EnCorto 32

sEMANAL • año 2 número 32 • Del 7 AL 13 DE AGOSTO de 2013 •

@EnCortoRevista

/EnCorto.net

te lo contamos

Ejemplar Gratuito

el riesgo de los tacones altos

Doga… haz yoga con tu perro

MARÍA

Un Golf Cart… ¡Mercedes Benz!

FERNANDA YEPES

De Colombia para México

En vacaciones

¡aumenta la infidelidad!

ESPECTÁCULOS

ESPECTÁCULOS Por Lupita Acosta

José Ron ¡cero celos con Ariadne Díaz Luego de que Beto Zapata, vocalista del grupo Pesado, dijera que no besó a Ariadne Díaz en el video del sencillo “Cuando estás de buenas”, porque su novio no la dejaba, José Ron responde: “Al contrario, lo menos que quiero es limitar a Ari en su trabajo. Ella adora su carrera y yo deseo que siga adelante, que tenga proyectos increíbles… y el video de Pesado le dio mucha felicidad porque le gusta ser parte de la música también. Es algo muy bonito que también me gustaría hacer y qué padre que ella tuvo esa oportunidad”.

Rogelio Guerra ¡ya se ve como padre de Angelique Boyer!

El veterano actor regresa a los foros de televisión en la nueva versión de “Bodas de odio”, que en noviembre sustituirá a “La Tempestad”: “Por fin me cae un personaje de bueno; la mayoría de las veces he sido el malo.

Los villanos me encantan, son más ricos de hacer, pero ahora ¡a disfrutar de éste!”. Por otra parte, está orgulloso de su hijo Carlo, quien ya logró proyectarse con su participación en la película “Me late chocolate” y tiene nuevos proyectos: “Viene su segunda película, ‘Desde el más allá’ y estará en la obra de teatro ‘Un corazón normal’, con Horacio Villalobos”, señaló.

4

@EnCortoRevista

Angélica María asegura que su hija no trae pleito con Televisa Luego de que se dijera que Angélica Vale se encontraba molesta, porque le habían impedido que su hija Angélica Masiel la acompañara a “Parodiando”, su mamá comenta: “Fue un mal entendido.

Lo que pasa es que los niños no pueden entrar a Televisa así como así; es un peligro para los pequeños y así lo entendimos”.

Después de siete años de no estar en cine, Angélica María regresa con la película “Años después” y comenta: “Estoy muy emocionada. No había hecho cine por falta de tiempo y de argumentos buenos; además, para hacer cine uno debe tener tiempo, ¡y por fin pude!”. Dijo tener cuatro proyectos en puerta, sin dar más detalles.

TV Azteca le apuesta a los niños ¡con “La Academia Kids”!

La televisora busca al artista del mañana para desarrollar su talento vocal a través de este reality que arrancará el 31 de agosto conducido por Ingrid Coronado y Mauricio Barcelata. Los niños convivirán y aprenderán técnicas del canto; además, tendrán una fuerte interacción con sus mamás. La producción se encargará de inculcarles los valores de compañerismo, esfuerzo y logro de aspiraciones.

Habrá “castings” para niños de entre 5 y 14 años en Guadalajara, Veracruz, Monterrey, Tijuana y DF; de manera internacional, en Los Ángeles y Guatemala.

Sólo 18 llegarán a “La Academia Kids”.

Flor Silvestre admite que ha desmejorado La viuda de Antonio Aguilar, quien recibió “La Diosa de Plata” por 70 años de trayectoria artística, reconoció que su salud no está del todo bien y que es evidente frente a emociones fuertes: “Acuérdense de que hace tiempo me sacaron la mitad del pulmón y cuando me emociono mucho me falta el oxígeno”, dijo al salir del Teatro de la Ciudad.

E hizo una dedicatoria: “Este premio va para mi esposo Antonio adorado, que está en el cielo; él fue lo más grande que Dios me dio, por eso vivo de su recuerdo, si no, no viviría”. Por último, aplaudió el trabajo de sus nietos, hijos de Pepe Aguilar, por su incursión en la música: “Lo traen en la sangre, les digo que no se paren para nada”.

Arlette Pacheco se resiste al bisturí…

La actriz, quien a sus 54 años se mantiene en forma gracias al ejercicio, descarta recurrir a la cirugía plástica. “Estoy contenta conmigo, no porque me sienta guapísima, sino porque uno debe quererse y aceptarse. Vas cumpliendo añitos y tratas de llevarlos con dignidad.

No me animaría, porque he visto resultados no muy buenos. Ni botox me he puesto. Yo seguiré tomando agua, desmaquillándome y usando cremas”. Por otra parte, dice que por sus hijas no ha posado en revistas para caballeros: “Me dijeron ‘mamá, por favor no nos hagas pasar la vergüenza de que nuestros amigos nos digan ‘tengo bajo la almohada la revista de tu mamá en pelotas’. Ni que fuera tanto el pago".

directorio EDITADO Y DISTRIBUIDO POR EDICIONES EN CORTO S.A. DE C.V. Hegel #153 Mezanine, Col. Polanco. CP 11570, Del. Miguel Hidalgo, México D.F. Directora Editorial Elizabeth Vargas Paredes Directora Comercial Dioselin Salas Directora de Relaciones Públicas Stephanie Otero Administración y Finanzas César Bailón Ayala Gerentes de Ventas Norma Rodríguez, Carlos Alvarado, Diana Corona Coeditora de Diseño Noemi Velázquez Diseño Jovan Matamoros Asistente de Información Lupita Acosta Columnistas Tere Vale, Shanik Berman, Mario Vannucci Fundador Jesús Gallegos Colaboradores Luva Gamboa, Inés Hernández, Ramsés González, Emmanuel Fernández, Elvira Gómezturja, Alan Ulises Niniz.

Servicios Fotográficos EnCorto, Cuartoscuro, PhotoAMC, Shutterstock, Agencia México CONTACTO: ventas@encorto.net Opiniones, críticas y sugerencias: ediciones@encorto.net trivias@encorto.net EnCorto, revista semanal. Es editada por Ediciones En Corto S.A. de C.V. Fecha de circulación del 7 al 13 de agosto del 2013. Editor responsable: Elizabeth Vargas Paredes. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derecho de Autor: 04-2013021210573800-102. Certificado de Licitud de Título y Contenido Número: 15845. Impreso en los talleres de Servicios Profesionales de Impresión, S.A. de C.V. en Mimosas # 31, Colonia Santa María Insurgentes. CP 06430, México, DF. Distribuido por Concepto y punto, Pasadena # 11, Col. Del Valle, CP 03100, México, DF. Año 2, número 32.

EnCorto no tiene ningún tipo de vinculación política o religiosa y sus ingresos proceden exclusivamente de la venta de espacios publicitarios. EnCorto no se hace responsable por los comentarios de sus columnistas ni de las ofertas de sus anunciantes.

/EnCorto.net

5

ESPECTÁCULOS [PERSONAJES]

Por Lupita Acosta Foto Ocesa

Daniel Riolobos...

E

l joven, quien obtuvo el sexto lugar en “La Academia Bicentenario” en 2010, promociona su tercer disco titulado, “Lo que piensan de mí”, que contiene 10 temas basados en poemas del tabasqueño Rubén Pinzón, con arreglos de Abraham Barrera. Es una producción independiente, igual que los anteriores, pues TV Azteca no lo apoyó.

