The Shilla Wedding 2021 SS

Page 1

THE PRESTIGE WEDDING

THE SHILLA WEDDING BY NOBLIAN


THE PRESTIGE WEDDING THE SHILLA WEDDING BY NOBLIAN SPRING · SUMMER 2021


UNENDING LOVE


I seem to have loved you in numberless forms, numberless times…

In life after life, in age after age, forever. My spellbound heart has made and remade the necklace of songs, That you take as a gift,

wear round your neck in your many forms, In life after life, in age after age, forever. - Rabindranath Tagore

3


CONTENTS

8

18

26

ITEM

STYLE

HERITAGE

30

34

40

HONEYMOON

44

BRANDS

CUISINE

TREND



MASTHEAD EDITORIAL EDITOR IN CHIEF

최선아 Sunah Choi

sa5934@naaf.co.kr

SENIOR EDITOR

전선혜 Sunhye Jun

jsh@naaf.co.kr EDITOR

전효진 Hyojin Jeon

편무정 Moojung Pyun

DESIGNER

배형운 Hyungwon Bae

bhu@naaf.co.kr

정윤지 Yunji Jung

yunji@naaf.co.kr

PHOTOGRAPHY FUN STUDIO

정준택 Juntaek Joung

COPY EDITOR

ADVERTISING J MEDIA

정혜경 Hyekung Chung

pyunga01@naaf.co.kr

박선희 Sunhee Park

주효빈 Hyobin Joo

hb@naaf.co.kr

MARKETING MANAGER

DESIGN ART DIRECTOR

ADMINISTRATION MANAGER

김병수 Byungsoo Kim

bsu278@naaf.co.kr

CEO & PUBLISHER

김갑진 Gabjin Kim

임중휘 Rennie Lim

jinii1010@naver.com ENGLISH COPY EDITOR

이소영 Soyoung Lee

naaf@naaf.co.kr

채종관 Jongkwan Chae geo1203@naver.com

CORRESPONDENT

Sookkyoung Lee(London) Yunkyoung Oh, Hyekyung Han(Tokyo) Haeeun Kim, Barbie Rang(New York) Semi Lee(Las Vegas) Kyoungyun Kang(Moscow) Ginger(London) SIM(Paris) Meehee Cho(Milan)

제작 (주)나프미디어앤디자인 서울시 강남구 언주로 804 신사빌딩 3F Tel 82 2 541 6665 Fax 82 2 541 6011 등록일 2009년 6월 22일 (등록번호 강남 라 00386) 인쇄소 (주)갑우문화사 82 31 869 0024 NOBLIAN은 호텔신라 멤버십 매거진으로, 호텔 신라가 고객에게 전달하고자 하는 메세지와 하이엔드 컬쳐 라이프스타일 콘텐츠를 소개합니다. NOBLIAN에 실린 글, 사진, 그림 등 저작권자가 표시되어 있지 않은 모든 자료는 (주)나프미디어앤디자인에 저작권이 있으며, 서면동의 없이는 어떠한 경우에도 사용할 수 없습니다. NOBLIAN은 (주)호텔신라와의 계약에 의해 발행되며, 한국간행물윤리위원회의 윤리강령 및 실천요강을 준수합니다.

THE SHILLA WEDDING BY NOBLIAN SPRING · SUMMER 2021

6



ITEM

Tilda's Bow Selecting the perfect wedding jewelry is as difficult as selecting the right life partner. GRAFF Tilda’s Bow collection perfectly captures the fluidity of a beautiful silk bow freshly tied by hand. Each design features lifelike interpretation of the sculptural bow recreated in brilliant clusters of diamonds.

신부에게는 결혼식 당일은 완벽하게, 평범한 날은 특별하게 만들어주는 주얼리가 필요하다. 그라프가 새롭게 선보이는 ‘틸타의 보우’ 컬렉션은 실크 리본의 꼬임과 곡선을 섬세하게 구현해 조각 작품 같은 유려한 디자인이 특징이다. 수작업으로 정교하게 커팅된 다이아몬드는 어느 각도에서도 눈부신 광채를 선사한다.

EDITOR JOO HYOBIN COOPERATION GRAFF(82 2 2256 6810)

8


PLATINUM RARE HAUTE-REJUVENATION PROTOCOL 플래티늄 래어 오뜨 - 레쥬베네이션 프로토콜

피부를 깨우고 되살려 새롭게 태어나다 본연의 피부로부터 시작되는 궁극의 레쥬베네이션

La Prairie는 피부를 일깨워 피부층에 작용합니다. 쎌루라 사이언스의 아버지 폴 니한스 박사의 혁신적인 연구에서 영감을 받아 탄생한 플래티늄 래어 오뜨-레쥬베네이션 프로토콜이 선사하는 집중 트리트먼트 프로그램 일년에 네번, 피부층에 레쥬베네이션 루프로 궁극의 레쥬베네이션을 활성화합니다. 피부 본연의 잠재력을 깨워 다시 태어난 듯 새로워진 피부 www.laprairie.com/ko-kr


ITEM

A Perfect Look of Your Face Every bride wants to look and feel her best on her wedding day. Chantecaille’s Bio Lifting Cream+ is infused with extraordinary plant stem cells that reduce the visible signs of aging while lifting and plumping the skin to reveal a perfect 3D re-contoured look of the face.

웨딩 당일 최상의 컨디션으로 가장 아름다운 모습을 보여주고 싶은 것은 모든 신부의 바람이다. 고농축 줄기세포 추출물을 함유한 샹테카이의 바이오 리프팅 크림+는 떨어진 탄력으로 늘어진 피부를 재건해 입체감 있는 얼굴을 선사한다. 특히 친환경 재배를 통해 얻은 오가닉 인증 식물만을 원료로 하여 효과를 더욱 극대화한다.

EDITOR JOO HYOBIN COOPERATION CHANTECAILLE(82 2 517 0902)

10


조 말론 런던 문의번호 (02-6971-3228)

Jomalone.co.kr


ITEM

Artistic Home A piece of furniture in the living room can make a big difference to your home. Chair by Fernando & Humberto Campana for the Louis Vuitton Objets Nomades collection features the delicately perforated openwork fiberglass shell and specially-shaped cushions that make the seat an inviting and comfortable place to relax.

거실 한쪽에 놓인 가구 하나만으로 집 안 분위기를 색다르게 연출할 수 있다. 페르난도&움베르토 캄파나 형제Fernando & Humberto Campana의 루이 비통 오브제 노마드 컬렉션 체어는 마치 갤러리의 작품을 연상시키는 듯 독특한 디자인이 특징이다. 빈틈이 생기도록 섬세하게 디자인한 유리 섬유 소재 뼈대는 송아지 가죽으로 마감했으며, 부드러운 울 소재 쿠션은 몸을 아늑하게 감싸 특별한 휴식 공간을 선사한다.

EDITOR JOO HYOBIN COOPERATION LOUIS VUITTON(82 2 3432 1854)

12



BOUTIQUE

For the Precious Moment An amazing team of highly experienced wedding planners specializing in all-inclusive weddings will bring you magical moments you’ve been waiting for all your life. Make your dream wedding come true with THE SHILLA WEDDING BOUTIQUE.

모든 신부는 세상에서 가장 아름답고 완벽한 웨딩을 꿈꾼다. 최고의 웨딩 드림팀이 총출동해 평생 꿈꿔온 그 순간을 마법을 부린 듯 눈앞의 현실로 만들어내는 곳, 바로 서울신라호텔 웨딩 부티크다. 언제나 새로운 테마와 콘셉트로 웨딩 트렌드를 이끌어가는 서울신라호텔의 웨딩 부티크는 프라이빗하면서도 럭셔리한 공간에서 이뤄지는 고객과의 세심한 상담을 통해 그 어디서도 흉내 낼 수 없는 서울신라호텔만의 최고의 웨딩을 선사한다. 평생 잊지 못할 특별한 웨딩이 완성되는 마법 같은 순간, 서울신라호텔 웨딩 부티크에서 시작된다.

EDITOR JUN SUNHYE COOPERATION THE SHILLA SEOUL WEDDING BOUTIQUE(82 2 2230 3321)

14



Unending Love Whenever I hear old chronicles of love, its age-old pain, Its ancient tale of being apart or together. As I stare on and on into the past, in the end you emerge, Clad in the light of a pole-star piercing the darkness of time: You become an image of what is remembered forever. You and I have floated here on the stream that brings from the fount. At the heart of time, love of one for another. We have played along side millions of lovers, shared in the same Shy sweetness of meeting, the same distressful tears of farewellOld love but in shapes that renew and renew forever. - Rabindranath Tagore


| STYLE HERITAGE HONEYMOON CUISINE |


STYLE

Inspiration for the Wedding day Known as one of the most prestigious wedding venues with its elegant and luxurious setting, THE SHILLA SEOUL offers unique wedding ideas and personalized services that will turn your big day into a one-of-a-kind celebration that you have always dreamed of. THE SHILLA SEOUL’s exclusive wedding looks elevate your special moment with four themes: Classic, Pure, Romantic and Modern. Make your wedding day even more special and memorable at THE SHILLA SEOUL. EDITOR JUN SUNHYE COOPERATION THE SHILLA WEDDING BOUTIQUE(82 2 2230 3321)

품격 있는 웨딩 공간인 다이너스티 홀은 화려한 샹들리에와 봄꽃의 향연으로 클래식 웨딩의 정수를 선사한다.

