Américalatina #58

416-915-4228 1-866-573-7913 Derecho Migratorio y de Refugiados

Corte de Reclamos Menores (Small Claims Court)

Derecho Administrativo

Servicios Notariales

Oficinas en Toronto y Brampton

www.hrpress.org

Vol. 58 Year V May 3, 2014

Our deep conne c tion to water Pág. 2

Ukrania, réplicas de un terrorismo Pág. 3

1ro de mayo día internacional de los trabajadores

www.carvajal.ca

Masetti y Gabo, fidelidad común y con Cuba Pág. 13

Este periódico lo encuentra en las principales bibliotecas de Toronto Latino-Canadiense

Madre, rosas rojas en tu día

Ejerce tu derecho al voto y participa políticamente

Pág. 2

Pág.7 Pág. 2

Diganle a Shell, que pare antes que sea tarde

Por Farrah Khan Arctic Campaigner, Greenpeace Canada

Wednesday, April 30, 2014 Since 2010, CJFE’s national monitoring and advocacy efforts have informed our annual Review of Free Expression in Canada. Now in its fifth year, the 48page Review remains the nation’s only publication that evaluates the people, policies and institutions that help and hinder freedom of expression.

The 2013-14 Review of Free Expression in Canada (PDF), released to coincide with World Press Freedom Day (May 3), contains feature articles written by leading experts in some of the most pressing areas of free expression. Access to information, digital surveillance, and the failure to protect the country’s whistleblowers are just some of the issues that are featured in this year’s publication. You will also find our signature Report Card and Cross-Canada Reports–PLUS an unprecedented national poll on what Canadians think about current free expression issues.

Informed by CJFE’s ongoing national monitoring and advocacy work, the Review plays a critical role in showcasing the state of free expression in Canada.

A

hora mismo socio Gazprom de Shell está bombeando petróleo en la región ártica - a sólo 50 km de un parque de vida silvestre en casa a de los osos polares, morsas y ballenas.

publicidad

Gazprom es una de las empresas más peligrosas del mundo. El año pasado participó en el encarcelamiento de 30 activistas y periodistas independientes por una protesta pacífica. Y un derrame de petróleo de la plataforma del Ártico en alta mar puede contaminar hasta 140.000 km2 de aguas abiertas y 3.000 km de costa.

Llama a los teléfonos 416-455-2537

Gazprom debe ser detenido, y Shell tiene el poder para hacerlo. Sin el apoyo de Shell, las ambiciones árticas de Gazprom no irán muy lejos.

Apoya la circulación de este periódico depositando en nuestra cuenta de paypal en www.hrpress.org

2

AméricaLatina May3, 2014

Editorial

Our deep connection to water

By Norman Valdez

1ro de mayo

Por Pedro Valdez

El 1ro de mayo de 2014, los proletarios de todo el mundo se han movilizado en medio de una crisis económica global, la más grande y grave crisis del sistema capitalista que continua. Esta crisis prosigue en una segunda recesión que tiende agravarse, nos hace ver que el sistema capitalista esta caducando y no puede resolver los problemas del proletariado y del pueblo. Por su parte, se nota con mucha claridad la aspiración de sociedades nuevas mas justas y vigencia de la ideología del proletariado y el pueblo por el socialismo. La crisis, agudiza la lucha de clases y potencia las contradicciones la principal entre naciones oprimidas- imperialismo, reflejadas en las recientes agresiones contra diversas naciones oprimidas y las luchas de resistencia de éstas. La contradicción interimperialista, dentro de la cual se expresa la nueva bipolaridad en ciernes entre EEUU – China, y obviamente pugnas con otras potencias y entre estas. Y la contradicción burguesía- proletariado con los días se acrecienta, polarización expresadas en este pasado primero de mayo en todo el mundo.

La madre en su día

Las que con mucho esfuerzo preparan los magros alimentos cada vez más inalcanzables para sus hijos; que remiendan sus viejas y gastadas ropas de los “moles” populares; las que esperan con ansias la llamada del hijo o la hija trabajadores sin empleo – convertidos en migrantes.

Las que con enorme esfuerzo acompañan a la escuela y el colgio soñando con una hija o hijo universitarios cada vez más distante. Las que luchan por conservar sus tradiciones ancestrales en comunidades amenazadas con ser arrasadas por la voracidad capitalista.

Las miles de madres que dejan su fuerza de trabajo y su salud en las fábricas, en el comercio, la banca, los hospitales, las escuelas ycolegios y los mercados. Las que producen riqueza y reciben miserables salarios.

Y aquellas quienes visitarán en los cementerios a su hijos víctimas de los genocidios. Para esas millones de madres, donde el sistema capitalista no tiene nada que ofrecer. Solo la madre integrada socialmente organizada y la unión podrán conquistar el bienestar y sus verdaderos derechos.

Latinos a participar en la política Tiempos difíciles se avizoran y tendremos la necesidad de defender

la dignidad de los ciudadanos cada día deteriorándose y participar en la política constituye uno de las responsabilidades de cada ciudadano.

Alguna vez mi abuelo me dijo que participar en la política era envolverse en una sucia actividad. En parte mi abuelo tenía razón; pero no se trata de politiquería como es lo que generalmente se hace en nuestros países. Aquí lo que estoy tratando de plantear que los latino-canadienses participemos en la política y así ejercer nuestro derecho ciudadano.. Es como despertar en mucha gente la conciencia de que es necesario participar activamente en la vida pública.

Los migrantes en general y los latinos en particular, desde hace rato ya venimos sufriendo agresiones sectarias contra nuestros derechos.

Nuestra comunidad debe participar activamente frente a las políticas destructoras de la sociedad y del hombre. Muchos ciudadanos se han organizado en asociaciones, movimientos e iniciativas de muy variado orden en el ámbito civil para defender sus ideas y su concepción del hombre. Para defender en definitiva la dignidad del ser humano; pero aun es débil y de cúpulas.

Una experiencia actual es que para los juegos panamericanos los latinos no hemos tenido real representación. Claro esta, personas que poco o nada tienen que hacer con nuestra comunidad latina han venido asistiendo a reuniones donde solo nos han considerado como voluntarios. Me pregunto ¿Qué tienen que hacer allí personas de nacionalidad española por ejemplo?. Esta realidad necesitamos acmbiar con los verdaderos líderes y con representación.

Ciertamente es de esperar que en el futuro las iniciativas civiles crezcan en cantidad y calidad, con el objeto de que la sociedad civil pueda ser escuchada necesariamente por los poderes públicos. Por negativa que parezca la actual situación, no cabe duda de que sin esas resistencias frente a los abusos del poder, la situación sería aun mucho peor.

Sin embargo, aunque aumente esa presión social, no es suficiente.

No podrá nunca ser suficiente. Las políticas públicas en todos los órdenes, desde el ámbito estatal hasta el municipal, se conciben y se engendran hoy por hoy en el seno de los partidos políticos. Dependen en buena cuenta de quienes se sitúan en puestos de relevancia dentro de los partidos, y luego, tras las elecciones, llegan a ocupar los puestos de la administración pública y se hagan con el poder legislativo. Desde allí vierten sobre el conjunto de la sociedad lo que sabemos y lo que hemos traído de nuestra experiencia desde nuestros países de origen.

Es pues fundamental la participación de los ciudadanos en la vida de los partidos políticos e incluso fuera de él. No se trata de que todo el mundo se dedique a la política. Bien harán los que puedan hacerlo, si lo hacen con afán de servicio a la comunidad y con el fin de promocionar los valores y las ideas que pueden hacer que la vida sea más humana, y más llevadera para el conjunto de la sociedad.

O

ur connection to water goes far deeper than we realize. First, we are mostly made of water. We know from science that our bodies are mostly composed of water, estimates suggest that we are up to 60% made of water. If you live in a modernized country like Canada, which is the one I am writing from, we usually take for granted the fact in most other countries in the world, water is very much a commodity.

For billions of people, water is not very easy to attain. Here in Canada, the fact we have water is a given. We do not realize that if you know can open your water faucet and you will see water come out is really a privilege.

UNESCO estimates that about 1 billion people in Earth lack safe access to drinking water.

Over 5 million people, half of that being children die from this reason every year. This situation is 10 times more deaths in wars every year. While everyone is concerned about oil shortage, especially now that it has been announced that the United States could be come top oil producer thanks to the ability to tap into previously tough to get shell oil reserves.

Therefore, the preoccupation we’ve had so far about oil reserves should probably switch at some point to tackle what is the real issue. It comes to me as an amazement that water is currently being sold to use in form of water bottles. It certainly makes sense in countries with lack access to drinking water, but no to a country like Canada which has access to the largest source of fresh water on Earth, thanks to the Great Lakes. In the present, the world is facing a “War on Terror” which is not openly geared for the sake of attaining access to oil. When the problem of oil is over, which by the way, news of the shell oil reserves, per-

haps should have switched gears, then we can start to see that wars will happen due to another reason regardless of the commodity in question.

The other problem that exist when we are talking water, it’s water quality. Because it is not enough to simply worry about drinkable water, after all what does “drinkable” mean? For water to be deemed drinkable, it needs to meet a set of standards set out by a body of government in charge of health. The body of government which varies from government to government, has a set out standards which basically determines water to be drinkable as: “safe enough to be consumed by humans or used with low risk of immediate or long term harm.”

Now, I am not sure about you, but if we are ingesting so much water over our span of life, should we merely be content with “sufficient”? There is an entire body of knowledge and public awareness campaign, led by people like you and I, and backed by science, which has been campaigning against the fluoridation of water. Now this is a whole other topic to mind, but not in the scope of this post alone to address. The important thing to note is that the water, to which we have access to is only good enough, and that baring that we are giving out a lot of trust in our government to determine what is safe for us. The problem is that regardless of what chemicals willingly or not go into

the water and what other components go in the our world’s water by “accident.” See for example the nuclear spillage in the Fukushima plant, which by the way the Japanese government has recently admitted to the fact that the threat of the nuclear spillage is more severe than we have been told, is something we need to understand because it adds to the other already problems that exist with the quality of our water. UN data alone suggest that around 10 millions tones of oil is poured into the oceans around the world each year. Along the United States Atlantic coast alone, there lie bury 90 thousand containers of radioactive waste with 100 kilo-curies of activity, while the European sea coast has 500 kilocuries. Countries with sea access dump, industrial, construction and other radioactive materials all the time. Some of the polluting substances dissolve and change not only the quality of the water, but also its memory.

Now this is something really interesting, but really should not be surprising since we are beings capable of having memory thanks to our brains, which is composed of 73% made of water. Should we question then our knowledge of how our brain works and perhaps how memory is really stored in our brain?

The experiements of Dr. Emoto show that water does contain a way to store memory.

So, should we be more interested about water? Or at least, should we be more interested in the quality of the water we drink? At least for those us privileged enough to have access to water, there is something we can do, let’s inform ourselves to attain a good quality of water, such as water distillation systems and reverse osmosis, because the more we do so, the more we will have capacity to improve our own quality of being, never mind life, because the water we consume will eventually become us, so do you want to ingest “good enough” water, or rather do you want to be “good enough”?

Human Rights’ Press: Publisher Pedro Valdez: Editor-in-Chief

Editorial Board José Lopez Norman Valdez Copy Editor David Hernandez José L. Bendezu

www.hrpress.org 42-85 Irwin Road.

Toronto, ON M9W 5W1

Redactores María Paez Victor Carlos Angulo Rivas Jorge Gómez Barata Pilar Gonzáles Saagarika Coleman

Administration

María-Esther Chávez Coorrespondents throughout Latin America and The Caribean

Phone:416-455-2537 & 416-742-5004

E-mail: americalatinapaper@gmail.com pedro@hrpress.org

Los artículos y opiniones expresadas en “AméricaLatina” son responsabilidad de sus autores

3

AméricaLatina | May3, 2014

Opinión

Dos Santos Jesuíticos Ukrania, réplicas

de un terrorismo

Por Jorge Gómez Barata

Debido a que es una problemática práctica y teórica que alude a una concepción filosófica, la cual involucró a millones de personas durante más de un siglo, implica a unos 25 países, y tiene profundas repercusiones en la arquitectura política global; la desaparición del socialismo real y de la Unión Soviética es el mayor cataclismo geopolítico de la era moderna, que 20 años después provoca replicas. Los acontecimientos en Ucrania son una de ellas.