"El radio es muy buena escuela.

Escúchenme de 2 a 3 de la tarde en Romántica 1380 de AM", recomienda Daniel.

Nieto del cantante homónimo que fuera contemporáneo de Lucho Gatica, Agustín Lara y Pedro Vargas entre otros, promueve su tercer disco, “Lo que piensan de mí”. Sin duda ¡“abueleó” a la hora de heredar el talento!

6

@EnCortoRevista

Con el talento en la sangre nocer como una persona que ha seguido sus sueños y que ha luchado por ellos. Busco trascender en la música y lo hago con producciones inéditas. Ojalá les gusten. ¿Sigues con TV Azteca?

Terminé mi contrato con ellos en septiembre del año pasado; estoy agradecido por la oportunidad.

La televisora del Ajusco, ¿apoyó tu carrera musical? ¿Qué ofreces en esta “La Academia” fue buena como producción?

Una fusión de ritmos latinos con plataforma, pero cuando terpercusiones, guitarras y cuerdas; mina el reality dejan de apoyarte.

Tienen mucho talenpoemas convertidos to desperdiciado y en canciones que haDANIEL olvidado. A mí no me blan de amor y tamEnCorto quiso agarrar su disbién de desamor. quera… pero bueno, Lo más difícil: la vida sigue y no me ¿Cuál es tu mensaje?

“Cuando mi madre y mi abuela voy a limitar por eso.

“Se ha dicho de mí que perdieron la vida, vivo el momento sin mientras estaba en Cómo deseas posiciointeresarme en lo que “La Academia”. narte, ¿como conducha de venir y no pienJuan Gabriel: tor o como cantante? so nunca lo que estoy “Algún día me Me interesa más canhaciendo siempre que gustaría cantar sus canciones y tar, pero me encanta lo que haga sea para grabar con él”. la conducción. Aparte sentir”, tararea. “Eso de mi programa en raes a lo que me refiero: Primeros pasos: Empezó a cantar a dio, tengo la espinita que en los pocos años los 16 años. de hacer un programa de carrera que tengo de tele. he tratado de hacer Dedicatoria al abuelo: cosas que me hagan En el disco de ¿Has planeado algo vibrar, sin importar lo “Dinastía”, pues para TV? que piensen de mí”. me dejó un apellido y una herencia que No he tenido la oporcorrespondo con tunidad. Ahora estoy ¿Cómo quieres posiamor y trabajo. muy concentrado en cionarte dentro de la Twitter: @DanielRiolobos mi disco, pero sí me música? interesaría mucho.

Me quiero dar a co-

¡Inyéctale dinero a tu vida!

Y crece con nosotros

TRAMITAMOS TU CRÉDITO

CAPITALMONEY GESTORIA Y ASESORIA

Personal, unificación de deudas, pago de pasivos, PyMES, Hipotecario, Automotriz, Infonavit, Fovissste, etc.

RESOLVEMOS EN 24 HORAS

MÍNIMOS REQUISITOS SIN COMPROBANTE DE INGRESOS SIN BURÓ DE CRÉDITO

PLANES A TU MEDIDA TASA PREFERENCIAL

Trato especial a jubilados y pensionados, tramitamos tu crédito ante ISSSTE y el IMSS

MONTO MÍNIMO

MONTO MÁXIMO

$50,000

$15,000,000

RATIFICADO ANTE NOTARIO PÚBLICO

¡COMUNÍCATE CON NOSOTROS! UNO DE NUESTROS EJECUTIVOS TE ATENDERA

(0155) 6262-5186 (0155) 6262-5185 (0155) 6313-8080 (0155) 6274-1002

ATENCIÓN A TODA LA REPÚBLICA MEXICANA Tambien nos puedes contactar por correo electrónico:

info@capitalmoney.com.mx capital_money@hotmail.com

* Sujeto a aprobación de crédito, se aplican restricciones

HORARIOS DE ATENCIÓN:

Lunes a Viernes de 9:00am a 19:00pm Sábados de 10:00am a 15:00pm

Belinda L

a cantante juvenil, ya muy lejana de aquella dulce chiquilla Ana Capistrán, de la telenovela “Amigos por siempre”, engalanará el Coloso de Reforma con un nuevo y espectacular show respaldado por una producción impecable, en el que interpretará sus temas más exitosos, así como su más reciente producción discográfica, “Catarsis”, que le da nombre a su

8

@EnCortoRevista

Foto Universal Music

CARTELERA

La princesa del pop dará vida a “Catarsis” en el próximo concierto que ofrecerá en la capital mexicana

gira y que la ha llevado a visitar las principales plazas de la República Mexicana, Latinoamérica y Estados Unidos. Para este concierto, Belinda tiene preparado un gran repertorio destacando los éxitos: “Ángel”, “Dopamina” y “Luz sin gravedad”, así como “En el amor hay que perdonar” y “En la obscuridad”, temas que forman parte de su disco “Catarsis”.

La intérprete comentó que su álbum homónimo se titula así porque

eso es lo que la música representa para ella: una verdadera válvula de escape, una liberación de emociones que le deja paz interior… y eso es lo que ella quiere compartir con sus fans, tanto en los conciertos como en sus discos. El video de su segundo sencillo “En la obscuridad” fue dirigido por Daniel Sahin y ha logrado la impresionante cantidad de visitas en un conocido canal de videos de internet.

Lugar: Auditorio Nacional Fecha: Viernes 16 de agosto, 20:30 horas.

Localidades: De $252 a $1,281 ticketmaster.com

CARTELERA

[CINE]

[NOVEDADES CD Y DVD]

» LAZOS PERVERSOS

BR/DVD 20th Century Fox

Un misterioso tío llega a la vida de India y su madre y ella empieza a sentir una atracción peligrosa por el nuevo miembro de la familia.

Percy Jackson y el mar de los monstruos Elenco: Logan Lerman, Alexandra Daddario, Douglas Smith, Brandon T. Jackson, Jake Abel, Leven Rambin / Dirección: Thor Freudenthal / Género: Aventura/fantasía / Duración: 106 minutos.

» UNA NIÑA MARAVILLOSA BR/DVD Gussi Cinema

La niña actriz Quvenzhané Wallis fue nominada al Oscar por este papel. Ha sido la figura más joven en obtener esta distinción.

Desde que sabe que es hijo de un dios de la mitología griega y una mortal, Percy Jackson espera que el destino le depare continuas aventuras y así es. Aunque el nuevo curso en la Escuela Meriwether transcurre con normalidad, un partido de balón acaba en batalla campal contra una banda de feroces gigantes precipitando las cosas: el perímetro mágico que protege el Campamento Mestizo es destruido por un misterioso enemigo

[TEATRO]

Lugar: Teatro López Tarso, CC San Ángel, Precios: $300, $200 y $100, Funciones y horarios: Domingos, 16:00 y 18:00 horas.