18


CLASSIC

Timeless Eternity

신라호텔만의 품격과 격조 높은 스타일 연출이 돋보이는 클래식 모드. 신라호텔 웨딩을 대표하는 시그너처 스타일로 세월이 흘러도 변치 않는 숭고한 가치를 선보인다.

화이트와 그린 컬러의 플라워 데커레이션으로 영빈관만의 야외 예식 특징을 잘 표현하면서도 품격이 돋보이는 웨딩 공간을 연출했다. 웨딩 아일Wedding Aisle과 스테이지는 신부의 화환으로 불리는 조팝나무 꽃을 이용한 섬세한 플라워 어레인지먼트로 클래식 모드를 완성했다.

19


ROMANTIC

Blooming Moment 아름다운 꽃이 만개한 순간의 감동을 웨딩 공간에 가득 담아 로맨틱 모드의 절정을 보여준다. 화려한 컬러 베리에이션과 볼드한 플라워 디자인으로 행복한 웨딩 데이를 실현한다.

다양한 플라워를 이용해 풍성하게 연출한 자작나무 아치 장식이 로맨틱 웨딩의 절정을 보여준다.

20


화이트와 그린 컬러 플라워 데커레이션의 아치 장식과 화려한 샹들리에가 어우러져 로맨틱한 웨딩 공간을 완성했다. 웨딩 아일은 캔들 라이트와 천장 커튼 장식으로 우아한 분위기를 연출했다.

21


PURE

Divine Purity 자연의 아름다움과 순수함을 표현한 내추럴 모드. 단아하면서도 절제된 스타일링으로 정제된 아름다움의 미학적 가치를 반영한 스타일리시함이 돋보이는 디자인이다.

화이트 플라워 데커레이션과 화려한 샹들리에의 조화로 다이너스티 홀을 스타일리시한 웨딩 공간으로 연출했다.

22


높이 2m의 덴파레나무와 화이트 플라워를 매치한 웨딩 게이트는 내추럴한 아름다움을 선사한다. 만개한 꽃나무와 플라워 데커레이션으로 화사한 봄날의 웨딩을 완성했다. 캔들 라이트 장식으로 고급스러움을 더했다.

23


MODERN

Contemporary Grace 도회적인 아름다움과 현대적인 세련미를 극대화한 모던 스타일. 컨템퍼러리 스타일링의 플라워 어레인지먼트와 이색적인 기물의 조화 속에서 품격을 잃지 않는 호텔 웨딩의 정수를 선보인다.

캐노피 스타일의 가제보와 샹들리에, 그리고 곡선 형태의 웨딩 아일이 어우러져 마치 영화 속 한 장면 같은 특별한 웨딩 스타일을 완성했다.

24


싱그러운 그린 잎과 산뜻한 바람이 가득한 봄과 여름의 가든에서 이뤄지는 야외 웨딩에 제격인 콘셉트. 자연을 그대로 느낄 수 있도록 화이트 꽃과 그린 잎으로 장식해 영빈관 정원의 정원수와 자연스럽게 어우러지는 것이 특징이다. 튤립과 수국, 수선화 등 화이트 플라워를 이용한 모던한 스타일의 센터피스로 세련미를 더했다.

25


HERITAGE

A Perfect Setting for Your Special Day EDITOR JUN SUNHYE COOPERATION THE SHILLA SEOUL(82 2 2230 3321)

시대가 빠르게 변해도 변하지 않는 숭고한 가치가 있다. 사람들이 명품 브랜드를 선호하는 이유 도 오랜 세월 쌓아온 신뢰와 변치 않는 가치가 역사 속에 살아 숨 쉬기 때문이다. 명문가 역시 물 질적 가치보다는 전해 내려오는 정신적 가치를 중요시한다는 점에서 비슷하다. 많은 이들이 서 울신라호텔 웨딩을 선택하는 이유도 이와 무관하지 않다. 결혼은 사랑스러운 두 사람이 평생 함 께할 것을 맹세하는 성스러운 순간이기에 그 장소 또한 특별해야 한다. 오랫동안 국내 최고의 웨 딩 명소로 사랑받아온 서울신라호텔은 결혼이라는 소중한 순간을 더욱 완벽하게 완성시켜준다.

서울신라호텔은 고객의 라이프스타일에 맞춰 웨딩 세리머니와 피로연을 다양하게 연출할 수 있 는 여러 웨딩 공간을 제안한다. 품격 있고 웅장한 예식이 가능한 다이너스티 홀DYNASTY HALL, 전통의 아름다움과 모던함이 어우러진 영빈관YEONG BIN GWAN, 가까운 이들만을 초대해 조용 하고 소박한 웨딩을 연출할 수 있는 메모리즈 힐MEMORIES HILL 등에서 나만의 웨딩을 실현할 수 있다. 또 같은 공간도 고객이 원하는 스타일로 연출해 단 한사람만의 웨딩을 선사한다. 서울 신라호텔 웨딩 부티크의 웨딩 디자이너가 맞춤 상담을 통해 고객이 꿈꾸는 웨딩 콘셉트로 밑그 림을 그린 뒤 웨딩 홀의 데커레이션, 테이블 배치, 드레스 디자인에 맞춘 플라워 디자인 등 세세 한 부분을 살펴 완벽한 결혼식을 구현한다.

26


There are things that will never change no matter how much time goes by. Pledging to love each other and stay together for a lifetime is definitely the wedding highlight into the sacred bond of marriage. The precious moment will be complemented by unique wedding venues at THE SHILLA SEOUL to host the ceremony and reception in a variety of styles that will suit the taste of its customers. DYNASTY HALL is ideal for classic and majestic weddings; YEONG BIN GWAN is an independent setting available for both indoor and outdoor weddings; and MEMORIES HILL is perfect for small and intimate weddings.

27


28


DYNASTY HALL

고결하고 숭고한 웨딩 공간, 다이너스티 홀 성스럽고 웅장한 예식이 가능한 다이너스티 홀은 서울신라호텔 최대 규모의 그랜드 볼룸으로 대형 웨딩을 위한 최적의 공간이다. 블랙 컬러의 인테리어는 모든 결혼식 스타일을 돋보이게 만든다. 홀 천장에 샹들리에 수십 개를 달아 완벽한 크리스털 웨딩을 재현할 수 있다. 나무로만 꽃길을 꾸며 숲속을 걷는 듯한 느낌이 들게 연출하거나 조명을 웨딩 홀 천장에 가득 달아 드라마틱한 효과를 줄 수도 있다. 넓은 공간을 두 개로 나눠 소규모 웨딩이 가능하며, 실내에서도 야외 웨딩의 느낌을 연 출하는 등 디자인을 자유롭게 변경할 수 있다. 다이너스티 홀은 가장 호텔 웨딩스러우면서도 나만 을 위한 맞춤형 웨딩을 제공하는 가장 완벽한 장소다.

YEONG BIN GWAN

전통의 아름다움을 살린 모던한 웨딩이 가능한, 영빈관 고즈넉한 남산의 풍경과 넓은 정원으로 둘러싸인 영빈관은 하우스 웨딩을 위한 최고의 장소. 품위 와 격식을 차린 우리 전통의 아름다움을 살리면서도 세련된 웨딩을 연출할 수 있다. 전통 기와와 처마가 돋보이는 한옥 연회장이 정원과 연결돼 한국 건축물과 자연이 어우러진 색다른 웨딩을 경 험할 수 있다. 그래서 오랫동안 해외에서 생활하던 유학생이나 셀러브리티가 이곳에서의 결혼식을 선호한다. 요즘은 외국인 커플도 결혼식을 많이 하는 추세다. 사랑하는 가족과 친구들의 축하 속에 서 펼쳐지는 결혼식은 외국인 부부에게 이채롭고 잊지 못할 추억을 선사한다. 영빈관은 1층에 240 석 규모의 내정과 그 양옆으로 피로연을 할 수 있는 루비 홀과 토파즈 홀이 위치하고 있으며, 2층 에는 600석 규모의 후정과 피로연을 위한 에메랄드 홀로 구성된다. 어느 장소든 여유롭고 우아하 고 기품 있는 웨딩으로 만들어줄 것이다.

MEMORIES HILL

웨스턴 스타일의 야외 웨딩을 실현하는, 메모리즈 힐 바로 옆에 팔각정을 두고 자리한 메모리즈 힐은 푸른 정원과 하늘이 맞닿은 아름다운 풍광을 자랑 한다. 소프트 그리너리 콘셉트의 플라워 데커레이션은 메모리즈 힐에서 더 돋보인다. 인위적이지 않은 자연 그대로의 내추럴함을 살린 웨딩 디자인 공간 속에서 신랑, 신부는 더욱 아름다워 보인다. 서울의 도심이 훤히 내려다보이는 전망과 주위 정경이 어우러져 웨스턴 스타일의 야외 웨딩이 가 능하다. 메모리즈 힐에서 예식을 할 경우 영빈관 내정에서 피로연을 열거나 칵테일 리셉션 등을 진 행해 영빈관의 가든과 홀을 본인이 원하는 대로 꾸밀 수 있다. 최근에는 은은한 조명과 달빛 아래 낭만적인 저녁 예식 장소로도 인기다. 반짝이는 조명과 그윽한 분위기를 자아내는 달빛, 서울 도심 의 화려한 야경이 한 폭의 그림처럼 어우러져 오래도록 잊을 수 없는 결혼의 순간을 선사한다.

