NORDISK PANORAMA
film festival MALMÖ 21–26 SEPT 2017 NORDISKPANORAMA.COM
www.nordiskpanorama.com
Documentary Short Sweden Norway Finland Denmark Island
ND NS YN
NNV
Accreditation needed Forum accreditation needed Best Nordic Documentary Best Nordic Short Film Young Nordics/ Children’s Choice Award
Social Session/Seminar/Talk Workshop/Masterclass Experience Finnish Focus Horses
Best New Nordic Voice
VR
SLAGTHUSET CENTRAL STATION
16 Jörgen Kocksgatan 7 A
Stortorget 15
3
14
11 23 Gustav Adolfs torg
ns
n
sgata
Varv
AM LSG
IRA
19
N
SGATA
MENT
REGE
Stora
NG
NI
T OT DR
Cemetary
10
N TA GA
N TA GA
13
Norra Bullto
ftavägen
E
R FÖ
Ho
hö
INGSG
7 20
BERGSG
ATAN 1
FRIISG
PILDAMMSVÄGEN
ATAN
22 2
gs
ga
12
AN AT SG
FÖREN
ATAN
AL IR
AM
ÄG FERSENSV
AN AT
GS
N NI
tan
Vid eda ls
ham
Lim
21
väg en
en väg
8
6 17 9 4
Folkets Park
5
TRIANGELN STATION
VENUES
H OT E L S
Masten 2
Scandic Triangeln,
1
Guest Desk / NP Market
2
Inkonst / NP Hangout
3
Cinema Spegeln
13
Kirseberg Bibliotek
4
Cinema Panora
14
Ribersborgs Kallbadhus
2
5
NP Forum, Amiralen
15
Malmö Town Hall
3
6
Grand Öl & Mat
16
Slagthuset
6
Grand Öl & Mat
7
Malmö Konsthall
17
FilmCentrum Syd
20
SMAK
8
Babel
Horse Riding Venue Meetup
21
Sankt Markus Vinkällare
9
Malmö Stadsarkiv
TRANSPORT
22
Plockepinn – Bar & Restaurang
10
Malmö Stadsbibliotek
Train Stations
23
Johan P
SCANDIC TRIANGELN, TRIANGELN 2 BERGSGATAN 29 STORTORGET 29
FRIISGATAN 19D AMIRALSGATAN 35
MONBIJOUGATAN 17 S:T JOHANNESGATAN 7 SPÅNGATAN 38 BERGSGATAN 20
KUNG OSCARS VÄG 11
11 12
4
MASTGRÄND 4
Husie Bibliotek VIDEDALSVÄGEN 13
1 19
STORTORGET 3
JÖRGEN KOCKSGATAN 7A MONBIJOUGATAN 17 OUTSIDE CINEMA PANORA
Scandic Malmö City KAPTENSGATAN 1
R E S TA U R A N T S
KRONETORPSGATAN 1 LIMHAMNSVÄGEN, BRYGGA 1
TRIANGELN 2
NP Hangout @ Inkonst BERGSGATAN 29
Bistron @ Cinema Spegeln
STORTORGET 29
MONBIJOUGATAN 17 S:T JOHANNESGATAN 7 STADT HAMBURGSGATAN 2 BERGSGATAN 29
HJULHAMNSGATAN 5
Nordisk Panorama 2017
W
elcome to the most incredible film festival for Nordic documentaries and short fiction films – and welcome to Malmö, one of the most diverse cities in the entire Nordic region. We are proud to present an equally diverse film festival programme, with a multitude of the finest works created by Nordic filmmakers. These works are a commentary on the world we live in. Some open our eyes to horrendous conditions, conflicts or inequality that calls for action to create change. Some tell stories to create joy or reflection, or to resonate with us on a more personal level. We need them all. Nordisk Panorama is invested in creating a professional and collaborative environment where all kinds of people feel welcome to join in and have fun while embracing the new, the unexpected and the necessary. The six-day programme contains many films, seminars, talks, exhibitions, pitches, meetings and parties, making it a lot for anyone to take in. With this Short Guide, we hope to make it easier for you to get an overview and identify what interests you the most. And please use our website and the Nordisk Panorama app, where you can find trailers and extended texts to help you prepare to feel, play, think and engage. A warm welcome to all of you! Søren Poulsen, Festival Director, Nordisk Panorama Elisabeth Lundgren, Director, Department of Culture City of Malmö Ralf Ivarsson, VD, Film i Skåne
