EnCorto 31

Page 1

sEMANAL • año 2 número 31 • Del 31 de julio AL 6 DE AGOSTO de 2013 •

@EnCortoRevista

te lo contamos

/EnCorto.net

Ejemplar Gratuito

¿Vacaciones? ¡Disfrútalas en casa!

conoce el fiat 500l

Ana Serradilla:

¡Con los pies bien plantados en el suelo!

Logic Pro X… ¡haz tu propia música!

Moda para ellos: piezas básicas




ESPECTÁCULOS

[NOTAS DE LA SEMANA] Por Lupita Acosta

Kate del Castillo incursiona en el género de terror ¡quÉ miedo! La actriz estará en México por ocho semanas mientras filma “Visitantes”, que también produce, un reto para ella, por la inversión de dos millones de dólares y marca su debut en el género de terror: “Ana, mi personaje, empieza a desmoronarse mientras tres espíritus ancestrales corrompen el cuerpo de su marido. Me fascina regresar a México a hacer cine, pues he ido más a Bolivia, Colombia o Chile; creo que es porque mi nombre como actriz de telenovelas aquí fue muy grande”. ¿Y protagonizará la telenovela “El aroma de tu amor”? “No me ha llegado la invitación. Hace tiempo que no hago telenovelas, nunca dije que jamás lo volveré a hacer, pero no me han ofrecido nada”.Y sobre su romance con Antonio Villaraigosa, alcalde de Los Ángeles, dijo: “Es un gran amigo de la familia, lo admiro, es un hombre muy interesante, pero hasta ahí”.

Lupita Jones se inclina por la actuación ¡y quiere hacer mujeres fuertes! La directora de Nuestra Belleza, quien incursionó en la actuación el año pasado en la novela “Rosario”, en Miami, ya se prepara como actriz: “Tengo pensado iniciar clases de actuación de manera formal en el CEA (Centro de Educación Artística). Me ayudan preparándome un plan de estudio y estoy muy agradecida por eso. Me gustaría representar a mujeres con carácter e inteligentes, que son una imagen aspiracional para el público”. Y opinó del trabajo de Ximena Navarrete en “La Tempestad”: “La veo bien y se está superando; sus escenas implican retos, pero tiene el apoyo de todos sus compañeros”.

Kuno Becker pide combatir la delincuencia en México El actor, quien bajó 14 kilos para dar vida a un arquitecto secuestrado en la cinta “Espacio interior”, pide que se inculque en los niños la importancia de vivir en un país pacífico, sin cabida para el crimen organizado: “La solución no es ni más policías ni castigos más severos; es un problema cultural, social, que hay que abordar desde nuestros niños, enseñarles que la vida no es así, que esto no es lo normal. Y lograr que el sistema de justicia no sea tan corrupto”. Al preguntarle si se alejó del país por seguridad, apuntó: “Nunca me he ido, he trabajado en diferentes lugares porque así me ha ido en la feria; busco historias en las que pueda hacer buenos personajes”.

2

@EnCortoRevista


Benny Ibarra desconoce si Paulina Rubio está embarazada Tras los fuertes rumores de que la intérprete de “Ni una sola palabra” está embarazada de Gerardo Bazúa, de “La Voz México”, con quien se sabe que sostiene un romance, Benny, uno de sus mejores amigos, fue interrogado: “No tengo nada que decir; para mí es la primera noticia. Es una gran madre, me consta, pues cargué a su bebé a los ochos días de nacido y creo que le vendría muy bien otro. Lo último que me dijo es que estaba muy feliz de estar en 'The X Factor' ”. Por otra parte, Benny está orgulloso de llevar la producción musical del nuevo montaje de “Vaselina”, a estrenarse el 17 de octubre.

Paola Núñez ya quiere boda... ¡pero no por la iglesia! Ya lleva dos años de relación con el actor Rodolfo Valdéz, pero ninguno de los dos profesa religión alguna: “Estoy muy enamorada y se nos antoja hacer algo muy íntimo, donde sólo invitemos a las dos familias, para que se conozcan. Queremos estar juntos, pero este año no. Mi hermana se casa en octubre y no quiero opacar su fiesta”. Por otro lado, se encuentra filmando su primer comedia familiar: “Se llama 'El cumple de la abuela' y en el elenco está Marimar Vega, Luis Ernesto Franco, Luis Arrieta, Rodrigo Murray, Susana Alexander y Tiaré Scanda”.

Yuri le “saca” a las cirugías La intérprete, quien luce fresca y radiante, se dice plena y satisfecha con su rostro que, a sus casi 50 años, no ha conocido el bisturí:“Quiero envejecer con dignidad. Acepto que me pongo bótox, pero hasta ahí. A mí me pueden cortar el pelo, puedo salir en una novela sin maquillaje y no pasa nada, porque no vivo del qué dirán. A veces las artistas tienen 70 años y quieren seguir viéndose de 30. Señoras, hay que envejecer con gracia, ¡para eso existen tantas cosas que te pueden ayudar! Si te quieres hacer cirugía, hazla, ¡pero no te dejes el ombligo de tercer ojo!”. Y reconoció que por culpa de las extensiones que se ponía se fue quedando sin cabello: “Me quedé calva y lloré, por eso decidí hacerme un nuevo look sin importar el qué dirán. Afortunadamente al público le gustó”.

directorio EDITADO Y DISTRIBUIDO POR EDICIONES EN CORTO S.A. DE C.V. Hegel #153 Mezanine, Col. Polanco. CP 11570, Del. Miguel Hidalgo, México D.F. Directora Editorial Elizabeth Vargas Paredes Directora Comercial Dioselin Salas Directora de Relaciones Públicas Stephanie Otero Administración y Finanzas César Bailón Ayala Gerentes de Ventas Norma Rodríguez, Carlos Alvarado, Diana Corona Coeditora de Diseño Noemi Velázquez Diseño Jovan Matamoros Asistente de Información Lupita Acosta Columnistas Tere Vale, Shanik Berman, Mario Vannucci Fundador Jesús Gallegos Colaboradores Luva Gamboa, Inés Hernández, Ramsés González, Emmanuel Fernández, Elvira Gómezturja, Alan Ulises Niniz. Servicios Fotográficos EnCorto, Cuartoscuro, PhotoAMC, Shutterstock, Agencia México CONTACTO: ventas@encorto.net Opiniones, críticas y sugerencias: ediciones@encorto.net trivias@encorto.net EnCorto, revista semanal. Es editada por Ediciones En Corto S.A. de C.V. Fecha de circulación 31 de julio al 6 de agosto del 2013. Editor responsable: Elizabeth Vargas Paredes. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derecho de Autor: 04-2013-021210573800102. Certificado de Licitud de Título y Contenido Número: 15845. Impreso en los talleres de Servicios Profesio-nales de Impresión, S.A. de C.V. en Mimosas # 31, Colonia Santa María Insurgentes. CP 06430, México, DF. Distribuido por Concepto y punto, Pasadena # 11, Col. Del Valle, CP 03100, México, DF. Año 2, número 31. EnCorto no tiene ningún tipo de vinculación política o religiosa y sus ingresos proceden exclusivamente de la venta de espacios publicitarios. EnCorto no se hace responsable por los comentarios de sus columnistas ni de las ofertas de sus anunciantes.