Como resultado de ese proceso desaparecieron el llamado Campo Socialista y la segunda superpotencia mundial, nacieron 15 nuevos estados, y se reunificó Alemania, dejaron de existir el CAME y el Tratado de Varsovia; la Unión Europea pasó de 15 miembros a 25 y creció la OTAN. Como parte de aquellos acontecimientos estuvieron como excusas las acusaciones a la Unión Soviética por haber ejercido una especie de “opresión nacional” sobre las naciones y nacionalidades que formaron parte del imperio ruso y luego de la URSS, a lo cual se añadieron reservas, revelaciones y calumnias por la instalación de regímenes afines en los países de Europa Oriental y Central, liberados por el Ejército Rojo.

Esos y otros argumentos, ejes de la propaganda contra el socialismo durante la Guerra Fría, exacerbaron, y en algunos casos crearon, no solo sentimientos anticomunistas y antisoviéticos, sino también anti rusos, incluso cierta eslavofobia que, bajo circunstancias políticas como las generadas en Ucrania por fuerzas e intereses diversos, se desatan con la furia de incendios que favorecidos por vendavales arrasan con la pradera.

Ucrania es hoy escenario de una abigarrada confrontación de sentimientos atávicos gestados hace siglos, alimentados por la autocracia zarista, exacerbados por la ocupación fascista y el nacionalismo extremo, y por problemas no resueltos durante la existencia de la Unión Soviética, y más recientemente, por manipulaciones de fuerzas políticas internas de occidente y Estados Unidos, y también por Rusia.

Tales manipulaciones han estado presentes en los procesos electorales, que en las últimas dos décadas motivaron oscilaciones pendulares de la política interna convertida en rehén de actitudes, unas veces pro occidentales y otras pro rusas, que han favorecido o desestimulados la aproximación o el rechazo de Estados Unidos, la Unión Europea, y la OTAN. Nadie debe tener la menor duda acerca de las violentas manifestaciones de rusofobia y rusofilia, de nacionalismo extremo, de preferencias por Rusia u occidente, y naturalmente, las aspiraciones legítimas de amplios sectores de la sociedad, que luego de desgarradoras experiencias seculares, desearían vivir en paz y armonía, como la mayoría de los pueblos europeos caracterizados por el multiculturalismo.

El debate en torno a si los responsables de la crisis en Ucrania son los norteamericanos o los rusos, y la idea de que la paz y la estabilidad interna de ese país depende de negociaciones entre unos y otros, evidencia el calado de la intromisión externa, y es otra consecuencia de la debacle socialista que suma tribulaciones a un país que, dígase lo que se diga, en diez siglos, solo conoció la paz y la prosperidad como integrante del Unión Soviética. Son realidades. Allá nos vemos.

Un periodico serio para empresas serias 416-455-2537

Por Carlos Angulo Rivas *

D

esde el domingo 27 de abril la Iglesia Católica agregó dos santos más a su frondosa colección de los altares.

En pleno siglo XXI son muy pocas las personas inteligentes que creen en la divinidad de los hombres y por supuesto menos en los santos. Analicemos la realidad y veremos cómo el Vaticano necesitaba de este anacronismo absurdo para mantener la unidad eclesiástica y clerical. El Pontificado o Sede Apostólica es un poder mundial de manipulación de conciencias a través de la religión transformada en política de dominación, donde los fundamentos cristianos están lejanos y cuando no ausentes. Los cerca de mil doscientos millones de católicos, algunos profesantes y la gran mayoría sólo de nombre, son individuos y familias tradicionales acorraladas por la ceguera dogmática lugar donde se pierde toda racionalidad.

La manipulación ejercida por la Iglesia está siempre entre el bien y el mal; para que exista Dios es necesario que exista el Diablo y para que exista el Diablo es necesario que exista Dios. De tal formulación uno gobierna el cielo y el otro el infierno. Entonces el castigo divino se aplica según las circunstancias y los intereses del centro de dominación, en este caso el Vaticano, que por tratarse de una institución jerarquizada vinculada estrechamente al sistema de explotación capitalista, la mayoría de las veces los hombres buenos son catalogados de malos y los malos de venerables varones según la donación entregada al culto. Con esos criterios se juzgan los hechos y se toman decisiones, por consiguiente es bastante jesuítico juntar el bien y el mal cuando los intereses en juego así lo requieren.

El Papa Francisco I ha realizado este milagro al colocar en el mismo saco a Juan XXIII el Papa bueno junto a Juan Pablo II el discutible Papa que en 27 años convirtió al Vaticano en un polo ultraderechista, corrupto y conservador, además de protección a las mafias de los Bancos Vaticano y Ambrosiano y a la pedofilía dentro del

clero.

La canonización del polaco Juan Pablo II constituye una ofensa a la pretendida santidad, tanto por razones de procedimiento como de fundamentos morales y éticos.

Nunca en la historia de Curia Romana se ha visto una santificación tan rápida y efectiva y menos sin analizar a fondo los merecimientos y la vida espiritual del candidato. Resulta grotesco el hecho de llevar a los altares a Juan Pablo II junto a Juan XXIII, dos hombres absolutamente diferentes, pues el primero transfiguró a la Iglesia mediante políticas oscurantistas, reaccionarias y fascistas, fortaleciendo a las falanges del Opus Dei en la cruzada antisocialista que emprendió en el mundo entero, mientras Juan XXIII encaminó la modernidad histórica en la Iglesia Católica impulsando el Concilio Vaticano II, inicio de la concepción humanista y de la iglesia de los pobres continuada luego por Paulo VI. O señalado políticamente mientras Juan Pablo II abrazó con simpatía el neoliberalismo y la globalización iniciados por la dupla Ronald Reagan – Margaret Thatcher y mantuvo tolerancia con la violación de los Derechos Humanos de las dictaduras militares en Latinoamérica (Pinochet, Videla Bordaberry, etc.); Juan XXIII asumió la Teología de la Liberación, fundamentada en el Concilio Vaticano II, que proclamaba la orientación de la Iglesia a favor de los pobres y de los móviles emancipadores de los pueblos.

Por otra parte, Juan Pablo II mantuvo un dogmatismo beligerante contra la libertad sexual y la homosexualidad, prohibiendo el uso de los preservativos con lo que saboteó oficialmente las campañas de salud pública contra la epidemia del SIDA en África, Asia y América Latina. Sin embargo, este mismo Juan Pablo II encubrió los delitos de pedofilía y los asaltos sexuales cometidos por cientos de sacerdotes católicos en todos los continentes donde miles de niños fueron violados, igualmente que miles de mujeres y religiosas sometidas sexualmente. Las decenas de miles de denuncias fueron acalladas por el Papa polaco

tratando de proteger al Vaticano de la lluvia de los escándalos.

Además, la renuncia del Papa Benedicto XVI en marzo del año pasado se debió a la enorme corrupción encubierta dejada por Juan Pablo II. Un informe elaborado por los cardenales Julián Herranz, Jozef Tomko y Salvatore De Giorgi denuncia la enorme corrupción, las finanzas oscuras, las guerras perversas por el poder, el robo masivo de documentos secretos y la pugna entre las mafias del lavado de dinero. En resumen existía en la Curia Romana una resistencia feroz a la transparencia y al cambio institucional, ya que el Vaticano se había convertido en un nido de ladrones sin límites ni moral alguna, donde la jerarquía eclesiástica fomentaba delaciones, traiciones, zancadillas, operaciones de soplonaje para mantener sus privilegios al frente de las comunidades religiosas y financieras. Durante el gobierno de Benedicto XVI, el Vaticano se constituyó en uno de los Estados más corruptos de la tierra, siendo el mérito de este Papa alemán renunciante el destapar la caldera negra de los sacerdotes pedófilos y dar vuelta a la página del legado de los asuntos turbios dejados por su predecesor, Juan Pablo II. Por costumbre los jesuitas siempre se lavan las manos y don Francisco I, perteneciente a esa orden, mediante la canonización de dos hombres antagónicos llevados a los altares ha tratado de juntar el agua con el aceite y en términos religiosos el bien de Juan XXIII con el mal de Juan Pablo II. El actual Pontífice cree enfrentar así su progresismo verbal y su sensibilidad social con los abiertos ataques contra su investidura por parte de la mayoritaria corriente reaccionaria y conservadora del clero católico. Poner en el mismo saco a dos figuras opuestas, elevadas hoy a la santidad, es una salida salomónica muy propia de la manipulación de conciencias y de la consolidación del poder de dominio sobre millones de seres humanos que piensan poco y son obligados a rezar mucho. *Poeta y escritor peruano

4

AméricaLatina May3, 2014

Política

Salvador en batalla La clase media y el sueño americano Elcontra de empresa

Por Luis Beatón *

L

a clase media estadounidense, durante mucho tiempo la más rica del mundo, perdió esa distinción luego de años de crisis y desigual distribución de la riqueza en el país, comentan medios de prensa nacionales.

Un reciente artículo del diario The New York Times plantea que mientras los estadounidenses más ricos superan a muchos de sus pares globales, la situación de las personas de ingresos medios y bajos (pobres) está detrás de esos sectores de otros países avanzados.

Por ejemplo, los ingresos después de impuestos de la clase media en Canadá, sustancialmente detrás en 2000, ahora son más altos que en Estados Unidos, aunque expertos de ese país no consideran que esa sea la realidad.

Los pobres en gran parte de Europa ganan más en la actualidad que sus similares estadounidenses, señaló también el Times al abordar uno de los temas más recurrentes usados por el presidente Barack Obama en sus mensajes a la nación durante su segundo mandato.

Obama trata de llamar la atención sobre los problemas que enfrenta la clase media del país, un sector presentado como ejemplo de las virtudes del sistema y del llamado “sueño americano”.

Citadas por el Times, las estadísticas sostienen que la mayoría de las familias norteamericanas pagan un alto precio a causa de una creciente desigualdad de los ingresos.

En territorio estadounidense un pequeño porcentaje de los hogares (los más ricos) se benefician plenamente del crecimiento económico, mientras la mayoría desciende más cada día ante las penurias provocadas por la desigual distribución.

Una gran parte de los aumentos de los ingresos en ese país fluyen a una relativamente pequeña porción de los hogares de altas entradas pero, afirma el Times, la mayoría no están a la par con sus homólogos de todo el mundo.

La idea de que la clase media estadounidense tiene más in-

Coalición Internacional los apoya

gresos que su similar en otras partes del mundo no es cierta en estos días, subrayó Lawrence Katz, economista de la Universidad de Harvard.

En su valoración de las causas que provocan este declive, el rotativo neoyorquino aborda la desigual distribución de las riquezas entre los estadounidenses, muy diferente a como ocurre en otros países donde la clase media y los pobres reciben más.

Los altos ejecutivos hacen mucho más dinero en Estados Unidos que en otros países ricos. El salario mínimo es más bajo y los sindicatos son más débiles, plantea el Times.

Comparativamente, los ingresos de la mayoría de las familias en Suecia y otros países del norte de Europa superan los de Estados Unidos, donde gran parte de los frutos del crecimiento económico reciente fluyó hacia los beneficios empresariales o los más ricos.

Otro influyente medio, The Washington Post, abordó las penurias de un matrimonio con tres hijos de la llamada clase media para mantener ese estatus, en especial para tener un auto.

El Post afirmó que para muchas familias del país el llamado sueño americano es menos cierto ahora, cuando hay menos confianza en el futuro y su capacidad para lograr el éxito financiero.

Robin y Scott Johnson, el matrimonio que aparece retratado en el comentario del Post, enfrentan las penurias que provocó comprar un auto de uso.

Pero el transporte fiable no era un lujo, por lo que a finales de febrero, la pareja compró un Dodge Caliber usado de 2012.

Como resultado, se han quedado atrás en las facturas de electricidad de marzo y abril, destaca el diario.

