Non-Stop. October. 2013 by Non-Stop Magazine

ЖИТТЯ NON-STOP•ЖОВТЕНЬ 2013•№5 (47)

ЖИТТЯ

NONSTOP

•

Події

•

Кава з акцентом

4-5

•

Метнись кабанчиком

6-7

•

Чудо-юдо-риба-кит

4sq

Чорна сторона КНУ

10-11

•

14-15

Еразмус Мундус Збираємо документи

• «Work&Travel»

Профком

2013! Відповідь адміністрації

•

Мандрівка диванами

•

За і проти волонтерства

18-19

Їжа для твого девайса

20-21

17 • Час, близнюки та кротячі нори 22-23

• Уроки говоріння

• Кіно. Back to school

•

Вхід вільний

26-27

Слово головного редактора Крапки з комами Восени завжди багато фіналів. Птахи у вирій на крилах несуть наші історії. Літні, любовні, сумні, веселі, про друзів, про подорожі, про пригоди, про щось. Залишається просто консервувати спогади у пам’яті без цукру та солі. А потім взимку смакувати їх із чаєм. Головне, щоб вони були, щоб не зникли. Життя одне. І як казав Елвіс, на біс вже не покличуть. Коли приходить новий етап, важко визначити, що треба ставити: крапку, кому, крапку з комою. Здається, все очевидно. Треба ставити крапки, щоб нові історії починалися з великої літери. Тепла Вам і кольорової осені. Живіть Non-Stop!

ГОЛОВНИЙ РЕДАКТОР ВІКТОРІЯ САВЧУК e-mail victoriasavchuk@hotmail.com ЛІТЕРАТУРНИЙ РЕДАКТОР

ОЛЕНА РАЧИНСЬКА

ВЕРСТКА І ДИЗАЙН

ДАНІЇЛ КУЦИНА

РЕДАКТОРИ

АНАСТАСІЯ ВАСИЛЕНКО, АННА ЧИК

Відповідальність за достовірність опублікованої інформації несуть автори. Редакція залишає за собою право редагувати матеріали. Видавець: ППО КНУ імені Тараса Шевченка ШУКАЙТЕ НАС В ІНТЕРНЕТІ HTTP://VK.COM/GAZETA_NON_STOP

Свідоцтво про реєстрацію: №11178-58КВ

Наклад - 2000 примірників.

АДРЕСА РЕДАКЦІЇ: М. КИЇВ, ВУЛ. ЛОМОНОСОВА. 35, КІМ. 12

ПОДІЇ

Обрано голову Студради студмістечка 15 жовтня відбулася конференція студентів студмістечка КНУ імені Тараса Шевченка, на якій було затверджено положення «Про Студентську Раду студентського містечка КНУ імені Тараса Шевченка» та «Про Студентську Раду гуртожитку КНУ імені Тараса Шевченка», обрано голову Студентської Ради студмістечка та його заступників. На посаду голови Студентської ради Студмістечка балотувалися 3 кандидати - Ростислав Нижник, Сергій Кличковський та Олександр Панарін. Після тривалих обговорень, шляхом таємного голосування, головою Студентської Ради студентського містечка Університету більшістю голосів було обрано студента 1 курсу магістратури Факультету психології Сергія Кличковського. Заступниками голови Студради стали Олександр Панарін, Юрій Погребняк, Ростислав Нижник та Денис Девятак.

Координаційна рада

10 жовтня у Червоному корпусі КНУ імені Тараса Шевченка було проведено Координаційну раду з питань розвитку громадянського суспільства при Президентові України. Засідання відбулося у залі Вченої ради. У рамках Ради також проводиться конференція «Місцева демократія в Україні. Новий стандарт», присвячена проблемам стану правового регулювання та оптимізації процесів місцевої демократії в нашій країні.

КНУ вже 179 років! 19 вересня Київський національний університет імені Тараса Шевченка відсвяткував своє 179 річчя! Цього року окрім отримання численних привітань, традиційно було проведено ряд заходів з нагоди річниці заснування Університету. Почалося дійство з виступу оркестру Військового інституту, народного ансамблю української музики «Роксоланія», демонстрації фільму про Тараса Шевченка у вокальному супроводі гурту «Гуляйгород», а далі був грандіозний концерт. 4

ЖИТТЯ NON-STOP • ЖОВТЕНЬ 2013

Мистецький салон 18 вересня у рамках відзначення 179-ї річниці Київського національного університету імені Тараса Шевченка відбулось урочисте відкриття Мистецького салону КНУ імені Тараса Шевченка. Тепер щосереди у Мистецькій залі КНУ імені Тараса Шевченка будуть проходити вечори академічного та камерного мистецтва. Усі бажаючі зможуть долучатися до світу прекрасного.

День першокурсника 13 вересня актив студентської профспілки Університету вирішив не порушувати традицію та посвятити першачків у лави студентства КНУ імені Тараса Шевченка. Дощ змусив перенести всі веселощі до «Планети». Тому всі співи, танці, конкурси, інсценізації, таланти, таланти, таланти показували там. А найкращі ще й грамоти (почесні!) і подарунки отримали)

КНУ у Топ-500 навчальних закладів світу Британська компанія QS Quacquarelli Symonds оприлюднила рейтинг кращих університетів світу - QS World University Rankings 2013. Київський національний університет імені Тараса Шевченка за рік підвищив свою позицію у рейтингу та зміг перейти з групи «501-550» до «441-450», таким чином потрапивши у Топ-500 кращих вишів світу. ЖИТТЯ NON-STOP • ЖОВТЕНЬ 2013

ЛЮДИ І МІС ТО

Кава з акцентом. Олександр Решетняк Текст: Анна ЧИК Фото: Ольга МАРКОВИЧ Прозорий стіл, біла порцеляна, чомусь замість кави сьогодні зелений чай. Ми сидимо у столичному кінотеатрі «Київ», так символічно й випадково. Він режисер. За п’ять хвилин розмови із ним розумію, що це не професія, це стан душі.

Справжня кава - це ритуал. Вона любить білий сервіз і жіночу помаду. Тільки в жіночій руці, маленька, біла чашка перетворюється на чуттєвий акцент , а слід від помади - в романтичне завершення ритуалу. Якби я був казковим героєм, то вибрав би роль Гендальфа, тому що чаклувати, покурюючи чубук, це по мені)). Насправді ж тому, що він може переконати маленьку людину у її здатності зробити неймовірний, благородний і потрібний вчинок. Мені здається, цього дуже не вистачає в сучасному світі. Час від часу варто робити несподівані вчинки. Навіть якщо страшно, варто побороти себе.

У 19 років я приїхав до Києва і вступив до КНУКіМ на кафедру режисури ТБ і кіно. Рішення покинути рідний Севастополь прийшло після сумної історії кохання. Кинувши економічний інститут і усвідомивши що цей профіль від мене далекий, почав шукати себе у творчості. З дитинства знімаючись у масовках і епізодах у кіно, я спостерігав за процесом і розумів, що мене затягує. У Криму не було хороших інститутів з кінофаком, а в Києві це здавалося реальним лише «по знайомству». Але все виявилося інакше: склавши вступні іспити, я був зарахований і нове життя почалася. Паралельно з навчанням траплялися проекти, на яких вдалося працювати з прекрасними режисерами. Це був великий і потрібний досвід. На останньому курсі, одна моя знайома запропонувала пройти співбесіду на телеканалі і я влаштувався помічником режисера. Через рік я працював режисером на шоу «Зваженні та щасливі». Зараз мені 26. Я займаюся улюбленою справою і у мене, як напевно у всіх водоліїв, є маса ідей і купа часу на їх втілення .

