sEMANAL • año 2 número 17 • Del 24 al 30 de abril de 2013
@EnCortoRevista
/EnCorto.net
te lo contamos
Ejemplar Gratuito
Nueva sección: LO ÚLTIMO EN TECNOLOGÍA
¡CUIDADO CON LA APNEA DEL SUEÑO!
LUDWIKA Y EMILIANO
MÓNICA GARZA
profesionista y mujer realizada
Boda en la privacidad
ANGÉLICA MASIEL… ¡bautizada!
ESPECTﾃ，ULOS [NOTAS DE LA SEMANA]
02
@EnCortoRevista
Cordoba 223 entre Chiapas y Coahuila, Roma Norte, C.P. 06700, Mﾃｩxico, D.F. Tel. 44 44 48 78 facebook.com/heladoobscuro twitter: @heladobscuro
ESPECTÁCULOS [NOTAS DE LA SEMANA] Por Lupita Acosta Fotos: PhotoAMC
Jaime Camil y Regina Azcárraga sostienen a su ahijada. En los extremos, los emocionados padres.
Angélica Masiel
¡bautizada! Finalmente, padres y padrinos pudieron ponerse de acuerdo en la fecha y Angélica Masiel recibió el agua bendita en plena Basílica de Guadalupe... ¡y se portó muy bien!
L
a actriz Angélica Vale demostró una vez más su gran devoción por la Virgen de Guadalupe, pues este fin de semana llevó a su pequeña Angélica Masiel a la capilla vieja de la Basílica de
Guadalupe para que recibiera el sacramento del bautizo. “Me siento muy feliz en este día por estar con mi hija y mi familia; elegí la Basílica porque es el lugar donde le pedí a la Virgen la oportunidad de ser madre y me
Angeliquita no lloró, se dejó abrazar, saludó a sus fans... En fin, fue una monada, como se espera ¡de la noviecita de México! www.encorto.net
03
ESPECTÁCULOS
[NOTAS DE LA SEMANA] lo concedió… y esperó que ahora sí mi hija sea La Novia de México”, ríe. Acompañada de su madre Angélica María, de su esposo Otto Padrón, de los padrinos de la celebración Jaime Camil y su cuñada Regina Azcárraga, la Vale presumió a su hija, quien portaba un traje de seda color crema, además de aretes, una medallita y una pulsera regalados por la feliz abuela. La celebración posterior se llevó a cabo en la Hacienda de los Morales, donde se dieron cita familiares y compañeros del medio artístico quienes degustaron de platillos mexicanos. Entre ellos destacaron: Lucía Méndez, Aracely Arámbula, Laura Zapata, Cristian Castro, Talina Fernández, Pedro Fernández, Alan Tacher, Paty Chapoy y Elizabeth Álvarez, entre muchos otros.
La feliz familia recibe el cariño del público asistente: Otto Padrón, Angélica Vale, Angélica María y la festejada.
Al pie del altar donde se llevó a cabo la ceremonia, al interior de la vieja Basílica de Guadalupe.
El triunvirato de Angélicas se mantiene: ya no está Angélica Ortiz (q.e.p.d.), pero llegó Angélica Masiel.
04
@EnCortoRevista
directorio EDITADO Y DISTRIBUIDO POR EDICIONES EN CORTO S.A. DE C.V. Hegel #153 Mezanine, Col. Polanco. CP 11570, Del. Miguel Hidalgo, México D.F.
La fiesta estuvo llena de alegría, con los amigos de siempre... y las nuevas amiguitas, como Francesca, nieta de José José.
Lucía Méndez, despampanante, como es su costumbre.
Y también hubo comunicadores, como la polémica Shanik Berman. Este trío de galanes, Pedro Fernández, Alan Tacher y Ernesto Laguardia, necesitan... ¡algo de agua bendita!
Colaboradores Luva Gamboa, Inés Hernández, Ramsés González, Emmanuel Fernández, Elvira Gómezturja, Alan Ulises Niniz. Servicios Fotográficos EnCorto, Cuartoscuro, PhotoAMC, Shutterstock, Agencia México CONTACTO: ventas@encorto.net Opiniones, críticas y sugerencias: ediciones@encorto.net trivias@encorto.net Síguenos: @EnCortoRevista /EnCorto.net
Aracely Arámbula hizo acto de presencia y disfrutó de los recuerditos y la comida.
Cristian Castro pasó a darles un abrazo de felicitación a las angelicales... amistad de muchos años y tres genraciones.
Directora Editorial Elizabeth Vargas Paredes Directora Comercial Dioselin Salas Directora de Relaciones Públicas Stephanie Otero Administración y Finanzas César Bailón Ayala Gerentes de Ventas Norma Rodríguez, Carlos Alvarado, Diana Corona Coeditora de Diseño Noemi Velázquez Diseño Sandra Castro Asistente de Información Lupita Acosta Columnistas Tere Vale, Shanik Berman, Alessia di Bari, Mario Vannucci Fundador Jesús Gallegos
EnCorto, revista semanal. Es editada por Ediciones En Corto S.A. de C.V. Fecha de circulación 24 de abril, 2013. Editor responsable: Elizabeth Vargas Paredes. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derecho de Autor: 04-2013021210573800-102. Certificado de Licitud de Título y Contenido Número: 15845. Impreso en los talleres de Servicios Profesionales de Impresión, S.A. de C.V. en Mimosas # 31, Colonia Santa María Insurgentes. CP 06430, México, DF. Distribuido por Concepto y punto, Pasadena # 11, Col. Del Valle, CP 03100, México, DF. Año 2, número 17. EnCorto no tiene ningún tipo de vinculación política o religiosa y sus ingresos proceden exclusivamente de la venta de espacios publicitarios. EnCorto no se hace responsable por los comentarios de sus columnistas ni de las ofertas de sus anunciantes.
/EnCorto.net
05
ESPECTÁCULOS
[NOTAS DE LA SEMANA]
LUDWIKA Y EMILIANO…
¡UNA BODA ROMÁNTICA! Nadie sabía la ubicación exacta. Los invitados se hospedaron en un hotel, de donde los recogió un transporte que los llevó a la hacienda.
E
l sábado pasado, Ludwika Paleta Paciorek y Emiliano Salinas Occelli unieron sus vidas en un evento privado que tuvo por escenario la Hacienda Tekik de Regil, cerca de Mérida. Asistieron 700 invitados, entre los que destacaron sus padres, hermanos y cuñados de ambos. Ludwika y Emiliano intercambiaron votos entre fuegos artificiales y los acordes de "Viva la vida", de
Coldplay. Más tarde, su selección para el primer baile sería “All I Want is you”, de U2 El menú Pescado a la talla, chilito ancho relleno de frijol, croquetas de plátano macho, tarta de chocolate de molienda con helado de menta y timbal de coco y mango acompañados de vinos del Valle de Guadalupe, Baja California, y vodka polaco.