ALL DAY DURING THE FESTIVAL FINNISH LINE | FREE Continuously screened in loop 13 –27 September during opening hours at
EXHIBITION: NARRATIVE TREMOR | FREE 9–30 September during opening hours at • MALMÖ KONSTHALL C-HALLEN
• M ALMÖ STADSBIBLIOTEK / MALMÖ CITY LIBRARY • KIRSEBERG BIBLIOTEK • HUSIE BIBLIOTEK • MASTEN 2 • MALMÖ STADSARKIV
Film
Film
BIRD REQUIEM | FREE 21–26 September at • INKONST, NP HANGOUT Art Exhibition
SCHEDULE 2017 THURSDAY 21 SEPTEMBER 19:00–01:00 | Slagthuset
NP Opening Night – Hobbyhorse Revolution Film
ND
FRIDAY 22 SEPTEMBER 09:00–10:20 | Spegeln A
YOUNG NORDIC 3 The Shelter | My Gay Sister Spring Dance | 19 876 steps in Auschwitz / Birkenau |
Film
How We Did It: Gamifying History
YN
10:30–11:50 | Spegeln A
YOUNG NORDIC 3 The Shelter | My Gay Sister Spring Dance | 19 876 steps in Auschwitz / Birkenau |
Film
13:00–14:00 | FREE Inkonst, Hangout
13:00–14:30 | FREE Filmcentrum syd
RåFILM Presents: Filmmakers of Resistance from Africas Last Colony
YN
12:00–13:50 | Spegeln A L etters to a Serial Killer ND Film 12:00–14:05 | Spegeln C Sealers – One Last Hunt NNV Film
13:00–18:00 | Inkonst | FREE
VR • Playground: Co-creation, The Virtual Garden • Experience: Nothing Happens • Short: Ego Cure
14:00–17:00 | Inkonst | FREE
Docu Game: My Child Lebensborn
FRIDAY 22 SEPTEMBER 14:00–15:40 | Panora 1 G aming The Real World Film
17:00–18:30 | Spegeln C oving Lorna L NNV Film
14:30–16:20 | Spegeln C
17:00–18:00 Inkonst, Klubben
FAMILY MATTERS A Family Business | My Gay Sister | I’m Free | Piggyolo |
Film
NS
How to Pitch Your Short Film
17:30–19:30 | Panora 1
14:30–16:00 | FREE Filmcentrum syd
Journalists Who Speak of Fire and Bullets
14:30–16:15 | Spegeln A
Death of a Child
DRIB ND
Film
18:00–22:00 Ribersborgs Kallbadhus
Sauna Cinema: Steam of Life Film
ND
Film
18.00–20:00 | Grand
16:00–18:00 | FREE Filmcentrum syd
Filmarträff at Filmcentrum Syd
17:00–19:00 | Spegeln A
NP Happy Hour
18:00–20:00 | Inkonst | FREE
VR Experience: Le Jardin des Pensées (Garden of Thoughts)
I Called Him Morgan Film
ND
17:00–18:00 | FREE Inkonst, Hangout
How We Did It: Film and VR
19:00–20:45 | Spegeln C
ENIGMATIC VARIATIONS Genderness, | Penelope | Walk With Me | Fantasy on Sarabanda | Neverland | When I Hear the Birds Sing | Road 13 |
Film
NNV
FRIDAY 22 SEPTEMBER 19:30–21:30 | Spegeln A
21:00–23:05 | Spegeln C
Silvana
The War Show Film
Film
ND
20:00–21:55 | Panora 1
Nokia Mobile – We Were Connecting People Film
ND
22:00–03:00 | Grand FREE BEFORE 23:00. AFTER 23:00, 100,- OR
FREE
Nordic Nights: Harri Mänty
ND
SATURDAY 23 SEPTEMBER 9:30–11:40 | Spegeln B
FINNISH BREAKFAST: SEX, SKIES AND WRESTLING TAPES Embrace, No Connection, Sex at the Ski Center, The Great Personal, The Ice Hockey Film by Heidi, Under Two Skies, Wrestling Dreams
Film
11:00–12:30 | Panora 1 oving Lorna L NNV Film 11:00–13:05 | Spegeln C ealers – One Last Hunt S NNV Film 13:00–13:30 | Konsthallen | FREE