La pareja gana en conjunto 90 mil dólares al año, una suma que los coloca a la par de muchos hogares de ingresos medios en la región de Washington. Pero para los Johnson y otras familias americanas, pertenecer a la clase media significa vivir al día.

Para ellos hay una necesidad de reconfigurar lo que significa ser clase media en Estados Unidos. Una vez que algunas

facturas se pagan y hemos ido de compras, no tenemos lo suficiente para pagar otras cosas, comentó Scott.

Según estadísticas los salarios de millones de trabajadores estadounidenses, especialmente los que no tienen títulos universitarios, no aumentan y las cifras del censo muestran que el ingreso medio por hogar en 2012 no fue mayor de lo que era hace 25 años.

Una encuesta realizada por el Washington Post y el Centro Miller de la Universidad de Virginia encontró que el 40 por ciento de aquellos que se hacen llamar clase media se sienten menos seguros financieramente que hace apenas unos años.

Datos oficiales muestran que menos estadounidenses se encuentran en el corazón de la clase media en cada año que pasa.

A mediados de la década de 1970, la mayoría se consideraban clase media con un 52 por ciento, con ganancias entre 35 mil y 100 mil dólares.

Según la encuesta algunos estadounidenses se consideran de clase media cuando ganan 75 mil dólares, lo cual indica que para la mayoría eso apenas es una aspiración.

En 2012, por ejemplo, cerca de 3,6 millones de trabajadores mayores de 16 años ganaron el salario mínimo o menos de 7.25 dólares la hora, mientras a un trabajador a tiempo completo y con salario mínimo de 15 mil anuales, se le hace difícil alquilar un apartamento de dos cuartos en ningún estado de la nación.

Esos nunca serán clase media.

Había en el país 46.5 millones de pobres en 2012, y la tasa de pobreza fue de 15 por ciento.

Del total, el 25.6 por ciento era de origen hispano, y el 27.2 por ciento afroamericano, lo cual indica que el sueño americano no está bien repartido.

Por otra parte, el número de personas en extrema pobreza es de 20.5 millones (salario anual de 10 mil dólares para una familia de cuatro). Este extremo no cuenta y para ellos el mal llamado sueño americano y pertenecer a la clase media se mantendrá por siempre como una quimera. Así son las cosas del sistema.

minera Canadiense

*Jefe de la redacción Norteamérica de Prensa latina

“Pacific Rim está usando CIADI para subvertir un debate nacional democrático sobre minería y salud ambiental en El Salvador”, dice la carta. “Cuando se trata de estas cuestiones, las instituciones democráticas locales deben prevalecer, no las empresas extranjeras que buscan explotar los recursos naturales.”

Más de 300 grupos instan al Banco Mundial a rechazar la demanda que devastaría los recursos hidricos de la pequeña nacion

WA S H INGTON - Más de 300 organizaciones de la sociedad civil con millones de miembros en el mundo, manifestaran su apoyo al estado Salvadoreño en su batalla legal con la empresa minera canadiense Pacific Rim ante un tribunal del Banco Mundial. Organizaciones No Gubernamentales, Sindicatos, grupos ambientales, congregaciones religiosas y comunidades de base de Canadá, los EE.UU. y El Salvador presentarán una carta al presidente del Banco Mundial Jim Yong Kim el 10 de abril exigiendo una evaluación de la demanda contra El Salvador.

Pacific Rim reclama 301 millones dólares en compensación por parte de El Salvador, a menos que el gobierno ceda un permiso de explotación minera. Pacific Rim demandó a El Salvador al no serle otorgado un permiso de explotación minera metálica en el 2009 debido a la amenaza que esta industria representa al suministro de agua. Según el Banco Mundial, el 90 por ciento de la superficie del agua de El Salvador está contaminada y el 20 por ciento de su población rural carece de agua potable.

Pacific Rim está utilizando el Centro Internacional para el Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones (CIADI) del Banco Mundial para desafiar la moratoria minera.

Encuestas de opinión pública han demostrado que la mayoría de los salvadoreños (62 por ciento) apoyan una prohibición permanente a la minería metálica.

“El caso contra El Salvador es uno de los muchos casos que demuestran el nivel de injerencia que las clausulas inversionista- estado en tratados comerciales socavan procesos democráticos locales”, dijo Pedro Cabezas, coordinador de los Aliados Internacionales contra la Mi-

Más de 300 grupos civiles protestaron simultáneamente frente a las instalaciones del Banco Mundial en Washington y en San Salvador para rechazar la demanda de la empresa minera. nería Metálica en El Salvador, que es la coalición de ONGs que encabeza esta campaña.

“Es hora que el Banco Mundial corte sus lazos con el CIADI y deje de promover este modelo de inversiones.”

El Banco Mundial llevara a cabo su reunión semestral en Washington, DC esta semana.

Pacific Rim presentara argumentos contra el estado Salvadoreño ante el CIADI el 11 de abril de 2014.

La carta será entregada a través de actividades simultáneas en las oficinas del Banco Mundial en Washington DC y San Salvador, y las oficinas del Pacific Rim/OceanaGold en Vancouver Toronto. Para leer el texto final de la carta, por favor visitar http://www. stopesmining.org/j25/index. php/campaigns/letter-to-theworld-bank?start=1 / ENDS Para más informacion contactar: • Manuel Pérez Rocha, del Instituto de Estudios Políticos (EE.UU): 240-838-6623, manuel@ips-dc.org • Dylan Penner, Consejo de Canadienses (Canadá): 613-795-8685, dpenner@canadians.org • Pedro Cabezas, aliados internacionales contra la minería en El Salvador (El Salvador): 011-503-7755-1423, stopesmining@gmail.com Sobre los Aliados Internacionales contra la Minería en El Salvador: Somos un colectivo de organizaciones con sede en los EE.UU., Canadá y Australia que apoyamos la demanda del pueblo salvadoreño a la soberanía, el derecho al agua y comunidades saludables. Trabajamos en coordinación con la Mesa Nacional frente a la Minería Metálica en El Salvador y las comunidades afectadas directamente por los proyectos mineros. Para obtener más información sobre las operaciones de Pacific Rim en El Salvador, por favor leer nuestra reciente publicación Desenmascarando Ocho Falsedades por Pacific Rim/OcenaGold en El Salvador.

5

AmĂŠricaLatina | May3, 2014

Comunidad

Contrate su publicidad pedro@hrpress.org , a.latinapaper@hotmail.com

416-455-2537 / 416-742-5004

6

AméricaLatina May3, 2014

Imágenes

Gerónimo Cardozo Protagonista militar de una historia poco conocida

Por Jorge Luna *

Montevideo (PL) La muerte del presidente venezolano Hugo Chávez golpeó fuertemente al exmilitar uruguayo Gerónimo Cardozo tanto como la de su jefe y compañero de lucha, el general Líber Seregni, fundador del Frente Amplio.

Quizás, con distintas características, su muerte me impactó tanto como la del general Seregni, admitió Cardozo, exembajador de su país en Venezuela y actualmente brigadier general retirado de la Fuerza Aérea Uruguaya.

Ese día, venía sufriendo una arritmia auricular, pero pudo visitar la embajada de Venezuela. A la salida, tuvo un accidente automovilístico: “me desvanecí..., me cambié de carril y choqué de frente con un auto. Estuve tres días en el Hospital Militar y por eso no pude viajar a Caracas”.

El emocionado relato de Cardozo es sólo una de numerosas anécdotas de valor histórico condensadas en 166 páginas del libro “Gerónimo Cardozo: Militar, Demócrata y Frenteamplista”, del periodista Raúl Legnani.

El libro, que acaba de ser presentado en Montevideo, describe la formación de Cardozo, en un hogar obrero, inspirado en el Libertador José Gervasio Artigas y en su preparación como aviador.

Asimismo, es un testimonio de su resistencia al golpe militar (1973) dentro de las filas castrenses, la prisión y el exilio, la vocación latinoamericanista y su colaboración junto al general Seregni y al expresidente Tabaré Vázquez por el retorno de la democracia.

“Necesito expresar que estoy orgulloso de ser lo que soy, un militar artiguista, demócrata y frenteamplista”, sostuvo en la presentación ante un auditorio lleno de veteranos luchadores, civiles y militares.

Al recordar a sus padres, Cardozo agradeció que le hubieran inculcado “con su digna conciencia de clase la autoridad insustituible del pueblo organizado, dueño de su destino en busca de una sociedad de iguales”.

El texto, de la Editorial Fin de Siglo, incluye una introducción del presidente José Mujica, en la que destaca los valores democráticos de Cardozo, cuya vida y trayectoria personal y profesional describió como “intachables”.

Recordó que Cardozo fue un “protagonista de primera línea de esos años previos al quiebre.

Participó, con un grupo de oficiales, de los planes antigolpistas, sufrió la cárcel y el exilio”.

Tras recordar su labor junto al general Seregni, el mandatario señaló que Cardozo “acompañó durante todos estos años la gesta de los sectores de izquier-

da en su aproximación al Gobierno”.

El testimonio de Cardozo es, por último, un relato que escapa a todo afán de protagonismo. Cuenta lo que vivió, algunas cosas, muchas, como protagonista, otras como participante secundario, pero siempre rehuyendo el tono épico, agregó.

A su retorno en 1985, luego de varios años de exilio en México, el piloto militó en distintas instancias del Frente Amplio y ocupó, entre otros cargos, la Dirección de Relaciones Internacionales de la Intendencia de Montevideo.

En esas labores le correspondió organizar un acto protocolar de entrega de las llaves de la ciudad al presidente estadounidense George Bush (padre), y Cardozo tuvo fuertes roces con agentes de su servicio secreto, que pretendían dirigir la actividad.

Los norteamericanos, según relató Cardozo en el libro, se quejaban de que “entre los directores del Intendente Vázquez hay muchos tupamaros”.

Es cierto, pero en nuestro país, en el siglo XX no ha sido asesinado ningún presidente, les respondió Cardozo y retomó el control de la ceremonia.

Después fue embajador en Venezuela (2005-2009), bajo el mandato de Vázquez, y Director de Relaciones Internacionales del Ministerio de Defensa Nacional, bajo el actual gobierno de Mujica.

Vázquez, en campaña electoral para los venideros comicios de octubre, no pudo asistir a la presentación pero envió un saludo en el que señaló que el libro es un merecido reconocimiento a la vasta trayectoria profesional y política de Cardozo.

Entre los muchos invitados uruguayos y extranjeros, destacó el oficial retirado de la Fuerza Aérea de Chile (FACH), Raúl Vergara, encarcelado en 1973 tras el golpe militar de Augusto Pinochet junto a su jefe, el general Alberto Bachelet.

Bachelet, muerto bajo torturas, fue el padre de la actual presidenta chilena, Michelle Bachelet.

En declaraciones a Prensa Latina, Vergara recordó que conoció a Cardozo en el exilio mexicano cuando ambos participaban en la Organización de Militares por la Democracia, la Integración y la Liberación de América Latina y el Caribe (Omidelac). Sobre Cardozo, el excapitán afirmó que, “enfrentado a opciones límites, no trepidó en elegir el camino duro de la lealtad a su juramento republicano y de honrar el uniforme que le había conferido la nación”. *Corresponsal de Prensa Latina en Uruguay.

7

AméricaLatina | May3, 2014

Locales

Hispanos o latinoamericanos?

Por Enzo Moreno

Me atrevo a preguntarles a aquellos “celebradores” de “culturas hispanas”, se tomarían un avión, con su pasaporte ecuatoriano, peruano, colombiano, uruguayo, boliviano o chileno (por nombrar algunos), y aterrizar en el aeropuerto de Madrid, para comenzar a celebrar allí a viva voz “su” hispanidad?... Solo imagíneselo por un segundo…. la “madre patria” recibiendo a sus “hijos alborozada….. imagine nada mas….

Imagíneselo, porque un segundo más tarde usted descubrirá que probablemente será detenid@ por inmigración, cuestionad@ y posteriormente despachad@ sin miramientos de vuelta a “su” Latinoamérica, la misma de la que usted pare-

Por estas tierras nórdicas, aun pareciera prevalecer la idea de que quienes provenimos de Latinoamérica, debiéramos descubrir y aceptar la denominación oficial de que somos supuestamente “hispanos”. O sea nos toca descubrir (y aceptar) que somos nobles descendientes de la ya muy devaluada corona española y sus miserables memorias de conquista y despojo.