El día de la boda cumplían tres años de noviazgo. Él le pidió matrimonio en París.
06
@EnCortoRevista
Una novia sencilla y elegante. La boda sólo fue por lo civil.
La pareja con el papá del novio, el ex presidente Carlos Salinas de Gortari.
A Ludwika la entregó, su padre, el reconocido violinista Zbigniew Paleta Zieba
+ DETALLES
La coordinación y decoración de la boda fue responsabilidad de Paola Perdomo, amiga de Ludwika y Emiliano. La novia fue arreglada por Jonathan Lule. La música la puso un DJ y los integrantes de Simply Human, un reconocido grupo a capela, les cantó cuatro canciones, al término de la cena, como un regalo sorpresa para los novios.
Ambas familias completas: los novios y sus padres, sus hermanos y los respectivos cónyuges de estos, además de la actual esposa del licenciado Salinas de Gortari.
La dama de honor fue, claro, Dominika Paleta, hermana mayor de la novia.
/EnCorto.net
07
ESPECTÁCULOS [PERSONAJE]
Por Lupita Acosta / Fotos Warner Music
La vida los sorprendió una vez más con el éxito de "La noche", que apenas es el segundo sencillo de su más reciente CD.
E
l dúo formado por Mario Sandoval y Verónica de la Garza promociona “La noche”, segundo corte del álbum “Deja que la vida te sorprenda”, producido por Michele Canoval en Milán, aunque ¡ellos no viajaron a Italia!
¿Cómo fue la experiencia de grabar este disco? Mario: Fue una experiencia ágil y rápida. Las voces las grabamos en mi estudio, en la Ciudad de México y las mandamos vía Internet a Milán. Esta nueva propuesta, ¿qué ofrece al público? Verónica: Queremos quitar el estereotipo del pop, de que es de plástico, repetitivo y no dice nada; Mario hace canciones con un mensaje y que enganchan; son sus vivencias, pero las cuenta de una manera que a todos nos pasa. ¿La vida los ha sorprendido? Mario: Todo el tiempo, y hay que dejar que nos sorprenda; es lo que la hace interesante.
DEL DISCO...
» Incluye 3 bonus tracks acústicos: “La noche”, “Deja que la vida te sorprenda", “¿Para qué?” y “Yo sabía”, versión demo. » “La noche” es tema de “La mujer del vendaval”. El videoclip se grabó en Jalisco. Twitter: @ sandovaloficial
SANDOVAL ¿A dueto con Alejandro Fernández? 08
@EnCortoRevista
¿Con qué artista les gustaría hacer un dueto? Verónica: Con alguien opuesto; tal vez mariachi con Alejandro Fernández o Pepe Aguilar; que se vea la personalidad de las dos partes involucradas. ¿Les molestaría escuchar sus temas en cumbia? Mario: Es algo que pasa mucho y nos encanta, porque es como un homenaje. Margarita “La Diosa de la cumbia” refrescará algunos de sus temas… Mario: Soy muy amigo de ella y podríamos darle canciones o hacer duetos, pero no agarrar una canción de ella para cantarla y viceversa. Mario, ¿volverías a trabajar con Paty Cantú? No creo que pase, porque cada quien agarró su camino y lo ha hecho bien por su cuenta; sería un retroceso en la carrera de cada quien.
ESPECTÁCULOS [REPORTAJE]
Abril…
¿Mes fatídico para el espectáculo? En diferentes épocas, muchos famosos han muerto en este mes. ¿Casualidad, azar, destino? Estos son algunos...
» Pedro Infante
(7 de noviembre, 1917 -15 de abril, 1957) Cayó el avión en que viajaba.
» Sara Montiel
(10 de marzo, 1928 - 8 de abril, 2013) La cantante y actriz murió a los 85 años en su domicilio de Madrid, España, por muerte natural.
» Dolores del Río. (3 de agosto, 1904 - 11 de abril, 1983) Otra víctima del cáncer pulmonar.
» Mario Moreno “Cantinflas” (12 de agosto, 1911 - 20 de abril, 1993) Murió a causa de cáncer de pulmón
» Gloria Marín (19 de abril, 1916 -13 de abril, 1983) El enfisema pulmonar fue la consecuencia de su tabaquismo.
» María Félix
(8 de abril, 1914 - 8 de abril, 2002) Le dio un infarto mientras dormía.
» JULio ALEMÁN
(22 de abril, 1966 - 29 de abril, 2005) Tras un largo tratamiento de cáncer, finalmente fue vencido por esta enfermedad.
» Mariana Levy
» Silvia DerbÉz
(8 de 1932 - 6 de abril, 2002) 010marzo,@EnCortoRevista Otra víctima del cáncer pulmonar.
(22 de abril, 1966 - 29 de abril, 2005) Le dio un infarto mientras sufría un asalto acompañada de su familia.
ESPECTÁCULOS
AMORES PERROS
[PERSONAJE] [FOTOS DE LA SEMANA]
Monserrat Oliver reparte sus amores perros ¡entre siete de ellos! Son dos yorkies, cuatro pomeranios y un maltés. Y a veces carga hasta con “Amor”, la mascota de Yolanda Andrade.
LAS
MASCOTAS . . Y SUS . FAMOSOS
LE GUSTAN FRANCESES No hablamos de galanes, sino de guaguas… y es que Angélica María se le ha visto pasear (y en Navidad hasta lo llevó a la posada de Pepillo Origel) a su bichon frisé.
Por Luva Gamboa Imágenes: PhotoAMC
Sí, porque ahora los caninos son las estrellas y sus dueños los consienten como si fueran sus bebés. Lo que es una verdad inmutable, es que están entre sus mejores amigos y nunca mejor dicho, son sus animales de compañía.
12
@EnCortoRevista
COMPARTEN PEINADO Bien dicen que ellos se parecen a sus dueños. Ana Serradilla y su pequeño Yorkshire no sólo comparten peinado, sino color de pelo ¡y hasta el degradado!
SON MEJOR COMPAÑÍA Lorena Rojas adora a los perros y suele adoptar en vez de comprar, pero este chihuahueño fue la excepción, pues al verlo su corazón le dijo… ¡ternurita!
BUEN PAPÁ Repetidamente, Alex Sirvent y su esposa Ximena Herrera han expresado que todavía no están preparados para la paternidad… mientras tanto, le dan amor a dos Yorkshires.