/EnCorto.net

3


ESPECTÁCULOS [PERSONAJES] Roma, Javier Díaz y César David, además de estrenar productor, Áureo Baqueiro. También incluimos un bonus track, el único dueto que habrá en el disco, con el tema que hicimos con Samo en el Teletón.

Por Lupita Acosta

¿Qué tema es el especial para ustedes? Mayte: “Queda”, que canta Fernanda, en que le canta a su propio corazón; hay otra muy bonita que Isabel le canta a Dios y hasta lloró.

“Tenemos fe en nuestro público y hay que aventurarse, no quedarse atorado en el miedo a no vender... “ ¿Hay un mensaje en el disco? Mayte: Que sí se puede, que te aventures a hacer las cosas que tienes en el corazón. Las letras hablan de amor, desamor, Dios, no tengas miedo… de ahí viene el título del disco: ten fe y tu camino se seguirá marcando.

“Pandora”

estrena disco de temas inéditos Fue tanto el éxito de este trío mexicano al reunirse para celebrar sus bodas de plata artísticas, que la historia continúa...

T

ras 26 años de haber presentando su último material inédito, el grupo “Pandora” integrado por Isabel y Mayte Lascurain y Fernanda Meade presenta una nueva producción musical, En el camino, con 12 baladas-pop más un bonus track.

4

@EnCortoRevista

¿Qué novedades ofrecen a la audiencia? Isabel: Venimos más frescas. En cuestión del vestuario, Adriana Quintero nos está quitando el negro. Traemos temas de compositores como Noel Schajris, Leonel García, Gian Marco, Paty Cantú, Claudia Brant, José Luis Ortega de Río

¿Cómo encontrará el público a “Pandora”? Fernanda: Escuchará lo que no nos habíamos atrevido a sacar; tenemos fe en nuestro público y hay que aventurarse, no hay que quedarse atorado por miedo a no vender o a que la gente no lo acepte. ¿Cuándo sale a la venta digital y físicamente este disco? Isabel: Físicamente, en septiembre y un mes antes en iTunes. ¿También buscan conquistar a las nuevas generaciones? Fernanda: Nuestros contemporáneos le ponen nuestra música a sus hijos y a ellos ya les sonamos familiar; en nuestro show hay muchísimos jóvenes. Creo que nuestro público va de 15 a 80 años.

Síguelas en Twitter:

@fermeade, @maytelascurain, @Isabellascurain.



CARTELERA

Daedalus Quartet

Festival Internacional de Música de Cámara de San Miguel de Allende Desde hace 35 años el festival ofrece importantes experiencias y oportunidades musicales que atraen a reconocidos músicos de talla internacional así como a estudiantes mexicanos y extranjeros.

H

ace 35 años, un pequeño grupo de mexicanos y extranjeros residentes en San Miguel de Allende tuvo la idea de crear un Festival de Música de Cámara -como los famosos festivales de Spoleto o Marlboro-, pero no sólo se quería organizar una serie de fabulosos conciertos, sino que además, como

6

@EnCortoRevista

parte del proyecto, los estudiantes de música pudieran tomar clases magistrales. Durante el festival, las calles, plazas y lugares públicos de San Miguel de Allende se llenan con el sonido de las cuerdas, los artistas ensayando, estudiantes practicando, y los turistas disfrutando de conciertos públicos. Los conciertos de gala para este

acto incluyen conjuntos de cámara de prestigio internacional ocasionando que se consolide y fortalezca el desarrollo turístico del municipio y del estado. El primer Festival tuvo lugar en 1978, con la participación de la Orquesta de Cámara de Bellas Artes y el Fine Arts Quartet. Este último se encargó de impartir las clases magistrales ese año.

Lugar: San Miguel de Allende, Gto. Fechas: • Daedalus Quartet. Viernes 2 y sábado 3 de agosto • Ensamble Ónix. Domingo 4 de agosto • Gryphon Trío. Viernes 9 y sábado 10 de agosto • Parker Quartet. Jueves 15 de agosto • Shai Wosner, piano. Viernes 16 de agosto • Parker Quartet & Shai Wosner, piano. Sábado 17 de agosto, todos a las 19:00 hrs. Localidades: De $450 a $150 Más información: festivalsanmiguel.com



CARTELERA [CINE] ¡INVITA!

¡Te invitamos a los Barbie Awards 2013!

“Los ilusionistas”

(Nada es lo que parece)

Elenco: Jesse Eisenberg, Mark Ruffalo, Woody Harrelson, Isla Fisher, Dave Franco, Melanie Laurent, Morgan Freeman, Michel Caine / Dirección: Louis Leterreir / Género: Thriller / Duración: 115 minutos. La anécdota: Los Cuatro Jinetes, un grupo de ilusionistas liderados por el mago Atlas, lleva a cabo espectáculos de alta tecnología asombrando a las audiencias primero con un asalto a un banco en París mientras ellos se encontraban en Las Vegas… y después esparciendo los millones de un hombre entre las cuentas bancarias del público en la sala. Las autoridades están desconcertadas con sus hazañas tan complejamente

[TEATRO]

planeadas y en las que ellos no se benefician. El agente especial del FBI Dylan Hobbs quiere atraparlos antes de que completen su último acto, pero se ve forzado a asociarse con una detective de la Interpol la cual se convierte en sospechosa; entonces recurre a un famoso desacreditador de magos, quien dice que el robo de París fue una ilusión planeada meticulosamente. ¿Quién dice la verdad? ¿Qué persiguen los magos?