10

@EnCortoRevista

y la seguridad con que contaban los semidioses desaparece. Para resolver este daño, Percy y sus amigos inician la travesía del temible Mar de los Monstruos en busca de lo único que puede salvar el campamento: el Vellocino de Oro. En pleno siglo XXI, los antiguos dioses griegos han creado un mundo secreto, donde el Monte Olimpo se encuentra encima del Empire State y el Reino de Hades, en el subsuelo de Hollywood.

“Oz el musical” Esta obra conjunta grandes voces, música en vivo, talento y aprendizaje, pues los personajes muestran a los pequeños como enfrentar el bullying escolar. En “Oz el musical” Dorothy (Ferny Graciano) no llega de Kansas, pues un simple cambio de escuela para ella es como pisar un mundo nuevo.

El espantapájaros (Kintaro Mori), pierde su iPad y siente que no vale nada y la Bruja Malvada del Oeste (Natalia Sosa) es la subdirectora de la escuela. Bajo la producción de “NDE”, productora que se ha caracterizado por tocar temas sociales en sus puestas en escena y llevar al teatro historias aleccionadoras para niños, con producción con calidad para adultos. Chicos y grandes encontrarán diversión garantizada. También participan Jorge Ortíz de Pinedo (Voz en off del Mago), Jesús Falcón (León), Efraín Berry (Hombre de Hojalata), Valeria Vera (Bruja Buena del Sur y Glinda). El libreto es de Óscar Ortiz de Pinedo y la adaptación corresponde a Kazu Kataoka.

CARTELERA

FIN DE SEMANA [jueves 8] Museo de la luz

[SÁBADO 10]

Exposiciones Museo (San Ildefonso 43, Centro Histórico), de 9:00 a 17:00 horas, entrada general $35. Niños, estudiantes, maestros, miembros del INAPAM, trabajadores y exalumnos UNAM con credencial vigente $25.

Fernando Delgadillo concierto El Lunario (Costado del Auditorio Nacional, frente al Campo Marte, Col. Bosque de Chapultepec), 21:00 horas, $600 y $500.

La finalidad principal del programa es divulgar los conceptos sobre las diferentes facetas del fenómeno de la luz y su relación con otros campos de la ciencia. El museo colabora con diversos foros educativos, como escuelas, ferias de ciencia y recintos culturales, al ofrecer actividades lúdicas y experimentales, talleres, conferencias y demostraciones fuera de sus instalaciones.

[VIERNEs 9] “Heli” cine Consultar cartelera cinematográfica Horarios: a elegir Localidades: desde $36 hasta $72.

Estela, una niña de 12 años, se enamora de un joven cadete.

Este amor platónico transciende a una amistad, pero el complejo contexto social en que se mueven se opone a la ilusión y la fraternidad que se ha desarrollado entre ellos. “Heli”, del director Amat Escalante, quien fue reconocido este año como Mejor Director en el Festival de Cine de Cannes, cuenta con un reparto integrado por Armando Espitia, Andrea Vergara, Linda González y Juan Eduardo Palacios.

¡TRIVIA! SONY tiene para ti el DVD de “Bag of bones”

Se trata de la miniserie basada en el best seller de Stephen King, un thriller psicológico estelarizado por Pierce Brosnan, quien interpreta a un novelista que tras la muerte de su esposa sufre un bloqueo de su talento. Un sueño lo lleva a su casa de descanso buscando respuestas, pero lo asaltan las pesadillas y un espíritu atrapado en la casa. Si la quieres, dinos: ¿en qué estado de la Unión Americana ocurren las historias de Stephen King? www.encorto.net/trivias

El trovador mexicano, creador de la canción informal, quien a lo largo de su carrera ha grabado catorce discos, presentará el más reciente, “Desde la Isla del Olvido”, además de sus grandes éxitos. Cuenta con público de todas las edades, desde quienes lo siguen desde los inicios de su trayectoria artística, hasta los jóvenes que lo buscan en el ámbito universitario.

[DOMINGO 11] TuribUs nocturno en verano recorrido A un lado de la Catedral Metropolitana (Plaza de la Constitución S/N), 21:00 horas hasta la 1:00. $85 (costo especial hasta 17 de agosto).

Los capitalinos y turistas podrán disfrutar de dos opciones: paseo familiar para disfrutar de la iluminación de la ciudad, precio especial de verano. O la nueva atracción (sólo para adultos), que incluye el circuito de cantinas tradicionales. $225 por persona. ¡Los dos están para disfrutarse!

¡REGALA! /EnCorto.net

11

ESPECTÁCULOS [PERSONAJES] Por Lupita Acosta

Mauricio Clark

¡Un comunicador con chispa!

El extrovertido periodista, a quien vemos diario en Primero Noticias, tiene 15 años de trayectoria en los que ha reporteado, conducido, escrito, hecho radio y actuado en teatro… Declarar su homosexualidad y su lucha contra las adicciones lejos de frenarlo, le abrió nuevos horizontes. ¿Desde chico querías ser periodista?

Sí, era uno de mis sueños… el otro, que nunca veré realizado, es dedicarme al teatro musical… ¡aunque ya hice “El Mago de Oz”! ¿Qué opinas de quienes te califican de exhibicionista?

No es algo que yo quiera. A mí me piden salir disfrazado o protagonizando para obtener una reacción de Loret de Mola ¡y funciona! Es lo que me pide la empresa y yo aprovecho la oportunidad. Prefiero hacerme el chistoso que acabar con la vida personal de los artistas. Me gusta ser reportero y a la vez entretener. ¿Alguien te ha reclamado algo?

No, voy por Televisa San Ángel caminando de frente y saludando a todos sin miedo a reclamos, porque estamos en el mismo show. ¿Qué te interesa mostrar del medio?

El lado bueno, porque el espectáculo también es maravilloso; se vale un periodismo rosa. ¿Cómo es tu vida después de declarate gay?

Me siento libre. Lo hice porque mi represión sexual me llevó a caer en las drogas. Estoy tranquilo porque ya no engaño al público.

12

@EnCortoRevista

MAURICIO EnCorto

Plan perfecto: Una cabaña en Valle de Bravo, una fogata y un deporte extremo.

Lo que no falta a tu mesa: Chocolates.

Tu día perfecto: Comer con mis papás, correr, haber hecho un noticiero satisfactorio, ir a mi grupo de AA y mi comunicación con Dios.

Hobbies: Natación, música y la bicicleta.

Sus inicios fueron: En la sección de deportes, después pasó a espectáculos.

Twitter: @clarketo

¿Dirías que el medio te arrastró a esos excesos?

No, porque nunca me drogué trabajando; simplemente me costaba mucho aceptarme. Hoy estoy aprendiendo a respetarme y a quererme. ¿Se te cerraron las puertas?

Al contrario. Televisa me apoyó y a partir de ahí, muchas marcas me buscaron para estar con ellos, pues decían que mi imagen era símbolo de honestidad. Después vinieron el doblaje de la película “Zambezia” y ser embajador de los Pitufos en Francia y Bélgica. ¿Con qué sueñas?

En lo profesional, con entrevistar a Oprah Winfrey y en el terreno de lo personal, con ser feliz, llevar una vida saludable, vivir con mi pareja y formar una familia. ¿Qué ha sido lo más difícil hasta hoy?