REALIDAD VS FICCIÓN Claudia Álvarez no soporta al perro de su pareja en la telenovela “Porque el amor manda”… pero es algo totalmente distinto cuando ella y Billy Rovzar sacan a pasear al bulldog francés de él.
LOS MEGA CONSIENTE Pau Rubio súper consiente a sus mascotas. Lloró a mares a su “Miranda”, que murió de viejita y había sido “testigo” de su boda.. Ahora en su vida reinan Cuqui, Filippo y Carlota.
/EnCorto.net
13
ESPECTÁCULOS [REPORTAJE]
Por Lupita Acosta Foto: Isac Franco
El Reencuentro Ilse, Ivonne y Mimí la nueva identidad de “Flans” ¿Reencuentro? ¡Si nunca se fueron! Bueno, eso dicen ellas, pero sí por lo menos ¡no andaban juntas! Lo bueno es que están de vuelta...
L
as cantantes mexicanas, surgidas en la década de los 80, aclaran que nunca se han ido; más bien han hecho pausas en su carrera musical para poder también realizarse como solistas, hecho que les ha dado grandes satisfacciones. Sin embargo, han decidido regresar formalmente a los escenarios con una gira motivadas por las peticiones que les hicieron sus fanáticos a través de las redes sociales.
efecto de los twitteros y luego Pandora nos invitó a su concierto en el Auditorio; hicimos el dueto “Las mil y una noches” y vimos que la reacción de la gente fue tan linda, que dijimos “qué antojo de volver a cantar”.
¿Qué novedades ofrecen al público? Ivonne: Un nuevo momento del grupo, que está exponiéndose como Ilse, Ivonne y Mimí, con lo que cada una es, con lo que ha aprendido y que hemos podido incorporar a este festejo. Es el reinicio de una banda que nos ha dado mucha felicidad a nosotros y al público… y es una manera de agradecerle a toda la gente linda que nos ha abrazado desde el principio.
¿Quién apadrina esta nueva etapa? Mimí: Estuvimos con “Matute” en su programa; ellos son nuestros nuevos padrinos y ahora vendrán a acompañarnos en algunas presentaciones.
¿Qué las lleva a juntarse? Ilse: Nos agrupamos de nuevo por
14
@EnCortoRevista
¿Ofrecerán sólo éxitos de los 80? Mimí: Meteremos algunas cancioncitas nuestras como solistas; cada quien cantará sus temas, pero acompañadas de las otras dos; eso le dará un sonido diferente. Temas nuevos no, ni hay nuevo disco; todo fue improvisado.
¿Cómo se llama la gira? Ivonne: Hoy por ti, porque alude a cada una de las personas que nos han abrazado desde el inicio. Mañana vamos a Toluca, el 23 de mayo a Monterrey; 7 de junio a San Luis Potosí, 8 de junio a Querétaro y posteriormente a Guadalajara, Cancún, Mérida, Cozu-
"Somos Ilse, Ivonne y Mimí con lo que cada una es, con lo que ha aprendido y que hemos podido incorporar a este festejo" mel, Veracruz, Puebla y posiblemente Colombia. ¿Vendrá pronto un disco inédito? Mimí: Nos daría gusto; ya se han acercado compositores, productores y a ver si se da en el camino. Hoy, ¿cómo se visualiza “Flans”? Ilse: Haciendo lo que nos apetece y divierte; lo que nos gusta es estar arriba de un escenario cantando.
SÍGUELAS: Ilse: @guerejisima Ivonne: GueveraIvonne, Mimí: @Mimi_Flans
CARTELERA
Thalía Se reúne con sus fans en el Auditorio
Con "Habítame siempre", su más reciente CD, repite el éxito de "Primera fila", al grado de lograr el ansiado "sold out" para sus dos fechas en el Auditorio Nacional.
L
a estrella mexicana del pop Thalía se encuentra lista para presentar en concierto su más reciente material discográfico, “Habítame siempre”, que ya fue certificado con Discos de Oro y Platino a un mes de haber salido a la venta y su primer sencillo, “Manías”, logró ser número uno en ventas digitales en más de 20 países. Una de las sorpresas de la noche será Yuri, quien hará un dueto con la intérprete de “Amor a la mexicana”: “Estoy feliz porque es un honor cantar con ella, que es mi amiga y profesamos la misma fe. Cuando me hizo la invitación dije 'adelante'. Creo que a los artistas mexicanos nos hace falta
16
@EnCortoRevista
aprender de los gringos, porque allá cada uno tiene su sitio, su público y nadie le hace el favor a nadie. Thalía no necesita de Yuri ni de nadie", dijo la jarocha. Asimismo, se espera que la cantante -quien ha vendido más de 40 millones de discos a nivel mundial- interprete éxitos como: “Piel morena”, “Amor a la mexicana,” “Arrasando,” “Entre el mar y una estrella,” “Tú y yo,” “No me enseñaste,” “¿A quién le importa?,” “Cerca de ti,” y muchas más que la han convertido en un ícono global dentro de la música. Por cierto, recientemente fue reconocida por la Cámara de Comercio de Hollywood con una estrella en el famoso Paseo de la Fama.
Lugar: Auditorio Nacional Días y horarios: Viernes 26 a las 20:30 horas Sábado 27 a las 20:00 horas Localidades: De $346 a $1,597 ticketmaster.com
/EnCorto.net
17
CARTELERA [CINE]
Reparto: : Gerard Butler, Melissa Leo, Morgan Freeman, Aaron Eckhart, Dylan McDermott, Angela Basset y Ashley Judd/ Director: Antoine Fuqua/ Duración: 120 minutos/ Género: Acción
"Olimpo bajo fuego" Un grupo de extremistas entrenados y fuertemente armados inician una emboscada a plena luz del día en la Casa Blanca, invadiendo el edificio y llevándose al Presidente y a su personal como rehenes dentro del bunker presidencial subterráneo. Cuando una batalla campal se da en los jardines de la Casa Blanca, Banning, un antiguo oficial de seguridad presidencial se une al combate, sólo para darse cuenta de que es el último miembro del Servicio Secreto con vida. Él recurrirá a su entrenamiento y conocimiento detallado de la residencia presidencial para convertirse en los ojos y oídos del presidente interino y sus consejeros. Cuando los invasores empiezan a ejecutar rehenes y amenazan con matar a otros si sus demandas no son satisfechas, Banning trata de localizar al hijo del presidente, escondido en algún lugar del edificio, y de rescatar al mandatario. Se trata de un thriller de electrizante acción del aclamado director Antoine Fuqua, a quien debemos “Día de entrenamiento”.