29


HONEYMOON

A Romantic Start to a New Life Together EDITOR JUN SUNHYE COOPERATION THE SHILLA SEOUL(82 2 2230 3310) THE SHILLA JEJU(1588 1142)

30


Honeymoon, the epitome of romance, is the beginning of a happy married life. It is important for honeymooners to make the right choice because everything will stay in the lucky couple's memory forever. Start your first newlywed days and enjoy a romantic and utterly unforgettable stay at THE SHILLA with its honeymoon packages for a new life together.

SUITE HONEYMOON IN THE CITY 행복한 결혼식을 마친 후 해외로 떠나는 신혼여행이 자유롭지 않은 요즘. 도심 속에서 즐기는 매 력적인 허니문을 원하는 커플을 위해 서울신라호텔이 콘셉추얼 허니문 패키지를 선보인다. 결혼식 의 피로를 완벽히 날려줄 힐링 콘셉트의 휴양형 패키지인 ‘스위트 허니문Suite Honeymoon’이 바 로 그것. ‘스위트 허니문Suite Honeymoon’ 패키지는 결혼식 당일 서울에서 1박 후 국내 여행지로 허니문을 떠나는 이들에게 추천하는 패키지다. 서울에서 결혼식을 마친 후 제주나 강원도로 허니문을 떠나 는 커플에게 완벽한 힐링 타임을 가진 후, 허니문 여행지로 출발할 수 있도록 구성한 스페셜 프로 그램. 휴식이 주목적인 고객을 위한 맞춤형 ‘스위트 허니문’ 패키지는 서울신라호텔의 더 이그제큐 티브 라운지 이용과 겔랑 스파 이용 혜택이 포함되어 서울신라호텔에서만 경험할 수 있는 고급스 러운 힐링 타임을 만끽할 수 있다. 더 이그제큐티브 라운지에서는 조식, 라이트 스낵, 애프터눈 티, 그리고 해피 아워까지 하루 4번 다이닝 서비스를 제공해 여유로움은 물론 합리적인 패키지를 찾는 커플에게 제격이다. 겔랑 스파 는 192년 전통의 프랑스 프레스티지 브랜드인 겔랑이 서울신라호텔에 선보이는 스파로서 전통을 바탕으로 최첨단 스파 기술과 서비스, 자연스러움이 묻어나는 럭셔리 라이프스타일을 선사한다. 무엇보다 남산의 아름다운 풍경을 바라보며 피로를 풀고, 지친 피부에 생기를 불어넣어주는 힐링 타임은 허니문 여행을 앞두고 꼭 필요한 순간이다. 또 스위트 허니문 패키지 체크인 시 프랑스 뷰티 브랜드 ‘불리 1803’의 알라바스트 스톤 디퓨저 기 프트 증정과 객실 내 모엣샹동 로제 하프 보틀 샴페인 1병을 제공받을 수 있다. 이 외에도 폴라로 이드 카메라 대여 및 필름(10매) 제공과 오후 2시 레이트 체크아웃 서비스가 공통 혜택으로 포함된 다. 스위트 허니문 패키지는 3월 31일까지 이용 가능하다.

31


32


ROMANTIC MEMORABLE HONEYMOON 해외여행이 쉽지 않은 요즘, 최고의 허니문 스폿으로 꼽히는 곳은 제주다. 아름다운 자연과 다양한 즐길 거리, 이색 공간과 여유로운 힐링이 공존하는 제주. 그중에서도 제주의 매력을 보다 품격 있 게 즐길 수 있는 제주신라호텔은 모든 ‘허니무너의 데스티네이션’으로 인정받는다. 이에 제주신라 호텔은 허니무너에게 로맨틱한 시공간의 아름다운 추억을 오래도록 간직할 수 있는 ‘메모러블 허 니문Memorable Honeymoon’ 패키지를 선보인다. 허니문 패키지는 2가지 스타일 패키지로 구성해 취향에 맞게 선택할 수 있다. 김포 공항을 도착하 는 순간부터 서비스는 시작된다. 공항 인근에 편리한 주차 서비스를 제공하는 것. 호텔에 도착하면 파란 하늘과 에메랄드빛 바다가 한눈에 들어오는 그림 같은 뷰의 스위트룸으로 안내받는다. 테이 블 위에 놓인 웰컴 초콜릿과 와인으로 하루의 피로를 달랜다. 주차 서비스와 스위트룸, 웰컴 초콜 릿과 와인 1병은 A타입과 B타입 패키지 모두에 공통으로 제공된다. 다양한 프로그램을 더해 다채롭게 즐길 수 있는 A타입 패키지는 둘만의 이니셜을 새긴 배스 타월 이 주어지며, 이색적인 추억을 남길 수 있는 G.A.O. 플라이 숨비 포토, 제주신라의 핫 플레이스인 어덜트 풀에서 여유로움을 만끽하는 쁘띠 카바나 2시간 이용, 풀사이드 바 치킨&포테이토가 제공 된다. 3박 투숙 시에는 호텔 레스토랑과 G.A.O. 프로그램을 취향에 맞게 선택, 이용할 수 있는 7만원 상당의 호텔 크레딧을 받을 수 있다. 둘만의 로맨틱한 시간을 원하는 커플에게 안성맞춤인 B타입 패키지는 커플 이니셜을 새긴 배스 로브 기프트 증정과 로맨틱한 감동을 캔버스에 담아보는 아트 힐링 타임, 푸른 자연과 프라이빗하 게 즐기는 글램핑 허니문 디너를 경험할 수 있다. 3박 투숙 시 제공되는 스페셜 옵션으로 192년 전 통의 겔랑 스파도 매력적이다. 오직 제주신라호텔에서만 경험할 수 있는 아름다운 낭만 가득한 ‘메 모러블 허니문’ 패키지는 4월 1일부터 6월 30일까지 선보인다.

33


CUISINE

The Noble Promise EDITOR JUN SUNHYE COOPERATION THE SHILLA SEOUL(82 2 2230 3310)

34


Wedding is a once-in-a-lifetime event. The first step of wedding preparations is to arrange a formal meeting between the families of the bride and the groom to exchange greetings before the wedding. For this important occasion, you need to have everything in mind including choosing the right venue and menu. THE SHILLA SEOUL’s restaurants are the perfect setting for the occasion, providing the finest in service, food and atmosphere.

미쉐린 3스타와 라 리스트의 영예에 빛나는 라연 LA YEON 품격 있는 분위기에서 최고의 한식 정찬을 경험할 수 있는 최상의 장소. 서울신라호텔 한식당 라연 이다. 라연은 5년 연속 ‘미쉐린 3스타’ 레스토랑에 선정됨은 물론 지난해 겨울 한국에서 처음으로 프랑스관광청이 선정하는 전 세계 150대 최고 레스토랑에 올랐다. 프랑스의 미식 가이드인 ‘라 리 스트LA LISTE 2020’은 이를 기념하기 위한 공식 만찬에 전 세계 레스토랑 중 7곳만 초청했으며, 이 중 라연의 셰프가 참석해 한국의 전통 미식을 선보였다. 라연은 예禮와 격格을 갖춰 차려 낸 최고의 한식 정찬을 콘셉트로, 전통의 맛을 세련되게 표현한 다. 전국 유명 산지에서 공수해온 신선한 제철 재료로 정통 조리법에 기반한 현대적 재해석이 돋보 이는 메뉴가 특징이다. 전통 기물을 재현한 은기, 유기, 자기 등으로 한국적 미를 강조하고, 여백의 미를 더해 진정한 한식의 품격을 돋보이게 한다. 음식과 음료 페어링도 이색적이다. 와인 소믈리에 부터 전통주 명장까지 다양한 분야의 전문가가 참여해 한식과 어우러지는 전통주, 와인, 차에 대한 연구로 라연을 찾는 이들의 만족도가 높다. 상견례를 위한 추천 메뉴로는 라연 시그너처인 국내산 한우 요리를 선택해 부담 없는 가격으로 즐길 수 있 는 점심 ‘예’ 코스와 저녁 ‘연’ 코스가 인기. 6인에서 10인까지 이용할 수 있는 룸이 구비되어 있다. 문의 82 2 2230 3367