Pasar por demasiadas desveladas... Llevó al hilo cuatro juegos olímpicos y cuatro mundiales de futbol… creo que he dejado una buena parte de mi vida en este oficio. Hoy, lo más importante es mi familia, mi relación con Iván y mi trabajo, todo en equilibrio.

[EN PORTADA]

“ Los actores nos movemos por proyectos. Estaré donde esté el trabajo.

Aquí la he pasado muy bien".

14

@EnCortoRevista

Por Lupita Acosta Fotos TV Azteca

María Fernanda YEpes

El año pasado fue "La Teniente" y ahora vemos su lado más femenino en los retos de "México Baila". Colombiana de nacimiento, ha hecho de México su segunda casa.

L

a actriz nacida en Medellín, Colombia, quien se describe como emprendedora, apasionada y terca, está satisfecha por su desempeño en “México baila”, al igual que con los demás proyectos que ha tenido con TV Azteca durante los pasados dos años, durante los cuales también encontró el amor con el actor Matías Novoa.

Antes de esta emisión ¿tenías preparación en el baile?

En mi primera novela, “Pura sangre”, tuve algunas clases porque mi personaje era bailarina de reggaeton... y desde niña me gustó bailar. En las reuniones familiares todo el tiempo estábamos haciendo números de baile y actuación. Pero nunca tuve una preparación formal.

¿Cuál ha sido tu mayor reto en este programa de Azteca?

Aprender a bailar con técnica. Como buena colombiana que soy, y como latina, traigo el movimiento en la sangre, pero me ha tocado esforzarme mucho para lograr una coreografía limpia. ¿Te molestan las críticas del jurado?

No, al contrario: he sido muy receptiva y las he tratado de aplicar. Me gusta aprender de la gente que sabe. ¿Qué ventajas encuentras a esta empresa?

He tenido un trato muy humano, no he tenido ningún problema y siempre han estado muy atentos a resolver cualquier cosa que se me presente. ¿Por cuánto tiempo más tienes contrato? ¿Te gustaría cambiar de camiseta?

Por un proyecto más. No he abierto puertas con otras televisoras, pero pienso que eventualmente regresaré a mi país, porque tengo mi carrera muy construida allá y no he dejado de tener ofertas durante el tiempo que he estado fuera.

Entonces, ¿no preferirías continuar en México?

Los actores nos movemos por proyectos.

Estaré donde esté el trabajo. Aquí la he pasado muy a gusto, porque me recibieron de la mejor manera y he aprendido muchísimo. No tendría problema en quedarme, si el trabajo continua aquí. ¿Tu familia te apoya?

Sí, desde que elegí esta carrera. Son mis fans número uno. Siempre han estado ahí para alentarme. Nos comunicamos por WhatsApp o Skype… para mí es importante hacerlo.

Sentimentalmente, ¿cómo marcha tu relación con Matías Novoa?

Muy bien, todo está en orden. Ya llevamos un año y medio. ¿Te gustaría formar una familia con él?

Claro que sí, casarse es el sueño de cualquier ser humano. ¿Qué otros proyectos te faltan por concretar aquí?

Ya estoy viendo si hago mi primera película aquí en México. ¿Te ha sido difícil mantenerte alejada de los escándalos y de la prensa amarillista?

Cada quien decide cómo maneja su vida personal. Yo no me meto en problemas con nadie, pues prefiero que mi trabajo hable por mí.

Un sueño: Tener una cabañita en el mar y vivir súper tranquila, alejada de todo, en contacto con la naturaleza.

Rutina de ejercicio: El baile combinado con yoga y rutinas de pesas.

Posar sin ropa: No me interesa. Me gusta hacer las cosas con un sentido importante en mi vida.

Twitter: @MFernandaYepes /EnCorto.net

15

TURISMO

Por Inés Hernández Imágenes: ©CPTM/ Foto: Ricardo Espinosa-reo

Tlaxcala

Cuna de la nación Bellas e interesantes artesanías, coloridas fiestas y tradiciones, atractivos sitios ecoturísticos, innumerables zonas arqueológicas, haciendas ganaderas y/o pulqueras, todo esto y más te espera en el estado de Tlaxcala.

T

laxcala es el lugar dónde se inició el mestizaje entre indígenas y españoles. El nombre proviene del náhuatl y significa “lugar de tortillas”. Si visitas la homónima ciudad capital, a simple vista te sorprenderá un pintoresco paisaje de casas con fachadas rojizas, amarillas y colores vivos, así como un interesante conjunto de edificios coloniales que datan del siglo XVI impecablemente conservados.

Hoy en día algunas de las antiguas haciendas del estado aún mantienen su actividad, otras se han convertido en lujosos hoteles. Es por eso que también es un lugar para entrar en contacto con la

16

@EnCortoRevista

naturaleza, los deportes extremos como el rappel o bicicleta de montaña, contemplar los más interesantes ecosistemas y el eje neovolcánico que atraviesa el centro de México de este a oeste.

Huamantla es otra de las ciudades pintorescas del estado. De todos es conocida la fiesta de la “huamantlada”, muy al estilo de la “pamplonada” de España. También son característicos los tapetes de flores y aserrín de colores con que los lugareños decoran las calles los días de las fiestas patronales.

Tlaxcala tiene importantes zonas arqueológicas. Se cree que los Olmecas-Xicalancas se asentaron en la actual región

ARTESANÍA En Tlaxcala se elaboran un sinfín de

artesanías que han sido reconocidas con premios nacionales por su calidad, lo mismo en barro y talavera o sus preciosos bordados con canutillo de oro, con la que se elaboran los vestidos y mantos para la Virgen de la Caridad, además de sus maderas talladas, donde sobresalen las máscaras del carnaval y la escultura religiosa.

La Plaza de Toros de Tlaxcala ha visto tardes de gloria.

de Nativitas. Situaron su capital en Cacaxtla, donde se han descubierto importantes pinturas murales que nos informan acerca de las luchas que libraron contra los vecinos.

También construyeron pequeñas ciudades alrededor, como Xochitécatl, donde se encuentra la Pirámide de las Flores, una de las más grandes de Mesoamérica en cuanto a las dimensiones de su base.

Uno de los espectáculos naturales que no te puedes perder es el Santuario de las Luciérnagas. Se puede disfrutar en el Espolón de la Sierra Nevada en los municipios de Nanacamilpa y Españita. El santuario es un frondoso bosque de coníferas en el que, durante los meses de lluvia de julio y agosto, se desarrolla la aparición de luciérnagas en proceso de apareamiento brindando un espectáculo incomparable.

cuna del mestizaje, donde se mezclan las tradiciones prehispánicas y españolas, tiene algo pintoresco quE ofrecer a cada visitante...

GASTRONOMÍA

Prueba las ensaladas de nopales o quintoniles, los gusanos de maguey, los huevos de hormiga, tlatoyos, quesadillas, barbacoa, sopa tlaxcalteca (a base de frijol molido).

También hay mixiotes, pipián verde, pollo al pulque y mole de epazote. Para beber, pulque con frutas o un Verde Tlaxcala (semejante al mojito, a base de aguamiel, vodka, menta y limón).

Fachada de la Hacienda Soltepec, hoy convertida en hotel.

www.encorto.net

17

HOGAR [SALUD] Tus tacones pueden afectarte

¡Cuidado!