Barbie, la muñeca más famosa del mundo, con más de 126 profesiones ha inspirado a las niñas a jugar alrededor de sus sueños y aspiraciones durante más de 50 años... y el 1 de agosto te invita a los Barbie Awards 2013, donde reconocerá a mujeres exitosas de México que cuando fueron niñas como tú, soñaron con ser lo que hoy son. Si quieres ir, menciona a 3 mujeres premiadas el año pasado. www.encorto.net/ trivias

Agonía y Éxtasis de Steve Jobs Monólogo protagonizado por Alfonso Dosal en torno a una de las figuras más polémicas de finales del siglo XX, Steve Jobs, en un espacio que emula las presentaciones que él hacía de los productos Mac. El actor-conductor habla, de forma paralela, del carrusel que fue la vida de Jobs, el genio-villano al que se le deben los avances tecnológicos que hoy nos conectan con el mundo, a la par que hace un recorrido sui generis por las ciudades de China cuya actividad

económica está en manos de las grandes empresas electrónicas. La obra, escrita por Michael Daisey, con la dirección escénica de Claudia Romero y la producción de Morris Gilbert y Federico González Compeán, se mueve entre la comedia y el melodrama, dando datos duros y contando anécdotas hasta llegar a las fibras más sensibles de la audiencia para hacerla consciente de que esos aparatos que nos facilitan el trabajo son sólo herramientas y no razones vitales.

Lugar: Teatro del Hotel NH, Precios: $447 admisión general, Funciones y horarios: lunes y martes a las 20:00 horas y domingos a las 16:30 y 18:30 horas

8

@EnCortoRevista


CARTELERA

FIN DE SEMANA [jueves 1] “Con el Jesús en la boca” Teatro Teatro Arlequín (Villalongín #24, Col. Cuauhtémoc), 20:30 horas, $359 y $418.

La trama gira en torno a cinco monjes que para evitar que el monasterio San Bernardino sea expropiado por el banco (para convertirlo en el Casino Caliente San Bernardino), tienen que recabar tres millones de pesos para pagar la hipoteca. Para lograrlo organizan un ‘radiotón’, una versión del teletón, pero radiofónico. La producción corre a cargo de Alejandro Medina.

[SÁBADO 3] “Los monólogos de la vagina” teatro Teatro del Hotel NH (Liverpool # 155, Col. Juárez, Zona Rosa), 18:00 y 20:00 horas. $447, admisión general.

Obra que recorre la sexualidad femenina y cuyo punto de partida fueron cerca de 200 entrevistas realizadas por la autora norteamericana Eve Ensler, quien cuestionó a mujeres de diversas nacionalidades sobre los temas más íntimos de su vida. Tenemos boletos dobles gratuitos si entras a www.encorto.net/trivias y mencionas por los menos dos personalidades que han participado en esta obra.

[DOMINGO 4] La Casa de la Bola

[VIERNEs 2] “El show de Excelsa” ESPECTÁCULO El Cuevón Coapa (Av. Canal de Miramontes # 3155, Col. Ex Hacienda Coapa), 22:00 horas, $250 cover.

La actriz Bárbara Torres, mejor conocida como Excelsa, de “La familia Peluche”, ofrece un espectáculo de una hora y 40 minutos en el que veremos como se conflictúa con sus distintos personajes, las bailarinas, comediantes y hasta familiares que interrumpen el show que quiere dar. Participa el cantante Diego Denver y también los comediantes César López y Fernando Meza.

Museo Casa de la Bola (Parque Lira # 136, Tacubaya). De 11:00 a 17:00 horas, $20 admisión general y $10 maestros, estudiantes y personas de la tercera edad con credencial.

La legendaria vivienda tiene una larga e interesante historia, no sólo por la amplia lista de personajes a los que perteneció, sino también por estar situada en lo que era la villa de San José de Tacubaya. Esta antigua población, por su cercanía con la Ciudad de México, adquirió gran importancia durante el Virreinato y el siglo XIX, como escenario de sucesos notables y lugar de recreo de los capitalinos y personalidades ilustres. ¡Conócela!

/EnCorto.net

9


ESPECTÁCULOS [COMUNICADORES] Sherlyn rumbo al altar

Eiza González, ¿déspota? “Eiza González me mando un twitter en privado diciendo que no estaba de acuerdo con los calificativos que yo había dado de ella, de que era una déspota. Le dije: ”Creo que deberías de escuchar la entrevista que diste, pesadísima, por un lado… y por otro, tengo muchos años hablando bien de ti y nunca en la vida me has mandado un mensaje para decirme ‘oye, Gustavo, gracias… y a la primera crítica que le hago... qué pesada, qué soberbia, sólo habla para criticar”.

GUSTAVO ADOLFO INFANTE

verÓnica gallardo

lo QUE ELLOS dijeron... En radio o TV, su voces comunican, comentan, critican... y nosotros recogemos algunos de sus comentarios, para ustedes, queridos lectores de EnCorto...

Boda para Osvaldo de León

Maxine Woodside

10

@EnCortoRevista

“En medio de un viaje lleno de romanticismo, Sherlyn recibió anillo de compromiso por parte de su novio, el político Gerardo Islas Maldonado. La pareja lleva varios días viajando por Asia y fue en Bali, isla de Indonesia, en donde hicieron oficial que dentro de poco se convertirán en marido y mujer. En twitter compartieron estos momentos. Se van a casar en México, pero bueno, ahora se da la mano y todo antes del anillo. ¡Felicidades Sherlyn!”

Gonzalo Vega hospitalizado

“El primer actor Gonzalo Vega reconoció que estuvo una semana hospitalizado por unos estudios que le hicieron para descartar un cuadro de neumonía, padecimiento que podría provocar la muerte a un paciente con mielodisplasia, como él. Esto, luego de que en diversos medios de comunicación se dijera que el actor habría recaído de la enfermedad que padece”.

“Osvaldo de León, dejará de lado la soltería pues contraerá nupcias con la actriz Esmeralda Pimentel. Ya le entregó anillo a la villana de “De que te quiero, te quiero”. Esto luego de que en días recientes reconoció estar perdidamente enamorado de ella. Osvaldo se integrará a la novela “Mentir para vivir” y dará vida a un pintor de nombre Leonardo”.

JAVIER POZA


Por Lupita Acosta / Imágenes: Photoamc.com

Jaime y Heidi se casaron, pero...

¡Sólo vimos a los invitados! Casados en la Basílica de Guadalupe unos días atrás, Jaime Camil y Heidi Balvanera festejaron este fin de semana en el Hotel St. Regis, donde se dieron cita familiares y amigos. Entre ellos vimos a Omar Chaparro, Sofía Castro, Billy Rovzar y Claudia Álvarez, Sergio Mayer con Isabella Camil, Joaquín López Doriga, Dalilah Polanco, Javier Poza y su esposa, Alejandro Fernández, Angélica Vale con su familia y Lucero, entre muchos otros. La Vale compartió con los medios que su compadre Camil pidió de regalo que hicieran una aportación a una fundación que ayuda a niños con cáncer. Los novios ¡ni la nariz asomaron! Sergio Mayer y su esposa Isabella Camil no podían faltar...

Alejandro Fernández llevó a la novia en turno, claro.

Sofía Castro hizo acto de presencia. ¡Chica fiestera!

Omar Chaparro y Lucy, la “mojarrita”, llegaron muy guapos ellos.