ЖИТТЯ NON-STOP • ЖОВТЕНЬ 2013

Коли я сумніваюся в чомусь, дивлюся на ситуацію з різних боків. Це допомагає зрозуміти проблему і рішення приходить само по собі. Жити потрібно так, щоб в кінці було цікаво, що за межею, а не прикро за якісь утрачені моменти з минулого. Про себе: людина серед людей. Дивлюся і бачу, спостерігаю і розумію. Іноді абстрагуюсь від усіх, але це швидше стан пошуку, ніж депресії. За будь-якої погоди варто вірити в сонце. Неважливо, сніг, дощ або хмари, потрібно пам’ятати, що там зверху велике і тепле сонце. Коли не знаєш, з чого почати, почни з кінця. Щоб машина їхала, потрібні колеса, щоб колеса крутилися, потрібен мотор, що б працював мотор, потрібен бензин; значить почнемо з бензину. Умовним не буває рішення. Якщо у рішенні занадто багато «але», воно ризикує стати умовним. Закохані часто втрачають розум. Закоханість або переростає в любов, або проходить і не залишає сліду. Всетаки я вірю в кохання з першого погляду. Світанок запалює людей: люди горять ідеями, запалюють інших людей ... І все для того, щоб на заході було про що згадати, подумати ... Навіть усі кольори світу не зможуть передати відчуття від натхнення, що нахлинуло на тебе. Коли народжується образ, хід, сюжет... Це, як знайти відповідь на важке запитання в найбільш несподіваному місці. Музу варто шукати перш за все у собі. У кожного своя, унікальна природа, яку людина повинна зрозуміти. А ловити музу потрібно в настрої) Хоча б раз у житті обов’язково потрібно відправитися в яку-небудь далеку, таємничу країну. Побачити інше життя, відчути дикий побут . Я нізащо не пропущу момент, коли люди висадяться на Марсі. Я прихильник освоєння космосу і чекаю цей день із нетерпінням. Це точно буде переворот. Я б і сам не проти взяти участь в експедиції. Стереотипи мислення створюють шаблони «як робити не варто». Хто грає, той ризикує не розкритися таким, яким він є. Той ховає свою природу, а значить, замикає себе всередині вигаданого світу . Головний принцип життя - не спізнитися. Час працює проти нас, тому не встигнути - ризикує кожен. Потрібно цінувати кожну секунду і робити справу. У мене завжди викликає посмішку чужий сміх. Це як позіхання, хтось позіхнув і понеслося. Можливо, це через мій веселий характе я так легко заряджаюсь позитивом. Страх - це або хвороба, або інстинкт самозбереження. Боятися всього підряд - це хвороба, а боятися, що парашут не розкриється - це інстинкт. Нарешті в моєму житті є свобода. Вона дає мені можливість пізнавати себе. Моя стихія - вода. Люблю гуляти в дощ без парасолі. Не дарма Архімед любив роздумувати у ванні ... Шлях до мрій лежить через вчинки. Знаючи, чого хочеш, не складно зрозуміти, як це отримати. Але мріяти теж потрібно вміти. Наприклад, мріяти про мільйон, мета зрозуміла, а шлях до мети - ні. Або мріяти навчитися грати на гітарі… І пояснювати не треба). Мрії повинні робити людину багатшим не матеріально, а духовно. Я вірю в людей. Не думаю, що у нас все так погано. Якщо відкинути політику і релігію, відключити ЗМІ, то ми зможемо перемогти все. Справа у них. Смак свободи схожий на віскі. П’янкий, трохи терпкий і окрилює. Він нагадує слоган «давай чувак, я в тебе вірю!» Коли стоїш на перехресті і знаєш, що конкретного маршруту немає, то йдеш куди завгодно, тільки б не назад. Якщо довго думати, то можна й залишитися на тому перехресті. Історія живе у почуттях і емоціях. Я говорю не про ту історію, яка мешкає у книгах, що суперечать одна одній, а про історію навколо нас, яку не процитуєш дослівно. Вона у погляді, в усмішці, в повітрі... Її можна лише відчувати, розуміти, надихатися і передавати. Час лікує від життя. Час - це взагалі страшна штука. У дитинстві ти його не помічаєш, на старості він не помічає тебе. Його не буває багато, а якщо його багато, значить його не цінують. Час потрібно використовувати, як ресурс для досягнення мети. Дорослі відрізняються від дітей наївністю. Дорослим багато речей є зрозумілими – так втрачається чарівність. Інша справа діти, навіть кулька з гелієм здатна викликати у дитини бурю емоцій. Буду завжди пам’ятати про першу. На зустріч зі сніговою людиною головне не забути диктофон і делегацію з нобелівського комітету). Нехай переконаються наостанок, що я мав рацію). ЖИТТЯ NON-STOP • ЖОВТЕНЬ 2013

ЛЮДИ І МІС ТО

Метнись кабанчиком Текст: Анна ЧИК

Ціле неоране поле завдань для спритних кабанчиків. Хтось заробляє, хтось економить час – простий принцип роботи молодого статрапу «Метнись кабанчиком» (kabanchik.com.ua). Це портал для підробітку. Таке собі «бюро добрих справ».

99% ІДЕЙ ТАК І ПОМИРАЮТЬ НЕ ВТІЛИВШИСЬ У ЖИТТЯ, ТОМУ ЩО НІХТО НЕ ПОЧИНАЄ ДІЯТИ Онлайн-майданчик для пошуку виконавців різних завдань та доручень, які замовник не хоче робити сам: забрати документи із суду, вигуляти таксу, пофарбувати паркан, зробити підбірку фільмів та записати на диски, купити пляшку шампанського та доставити в центр, прибрати в квартирі чи сходити в магазин за продуктами.

ПРАЦЮВАЛИ ПО 16-18 ГОДИН НА ДОБУ. НАВІТЬ БІЛЬШЕ, КОЛИ Я СПАВ, ТЕЖ ДУМАВ ПРО ПРОЕКТ

Біографія команди «Кабанчика» «Я постійно моніторив ринок у пошуках ідеї. Коли упіймав інсайт, одразу, в той же вечір, купив домен, наступного дня зустрівся з партнером, то є мій старий друг Сашко,на третій день він уже писав програмну частину сайту». Головне – діяти прямо тут і зараз. Не відкладати, не обдумувати тижнями, не виношувати ідеї місяцями. 99% ідей так і помирають не втілившись у життя, тому що ніхто не починає діяти. Потрібно вірити в себе, не можеш сам – знайди собі партнера. Удвох вірити набагато простіше. Знайомий порадив показати наш проект для Eastlabs (Інкубатор стартапів – ред). Eastlabs дає гроші, простір, ворк-шопи та зустрічі, дарує зв’язки та знайомства. Зі 150 команд нас обрали в трійку. Тут більше дивляться не на ідею, а на команду. Якщо ти наполегливий, амбіційний, любиш працювати, тобі місце в інкубаторі. Ми ж працювали по 16-18 годин на добу. Навіть більше, коли я спав, теж думав про проект (ред., сміється). Особливість стартапів у тому, що потрібно працювати командою: обов’язково потрібно спілкуватися, записувати усі ідеї, робити обговорення, підтримувати один одного, кожен відповідає за свій шмат роботи. Командні рішення – ось основний двигун прогресу. Варто ставити перед собою щодня маленькі цілі і досягати їх! Маленькі перемоги мотивують. Як визначити чи ідея вартує втілення?

За даними статистики сайту, кількість замовників: 1319; кількість виконавців: 3366. Саме тому швидкість реагування на завдання – 1-2 хвилини. Якщо працювати годину-дві на день, то за місяць можна заробити півтори-дві тисячі гривень. «У нас люди заробляють по 100 гривень на день. Є користувачі, які вже заробили на нашому сайті по 10 тис. гривень. Це напівсоціальний сервіс, який допомагає знайти роботу», – розповідає Роман Кірігетов, автор стартапу «Метнись кабанчиком».

Найголовніший критерій – чи будеш користуватися своїм сервісом сам. Якщо покладеш руку на серце і скажеш: «Так, я буду ним користуватись, тоді варто стартувати». За улюбленою роботою час пролітає дуже швидко. Я вирішив зробити своє хобі своєю роботою. Потрібно знайти сферу, яка тобі подобається й відчайдушно займатись цією справою – тоді ти обов’язково досягнеш успіху. ЖИТТЯ NON-STOP • ЖОВТЕНЬ 2013

Чудо-юдо-риба-кит

Вона не уявляє себе без мандрів, любові та творчості. Листівки з її чарівними ілюстраціями можна придбати у книгарні «Є», а ім’я та роботи знайти у каталозі «222 лучших молодых книжных иллюстратора +1 почетный гость из стран бывшего СССР». Ось так зовсім трішки про Марисю Рудську – талановитого художнього ілюстратора книг, серед яких збірки Івана Андрусяка, Сашка Ушкалова, Петра Коробчука і навіть букварик)) «Я – Марися Рудська, художник-ілюстратор. Малюю птахів, монстрів і риб, оформлюю книги, переважно дитячі. Народилась, живу, працюю в Києві, дуже люблю своє місто, хоч у нього складний характер», - так про себе розповіла журналістам із Inspired мисткиня. Художницю можна знайти на фейсбуці, жж та інших соцмережах, а також на парах в Інституті філології) Ми ж пропонуємо просто насолоджуватися її чудо-роботами) ЖИТТЯ NON-STOP • ЖОВТЕНЬ 2013

ПР О С ТІР

4sq

Текст: Анастасія ВАСИЛЕНКО Сучасного споживача дуже важко здивувати просто акціями, яскравими афішами і лозунгами-закликами. Тут треба вмикати креативність і думати завтрашнім днем. Саме виходячи з цих принципів, у далекому 2009-му передбачливі американські програмісти створили соціальну мережу з функцією геопозиціонування - Foursquare. Це дуже легкий і простий у користуванні сервіс, який надає Вам можливість чекінитись (від англ. check-in — «перебування»), тобто відмічати на сайті цього ресурсу власне місцезнаходження. Щоб стати користувачем Foursquare, необхідно завантажити однойменний додаток на смартфон і зареєструватися. За допомогою вбудованого в мобільний пристрій GPS, програма визначає де знаходиться користувач, пропонує йому відзначитися в цьому місці(тобто зачекінитися) і за бажанням залишити коментар. Якщо місця, де користувач чекіниться ще немає в базі Foursquare, цю точку можна додати до реєстру.