La especialista Gloria Newell, quien se basa en el estudio Baropodométrico para determinar las alteraciones de la funcionalidad y la biomecánica del pie, así como las repercusiones que tienen en la postura, nos advierte sobre el impacto que tiene en el organismo usar tacones excesivamente altos, como los que hoy están de moda.

Lo bonito del súper tacón:

Consecuencias del tacón alto (más de 5 cm) 1. Deforman los dedos de los pies causando juanetes y dedos en garra.

2. Se forman callosidades.

3. Dolores y contracturas de la espalda, cadera y rodillas.

4. Alteran la postura, causando fatiga y estrés.

5. Usarlos a diario quitan entre 15 y 20 años de vida saludable a tus pies.

6. Te puede dar tendinitis (inflamación del tendón).

7. Dolor en metatarso (planta de los pies).

Recomendaciones: → Evita usarlos de manera excesivamente prolongada → Si vas a caminar mucho, usa un zapato más cómodo → Evita los tacones de más de 7 centímetros de altura → Si los usas, haz ejercicio; esto te ayudará a mover las articulaciones y evitar dolores → Usa diversos estilos de calzado para evitar que el pie se conforme a un sólo patrón de apoyo. → El uso de plantillas puede disminuir las molestias. La doctora Newell analiza cada caso a través de un estudio baropodométrico e indica la adecuada para cada caso.

• Te fortalece las piernas.

• Te resalta la pompa.

• Te sientes segura.

• Luces más estilizada.

Qué es el estudio baropodométrico

Se hace analizando por computadora la distribución de las cargas y presiones sobre los pies, de forma estática y durante la marcha, a través de una plataforma con sensores digitalizados. Así es posible proyectar y elaborar plantillas ortopédicas personalizadas y precisas.

20

@EnCortoRevista

Para mayores informes: Gloria Newell Tel: 5570-9119 www.piedica.com Paseo de la Reforma 2654, piso 2.

Lomas Altas, 11950 México, DF

[PAREJA]

Por Inés Hernández

¡Alerta!

En vacaciones aumenta la infidelidad Las vacaciones, que deberían ser un período para disfrutar en familia y reforzar los lazos afectivos, suele convertirse... ¡en la oportunidad para el desliz! Averigüemos por qué...

Y por qué saltan las alarmas durante las vacaciones y especialmente en las de verano? Según los especialistas, durante el año se pasa más tiempo en el trabajo que juntos... y de pronto, la llegada de las vacaciones y tener que convivir casi 24 horas, pone en evidencia la incapacidad de muchas parejas de adaptarse… y suele motivar el deseo de vivir una aventura arrebatadora.

El 23.40 % de los hombres reconocen sentirse asfixiados por la presión que ejerce su pareja

durante las vacaciones. Las discusiones continuadas son para hombres y mujeres otro motivo de infidelidad. Pero además, en el caso de las mujeres, no tener tema de conversación para tanto tiempo libre y, en consecuencia, aburrirse es una razón que las lleva a buscarse un amante. Los hijos pueden ser detonadores de situaciones estresantes y que originan discusiones o enojos.

El verano, además, suele llevarnos a lugares cálidos, donde la gente se mueve libremente en ropa sexy y aparentemente dispuesta a romper barreras.

¿CUÁL ES LA RAZÓN? Un estudio pone de manifiesto que el 29% de las mujeres y un 36% de los hombres infieles lo son… ¡porque no tienen sexo con su pareja estable! Nunca “castigues” tu enojo negando la intimidad. Siempre hay que encontrar el momento para sucumbir al placer y combatir el estrés entre sábanas.

El 23.40 % de los hombres reconocen sentirse asfixiados por la presión que ejerce su pareja durante las vacaciones.

ALGUNAS SUGERENCIAS

1

3

2

4

Si queremos volver con la relación intacta, es importante no descuidar los momentos de pasión, controlar las discusiones y encontrar esos momentos de divertimiento, juntos o por separado.

Respetar el espacio de cada uno es clave para no agobiarse. Aunque estés de vacaciones, ya sea fuera o en casa, ¡tengan cada uno sus actividades personales!

No dejes que tu relación íntima caiga en la rutina... del aburrimiento a la negativa hay un sólo paso. Recuerda los días de noviazgo, cuando te excitaba... ¡simplemente su olor!

Tampoco descuides tu aspecto. La ropa reveladora dejará a la vista defectos y cualidades. No dejes a un lado la coquetería. La madre ¡no tiene por qué anular a la mujer!

www.encorto.net

21

HOGAR [BELLEZA]

Cómo lidiar con el sol día a día Si porque no fuiste a la playa crees que ya libraste los efectos nocivos del sol, te tenemos malas noticias: la exposición del día a día también daña tu piel. ¡Protégela!

Sabías que las personas que pasan mucho tiempo al volante acaban mostrando más signos de envejecimiento cutáneo en el lado izquierdo del rostro que en el derecho? La radiación solar se acumula día a día, hora tras hora, por eso es tan importante protegerse de los rayos UV no sólo cuando estemos en la playa o alberca, sino también de forma cotidiana.

México es un país con muchos días de radiación solar ¡incluso en época de lluvias!

Por eso no basta con protegerse cuando tenemos puesto el traje de baño, sino también cuando

caminamos por la calle o incluso cuando estamos junto a una ventana, pues la radiación también llega a la piel a través de los cristales.

Una dermis bien protegida es más bonita y será joven durante más tiempo. Por eso, siempre hay que recalcar la importancia de usar un producto con fotoprotector a diario. En caso de pasar poco tiempo al sol o cuando la intensidad solar es suave, basta con usar una crema o base de maquillaje con que la contenga. Son muchas las marcas que ofrecen los llamados “fotoprotectores urbanos”, es decir, productos no grasos, con protección de amplio espectro (anti UVB y UVA).

+ recomendaciones para pRotegerte del sol en la ciudad • Quédate en la sombra, en especial, durante las horas del medio día.

• Protege la piel expuesta con ropa (mangas y pantalones, por dar un ejemplo).

22

@EnCortoRevista

• Usa un sombrero de ala ancha para cubrir cara, cabeza, orejas y el cuello.

• Usa lentes de sol que prácticamente "envuelvan" los ojos y que en

lo posible bloqueen el 100% de los rayos UVA y UVB. • Evita las camas y las lámparas solares. Sus rayos UV son tan peligrosos como los del sol.

Entre 50% y 90% de los cánceres de piel están causados por las radiaciones ultravioleta

[COCINA] COSTILLAS DE CERDO ASADAS Ingredientes: ½ kg de costilla de cerdo por persona 4 dientes de ajo Sal Pimienta negra Orégano

1 cucharadita de pimentón dulce 100 ml de aceite de olivo 1 botella chica de cerveza

Modo de preparación: Antes que nada, precalienta el horno a 180o. Luego, en un mortero o molcajete se martajan los dientes de ajo con la sal, el orégano, la pimienta y la cucharadita de pimentón. Se añade el aceite y se incorpora todo. Con esta preparación se sazonan las costillas y se dejan reposar por media hora. Después, las costillas se colocan en una charola de hornear, sin que se encimen y se meten al horno.