Una pareja bonita y que ya duró: Billy Rovzar y Claudia /EnCorto.net Álvarez.

11


[EN PORTADA]

Por Lupita Acosta Fotos Talent / Cinetc

Ana

Serradilla 15 Años de exitosa trayectoria En 1997 entró a estudiar actuación al CEFAC de TV Azteca. Hoy es una estrella en toda la extensión de la palabra. Podemos admirar sus avances en la cinta “Espacio interior”.

12

@EnCortoRevista


A

sus 34 años, esta actriz nos ha limitado su presencia en la pantalla chica para concentrase en el cine y ahora nos llega “Espacio interior”, su más reciente proyecto al lado de un gran elenco. Además de contarnos al respecto, nos deja saber cómo anda su propio mundo interno. ¿Qué te motivó a participar en esta cinta? La historia, basada en hechos reales, me cautivó. Quise formar parte de este engranaje, independientemente de que el peso de la película cae en el personaje de Lázaro (Kuno Becker). ¿Qué mensaje das a través de tu personaje? Ninguno como tal, pero la gente percibirá a María como el soporte de Lázaro, la que lo motiva a luchar. Hay una conexión entre ellos que pocas parejas pueden lograr estando en contacto día a día. La solidez de su relación sirve a Lázaro de “escape” en los momentos límite. ¿Qué obtuviste de esta cinta para tu propia vida? Tener los pies bien plantados sobre la tierra, no sentirme ni más ni menos que nadie y tener muy claras las raíces de mis sueños y dejar el egoísmo a un lado. Uno vino al mundo para dar. Cuando piensas en el prójimo antes que en ti, el mundo empieza a caminar mejor.

Sobre “Espacio interior” Reparto: Kuno Becker, Ana Serradilla, Marina de Tavira y Hernán Mendoza, entre otros / Dirección: Kai Parlange / Tema: Inspirada en hechos reales, cuenta cómo un secuestrado sobrevive a su cautiverio refugiándose en su mundo interno y su fe/ Duración: 89 minutos.

Y en conclusión ¿cuál es el motor que da sentido a tu vida? Sin duda, y aunque suene a lugar común, el AMOR, en todas sus expresiones. ¿Qué piensas del desempeño de Kuno? Tuvo que bajar mucho de peso y raparse las entradas, pero más allá de los cambios exteriores, supo transmitir con mucha verdad una realidad que para muchos sería impensable. Es una de las mejores interpretaciones que le he visto.

BUSCO BUENOS PROYECTOS, PERSONAJES QUE ME REPRESENTEN UN RETO, QUE ME HAGAN SALIR DE MI ZONA DE CONFORT...

¿Buscas la internacionalización, como él? Si se da como consecuencia de mi trabajo, bienvenida. Busco buenos proyectos, personajes que me reten, que me hagan salir de mi zona de confort, ya sea aquí o en China. ¿Te sientes satisfecha con lo hecho? Me siento plena y orgullosa, pero falta camino por recorrer, crecer y vivir. Ya son más de 15 años de carrera y hay muchas historias por contar. ¿Siempre soñaste con ser actriz? No, nunca me imaginé que con mi nivel de timidez de pequeña, pudiera llegar a serlo… Ahora me enfoco a mantenerme coherente con mis objetivos y convicciones, a ser muy selectiva y no traicionarme. Como actriz, ¿has tenido limitantes? Todos las tenemos; el chiste está en conocerlas, ubicarlas y manejarlas a tu favor. ¿Admiras a alguna actriz en particular? A muchas, pero la francesa Isabelle Huppert me encanta. ¿Cómo marcha tu matrimonio? De maravilla. Apenas empezamos y estamos forjando una relación día a día que pueda durar toda la vida. ¿Y la maternidad? ¿Te gustaría formar una familia? Sí me gustaría, tal vez en un año o dos. /EnCorto.net

13


TURISMO

Por Inés Hernández Imágenes: ©CPTM / Foto: Ricardo Espinosa-reo

Guanajuato: El corazón de México

Recorre el corazón histórico de una ciudad increíble. Calles subterráneas y casas de vivos colores la hacen un lugar único.

E

n Guanajuato te espera un paseo multicolor. Esta ciudad tiene algunos detalles que la hacen única y especialmente atractiva. Una de sus pecularidades es su emplazamiento, en las laderas empinadas de un valle estrecho. Para enfrentarse a este relieve, tiene un sistema de calles subterráneas que hace posible que el tráfico circule bajo tierra. Algunas de ellas también están abiertas a los peatones. La calle Miguel Hidalgo, por ejemplo, circula ahora bajo grandes bóvedas por el antiguo cauce del río. Un paseo por el centro no puede empezar muy lejos de sus plazas. El jardín de la Unión y las terrazas de los restaurantes

14

@EnCortoRevista

han sido desde siempre el centro social de la ciudad. Al lado hay varias iglesias y el espléndido Teatro Juárez. Uno de los lugares preferidos por los visitantes es el llamado Callejón del Beso, con una leyenda romántica y trágica, muy al estilo de Romeo y Julieta. Alrededor hay muchos más, todos angostos y empinados, favoritos para realizar callejoneadas con la música de la estudiantina por acompañamiento. Guanajuato tiene también su parte exclusiva en la historia de la Independencia. El lugar para revivir la primera victoria importante de los rebeldes es la Alhóndiga de Granaditas que en la actualidad es un museo de arte e historia. La Alhóndiga era el almacén de granos de la ciudad que acabó convirtiéndose en la fortaleza de las tropas

Para comer con la arquitectura colonial por paisaje.

españolas. En esta misma zona se encuentra el Museo Casa de Diego Rivera (casa natal del gran pintor), donde se conservan obras suyas. También te aguarda una sorpresa en la ciudad, sobre todo si eres amante de la obra de Cervantes: el Museo Iconográfico del Quijote. En él se revisa de todas las maneras posibles esta clásica obra de la literatura española. Un poco de todo, para todos los gustos.

DECLARADA PATRIMONIO CULTURAL DE LA HUMANIDAD POR LA UNESCO, ESTA CIUDAD DESLUMBRA CON SU EXQUISITA ARQUITECTURA COLONIAL, SUS LEYENDAS Y SUS CALLES SUBTERRÁNEAS ÚNICAS EN NUESTRO PAÍS...


ARTESANÍA Aquí encuentras talleres de prestigio internacional Espectacular escalinata de la Universidad de Guanajuato.

de la auténtica mayólica (cerámica propia del lugar) y de alfarería tradicional, artes milenarias que se transmiten de generación en generación. También hay joyería de oro y plata barroca, tejidos de lana, utensilios de barro y latón, tallas de madera, vidrio soplado y juguetes típicos como trompos, yoyos y baleros.