1 2 3 4 5 6 7 10

Геосоціальна мережа пропонує інформацію про місце, де Ви зачекінилися: подає його рейтингову позицію в системі, а також підказки і поради щодо обраної Вами локації, аби зробити час Вашого перебування там якомога комфортнішим. Відповідно серед таких підказок Ви знайдете інформацію про коронну страву закладу чи пароль від WiFi або навіть про те, де в аеропорту можна знайти тихий закуток. Але найчастіше «чекіни» використовують для того аби отримати приємні бонуси у закладах у вигляді бокалу пива чи лимонаду, або, скажімо, знижки на деякі позиції в меню. Іноді за check-in можна отримати знижку на квитки до кінотеатру або дорожню зубну щітку. Варто лише залишити мітку про своє перебування у закладі і показати телефон офіціанту чи адміністратору. Отже, до Вашої уваги пропонуємо 20 найцікавіших місць, в яких можна отримати подарунок за check-in.

Що? Еспресо чи американо за кожний check-in

Де? Коктейль-бар «Банка Бар», вул. Льва Толстого (Володимирська), 11/61

Коли? щодня, з 12:00 до 01:00

Що? за кожний check-in з 00:00 до 05:00 при замовленні піцци або суші друга піцца або суші у подарунок! Де? Піцерія Mister Cat «Шулявка», просп. Перемоги, 45

Коли? цілодобово

Що? Еспресо чи американо за кожний check-in Де? Мережа піцерій «Піца Челентано»

Коли? щодня, з 9:00 до 23:00

Що? Бокал авторського пива або крижаного квасу за 1 check-in, миска фірмових креветочних чіпсів за check-in-и ще двох Ваших друзів

Де? Гастропаб «Чёрный Поросёнок», вул. Велика Житомирська, 8/14

Коли? щодня, з 12:00 до 00:00

Що? 0,33 л. пива «Жигули» або лимонад за кожний check-in Де? Ресторан «Варенье» вул. Cимона Петлюри, 22

Коли? щодня, з 10:00 до 23:00

Що? Дорожня зубна щітка за перший check-in

Де? Стоматологічна клініка «Стоматологическая Династия», пр-т Голосіївський, 58а

Коли? щодня, по буднях з 10:00 до 20:00, субота – з 10:00 до 17:00, неділя - вихідний

Що? Печиво за перший check-in

Де? Булочна «Tarabakery», вул. Голосіївська, 13 або у арт-кафе у центрі сучасного мистецтва «М 17»

Коли? щодня, з 10:00 до 20:00

ЖИТТЯ NON-STOP • ЖОВТЕНЬ 2013

8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Що? Поцілунок від бармена чи офіціанта

Де? Кафе «Купідон», вул. Пушкінська (Прорізна), 1-3/5

Коли? щодня, з 10:00 до 23:00

Що? знижка 10% на першу годину перебування у смарт-кафе за кожний check-in Де? Смарт-кафе «BIBLIOTECH», вул. Саксаганського, 120

Коли? щодня, по буднях з 10:00 до 23:00, у вихідні з 10:00 до 02:00

Що? Сніданок (кава на вибір та фірмовий десерт дня) за перший check-in

Де? Кафе «Like Restacafe (Protasov)», вул. Миколи Грінченка, 2/1 (Бізнес-центр «Протасів»)

Коли? щодня, з 10:00 до 22:00

Що? Макарон (мигдальне печиво) за пеший check-in

Де? Ресторан-клуб «Толстой» вул. Червоноармійська, 19

Коли? щодня, з 11:00 до останнього клієнта

Що? Склянку «домашньої» коли за кожний check-in

Де? Кафе «Желток» вул. Льва Толстого (Володимирська), 11

Коли? Щодня, з 8:30 до 23:00

Що? Чарочка фірмової настоянки Фернет за перший check-in, глечик лимонаду за check-in-и трьох Ваших друзів Де? Гастропаб «У Голема», вул. Чапаєва, 4В

Коли? щодня з 11:00 до 22:00

Що? Глечик фірмового лимонаду за check-in-и Вас і трьох Ваших друзів Де? Мережа вареничних «Победа»

Коли? Щодня з 8:00 до 20:00

Що? Дегустаційний сет вареників за перший check-in

Де? Ресторан «Первак», вул. Рогнединська, 2 (вул. Велика Васильківська)

Коли? Щодня з 16:00 до 19:00

Що? Дитячий поп-корн за кожний check-in, а при купівлі квитка - великий поп-корн (2,5л) у подарунок Де? Кінотеатр «Магнат», вул. Ірпінська, 76

Коли? Щодня, з 10:00 до 22:00

Що? Какао або чай за кожний check-in

Де? Кафе «Creative Space 12 & 12 Experiment Café», пров. Михайлівський, 10/2

Коли? Щодня, з 11:00 до 23:00

Що? Знижка 5% на навушники за check-in

Де? Магазин електроніки «Портатив», вул. Пушкінська, 11а

Коли? Вівторок – субота, з 9:00 до 20:00

Що? Літр води у вашу тару за кожний check-in Де? Магазин «Чудова вода», вул. Ватутіна, 2в

Коли? Щодня, з 9:00 до 21:00

Що? Фірмовий шот від бармена за кожний check-in

Де? Паб і коктейль-бар «Beck’s BeerLoft», бул. Шевченка, 27

Коли? Щодня, з 23:00 до 4:00

ЖИТТЯ NON-STOP • ЖОВТЕНЬ 2013

УНІВЕР СИТЕТ

Чорна сторона КНУ Текст: Орест БАВДА Якщо запитати звичайну людину, які асоціації виникають у неї при слові червоний, то можна отримати цілком нормальну відповідь на кшталт любов, вино або маки. Але поставте подібне питання студенту КНУ і вони відійдуть на другий план. Це трапляється з кожним, хто сюди вступає, оскільки тепер, перш за все, червоний – асоціація з університетом. Усе почалося у другій половині XIX століття з зарахування 62 студентів на перший навчальний рік. Сьогодні КНУ – це більше 26 000 студентів, 16 факультетів та 7 інститутів, розташованих у різних куточках Києва. Сьогодні Університету вже 180 років, і ми зробили спробу зібрати традиції факультетів, легенди або просто незвичайні гуртяжні звичаї. • Різнокольорові корпуси: окрім славнозвісного червоного, існують ще два корпуси, про які швидше здогадуються за їхнім кольором, а не за назвою: жовтий – корпус Інституту філології, білий – корпус Інституту міжнародних відносин та Інституту журналістики. • Походження кольору головного корпусу за однією з версій пов’язане зі стрічками ордену Святого Володимира (червона та чорна). За іншою версією – колір будівлі планувався таким, як у Зимового палацу в Санкт-Петербурзі, однак коли для цього привезли дорогу італійську фарбу в Київ, випадково щось наплутали в її інгредієнтах, і фарба стала яскраво червоного кольору. Стіни все ж таки пофарбували, а помилку «виправдали» стрічками ордену Святого Володимира. В народі кажуть, що корпус червоний від крові студентів, які в ньому навчаються  • Якщо бути уважним, то на барельєфі стін корпусу Радіофізичного факультету можна помітити цитати з віршів Тараса Шевченка та Павла Тичини. • Існує легенда, що під Червоним корпусом є річка, яка витікає у Ботанічний сад через аркові склепіння виходів з тунелів. Їх можна помітити у західній частині саду на схилах пагорбу, який піднімається до Червоного корпусу. Тунелі, які ведуть до Ботанічного саду й справді є, однак води в них, на жаль, немає. • Студенти-юристи також розповіли нам, що колись в підвалі Головного корпусу існував карцер, куди відправляли «поганих» студентів і навіть певний час не годували! 12

• Цікаву традицію розпочали в Інституті журналістики. Студенти 2 курсу спеціальності «журналістика» після кожної лекції аплодують своїм викладачам  • Свої традиції посвяти в першокурсники існують в гуртожитку Факультету кібернетиків. Старшокурсники збираються в одну з ночей в перші дні навчання, переодягаються в богів (бог Кібернетики, бог Доти 2, бог Халяви, Математичного аналізу тощо) і несподівано приходять в кімнати до першокурсників. У головного бога Кібернетики в руках книжка з матану і клавіатура (або материнська плата), ще в одного з Богів –посудина з рідиною (зазвичай чефір). Для того, щоб пройти посвяту, кожен з першокурсників повторює клятву з перехрещеними руками на принесеній богами книжці та клавіатурі  • А на Радіофізичному факультеті існує гарна традиція чаювання. Найкращі студенти, які отримують підвищену стипендію, мають змогу у вересні та січні посидіти за чашкою гарячого чаю в гостях у свого декана. Окрім цього, Ігор Олексійович Анісімов прекрасний історик, який залюбки проводить для своїх студентів екскурсії по Києву. • Гімн Інституту журналістики співзвучний із гімном Великобританії: Боже, храни Інститут журналістики – God, save the Queen. Далі буде 

ЖИТТЯ NON-STOP • ЖОВТЕНЬ 2013

«Work&Travel» 2013! Відповідь адміністрації У квітні 2013 року було оприлюднено документ, підписаний проректором з науково-педагогічної роботи Володимиром Бугровим, адресований деканам факультетів та директорам інститутів КНУ імені Тараса Шевченка, у якому було зазначено: «У зв’язку з надходженням великої кількості звернень від студентів щодо дострокового складання літньої заліковоекзаменаційної сесії для участі у програмах «Work and Travel», «Au-Pair», «Study.UA» повідомляємо про таке. Зазначені програми не відносяться до міжнародних освітніх та навчальних програм, що підтримуються Університетом. Ці програми можуть бути реалізовані лише під час літніх канікул (тобто в період із 1 липня по 31 серпня), якщо в цей період не передбачено навчальних чи виробничих практик. Тому дозвіл на дострокове складання сесії для участі у зазначених програмах надаватись не може». Тоді було прийнято до уваги факт, що станом на той період студенти вклали тисячі гривень, аби потрапити до омріяних штатів. Тому право вершити долю їхніх сесій було передано адміністраціям факультетів та інститутів. Програма є доволі поширеною серед студентів нашого університету. І ми вирішили спробувати прояснити ситуацію зараз, коли проходить реєстрація для участі у програмі «Work&Travel», аби уникнути подальших непорозумінь та неприємних ситуацій. Для цього ми звернулися до проректора з навчально-педагогічної роботи Володимира Бугрова.