10:00–12:10 | Spegeln A
Last Men in Aleppo Film
Introduction to Exhibition: Narrative Tremor
ND
10:00–17:00 BY INVITATION Filmcentrum syd
Nordic Short Film Meet Up
10:30-11:30 | Grand | FREE
WIFT Nordic presents: Hobbyhorse Revolution – Girl talk
13:00–14:00 | FREE Inkonst, Hangout
How We Did It: First Time Filmmakers – Bound
13:00–15:00 | Panora 1 H obbyhorse Revolution ND Film 13:00–15:00 | Spegeln A
The War Show Film
ND
SATURDAY 23 SEPTEMBER 13:00–16:00 Inkonst, Klubben
15:30–17:35 | Spegeln A
Distribution or: How I Learned to Stop Worrying and Love it
Film
13:00–16:00 | Inkonst | FREE
Little Yellow Boots ND
16:00–17:00 Inkonst, Klubben
International Possibilities for Short Projects
VR Experience: Le Jardin des Pensées 16:00–17:40 | Spegeln C 13:00–18:00 | Inkonst | FREE
VR • Playground: Co-creation, The Virtual Garden • Experience: Nothing Happens • Short: Ego Cure
Shapeshifters Film
NNV
17:00–18:00 | FREE Inkonst, Hangout
How We Did It: The Importance of Sound
13:30–15:20 | Spegeln C
SOUND IT OUT Arr. for a Scene | Because the World Never Stops | The World | The Burden | ÜBERMENSCH | Natural Disasters | Sore Eyes for Infinity |
Film
17:00–18:00 Inkonst, Klubben
Strategize your Short Film
NS
18:00–19:45 | Spegeln C 14:00–16:00 Inkonst, Blackboxen
Dance Film – Choreography as Cinematic Storytelling
D ISSENTING VOICES Nothing Happens | In a Few Years Everything Will be Different | Taking the Floor | Reflection | The Dog | Sombra |
Film 15:00 | Outside Panora | FREE
Hobbyhorse Event
NS
18:00–20:15 | Spegeln A
Scream Along Cinema: Screaming Men Film
SATURDAY 23 SEPTEMBER 18:00–20:00 Grand
NP Happy Hour
20:00–21:50 | Spegeln C uaga Girls O Film
19:45–22:00 Inkonst, Blackboxen
Cocktail Cinema: DRIB Film
ND
NNV
20:30–22:35 | Spegeln A iberation Day L Film
ND
20:00–23:00
22:00–03:00 | Grand
BY INVITATION ONLY
FREE BEFORE 23:00. AFTER 23:00, 100,- OR
International Guests’ Dinner
FREE
Nordic Nights: Funkdown + Katrine Ring
SUNDAY 24 SEPTEMBER 10:00–23:50 | Spegeln A Short Film Sunday@Spegeln Film 9:00–15:00 | Amiralen BY INVITATION
Producers Meet Producers (selected producers only) Forum 9:30–12:05 | Spegeln B
10:00–11:50 | Spegeln A
SOUND IT OUT Arr. for a Scene | Because the World Never Stops | The World | The Burden | ÜBERMENSCH | Natural Disasters | Sore Eyes for Infinity |
Film
NS
11:30–12:55 | Spegeln C My Secret Forest NNV Film
Finnish Breakfast: Little Yellow Boots
11:30–13:30 | Panora 2 Mika Taanila in Focus
Film
Film
10:00–12:00 Inkonst, Blackboxen
12:30–14:30 | Spegeln B Death of a Child ND Film
doc.incubator Preview
SUNDAY 24 SEPTEMBER 12:30–14:30 | Spegeln A TOO MUCH INFORMATION
14:00–16:00 | Panora 1
Angry Hamster | Residence | The Ceiling | Social Connection | Cream | Wide Sargasso Sea | Meaningless Conversations in Beautiful Environments |
Film
Film
NS
I Called Him Morgan ND
14:00–16:00 Inkonst, Blackboxen
Masterclass: Cameraless Excursions with Mika Taanila
13:00–14:00 | FREE Inkonst, Hangout
How We Did It: VR as a Perfomative Space
13:30–14:30 | Amiralen
Presentation of the Nordic Film Institutes Forum 13:00–16:00 | Inkonst | FREE
VR Experience: Le Jardin des Pensées