Los antiguos túneles de desagüe ahora son calles subterráneas.

GASTRONOMÍA

En Guanajuato se acostumbra comer carnitas de cerdo estilo Jalisco (rojas), birria, menudo, chicharrones duros y de lonja, pambazos, gorditas de horno, gordas de elote, enchiladas mineras, caldo mishi, los encurtidos (frutas en vinagre de piña y manzana) y el mole rojo que se reserva para las comidas de fiesta y para Todos los Santos, fiambre, bajado con un vaso de cebadina (agua de cebada). www.encorto.net

15




HOGAR

[RELACIONES HUMANAS]

Recupera Por Inés Hernández

a tu mejor amiga

Encontrar un amigo sincero es como dar con un tesoro, porque a veces te es más leal que tus familiares... perderlo es muy fácil, sobre todo si dejas que sea el orgullo el principal obstáculo.

Tu compañera del alma es hoy tu íntima enemiga? ¿De hablar horas por télefono pasaron al más rotundo silencio? Los psicólogos nos dan algunas claves para recuperar a una amistad que se ha roto por un mal entendido o tal vez por una infracción que no es tan grave, pero que el orgullo no deja enmendar. No tenemos por qué perder esa amistad, pero hay que ver si la voluntad para recuperarla es por parte de ambas.

No esperes Si te molesta ser siempre tú quien tiene que llamarla o si te duele que nunca tenga tiempo para ti, díselo cuanto antes, con buenas palabras. Así evitarás estallar en el momento menos oportuno. Pero si ella es la que te ha buscado y tú le has dado con la puerta en las narices, asume que se alejó con razón.

Busca sus virtudes Reconócelo, si era tu amiga... ¡algo tendrá para haber ganado toda tu confianza! Recuerda las veces que te ha hecho sonreír cuando se te hundía el mundo.

Un amigo es un tesoro, así que no lo pierdas tan fácilmente. Si el distanciamiento es tan profundo que nada de esto sirve para recuperarla, dale tiempo... el tiempo todo lo cura.

Olvida los reproches Está bien, tú tenías la razón, todo mundo te lo ha dicho, pero... ¿es tan imperdonable lo que te ha hecho? ¡Ya olvídalo! Sacar los trapos sucios de la otra y hacerse la víctima no solucionará nada, por muchas razones que tú misma te des.

18

@EnCortoRevista

Practica la empatía No dramatices, porque ella no es una

villana de telenovela. Por mucho que te duela su ausencia, ponte en sus zapatos. A lo mejor no se ha olvidado de ti, sino que el trabajo la absorbe. O resulta que no te llama porque ha perdido su trabajo…

Retoma aficiones en común ¿Qué tal si vuelven a citarse para ir al gimnasio o para asistir a un concierto del grupo que tanto les gusta? Busca un buen plan, agarra el teléfono y llámala.

Ten un gesto bonito Vamos, sal a la calle y busca una

tienda donde encontrar un detalle especial para ella. Imagina cómo se quedará cuando, después de las malas contestaciones o silencios, vea que regresas con actitud conciliadora.


¡Vacaciones en la ciudad!

[Psicología]

Si el dinero no alcanza para ir a la playa de moda, ni siquiera para un fin de semana a una población cercana, pero te urge tomar unos días de descanso, tenemos buenas noticias… no hace falta un entorno paradisiaco para disfrutar de los beneficios del relax.

EL ARRANQUE

[1]

¡No tener horarios predeterminados es la mejor forma de empezar!

[2]

Y… hacer un lado la agenda. Ten la certeza de que dispondrás de tiempo para ti y los tuyos, desconectarte de todo los demás y no perder de vista lo más importante: disfrutar y dejarse llevar.

Aprovecha para… Recuperar horas de sueño, hacer deporte al aire libre y ampliar el horizonte de la dieta… sin perder los hábitos saludables.

Piensa en aquello que has estado

relegando: un curso especial, un tratamiento, una salida de compras sin prisas…

Compra ese par de libros que te permitirá disfrutar del anhelado y reposado placer de la lectura.

Organiza esa comida, cena o

barbacoa especial en casa y con amigos que has ido atrasando.

Llama por teléfono a las perso-

nas queridas a las que hace tiempo no ves.

En fin, trata de todo ¡y nada a

la vez! Lo que el cuerpo te vaya pidiendo. Aprovecha, desconéctate y disfruta. Es tu momento… ¡son tus vacaciones!

EL CUIDADO HOLÍSTICO SOMOS UN TODO: El agotamiento no necesariamente es cansancio físico, sino estrés, nervios

de punta por las presiones de la vida diaria. Por eso se hace hincapié en la importancia del cuidado

holístico de la salud, es decir, un cuidado que abarca cuerpo, mente y espíritu en equilibrio. www.encorto.net

19


HOGAR [DECORACIÓN]

Feng Shui en jardines En los espacios abiertos, al igual que en interiores, algunos principios de esta técnica de la antigua China, que significa “viento y agua”, te permitirán hacerlos más armónicos.

S

i queremos transmitir a nuestro jardín la técnica del Feng Shui debemos centrarnos en reflejar la esencia de la naturaleza empleando formas y materiales que influyan en nuestros cinco sentidos. El objetivo es crear un espacio armonioso y equilibrado, donde la energía fluya suavemente y nos tranquilice. Como en todo espacio, los tres conceptos básicos son observar el flujo energético, la presencia de los cinco elementos y el balance entre Ying y Yang. El primer paso siempre será limpiar de malas hierbas, plantas enfermas o espinosas y eliminar el agua estancada…

Las flores tienen un lenguaje tan amplio como amplia es su variedad. Vale recordar que el jazmín nos recuerda la amistad, los lirios el éxito, las rosas el amor y las orquídeas, la belleza.

Los puntos cardinales: NORTE: Es la zona que representa nuestra intuición, la situación laboral o la carrera profesional. En esta parte debemos colocar agua, ya sea un estanque con peces, un arroyo o una fuente… lo importante es que siempre esté en movimiento. OESTE: Representa nuestra capacidad creativa y las ganas de cambiar. Una buena idea es utilizar mobiliario metálico, ahora que está tan de moda lo vintage. Lo esencial es que tenga sombra, para lo que podemos usar árboles de denso follaje. SUR: Área que corresponde a la familia y el reconocimiento,

20

@EnCortoRevista

representado por el fuego, por lo que ahí podemos ubicar un asador o la zona de cocina en el exterior... un lugar donde pasar buenos momentos de convivencia con los seres queridos. ESTE: Nos enseña la importancia de utilizar la fortaleza física y la salud. Es importante colocar en esta zona algunas cañas de bambú, flores en tonos azules y también agua en movimiento. TAO: Es el centro energético de cualquier espacio, las reservas de energía, la armonía y el equilibrio. Debe mantenerse limpio, para eliminar los obstáculos que impidan la libre circulación de la energía o Chi.