품격과 품위를 더한 정통 중식의 진수, 팔선 PALSUN ‘중국 상류층 저택과 같은 고급스러운 분위기에서 품위 있는 식사’를 원한다면 팔선을 추천한다. 국 내 최고의 중식당으로 꼽히는 팔선은 정통 중국식과 현대적 분위기가 어울린 컨템퍼러리 다이닝을 선보인다. 팔선은 모두가 만족하고 인정하는 한국 최고 중식당으로서 가치를 지키고 있다. 해마다 중국 본토의 최고 셰프를 초청해 진귀한 메뉴를 선보임은 물론, 중국 귀빈의 만찬 장소로 선택받으 며 찬사를 받고 있다. 홍콩 <아시아 위크Asia Week>에서 백만장자가 선호하는 레스토랑에 선정된 것을 비롯, <블루리본 서베이>에서 국내 1위 레스토랑에 꼽히는 등 고객이 직접 평가하는 설문 조사 에서 명실공히 최고의 레스토랑으로 인정받고 있다. 국내외 산지에서 엄선한 최고급 식자재만으로 3저 1고(低지방, 低칼로리, 低콜레스테롤, 高단백)의 원칙을 충실히 지켜 조리한다. 또 팔선은 갤러 리 레스토랑으로서 명성도 얻고 있다. 서구 작가로는 에두아르도 칠리다(조각가)와 국내 작가로는 서세옥(한국화가), 임충섭(설치미술 및 조각가), 박영숙(도예가)의 작품을 감상할 수 있어 예술적 가 치에 품격까지 더해진 공간에서 품위 있는 식사가 가능하다. 상견례 추천 메뉴로는 제철 식자재를 활용한 시즌 메뉴와 팔선 대표 메뉴만 엄선한 ‘주사추개’ 코스(점심만 가능)가 있으며, 6인에서 10인까지 이용 가능한 대형 룸 7개가 구비되어 있다. 문의 82 2 2230 3366

35


36


최상의 프렌치 정찬을 만날 수 있는 콘티넨탈 CONTINENTAL 모던 클래식의 진수를 연출하는 분위기에서 럭셔리 프렌치 정찬을 경험할 수 있는 콘티넨탈. 정통 프렌치 요리를 기본으로 식자재의 맛을 살려 세련되게 담아내는 콘티넨탈 스타일은 컨템퍼러리 프렌치의 이상적인 다이닝을 보여준다. 프랑스 정통 메뉴는 물론 한국적인 식자재와 풍미를 접목 한 메뉴의 새로운 시도 등 끊임없는 혁신으로 주목받고 있다. 또 크리스티앙 르 스케, 자크 마르콩, 토마스 켈러 등 세계적인 스타 셰프를 초청해 다채로운 스타일의 프렌치 다이닝을 선보이며 국내 프렌치 다이닝의 트렌드를 선도한다. 프렌치 다이닝에 빠져서는 안 되는 다양한 와인 셀렉션은 콘 티넨탈만의 자랑. 세계적인 정상급 와인부터 희소한 와인까지 500여 종을 만날 수 있어 와인의 메 카로도 불린다. 콘티넨탈의 소믈리에는 수많은 와인 셀렉션에서 고객이 주문한 요리와 취향에 따 라 와인 페어링을 추천하는 세심한 서비스를 제공한다. 서울신라호텔 23층에 위치해 서울 시내가 한눈에 바라다보이는 낮의 풍광은 물론, 해가 진 뒤 아름다운 서울의 야경을 바라보며 로맨틱한 분위기를 연출할 수 있어 프러포즈 명소로도 유명하다. 상견례 추천 메뉴로는 한우 안심스테이크와 세계 3대 진미로 꼽히는 캐비아 요리가 있다. 우아하고 품격 있는 인테리어와 리처드 세라의 판화 작품 ‘Bright Series’를 감상할 수 있는 프라이빗 룸도 구비되어 있다. 문의 82 2 2230 3369

오리엔탈 모더니즘의 오감 만족, 아리아께 ARIAKE 아리아께는 한국에서의 스시 역사를 새로 쓴 주인공이다. 최상의 맛과 최고의 서비스를 선보이는 아리아께는 일식 마니아에게는 반드시 가봐야 할 워너비 장소가 된 지 이미 오래다. 일본에서도 전설로 불리는 기요다 스시의 식자재 선별, 조리 노하우, 특별한 조리 기술과 기구를 사용해 명품 스시로서의 명성을 이어가고 있다. ‘초밥은 눈과 손이 아닌 가슴으로 만든다’는 기요다 스시의 철 학을 통해 손끝에서 섬세한 스타일을 만들어낸다. 아리아께는 이런 노하우를 기본으로 한국인 입 맛에 맞는 숙성 기법을 정립했다. 여기에 풍미 가득한 한국의 자연산 재료가 특별함을 더한다. 청 정 해역 완도의 엄선된 해산물과 최고급 식자재를 직접 운송해 가장 신선한 상태로 조리한 메뉴 를 선보인다. 계절에 맞게 품질이 우수한 제철 식자재의 특징을 잘 살린 신선한 메뉴와 기본에 충 실한 최상의 일식 요리를 경험할 수 있다. 일본에서도 구하기 힘든 희소 사케 등 진귀한 프리미엄 사케와 명주를 만날 수 있는 점도 아리아께만의 매력이다. 상견례 추천 메뉴로는 아리아께의 시그너처 메뉴인 제철 사시미와 스시가 포함된 신라 코스로, 점심과 저 녁 모두 이용 가능하다. 창문 너머로 남산의 풍경이 한 폭의 그림처럼 펼쳐지는 아름다운 전망을 간직한 룸 을 구비하고 있어 정찬의 즐거움을 더한다. 문의 82 2 2230 3356

37


Unending Love Today it is heaped at your feet, it has found its end in you The love of all man’s days both past and forever: Universal joy, universal sorrow, universal life. The memories of all loves merging with this one love of ours – And the songs of every poet past and forever. - Rabindranath Tagore


|

TREND GRAFF HUBLOT CHOPARD JO MALONE LONDON CLÉ DE PEAU BEAUTÉ |


TREND

Timeless Elegance The bride and groom are the center of attraction on the day of their wedding, and they should look their best. A wedding is magical when all of the components are in perfect harmony with one another. From wedding dresses, tuxedos, hairstyles and makeup to floral arrangements and tabletop decorations, everything is going to be noticed. Here are this season’s hottest wedding style trends that are surging in popularity among newlyweds to be the most stylish couple. EDITOR JUN SUNHYE, JOO HYOBIN, HELENA

40


FANTASTICAL AND WORTHY 2020년 한 해 동안 웨딩 역시 팬데믹의 영향을 피해갈 수는 없었다. 프라이빗한 소규모 웨딩을 통해 하객의 수는 줄었지만, 더욱 친근감 있는 파티를 열고 행복의 기쁨을 함께 나눴다. 이제 새로운 해를 맞은 커플은 과거와는 다른 차별화된 웨딩 트렌드를 필요로 한다. 무엇보다 가장 주목할 것은 플라워 컬러 베리에이션이다. 화이트와 그린 컬러 플라워가 주목받던 시대는 지났다. 짙은 오렌지, 부르고뉴 버건디와 바이올렛처럼 따뜻한 컬러감으로 감성적인 플라워 어레인지먼트를 선호한다. 부케는 작은 스타일이 인기다. 미니 사이즈의 부케는 화려한 컬러감으로 디자인해도 부담스럽지 않을 뿐 아니라 아름다운 신부와 화려한 드레스를 더욱 돋보이게 할 수 있다. 웨딩 데커레이션도 이색적이다. 여행의 목적지를 상실한 이들의 로망은 실내 인테리어는 물론 웨딩 데커레이션에 도 영향을 주었다. 커플이 동경하는 목적지의 콘셉트를 웨딩 룩과 이벤트, 컬러 팔레트 등에 반영하는 이들이 늘었 다. 이국적인 무드의 발리, 내추럴한 자연의 생기를 더한 프로방스, 형형색색의 과일과 캔디 장식이 눈길을 끄는 모 로코 스타일 등의 데커레이션은 커플은 물론 하객에게도 특별한 경험을 선사할 것이다. 트렌디한 엔터테인먼트의 영향도 빼놓을 수 없다. 넷플릭스의 인기 드라마 <더 크라운> <브리저튼>의 영향은 영국 의 로열 가든을 연상시키는 웨딩 디자인을 선보이고 있다. 화려하고 풍성한 볼륨감의 플라워 장식으로 버진로드를 장식하면 여왕의 결혼식 못지않은 웅장함을 연출할 수 있다.