Media hora después, se saca el molde y se añade la cerveza. De hacerlo dentro, podría formarse una llamarada. Se hornea otra media hora.

Tip:

Retira la membrana blanca del interior de la costillas, de lo contrario se endurecerá al cocinarse

www.encorto.net

23

HOGAR [VIDA NATURAL]

¿Qué es la pnl?

La PNL es una metodología basada en la comunicación, que facilita la ruptura de limitaciones autoimpuestas. Nos permite conocer cómo funcionamos y cómo mejorar para alcanzar nuestros objetivos.

Por Flor Santillana Terapeuta en técnicas y terapias alternativas, Coach de vida y Programación Neurolingüística. florsantillana@hotmail.com

¿PARA QUÉ SIRVE? La PNL puede utilizarse para desarrollar de manera rápida y eficaz un proceso de aprendizaje y así superar situaciones de estrés. Nos ayuda a… » Mejorar las relaciones interpersonales. » Desarrollar el crecimiento personal y profesional hacia el éxito.

» Negociar con mayor ventaja frente a nuestros adversarios.

» Convertirnos en quien deseamos y queremos ser.

» Aumentar de manera notable y rápida la autoconfianza.

» Negociar y solucionar conflictos de manera positiva.

Nuestros pensamientos están conformados por palabras, de un lenguaje que califica con palabras todo lo que nos rodea… y como éstas viajan por las neuronas, cuando las repetimos con frecuencia se van grabando hasta convertirse en un programa. Guardamos en nuestro cerebro cientos de programaciones, primero insta-

ladas por nuestros padres, más adelante por maestros, amigos, los medios de comunicación y nosotros mismos. Los aceptamos sin darnos cuenta y afectan la bioquímica de nuestro cuerpo. No es lo mismo decirnos: “qué guapo soy” (que nos hace sentir bien) a decir: “qué tonto soy”, (que me hace sentir mal). Y cuando alguien más me dice cualquier cosa buena o mala, yo tengo una reacción bioquímica que me afecta. De manera que

Es imposible no comunicarse: hasta cuando no quiero comunicarme, comunico que no quiero comunicarme. las palabras que viajan por las neuronas además de crear un programa, causan una reacción.

La PNL te propone conocerte y optimizar tus capacidades, mejorar tus relaciones, cambiar conductas para tu beneficio, cuidar tu salud... Nuestra mente es una computadora y nosotros podemos cambiar el chip de nuestros programas, que son los pensamientos.

24

@EnCortoRevista

¿Cómo elegir una tablet?

En el momento de decidir comprar un nuevo dispositivo, hay que enfrentarse a una duda: ¿elegir una all in one, notebook, ultrabook... o tablet? Un mundo de posibilidades se abre. He aquí lo que debes tomar en cuenta…

Pantalla: tamaño y resolución Para tareas cotidianas, una tablet de 7 pulgadas es fácil y cómoda de transportar. Las de 10 pulgadas son más útiles para quienes la utilizan para trabajar, leer documentos o modificarlos. Una pantalla más grande y de mejor resolución permiten navegar cómodamente y disfrutar de los juegos más exigentes,

pero aumenta el consumo de batería y el peso Conectividad Es necesario contar con la posibilidad de acceder a una conexión de datos o a redes Wi-Fi, la tecnología Bluetooth y puertos USB y HDMI. Batería Según el uso que les des, van de 6 a 16 horas.

Rendimiento Es necesario un procesador potente, superior a 1GHz y memoria RAM por encima a 1GB y que sean expandibles. Óptica Como cuentan con cámaras delanteras y traseras, hay que tener en cuenta su resolución, para aprovechar mejor las aplicaciones de fotografía y video.

Tips: Lenovo

www.encorto.net

25

HOGAR [MASCOTAS]

Doga: Yoga para perros (y sus dueños) ¡¡¿Cómo?!! ¿Crees que leíste mal? Por supuesto que ellos no la practicarán por su cuenta. El chiste está en que él y tú lleven su relación a otro nivel al ejercitarse, divertirse y obtener un beneficio de salud... ¡juntos!

T

odos sabemos los beneficios que aporta el yoga, tanto para el cuerpo como para la mente, pero ¿sabías que también lo puede ser para tu perro? Sí, sí, ¡cómo lo lees! Nuestros

compañeros peludos pueden relajarse por completo, mejorando su respiración y elevando su capacidad de obediencia gracias a esta modalidad, con la ventaja de que lo harán junto contigo. ¡Doble diversión!

Paso a paso: es que en [1] Lalasidea [5] clases, que de preferencia deben realizarse al aire libre, duren entre 30 y 45 minutos. Los ejercicios se realizarán junto con nuestros perros.

Y como en todas las clases de yoga, una vez concluidas las asanas (posturas) se realiza una relajación, a la cual llegan tanto los dueños como los perros.

[2]

[6]

Si la sesión es grupal, hay que permitir, inicialmente, un acercamiento canino: que nuestra mascota se familiarice con el resto de compañeros.

La sesión finalizará con un abrazo y caricias para nuestro compañero peludo como agradecimiento a la labor que ha realizado.

[3]

Después lo llevaremos a su “mat” (tapete) y jugaremos un poco con ellos, girándolo de lado a lado o de atrás hacia delante y viceversa (siempre con la correa puesta).

[4]

Realizaremos una sesión interrelacionando posturas sólo para humanos con aquellas en las que pueden integrarse los perros.

26

@EnCortoRevista

Es muy popular en Estados Unidos y España, pero en México aún no hay instructores, así que busca videos en la red

De que qué se trata: En esta adaptación del milenario yoga, mediante una combinación de ejercicios de flexibilidad, meditación y respiración, los dueños podemos llegar a relajarnos junto con nuestras mascotas. Las posturas son una variación de las asanas convencionales, pero esto no significa que nuestros perros tengan que ponerse en la posición de “flor de loto” repitiendo mantras… ¿te imaginas? ¡Vaya susto!

Trivias Participa y gana Pabellón Polanco ¡te lleva al circo!

Sólo entra a www.encorto.net/trivias y registra tus datos o usa el número de registro que ya tienes y deja tus respuestas. Puedes participar en todas, pero sólo ganarás en una.

Hot wheels incorpora el

Mastretta Mxr

¡Y no a cualquiera, sino al Circo Atayde Hermanos! Tenemos un par de boletos para cada persona seleccionada. Son válidos de lunes a sábado, con dos funciones para elegir y tres, en domingo. Puedes hacerlos válidos entre el 12 de agosto y el primero de septiembre del 2013, frente al Metro Villa de Cortés (sujeto a disponibilidad). Sólo menciona tres negocios que encuentras en Pabellón Polanco.

El Mastretta MXR, primer auto completamente diseñado y concebido en América Latina, pronto formará parte de la colección de autos a escala más grande del mundo.

El proceso de diseño y adaptación ya ha comenzado y el Hot Wheels Mastretta MXR 1/64 llegará en el primer semestre del 2014. Los amigos de Hot Wheels nos mandaron autos a escala 1/64 para que continúes tu colección. Llevarte uno será muy sencillo. Sólo tienes que responder correctamente: ¿En qué año se fundó Hot Wheels?

Peerles te trae 80 años de historia musical Chester Cheetos® tiene para ti...