Entonces nosotros (obedientes siempre), repetimos hasta el cansancio que efectivamente somos “hispanos”, entonces creamos organizaciones muy “hispanas”, radio y tv “hispana” y realizamos folclóricos festivales “hispanos”, donde entre bailes, quenas, charangos y alguna pluma entreverada, y a pesar de nuestros esfuerzos, pareciera comenzar a corromperse nuestra imagen de noble ”hispanidad”.

Pero aun así somos y seguimos creyéndonos “hispanos”, aunque no estemos muy seguros de lo que esto significa y aunque la etimología del idioma español siga durmiendo su dulce y eterna siesta. Como creo que la ignorancia se combate informándonos, los invito a revisar el origen de la palabra “hispano”, con la intención de comprobar su verdadero significado. El termino “hispánico o hispano” deriva de la palabra «Hispania», y fue originalmente utilizado por los fenicios, quienes denominaron así a la península Ibérica, o sea la familiar “Iberia” para los griegos. Luego, cuando el imperio romano invadió la península se refirieron administrativamente a este territorio como “Hispania”.

Según la definición de nuestra bien amada Real Academia Española, el origen del vocablo “hispano” define a los habitantes de la antigua “Hispania romana” y a los ciudadanos de las “colonias de Hispanoamérica”. Interesante, anacrónica y colonial definición sobre quienes supuestamente somos los “hispanos”.

De más está aclarar el profundo sentido de dominación implícito en esta definición

sobre quienes merecen ser categorizados como “hispanos”.

Por esta exacta razón desde la mitad del siglo XIX, al fragor de las batallas independentistas a lo largo y ancho de nuestro continente, los términos “Latinoamérica” y “latinoamericano” comenzaron a popularizarse con el objetivo de diferenciar emocional y políticamente a los países recientemente liberados del imperio español.

ciera resentir al denominarse “hispan@”.

Como bien dice el dicho: “triste es la miseria, pero recordemos que ella es obra de los hombres miserables”. La pobreza puede ser material, y eso es remediable, pero cuando la miseria es espiritual, estamos condenados a padecerla hasta el fin.

Forjar nuestra identidad en estas latitudes, significa un gran desafío que necesariamente debe comenzar por la re-culturización, re-valoración de quienes somos y de dónde venimos. Ser latinoamericano debe ser un motivo de orgullo, de compromiso y sobre todo de rebeldía frente al viejo mundo. Defender nuestra indo-latino-afro-

americanidad, es parte del camino hacia nuestra verdadera independencia, sin esa batalla de ideas no habrá victorias posibles para nuestros pueblos.

Por eso invito a quienes hoy cumplen un rol como dirigentes y comunicadores dentro de nuestra comunidad, a pensar y repensarse como forjadores de opinión y transmisores de cultura. Solo seremos respetados cuando logremos respetarnos nosotros mismos, rescatando nuestra memoria histórica, nuestra IDENTIDAD, es decir, el modesto orgullo de ser y pertenecer.

El desafío es grande, el camino es largo, pero por alguna parte debemos comenzar.

Cambios en Las Visas de Estudio y Trabajo para Estudiantes Internacionales Por Andrew Carvajal

Por esta razón el término “latinoamericano” adquirió una esencia de rebeldía, una esencia que invita a reconocer y construir una identidad en torno a la idea de patria, de patria grande y nuestra, de patria nuestroamericana. Algo que sin duda está totalmente contrapuesto al término “hispano”, representación de un sentimiento más colonial y político que cultural.

Durante cinco siglos se ha conmemorado el 12 de octubre como la celebración de nuestra “hispanidad”, como el “descubrimiento”, el encuentro “maravilloso” de dos mundos. Sin embargo, el revisionismo histórico, nos abre los ojos a una realidad bastante diferente, a un genocidio de casi setenta millones de indígenas, millones de morenos esclavizados, un territorio expoliado, un continente dividido.

Esto sin duda termina dejándonos sin mayores márgenes de celebración de nuestra hispanidad, ni mucho menos de lo “maravilloso” del choque, de la colisión de dos mundos, de dos culturas, encuentro que nos dejo heridas profundas, las mismas que hoy seguimos tratando de cicatrizar.

Por esta razón, dentro nuestro conviven el dominador y el dominado, el rebelde y el cipayo, el héroe y el cobarde, herencia contradictoria de la que somos arte y parte. Sin duda, la descendencia de quienes comenzaron aquel 12 de octubre la resistencia a la invasión europea, poco se alegraría de ser denominados con el patronímico del invasor, seguramente rechazaran esa impuesta “hispanidad”, o no?

Ya nos leen en todo Canadá, tu también únete a nosotros y suscríbete ahora mismo para recibir este periódico en casa.

llamando a : 416-455-2537

8

De nuestra región

AméricaLatina May3, 2014

Homenaje a la madre en su día

9

AméricaLatina | May3, 2014

Sociedad

CONOZCA los Montes Apalaches

Traffic Ticket

Conducir bajo la influencia del alcohol Manejando con licencia suspendida Convenio de pago en la Corte No respetar señal de STOP Sin cinturon de seguridad Manejando sin seguro Pasando en Luz Roja Exceso de velocidad Apelaciones

CONSULTAS GRATIS !

Llame a William Moza

Miembro del Upper Law Society Canada De nuestra redacción

U

bicados entre Estados Unidos y Canadá, los montes Apalache son una opción ideal para los amantes de la naturaleza, la vida al aire libre y los deportes, como el alpinismo o el senderismo. Además de ello, son decenas las actividades que se pueden realizar en el lugar. Si te interesa conocer los Montes Apalaches, en este artículo te ofrezco información útil para visitar este hermoso lugar y disfrutar de todos sus atractivos.

Datos sobre los Montes Apalaches Son sin dudas un conjunto de montañas muy importante, ya que cubren un área realmente grande, de más de 1.500 km de largo y otros cientos de ancho. Se trata de la única topografía destacada en América del Norte, por su extensión y a su vez, las vistas que ofrece son impresionantes, si bien no se trata de picos demasiado altos, los bosques son el mayor atractivo.

En cuánto a la espesura de árboles, cabe destacar que es un sitio siempre rodeado de verde y marrón, húmedo y hasta hay sitios donde no se puede ver la luz del sol. En la parte sur de los Apalaches, se pueden observar predominantemente los Abedules, robles y hayas. Además, hay vegetación hasta en los montes y extensas praderas para respirar aire puro y estar en constante “comunicación con la naturaleza”.

Actividades para hacer en los Apalaches Existen diversos programas de actividades en los Montes Apalaches: para adultos, para niños, para adolescentes y para familias completas.

Cada uno puede hacer lo que desee según sus gustos y habilidades. Algunas de ellas son: campamento, observación de aves, escalada, paseos en bicicleta, senderismo, trekking, pesca o tomar hermosas fotografías del lugar.

Los sitios más destacados dentro de los Montes Apalaches son: • Museo de los Apalaches (Norris, Tennesee): para conocer más sobre la fabricación de cerámicas, armas, juguetes e instrumentos musicales. Además, bandas locales ofrecen shows todos los días. Los jardines exteriores muestran la vida de los pioneros en la región. Está abierto todo el año.

• Shaker Village (Pleasant Hill, Kentucky): preserva a la comunidad Shaker en unas 3 mil hectáreas de extensión. Se pueden recorrer sus instalaciones, museo y también alojarse en un hotel con restaurante, áreas de picnic y tiendas.

• Harper’s Ferry (Virginia), entre las colinas se encuentra un lugar muy importante para la historia, la incursión de Jhon Brown, está rodeado por los Ríos Potomac y Shenandoah. Se puede visitar la Librería del Ferry y las galerías de arte.

• Cavernas Luay (Virginia): son maravillosas formaciones de calcita, con piscinas, diferentes “cuartos” dentro de la cueva y un paisaje que deja a todos sin aliento. Se puede visitar la zona desde la mañana e incluye el recorrido por el Museo de los coches.

• Biltmore State (Asheville, Carolina del Norte): la casa más grande de Estados Unidos, tardó seis años en construirse, en 1895, Tiene 4 hectáreas de superficie y cerca de 250 habitaciones. Además, viñedo, jardines, hotel y spa.

Cel: 416-556-4777 Oficina:416-850-5093 williammoza@gmail.com

10

AméricaLatina May3, 2014

Derechos Humanos

Cumbre agraria colombiana, camino a una Asamblea Constituyente

La hipocresía de los medios: el caso de Colombia Por Vicenç Navarro 02abr 2014 *

Por Maylín Vidal Bogotá (PL) La necesidad de una Asamblea Nacional Constituyente como vía para plasmar un proyecto político desde un frente común de unidad fue una de las mayores apuestas de la Cumbre Agraria, Étnica y Popular colombiana, que juntó en marzo las voces casi siempre excluidas en el país.

La cita convocó a unos 30 mil representantes de movimientos sociales, campesinos, indígenas, afrodescendientes, quienes construyeron, por primera vez, un pliego unitario entregado al presidente Juan Manuel Santos, en el que expresan sus inconformidades.

Del gobierno depende que los agricultores y el poder popular vuelvan, o no, a las calles y carreteras del país en un paro nacional anunciado para el próximo 1 de mayo en esa Cumbre, como ratifican los propios líderes agrarios.

El tema de la Asamblea Constituyente emergió en los distintos paneles. Estamos construyendo una ruta, desde el movimiento popular, en pos de ese proyecto. El camino hacia la paz requiere un decidido y vigoroso movimiento social, apuntaron los participantes.

Desde que comenzaron en Cuba los diálogos entre el Gobierno y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de ColombiaEjército del Pueblo, hace 17 meses, la guerrilla ha reiterado que la Constituyente es la mejor vía para la modernización y actualización política, y garantía para el tránsito de los insurgentes por los caminos de la política.

A juicio de esa fuerza insurgente, la Asamblea “garantizaría que la gente común del país, mujeres, jóvenes, obreros, estudiantes y la Colombia excluida puedan aportar iniciativas para crear leyes fundamentales para la consecución de un futuro enmarcado en la justicia social y soberanía”.

Sin embargo, el Gobierno encabezado por Juan Manuel Santos ha rechazado en numerosas ocasiones esta propuesta y aboga, en su lugar, por un referendo por la paz.

A tono con esa posición, abrió

cauce en agosto de 2013 a una propuesta de ley estatutaria para refrendar los eventuales acuerdos de paz en las urnas.

Los delegados a la Cumbre concluyeron que la unidad es el único camino de la justicia social. Cada día se hace necesario, afirmaron, que todos los sectores luchemos juntos para enfrentar las políticas de los gobiernos neoliberales.

Representantes de 27 regiones del país establecieron lineamientos, mecanismos y rutas de diálogo tras coincidir en la urgencia del desmonte de todos los Tratados de Libre Comercio vigentes en Colombia.

Temas estratégicos como el modelo de ordenamiento territorial que agudiza conflictos socioambientales, la economía propia frente a un modelo de desarrollo, la relación del campo y la ciudad, garantías y justicia social fueron tratados en las distintas mesas.

Los agricultores reiteraron, asimismo, que el pacto agrario promovido por el Gobierno va contra ellos.

Las Zonas de Reserva Campesina, que los agricultores defienden como una iniciativa para proteger su soberanía alimentaria, también estuvieron presentes en las intervenciones.

Que las Zonas se definan con el pueblo y no en los escritorios del Congreso, enfatizaron.

En el pliego unitario aprobado, los participantes señalaron que estas inconformidades reflejan las exigencias políticas, económicas, sociales, ambientales, culturales y territoriales de comunidades históricamente marginadas y excluidas.

Es un llamado al Gobierno sobre la necesidad de atender estructuralmente un mundo rural que reclama sus derechos, sostuvieron.