41


FROM ULTRA-GLAMOROUS TO GLOWY AND NATURAL 결혼은 ‘백년지대계百年之大計’라고 할 만큼 일생에 있어 가장 중요한 결정이자 가장 큰 이벤트 중 하나다. 지난해 우리는 ‘코로나19 팬데믹’이라는 전 세계적 위기 를 겪으면서 ‘결혼’에 대해 다시금 생각하는 시간을 보냈다. 결혼을 하는 신랑 신부 와 직계가족 위주의, 규모는 작아도 내실 있고 의미 있는 결혼을 하려는 이들이 늘 었다. 반면, 일상에서 소소한 이벤트가 줄어든 만큼 ‘웨딩’이라는 특별한 날에 가장 화려함을 느끼고 싶어 하기도 했다. 이렇게 상반된 스펙트럼은 2021년 신부를 위 Oscar de la Renta

한 헤어&메이크업 트렌드에도 반영됐다. 업두Updo, 다운 번Down Bun 등 클래식한 웨딩 헤어의 트렌드는 올해도 이어진 다. 그 대신 헤어의 텍스처를 살린 것이 특징이다. 여기에 과하지 않은 볼륨감과 느 슨하게 묶어 자연스럽게 흘러내리는 잔머리로 내추럴 스타일을 완성한다. 하프 업, 하프 다운 스타일은 청초하면서도 편안한 분위기로 야외 웨딩에 제격이다. 화관이 나 내추럴한 자연 소재의 헤어피스를 더하면 봄에 어울리는 스타일을 완성할 수 있다. 또 지난해부터 헤어 액세서리가 대세로 떠오름에 따라 웨딩 헤어에서도 헤어 밴드나 핀, 빈티지 머리 장식 등 헤어 액세서리의 과감한 사용도 눈여겨볼 만한 트 렌드다. 리얼 웨이의 메이크업과 마찬가지로 웨딩 메이크업도 몇 시즌째 내추럴 메이크업 의 인기가 식을 줄 모른다. 특히 코로나19로 인해 마스크를 쓰면서 우리는 지난 1년 동안 어느 때보다 적은 화장을 해왔고, 홈 케어로 피부를 관리하며 건강한 피부를 가꿔왔다. 때문에 올해는 피부 본연의 건강한 아름다움을 살리는 메이크업이 주목

NARS×Erdem

받고 있다. 나스 글로벌 아티스트리 디렉터 제인 리처드슨Jane Richardson은 2021 S/S 에르 뎀 컬렉션에서 치크에 포인트를 준 내추럴 메이크업을 연출했다. 봄의 생동감을 닮 은 발간 홍조를 연출하기 위해 소프트 매트 파운데이션을 피부에 얇게 펴 바르고, 리퀴드 블러셔로 볼 아래까지 넓은 면적에 블렌딩했다. 여기에 은은하게 빛나는 아 이 메이크업과 결을 살린 눈썹, 자연스러운 립밤으로 청초하면서도 신비한 분위기 를 완성했다. 또 나스 글로벌 아티스트리 디렉터 우조Uzo는 S/S 시즌 로다테 컬렉 션에서 로맨틱하면서도 몽환적인 무드를 전하기 위해 깨끗하고 빛나는 피부 표현 위에 촉촉한 하이라이터 제형을 더해 내추럴한 아름다움을 담아냈다. 장밋빛을 띠 는 베이지 누드 계열의 립 컬러는 한올 한올 결이 강조된 속눈썹과 한 쌍을 이루며 1960년대의 무드를 떠오르게 했다. 마스크에 가려 있던 입술에 포인트를 주고 싶다면, 클래식 볼드 립을 연출해보자. 결점 없이 깨끗한 피부 표현에 치크나 아이섀도도 누드 톤을 사용해 입술에만 포 인트를 주는 것이 좋다. 화사하고 선명한 컬러로 클래식 볼드 립을 완성하면 피부

Viktor & Rolf

톤은 한층 밝아 보이고, 매혹적인 분위기를 연출할 수 있다.

42


Amsale

Galvan

Oscar de la Renta

ELEVATE YOUR ELEGANCE WITH SLEEK SILHOUETTES AND STRUCTURAL DETAILS 팬데믹 상황으로 인해 대규모로 진행되는 화려한 결혼식이 어려워지면서, 가족과 친구들만 모여 소규모로 열리는 스몰 웨딩이 다시금 트렌드로 떠올랐다. 이전의 스 몰 웨딩은 러블리하고 빈티지한 코드였다면, 이번 시즌 웨딩드레스&턱시도 키워드 는 ‘모던, 심플, 미니멀’로 좀 더 절제되고 실용적인 면이 돋보인다. 웨딩 룩을 고를 때는 결혼식 콘셉트 개성이 잘 드러나거나, 본식과 애프터 파티의 각각의 분위기가 뚜렷이 구별되도록 고르는 것이 관건. 드레스는 스퀘어 라인과 A 라인 등 우아하고 심플한 실루엣을 선택하고, 리셉션이나 애프터 파티에는 활동성 이 좋은 미니드레스나 팬츠를 선택해 완전히 다른 무드를 연출할 것. 레이스나 시 폰 등 화사한 요소를 살짝 얹어 우아함과 신비함을 더하는 것도 좋다. 턱시도도 일자로 툭 떨어지는 깔끔하고 모던한 실루엣을 고르되 신부의 웨딩드레 스와 포인트 코드를 맞추면 세련되게 연출할 수 있다. 품격 있는 호텔 웨딩이나 실 내 웨딩에는 클래식한 숄이나 피크트라펠Peaked Lapel 블랙 턱시도를 추천한다. 야외나 가든 웨딩에는 자연스럽게 연출할 수 있는 화이트, 브라운, 로열블루 등 색 Alexander McQueen

감으로 포인트를 더하자.

43


GRAFF

Tilda’s Bow Collection 리본의 유려한 곡선과 빛나는 파베 다이아몬드의 조화가 돋보이는 새로운 보우 컬렉션. 총 3.26캐럿의 파베 다이아몬드 및 화이트 골드 스터드 이어링, 정교하게 재현된 보우 모티브를 따라 세팅된 총 2.12캐럿의 파베 다이아몬드 링.

44


Tilda’s Classic Bow Collection 마치 실크 리본으로 매듭지은 듯 섬세한 디자인이 특징인 보우 컬렉션. 총 1.02캐럿의 라운드 및 바게트 컷 보우 클래식 다이아몬드 링, 총 1.72캐럿의 다이아몬드를 하나하나 맞춤 커팅한 바게트 컷 다이아몬드 펜던트, 총 6.93캐럿의 더블 스트랜드 브레이슬릿, 총 3.36캐럿의 라운드와 바게트 컷 다이아몬드로 구성된 스터드 이어링.

45


GRAFF

Engagement Rings 최고급 화이트 다이아몬드의 우아한 광채가 돋보이는 그라프 웨딩 링. 파베 다이아몬드 밴드와 중앙에 위치한 센터스톤이 눈길을 사로잡는 클래식한 무드의 0.90캐럿 프레임 링, 정교하게 세팅된 파베 스톤이 라운드 다이아몬드를 감싸 안으며 스톤 고유의 화려한 광채를 선사하는 0.70캐럿의 아이콘 링, 라운드 브릴리언트 컷 다이아몬드의 양옆에 마름모꼴 바게트 컷 사이드 스톤을 더한 1.01캐럿 프로미스 링.

46


Spiral Collection & Laurence Graff Signature Collection 유기적으로 이어지는 실루엣이 다이아몬드의 영속적인 아름다움을 드러내는 스파이럴 컬렉션과 다이아몬드를 향한 열정을 담은 로렌스 그라프 시그니처 컬렉션. 밴드 중앙에 0.90캐럿 라운드 다이아몬드를 세팅한 로렌스 링, 화이트 골드에 라운드 컷 다이아몬드를 파베 세팅한 로렌스 링, 화이트 골드에 입체적이고 구조적인 디자인을 더한 로렌스 웨딩 링, 굽이치는 물결을 연상시키는 화이트 골드 스파이럴 웨딩 링, 회전하듯 손가락을 부드럽게 감싸는 디자인으로 파베 다이아몬드를 세팅한 화이트 골드 스파이럴 링.

47


HUBLOT

CLASSIC FUSION AEROFUSION ORLINSKI KING GOLD ALTERNATIVE PAVÉ 45mm 기존의 클래식 퓨전 크로노그래프 올린스키에 화려한 다이아몬드가 더해져 새로운 디자인으로 재탄생한 타임피스. 12개의 단면으로 제작된 킹 골드 소재 케이스에 오픈워크 설계의 다이얼을 장착하고, 인덱스가 그 위에 떠 있어 핸즈가 공중에서 움직이는 듯한 에어로 콘셉트를 담았다.

CLASSIC FUSION ORLINSKI KING GOLD WHITE 40mm 아티스트 리차드 올린스키가 고안한 입체적인 킹 골드 케이스와 음영을 머금은 각진 다이얼이 조화를 이룬 제품이다. HUB1100 셀프와인딩 무브먼트를 장착했으며, 42시간 파워리저브 기능을 갖췄다.

48


CLASSIC FUSION AEROFUSION ORLINSKI TITANIUM ALTERNATIVE PAVÉ 45mm 빛과 그림자의 조화를 예술로 담아내는 아티스트 리차드 올린스키만의 예술적 특징이 잘 드러나는 모델이다. 티타늄 소재의 케이스와 베젤에 2.04캐럿의 브릴리언트 컷 다이아몬드를 세팅해 마치 하나의 예술품 같은 우아함을 자아낸다.

CLASSIC FUSION ORLINSKI TITANIUM WHITE ALTERNATIVE PAVÉ 40mm 리차드 올린스키의 작품적 요소와 위블로의 기술적인 정확성이 결합해 예술과 워치메이킹의 완벽한 조화를 보여주는 타임피스다. 지름 40mm의 케이스에 빼곡하게 세팅된 총 1.1캐럿에 달하는 다이아몬드 166개는 화려함의 극치를 보여준다.