¿Qué es el Certificado de Origen?

Es un documento que acredita que las mercancías son originarias de un determinado país o territorio. El origen viene determinado por el país o territorio donde ha sido fabricado el producto o donde ha sufrido la última transformación sustancial. El Certificado de Origen sirve para acreditar el origen de las mercancías que se importan o exportan.

Y es por eso que la bebida que conocemos como champagne sólo puede denominarse así cuando fue elaborada en la región homónima, al norte de Francia… y el tequila no puede provenir de Japón, ¿verdad? Traemos esto a colación, pues ahora que las nuevas etiquetas de los vinos de la bodega Félix Callejo fueron presentadas en México, nos enteramos que apenas hace poco más de 30 años que los vinos de Ribera del Duero recibieron el Certificado de Origen... y ya compiten a nivel mundial con los vinos de Rioja, certificación que tiene más de 100 años. Gracias a la popularización de tomar vino, también la producción mexicana ha alcanzado altas ventas; poco a poco crece la cultura del buen vino y así nos vamos familiarizando con términos como “maridaje”, “enología”, “sommelier”, “tempranillo” y muchos más. Cristina Callejo, de visita en México, entre sorbos de vino y bocadillos, nos enteró de eso y mucho más.

Las bodegas pertenecientes a su familia han crecido poco a poco hasta volverse un negocio muy rentable que ahora exporta su producto a 45 países, inclusive tan lejanos como China.


HOGAR [ECONOMÍA FAMILIAR] Por Luva Gamboa

SÍ, PERO ¿CÓMO?

Mujer de hoy, mujer

emprendedora Cada vez más mujeres que antes se quedaban dedicadas a las labores del hogar se integran a la fuerza laboral gracias a las ventas por catálogo, que les permite ser económicamente activas sin descuidar a su familia.

T

odas las mujeres enfrentamos en algún momento un dilema: ¿me caso y formo un hogar… o me realizo profesionalmente? Hoy no tenemos por qué renunciar a ninguna meta, pues el autoempleo es una opción cada vez más socorrida y las mujeres, por esa

22

@EnCortoRevista

vía, logramos obtener una satisfacción personal realizando una actividad atractiva y obteniendo ganancias que nos permiten manejar nuestro propio dinero, redondear el gasto y hasta ahorrar para unas vacaciones de ensueño o la tele nueva… sin descuidar a los niños ni desatender al marido.

Fácil… ¡las ventas por catálogo son una gran oportunidad! El secreto del triunfo es elegir a una marca seria y preocupada por darle calidad y buenos precios a su clientela. Una marca que te ofrece esta oportunidad es Ilusión, una empresa 100% mexicana con más de 60 años como líder en la venta por catálogo, principalmente en lencería fina para la mujer. QUE VENTAJAS OBTIENES: • Obtener ingresos extra para tu hogar y el futuro de tu familia organizando tus horarios para que no descuides las labores de la casa, ni la atención de los niños o las diversiones en familia. • Puedes obtener clientes fácilmente iniciando con tu familia y amistades, quienes a su vez pueden recomendarte con sus conocidas y ampliar tu grupo de clientas. • Ilusión te ofrece beneficios únicos para facilitar tu labor y potencializar tus ganancias, como créditos, servicio personalizado en sus más de 120 tiendas y call center.

• Ilusión, ademas de estar lanzando su nueva colección Otoño-Invierno con productos a la moda y de gran calidad, te tiene algo que ningún catálogo te podrá ofrecer: el compromiso de que si no encuentras un modelo, te bonifica $100 pesos; así desde el día que empieces tendrás todo para ofrecer a tus clientes. Promoción sujeta a condiciones, válida únicamente para pedidos en mostrador de tiendas Ilusión o en el call center. Consulta las bases en www.ilusion.com.mx o llama al 01-800-000-1700. Vigencia del 25 de julio al 30 de septiembre de 2013.


[COCINA] TRONQUITO DE SALMÓN EN ROPA DE GALA A LA ESENCIA DEL JENGIBRE Ingredientes: 200 gramos de salmón 250 gramos de espinacas 50 g hierbabuena 80 g zanahoria pelada 200 ml fondo de pescado 40 g demi-glacé (salsa francesa) en polvo

100 g demantequilla 60 g de jengibre fresco, limpio 40 g de perejil liso 2 piezas de hoja santa Sal al al gusto Pimienta blanca molida al gusto

Modo de preparación: Lava y desinfecta las verduras. Quita la piel del salmón, parte y condimenta. Blanquea la hoja santa en agua hirviendo con sal por 20 segundos. Corta la cocción en agua helada, escurre y seca. Envuelve el salmón en hoja santa y hornea 10 minutos a 180°C. Salsa Limpia el jengibre y haz una infusión con él. Incorpórale

el fondo de pescado y liga con demi-glacé. Condimenta. Guarnición Corta finamente espinaca y hierbabuena. Saltéalas con mantequilla y condimenta. Pela la zanahoria, córtala en pequeños dados y blanquéala con mantequilla. Agrega un poco de agua y cocina a fuego bajo. Condimenta y reserva. Pica finamente el perejil.

Para terminar:

Acomoda el salmón sobre una cama de espinacas, vierte la salsa alrededor y espolvorear con zanahoria y perejil.


MODA

Para la uni, cambia a blazer, jeans raídos , ankle boots y una cómoda messenger bag.

Hay camisas que parecen tener mapor sí mismas no es ¡cómo la comb yor chiste... el asunto ines!

pieza clave

para look ina e t Es comb olsa salir marra, b e cha patos d y za piel.

Aquí la idea es que construyas todo el outfit alrededor de una prenda básica. En este caso, elegimos una camisa en color neutro para ser la estrella... y a su alrededor construimos una imagen con los accesorios adecuados. Ropa y accesorios: Zara

leather 24

@EnCortoRevista

CONSULTORÍA EN IMAGEN PERSONAL: ipeimagen.com / @ipeimagen Teléfono: 52034095

basic


Estamos dedicados a la Imagen Personal y Empresarial, distinguiéndonos por satisfacer las necesidades de nuestros clientes y creando un valor agregado en su imagen. El servicio que ofrecemos te ayudará a verte mejor y lucir impecable sin importar el ámbito en el que te desenvuelvas.

PAQUETES PARA TODO TIPO DE EVENTOS: En ipe tenemos gran variedad de servicios y paquetes hechos para ti. Ponte en manos de nuestros expertos y ¡consigue la mejor versión de ti misma!