Que sean las comunidades y los pueblos quienes determinen cuáles deben ser los usos del territorio y cómo habitarlo, conservarlo y cuidarlo conforme con las cosmovisiones de los pueblos y comunidades agrarias, alega el documento final.

Entre múltiples propuestas, los delegados abogaron por una mesa única de negociación, “un escenario que permita cua-

lificar el nivel de interlocución, evitar la dilación y dispersión gubernamental y lograr acuerdos ejecutables en el corto y mediano plazo”.

En lo referido a la política mineroenergética, exigieron un proceso democrático de discusión de una nueva política nacional con participación de las comunidades campesinas, indígenas, afros y los pequeños mineros tradicionales, a través de un ejercicio de legislación popular e incluyente.

También reiteraron que la solución política del conflicto social y armado sigue siendo un anhelo de la sociedad en la búsqueda de la paz con justicia social y por ello es necesario que el Gobierno anuncie pronto una mesa paralela con la guerrilla del Ejército de Liberación Nacional.

La unidad marcó la cumbre Agraria, Etnica y Popular, calificada de histórica por la mayoría de los asistentes y en la que todos los movimientos sociales trazaron una única ruta.

El documento final sostiene que “la Cumbre es una apuesta definitiva por el logro de la paz”.

“Una paz que, para ser estable y duradera, requiere ser construida desde abajo, con nosotros y nosotras, una paz incluyente, basada en la verdad, la justicia, la efectiva participación política y la vigencia plena de los derechos humanos en los campos de Colombia”, destacaron. *Corresponsal de Prensa Latina en Colombia.

Somos el periódico latino más leido en Canadá. Publica tu aviso llamando a :

416-455-2537

www.hrpress.org

Hemos visto estas semanas una campaña de hostilidad mediática contra el gobierno venezolano, acusándolo de seguir prácticas represivas contra sus oponentes, habiéndose iniciado campañas de firmas para denunciar al gobierno Maduro y apoyar a sus víctimas. En España, el Congreso de los Diputados, copiando miméticamente el comportamiento del Congreso de EEUU, también aprobó una resolución con el apoyo del PP, el PSOE y UPyD condenando la violencia del gobierno venezolano.

Pero en esta campaña se ha olvidado la represión más brutal que hoy existe en Latinoamérica, y que tiene lugar en uno de los países vecinos de Venezuela, Colombia. La campaña de asesinatos políticos es continua y sistemática, con un conjunto masivo de comunidades aterrorizadas por la enorme represión. Según Human Rights Watch, 22.028 residentes de la ciudad de Buenaventura tuvieron que dejar sus casas en 2011, 15.191 en 2012 y 13.468 en 2013 (desde enero hasta octubre).

Y esta violencia es dirigida por el Estado colombiano y realizada por las fuerzas paramilitares, tal como documenta el libro Colombia, esta democracia genocida, escrito por el sacerdote Javier Giraldo. En realidad, al menos el 40% de miembros del Congreso colombiano tiene relaciones con los paramilitares, que están llevando a cabo una Guerra Sucia (ver “The Culture of Fear Continues in Colombia” de Daniel Kovalik, Counterpunch, 24.03.14).

Y estas fuerzas paramilitares fueron establecidas, formadas y supervisadas por el gobierno federal de EEUU, tal como también ha documentado mi amigo Noam Chomsky en su libro The Culture of Fear, y ello desde los tiempos del Presidente Kennedy hasta ahora, habiendo alcanzado su máximo desarrollo y brutalidad durante el mandato del gurú neoliberal, el Presidente Reagan. Esta realidad es conocida y está documentada. Chomsky cita, por ejemplo, a Alfredo Vázquez Carrizosa, que fue Ministro de Asuntos Exteriores de Colombia, el cual señala que fue el gobierno federal de EEUU el que transformó el ejército colombiano en brigadas de represión interna, incluidos los infames “escuadrones de la muerte” responsables de algunas de las mayores brutalidades conocidas en Colombia y en Latinoamérica. Ni que decir tiene que durante todos estos años, los medios estuvieron callados y continúan callados frente a aquella represión. Y en EEUU poquísimas voces se han levantado para protestar. Y no es porque no lo supieran. La brutalidad que estaba teniendo lugar en Colombia, Guatemala y El Salvador era horrible y conocida. Incluso el altamente popular programa “60 Minutes” de la CBS la presentó. Pero el establishment político y mediático permaneció en silencio. Mientras tanto, Colombia continúa siendo uno de los países latinoamericanos que ha recibido más ayuda militar de los EEUU. Las víctimas son gente normal y corriente, trabajadores, campesinos, estudiantes, entre otros, que con sus movilizaciones amenazan la continuidad de una sociedad profundamente injusta. Pero de esto no leerá nada en los medios de información y persuasión. Así de claro. *Catedrático de Ciencias Políticas y Políticas Públicas. Universidad Pompeu Fabra, y Profesor de Public Policy. The Johns Hopkins University

BELTRAN AUTO ELECTRIC

Starter Alternators Wiper Motors Power Windows Heater Motors COMPL ETE AUTO ELECT RIC REPAIR S

111 Milwick Dr. Unit 1 Adrian, Brian & Oscar Beltram Toronto, ON M9L 1Y4 Tel: 416-749-9484

11

AméricaLatina | May3, 2014

Especiales

El ojo orwelliano de Estados Unidos mantiene su acecho

Por Luis Brizuela Brínguez *

Nada parece ser ajeno al ojo espía del gobierno de Estados Unidos, desnudado por revelaciones que empequeñecen las recreaciones orwellianas sobre el ubicuo Gran Hermano que todo lo sabe y de cuya mirada escrutadora jamás se puede escapar.

Reiteradas sospechas y acusaciones de intelectuales y periodistas pudieron sustentarse cuando el exempleado de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA), Edward Snowden, comenzó a ventilar en junio de 2013 cientos de miles de documentos sobre masivos programas de vigilancia de comunicaciones por parte de Washington.

El denominado topo de la NSA demostró al mundo cómo la administración estadounidense auscultó de manera premeditada las comunicaciones telefónicas y por Internet de ciudadanos, empresas y jefes de Estado de unas 35 naciones.

Desde entonces, resulta extraño el día en que medios de prensa no agreguen un nuevo capítulo al entramado de revelaciones sobre los alcances, al parecer sin límites, de los tentáculos de la inteligencia norteamericana.

Los ciudadanos estadounidenses han sido objeto central de la vigilancia gubernamental. James Clapper, director Nacional de Inteligencia, reconoció por primera vez el 1 de abril que la NSA espió de manera intencional las comunicaciones de nacionales, al amparo de una ley aplicable solo a extranjeros.

La agencia se entrometió sin orden judicial en los contenidos de las comunicaciones y no solo los denominados “metadatos”, que incluyen la duración de las llamadas y los números a los cuáles se conecta un usuario, respondió Clapper en una carta a preguntas del senador demócrata por Oregon, Ron Wyden.

Tanto Wyden como su correligionario por Colorado, Mark Udall, argumentaron en un comunicado que tal procedimiento resultaba inaceptable y planteaba graves cuestiones constitucionales que representan una amenaza real a los derechos de privacidad de los estadounidenses.

En su declaración, ambos legisladores urgieron al Congreso a asegurarse de atajar cualquier vacío legal, a fin de exigir a la NSA que demuestre primero una causa probable de delito antes de focalizarse en escudriñar las comunicaciones de nacionales.

Adicionalmente, los parlamentarios infligieron un golpe bajo al presidente Barack Obama, quien aseguró a los estadounidenses que “nadie escuchaba sus llamadas telefónicas”.

También trascendió que Gogo, uno de los más grandes proveedores de Internet para las aerolíneas nacionales en Estados Unidos, admitió haber violado la ley de privacidad de datos personales y co-

laborado con la NSA. Gogo trabajó de manera estrecha con las autoridades para incorporar funcionalidades y garantías que estuvieran al servicio de la seguridad pública y nacional, reconoció el abogado de la entidad Karis Hastings a la Comisión Federal de Comunicaciones, en una carta filtrada por la revista The Wired.

De acuerdo con la publicación, Panasonic Avionics, otro proveedor de WiFi (conexiones inalámbricas) en los aviones, también amplió sus capacidades técnicas y agregó una funcionalidad especial para que la agencia de espionaje vigilara el tráfico en la red de redes.

Pero la voracidad “informativa” de la NSA quedó aún más en evidencia cuando la publicación estadounidense Bloomberg reveló el 11 de abril que la entidad conocía de una falla masiva de seguridad que afectó a sitios de Internet y la utilizó para obtener contraseñas y otros datos de los usuarios.

De acuerdo con el reporte, basado en el testimonio de dos informantes anónimos, la controvertida agencia estaba al tanto del llamado Heartbleed desde finales de 2011, provocada por una programación deficiente que explotó a su antojo para actividades de espionaje durante al menos dos años.

Heartbleed es una falla que afecta a OpenSSL, el software más popular que las compañías de Internet utilizan para proteger datos personales de sus usuarios.

El fenómeno se considera una de las mayores grietas de seguridad en la historia de la red de redes debido a que expuso cerca de un tercio de los servidores mundiales al robo de información encriptada.

Pero ni siquiera el Capitolio ha podido salvarse del intrusismo de la NSA que fisgoneó las comunicaciones de senadores y representantes contraviniendo la independencia de poderes entre el Ejecutivo -que incluye a la NSA- y la rama legislativa (Congreso), según ampara la

Constitución.

El sitio digital canadiense Global Research cuestionó el objetivo de dicha vigilancia barajando la posibilidad de que los datos sean usados para chantajear a los miembros del órgano legislativo, si bien evitó confirmar esta hipótesis.

El escándalo más notorio detonó en marzo cuando la senadora demócrata Dianne Feinstein, presidenta del Comité de Inteligencia del Senado, acusó a la Agencia Central de Inteligencia (CIA) de espiar las computadoras de los legisladores, mentir y robar para bloquear un informe sobre las cárceles y los métodos de tortura de ese organismo.

A propósito, el diario The Washington Post aseveró que la comunidad de inteligencia estadounidense es la peor enemiga de sí misma, porque su accionar daña intereses nacionales claves.

La CIA y entidades similares operan bajo la compulsión de obtener la mayor cantidad de información posible, algo necesario para contrarrestar las amenazas del adversario, pero a la vez ejercen su poder mucho más allá de las atribuciones legales, añadió el texto firmado por la periodista Ruth Marcus.

Senadores como el republicano por Kentucky, Rand Paul, explicitan su temor de que la comunidad de inteligencia se encuentre ebria de poder y se preguntó quién en realidad está a cargo del Gobierno, tras

conocerse el espionaje contra miembros de la Cámara alta.

Si la CIA está espiando en el Congreso, ¿qué o quién puede detener esta situación?, inquirió durante un discurso en la Universidad de California el legislador devenido uno de los más fuertes críticos de los masivos programas de vigilancia de la NSA. Si bien dicho programa es justificado por la ley Patriota, aprobada tras los ataques terroristas de septiembre de 2001 y que ofrece carta blanca para acopiar los metadatos, varias voces a nivel nacional cuestionan los magros dividendos que las controversiales prácticas ofrecen al país.

El directorio de Supervisión de Libertades Civiles y de Privacidad, creado por el Congreso en 2007 como agencia independiente, sostuvo a fines de enero que no identificó “una sola instancia que involucre una amenaza a Estados Unidos en la que el programa de registros telefónicos haya hecho una diferencia concreta en el resultado de una investigación de contraterrorismo”.

La entidad recordó una sentencia del juez federal de distrito Richard Leon, el 16 de diciembre, quien planteó que el programa de espionaje es “casi seguro” inconstitucional, mientras recalcó que atenta contra la libertad de expresión, asociación y privacidad de los ciudadanos.

En igual sintonía, un editorial del diario The New York Ti-

mes mostró preocupación por la inutilidad de recopilar datos para enfrentar acciones terroristas, justificación usada por el gobierno.

El rotativo igualmente criticó la insistencia de la administración demócrata en la continuación de un programa caro y legalmente dudoso, cuando sus propios asesores concluyeron de forma reiterada que el acopio de información de los teléfonos no era esencial para la prevención de ataques ni funcionaba.