[NOVEDADES CD Y DVD]
» SILENT HILL 2 DVD / Gussi Home
Segunda entrega de la versión fílmica de un conocido juego de video. Sus protagonistas son arrastrados a un pueblo llamado Silent Hill donde enfrentarán terror y muerte.
» SALVAJES
DVD / Universal Pictures
Un reparto que incluye a Salma Hayek y Demian Bichir, dirigido por Oliver Stone, da por resultado un violento thriller de narcotráfico, amor y muerte en la frontera.
[TEATRO]
“Dios, ¿sigues ahí?”
¿Es posible reír cuando se carga con el peso de tener una grave enfermedad y estar hospitalizado? Esta obra dirigida, escrita y actuada por Susana Alexander responde a este cuestionamiento a través de la historia del pequeño Alfredito, que enfrenta una enfermedad terminal y que se plantea muchas dudas. Para responderlas, Susana ha creado (e interpreta) a un personaje que, sin teorías ni cargas ideológicas, religiosas o morales, habla con ese niño que, pese a todo, aún tiene deseos de jugar, de ser niño. Alfredito es encarnado por una marioneta, brillantemente manejada por Pilar Flores del Valle. Es un espectáculo conmovedor, que toca fibras muy intensas y que nos hace reflexionar. Lugar: Teatro de la comedia Wilberto Cantón / Precios: $350 y $300/ Funciones y horarios: sábados a las 18:00 y 19:30 horas / domingos a las 18:00 horas.
FIN DE SEMANA
[viernes 26] Hard Candy… ¡Hoy, gran estereno! TEATRO
[jueves 25] Jesse & joy concierto Auditorio Nacional (Paseo de la Reforma 50, Bosque de Chapultepec), a las 20:30 horas, de $189 a $879
Teatro Helénico (Av. Revolución 1500, Col. Guadalupe Inn), a las 19:00 y 21:15 horas, $400 y $350.
Heyley, de 16 años, conoce por internet a Jeff, un fotógrafo de 35 años. La chica accede a verlo en su casa y cuando él ya siente que seducirá a la inocente niña, inesperadamente los papeles parecen invertirse. ¿Qué trae entre manos la tierna infante? ¿Caperucita, por esta sola vez, se comerá al lobo? ¿Él se quedará cruzado de brazos? Y la gran incógnita: ¿quién es realmente la víctima? Con Tessa IA y Arap Betkhe.
[sábado 27] Goez Quartet concierto Hotel Presidente Intercontinental, Lobby bar (Av. Campos Elíseos # 218). Martes a sábado, de 20:00 a 23:00. Consumo.
Algunos de los géneros musicales más incomprendidos son el jazz y el bossanova y en este cuarteto acústico encontramos uno de los pocos exponentes a disposición de los auténticos admiradores. Erika pone su melódica voz a éxitos de siempre y los hombres ponen la música, hacen las variaciones e improvisan. ¡Ni lo músicos de Luismi resistieron la tentación de echarse un palomazo con ellos!
[DOMINGO 28] TATIANA El dúo mexicano de pop alternativo conformado por los hermanos Huerta ofrecerá concierto en la capital con el tour ¿Con quién se queda el perro? y temas que han sido éxitos, como “Espacio sideral”, “Ya no quiero”, “Chocolate”, “Me voy”, “Corre”, “La de la mala suerte” y más. El dueto se encuentra en uno de los puntos más altos de su carrera, pues se han mantenido en los primeros lugares de ventas y de popularidad a nivel nacional e internacional, cosechando reconocimientos en Los 40 principales, Premios Juventud, Grammy y el Kid´s Choice Award en los meses pasados.
CONCIERTO Auditorio Nacional (Paseo de la Reforma 50, Bosque de Chapultepec), a las 17:30 horas, de $252 a $821
Con motivo del Día del niño, la cantante presentará uno de sus últimos conciertos con su imagen infantil, pues ha decidido dar un giro a su carrera con otro género musical. “La reina de los niños”, como se le conoce hasta ahora, nos deleitará durante la velada con temas famosos, como “El patio de mi casa”, “Pimpón” y “El baile de la Ranita”, entre otras.
ESPECTÁCULOS [PERSONAJE]
Por Lupita Acosta/ Fotos: TV Azteca
Mónica garza... ¿Cuál es su Historia Engarzada? Se dice fácil, pero ya son 9 años de la emisión con la que conquistó al público. Cada sábado nos trae entrevistas e investigación desentrañando la historia de un famoso del espectáculo. Ahora abrirá aún más su campo de acción.
20
@EnCortoRevista
a comunicadora, nacida en de Reynosa, Tamaulipas, a quien vemos las mañanas en “Hola México” de Azteca 7, se ha posicionado en el gusto del público gracias a la disciplina, compromiso y respeto que le tiene a su labor periodística… pero el camino no ha sido fácil, pues desde muy joven, y siendo madre de familia, luchó para lograr esa proyección.
¿Cómo logras convertirte en una gran entrevistadora? La primera muestra de respeto es informarme sobre el personaje. Me siento comprometida con la verdad y la disciplina.
¿Qué quieres heredarle? Saber que lo mucho o poco que pueda tener, es gracias a mi esfuerzo y trabajo; es el ejemplo que le he dado.
¿Qué ventajas has encontrado en las filas de TV Azteca? Siempre he tenido carta abierta para hablar de lo que quiero y cómo lo quiero abordar; me meto en todo, desde la edición hasta la dirección editorial. Tengo libertad y ante eso ¿por qué irme a otro lugar?
En tu matrimonio... ¿todo marcha bien? Sí. Me casé hace un años y tres meses con Sergio Nates y eso generó un cambio: aprendí a priorizar las cosas y logré equilibrar mi vida. Mi esposo es pintor; además, tiene una fábrica de pisos industriales. No pertenece al medio.
¿Qué novedades vienen en “Historias Engarzadas”? Hoy cumplimos 9 años, pero desde el sábado pasado arrancamos la nueva temporada con
¿Cuál es tu mayor reto como conductora? La credibilidad, porque todos los días la puedes ganar, pero también perder.
¿Te gustaría volver a ser madre? No es conveniente para la carrera de nadie; vivimos un momento de plenitud y queremos disfrutarlo.
la felicidad es un momentito... hay que identificarlo, atraparlo y disfrutarlo... e ir en busca del que sigue la premio Nobel de la paz, Rigoberta Menchú. Soy de la idea de que lo más importante es el contenido y la información. En esta nueva etapa vamos a presentar personajes de distintos ámbitos. ¿Cuál ha sido tu mayor reto? No especular. Me voy con la historia que el personaje central me cuenta y todo lo que alrededor suyo pueda comprobar; guardo un gran respeto al entrevistado y me comprometo con la investigación.