49


HUBLOT

CLASSIC FUSION CHRONOGRAPH KING GOLD GREEN 45mm 킹 골드 컬러와 올리브 그린 컬러가 조화를 이루며 도시적인 매력을 발산하는 모델이다. 크로노그래프 무브먼트를 탑재했으며, 러버 위에 앨리게이터 레더를 덧댄 스트랩을 사용해 뛰어난 내구성은 물론 편안한 착용감까지 선사한다.

CLASSIC FUSION KING GOLD GREEN 38mm 올리브 그린 컬러는 클래식하면서도 세련된 우아함을 자아낸다. 오묘한 빛을 머금고 보는 각도와 빛에 따라 다른 분위기를 드러내는 선레이 다이얼이 특징으로, 남성과 여성 모두에게 잘 어울린다.

50


SPIRIT OF BIG BANG KING GOLD BLUE DIAMONDS 39mm 위블로 빅뱅 시리즈의 DNA와 우아한 예술적 아름다움을 동시에 느낄 수 있는 제품이다. 모던한 블루 컬러 악어가죽 스트랩을 매치해 비즈니스 룩뿐 아니라 특별한 날의 캐주얼 룩에도 손색없으며, 18K 킹 골드 케이스 및 베젤을 따라 세팅한 다이아몬드가 화려함의 정수를 뽐낸다.

SPIRIT OF BIG BANG KING GOLD BLUE 42mm H형 나사, 고급 러버 스트랩과 슈퍼 루미노바가 적용된 핸즈, 그리고 H 문양을 새긴 크라운 등 빅뱅의 전통적인 디자인 요소를 볼 수 있는 모델이다. 각기 다른 재질의 시계 부품을 샌드위치 제조법으로 올려 고급스럽고 유니크한 무드를 선사한다.

51


Chopard

Happy Bride Collection 브랜드 핵심 아이콘 ‘하트HEART’를 모티프로 한 독창적인 컷과 디자인이 특징인 해피 브라이드 컬렉션. 플래티넘 밴드 위에 다이아몬드를 파베 세팅한 1.0캐럿 하트 컷 솔리테어 링과 0.5캐럿 솔리테어 링, 부드럽고 따뜻한 로즈 골드 밴드 위 다이아몬드를 파베 세팅한 0.5캐럿 에메랄드 컷 솔리테어 링.

52


Diamant Collection 우아한 커브형 다이얼과 다이아몬드의 광채가 세련되고 품격 있는 룩을 연출해주는 디아망트 컬렉션. 오묘한 매력이 돋보이는 자개 다이얼에 0.13캐럿 다이아몬드 12개가 시간을 표시하고, 4.07캐럿 브릴리언트 컷 다이아몬드 22개가 다이얼을 감싸며 화려함을 극대화한 타임피스.

53


Chopard

High Jewelry Collection 브랜드의 오리지낼리티와 창의성, 그리고 뛰어난 기술이 조화를 이룬 하이 주얼리 컬렉션. 플라워 모티프 디자인에 다이아몬드를 더해 유니크한 멋을 드러낸 하이 주얼리 컬렉션 링, 총 84개의 화려한 다이아몬드 세팅과 머더오브펄 다이얼, 그리고 네이비 새틴 스트랩의 조화가 주얼리 못지않은 우아함을 자랑하는 디아망트 워치, 5.79캐럿 에메랄드 26개와 페어 셰이프의 1.13캐럿 다이아몬드 18개, 0.79캐럿 다이아몬드 186개가 세팅된 볼드한 디자인의 하이 주얼리 컬렉션 에메랄드 이어링.

54


Green Carpet Collection 월계수 모티프가 돋보이는 마퀴스 컷 다이아몬드가 잎사귀 모양으로 정교하게 세팅된 그린 카펫 컬렉션 주얼리. 5.85캐럿 화이트 다이아몬드 36개가 세팅된 네크리스, 총 2.88캐럿 화이트 다이아몬드 22개가 세팅된 링. 그린 카펫 컬렉션 워치, 이어링 등과 레이어드하면 더욱 화려한 룩을 완성할 수 있다.

55


JO MALONE LONDON

Blackberry & Bay Cologne 조 말론 런던의 베스트셀러 제품으로 갓 수확한 블랙베리를 흠뻑 베어 문 듯 신선한 향이 특징이다. 톱 노트의 블랙베리, 하트 노트의 월계수 잎이 어우러져 싱그러움과 생기 넘치는 향을 완성하고, 베이스 노트의 시더우드로 감미로운 깊이를 더했다. 블랙베리 앤 베이는 코롱뿐 아니라 바디 앤 핸드 워시 및 로션으로도 만날 수 있다.

56


English Pear & Freesia 조 말론 런던의 베스트 향 중 하나로 화이트 프리지어 부케 향에 갓 익은 배의 신선함을 더하고, 앰버, 파촐리, 우디 향으로 은은하게 마무리된다. 바디 앤 핸드 로션은 가벼운 텍스처와 풍부한 향을 선사하며, 즉각적으로 흡수되어 피부에 수분을 공급해준다. 바디 앤 핸드 워시는 풍부하고 부드러운 거품을 생성하며, 피부에 영양을 공급하고 감미로운 향을 은은하게 남긴다.

57


JO MALONE LONDON

Lime Basil & Mandarin 라임 바질 앤 만다린은 조 말론 런던의 시그너처 향으로 카리브해의 산들바람에서 실려온 듯한 라임 향에 톡 쏘는 바질과 향기로운 백리향이 조화를 이루는 모던 시트러스 클래식의 정석이다. 라임 바질 앤 만다린 센트 써라운드™ 디퓨저는 세련되고 절제된 디자인으로, 간편하고도 지속적으로 공간을 향으로 채워주며, 센트 써라운드™ 룸 스프레이는 즉각적으로 실내 분위기를 산뜻하게 바꿔준다. 라임 바질 앤 만다린 홈 캔들은 평온함을 더해주는 아이템으로 매일매일의 럭셔리한 터치를 선사한다. 신혼부부의 필수 아이템이자 완벽한 선물 아이템이다.

58


Townhouse Collection _ Green Tomato Vine Candle 런던 타운하우스 응접실의 갓 구운 디저트와 정원의 포도나무가 빚어내는 향기로운 장면에서 영감 받아 제작된 캔들 컬렉션이다. 고급 재질의 세라믹을 사용해 정교하게 만들었으며, 영국의 고전주의적 건축양식인 조지안 건축학Georgian Architecture의 우아한 디테일에서 착안한 디자인으로 총 6개의 캔들이 완성됐다. 그린 토마토 바인은 햇살이 담긴 정원과 따뜻한 토마토 덩굴의 느낌을 담은 향으로, 요리 후 남은 냄새를 향기롭고 산뜻하게 바꿔준다.

59


clé de peau BEAUTÉ

Synactif Soap 새롭게 출시된 시나끄티프 솝은 슈가 스쿠알렌과 에델바이스 추출물을 추가해 더 풍부해진 보습력, 한층 농밀해진 캐시미어 거품, 부드럽고 자극 없이 효과적인 클렌징 기능이 강화됐다. 여기에 프랑스 오베르뉴 지역에서 유기 농법으로 재배한 장미를 통해 만들어진 맑고 청아한 로즈 시나끄티프 향이 더해져 완벽한 홀리스틱 뷰티의 시작을 선사한다.

60


The Serum 세안 후 가장 처음 사용하는 퍼스트 세럼이며, 셀프 스프레딩 처방으로 유효 성분이 피부에 고르고 빠르게 흡수되어 각종 유해 환경에 상처받은 피부를 즉각적으로 회복해준다. 끌레드뽀 보떼의 독자 성분인 ‘스킨 임파워링 일루미네이터’가 피부 본연의 회복 및 방어 능력을 강화하고, 3가지 해조류 추출물인 ‘켈플렉스’가 피부 탄력을 개선해 빛나고 건강한 피부로 가꿔준다.

61


clé de peau BEAUTÉ

Hydro Softening Lotion 풍부한 수분을 공급해 피부 톤을 개선하고, 피부 진정 및 보호 효과로 생기 있고 건강한 피부를 만들어준다.

Protective Fortifying Emulsion 타임 튠 콤플렉스 데이 성분이 낮 피부의 리듬을 활성화해 자외선과 건조함 등 손상으로부터 피부를 보호하고, 부드럽고 탄력 있는 광채 피부로 가꿔준다. SPF 성분 함유로 자외선을 차단하고 피부 톤을 개선해준다.

Intensive Fortifying Emulsion 낮 동안 건조함과 다양한 유해 환경으로 손상된 피부에 밤 동안 수분을 보충하고 피부를 활성화해 탄력 있고 빛나는 피부를 선사하는 나이트용 에멀션이다. 노화의 징후를 가속화하는 요인을 막아 조기 노화에 대비해 젊고 생기 있는 피부를 유지하도록 돕는다.