Навесні 2013 року ми звернули увагу на програму «Work&Travel», тому що до нас звернулися директори інститутів та декани факультетів з проханням роз’яснити ситуацію стосовно цієї програми. Ми змушені були зауважити, що ця програма не відноситься до навчальних. Є наказ №161 від 2.06.1993 року, яким затверджено положення про організацію навчального процесу у вищих навчальних закладах України. У цьому документі не передбачено, що є інші підстави, окрім начальних програм або ж показників здоров’я, для дострокового складання сесії. Тим паче, зважаючи на навчальний графік нашого університету, коли адміністрація максимально сприяє тому, щоб у студентів були додаткові канікули у травні. Достроково сесію починають складати ще у квітні, а це не дозволено тим коротким проміжком часу. «Work&Travel» не є навчальною програмою. Тому Міністерство освіти і науки України як головний державний орган України, який здійснює державну політику у сфері освіти, 2 роки тому відкликало погодження на такі програми перебування за кордоном, тому що вони не кореспондуються з навчальними планами студентів. Власне тому ми не можемо бути партнерами цієї програми. Цього ж року ми хочемо нагадати про те, що кожен факультет та інститут повинен відповідно до власного профілю співпрацювати з вузами-партнерами, а таких є понад 150, для того, щоб надавати студентам можливості стажування та наукових досліджень саме відповідно до чинного законодавства. ЖИТТЯ NON-STOP • ЖОВТЕНЬ 2013

Ми не можемо оголошувати заборону брати участь у цій програмі. Але проситимемо деканати роз’яснити студентам, що ці програми не є навчальними і не отримуватимуть підтримку від ректорату, від факультетів та інститутів, а дозвіл на дострокове складання сесії надаватися не може. Студент відправляється за кордон для діяльності абсолютно не пов’язаної з профілем свого навчання, і на додачу ще й нерідко з гаслом удосконалити мову потрапляє у ті райони, де такого вдосконалення просто бути не може.

Насправді є дуже велика кількість літніх шкіл, таборів, стипендій від різних університетів та інституцій, де можна вдосконалювати англійську, французьку, німецьку мови без жодних проблем. Також є чимало пропозицій та можливостей від вишів-партнерів. Інформація про такі програми регулярно оновлюється на стенді відділу міжнародного співробітництва. Проте існує певний інформаційний розрив і студенти не знають про такі можливості. У цьому проблема. І ми будемо її вирішувати.

ПР ОФКОМ

Засідання Профкому 19 вересня відбулося засідання профкому. На порядок денний були винесені наступні питання: • Статистичний аналіз членства у профспілці (доповідала головний спеціаліст профкому Світлана Василівна Волошко) • Внесення змін до складу профкому (призначення в.о. голови профбюро геологічного ф-ту та Інституту філології) (проінформував заступник голови профкому Дмитро Федорович Чомко) • Підсумки літнього оздоровлення співробітників, дітей співробітників, членів їх сімей та студентів університету (доповідав заступник голови профкому Віталій Миколайович Котенко) • Інформація про роботу профбюро факультету кібернетики (проінформувала голова профбюро хімічного ф-ту Ангеліна Василівна Яресько) • Інформація про роботу профбюро Фізикоматематичного ліцею проінформувала голова профбюро ФМЛ Наталія Дмитрівна Порало)

• •

Інформація про ХХVI з”їзд ЄАПОУ (проінформував заступник голови профкому В’ячеслав Вікторович Шамрай) Різне (підсумки роботи приймальної комісії, проведення практик студентів КНУ, поновлення документів до контрольного списку з держквартобліку)

На засіданні було постановлено: • Затвердити рішення профбюро геологічного факультету про призначення виконуючим обов’язки голови профбюро геологічного факультету, на період відпустки по догляду за дитиною Диняк Оксани Василівни, інженера 2 кат. НДЧ геологічного факультету Калініченко Любов Олександрівну. •

Затвердити рішення профбюро Інституту філології про призначення виконуючим обов’язки голови профбюро Інституту філології, на період закордонного відрядження Підвойного Володимира Миколайовича, доцента Інституту філології Миронову Валентину Миколаївну.

XXVI з’їзд Євразійської асоціації профспілкових організацій університетів 11-13 вересня 2013 р. у Республіці Білорусь на базі Гродненського державного університету імені Янки Купали відбувся XXVI з’їзд Євразійської асоціації профспілкових організацій університетів. Цього року у роботі з’їзду взяв участь 61 делегат з 40 університетів Вірменії, Білорусі, Казахстану, Киргизстану, Росії, України і Придністровської Молдавської Республіки, що представляють 46 первинних профспілкових організацій співробітників або студентів. Від Первинної профспілкової організації КНУ імені Тараса Шевченка участь у роботі з’їзду взяли участь голова Профспілки КНУ імені Тараса Шевченка та віце-президент ЄАПОУ Володимир Федорович Цвих та заступники голови профкому Шамрай В’ячеслав Вікторович та Віталій Миколайович Котенко. Головним завданням з’їзду стала необхідність поділитися досвідом щодо вирішення непростих питань у системі вищої школи, продиктованих часом. Президент ЄАПОУ, проректор МДУ Ігор Борисович Котлобовський виступив на пленарному засіданні з доповіддю «Профспілковий рух в університетах і виклики часу». Він зазначив, що в умовах глобалізації взаємодія профспілкових організацій спрямовано на підвищення якості підготовки фахівців та покращення позицій університетів у світових рейтингах. Тому сьогодні, незважаючи на автономність розвитку кожної з держав, представлених в Асоціації університетами, перед усіма вузами стоїть завдання підвищення конкурентоспроможності. На з’їзді обговорювалися питання соціального становища працівників і студентів, перебудови навчального процесу, змін вимог до викладача в умовах глобалізації та інтеграційних процесів. За словами голови профкому Гродненського державного університету імені Янки Купали В. Хілюти профспілкова організація ГрДУ у вирішенні соціальних проблем стикається зі специфічними труднощами, оскільки має справу з інтелектуальною працею. Проте в університеті завдяки діяльності профкому успішно здійснюються житлова програма і програма соціальної підтримки студентів. На з’їздах ЄАПОУ щорічно збільшується представництво студентських профспілок, що, безперечно, демонструє прагнення і вмотивованість студентів до активної участі в житті вузів.

ЖИТТЯ NON-STOP • ЖОВТЕНЬ 2013

Зустріч студентського активу з ректором 8 жовтня 2013 р. у Головному навчальному корпусі університету відбулася зустріч ректора КНУ імені Тараса Шевченка Губерського Леоніда Васильовича зі студентським активом з приводу створення Студентської ради студентського містечка. На засіданні були присутні голова профспілкової організації – Володимир Цвих, заступник голови профкому по роботі зі студентами – В’ячеслав Шамрай, заступник голови профкому з організаційної роботи – Дмитро Чомко, директор студмістечка – Володимир Легкий, заступник директора – Павло Остапенко, а також голови профбюро студентів факультетів/інститутів, голови студрад, які входять до складу робочої групи з питань створення Студентської ради студмістечка та підготовки проекту положень «Про студентську раду студентського студмістечка Київського національного університету імені Тараса Шевченка» та «Про студентську раду гуртожитку Київського національного університету імені Тараса Шевченка». В’ячеслав Шамрай проінформував присутніх про стан підготовки вище згаданих Положень та Конференції, яка відбудеться 15 жовтня 2013 р. в актовій залі ІПО. А також зазначив, що головною метою створення Студентської ради студмістечка є розвиток студентського самоврядування в університеті, захист прав та інтересів студентів та аспірантів, що проживають в гуртожитках, контроль за дотриманням Правил внутрішнього розпорядку проживання у студентських гуртожитках університету, сприяння покращенню умов проживання й відпочинку студентів тощо. Адміністрація університету разом з Профспілковим комітетом підтримала ініціативу створення Студради Студмістечка. Також було наголошено, що основою діяльності СР є її тісна взаємодія з органами студентського самоврядування, профкомом, структурними підрозділами університету для сприяння належних умов проживання, всебічного студентів.

Профорг над профоргами Ми продовжуємо знайомити вас зі студентським профактивом. І цього разу до вашої уваги особистість цікава та неординарна, добре знана студентам Інституту міжнародних відносин – голова студентського профбюро міжнародників Юлія Кирилова.