¿Cuál es tu Historia Engarzada? Era muy rebelde, tremenda; mi adolescencia fue muy corta, porque me casé a los 18 años. ¿Fue difícil compaginar tu carrera con tu faceta de madre? Mucho, porque en ocasiones hubo que sacrificar momentos de convivencia y me lo han reclamado, pero al final Matilda y yo tenemos una gran comunicación; hemos estado en conflicto, porque es una adolescente, pero ahora la disfruto mucho.
Entre tantas presiones ¿cómo logras el equilibrio? Soy cercana al psicoanálisis. Trato de tener un lugar para desahogarme y escuchar las reflexiones de otro, que me hagan ver las cosas desde un punto de vista diferente. ¿Cuál es tu máximo en la vida? Ser feliz. La felicidad es un momentito; hay que aprender a identificarlo, atraparlo y disfrutarlo… e ir en busca del que sigue y el que sigue...
Sus primeros pasos en el medio: "Con Epigmenio Ibarra en Argos; era su asistente y jefa de prensa de la telenovela “Nada personal”. Ahí conocí a Paty Chapoy y Álvaro Dávila en una junta y ella me invitó a trabajar como jefa de información para después pasar a cuadro. Twitter: @monicagarzag
021
/EnCorto.net
TURISMO
Por Inés Hernández Imágenes: ©CPTM/Foto: Ricardo Espinosa-reo
Del lado de la vida moderna, no faltan los campos de golf de alto nivel con pastos bien cuidados...
De entre las ciudades coloniales de México, ésta tiene un particular encanto con sus magníficas construcciones en cantera rosa. Hay que caminarla, sentirla, respirarla...
M
Calles empedradas de magníficos palacios de cantera rosal... una ciudad para caminar.
Morelia
la ciudad rosa 22
@EnCortoRevista
orelia de fuego y cantera, antigua Valladolid, capital del Estado de Michoacán, es una bella ciudad edificada durante la época virreinal y ofrece un ambiente de cordialidad y fraternidad. En su rica y elegante herencia arquitectónica destacan edificios como el Palacio de Gobierno y la Catedral, edificados en cantera rosa. La primera es impresionante con sus dos torres gemelas, las más altas del continente americano (dentro del estilo barroco) con 66.8 metros. La capital de Michoacán ocupa un lugar muy importante en la historia de nuestro país por los hechos históricos de que fue escenario, así como por los personajes que nacieron o vivieron en ella, como Jose María Morelos y Pavón, Agustín de Iturbide, así como presidentes, poetas y compositores. Además, es escenario de destacados eventos culturales como el Festival Internacional de Cine y el Festival Internacional de Música. Como ven, Morelia posee una rica vida cultural y gracias a la suma de todos estos factores, su centro histórico fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1991. Pero más allá de sus hermosos edificios de los siglos XVI, XVII y XVIII, la
ARTESANÍAS
Morelia cuenta con gran cantidad de artesanos que han perfeccionado sus técnicas en madera, laca, cerámica, textiles, barro, cobre y palma (canastos, cunas, atizadores, baúles... y en una tierra donde se venera a la muerte, no faltan los dulces para Día de Muertos.
vida moderna bulle por sus calles para ofrecernos alojamientos en hoteles de alta calidad, campos de golf y spas tan sofisticados como en otros destinos turísticos. Esta visita puede ser, además, punto de partida para paseos inolvidables, como Pátzcuaro, Janitzio, Quiroga, las cercanías del Paricutín y el
evento que año tras año atrae a miles de turistas: la llegada de la mariposa monarca a parajes como Angangueo, Zitácuaro y Ocampo, limítrofes con el Estado de México. Morelia, tierra de la cultura purépecha, te invita a conocer sus rincones. Sin duda, un gran destino de vacaciones. www.venamorelia.com
ADEMÁS DE SUS ATRACTIVOS, MORELIA ES PUNTO DE PARTIDA PARA VISITAS A JANITZIO, PÁTZCUARO Y LOS SANTUARIOS DE LA MARIPOSA MONARCA...
Y en algunas de sus escalinatas coloniales, los infaltables murales.
GASTRONOMÍA
En sus cocinas se fusionan sabores de la cocina nativa y las especias de los conquistadores, destacando platillos como el pollo placero, las corundas (tamales) también llamadas “panecillos de palacio”. El churipo, caldillo con chile rojo, carne y verduras que se sirve en celebraciones, y una salsa espesa, cercana al mole, llamada atápakua, acompañando a todas sus carnes. De postres, chongos zamoranos. Y para brindar, la charanda, aguardiente que proviene de la caña. www.encorto.net
23
HOGAR [SALUD] Por Ines Hernández
Apnea del sueño…
Dormir en puntos suspensivos
Si escuchas estas palabras: divorcios y accidentes automovilísticos, ¿te parece que tienen algo en común? Pues sí, porque la apnea del sueño es una de las causas principales de muerte por choques y volcaduras... y también es desencadenante de graves crisis matrimoniales.
C
uando dormimos, los músculos se relajan, proceso normal y necesario. Pero en ciertas personas se produce una relajación exagerada, lo que produce una estrechez del lugar por donde debe pasar el aire. La
apnea se produce cuando esa estrechez de las vías respiratorias llega a punto crítico. Esa menor cantidad de aire en los pulmones hace que se genere un mayor esfuerzo muscular al respirar. Toda esa información llega al cerebro, que debe abando-
nar transitoriamente el sueño para permitir que la respiración se normalice. Este proceso se llama microdespertar, es inconsciente pero se da de forma reiterada, a veces, más de 100 a 200 veces en una noche... y no, no exageramos.
Manifestaciones PRINCIPALES 100% de los pacientes con apnea del [1] Elsueño... roncan.
[2]
La persona con apnea no descansa bien, se despierta con la boca seca y la cabeza no del todo despejada, con sensación de cansancio y cambios de humor.
24
@EnCortoRevista
manifestación son las alteraciones [3] Otra sexuales, ya que la apnea se asocial a la
pérdida del apetito sexual.
se altera gravemente el patrón [4] Como normal de sueño, la persona vive el día
con somnolencia y desconcentrada.
TRATAMIENTO
El más común y efectivo es un aparato llamado CPAP, un compresor de aire que mantiene abiertas las vías respiratorias. También hay algunas posibilidades quirúrgicas. Otras recomendaciones: bajar de peso, evitar la ingesta de alcohol antes de acostarse y no tomar píldoras para dormir.