62


La Crème 1982년 처음 출시된 이후 끊임없는 연구와 혁신을 거듭해 2020년 여덟 번째 에디션으로 선보인 라 크렘므는 하이퍼포먼스 안티에이징 크림으로 끌레드뽀 보떼 기술력의 결정체라고 할 수 있다. 진귀한 성분 60여 가지는 공정 과정 100여 단계를 거쳐 탄생하며, 부드러운 버터 같은 텍스처는 1%에 해당하는 마스터에 의해 완성됐다. 더욱 강력해진 스킨 임파워링 일루미네이터와 효모에서 추출한 세라퍼먼트 추출물, 아이리스 추출물이 피부 장벽과 피부 탄력을 개선해준다.

63


Christian Dior

Lady Dior Handbag 브랜드만의 섬세한 카나주 스티칭 패턴과 퀼팅이 시선을 사로잡는 레이디 디올 백. 페미닌한 연핑크 컬러와 절제된 실루엣으로 클래식한 매력까지 갖췄다.

64


MANOLO BLAHNIK

TANGUN T-Bar Pumps 반짝이는 주얼 장식으로 화려함을 극대화한 슬링백 펌프스 힐. 군더더기 없이 맑고 깨끗한 화이트 컬러로 완성해 웨딩 슈즈로 선택해도 손색없다.

65


CHANEL

IRIDESCENT Lambskin Handle Flap Bag 유행을 타지 않는 디자인으로 신부에게 사랑받는 샤넬의 퀼팅 백. 은은한 광택이 돋보이는 핑크 컬러 램스킨 소재에 톱 핸들로 마무리해 사랑스럽고 우아한 느낌을 선사한다.

66


GIUSEPPE ZANOTTI

Rudolph Chain Loafer 블랙보다 부드럽고 블루보다 보편적인 그레이 컬러로, 턱시도의 세련미를 한층 부각해주는 로퍼. 트렌디한 체인 디테일을 더해 비즈니스 룩뿐 아니라 캐주얼한 스타일에도 잘 매치된다.

67


MOYNAT

Réjane 20세기 초, 프랑스 벨에포크 시대의 여배우 ‘가브리엘 레잔Gabrielle Réjane’을 오마주한 브랜드의 시그너처 백 레잔 BB와 미니 사이즈로 선보이는 레잔 Nano. 모이나 트렁크의 정교한 곡선을 그대로 재현한 섬세하고 감각적인 라인이 특징이다.

68


LOUIS VUITTON

CAPUCINES MINI 루이 비통 매장이 처음 설립된 카퓌신 거리Rue des Capucines의 이름에서 탄생한 카퓌신 백. 그레인 토뤼옹 가죽 소재에 반듯하고도 유연한 라인이 특징으로, 감각적인 LV 이니셜과 산뜻한 컬러감이 완벽한 조화를 이룬다.

69


GRAFF

Unchanging Love EDITOR JOO HYOBIN COOPERATION GRAFF(82 2 2256 6810)

인생에서 가장 특별한 웨딩 데이, 모든 신부는 아름답게 빛나는 주얼리와 함께하기를 꿈꾼다. 특히 웨딩에서 빠질 수 없는 브라이덜 반지의 역사는 로마 시대로 거슬러 올라간다. 고대 로마인은 왼손 네 번째 손가락의 정맥이 심장과 직접 연결된다고 믿었고, 이는 약지에 링을 착용하는 전통의 시발점이 되었다. 그라프는 1960년부터 선보여온 최고의 다이아몬드로 변함없는 사랑과 약속을 상징해왔다. 우아하고 모던한 분위기를 자아내는 그라프의 웨딩 주얼리 컬렉션은 런던의 마스터 장인의 정교한 솜씨로 신부의 아름다움에 클래식하고 여성스러운 분위기를 더한다. 그라프의 브라이덜 반지는 스톤을 중심으로 디자인해 다이아몬드 고유의 실루엣을 그대로 담아낸다. 프로미스부터 플레임, 아이콘, 컨스텔레이션, 파라곤, 레거시까지 다이아몬드를 향한 그라프의 열정을 엿볼 수 있다. 각각의 세팅은 수년 동안 다이아몬드의 아름다움을 돋보이게 할 수 있도록 하는 브랜드만의 방식을 적용, 풍부한 빛반사로 다이아몬드만의 자연스러운 광채를 극대화한다. 행복한 여정을 시작하는 연인에게 그라프는 사랑의 수호자로서, 감동적인 러브 스토리를 기념하는 특별한 순간을 선사할 것이다.

70


Home to the most fabulous and luxurious jewels since its founding in 1960, GRAFF handcrafts each diamonds as an emblem of the everlasting union. From signature wedding bands and engagement rings to dazzling tiaras, necklaces, earrings and bracelets, the bridal collection with precious diamonds from GRAFF will be the most beautiful wedding jewels for every bride to shine on her special day.

71


HUBLOT

Where Tradition and Innovation Coexist EDITOR JOO HYOBIN COOPERATION HUBLOT(82 2 777 9005)

위블로의 스토리는 ‘아트 오브 퓨전The Art of Fusion’과 함께 시작됐다. 소재와 과학, 스타일의 융합으로 새로운 것을 창조한다는 철학은 하나의 콘셉트를 넘어 이제 브랜드만의 DNA로 정착했다. 위블로는 배의 창문을 모티프로 한 독특한 다이얼 워치를 탄생시키고, 내구성이 일반 고무의 2배에 가까 운 신소재를 활용하는 등 창조적인 워치메이킹 기술을 구현했다. 이런 위블로의 독창적인 디자인과 소재 는 수많은 셀러브리티가 즐겨 착용하면서 세계인의 주목을 받았다. 스위스 니옹에 자리한 위블로 매뉴팩처는 위블로만의 까다로운 시계 공정과 제조 방식을 엿볼 수 있는 현 장이다. 40여 개의 전문 분야로 나뉜 개별 부품 생산을 비롯해 무브먼트의 조립 공정, 시계 조립과 스트랩 및 버클의 장착까지 시계 생산의 전 단계가 매뉴팩처 내에서 이뤄진다. 또 기계 가공과 스톤 피팅, 오일링 과 조립 등 모든 공정이 자동화돼 오차 없이 최상의 제품을 생산할 수 있다. 이런 기술력을 바탕으로 고객 의 개별 맞춤 시계 주문에도 적극적으로 응하고 있다. 2008년 개발한 금과 세라믹을 결합해 스크래치가 생기지 않는 ‘매직골드’는 오직 위블로 워치에서만 볼 수 있는 혁신적인 골드 소재다. 이 외에도 위블로를 대표하는 골드빛 ‘위블로 골드’, 탄소섬유와 알루미늄 코팅을 더한 ‘텍사리움’ 등 다양한 위블로 고유의 신소재가 계속 창조되고 있다. 여기서 멈추지 않고 위블로는 2010년, 기존 니옹에 위치한 6000㎡ 규모의 매뉴팩처와 8000㎡ 크기의 두 번째 매뉴팩처 단지 조성을 마쳤다. 첫 번째 매뉴팩처와 나란히 설립된 새로운 매뉴팩처는 최첨단 기계 설 비와 함께 인력 400여 명을 확충했고, 무브먼트 제조를 위한 부품과 시계 백케이스를 전문적으로 생산하 는 곳이다. 워치메이킹의 전통과 예술적·선구적 아이디어를 하나로 묶어 새로운 소재의 융합의 연구를 끊임없이 이 어오는 위블로 워치는 이제 가장 완벽한 결합으로 탄생할 커플에게 영원한 사랑의 시간을 선사할 것이다.

72


Based on the long tradition of fine Swiss watchmaking combined with cutting-edge innovations and new materials, HUBLOT keeps pushing the boundaries to achieve its ‘Art of Fusion’ philosophy through the artful combination of pioneering materials, groundbreaking technologies and close collaborations with brand ambassadors in various fields.