14:30–15:00 | Amiralen
Presentation of the Delegation’s Production Landscape Forum 15:00–16:30 Inkonst, Klubben
Filmrummet Presents: No borders – Storytelling Across Genres and Formats
15:00–16:50 | Spegeln A 13:00–18:00 | Inkonst | FREE
FAMILY MATTERS
VR
A Family Business | My Gay | I’m Free | Sister Piggyolo |
• Playground: Co-creation, The Virtual Garden • Experience: Nothing Happens • Short: Ego Cure
13:30–15:10 | Spegeln C Dream Empire NNV Film
Film
NS
SUNDAY 24 SEPTEMBER 18:30–20:25 | Spegeln C Nokia Mobile – We Were
16:00–17:50 | Spegeln C N owhere to Hide ND Film
Connecting People Film
16:30–18:30 | Panora 1
18:30–19:30 | Grand
Silvana Film
ND
Meet the Decision- Makers of the Forum
ND
17:00–18:00 | FREE Inkonst, Hangout
How We Did It: Reaching the Sky
19:00–20:20 | Panora 1 S onica Sequence: Premiere Film
17:00–18:00 Inkonst, Klubben
19:30–21:15 | Spegeln A
Looking East – Co-producing with South-Korea
Nothing Happens | In a Few Years Everything Will be Different | Taking the Floor |Reflection | The Dog | Sombra |
DISSENTING VOICES
Film 17:00–19:05 Inkonst, Blackboxen
19:45 –22:00 Inkonst, Blackboxen
dok.incubator Presents: The Good Postman
Cocktail Cinema: Bobbi Jene
Film
Film
17:30–19:15 | Spegeln A
ND
20:00–23:00
CHAOS THEORY
BY INVITATION ONLY
I Will Always Love You, Conny Salvation | P.O.V |
Film
NS
|
Decision-Makers Dinner
NS
20:00–23:00 18:00–20:00 | Grand
NP Happy Hour
BY INVITATION ONLY
Joint Dinner
SUNDAY 24 SEPTEMBER 20:00–22:00
22:00–23:45 | Spegeln A
BY INVITATION ONLY
ENIGMATIC VARIATIONS
Director’s Dinner
Genderness | Penelope | Walk With Me | Fantasy on Sarabanda | Neverland | When I Hear the Birds Sing | Road 13 |
21:00–23:10 | Spegeln C
Last Men in Aleppo Film
Film
NNV
ND
21:00–01:00 | Grand | FREE
Nordic Nights: Sonica Sequence Concert
MONDAY 25 SEPTEMBER 09:00–10:20 | Spegeln A
11:20–13:00 | Amiralen
YOUNG NORDIC 1
2nd Pitching Session
Odd is an Egg | Bui | Tindra’s Light | Message in a Bottle |
Forum
Film
12:30–13:45 | Spegeln A
YN
YOUNG NORDIC 4 9:00–11:00 | Amiralen
Welcome and 1st Pitching Session Forum
Light Me Up | Through the Supermarket In Five Easy Pieces | No Ghosts | Freak |
Film
YN
10:30–11:45 | Spegeln A
12:30–14:10 Inkonst, Blackboxen
YOUNG NORDIC 2
Dream Empire
Schoolyard Blues | The World’s Middlest Fish | Related |
Film
Film
NNV
YN
13:00–14:50 | Spegeln C
Ouaga Girls Film
NNV
MONDAY 25 SEPTEMBER 13:00–18:00 | Inkonst | FREE
VR
15:30–17:10 | Spegeln C
Shapeshifters
• Playground: Co-creation, The Virtual Garden • Short: Ego Cure
Film
NNV
16:30–18:00 Inkonst, Klubben 14:00–15:50 | Spegeln A
Greening the Film Industry
Letters to a Serial Killer Film
ND
14:00–14:30 Inkonst, Klubben
QuickFire –Meet the International Short Film Buyers and Sales Agents
17:00–18:00 FREE Inkonst, Hangout
How We Did It: Recycling Footage – Found
17:30–19:15 | Spegeln C 14:20–18:00 | Amiralen BY INVITATION ONLY
Individual Meetings – Forum Projects and Decision-Makers Forum
CHAOS THEORY I Will Always Love You, Conny Salvation | P.O.V |
Film
NS
17:30–19:20 Inkonst, Blackboxen
Nowhere to Hide 14:30–16:00 Inkonst, Klubben
Would You Buy This?