Hablemos de... tus dudas sexuales Por Alessia Di Bari, sexóloga, terapeuta de pareja y consteladora @SexólogaDiBari / Tel. (55) 4330-3809 Si tienes dudas o algún tipo de curiosidad que quieras saciar… ¡búscame! Respetaremos el anonimato de quien escriba. Manda todas tus dudas a ediciones@encorto.net
¡Hola! Qué gusto saludarlos nuevamente. Gracias por confiar en nosotros y mandarnos sus dudas. Prometo que contestaremos lo antes posible. Si todavía no te animas, ¡ahora es el momento! Mánda tus preguntas, sugerencias y/o inquietudes. ¡Gracias por las felicitaciones! Sin más, los dejo con las cartas seleccionadas para esta edición. Un abrazo...
Tengo relaciones sexuales con condón masculino y al quitármelo hay flujo vaginal en él. Al tocar mi pene con esa misma mano con la que toqué el condón con flujo ¿puedo contagiarme de alguna de tantas infecciones de transmisión sexual? Muchas gracias y espero su respuesta. Sigo muchos de sus consejos ¡y la felicito! Si tus manos no tienen ningún tipo de herida, no hay nada de qué preocuparse. La lubricación femenina –en caso de tener alguna ITS (infección de transmisión sexual)- necesitaría entrar en contacto directo con alguna mucosa, torrente sanguíneo o herida. Las únicas infecciones de las que tendrías que estar pendiente son las que se contagian con el contacto piel con piel – como algunos tipos de VPH (los que presentan condilomas), herpes, chancro, etcétera. Si ves algún tipo de anomalía en la piel, verruga o herida en la zona genital (vulva, perineo y ano), abstente del contacto físico. Si sientes que necesitas ayuda profesional, no dudes en concertar una cita conmigo. El teléfono de mi consultorio es 43303809. Sígueme en twitter @SexologaDiBari ¡Nos vemos en la próxima edición!
Desde que me casé, hace cuatro años, mi esposo no quiere tener relaciones conmigo; me dice que no lo presione… y cuando pasan los meses y no le digo nada, cuando me lo pide me dice que de seguro estoy saliendo con otra persona. Por lo mucho, tenemos relaciones una vez al mes. He intentado varias cosas, como lencería, juegos, etcétera, pero no accede y la verdad, no sé qué le pasa. Espero que me puedan ayudar con mi duda. Saludos y besos. Hola! Entiendo que es un tema difícil tanto para tu esposo como para ti, pero es importante que platiquen al respecto; que ambos expresen cómo se sienten en lo individual y en el ejercicio de su sexualidad en pareja. La opción más viable y recomendable en estos casos es acudir con un especialista para que los apoye y les de herramientas de comunicación adecuadas para la situación que están viviendo. ¡Saludos de vuelta!
¿Me podrían decir cuáles son los principales motivos para que un hombre pueda quedar estéril? Si bien existen muchos y muy variados factores por los cuales un hombre podría ser infértil, te dejo aquí algunos de los más comunes: 1. Debido a la presencia de gonodotoxinas. Por ejemplo: el calor, el tabaco, la radiación, los metales pesados, pesticidas ó drogas. 2. Daño testicular por infección. Por ejemplo: padecer paperas y no atenderlas adecuadamente. 3. Uso de andrógenos. Se usan para tratar la andropausia y algunas disfunciones sexuales. 4. Algún tipo de problema en el semen. Ejemplo: baja producción de esperma (debido a alguna obstrucción en los testículos), espermatozoides perezosos con poca motilidad o alguna mal formación en los espermatozoides que les impide –de alguna forma- llegar al óvulo. 5. Algún tipo de accidente o intoxicación. Ejemplo: golpes fuertes en los órganos sexuales, cáncer de testículos, etc. Son algunos, entre muchos más... www.encorto.net
25
HOGAR
¡CELEBREMOS EL DÍA DE LA TIERRA!
Premier de “Barbie y las zapatillas mágicas” El teatro Roberto Cantoral fue el escenario donde cientos de pequeñas invitadas celebraron el lanzamiento de “Barbie y las zapatillas mágicas”, una aventura fantástica en la cual Barbie interpreta a Kristyn, una bailarina soñadora quien, al probarse unas zapatillas mágicas, se transporta a un mundo de ballet, donde deberá derrotar a la malvada Reina de las Nieves. "Barbie y las zapatillas mágicas" demuestra a las niñas que si bailan con el corazón ¡los sueños se hacen realidad! El evento estuvo lleno de sorpresas y las niñas disfrutaron de muchas actividades, pero sobre todo de convivir con Barbie y con una buena amiga de ella, la actriz Bianca Marroquín, quien cumplió el sueño de bailar y cantar en Broadway y admite que Barbie siempre fue una inspiración para ella. La cinta se lanzará en DVD y Blu-Ray, a la par saldrá la línea de juguetes alusivas a la cinta.
Las novedades de Nintendo Nintendoland es un juego para la nueva consola Wii U que proporcionará a jugadores de todas las edades una forma de descubrir, tanto en modo individual como multijugador, la nueva consola. Permite a los propietarios de una Wii U utilizar su GamePad de distintas maneras para descubrir un parque de atracciones virtuales con 12 actividades. Si quieres uno, entra a www.encorto.net/ trivias y respondes: ¿En qué año se lanzaron las primeras consolas Wii en nuestro continente?
26
@EnCortoRevista
REGALA
El 22 de abril fue el 43 aniversario de esta celebración. REGALA Su promotor, el senador estadounidense Gaylord Nelson, lo instauró para crear conciencia sobre los problemas ecológicos y la necesidad de proteger nuestro planeta. Enseñemos a las nuevas generaciones a respetar y querer a este planeta que llamamos "casa". Editorial Larousse y EnCorto te regalan el libro “Increíble: La Tierra”. Ve a www.encorto. net, regístrate y responde: ¿Cómo se llamaba la diosa de la tierra, según los antiguos griegos?
L’oréal: mujeres para la ciencia
L´Oréal, además de ocuparse de la belleza externa de la mujer, también reconoce su inteligencia, estudio y dedicación a través de estímulos a investigadoras mediante el programa “Becas para Mujeres en la Ciencia”. L'Oréal, junto con la Unesco y la Academia Mexicana de Ciencias, premiaron a cinco jóvenes con una beca para desarrollar proyectos. Éstas fueron entregadas en el Museo de Antropología frente a representantes de L´Oréal, Unesco, CONACYT y del gobierno. Las galardonadas quieren impulsar a la ciencia con trabajos trascendentes. Este año son... GANADORAS » Dra. Ana Elena Escalante Hernández (Ciencias Naturales) » Dra. Carolina Guzmán Arriaga (Ciencias Naturales)
» Dra. Citlali Trueta Segovia (Ciencias Naturales) » Dra. Isabel Hubard Escalera (Ciencias Exactas) » Dra. Erika Bustos Bustos (Ingeniería y Tecnología).