Sin embargo el gobierno de Obama parece navegar contra la corriente y no oculta sus intenciones de continuar husmeando en la vida de los estadounidenses y del mundo.

Tras dictar cambios en las normas para el acceso y recopilación de informaciones, calificadas por muchos analistas como cosméticas, Obama aseguró el 17 de enero que Washington se arrogaba el derecho de continuar vigilando en nombre de la seguridad nacional.

Incluso, funcionarios del departamento de Justicia admitieron a mediados de enero que mantendrían “cierta cantidad” de registros de comunicaciones como material clasificado, pese a una demanda interpuesta por la Unión Estadounidense de Libertades Civiles.

La decisión resulta, de acuerdo con miembros de la entidad, una confirmación de que el Gobierno continuará empleando de manera clandestina programas de escucha de conversaciones telefónicas y seguimiento de comunicaciones por Internet.

Ante las amenazas del Gran Hermano estadounidense, Snowden reclamó a la comunidad tecnológica reunida semanas atrás en Austin, Texas, que desarrollen herramientas para proteger al público del espionaje masivo.

Para Snowden, asilado en Rusia, la solución pasa por desarrollar herramientas a fin de encriptar las interacciones a través de la web lo que, a su juicio, impediría a la NSA efectuar un espionaje indiscriminado. *Periodista de la redacción Norteamérica de Prensa Latina.

12

AméricaLatina May3, 2014

Economía

FMI, contradicciones entre hechos y palabras Por Cira Rodríguez César *

E

l Fondo Monetario Internacional, que exige y aplica políticas de choque neoliberales en países con aprietos económicos, hizo gala una vez más en su reciente reunión de primavera de las contradicciones entre cuanto dice y hace.

Ante el supuesto fortalecimiento de la economía mundial, el Comité Monetario y Financiero Internacional (CMFI) de ese organismo subrayó en la cita -celebrada del 8 al 13 de abril- que los países deben reenfocarse del corto al mediano plazo, con la ejecución de reformas estructurales que respalden un crecimiento sostenible, equilibrado y con abundante empleo.

De acuerdo con los especialistas de esa entidad el mundo necesita un nuevo equilibrio de políticas, acorde con las necesidades de una nueva etapa en la recuperación económica global.

En esa cita, realizada de conjunto con el Banco Mundial, el ministro de Hacienda de Singapur, Tharman Shanmugaratnam, dijo que eso no implica un repliegue brusco de las estrategias macroeconómicas, en especial las monetarias, que apuntalarían la reanimación.

Pero sí significa dedicar mucha más atención a las reformas estructurales, señaló Tharman, algo que puede aceptarse como un reconocimiento de los problemas sistémicos del capitalismo.

Tharman, quien encabezó la reunión del CMFI, destacó que esos cambios deben encaminarse a sanear balances, fortalecer los sistemas bancarios y mejorar el funcionamiento de los mercados laborales.

No obstante, mencionó también riesgos claves para la economía mundial como un aumento de la deuda empresarial en ciertos países, que no tiene como contrapartida un crecimiento de la inversión.

Señaló asimismo la preocupación por el continuo peligro

de volatilidad en los flujos de capitales a los mercados emergentes.

En su opinión este riesgo obedece en parte a un cambio en la estructura de las finanzas mundiales: no solo se registra un mayor volumen de flujos de capitales sino también un cambio en su composición.

Agregó Tharman a esas sugerencias la urgencia de vigilar los riesgos geopolíticos, para lo cual recalcó el viejo discurso neoliberal de que el FMI desempeña un papel importante, cuando se trata de ayudar a estabilizar crisis geopolíticas y atenuar los riesgos económicos.

La traducción de sus palabras pueden encontrarse en todo lo acontecido en Grecia, Irlanda, Portugal, España y Chipre con los abultados rescates concedidos a esos países para salvarlos de la quiebra por su elevada deuda fiscal, a cambio de fuertes recortes y ajustes a los gastos públicos y despidos masivos.

Pero si aún quedan dudas, hace apenas unos días el FMI impuso un amplio paquete de reformas a Ucrania, como condición para recibir una ayuda de 19 mil millones de euros destinada a apuntalar una economía en caída libre.

El déficit ucraniano alcanzará este año los 26 mil millones de dólares, la mitad del presupuesto nacional (50 mil millones), mientras que el Producto Interno Bruto registrará un descenso del tres por ciento en caso de que se adopten las medidas propuestas.

De algo sí está seguro el FMI: la economía mundial aún está en serios problemas, por eso su directora general, Christine Lagarde, llamó a trabajar por un crecimiento de mayor calidad, más inclusivo y más equilibrado.

Los estudios del FMI sobre desigualdad apuntan a que hay que ir al incremento económico inclusivo, apuntó Lagarde, al tiempo que abogó a tener en cuenta para el logro de ese objetivo al cambio climático y la degradación del medio am-

biente.

REFORMAS QUEDAN EN LA AGENDA DE PENDIENTES La reunión de primavera del FMI tampoco solucionó el tema de las reformas a ese organismo referentes al régimen de cuotas y la estructura de gobierno, acordadas en 2010 y pendientes aun por la aprobación de Estados Unidos.

China, Rusia y otras naciones desarrolladas manifestaron su preocupación por la demora de los cambios propuestos, que les da más derechos en el sistema de votación del FMI. La gran mayoría de las 188 naciones miembros del FMI han aprobado las reformas, pero la oposición y los republicanos del senado de Estados Unidos han bloqueado los esfuerzos para su aprobación.

Muchos legisladores de esa bancada se quejan de que las reformas costarían demasiado en momentos en que el país se enfrenta a elevados déficits y recortes presupuestarios, y disminuirían la influencia de Washington en el FMI. Expertos apuntan a que es vital para las naciones en desarrollo poder contar con una silla en la mesa de negociaciones de ese organismo multilateral, que se erige como gendarme de la economía mundial.

Las transformaciones incluyen proceder con un aumento en el porcentaje de votos de las economías emergentes, lo que al igual que las reformas formales reduciría el poder de votación de Estados Unidos, y una propuesta más drástica para negarse a extender la autoridad de préstamos de emergencia del FMI. La reticencia del Congreso estadounidense es una lógica del sistema, porque si le da luz verde a las reformas, convertiría a China en la tercera mayor nación del FMI, también cambiaría la junta directiva, con una correspondiente reducción de la dominación de las naciones del oeste de Europa y de la Casa Blanca.

Guía para mejorar la salud Acerca del cáncer Años después de estar diciendo a la gente que la Quimioterapia es la única manera de tratar y eliminar el cáncer, John Hopkins Hospital finalmente comenzó a decirnos que hay otra alternativa.

1) Cada ...persona posee células cancerigenas en el cuerpo. Estas células cancerigenas no aparecen en las pruebas convencionales hasta que se multiplican en algunos billones. Cuando los médicos dicen a sus pacientes con cáncer que ya no encontraron células de cáncer en sus cuerpos después de tratamiento, esto significa que los exámenes no pueden detectar estas células en su tamaño detectable.

2) Células cancerigenas aparecen entre 6 y hasta mas de 10 veces en la vida de una persona.

3) Cuando el sistema inmunológico de una persona es fuerte, este destruye las células cancerigenas y previene su multiplicación y la formación de tumores.

4) Cuando una persona tiene cáncer, esto indica que tiene múltiples deficiencias nutricionales. Esto puede ser genético, ambiental, alimenticio o factores del estilo de vida.

5) Una forma de combatir la múltiple deficiencia nutricional, es cambiando la dieta e incluir suplementos alimenticios que refuercen el sistema inmunológico.

6) Quimioterapia consiste en envenenar células cancerigenas de rápido crecimiento, pero esto implica que se envenenan también cedulas sanas de rápido crecimiento en la medula ósea, tracto intestinal, etc., y pueda causar daño a órganos como el hígado, riñones, corazón, pulmones, etc.

7) La Radiación mientras destruye células cancerigenas, quema, deja cicatrices y daña células sanas, tejido y órganos.

Tratamientos iniciales con quimioterapia y radiación frecuentemente reducen el tamaño en tumores. Sin embargo el uso prolongado de quimioterapia y radiación resulta en no más destrucción de tumores.

9) Cuando el organismo se llena de demasiada carga toxica proveniente de quimioterapia y radiación, el sistema inmunológico se ve comprometido o se destruye, por lo tanto la persona puede sucumbir a diferentes tipos de infecciones y complicaciones.

10) Quimioterapia y radiación, pueden causar que las células cancerigenas muten y se vuelvan resistentes y su destrucción se dificulte. La cirugía puede también causar que las células cancerígenas se propaguen a otros sitios.

11) Una manera de combatir el cáncer, es dejar que las células cancerigenas se mueran de hambre, al no ser alimentadas con comida que necesitan para su multiplicación.

CÉLULAS CANCERIGENAS SE ALIMENTAN DE: a) El Azúcar es alimentadora del cáncer. Cortando el azúcar se corta con un importante

suplemento alimenticio para el cáncer. Sustitutos del azúcar como NutraSweet, Equal, Spponful,Sweet&Low, etc. están hechos con Aspartame y este es dañino. Un mejor substituto natural puede ser la miel de abeja, pero en una pequeña cantidad.

La sal de mesa contiene químicos que la hacen de color blanco.

Una mejor alternativa es la sal de mar y la vegesal. b) La leche causa que el cuerpo produzca mucosa, especialmente en el tracto gasto-intestinal.

El Cáncer se alimenta de mucosa. Eliminando de la dieta la leche y sustituyéndola por Leche de Soya sin azúcar, las células cancerígenas comienzan a morir de hambre. c) Células cancerígenas prosperan en ambientes ácidos. Una dieta basada en carne es alta en ácido, lo mejor es comer pescado y algo de pollo que comer carne de res o puerco. La carne también contiene antibióticos, hormonas y parásitos, lo cual es muy dañino, especialmente para gente con cáncer. d) Una dieta hecha de 80% de vegetales frescos y jugos, granola, semillas, nueces y algo de fruta, ayuda a poner el cuerpo en un ambiente alcalino. El 20% restante puede ser hecho de comida cocinada incluyendo frijoles. El jugo de vegetales frescos proveen enzimas vivas que son rápidamente absorbidas y pueden alcanzar niveles celulares en 15 minutos que nutren y aumentan el crecimiento de células sanas. Para obtener enzimas vivas que construyan células sanas, trata de tomar jugo de vegetales frescos y comer algunos vegetales crudos de 2 a 3 veces al día. Las enzimas se destruyen a temperaturas de 40 grados centígrados. e) Evita el café, té y chocolate, que contenga alta cafeína. El Té Verde (Green tea) es una mejor alternativa y tiene propiedades que luchan en contra del cáncer.

Toma agua purificada o de filtro, el agua de la llave contiene tóxicos y altos niveles de metal. El agua destilada es ácida, evítala. f) La proteína en la carne es difícil de digerir y requiere muchas enzimas digestivas. Carne sin digerir permanece en el intestino y se pudre convirtiéndose en más residuos tóxicos. g) Las paredes de células cancerígenas están cubiertas de resistente proteína. Comiendo menos carne se liberan más enzimas que atacan a las paredes de proteína de las células cancerígenas y permite que el cuerpo produzca células que matan a las células con cáncer. Algunos suplementos ayudan a reconstruir el sistema inmunológico (IP6, Essiac, antioxidantes como Carotenoid y Flavonoid Complex de GNLD, vitaminas como la C y la E, minerales como el Zinc y el Selenio, EFAs-Essential Fatty acids como los aceites de salmón y de linaza-, así como alimentos concentrados de granos enteros como el Tre-en-en de GNLD, etc.).

13

AméricaLatina | May3, 2014

Política

Masetti y Gabo, fidelidad común y con Cuba

Por Juan Marrero *

D

o s muertes, la de Jorge Ricardo Masetti, ocurrida hace medio siglo, y la de Gabriel García Márquez, el jueves 17 de abril de este año, remueven recuerdos y me compulsan a tomar la pluma. Son duras pérdidas, y se sienten por igual, aunque hayan acontecido en escenarios, tiempos y modos diferentes.