“Muévete al ritmo de Chester Cheetos®” es una iniciativa que promueve la práctica regular de ejercicio a través del baile, de manera sencilla y económica. Cheetos® y EnCorto tienen para ti kits con un par de lentes de sol como los de Chester Cheetos®, una diadema, una corbata, una falda, una guitarra, una estola y una maleta deportiva para que te disfraces ¡y bailes a tu estilo! Sólo tienes que ser de las primeras personas en decirnos… ¿por qué te gusta bailar?

Aunque fue la primera disquera de México, dejó de existir hace 12 años… pero sobrevive su catálogo, documento histórico de nuestro acervo musical que ahora es remasterizado y lanzado en una colección de 80 CD´s con intérpretes como Pedro Infante, Celia Cruz, Bienvenido Granda, los hermanos Zaizar y muchísimos más… y a manera de probadita, tenemos para ti un CD doble con 40 canciones de muchos de estos intérpretes. Será tuyo si nos dices de qué famosa sonora fue la vocalista Celia Cruz antes de ser cantante solista.

Masao Organic Studio te consiente Este exclusivo Spa te regala una micro pigmentación de cejas, que consiste en rellenar de pigmento mineral las cejas para dar una apariencia más abundante. El proceso se lleva hora y media, incluyendo tiempo de anestesia, con un costo aproximado de $4,100. Si quieres ser una de las afortunadas, di una particularidad que hace de Masao Organic Studio un salón de belleza de nueva generación, diferente de los otros.

www.encorto.net

27

MODA CONSULTORÍA EN IMAGEN PERSONAL: ipeimagen.com / @ipeimagen Teléfono: 52034095

MAKE UP

El maquillaje en esta temporada tiene que ser natural. Te damos unos consejos para que utilices correctamente tu maquillaje en cada ocasión.

Día:

Este lo puedes utilizar para ir a un desayuno, comida de negocios o evento social.

Para conseguirlo puedes utilizar delineador y sombras en tonos tierra, que realzan la mirada, pero con un toque natural.

Natural: Si no eres fan del maquillaje es importante que definas tu ceja y le des un toque a tu mirada con rímel o delineador café.

Un toque de color en los labios no cae nada mal.

Esta misma técnica puedes utilizarla en la playa.

El maquillaje resalta tu belleza… no le tengas miedo pero tampoco abuses de él.

28

@EnCortoRevista

Noche:

El maquillaje recargado resérvalo sólo para utilizarlo de noche. Aquí puedes utilizar sombras más oscuras, delineador negro y tal vez hasta pestañas postizas. Utiliza el tono del lipstick de acuerdo a tu tono de piel.

Ojo: Si vas a remarcar demasiado los ojos, el lipstick no debe ser llamativo... y viceversa.

DE COMPRAS ANDREA PROPONE ¡PLATAFORMAS REBELDES!

Un shot de vitaminas para el cabello

Para las mujeres que no siguen tendencias ¡las marcan!

Las que retan el qué dirán, pero sin dejar a un lado su feminidad, llegan estas plataformas porque, según dice Andrea, ¡lo rebelde nunca había sido tan sexy! Colores de moda. Piel $650, charol $730.

Fructis de Garnier, siempre en la búsqueda de nuevas sensaciones y beneficios, creó una nueva gama que se traduce en una explosión de aromas, además de dejar el cabello hermoso: “Fructis Vitaminados” que ofrece un shot concentrado de vitaminas E, B3 y B6+ frutas fortificantes que penetra a profundidad en la fibra capilar. Shampoo y acondicionador 350 ml $44, de 650 ml $54 y crema para peinar $44, en tres refrescantes versiones: Brillo Vitaminado, Nutrición Vitaminada y Frescura Vitaminada.

Botines para la ciudad Ferrato® marca la tendencia con dos estilos diferentes, Urbano y Clásico, pero ambos cómodos para la temporada Otoño 2013. Urbano. De piel y material textil tanto en el diseño como en el forro, y suela antiderrapante, viene sólo en café. $759. Formal contemporáneo. Botín sin agujeta, 100% piel, en un diseño más tradicional pero sus costuras y aplicaciones de metal marcan la diferencia. Ideal para hombres que buscan la formalidad con un toque contemporáneo. Café y negro. $774.

Build-A-Bear Workshop® trae ¡a un panda!

Se trata de el osito Harajuku, que llegó para recordarnos lo hermosos que son nuestros amiguitos y de paso recordar a Tohuí, el osito panda de Chapultepec, que fue el primero en nacer y sobrevivir fuera de China. Además, podrás personalizarlo con ropa y accesorios de moda.

Y si ingresa el código de su certificado de nacimiento, podrás ganar Bear Bills (moneda virtual) con ellos puedes comprar accesorios para él. $360.

¡Timex piensa en color turquesa!

La marca líder mundial en relojes de alta calidad Timex, celebra el lanzamiento del IronMan Dam Core 10, ahora en color turquesa; un reloj ideal para personas que realizan entrenamientos físicos basados en mejorar sus registros de tiempo. De diseño ergonómico y vanguardista, el nuevo modelo turquesa incluye un cronógrafo con 10 laps de memoria, luz indigo night-light con night-mode y una resistencia al agua de hasta 100 metros de profundidad.

Disponible en Walmart y tiendas deportivas. $899

/EnCorto.net

29

TECNOLOGÍA Cargador de auto con estilo y velocidad » TYLT, líder en accesorios para teléfonos inteligentes, recomienda La Band, para que te la lleves en el bolsillo y no sufras por quedarte sin batería. Es un accesorio que revoluciona el cargador de coche, debido a su diseño de cinta y características que cumplen con las expectativas de cada usuario, como el cable plano de caucho y silicón resistente, su intensidad de corriente eléctrica de 2.1 Amp y un puerto USB adicional, para cargar dos dispositivos al mismo tiempo. Mide un poco más de 60 cm de largo y eliminando la necesidad de desenredar el cable espiral tradicional. $700.

SUSHI MAKER » Si crees que esa delicia de la cocina japonesa es muy difícil de hacer, es porque aún no tienes este aparatito que hace rollos perfectos en sólo un minuto. ¡Olvídate de las manos pegajosas o del tiempo que tardas en distribuir el arroz! Sólo levanta la palanca y recorta el alga del tamaño de la lámina guía, colócala y pon dos cucharadas de arroz y encima los demás ingredientes… te permite hacer todo tipo de rollos. $349.

EQUIPOS EPSON DE ALTO RENDIMIENTO » La impresora WorkForce M105 y el multifuncional WorkForce M205 son capaces de imprimir hasta 6,000 páginas por botella de consumible en negro gracias a su sistema original de Tanque de Tinta. Opción de impresión de alto rendimiento para empresas pequeñas y medianas que realicen muchas impresiones monocromáticas. Ofrecen conexión Wi-Fi, velocidad de 15 páginas por minuto en calidad profesional y 35 páginas en calidad normal. Garantía de dos años. Impresora $2,187. Multifuncional $3,615 más IVA.