[COCINA]
Pan tostado francés Chef: Martha Brockmann, cortesía Yogur Griego® Ingredientes: 1 ½ tazas de yogur GRIEGO® de Nestlé® sabor natural 10 rebanadas de pan blanco de caja 1 cucharada de leche 4 huevos 2 cucharadas de azúcar morena
1 cucharadita de canela molida 1 cucharadita de extracto de vainilla Pizca de sal Moras frescas Miel maple y azúcar glass (opcional)
Modo de preparación: Acomoda el pan en un refractario engrasado. Mezcla el yogur GRIEGO® de Nestlé®, leche, huevos, azúcar, canela, vainilla y sal, hasta obtener una mezcla uniforme que se vierte sobre el pan; envuélvela con plástico y refrigera durante la noche. Hornea a 180°C durante 30 minutos aproximadamente, hasta que doren. Espolvorea con azúcar glass y sirve con moras frescas y miel maple.
Tip:
Si no tienes horno, también puedes hacerlas al sartén, dorando con un poco de mantequilla
027
/EnCorto.net
Tecnología OCEAN STAR CAPTAIN TITANIUM, DE MIDO Atrae las miradas por su look robusto y deportivo. Es sólido y fiable y tiene un brazalete de titanio. Disponible en carátula negra y brazalete de caucho.
APPLE TV Centro de entretenimiento que reproduce contenidos desde iTunes, Netflix, YouTube y más, con resolución HD de hasta 1080p. Fácil de configurar y conectar a tu TV. $1,499.
BEATBOX CHILL Bocina portátil marca Klans. Reproduce música desde dispositivos de almacenamiento, USB, SD y MMC. Funciona con una batería de litio recargable que dura hasta 6 horas. $549.
¡Lo último para el hogar! Un vistazo a los más recientes gadgets del mercado, para que los hombre se vuelvan a sentir... ¡niños!
MOUSE GAMER CYCLOPS Actek trae este mouse de diseño futurista para ponerte al mando de tus juegos favoritos. Su diseño ergonómico y su tecnología de precisión lo hacen el favorito de los gamers. $400 aprox.
28
@EnCortoRevista
REFRIGERADOR TOP MOUNT DE SAMSUNG Cuenta con un compresor Digital Inverter, que ajusta la velocidad de enfriamiento a las fluctuaciones de temperatura para ahorrar energía. En el modelo de 14 pies RT38FEAKDSL, fábrica de hielos automática. La opción Coolpack mantiene el congelador frío por 1 horas en caso de que se vaya la luz. $NP.
029
/EnCorto.net
MODA Y BELLEZA
LISOS
MAXI PRENDAS Poco a poco el calor va incrementando y con ello la necesidad de sentirse fresca, sin dejar a un lado la buena implementación de nuestro look. En este artículo te enseñaremos cómo utilizar las famosas maxi prendas. Ropa y accesorios: Massimo Dutti
Este look está compuesto por dos prendas en colores sobrios y que no tienen estructura. Este tipo de cortes sólo se recomiendan cuando tienes una figura muy delgada. Puedes acentuar tu look con un accesorio llamativo.
COMPUESTO Este look está compuesto de una tank top y una maxi falda. Es importante que al combinar dos prendas utilices colores sobrios y claros, al menos en la maxi prenda. Esto permitirá que tú portes la prenda y no ella a ti.
PLIEGUES Este maxi vestido es ideal para el día. IPE recomienda utilizar vestidos que tengan pliegues en el área del abdomen para favorecer la caída de la tela y acentuar tu figura.
Utiliza estas prendas para sentirte cómoda y verte a la moda. Son muy favorecedoras cuando se trata de ocultar ciertos detallitos.
CONSULTORÍA EN IMAGEN PERSONAL: ipeimagen.com / @ipeimagen / Teléfono: 52034095
30
@EnCortoRevista
031
/EnCorto.net
MODA Y BELLEZA
MODA Y BELLEZA
UN OSITO CON CAUSA
[DE COMPRAS]
El lanzamiento más grande de LEGO : Leyendas de Chima En el mundo mágico de Chima, tribus de animales guerreros pelean por la fuente de energía llamada CHI, con la que podrán liberar su poder interior y el de sus vehículos. Desde la antigüedad, el CHI ha sido distribuido a todas las tribus de buena fe por la tribu del León, encabezada por Laval; pero ahora algunas tribus de animales menores, lideradas por el joven príncipe Cragger de la tribu
de los Cocodrilos, se levantan para romper el equilibrio y reclamar el control de este extraordinario poder. ¡El mundo de Chima está a punto de estallar en una gran batalla entre el bien y el mal! A través de la nueva serie de episodios, entrar al mundo de Chima es cada vez más fácil y más divertido para todas las edades. Espera su transmisión en Cartoon Network. Precio según la pieza.
¡A FESTEJAR EN PAPALOTE MUSEO DEL NIÑO! ¿O se te ocurre un mejor lugar dónde pasar el 30 de abril? Tenemos boletos dobles (niño y adulto) para pasar todo el día en este hermoso recinto interactivo que, además, siempre tiene novedades, como su recién estrenado Circuito Seguro, donde los niños (de 6 años en adelante) pueden aprender las reglas del buen conductor y hasta simular un choque para incrementar su cultura vial. Si te interesa participar, ve a nuestra página web y responde: ¿Cuál es el lema de El Papalote? ¿En qué año se inauguró?
32
@EnCortoRevista
Build-A-Bear-Workshop®, la única marca interactiva que te permite crear y darle vida a tu nuevo mejor amigo de peluche, lo volvió a hacer: lanzó un osito con causa, el Osito Champ, para unir esfuerzos con la Asociación Mexicana de Ayuda a Niños con Cáncer (AMANC). En la compra de cada Osito Champ, Build-A-Bear Workshop® donará un porcentaje a esta hermosa causa. $330.
INVITA
¡Tenemos boletos!
De lo digital a lo real, con Hasbro “Digital Hasbro Gaming” es el nuevo concepto de diversión que presenta la marca de entretenimiento inspirado en las aplicaciones digitales más populares del momento. Gracias a la alianza con algunas de las compañías de juegos virtuales, como Zynga, Rovio y Pop Cap, la marca estrena la versión física de Draw Something®, Word With Friends®, Angry Birds Star Wars®, Bejeweled®, así como de la línea “Hasbro Digital Gaming”, Monopoly Hotels®, los cuales llegarán a la mesa de las familias para rescatar la convivencia con un juego de por medio. Hasbro te invita a disfrutar cara a cara de la realidad. Precio según el juego.