A ambos los conocí en los días de fundación de la agencia Prensa Latina, hace 55 años.

Y si los recuerdo unidos hoy es porque ese argentino, periodista y guerrillero, y ese colombiano, periodista y escritor que obtuvo el Nobel de Literatura, fueron fieles uno al otro, y porque ambos fueron fieles a Fidel Castro y a la Revolución cubana.

Masetti desapareció el 21 de abril de 1964 en la región selvática de Salta, al norte de Argentina, cuando encabezaba como el “Comandante Segundo” el Ejército Guerrillero de los Pobres.

El director-fundador de Prensa Latina no murió exactamente tal como lo había pensado y como lo dejó escrito en una de las anotaciones, que frecuentemente hacía en alguna de sus libretas de notas. Allí escribió: “En la morgue me darán unos tajos y luego viajaré en un carro negro hasta el cementerio.

Me echarán algunas paladas de tierra y no veré más. Comenzaré a secarme a medida que las maderas se irán poniendo húmedas. Y entonces vendrán los gusanos, caerá mi boca y se tragarán mi lengua. Y ya no podré gritar. Poco a poco, dejaré de ser. No sentiré en mi pecho ninguna opresión ni me zumbarán los oídos ni me dolerán las piernas rígidas. Quizá un par de buenos bichos glotones se entretenga en mis sesos y se indigeste con mis últimos pensamientos...

Habrá llegado el momento de la tranquilidad. Estaré vacío.

Vacío. Y por último no estaré. Me habré confundido con la tierra. Y cuando renazca en flor o en grano o llegue a lo alto de una rama, no temeré al hombre que me cercene, porque no seré yo. Seré flor o trigo o rama...”

Cincuenta años han pasado desde la muerte de Masetti y no se han podido determinar sus circunstancias. Solo se sabe que desapareció en la selva, en medio de una operación del ejército argentino contra su grupo guerrillero que intentaba consolidarse en el norte de Argentina como parte de la estrategia del Che Guevara para liberar su patria y a América Latina de las miserias plagadas por el colonialismo, el neocolonialismo y el imperialismo.

Con las manos limpias de un verdadero periodista y escritor, herencia invalorable para los jóvenes periodistas y lección para aquellos periodistas que mienten.

En los últimos años los restos de Masetti se han buscado en la selva de Salta, pero nada ha aparecido. ¿Es que acaso, en verdad, se convirtió en flor o trigo o rama?

Rodolfo Walsh, otro fundador de Prensa Latina, y también fiel a Masetti, y quien fuera asesinado en Argentina por las fuerzas militares, escribió sobre los sucesos de Salta, en el prólogo de una edición del libro “Los que luchan y los que lloran”: “El hambre acosa ahora a la guerrilla: la zona está desprovista de caza, incluso de pájaros. El guerrillero Antonio muere despeñado. El 18 de abril es sorprendido un nuevo grupo. Días después, en un confuso choque con la gendarmería resultan muertos Hermes (Hermes Peña, cubano) y Jorge. Diego, César y Marcos mueren de hambre. Los dispersos van cayendo en grupos de dos o tres. Masetti no aparece nunca. Se ha disuelto en la selva, en la lluvia, en el tiempo. En algún lugar desconocido el cadáver del comandante Segundo empuña un fusil herrumbrado.

Tenía al morir 35 años...”

El Gabo vivió 87 años, e incluso pudo celebrar su último cumpleaños en el México que lo acogió como un hijo más a lo largo de casi medio siglo.

Murió como resultado de una infección respiratoria y urinaria.

Insisto en que después de 1964 fue tan fiel a Masetti como lo había sido antes cuando participó en el impulso del proyecto de la agencia Prensa Latina para oxigenar al mundo con verdades y no mentiras, distorsiones y manipulaciones de las agencias y medios al servicio de fuerzas hegemónicas, en particular de Estados Unidos.

Cada vez que el Gabo venía a Cuba, y siempre que le fuera posible, establecía contacto con Conchita Dumois, viuda de Masetti (ya fallecida), y tenía amenos encuentros con algunos de los fundadores de la agencia y otras figuras del periodismo cubano. Temas centrales de esos encuentros: el periodismo en Cuba y, por supuesto, el importante papel de Prensa Latina, que el próximo 16 de junio cumple 55 años de vida, aunque las fuerzas impe-

riales le dieron a lo sumo un mes de vida.

Al igual que José Martí, el Gabo jamás olvidó que su cuna de fama estuvo en el ejercicio periodístico. Y en los citados encuentros, en los que participábamos, entre otros, Ángel Augier, Gabriel Molina, Ricardo Sáenz, Joaquín Oramas y Marta Rojas, aportaba ideas sobre cómo proceder para que la prensa en Cuba elevase su calidad. Era bien crítico, pero muchas veces no le faltaban razones. Planteó, incluso, emprender un proyecto para hacer un Granma diferente con la misma agenda informativa.

“Solo tenemos -decía- que modificar títulos, estilos de redacción y despliegues y lugares de posición de los materiales. Solo con eso haríamos un mejor periódico”.

En aquellos encuentros, que podemos calificar de familiares, el ejemplo periodístico de Masetti no dejó jamás de estar presente. Recordábamos su hazaña entrevistando a Fidel y el Che en la Sierra, su consagración total en la organización de Prensa Latina, su audacia reporteril cuando la explosión del barco La Coubre en el puerto de La Habana, en Playa Girón o en el Escambray... y también, lo que hizo después, en Argelia y en Salta cuando dejó a un lado grabadora, cámara fotográfica y lapicera, y empuñó un fusil...

Y recordábamos que ya eso lo pensó hacer cuando estuvo en la Sierra y vio una masacre de la dictadura de Batista contra campesinos inocentes, y se preguntó: ¿qué hago yo aquí con estos instrumentos de trabajo en lugar de tener en mis manos una ametralladora?

Gabo y Masetti, en fin, merecen honor porque lucharon por un buen periodismo y por un mundo justo y mejor. Nuestro respeto a ambos en este abril que también lo alumbrará siempre una victoria como la de Playa Girón que permitió a los pueblos de América ser un poco más libres e independientes. *Vicepresidente de la Unión de Periodistas de Cuba. Colaborador de Prensa Latina.

Principales comercios latinos donde siempre encontrará su periódico AméricaLatina

14

AméricaLatina May3, 2014

Economía

Directo al Grano VIII

Amor versus miedo

Por David Hernandez

H

oy solo el amor por la humanidad, el amor por mis semejantes y el amor por la verdad me hacen superar las barreras del miedo.

Vivimos en un mundo de incontables miedos. El miedo al desempleo, el miedo a no poder pagar la renta o la hipoteca, el miedo a la enfermedad, el miedo a expresar mi verdad porque a otros puede no gustarles, el miedo al pecado, el miedo al infierno, y en algunas ocasiones también nos refieren el miedo a Dios. Se pueden alistar una cantidad inmensa de fobias o miedos, pero muchos como yo estamos cansados de tener miedo.

Tratemos en breve de hablar del miedo y con la palabra positiva que elevaremos poder para desvanecerlo y transformarlo en amor a través del conocimiento y la conducta.

Según nos dicen algunas definiciones, el miedo es una emoción de carácter primitivo que puede condicionar nuestra vida afectando directamente a nuestra percepción y actuación sobre la misma. El miedo mezcla una situación la forma de afrontarla y se manifiesta tanto a nivel físico como a nivel emocional. Todas las personas tienen miedo, incluso todos los animales lo sufren. El miedo surge porque nuestro cerebro está preparado para la supervivencia, no para decisiones complejas.

(De las definición de Mario Alonso Puig*.)

Pero amigos, El miedo no nace, se hace. Una definición del miedo, dice: “Perturbación angustiosa del ánimo ante un peligro real o imaginario, presente o futuro.” El miedo se ha convertido por tanto, por copia y duplicación de degeneración en degeneración, en una idea socialmente aceptada. El miedo es la peor limitación que una persona pueda tener, pudiendo convertirse en algo enfermizo.

Nicholas James Vujicic es un orador motivacional, predicador cristiano, y director de Life Without Limbs, una organización para personas con discapacidades físicas, no tiene brazos ni piernas, sus palabras dicen: “El miedo es un obstáculo más grande que estar sin brazos y piernas”.

La palabra MIEDO se encuentra en 68 versículos de la Biblia, de ellos 46 versículos del Viejo Testamento y en 22 versículos del Nuevo testamento.

Un proverbio moro dice: “Quien teme a algo trasmite su poder a lo que teme”, “Nada en la vida es para temerle sino para comprenderle” Marie Curie.

Existe una relación entre la fisiología del miedo y el conocimiento sobre él, que en última instancia determina la conducta del individuo sobre el miedo. Si estás consciente del miedo puedes superarlo.

También han probado científicamente que la emoción del miedo tiene una longitud de onda muy lenta y larga, cuando estamos bajo efectos del miedo; en el cual nos encontramos muchos de los seres de este mundo resonamos constantemente con esta vibración en nuestra conciencia. Esta vibración es usada indiscriminadamente por los controladores de la humanidad como arma más poderosa. La manipulación del Miedo. Vivimos tan controlados por los miedos que cuando se habla del tema apenas somos capaces de darnos cuenta y reconocerlo. En nuestro mundo casi todo está regulado por el miedo.

Por otra parte, demostrado esta que el amor tiene una vibración muy rápida, cuando estamos bajo la emoción del amor nuestra energía vibra muy alto porque esta emoción emana de nuestra consciencia.

Krishnamurti en sus Principios fundamentales de su enseñanza dedica algunos capítulos al miedo. Recomiendo que lean este material para un mejor desarrollo y comprensión. Él nos dice: “El miedo destruye y pervierte realmente toda posibilidad de ver; no permita que permanezca con usted ni un solo instante”… “Donde hay miedo (por ejemplo en la relación) tiene que haber odio, celos, ansiedad, deseo de poseer, de dominar.”

La raíz está en la misma autocomprensión de quien o que realmente somos, en mi idea más simple creo que somos seres multidimensionales viviendo la experiencia de la vida en un mundo material con un cuerpo. Poseemos las dimensiones más altas de amor, entendimiento, sabiduría, in-

tuición para manifestarnos en este mundo, pero lo que sucede es que el mundo es manipulado. Desde el momento del nacimiento comienza la programación y el condicionamiento a través de la educación de la familia y la sociedad, a través de la presión que sientes cuando quieres expresar tu divinidad, tu verdad. Llevamos como unos cascarones que nos separan de nuestros niveles superiores. Estamos desconectados del punto de control de nuestra vida que es nuestra alma, por eso tememos.

“Toda vida es un movimiento en relación. No existe nada viviente sobre la Tierra que no esté relacionado con una u otra cosa”.

“Todo problema es siempre un problema de relación. No existe otro problema”.

“La relación es el espejo en el que nos vemos a nosotros mismos tal como somos. En esta relación podemos descubrir lo que somos, nuestras reacciones, nuestros prejuicios y temores, las depresiones y ansiedades, la soledad, el dolor, la pena, la angustia. También podemos descubrir si amamos o si no hay tal cosa como el amor. La relación es la base del amor”. Jiddu Krishnamurti.

Solo con la relación entre el objeto y el sujeto del miedo se puede comprender este último.

Y para superarlo esta relación debe ser de amor. . La vida es convivencia. Ser es estar relacionado, y sin relaciones no hay vida. Nada puede existir en el aislamiento; y mientras la mente busque aislamiento tiene que haber miedo. El miedo, pues, no es una abstracción; sólo existe con relación a algo.

Hay una premisa muy acertada, lógica y útil: “Lo importante no es lo que te pasa, sino lo que tú haces con lo que te pasa.

“El miedo no está separado de mí, no está fuera de mí. El miedo es algo que yo decido hacer.