Що таке профком? Профком, як борщ) Він насичений, повний несподіванок і дарує тобі багато позитивних емоцій. А головне без одного компонента - вже щось не те. Які проекти втілює твоя команда зараз? Зараз основним напрямком є розкрутка групи «ІМВлайв», створеною для того, щоб студенти відпочивали. Цей паблік не обтяжений офіціозом та покликаний дати притулок втомленим студентським душам в мережі Інтернет. ЖИТТЯ NON-STOP • ЖОВТЕНЬ 2013

А особисто для тебе? Для мене профком - це нове життя. Саме там я здобула те, чого раніше не мала - відчуття реальності та того, що я можу щось змінювати. Без чого свого життя не може уявити Юлія Кирилова? Я не можу уявити свого життя без танців, іноземних мов, маринованих грибочків та спілкування)

ДО СВІД

Еразмус Мундус. Збираємо документи Текст: Даша Пєрвая та Олена РАЧИНСЬКА Мобільність та комунікабельність – чи не найважливіші якості сучасного студента. Навчання за кордоном збагачує досвід, дозволяє розширити кругозір і збагатити власну мережу контактів. Еразмус Мундус (Erasmus Mundus) – це своєрідна відповідь на виклики, що постають перед сучасною системою вищої освіти, освітня програма Європейського Союзу, спрямована на активізацію міжнародного співробітництва серед студентів бакалаврів, магістрів, аспірантів та викладачів європейських університетів та вишів на всіх континентах.

До Вашої уваги перелік необхідних документів: 1. Сертифікат IELTS або TOEFL. Оскільки IELTS було складено у Кембріджському університеті (Англія), а TOEFL у Прінстонському (США), учасники програми радять зупинити свій вибір на користь другого. Серед інших переваг IELTS: • триває 3,5, а не 4 години, через що тест здається легшим;  • виконується у рукописному варіанті, що знижує ризик розгубленості перед невідомим досі комп’ютером. Орієнтовна вартість курсу – 15002500 грн, залежно від тривалості курсу.

4. Два рекомендаційних листи від викладачів. Нехай рекомендації нададуть викладачі, які добре знають англійську. Комісія згодом обов’язково їм зателефонує або зв’яжеться по емейлу для підтвердження написаного.

3. Диплом бакалавра й додаток до нього. Переклад замовте у агентства, але зважайте: у різних програм та університетів різні вимоги. Може знадобитися засвідчення перекладу у нотаріуса, в міжнародному відділі університету або навіть Апостиль. Загалом, оцінки – таки головний критерій відбору, тому, якщо у Вас багато четвірок і трійок, шанси суттєво зменшується.

Корисні посилання:

5. СV формату Europass. Такий CV формат і поради щодо його заповнення легко знайти в інтернеті. Це звичайна таблиця, куди Ви просто вводите свої дані.

Щоб зібрати усі документи, знадобиться багато терпіння й сил. Починати готуватися варто ще 2. Мотиваційний лист. влітку, хоча заявки приймають аж Чи не найголовніший критерій, за у жовтні-листопаді. Треба скласти яким оцінюють потенційних стичіткий план дій, щоб все встигпендіатів. Головне: не бійтеся себе нути. Дедлайн подачі документів рекламувати, тут зовсім не місце – листопад-грудень. для скромності. Намагайтеся вкаАле все не так страшно. Якщо Ви зати всі галузі, де вдалося досягти чітко бачите перед собою ціль і успіху. У першу чергу, звичайно, не впевнено стоїте на шляху до неї, забувайте про навчання. Згадайте то будете щедро винагородженні. всі конференції, стипендії та курСтипендія фонду доволі непогана – си, які відвідували. 1000 євро на місяць, оплачена віза, Зважають також на важкі життєві страховка та курси мови країни, до умови (неповна сім’я, обмежені якої Ви прямуєте. фізичні можливості, фінансові Усе в Ваших руках! Залишається труднощі), але якщо, на щастя, лише діяти, може навіть і відчайтаких нема, краще не вигадувати! душно. Лист пишіть добірною науковою мовою, без зайвих слів і жартів. Розкрийте увесь свій потенціал якомога повніше – і симпатія членів комісії Ваша!

1. Список курсів, які надає фонд:  http://eacea.ec.europa.eu/erasmus_mundus/ results_compendia/selected_projects_action_1_ master_courses_en.php  http://emp-aim.mruni.eu/  http://www.utu.fi/en/sites/bmu-mid/Pages/home. aspx  http://www.utu.fi/en/sites/mid/Pages/home.aspx 2. CV Europass  http://europass.cedefop.europa.eu/en/documents/ curriculum-vitae 3. British Council  http://www.britishcouncil.org/uk/ukraine.htm

ЖИТТЯ NON-STOP • ЖОВТЕНЬ 2013

Їжа для твого девайса Текст: Вадим ЛАБЕНСЬКИЙ Важко визначити, в який саме момент почалася ера цифрових девайсів. Ми не встигли моргнути оком, як смартфони разом зі своїми додатками стали невід’ємною частиною нашого побуту. І тут фантазія програмістів сягнула неосяжного: адже на сьогоднішній день ми за допомогою декількох кліків здатні зробити будь-що, будь то перекласти слово з невідомої мови чи замовити білети на найзручніші маршрути в омріяні краї.

1. «Heads up charades!» (категорія «Ігри») Цей продукт індустрії мобільних розваг існує вже досить давно та є доволі популярним додатком на Заході. Створенням та рекламою його опікувалася одна з найбільш відомих телеведучих сучасності, зірка американського телебачення Еллен ДеДженерес. Сенс гри заключається в наступному: один гравець обирає тему гри та піднімає планшет над головою, а інші учасники мають жестами та голосом показують слово, що написане на екрані, не називаючи його. Різноманіття тем та багатство лексикону цього додатку роблять його практично невичерпним джерелом веселого дозвілля та класним доповненням до приємного вечора з друзями.

ЖИТТЯ NON-STOP • ЖОВТЕНЬ 2013

2. «RunKeeper» (категорія «Спорт і здоров’я») Ця мобільна програма також встигла зажити собі неабиякої світової слави. Розробники запевняють, що вже більше 20 мільйонів людей в усіх куточках світу підтримують своє здоров’я завдяки «RunKeeper». Додаток відкриває по-справжньому широкі можливості спортсменам та людям, що просто хочуть мати гарну фізичну форму. Тут ви можете планувати власний маршрут тренування, адже програма використовує GPS-навігацію. Крім того можна відслідковувати відстань, темп та час пробіжки, порівнювати результати із запланованими. Також додаток робитиме вам голосові підказки під час тренування, щоб підвищити ефективність та знизити ризик для здоров’я. Зберігайте свою статистику подоланих забігів та публікуйте ваші особисті досягнення в соціальних мережах, адже «RunKeeper» здатен і на таке. Словом, у здоровому тілі – здоровий дух, а деталі довірте вашому смартфону!

3. «PixlrExpress» (категорія «Фотографія») Якщо ви один із тих, хто використовує камеру свого смартфону частіше за інші функції, то цей додаток може здатися вам до нагоди. Звичайно, стандартний і всіма знаний «Instagram» ще довго не вийде із моди цифрового покоління, але якщо і його «фільтри» та навороти вже вам не до смаку і в них ви відчуваєте себе «тісно» - то «Pixlr Express» точно зможе задовольнити потреби найкреативніших особистостей. Посудіть самі: цей мобільний родич Photoshop-а має в собі близько 600 різноманітних ефектів, фільтрів та стилізацій. Тут є все: від елегантного монохромного фільтру до найсучасніших стилізацій під постери та творчих спец ефектів. Не кажучи вже і про те, що прибрати ефект «червоних очей» та відбілити зуби для сучаних цифрових досягнень вже давно не проблема – тож чому б і не скористуватись благами програмних досягнень?

ДО СВІД

Мандрівка диванами Текст: Анастасія БОРТНИК Увага! Ця інформація призначена лише для активних опортуністів, які не страждають на паранойю, відкриті для світу та прагнуть збагатити своє життя новими незабутніми враженнями, розділяючи їх із друзями з усього світу. Якщо Ви такий, то ласкаво просимо в дружню атмосферу КаучСерфінгу , інакше кажучи, розпочніть свою «Мандрівку диванами» прямо зараз. Що таке КаучСерфінг? Це величезна соціальна сітка, яка об’єднує біля 6 мільйонів людей зі 100 тисяч міст у всьому світі. Основну ідею цього проекту легше пояснити на прикладі: Ви приїжджаєте у місто, в якому раніше ніколи не були, поселяєтеся в людини, яку раніше ніколи не зустрічали, і розпочинаються пригоди, про які ви раніше і не здогадувалися. Ви думаєте, що це звучить божевільно, але Ви зацікавлені, чи не так ?