스위스 니옹에 자리한 위블로 매뉴팩처

아티스트, 리차드 올린스키

73

위블로 CEO, 리카르도 과달루페


Chopard

A Journey to Sustainable Luxury EDITOR JOO HYOBIN COOPERATION Chopard(82 2 6905 3390)

대형 자본에 잠식된 시장에 가족 경영이라는 전통적인 경영 방식은 기술력과 품질을 넘어 브랜드만의 뿌 리 깊은 철학을 담고 있다는 점에서 특별하다. 1963년 카를 슈펠레Karl Scheufele가 인수한 이후 그의 자 녀인 캐롤라인 슈펠레Caroline Scheufele와 카를 프리드리히 슈펠레Karl-Friedrich Scheufele로 이어진 ‘쇼파드Chopard’가 대표적 브랜드다. 주얼리와 시계 두 분야에서 큰 성취를 거둔 쇼파드는 창의성과 첨단 기술력, 탁월한 장인 정신 등을 바탕으로 높은 명성과 신뢰를 얻으며 업계 선두 주자로 자리 매김했다. 쇼파드의 타임피스는 시계 제작의 모든 범주를 브랜드에서 직접 마스터한다는 점에서 주목할 만하다. 무 브먼트 개발을 비롯해 완성된 제품의 디자인과 케이스 스탬핑 및 가공, 무브먼트 부품, 전통 수공예 장식 과 폴리싱, 조립, 조정 및 품질 관리 등 제작에 필요한 모든 공정은 메종 제네바와 플러리에서 이뤄지며, 이는 오뜨오를로제리 모델에 적용되고 있다. 쇼파드는 이에 그치지 않고 2013년 ‘지속 가능한 럭셔리를 향한 여정’을 시작했다. 윤리적 책임감과 사회· 환경적 실천에 기여하는 기업들로부터 원자재를 조달함으로써 지속 가능한 럭셔리에 참여한 것. 또 2018 년 7월 이후 모든 워치와 주얼리가 제작되는 제네바 메종 워크숍에서 최초로 100% 윤리적 골드를 사용했 다. 쇼파드는 수많은 역사적 단계를 밟으며 약속을 지켜왔다. 지속적인 방식의 소싱과 추적 가능한 재료만 으로 만든 하이 주얼리 그린 카펫 컬렉션Green Carpet Collection of High Jewellery, 페어마인드 골드로 만든 보급형 라인 팔마 베르트 컬렉션Palme Verte Collection과 세계 최초의 L.U.C 컬렉션을 선보였으며, 2014년부터는 황금종려상을 페어마인드 골드로 제작하는 것도 잊지 않았다. 이는 세계 3대 영화제 중 하 나인 제72회 칸 국제영화제에서 봉준호 감독이 수상한 황금종려상 트로피 팔름도르Palme d’Or에서 엿볼 수 있다. 무엇보다 쇼파드는 일상의 균형과 조화를 중요하게 여겼다. 1993년 탄생한 여성을 위한 데일리 워치 해피 스포츠는 운동할 때나 일할 때, 다운타운에서 즐기는 저녁 식사 등 일상 어디서든 하루 종일 착용할 수 있 도록 끊임없는 연구 끝에 탄생했다. 이 밖에 2017년에는 제네바 워치 그랑프리GPHG-Grand Prix d’ Horlogerie de Genève 대상인 ‘에귀유도르’를 수상하는 등 오늘날까지 쇼파드 하이 주얼리와 워치는 뛰어 난 디자인과 품질을 증명해오고 있다.

74


Chopard has forged itself a worldwide reputation for high-quality craftsmanship and creative designs combined with unique family spirit in the world of high jewelry and luxury watches. One of the last family-run jewelry and watchmaking companies, the Swiss brand creates works of art with a constant quest for excellence to pave the way for a new vision of ethical luxury.

75


JO MALONE LONDON

British Bespoke Fragrance for Your Daily Life EDITOR JUN SUNHYE COOPERATION JO MALONE LONDON(82 2 3440 2750)

1994년 탄생한 조 말론 런던은 모던한 정통 브리티시 스타일의 부티크 향수로 전 세계 여러 나라에서 사 랑받고 있다. 조 말론 런던만의 독창적이고 품격 높은 브랜드 아이덴티티는 런던의 대표적인 크리에이티 브와 세계적인 마스터 퍼퓨머와의 지속적인 협업을 통해 형성한 것이다. 지금까지도 영국의 다양한 아티 스트와 함께 작업하며 브리티시 아이덴티티를 지켜오고 있다. 절제와 참신함, 우아함과 과감함, 고상함과 위트. 상반된 매력을 동시에 가지고 있는 조 말론 런던은 다른 곳에서는 만날 수 없는 특별한 서비스를 제공한다. 조 말론 런던의 모든 향은 단독으로 사용해도 완벽하지만, 특별히 2가지 이상의 향을 조합해 나만의 향을 완성하는 센트 페어링Scent Pairing이 가능하도록 만들어졌다. 비슷하거나 아예 다른 느낌의 코롱이나 바 디 제품과 함께 페어링해 나만의 시그너처 향을 완성할 수 있다. 조 말론 런던 부티크에서는 그 누구에게든 가장 특별한 선물을 전달할 수 있도록 고객 맞춤 프레그런스 컨 설팅 서비스를 진행한다. 또 선물을 하고, 선물을 받는 즐거움을 알리기 위해 조 말론 런던에서는 이유 없 이 선물하는 즐거움, ‘Just Because’ 캠페인을 전개한다. 보는 것만으로도 설레는 크림 박스와 블랙 리본의 세련된 포장, 그리고 그 안에 담긴 특별한 조 말론 런던의 향기는 오래도록 기억되는 최고의 선물이 될 것 이다. 조 말론 런던의 특별한 서비스는 부티크에서 비로소 완성된다. 조 말론 런던의 모든 부티크에서는 향에 대 한 전문성을 갖춘 스타일리스트의 컨설팅을 받을 수 있다. 또 조 말론 런던 부티크에서 첫 구매 후에는 스 타일리스트가 직접 작성한 손 편지가 고객에게 전달돼 최상의 품격을 가진 감성 서비스도 누릴 수 있다.

76


Fragrance is a personal statement. Imagine creating one of your own. Discover Scent Pairing of JO MALONE LONDON for truly individual effects. British bespoke fragrances for her, for him, and for the home. From the smallest thought to the grandest of gestures. Immaculately wrapped in the iconic cream box for your unforgettable gift. Fill your life with scent of JO MALONE LONDON. Since 1994 JO MALONE LONDON has created a palette of exquisitely simple, elegant scents and curated world where every sense is indulged. The brand is internationally known for its unexpected fragrances and distinctly British character.

77


clé de peau BEAUTÉ

The Key to Skin’s Beauty and Inner Radiance EDITOR JUN SUNHYE COOPERATION clé de peau BEAUTÉ(82 80 564 7700)

프랑스어로 ‘빛을 열어 아름다움을 완성하는 열쇠’라는 뜻을 지닌 끌레드뽀 보떼는 1982년 시세이도 연구 소의 최신 과학과 프랑스의 세련되고 모던한 감성이 더해져 탄생했다. 브랜드 탄생 이후 끊임없이 고민하 고 연구하며, 아직 발견되지 않은 피부의 가능성을 탐구해 끌레드뽀 보떼만의 혁신적·독창적인 피부 과학 을 완성해왔다. 끌레드뽀 보떼는 ‘끊임없는 탐구Intelligent’ ‘타협하지 않는 단호함Uncompromising’ ‘정교함 으로 완성한 럭셔리Exquisite’라는 브랜드 DNA 3가지를 바탕으로 전 세계 여성이 자신만의 빛을 찾을 수 있도록 돕고 있다. 끌레드뽀 보떼가 추구하는 건강한 광채 피부는 ‘직관적 피부 이론’에서 시작된다. ‘피부 세포는 또 하나의 뇌세포다’라는 사실을 근거로 끌레드뽀 보떼는 피부 세포 본연의 힘과 스스로 생각하는 능력을 통해 피부 자체가 최상의 잠재력을 발휘할 수 있는 제품을 만들고자 노력했다. 그리고 마침내 끌레드뽀 보떼는 금빛 실크 고치에서 추출한 플래티넘 골든 실크 에센스, 아미노산 20가지가 함유된 아코야 진주 추출물, 피부의 유해한 외부 자극을 차단하는 테아닌 성분이 결합된 ‘일루미네이팅 콤플렉스 EX’를 개발했다. 브랜드의 독 자적인 스킨케어 성분은 업계 역사상 가장 값비싼 크림 라 크렘므, 안티에이징 세럼과 같은 성분으로 만든 첫 번째 럭셔리 스킨로션, 스킨케어 성분이 함유된 첫 번째 럭셔리 파운데이션 등을 통해 피부가 지닌 잠 재력을 가장 효과적으로 완성해 빛나는 피부를 선사해준다. 여기에 만족하지 않고 빛나는 피부를 위한 새 로운 솔루션을 끊임없이 찾는 중이다. 또 타협하지 않는 신념, 흔들림 없는 장인 정신으로 끌레드뽀 보떼 제품을 만나는 매 순간, 사용하는 매일매일 최고의 만족감과 경험을 선사하기 위해 매진하고 있다. 이런 연구 개발을 통해 끌레드뽀 보떼는 깊이 있는 질감, 비교 불가한 사용감과 빛나는 경험을 선사해 새로운 럭셔리의 기준을 세우고 있다. 끌레드뽀 보떼는 이런 진귀한 성분과 압도적인 효능, 시장 최고의 가격 등으로 하이엔드 코즈메틱 브랜드 로 자리매김했다. 또 2018년 브랜드 리뉴얼을 단행해 글로벌 뮤즈로 펠리시티 존스를, 라 크렘므 앰배서더 로 장쯔이를 내세워 글로벌 뷰티 하우스로 발돋움하고 있다.

78


Driven by an uncompromising pursuit of excellence, an exquisite aesthetic sensibility and limitless intelligence, clé de peau BEAUTÉ empowers each and every woman to unlock the power of her radiance and shine her light on her world, embodying the brand's DNA: intelligent, uncompromising and exquisite.

79


| GRAFF HUBLOT Chopard JO MALONE LONDON clé de peau BEAUTÉ Christian Dior MANOLO BLAHNIK CHANEL GIUSEPPE ZANOTTI MOYNAT LOUIS VUITTON |


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.