Full Package • Maquillaje • Corte • Peinado

• Manicure y Gelish • Personal Shopper

$2000 Beauty Package

Basic Package

• Maquillaje • Peinado • Manicure y Gelish

• Corte • Manicure y Gelish • Personal Shopper

$1000

$1000

Contáctanos en:

info@ipeimagen.com

5203.4095

ww.ipeimagen.com


DE COMPRAS Palmer´s calidad ancestral Especializada en el cuidado de la piel, la marca Palmer’s existe desde hace más de 170 años y está presente en más de 80 países, lo que significa que generaciones enteras han probado su efectividad. Su fórmula original, a base de crema de cacao, ahora se extiende a productos para el cuidado del cabello, como este shampoo $95, acondicionador $95 y aceite hidratante para cuero cabelludo y cabello en spray $85, todos enriquecidos con vitamina E y aceite de menta. De venta en tiendas de autoservicio.

Esmaltes inspirados en el Circo del Sol China Glaze en conjunto con Paramount Pictures, ofrecen la edición exclusiva de esmaltes de uñas inspirada en la película 3D de “El Circo del Sol: Mundos aparte” con una paleta de 9 colores suaves, brillantes y brillantes intensos, como frambuesa neón, verde lima, rojo picante y los que mezclan dos o más tonos. $69. De venta en Sanborns y tiendas de autoservicio.

Chamoy, Tinga y Mole quieren ser tus amiguis Distroller presenta a la bolita más muégano de este lado del globo terráqueo. Son tres niñas de 6 años que son inseparables: Chamoy, de pelo esponjado y pelirrojo; la distingue un moño rosa en la cabeza. Tinga tiene trenzas, grandes ojos color café y un lunar abajo del ojo izquierdo. Es muy sociable y distraída. Mole nació en Guerrero, es morenaza de ojos verdes y tiene el pelo afro. Ahora, están en Walmart, con una “espeshal edishon” no disponible en butiks y cuestan $339 c/u.

Paleta de sombras “baked”, de e.l.f. Cuenta con 10 colores para que puedas alcanzar una mirada perfecta. La fórmula sedosa de las sombras de ojos al horno (“baked”) cuenta con ingredientes activos de jojoba, rosa, girasol, albaricoque y uva que nutren e hidratan la piel. Su sedosidad permite una aplicación suave y uniforme de sus tonos combinables. Tip: Aplica en seco para un lavado sutil del color o en húmedo, para un efecto vibrante. Precio Público: $349.

26

@EnCortoRevista


Trivias Participa y gana

Hasbro te invita a “El mes de los juegos”

Vacaciones seguras ¡con Puddle Jumper!

Para los pequeños ir a la alberca o la playa es tiempo de juegos y diversión… Pero para los padres las inquietudes aumentan, sobre todo si los niños no saben nadar al 100%. Sevylor, fabricante de productos para el agua, presenta Puddle Jumpers, producto pensado para ayudar a los peques en su proceso de aprendizaje en el nado. Si quieres uno, menciona tres estilos de natación.

FERRATO, LOS ZAPATOS QUE TE ENTIENDEN Se trata de la línea de calzado casual, deportivo, de vestir y urbano para caballero de la marca Andrea. Esta vez tenemos pares de zapatos para el relax con suela y agujetas en colores neón. Si quieres uno, sólo completa esta frase: “Esta temporada las agujetas se llevan de…”

Sólo entra a www.encorto.net/trivias y registra tus datos, o usa el número de registro que ya tienes, y deja tus respuestas. Puedes participar en todas, pero sólo ganarás en una.

Y así fomenta la unión familiar, por eso estas vacaciones, que tienes todo el tiempo para pasarla con tu familia e invitar a los amigos, invítalos a pasar una tarde de mucha diversión que seguramente ayudará a crear momentos inolvidables. Para lograrlo, Hasbro te regala ¡3 divertidos juegos de mesa!

NATURE´S HEART®, EL SNACK SALUDABLE Tanto la familia de frutos secos como nueces, almendras y cacahuates, así como los frutos deshidratados como pasas, ciruelas, chabacanos y arándanos, ricos en antioxidantes y fibra forman parte de una alimentación saludable. Nosotros te regalamos un kit de esta deliciosa botana que no tiene más de 100 calorías por porción. Si quieres uno, escríbenos y dinos el nombre del árbol que da la nuez de la India.


TECNOLOGÍA

LG ULTRA HD TV, AHORA EN 55 Y 65 PULGADAS Estos dos tamaños menores que el primer modelo de 84 pulgadas ofrecen el mismo realismo, imagen, resolución y contraste de color gracias a sus 8.3 millones de píxeles, a los que se suman un sonido potente y elegante diseño. Adicionalmente, LG ha equipado sus nuevas pantallas ULTRA HD con retroiluminación Nano FULL LED e incorporan paneles IPS, que ofrecen un ángulo de visión de 178 grados para disfrutarla desde casi cualquier lugar de la habitación. Los dos modelos cuentan con un sistema de sonido de 50 W de 4.1 canales, que incluyen una bocina deslizable. $67,995.11 (55´) y $84,997.24 (65´)

CUENTA CON APPLE PARA HACER MÚSICA COMO PROFESIONAL

El abanico de ofertas en el terreno de la tecnología convierten esta sección en una tienda de juguetes para el lector geek.

Logic Pro X, la nueva versión de la app que permite componer, grabar, editar y mezclar música… ahora llega con una nueva interfaz diseñada para usuarios profesionales, con herramientas potentes y una amplia colección de instrumentos y funciones, como Drummer (ofrece pistas de baterías), Flex Pitch (corrige voces), Track Stacks (organiza múltiples pistas en una) y Arpeggiator (transforma un acorde de teclados en algo más complejo) y muchos más. Logic Remote, además, amplía el poder creativo de Logic a través del iPad. Complementa el equipo con MainStage® 3, la nueva versión de la aplicación que complementa a Logic Pro X convirtiendo tu Mac® en un equipo de concierto que permite llevar los sonidos desde el estudio al escenario con facilidad. Disponibles en la Mac App Store por $2,599 pesos y $389 pesos, respectivamente. Logic Remote está disponible como descarga gratuita en la App Store. Para una lista completa de requisitos y sistemas compatibles visite <http://www.apple.com/logic-pro> .

Mobo® saca tu lado gamer La carátula Undecided PureGear te entretendrá y ayudará a tomar decisiones de forma divertida, ya que trae un juego que, al sostener tu smartphone verticalmente, lanzas una pelota que elige entre las repuestas SÍ o NO. Además, gracias a sus materiales resistentes y flexibles, protege tu equipo de posibles golpes. Se coloca fácilmente y deja libre acceso a botones y puerto de carga. Disponible para iPhone 5. Disponible en tiendas Moboshop, en color rosa y naranja. Precio aprox. $350.