Отож, цей проект дозволяє: • здійснювати дешеві подорожі навколо світу. КаучСерфінг дає нагоду подорожувати в будь-яку країну, залишатися вдома в когось із місцевих і досліджувати цей світ так, як ні за які гроші не вийде. • стати host-другом. Ви можете приймати гостей з-за кордону, пізнаючи їх культуру з перших уст, практикуючи мову, знайомлячись ближче. • пізнати своє місто по-новому, допомагаючи в організації різних культурних обмінів, беручи участь у цікавих подіях, здобуваючи нові навики. КаучСерфінг – це дещо більше, ніж просто спальне місце у когось вдома, це спосіб поділитися своїм життям, створити культурний місток із незмінним гаслом «Покинь кращим, ніж знайшов» Тепер до прагматичнішого. Як організувати свою мандрівку в мережі ? 1. Зареєструйтеся на сайті www.couchsurfing.org 2. Важливим етапом у користуванні мережею є створення власного профілю. У ньому діють такі ж принципи побудови, як і в інших соціальних мережах, але є певні особливості: • треба бути максимально чесним та якомога детальніше описувати свій рід занять, інтереси, вподобання. • важливим є встановлення власних стандартів – це те, що людям слід знати, щоб стати хорошими гостями у Вашому домі або хорошими господарями під час Вашої подорожі (наприклад, спеціальна дієта, віросповідання, алергії тощо).

ЖИТТЯ NON-STOP • ЖОВТЕНЬ 2013

•

використовуйте багато фотографій: не скажіть, а покажіть! У якому найгарнішому місці на світі Ви побували? Де Ви пили ранкову каву? Де зустрічали схід сонця? • слідкуйте за оновленнями інформації на своїй сторінці. Якщо Ви з будь-яких причин не можете бути host, повідомте про це тих, хто буде намагатися зв’язатися з Вами щодо житла. • обов’язково складіть путівник, у якому розкажіть про основні правила Вашого дому: скільки часу Ви збираєтеся проводити з гостем, де він буде спати, о котрій зазвичай снідаєте і які видатні місця найбільше любите. 3. Як спілкуватися в мережі ? Ви повинні навчитися не лише правильно створити профіль, але й читати профілі інших користувачів. Щоб не гаяти дарма свій час та час інших, варто визначити, чи існує між Вами та іншим користувачем достатньо ґрунтовна база для дружби. У кауч-мережі краще дізнатися про людину якомога більше, перш ніж почати з нею спілкуватися. Часто для пошуку друзів використовується спеціальний пошуковий сервіс Couch Search, який створений власне мережею та доступний через Facebook. Ця пошукова система містить функцію пошуку за допомогою тегів, що дозволяє знаходити людей, фільтруюючи їх за принципом максимальної схожості інтересів. 4. Після виконання усього зазначеного, Вашим єдиним завданням є спілкування, налагодження зв’язків, активна учать в групах, домовленості про подорожі та прийняття гостей у себе. 5. Також є нагода брати участь в активній організації КаучСерфінгу. Для цього необхідно вступити до онлайн групи. Це чи не найпростіший спосіб дізнаватися про події у Вашому місті та країні. Там можна знайти найближчих кауч-серферів, дізнатися як взяти участь в житті локального угрупування, попросити пораду. Потім треба зв’язатися з місцевим послом (встановіть своє місце перебування, у лівій колонці в розділі «спільноти» оберіть «посол», оновіть результати). Після цього можна зареєструвати свою активність, зустрітися з іншими кауч-серферами, знайти друзів та стати учасником спільноти. Кілька неофіційних особливостей: • серед каучерів прийнято обмінюватися символіними подарунками при зустрічі. Це, переважно, сувенір, який яскраво характеризує країну, з якої Ви приїхали. • уся система КаучСерфінгу тримається на довірі (рекомендації, відгуки на сайті). Тобто це лише джентльменські угоди, і ніхто нікому юридично нічого не винен. Такий рід діяльності не регулюють ні Закон «Про захист прав споживачів», ні Закон «Про основи туристичної діяльності», отже, захисні механізми, передбачені цими законами, також не діють. Тому, вирушаючи в подорож, варто, як мінімум, навести довідки про резервне житло. Про всяк випадок. • якщо Вам сподобався прийом, обов’язково залишіть на сайті позитивний відгук про господаря. У майбутньому заохочується також надсилання вітальних листівок. Так звана каучерська етика. Але і негативні відгуки дуже важливі, адже саме вони застерігають інших користувачів. • наслідуйте приклад Вашого господаря: вставайте та лягайте в один і той самий час, робіть зарядку тощо. • не соромтеся проявляти вдячність : мийте посуд, прибирайте в будинку тощо. Відгуки членів КаучСерфінгу: «Ти дійсно занурюєшся в середовище, в життя людей. У цьому і є весь сенс. Ти бачиш це життя зсередини, а не просто витріщаєшся на те, що і так сто разів бачив зображеним на листівках. Це такий виворіт життя, часто дуже приємний», – говорить Уй Пун, який, за допомогою КаучСерфінгу, об’їздив півсвіту. «Помилка всіх початківців каучсерферів: спочатку вони думають, що головна ідея – це просто безкоштовно зупинитися на ніч. Найголовніше – те, що можна обмінюватися ідеями і знайомитися з новими людьми з різних куточків світу», – Ігор Роздобудько – каучсерфер з Києва. Наприкінці 2010 року йому не було де зупинитися на кілька днів у Лос-Анджелесі, тоді все і почалося. «КаучСерфери – це окрема нація, яка сприймає світ і людей зовсім по-іншому, простіше і розкутіше. Я знайшла кількох хороших друзів (не просто знайомих, які залишили хороші відгуки у мене на сторінці), з якими постійно спілкуюся і навіть приїжджаю в гості…Я сама почала мислити по-новому. Плюс постійно практикую англійську з іноземцями», – українка Наталія Воробйова .

КаучСерфінг – це унікальний шанс подорожувати по усьому світу з мінімальними витратами, спробувати пізнати світ зовсім нетипово та знайти друзів, які поділятимуть Ваші інтереси та захоплення.

ЖИТТЯ NON-STOP • ЖОВТЕНЬ 2013

ДО СВІД

За і проти волонтерства

Текст: Юся НАГІРНЯК

Віднедавна волонтерський рух став таким собі соціальним трендом. І хоча Україні ще далеко до показників Європи (там волонтерить майже половина населення), кількість наших добровольців росте з кожним роком. Ці люди готові витрачати свій час, сили та нерви у найрізноманітніших галузях заради допомоги іншим.

Даша Симоненко Гостьовий редактор об’єднання університетської спільноти Campus 3.0. На цій платформі ведеться діалог між студентами з усієї України та політиками чи експертами. Спецпроект «Campus 3.0: ВільнюсБрюссель» став частиною Гогольфесту 2013. + До початку ефіру є можливість поговорити з цікавими, креативними людьми, багато від них дізнатися приватно. + Легше завести потрібні зв’язки, з’являється багато нових знайомств. + Саморозвиток, вчишся спілкуватися з людьми. - Політики й поважні гості неохоче йдуть на контакт, вони можуть грубіянити, а можуть взагалі не прийти на ефір. - Коли немає гостей, немає й ефіру. За всі форс-мажари відповідаєш ти. - Ну і ще дорого дзвонити на інших операторів 

Ліза Бєлкіна Фотограф на Міжнародному тижні моди «Mercedes-Benz Kiev Fashion Days». Головна особливість події: окрім показу колекцій визнаних модельєрів, представлені роботи абсолютно невідомих молодих дизайнерів. + Почала розумітися на українському світі моди та дещо змінила власний стиль. + Здобула досвід зйомки репортажів – насправді вловити цікаві моменти виявилося важче, ніж я очікувала. - Дали лише абстрактне уявлення про те, чим маю займатися. Мусила імпровізувати. - Волонтерів не забезпечили навіть питною водою, не кажучи вже про їжу. - Подія відбувалася в період сильного снігопаду. Довелося до 5 ранку стояти в заторі й дуже багато заплатити за таксі. А вже о 10 годині – здати фотографії.

ЖИТТЯ NON-STOP • ЖОВТЕНЬ 2013

Оля Руда Волонтер Чемпіонату Європи з баскетболу U16 (до 16 років), який вперше цього року провели в Україні. Основним завданням Олі було працювати з VIP-персонами. + Злагоджена команда. Колективними зусиллями вирішували всі проблеми. + Гнучкий графік. Можна було навіть тимчасово перейти з однієї групи в іншу – це робило досвід різноманітним та цікавим. + Приємні дрібнички (вечірки, сувеніри, волонтерська футболка, яку приємно носити й розповідати про чемпіонат). - Подія не стала настільки масштабною, як планувалося, тому було не так цікаво. - Постійні зміни команди – тільки з кимось заприятелюєш, як наступного дня вже працюєш з іншими. - У нашої групи був діловий дрес-код. Хоча це виглядало дуже мило, насправді важко годинами стояти на підборах.

