Linnauudised City news

MOEVAATEMÄNG "MIRAAŽ" KADRIORUS

2. juunil muutub Kadrioru Kunstimuuseumi tagune ülemine lilleaed oaasiks, kus aasta suurimal moeshow´l näitavad oma värsket loomingut kohaliku moetaeva eredaimad tähed Aldo Järvsoo, Tanel Veenre ja Karolin Kuusik. Miraaž on omamoodi ilmutus – kujutage ette haldjalikke iludusi hõljumas ulmelistes komplektides Eesti kõige väärikamas barokkaias. Enam kui 500 meetrit siidi on valmis õhku tõusma, et viia vaatajad päikeseloojangulisse arkaadiasse.  Fashion show "Mirage" in Kadriorg On June 2, the upper flower garden behind the Kadriorg Art Museum will become an oasis, where the stars of the local fashion sky Aldo Järvsoo, Tanel Veenre and Karolin Kuusik will display their fresh creations.

EESTISSE JÕUAVAD MICHELINI TÄRNID JA RESTORANIGIID

Esimese Baltimaana jõuavad Eestisse Michelini tärnid ja restoranigiid, mis on rahvusvaheliselt kõige kuulsam toiduvaldkonna tunnustussüsteem. Michelini hindajad on alustanud Eestis restoranikülastusi, mis toimuvad incognito. Esimesed tärnide väärilised ja ka teised giidi pääsenud restoranid kuulutatakse välja Tallinnas 25. mail.

ESTONIA JOINS THE MICHELIN GUIDE COLLECTION!

 On May 25th 2022, the first MICHELIN Guide selection to Estonia will be unveiled, covering not only the capital, Tallinn, but the rest of the country too. The Michelin Inspectors have been following Estonia’s culinary scene for the last few years and are delighted to reveal that this latest selection brings the total number of destinations covered by the MICHELIN Guide to 37.

Yu Gin on värskendav ja lõõgastav Prantsuse džinn, mis valmistatud ainulaadsel yuzu, Sichuani pipra ja kadakamarja salaretseptil. Yuzu ehk Jaapani sidruni puhul on tegemist viljaga, mis on jumaldatud Jaapani kokkade ja Prantsuse parfümeeride poolt selle värskuse, särtsu ja aromaatse peensuse poolest. Toode on saadaval www.finebrands.ee.

Yu is a refreshing and relaxing French gin infused with Yuzu, Sechuan pepper and juniper berries. Yuzu, or Japanese lemon, is adored by Japanese chefs and French perfume manufacturers for its freshness, liveliness and aromatic finesse. Product is available www.finebrands.ee.

EKKM-i UUS HOOAEG AVANES!

Eesti Kaasaegse Kunsti Muuseumi (EKKM) 16. hooajal täitub maja foto- ja videokunsti ning tehnoloogiliselt ambitsioonikate projektidega. Hooaja avab 13. aprillil läti-eesti kunstniku Diana Tamane esimene isikunäitus Tallinnas „Puudutuse tüpoloogia” (avatud kuni 05.06), kus Tamane loob EKKM-i kolmekorruselist planeeringut arvestades oma kolme varasema põlvkonna esiemasid käsitleva tundliku mõtiskluse. Teoste kaudu moodustub sedakaudu kunstniku perekonna koondportree. EKKM on avatud teisipäevast pühapäevani kella 12–19 ning näituse külastamine on publikule jätkuvalt tasuta.  EKKM is opened from April 13th with the solo exhibition “Typology of Touch” by Diana Tamane which acts as a summary of the artist’s works about the women in her family which involve three earlier generations of women besides the author herself. Although the central works are actual portraits of four (and later three) women, all the protagonists are also approached separately through their personal stories and shared destiny, forming a collective portrait of a family.

„STALKERI“ MUUSEUM TEEB AUTORIÕHTUID

Noblessneris avatud „Stalkeri“ pop-up-muuseum tähistab aprillis vene filmirežissööri Andrei Tarkovski 90. sünniaastapäeva ja tema kultusfilmi „Stalker“ Tallinna linnaruumis toimunud võtete 45. aastapäeva autoriõhtute sarjaga „Tsooni hingus“. Aprillikuu neljapäevadel toimuvatel vestlustel kohtuvad külastajad Sven Grünbergi, Arvo Iho, Taavi Eelmaa ja Raoul Kurvitzaga. Vestluste teemad algavad 1970. aastate nõukogude kinost ja isiklikest „Stalkeri“ mälestustest kuni Tsooni metatekstideni tänapäeva filmis, kunstis ja kirjanduses. Mullu sügisel avatud „Stalkeri“ popup-muuseum on mõtteline värav Tsooni, esimene samm tutvumaks kultusfilmi pärandilooga ning sissejuhatus samanimelisse kunsti- ja ulmeparki Ida-Virumaal, mille tegevused taustal käivad. Muuseum asub Noblessneri hüljatud pommivarjendis (Peetri 5).  The "Stalker" pop-up museum opened last autumn in the old bomb shelter at Noblessner (Peetri 5) celebrates the 90th birthday of Russian film director Andrei Tarkovsky and the 45th anniversary of the shooting locations of his cult film "Stalker" in Tallinn. Series of Authors´ Talk events are planned in April.