De la misma manera puedo dejar de pensar en él, paulatinamente desaparecerá” J.K. En San Juan 14:27 (RV) la Biblia nos dice “La paz os dejo, mi paz os doy; yo no os la doy como el mundo la da. No se turbe vuestro corazón, ni tenga miedo.” *Mario Alonso Puig, médico especialista en Cirugía General y del Aparato Digestivo, fellow en Cirugía por la Facultad de Medicina de la Universidad de Harvard

Triumfo de UNASUR y de Maduro Por María Paéz Victor

L

as manifestaciones violentas que ocurrieron en Venezuela entre febrero y abril de este año fueron distorsionadas por los medios internacionales que las presentaron como protestas pacíficas de ciudadanos.

No fue nada de eso. Fueron manifestaciones pagadas llevadas a cabo en las zonas de clases pudientes en un intento desesperado de traerse abajo al gobierno democrático de Nicolás Maduro.

Al morir trágicamente el Presidente Hugo Chávez, los EEUU y sus lacayos en la oposición anti-democrática venezolana juzgaron que era el momento de acabar con la Revolución Bolivariana. Pensaron que Nicolás Maduro no podía mantenerse en el poder al desaparecer el líder carismático. Debido a su ideología individualista, la oposición suele personalizar los asuntos políticos y siempre echa de lado al pueblo. No se dieron cuenta que el pueblo venezolano no iba a traicionar la memoria ni la obra de Chávez, y que la Revolución Bolivariana dependía no de un sólo hombre sino de un pueblo organizado y resuelto.

El primer año de mando de Maduro ha sido de constante ataques e intentos de socavarlo. Aunque le ganó a Capriles por poco margen en abril 2013– realmente una hazaña pues tuvo escasos 10 días de campaña electoral- en las elecciones municipales de diciembre – que Capriles dictaminó serían un plebiscito del mandato de Maduro- los candidatos del bolivarianismo arrasaron en los comicios (con mas de 1 millón de votos)demostrando una vez más la fuerza de la revolución. Ante este fracaso de Capriles, el ala más violenta de la oposición representada por Leopoldo López y María C. Machado pero liderada por las siniestras fuerzas estadounidenses, se lanzaron a la lucha violenta en las calles: las guarimbas. El propósito fue presentar ante la opinión pública internacional la imagen de un país fuera de control que necesitaba la intervención extranjera para “poner orden” – y así acabar con el gobierno electo, socialista y democrático de Maduro.

Maduro durante 10 semanas estuvo llamando a la paz. Las encuestas señalaban que el 95% de los venezolanos estaban en contra de las violencias, que el 85% respaldaba al Presidente Maduro y además demandaban castigo para los guarimberos.

En vez de sacar la tropa y escalar la violencia, Maduro llamó a UNASUR para que mediara entre el gobierno y la oposición en una Conferencia de Paz. De inmediato salieron los empedernidos ideólogos a criticar esta iniciativa, en vez de verlo como lo que fue: una sofisticada zancadilla al imperio.

La Conferencia de Paz efectivamente tuvo seis fundamentales resultados: (1) No se podría hablar ahora de necesidad de “rescatar” a Venezuela con ejércitos y bombas extranjeras.

(2) La oposición quedó determinantemente dividida.

(3) La oposición tuvo que reconocer el gobierno de Maduro y denunciar públicamente y abiertamente la violencia y su rol en la misma.

(4) El gobierno rechazó rotundamente la amnistía a los guarimberos que deseaba la oposición.

(5) UNASUR otra vez más quedó establecida como el medio apropiado de resolver los problemas de seguridad de Nuestra America.

(6) Y las fuerzas bolivarianas se consolidaron aun más en su apoyo al gobierno del Presidente Maduro.

Teniendo ante sí durante todo este tiempo la situación crítica de Ukrania, entendiendo el peligro real que corría – no solamente su administración sino el país entero de manos de los EEUU y sus secuaces los paramilitares, los narco-criminales y los apátridas oligarcas venezolanos- bien se puede decir que Nicolás Maduro hábilmente salvó su patria.

15

AméricaLatina | May3, 2014

D eportes

AYRTON SENNA DA SILVA PorLuis Guerra

Hace algunos días se recordó el vigésimo aniversario del fatal accidente que cobró la vida al gran corredor de automovilismo Ayrton Senna. Mucha gente y en varios lugares del planeta le rindieron homenaje a quien en el entendimiento de gran parte de los aficionados al deporte de los fierros fue uno de los mejores corredores de la historia. Este corredor brasileño daba secuencia a una época de oro del automovilismo de ese país que ya tenía cinco títulos en su haber, dos con Emerson Fittipaldi, tres con Nelson Piquet y Senna sumó tres más a esa victoriosa galería.

De temperamento reservado, Senna despertaba grandes pasiones, había gente que lo idolatraba, pero también había otros que lo detestaban, gloriosas discusiones se daban a cada etapa de los diversos campeonatos en los que participó. Sus seguidores lo calificaban de genio, ya para sus detractores era demasiado temerario e imprudente. Tuvo ilustres desafectos entre los que se destacaron sus competidores Alain Prost, Nigel Mansell, Michael Schumacher y principalmente su compatriota Nelson Piquet.

Con Prost y Mansell logró amistarse poco tiempo antes de su muerte, ya con los otros dos… También algunos directivos de la Fórmula Uno no lo soportaban, como Jean-Marie Balestre, ex presidente de la FIA y otro fue Flavio Briatore.

Su estilo franco y directo también le generaron antipatías de

sectores del periodismo, especialmente en Inglaterra.

Como todo ídolo, despertó controversias y algunas de las acusaciones que le lanzaron no eran más que especulaciones difundidas injustamente por algunos de sus adversarios. Lo acusaban de no saber comunicarse con el equipo de apoyo mientras corría, esto fue desmentido por los propios ingenieros que trabajaron con el piloto. No era su punto fuerte, principalmente si comparado en este particular con Piquet quien sí era considerado un genio, pero lo hacía muy bien.

Decían que era inmaduro y que por su ansia de ganar se exponía peligrosamente durante las corridas, aquí si hay un fondo de verdad reconocida inclusive por el propio piloto, pero que con el pasar del tiempo logró corregir. Otra célebre acusación era que a Senna no le importaba mucho su país y que su postura de extremo patriotismo nada más era que una jugada de marketing, en este punto sus biógrafos probaron que eran calumnias ya que él habría demostrado su amor por Brasil con hechos concretos de filantropía que a su pedido se mantuvieron en el anonimato.

Por otro lado, era verdadera la obsesión que tenía por la seguridad de las pistas. En 1994, antes de los acontecimientos de Imola, Senna criticó severamente a la FIA por la forma como los cambios en el reglamento provocarían una serie de accidentes. En las pruebas de Imola antes de la corrida

que lo llevaría a la muerte, había alertado a los dueños del autódromo sobre arreglos mal hechos en el asfalto, lo que desde luego le generó más antipatía. Sin embargo, su relación con los medios en general fue buena, Airton era muy organizado y tenía un sólido esquema de divulgación de su trabajo, evitaba las entrevistas por su timidez y por el miedo que tenía de decir cosas de las que después se arrepentiría.

Ayrton Senna da Silva fue un excepcional piloto, que duda cabe, ganó casi todo lo que disputo, en la Fórmula Uno fue tres veces campeón y se encaminaba a su cuarta victoria cuando su carrera se truncó de forma abrupta. Dejó marcas indelebles sobre todo en Brasil donde es tenido como un héroe moderno y ejemplo de perseverancia. Veinte años después de su partida el país se detuvo para recordarlo, en Sao Paulo, su ciudad natal y donde fue sepultado, sus fans le rindieron un emotivo homenaje en su tumba en el Cementerio de Morumbi. Muchas flores, mensajes y fotografías fueron dejadas en el local, esa celebración recordó un poco, cuando tras su muerte hubo una gigantesca movilización por las calles de esa ciudad y participaron de su velorio doscientas cuarenta mil personas durante más de veintidós horas.

También en el local del accidente en Ímola, más de veinte mil de sus seguidores de varias partes del mundo, le rindieron un emotivo tributo y entre cánticos y rezos maldecían la cur-

de entradas están invitados a registrarse en https://worldcupoffset.fifa.com. Así podrán entrar en un sorteo para ganar dos entradas para la final de la Copa Mundial de la FIFA™, al tiempo que la FIFA cubrirá el coste de compensar sus emisiones.

“La FIFA se toma muy en serio su responsabilidad medioambiental. Dentro de nuestra doble estrategia en cooperación con BP Target Neutral, un programa sin ánimo de lucro de gestión del carbono, la FIFA y el Comité Organizador Local

compensarán el 100% de sus propias emisiones operativas y, a través de la campaña lanzada hoy, animamos a los aficionados a neutralizar las emisiones de carbono resultantes de su viaje a Brasil. Al mismo tiempo, aprovechamos la Copa Mundial de la FIFA™ como una oportunidad de llegar a millones de personas y sensibilizar sobre el impacto medioambiental de nuestros viajes y las maneras de mitigarlo”, declaró Federico Addiechi, Jefe de Responsabilidad Social Corporativa de la FIFA.

FIFA también está interesada en cuidar el medio ambiente Para reducir el impacto medioambiental de la Copa Mundial de la FIFA Brasil 2014™ y sensibilizar en torno a las emisiones de carbono, la FIFA ha puesto en marcha este 30 de abril un programa que anima a los que hayan visto aprobadas sus solicitudes de entradas a compensar las emisiones resultantes de su viaje al campeonato gratuitamente, sin importar desde qué parte del mundo se desplacen. Todos los titulares de entradas con una cuenta válida del Club FIFA. com y con el identificador de la aprobación de su solicitud

va Tamburello, aquella a la que Senna no pudo vencer, aquella que le quitó la vida, aquella que para sus más fieles seguidores se transformó en la “Curva de la Muerte”. También en Internet y en las redes sociales se notó una gran conmoción, la McLaren, escudería con la que Ayrton Senna conquistó sus tres títulos mundiales en la Fórmula Uno, publicó un vídeo en el que exalta las increíbles corridas disputadas en las calles de Monte Carlo. Asimismo, la Williams, equipo por el que Senna disputaba la temporada 1994,

también lo recordó con cariño. El fundador de esa escudería Frank Williams, escribió “Inmensa capacidad cerebral, carisma y determinación difíciles de creerse: cosas que hacían de él un verdadero campeón del mundo”. Finalmente, que para algo haya servido esa irreparable pérdida, tras la corrida de Ímola, la FIA implementó una serie de cambios fundamentales para reducir el riesgo de accidentes en los años siguientes, desde entonces, nadie más perdió la vida disputando este fascinante deporte.

El periódico “AméricaLatina” lo encuentra En Toronto

Perola Supermarket , 247 Augusta Ave. Market-tino, 2801 Keele St (Keele & Wilson) “El Gaucho” , 40 Beverly Hills Drive Unit 52 Mario Video de Bloor St. (Tienda muy conocida) En el Mercado Latino, Augusta Grassroots (408 Bloor St. west) Toronto Women’s Bookstore (73 Harbord St. west) Queen st. West: Arepera (490 Queen West) Accents on Eglington- Bookstore 1790 Eglington Avenue West Frantic City (libreria) (123 Ossington Ave.) Emporio de los Sandwich “La pasiva” 896 Wilson Avenue

En Mississauga

Commisso Meat , 1004 Burharmthorpe Rd East Antojitos, 803 Lakeshore Rd. The Latin Travel, 267 Lakeshore Rd East 1212 Dundas Street West 3092 Mavis Rd ( Mississauga Flee Market)

En Oakville

Tienda Latina, El Tropical, 340 Kerr St.

EnBrampton

La Favorita, 18 Queen St

En Hamilton

Caribana, 441 King St. East La Paisa, 958 Upper Wellington St

Ahora estamos en el Subway (Yordale, Keele, Jane, Bathurst, Highpark)

16

AméricaLatina May3, 2014

Un periodico serio para empresas serias 416-455-2537

balance Alkalino-Acido Cuando su organismo esta acido promueve una enfermedad crónica o el cáncer

Cuando su organismo está alkalino estará fuera del alcance de una enfermedad crónica y el cáncer

Si busca asesoría y desea saber mas del agua alkalina, por favor llame a 416-455-2537

Lee y difunde el periódico y trabajemos juntos,por una cultura de justicia y verdad

898 Wilson Av. Phono: 416-636-5222