28

@EnCortoRevista



AUTO SWOW TV

Llegó el Fiat 500L

Por Víctor Möller/Camilo Guilbert

Hablamos de la versión familiar de carrocería monovolumen del 500.

E OTRAS CARACTERÍSTICAS: • El interior del 500L es amplio para cuatro adultos, porque hay mucho espacio para las piernas y mucha altura libre. Tres niños viajarán bien en la fila trasera, porque la anchura es suficiente y porque la plaza central no es diferente a las laterales. • El respaldo de los asientos traseros tiene regulación

30

@EnCortoRevista

en cuanto a inclinación y la banca se puede desplazar longitudinalmente hasta 11 centímetros; esto permite elegir si dar prioridad al espacio para los ocupantes o a la cajuela. • El 500L tiene dos niveles de equipamiento, uno sin denominación comercial y otro llamado Lounge.

l 500L tiene cinco plazas y, a pesar de compartir la denominación, es mucho más grande que el 500: mide 4.15 metros de longitud, 1.78 m de ancho y 1.67 m de altura, por lo que es 60 centímetros más largo, 16 más ancho y 18 más alto. Es mucho más voluminoso y tiene cualidades muy diferentes: hay mucho más espacio en el habitáculo, tiene una visibilidad muy buena y un puesto de conducción más. Es una solución muy parecida a la que aplicó MINI con el Countryman. Todas las versiones del 500L equiparán de serie una pantalla táctil de cinco pulgadas, que forma parte del sistema multimedia Uconnect. Opcionalmente puede tener un navegador «TomTom» con pantalla táctil de 4.3 pulgadas, un retrovisor interior pequeño por encima del principal para ver a las personas de las plazas traseras -muy útil en caso de viajar con niños- y opcionalmente se ofrece un equipo de sonido Beats y una cafetera que funciona con cápsulas y se ubica entre los asientos delanteros. Aún no hay fecha de llegada de este modelo a México, pero tomando en cuenta que esto depende de que equipe la nueva transmisión automática, es probable que sea durante el primer trimestre del año entrante. El 500L puede tener un techo de cristal de grandes dimensiones (1,5 m2) cubierto por una cortinilla eléctrica para evitar el exceso de radiación solar. Puede llevar un dispositivo de protección previa a la colisión (City Brake Control) que, por debajo de 30 km/h, puede frenar por completo el coche o al menos reducir su velocidad si hay riesgo de impacto.



HORÓSCOPO Del 31 de julio al 6 de agosto, 2013

Por Mario Vannucci Astrólogo y metafísico www.vannucci.tv @MarioVannucci Of: (55) 55463986

Géminis

Escorpión

Plenitud es y será la palabra clave de esta semana para ti; serás como el dueño del Universo, llenarás de alegría con tu sonrisa todos los lugares que visites; andas de buena vibra y será contagiosa. Números: 09 05 32. Color: Azul celeste.

Una semana de cambios, pues no te conformas con lo que tienes sino que quieres más; cuidado con ponerte demasiado ambicioso, ya que la avaricia rompe el saco. La calma es la gran virtud a conseguir. Números: 10 77 54. Color: Naranja.

(mayo 21 - junio 20)

Cáncer

Sagitario

Un asunto del pasado regresa. Busca en ti perdón y la misericordia, ya que eres noble y compasivo. Recibirás el cariño de tu pareja o una proposición de matrimonio... o aunque sea el anillo de compromiso. Números: 19 07 54. Color: Verde esmeralda.

Pedirás ayuda al universo. Serás escuchado y recompensado, ya que quieres cambios muy importantes en tu vida, todos para bien. Escucha más la voz de tu corazón que te indicará el camino correcto a seguir. Números: 19 76 43. Color: Azul Rey.

(junio 21 - julio 22)

Nació un 9 de agosto

Capricornio

Te recomiendo esta semana que tomes consejos de gente que sabe más que tú, que oigas el consejo de los sabios y utilices sus opiniones, en bien propio y común también. Recibirás una buena oferta de trabajo. Números: 11 23 67. Color: Rojo fuego.

Esta semana veo para ti mucho trabajo, muchas acciones que te dejarán satisfacciones personales. Cuando pase este período te sentirás muy orgulloso(a) de todo lo que hiciste por el bien de tu vida profesional. Números: 10 70 80. Color: Rosa pálido.

(diciembre 22 - enero 19)

Virgo

Acuario

Esta semana te abres paso a una nueva etapa, pues se ha derrumbado la muralla de problemas que tenías encima; eso te hace más emprendedor y fuerte. Un dinero que parecía irrecuperable llega a tus manos. Números: 34 56 77. Color: Verde musgo.

Todo lo que emprendas estos días llevará buena estrella, te sentirás como pez en el agua. Veo muchos acuarianos con ascensos de puesto y subidas de sueldo que los ayudará a tener casa propia en fecha muy cercana. Números: 20 87 53, Color: Amarillo claro.

(agosto 23 - sepTIEMBRE 22)

Volveremos a saber de rupturas en su matrimonio que lo alejarán un poco de los escenarios en esta segunda mitad del 2013. El próximo año lo veo abriendo el negocio de escribir o producir para otros artistas o de poner su propio sello discográfico. Debe cuidar mucho su salud.

(nov. 22 - diciembre 21)

Leo

(julio 23 - agosto 22)

Juanes

(octubre 23 - noviembre 21)

(enero 20 - febrero 18)

Aries

tauro

Libra

Piscis

Verás el mundo de otra manera esta semana, ya que te impondrán una muy bien llevada planificación en todo. Viene para ti dinero grande esta semana; es hora de ahorrar y de adquirir inmuebles para el futuro. Números: 10 09 65. Color: Verde.

En tu trabajo te pedirán que avientes nuevas ideas y te pedirán que a todo le des un cambio radical; ése es el reto de la semana. Te veo muy exitoso(a) en el azar y triunfando en el mundo de las finanzas y el amor. Números: 10 89 64. Color: Blanco.

La flojera o pereza es un mal síntoma; esta semana ponte a trabajar en todo lo creativo que tienes en mente; agradecerás el consejo. Decreta: “Lo mejor del universo lo tengo en mis manos hoy, mañana y siempre”. Números: 10 78 54. Color: Azul turquesa.

Esta semana te veo lleno de vida y con muchas ganas de lucirte. Al final de ella te veré coronado con el triunfo. Viene buen dinero que debes poner a trabajar lo más rápido posible en negocios para público en general. Números: 18 47 65. Color: Fucsia encendido.

(marzo 21 - abril 20)

32

@EnCortoRevista

(abril 21 - mayo 20)

(sepTIEMBRE 23 - octUBRE 22)

(febrero 19 - marzo 20)




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.