30

@EnCortoRevista

Practica deportes extremos en compañía de tu iPhone » Es posible gracias a la Caráturla Survivor, que lo protege de lluvia, viento, vibraciones y golpes. Cuenta con un clip para el cinturón, la correa de la mochila, un arnés... o apoyar el equipo en posición vertical en cualquier superficie. Mantiene sellados los botones, puertos de carga y el lente de la cámara para mantener el dispositivo seguro, seco y funcional. Su cubierta exterior es de silicón y la interior es de policarbonato. Protector de pantalla resistente a rayones. MOBOshops y distribuidores autorizados. $699.

AUTO SWOW TV

Por Víctor Möller/Camilo Guilbert

Mercedes Benz Visión Golf Cart Una nueva forma de ver estos carritos

Es la primera vez que un fabricante automotriz permea su filosofía de trabajo y tecnología en un cart de golf.

E

n una convocatoria abierta, Mercedes-Benz tomó varias ideas de los golfistas y aficionados de los automóviles para crear un cart de golf Mercedes Benz, tomando algunos rasgos y tecnologías de la marca. El resultado es un vehículo refinado y futurista, con un mayor grado de funcionalidad del que ofrecen los carritos de golf actuales.

“Estaba muy inspirado con la idea de diseñar un coche de golf. La fluidez de las líneas crean una escultura sobre ruedas”, comentó Gordon Wagner, vicepresidente de diseño de Daimelr AG. En lo posible se trató de concebir este cart bajo la más pura filosofía de diseño de Mercedes, que se ve claramente reflejada en las ruedas del mismo, pero sin dejar de lado, la funcionalidad y tecnología requerida en este tipo de vehículos.

Es la primera vez que un fabricante automotriz permea su filosofía de trabajo y tecnología en un cart de golf y, tomando en cuenta que Mercedes patrocina unA gran cantidad de torneos de golf, no dudamos que pronto sea una realidad.

32

@EnCortoRevista

CARACTERÍSTICAS: • Motor eléctrico cuya batería se recarga mediante un panel solar montado en el techo, o de modo manual, en una toma de corriente casera.

• Se maneja con un joystick ajustado en la consola central.

• Puede tener comunicación con la casa club para ordenar bebidas, monitorear el clima o estar en contacto con la oficina, incluso puede mandar o recibir un e-mail.

• También tiene un panel multimedia que sirve para conectar un iPad, iPhone o una memoria USB. • Las cabeceras son ajustables mediante controles a cada lado de los asientos.

• Equipo de audio y sistema de aire acondicionado.

• Portaobjetos, portasombrilla y capacidad para albergar hasta dos bolsas de palos de golf, entre otros gadgets.

• Y para que no quede duda de que el Vision Cart viene con todo, se le agregó el dispositivo AIRSCARF, que equipa salidas de aire para hombro y cuello.

• Por último, este carrito de golf del futuro, equipa luces de LED en la parte delantera.

• Además, los usuarios podrán compartir su tarjeta de puntuación digital o fotos a través de las redes sociales.

Con tantos artilugios, ¿quién no quiere uno?

HORÓSCOPO Del 7 al 13 de agosto 2013

Por Mario Vannucci Astrólogo y metafísico www.vannucci.tv @MarioVannucci Of: (55) 55463986

Géminis

Escorpión

Te comerás el mundo en este tiempo con tanto que te espera por hacer, pero te pido que te cuides de los cambios de clima: tu garganta y pulmones te lo agradecerán ya que estás propenso a gripes fuertes. Números: 18 09 31.

Color: Rosa encendido.

Un período donde el universo te pedirá que te concentres, que pongas en la mira todo lo que deseas hacer. Ayudarás a un amigo para que levante su prosperidad; recuerda que los amigos son la familia que uno escoge. Números: 10 77 32.

Color: Amarillo claro.

(mayo 21 - junio 20)

Cáncer

Sagitario

Tienes en tu mano todo para triunfar, es hora y tiempo de poner movimiento a tu vida personal y de negocios. ¡A la calle a triunfar! El que se queda dormido se lo lleva la corriente y este es un momento maravilloso de expansión Números: 08 76 10.

Color: Verde esmeralda

Subirás peldaños nuevos en tu trabajo y te agradecerán tu generosidad, bien mi amado Sagitario. Periodo para brillar en salud, dinero y amor. Lo que si debes cuidar es a tu pareja, que andará algo necia y con ganas de pleito. Números: 18 48 63. Color: Rojo.

(junio 21 - julio 22)

Nació un 16 de agosto

Capricornio

Conquistarás nuevos peldaños en tu trabajo y eso te mantendrá muy feliz económicamente, al menos lo que resta del año. Pondrás toda tu fe en tu profesión, pero no pienses negativo, pues atraes envidias y sinsabores. Números: 09 65 20. Color: Azul cielo.

Un proyecto que tienes en mente se desarrollará de una manera muy rápida que te dejará muy sorprendido y con la mente llena de felicidad. No desaproveches ni un instante para prosperar en este tiempo de cambio. Números: 10 87 54. Color: Blanco

(diciembre 22 - enero 19)

Virgo

Acuario

Se revelan ante ti situaciones de la familia que no esperabas y sabrás como resolverlas de manera muy inteligente. Pon a trabajar un dinero que tienes guardado para un negocio propio o en propiedades que dupliquen su valor. Números: 15 30 08. Color: Rojo fuego.

Sonreirás mucho por todo lo bueno que verás en tu familia.

Si te has portado bien, el universo hará que se te abran grandes caminos de prosperidad y abundancia en todo lo referente a tu vida laboral y de negocios. Números: 09 62 11.

Color: Naranja.

(agosto 23 - sepTIEMBRE 22)

Esta maravillosa artista nos sorprenderá a finales del 2013 con nuevos amores y una producción musical que la hará renacer en todos los sentidos. Lo que sí puedo notar es que debe cuidar mucho su salud, ya que el paso del tiempo no perdona a nadie.

(nov. 22 - diciembre 21)

Leo

(julio 23 - agosto 22)

Madonna

(octubre 23 - noviembre 21)

(enero 20 - febrero 18)

Aries

tauro

Libra

Piscis

Es un tiempo donde debes tener precaución en lo que hagas, sobre todo en gastos de dinero. Si estás casado viene un gran triunfo de tu pareja que celebrarás mucho, ya que mejorará su situación financiera y laboral. Números: 18 65 32. Color: Vino tinto.

Un triunfo muy grande que no esperabas te dejará sin aliento. Busca la manera de confiar más en ti mismo a la hora de tomar serias decisiones. Es hora de afianzar el carácter y tus opiniones en la vida, amado Tauro. Números: 20 89 63. Color: Azul cielo.

Unos días para disfrutar del trabajo, ya que te dará grandes satisfacciones. La pareja exige mucha atención con ganas de que planifiques un viaje juntos… del cual tú no quieres saber nada de nada.

Sé diplomático. Números: 11 06 54. Color: Azul marino.

Una etapa de trabajo y de echarle muchas ganas. Deja atrás el pasado y piensa en que eres próspero e hijo predilecto del universo. Tú pareja te pedirá establecer una vida contigo y tú no muy seguro(a) de complacerle. Números: 10 77 41. Color: Rosa.

(marzo 21 - abril 20)

34

@EnCortoRevista

(abril 21 - mayo 20)

(sepTIEMBRE 23 - octUBRE 22)

(febrero 19 - marzo 20)