Film
ND
18:00–20:00 | Grand
NP Happy Hour 15:00–17:05 Inkonst, Blackboxen
Liberation Day Film
ND
19:00–22:00 | Babel
Doc Lounge Presents: World Premiere of The Celestial Darkroom Film
|
MONDAY 25 SEPTEMBER 19:45 –21:55 Inkonst, Blackboxen
19:00–21:00 | Spegeln A
Bobbi Jene Film
Cocktail Cinema: Out of Thin Air
ND
19:30 –21:30 | Spegeln C TOO MUCH INFORMATION Angry Hamster | Residence | The Ceiling | Social Connection Cream | Wide Sargasso Sea | Meaningless Conversations in Beautiful Environments |
Film
ND
Film
|
NS
TUESDAY 26 SEPTEMBER 09:00–10:25 | Spegeln C
11:00–12:55 | Spegeln C
My Secret Forest
Out of Thin Air
Film
Film
NNV
ND
09:00–10:20 | Spegeln A
11:00–12:45 | Amiralen
YOUNG NORDIC 1
4th Pitching Session
Odd is an Egg | Bui | Tindra’s Light | Message in a Bottle |
Forum
Film
YN
12:30–13:45 | Spegeln A
YOUNG NORDIC 4 09:00–10:40 | Amiralen 3rd Pitching Session Forum
Film
10:30–11:45 | Spegeln A
YOUNG NORDIC 2 Schoolyard Blues | The World’s Middlest Fish | Related |
Film
Light Me Up | Through the Supermarket In Five Easy Pieces No Ghosts | Freak |
YN
YN
13:00–15:00 Inkonst, Klubben
Doing Research Right
|
TUESDAY 26 SEPTEMBER 14:20–18:00 | Amiralen
14:30–15:50 | Spegeln A
BY INVITATION ONLY
Sonica Sequence
Individual Meetings – Forum Projects and Decision-Makers
Film
Forum THE NORDISK PANORAMA APP
19:00–01:00 + Ticket Malmö Town Hall
NP Awards Gala and Afterparty
PRACTICAL INFO TICKETS There are three levels of festival participation: Single ticket, Festival Pass and Accreditation. Tickets can only be obtained online through the App and on the website. There are no tickets for sale at the venues. Free entries are stated in the programme. A membership is included in all ticket prices. SINGLE TICKETS (75 SEK) are valid for one event or screening. THE SUNDAY SHORT FILM PASS (125 SEK) is valid for all 6 Short Film programmes at Cinema Spegeln on 24 September. THE FESTIVAL PASS (400 SEK) gives access to all open screenings and events during the festival and can be bought at www.bit.ly/np_festivalpass. The physical Festival Pass can be collected from the Guest Desk in Scandic Triangeln during festival opening hours on 21–26 September. ACCREDITATION Accreditation is for film professionals. You can find more info at www.bit.ly/ npfestival_accred.
To get access to the Nordisk Panorama Forum, you require a Forum Accreditation. The Nordisk Panorama Market requires a Market Accreditation. Accreditation gives you free access to all screenings, seminars and festival events except for the “Awards Gala”. Pick up your accreditation from the Guest Desk in Scandic Triangeln. FESTIVAL PASS AND ACCREDITATION HOLDERS – DROP IN OR PRE-BOOK A SEAT With your Festival Pass or Accreditation you can drop in at a screening or event and get access to available seats. To pre-book a seat to a specific screening or event, reserve a free ticket using the access code you received with your Festival Pass or Accreditation. Pre-booking is limited to one seat per screening or event and valid only together with your Festival Pass or Accreditation. TECHNICAL SUPPORT (BILLETTO) support@billetto.se TICKET SUPPORT ticket@nordiskpanorama.com CONTACT & INFO www.nordiskpanorama.com Facebook: NordiskPanoramaFilm Twitter: @nordiskpanorama Instagram: @nordiskpanorama #nordiskpanorama
Short Guide, Concept & Graphic Design: Jan Petterson, janpetterson.se
Full programme, schedule and more in depth information about the film festival is accessible at www.nordiskpanorama.com and in the Nordisk Panorama App.
PRODUCED BY
FUNDED BY
PARTNERS
IN COLLABORATION WITH