Даша Шевчук Починала як волонтер на концерті Океану Ельзи у рідній Вінниці, а потім так захопилася, що разом з туром «Земля» поїхала ще й на наймасштабніший концерт у Львів та на заключний концерт у Києві. + Моє життя змінилося, я відчула себе частиною величезної команди О.Е. і вважаю, що це дуже почесно. + Плідна 4-5-годинна робота на стадіоні під час концерту – це насолода, кайф та екстаз! + Звісно, безкоштовний вхід на концерт, фото з О.Е. та автографи. - Перевірка квитків сниться ще тиждень після концерту…

Сашко Мельник Хлопець – справжній гуру волонтерства, адже тричі допомагав із проведенням концерту Океану Ельзи і тричі – фестивалю Захід. + Тішить, коли чуєш схвальні відгуки про події, до яких причетний. + Волонтерство – це завжди робота з людьми, а на таких масштабних заходах вони різні: приємні, дивні, кумедні… Дуже справді цікаво, я можу розповісти цілу купу історій. Але вже якось іншим разом. - Часто бувають технічні неполадки. Тоді треба вміти пояснити це, зменшити хвилювання цілого натовпу. - Іноді ставлять дивні запитання, на які ти відповісти не можеш. А завдання у нас – допомогти всім.

ЖИТТЯ NON-STOP • ЖОВТЕНЬ 2013

С АМОР ОЗВИТОК

Час, близнюки та кротячі нори Текст: Яна СТЕПАНЮК Ілюстрація: Настя КОБЗАРЕНКО

У повсякденному житті час відіграє велику роль – важко прожити хоча б день, не дивлячись на годинник. Та ми дуже рідко замислюємося над природою часу і тим, чим він є взагалі. І поки автори наукової фантастики розмірковують про можливість подорожей у минуле чи майбутнє, сучасні фізики-теоретики ставлять під сумнів існування часу як такого.

З точки зору науки, час – це одна з чотирьох координат простору-часу, фундаментальною характеристикою якої є однонаправленість. До початку ХХ століття люди вірили в абсолютний час. Класична фізика Ньютона стверджувала, що час тече рівномірно і всі справні годинники показують однаковий інтервал часу між двома подіями. Та 1905 року Ейнштейн висуває свою теорію відносності, яка повністю перевертає всі уявлення про світ та час. Виявляється, що кожен спостерігач має свою власну міру часу, яку фіксує його годинник, і показники різних годинників не обов’язково сходяться. А при русі зі швидкістю, близькою до швидкості світла, час суттєво вповільнюється. Щоб довести цей факт, вчені з Мічиганського університету встановили надточний атомний годинник на

борту літака, який регулярно здійснював трансатлантичні перельоти. Після кожної посадки показники цього годинника звіряли з показниками контрольного. Виявилося, що з кожним рейсом годинник на літаку все більше відставав. Звісно, тут йдеться лише про долі секунди, але факт залишається фактом. З цим пов’язаний парадокс близнюків: якщо одного з них посадити в космічний корабель, що рухатиметься зі швидкістю, близькою до швидкості світла, то, повернувшись на Землю, він буде молодшим. Крім цього, загальна теорія відносності відкрила обернено пропорційну залежність між силою гравітації і швидкістю часу. Тобто біля поверхні Землі час тече повільніше, оскільки тут гравітація сильніша. Дане твердження перевірили 1962 року,

коли надточні годинники розмістили біля основи і на вершині водонапірної вежі. Через деякий час нижній годинник почав відставати. Теорія відносності робить подорожі в часі теоретично можливими, при чому подорожувати в майбутнє набагато легше, ніж у минуле. Для цього достатньо здійснити подорож у кораблі, що рухатиметься зі швидкістю, близькою до світлової. Час у ньому йтиме значно повільніше, ніж на Землі, тому просидівши, наприклад, декілька годин в такому кораблі, можна перенестися на століття вперед за земним відліком. Також можна використати уповільнення часу, пов’язане з гравітацією, і провести декілька годин біля чорної діри чи іншого надмасивного об’єкта, що теж допоможе зробити стрибок у майбутнє. ЖИТТЯ NON-STOP • ЖОВТЕНЬ 2013

Проте як перенестися в минуле? Теоретично, при досягненні швидкості, яка б перевищувала швидкість світла, переміщення назад в часі стало б можливим. Проте подолати швидкість світла не так уже й легко, адже що більша швидкість руху тіла, то більше енергії потрібно, щоб розганяти його далі. У ході експериментальних досліджень учені змогли пришвидшити частки до 99,99% швидкості світла, але подолати цей бар’єр поки не вдалося нікому. Існує й інша можливість подорожей в минуле – теорія кротових нір, тонких просторово-часових трубок, які можуть з’єднувати між собою віддалені точки космічного простору. Можливість існування таких тунелів засвідчили в далекому 1935 році Ейнштейн і Розан. Вірогідно, вони утворились мільярди років тому, коли Всесвіт тільки зароджувався. Для створення кротових нір потрібна енергія з від’ємною щільністю, існування якої допускає квантова теорія. Тому науковці мають всі підстави вважати, що простір-час дійсно може бути деформованим таким чином, щоб крізь нього можна було подорожувати. Однак, навіть якби нам вдалося переміститися в минуле, це викликало б низку парадоксів. Що буде, якщо мандрівник в минулому вб’є, наприклад, власного прадіда? Тоді він не народиться, не потрапить в минуле, а, отже, не зможе вбити прадіда. Існує багато інших парадоксів, пов’язаних з можливістю зміни минулого (наприклад, у фільмі «Назад у майбутнє» чи оповіданні Рея Бредбері «І грянув грім»). Учені пропонують два способи вирішення таких парадоксів. Згідно з першим, історія до подорожі в часі залишається немов зафіксованою, тому, повертаючись в минуле, людина просто не зможе його змінювати. Вона мовби не матиме свободи волі й змушена буде робити те, що вже робила. Другий підхід можна назвати гіпотезою альтернативної історії. У цьому випадку мандрівник у часі потраплятиме в альтернативні варіанти історії, відмінні від зафіксованого минулого; ЖИТТЯ NON-STOP • ЖОВТЕНЬ 2013

він зможе вільно змінювати минуле і майбутнє. Ця гіпотеза тісно пов’язана з теорією, що у Всесвіту немає єдиної історії: у нього є всі можливі варіанти розвитку подій, кожен з яких має власну вірогідність. Ще одна цікава думка: якщо колись в майбутньому подорожі в часі таки стануть можливими, то чому зараз ми не зустрічаємо космічних туристів? Деякі люди вважають, що такими мандрівниками є НЛО, проте ця думка не підтверджена жодними реальними фактами. Ще одна гіпотеза стверджує, що переміщуватися в можна лише в той час, в якому вже винайшли спосіб таких подорожей. Та навіть якщо забути про подорожі в часі й пов’язані з ними парадокси, сучасна наука ставить більше запитань, ніж дає відповідей. Одною з таких білих плям є теорія про незворотність часу. Вона полягає в протиріччі між незворотністю постулатів фізики, хімії, біології та явищ реального світу (перемішавши каву з молоком, ми не можемо знову розділити їх) та зворотністю фундаментальних законів фізики. Саме ця незворотність є ключовим аспектом потоку часу: в іншому випадку не було б різниці між майбутнім і минулим, еволюція могла б піти в інший бік, а явища б не мали реальних наслідків. Вона нагадує фільм «Mr. Nobody», в якому час пішов у зворотному напрямку аж до Великого вибуху. Сьогодні фізика намагається зрозуміти, чи можливо це в реальному житті. Та з усіх сучасних теорій часу найбільш несподіваною здається позиція англійського фізика Барбура, який у своїй книзі «Кінець часу» заперечив його існування взагалі. Усі ці теорії про незворотність часу та подорожі в минуле нині здаються неймовірними чи навіть абсурдними. Проте колись такою ж фантастичною здавалася теорія ймовірності, а підводні судна були лише фантазією мрійника Жуля Верна. Сьогодні наука дійсно стоїть на порозі нових відкриттів, проте чим вони обернуться для людства? Можливо, машині часу краще залишитися просто нездійсненою мрією.

С АМОР ОЗВИТОК

Уроки говоріння

Текст: Марія ТКАЧЕНКО Іще зі шкільної лавки нас навчають говорити. Говорити лаконічно, чітко, розумно. Говорити красиво, із цитатами, прислів’ями. Говорити швидко, повільно, монологом, діалогом, полілогом. Говорити правильно (у обох сенсах цього слова). І дуже рідко говорити про те, що тебе дійсно турбує. На таке мовлення нас провокує світ навколо, він же нас цензурує, ламає, затуляє нам рота – так ми і вчимось говорити. Говорити. Буенос-Айреський сум «Екзамен» Хуліо Кортасар Написаний 1940 року роман «пахне» усією невизначеністю тодішнього аргентинського життя. Дія розгортається протягом двох днів, кінцевою зупинкою якої має стати випускний іспит, пардон, випускний Іспит. У цей час навколо відбувається щось дивне: на місто падає густий туман, випари якого отруйні, видимість погана, і без того брудне місто стає безрадісним. Історія розповідає про дві пари: Хуана і Клару, Андреса і Стеллу, які ховаються від загальної паніки і страху завалити іспит у людних місцях: кнайпах, концертних залах. Суперечки, сутички, зниклі безвісти, відчуття переслідування провокують наших героїв на відвертість і вони починають говорити: говорити про все, пригублюючи n-не пиво, і ні про що, затягуючись черговою цигаркою, називаючи імена знайомих, видатних мислителів (чиї вдаються їм набагато ніжніше і природніше), сперечаючись про сутність мистецтва у цілому і поезію зокрема (Хуан і Андрес – поети); оповідати про свої минулі страхи і ніжності; перебивати один одного, іронізувати – життя кожного із них набирає ритму і смаку; вони відкриваються, країна вторує їм – всюди люди і пришвидшений рух. Іспит, на якому кожен має багато сказати, виявляється фарсом, фатальною формальністю, кульмінацією без головного героя – викладач не з’явився. Світ перевертається із ніг на голову, слова лізуть до вуст, стають поперек горла, дійсність паралізує тебе, і у свої стривожені двадцять ти – розпещене дитя – можеш сказати: «Я – лише тонка стопка віршів і прози, я – лише переслідування і лови, лише закований в шкіру гаучо».