HEADREAD TÄIDAB TALLINNA KIRJASÕNAGA

Kirjandusfestival HeadRead toob mai viimasel nädalal publiku ette tunnustatud kirjanikke nii meilt kui mujalt. Festivalil vestlevad näiteks kirjanikud Kai Aareleid, Martin Algus ja Eva Koff, Norra krimikirjanik Jørn Lier Horst, Portugali poeet José Luís Peixoto ning Belgia lastekirjanik Bart Moeyaert. Kavas on luuleõhtud, aruteluringid ja kontserdid. Kirjandusfestival Head Read toimub 25.-29. mail. Kogu programm on tasuta, välja arvatud filmiõhtud kinos Sõprus. Lisainfo: headread.ee  HeadRead Literary Festival (May 25th-29th) will present renowned authors from abroad and local. The whole program is free, except for movie nights at the cinema Sõprus. Info: headread.ee

Vestlevad Jan Kaus ja Julian Barnes Foto: Dmitri Kotjuh / HeadRead

VÄRVIDE ILU

Eesti kuldaja kunst Enn Kunila kollektsioonist 19.02.–02.10.2022

Eesti Rahva Muuseum Muuseumi tee 2, Tartu erm.ee

kunilaart.ee

AASTA BETOONEHITIS ON TALLINNA SADAMA KRUIISITERMINAL

Kui vana Tallinn on ehitatud puust ja kohalikust paekivist, siis 20. sajandist alates üha enam betoonist. Konkursil „Aasta betoonehitis 2021“ kuulutati võitjaks Tallinna sadama kruiisiterminal. Arhitektuur – Salto AB OÜ (Maarja Kask, Ralf Lõoke, Ragnar Põllukivi, Marja Viltrop, Margus Tamm) ja Stuudio Tallinn OÜ (Villem Tomiste). Žürii kommentaar: „Silmapaistva multifunktsionaalse hoone projekteerimise eest, kus on suurepäraselt näha betooni mitmekülgsed kasutusvõimalused, avades Tallinnas uues kvaliteedis mereäärse linnaruumi.” „AS Tallinna Sadam on teinud väärt teo, avades sada aastat linnakodanikele suletud olnud Tallinna rannaala atraktiivsel moel nii linlastele kui ka meie külalistele,“ lisab žürii esimees Aadu Kana. Lisaks olid Tallinna ehitistest nomineeritute seas Ajamaja Rotermannis, erivajadusega inimeste kodu Merimetsa teel, Siug sild ehk Gonsiori ja Majaka tänavat ühendav kergliiklustee, Kadaka Metsapark, korterelamud, Lahekalda korterelamute I etapp, Männiku ja Liiva kergliiklustee tunnelid ja Tondiraba pargi rulapark.  While old Tallinn is built of wood and local limestone, it's more and more concrete from the 20th century. The cruise terminal of the Port of Tallinn was announced the winner of the competition "Concrete Building of the Year 2021".

„APTEEKER MELCHIOR“ TUTVUSTAB TALLINNA NII KINOLINAL KUI KA LINNARUUMIS

Aprilli keskel linastus esimene film „Apteeker Melchiorist“, järgmised kaks filmi „Apteeker Melchior: Viirastus“ esilinastub augusti alguses ja „Apteeker Melchior. Timuka tütar“ oktoobris. Filmi produtsendid on sõlminud lepingu maailma suurima ettevõtte Amazoniga, mille voogedastusplatvormil pärast kinolinastust film ilmub. „Kui film on rahvusvaheliselt kättesaadav, tähendab see suurt tulu, olles ühtlasi ekspordiartikkel. Ma usun, et tänu sellele filmile võidab nii Eesti kui ka Tallinn,“ sõnas Armin Karu, üks produtsentidest.

Koos „Apteeker Melchiori“ filmimeeskonnaga sündis Tallinna Linnamuuseumis filmikunsti ja teadust siduv publikuprogramm „Apteeker Melchiori radadel“. Keskajast rääkivad raamatud ja mängufilmid on tänuväärt õppematerjal. 15. sajandist on ainelist kultuuri säilinud vähe ning seepärast pakuvad sõnalised ja pildilised jutustused huvi nii noortele kui ka täiskasvanutele. Muuseumil on võimalus filmi ja Melchiori lugu ning selle tausta laiemalt avada.

Tänavu oma 85. sünnipäeva pidava Tallinna Linnamuuseumi üritustesari „Arheoloogiasügis“ keskendub tänavu just Indrek Hargla romaanide ainetel sündinud „Apteeker Melchiorile“. Kavas on keskaegse linna teemalised ekskursioonid linnaruumis ning loengusari Kiek in de Köki kindlustuste muuseumis.

Filmisari „Apteeker Melchior“ põhineb kirjanik Indrek Hargla samanimelistel romaanidel, mille tegevus toimub keskaegses, 15. sajandi alguse Tallinnas. Filmide režissöör on Elmo Nüganen, stsenaristid Elmo Nüganen, Olle Mirme ja Kristian Taska, nimitegelast kehastab Märten Metsaviir. “MELCHIOR THE APOTHECARY “ INTRODUCES TALLINN, THE CITY AND ITS HISTORY In mid-April, the first film "Pharmacist Melchior" was screened, the next two films "Melchior the Apothecary: Ghost" will be screened in early August, and "The Executioner`s Daughter" will be screened in October. The producers of the film have signed an agreement with Amazon, the world's largest company, which will release the film on the streaming platform. "If the film is available internationally, it means a lot of revenue, being also an export item. I believe that both Estonia and Tallinn will win thanks to this film," said Armin Karu, one of the producers.