¡VISITA GRANJA LAS AMÉRICAS! Granja las Américas es un parque temático infantil con atracciones para niños de todas las edades. Cuenta con zona de corrales para convivir con animalitos de granja, zona extrema con diversiones como salto con ligas, circuito vial para pequeños conductores, muro de escalada, tirolesa, gotcha, y talleres temáticos. Todo para un feliz día de convivencia familiar… ¡y tenemos boletos gratis! Sólo entra a www.encorto.net/trivias y responde: Los conejos tienen fama de ser muy fértiles: ¿cuánto dura su etapa de gesta-ción y cuántas crías puede tener a la vez? ¡Tenemos boletos!
INVITA
FAMOSA, una fábrica de ilusiones… Esta empresa española, con más de 50 años de experiencia, fabrica y distribuye peluches, muñecas y sus accesorios, juguetes de jardín y vehículos de batería para niños de entre 2 y 7 años de edad, procurando estimular su potencial educativo y el desarrollo psicomotriz, así como los lazos afectivos y sociales. Para muestra, baste la muñeca Nancy $429 y este kit de accesorios para ella $220.
McDonald’s ya tiene un restaurante ecológico certificado Hablamos de la sucursal situada frente al Parque Hundido, que acaba de recibir del GBCI (Consejo de la Construcción Verde, de Estados Unidos) su certificado LEED (Leadership in Energy & Environmental Design) New Construction, un sistema de certificación de edificios sustentables que otorga cuatro niveles de certificación y en este caso, concedió el nivel Gold al restaurante McDonald’s mencionado, por su ahorro de energía, de consumo de agua potable y a sus materiales y tecnologías de construcción y operación que le permiten reducir sus emisiones de carbono, aminorando notablemente su huella ecológica. Así, esta cadena reafirma su compromiso con el medio ambiente.
/EnCorto.net
33
REGALOS [TRIVIA
HORÓSCOPO
]
Del 17 al 23 de abril, del 2013 Por Mario Vannucci Astrólogo y metafísico www.vannucci.tv @MarioVannucci Of: (55) 55463986
PUMA TIME… ¡UNA FIERA EN TU MUÑECA!
Aries
Tenemos para ti este reloj Puma Time, modelo Jet Light resistente al agua, digital, correa de caucho, carátula de LCD y multifunciones como alarma, cronómetro y doble huso horario. Sólo entra a www.encorto.net/trivias y deja tus datos personales y responde dos preguntas: a) ¿De dónde es originaria la marca Puma Time? b) Menciona qué famoso deportista inspira una de nuestras líneas de relojes Puma Time.
[TRIVIA
]
¡LLUVIA DE HAMBURGUESAS! Sixties Burger te regala una tarjeta para obtener un combo gratuito de 110 gramos ¡durante 3 meses consecutivos! Sólo entra a www.encorto.net/trivias y di cuál es el slogan de Sixties Burger. ¡Y a disfrutar de tu combo. Vigencia: enero, 2014.
(marzo 21 - abril 20)
Una semana importante, en la que te sientes vital y lleno de energía e inundado por las ganas de vivir plenamente. No permitas que las bajas pasiones echen a perder todo lo que el Universo tiene para ti. Tauro
(abril 21 - mayo 20)
[TRIVIA
]
Géminis
SÓLO PARA FANS DE MAX STEEL
Regístrate en nuestra página, donde también encontrarás las dinámicas para convertirte en un ganador. Si no pones tus datos completos, no participarás.
34
@EnCortoRevista
(mayo 21 - junio 20)
Manten la mente clara y concisa en lo que quieres. Cuidado con tus decisiones, porque pueden ser las peores de tu vida, sobre todo si son de carácter amoroso o tienen que ver con la familia. Cáncer
(junio 21 - julio 22)
¡Ven a conocer el origen de Max Steel y sé parte de la Turbo Transformación! Vive un Día del Niño lleno de acción con Max Steel y Cinemex. ¡Habrá grandes sorpresas! La cita es el sábado 27 de abril a las 10:00 am en Cinemex WTC. Si quieres ser de los ganadores y llevarte un pase triple, entra a www.encorto. net/trivias y... 1) Menciona dos villanos con los que lucha Max Steel. 2) Dinos el nombre del mejor amigo de Max Steel.
www.encorto.net
la semana te pertenece, tómate el tiempo suficiente para ti mismo y no te dejes contagiar por el agobio de los demás; muchos éxitos que son tuyos por derecho divino; no los manches con angustias.
@EnCortoRevista /EnCorto.net
La semana viene cargada de suerte, ya que descubrirás la solución a un problema viejo que te agobiaba. Es hora de que levantes la cabeza muy en alto, disfrutes de la vida y dejes atrás las depresiones. Leo
(julio 23 - agosto 22)
Una semana aburrida y de mucho trabajo cargada de sinsabores. Cuidado con sorpresas en el trabajo. Ciertas indecisiones de tus superiores te mantendrán agobiado e infeliz. Virgo
(agosto 23 - sep. 22)
La semana se convertirá en una pesadilla, ya que andas preso de tus emociones. Haz un cambio en la mente y en la vida para ser más abierto en el campo espiritual; eso te ayudará para que coseches éxitos a granel en todo lo que te propongas.
Libra
(sep. 23 - oct. 22)
Esta semana debes andar con los ojos muy abiertos para no dejar pasar oportunidades de cambio en tu vida; debes estar atento y dispuesto, de lo demás se encarga el universo, que estará a tu favor. Escorpión
(octubre 23 - nov. 21)
Encontrarás el equilibrio mental que tanto buscabas. Es una semana donde sentirás el mundo a tus pies. Disfrutarás de la llegada a tu vida de un ser especial y único que no esperabas. Sagitario
(nov. 22 - dic, 21)
Esta semana arranca con la firme decisión y la energía de empezar algo nuevo. Floreces, amado sagitario. La tormenta ya pasó y la calma trae a tu vida sólo cosas positivas y enriquecedoras. Capricornio (dic. 22 - enero 19)
esta semana es para posicionarte en un lugar más alto del que ya tienes. El universo te alumbrará el camino para que lo manejes con la capacidad de acción que tienes por naturaleza. Acuario
(enero 20 - febrero 18)
Cuidado... esta semana te podrías ver envuelto en infamias malintencionadas o invenciones. No discutas ni peleés, todo caerá por su propio peso. Los amigos te darán sorpresas. Piscis
(febrero 19 - marzo 20)
No bajes la guardia esta semana te podría defraudar gente que amas mucho. Ten mucho cuidado, no permitas que te engañen. Si firmas algún documento, lee las letras pequeñas, pues podrían esconder la peor de las traiciones.