Тихе місце для себе «Ловець у житі» Джером Д.Селінджер Горе-учень (Голден Колфілд), який після чергового відрахування із приватної школи їде додому, під час подорожі знайомиться з людьми, мешкає у підозрілих місцях, пригадує минуле, бурчить і філософствує – є не вельми високої думки про людей і про світ. Список того, що він не любить можна починати складати із найпершої сторінки роману. Голден постає страшною занудою, постійною болячкою-подразником, деякі його роздуми – смішні і зовсім дитячі: забагато максималізму, забагато образ на зовнішній світ (читай, на батьків), абсолютна відсутність упевненості й мети. «Мені набридло, що мені не вистачає мужності просто стати ніким», – зізнається хлопець, коли його голос постійно затирається між іншими, губиться і повертається до нього. Голден у розпачі, бо це – його перші спроби говорити, але ніхто не чує. Дорога до сестри, ніч у мотелі, сум за померлим братом, бажання не бути – складники бунту, який чинить, прощаючись, дитина у Колфілді. Голден – усім зрозумілий герой, бо у кожному із нас живе хтось схожий на нього, хтось, хто шукає себе і своє тихе місце. ЖИТТЯ NON-STOP • ЖОВТЕНЬ 2013

Кіно. Back to school Текст: Анастасія ОСИПЕНКО Повертатися до навчання завжди складно. Якщо ви ще не загрузли в книжках і паперах, пропоную залізти під ковдру та дивитися гарне кіно, герої якого відчувають те ж саме, що і ми.

«Товариство мертвих поетів», Пітер Вір, США, 1989 Мабуть, найбільш натхненним фільмом про навчання залишається «Товариство мертвих поетів», найпомітніший серед тих, що експлуатують теми закритих шкіл, авторитетів і дорослішань. Це масштабне і по-хорошому правильне кіно, яке в маленьких епізодах із юнацького життя порушує безліч соціальних і моральних проблем. Герой Робіна Вільямса навчить, як правильно читати Волта Вітмена, як почути свій внутрішній голос. Хлопці видиратимуться на парти, телефонуватимуть Богові, гратимуться зі свободою, щоб вирости, щоб прийти до себе самих. Ліричне й кумедне, афористичне й тривожне, трагічне й завжди актуальне, кіно Пітера Віра не може залишити байдужим.

«Лялечка», Ісаак Фрідберг, СРСР, 1988 З огрому радянських фільмів завжди можна вихопити щось незвичайне, особливо це стосується періоду Перебудови. «Лялечка» (разом із «Маленькою Вірою» Василя Пічула) – феноменальне явище, справжній вибух для свого часу. «Лялечка» – це історія повернення до буденного життя, шлях розпаду, зміна цінностей, крихка замальовка про амбіції, шкільне життя та Перебудову. Звучать суто буттєві питання: чому так, а не інакше? хто встановлює правила? Відповідей немає, глядач перетворюється разом з головною героїнею, переходячи зі світу спортивних досягнень і західних можливостей у кола радянського пекла та підліткової буденності.

ЖИТТЯ NON-STOP • ЖОВТЕНЬ 2013

«Молодь великого міста» («Metropolitan»), Віт Стіллмен, США, 1990 Один із засновників інді-кіно, автор поняття «urban haute bourgeoisie», іронічний і неповторний Віт Стіллмен уже в дебютній стрічці зачаровує й закохує у свій стиль. Режисер сприймає студентство як модель усесвіту. Через особисті історії молодих, розкутих і розбещених він уміло демонструє ірраціональність людської природи та примхливість життя загалом. Представники золотої молоді, погордливі сноби й невизнані генії, одягають фраки та пишні сукні, щоб обговорити літературу, політику і, звісно ж, один одного. Вони такі ж, як і ми: їм хочеться любити і захоплюватися, дуріти і ділитися таємницями, їм хочеться знайти своє «я».

С АМОР ОЗВИТОК

Вхід вільний Текст: Ізя ХАЛЯВНИЙ Доторкнутись: 1. «Пряма проекція» Живопис Виставка несе неординарний погляд художників на те, що ми зустрічаємо щодня, спостерігаємо з вікон наших будинків, і те, що нас оточує. Реальність існує дискретно, паралельно одина одній, з цього ми зможемо спокійно потрапити «прямою проекцією» в інформаційну подорож, у світ художника. Світ стане прекрасним, якщо ви навчитеся бачити. В рамках проекту представлені роботи п’яти українських художників: проникливої Марини Шкарупа, загадкового Ігоря Коновалова, неординарного Анатолія Варварова, філософського Ігоря Прокоф’єва і епатажного Едуарда Потапенкова. Де: Арт-центр «Я.Гретера», ТЦ Більшовик, вул. Вадима Гетьмана, 6, станція метро Шулявська Коли: щодня, 11.00 – 21.00, до 30.11.2013

4. Юрко Кох.Малярство

2. Фотовиставка Майкла Кенна Вперше українська публіка має можливість побачити оригінальні роботи автора, чиї пейзажі вже більше 30 років є зразком для безлічі фотохудожників, без перебільшення, справжнього гуру сучасної чорно-білої фотографії. Де: галерея Brucie Collections, вулиця Артема, 55 б Коли: по буднях 11.00 – 19.00, вихідні – 12.00 – 18.00, до 8.12.2013

3. Душа Неаполя Галерея Ар-центру «Я.Гретера» хоче познайомити українського глядача з мистецькими роботами світового рівня італійської вишуканості та майстерності. На художній виставці будуть представлені митці з Неаполя: Джанні Стріно з донькою Франческою. Де: Арт-центр «Я.Гретера», ТЦ Більшовик, вулиця Вадима Гетьмана, 6, станція метро Шулявська Коли: щодня, 11.00 – 21.00, до 24.11.2013

Місто формує свідомість кожного, хто потрапляє до нього, живе в ньому. Місто неможливо створити, воно – витвір інтуїції нашого духа, що поєднує в собі унікальність сучасної свідомості з вічними істинами. Юрко Кох – органічне, виплекане в любові, дитя Міста. Мистець знайомий з усіма його проявами: станами-настроями, хворобами, вадами й принадами. Де: галереї «АВС-арт», вул. Воздвиженська, 10-Б Коли: Вт. - Сб. 11.00 - 19.00, до 28.10 ЖИТТЯ NON-STOP • ЖОВТЕНЬ 2013

Подивитись: Кінопокази в арт-клубі «44» Де: малий зал, арт-клуб «44», вулиця Хрещатик, 44-б, станція метро Театральна Коли: щодня, з 19.00 – 21.00 Детальніше: http://www.club44.com.ua/, розділ « Кінозал»

Послухати:

1. Rock Funk Fest Де: арт-клуб «44», вулиця Хрещатик, 44-б, станція метро Театральна Коли: 28.10, початок о 20.00

2. Laura Marti з авторською програмою «Try to feel» Де: арт-клуб «44», вулиця Хрещатик, 44-б, станція метро Театральна Коли: 29.10, початок о 20.00

3. Divan JazzBand

4. Джазова СЕРЕДА: trio SOMA feat. Alexander Pavlov!

Де: Бесарабська площа, 2, станція метро Хрещатик

Коли: 28.10, початок о 20.00

Коли: 30.10, початок о 20.00

Пізнати/повчитись:

1. Зустрічі з психоаналітиком Світланою Уваровою. Ще раз про кохання.

2. Майстер-клас Павела Лисака у рамках проекту «За лаштунками»

Де: Музей сновидінь, вулиця Чигорина, 55, ВХІД ЗА ПОПЕРЕДНЬОЮ РЕЄСТРАЦІЄЮ!

Триденний майстер-клас польського режисера та куратора Павела Лисака передбачає серію лекцій та презентацій для українських театральних кураторів, членів керівного складу театрів, представників управлінь культури, організаторів фестивалів, менеджерів та режисерів, метою яких є обмін досвідом успішної роботи митців у таких нетеатральних містах як Бидгощ та Вальбжих і перетворення їх театрів у цікаві місцевим жителям експериментальні театральні майданчики. Де: Британська Рада в Україні вулиця Г. Сковороди, 4/12

Коли: 24.10, початок о 19.00

Коли: 29.10 – 31.10.2013

К99 - школа вільної форми навчання представляє проект «ДІАЛОГ. ЗУСТРІЧІ З ПСИХОАНАЛІТИКОМ». Цього разу зустріч буде присвячена розповіді про погляд психоаналізу на Любов і Сексуальні відносини.

Детальніше: theplatforma@gmail.com ЖИТТЯ NON-STOP • ЖОВТЕНЬ 2013

ЖИВИ NONSTOP