Vol. 85 Year VII February, 2017
Micaela Bastidas, esposa de Tupac Amaru II En el dia de la Mujer, tu sigues siendo la mujer representativa de la mujer rebelde de América Latina
www. hrpress.org
Los indocumentados tienen derechos. Stop deportations in USA
¿Por qué se justifica...
Milenaria agricultura...
CHAVEZ: ¡ otro mundo...
Entrevista a Carlos Angulo-Rivas y José Castro Pozo
Peru: Estado putrefacto The Gardiner Museum
...nuevo estilo de hacer periodismo
The special exhibition Janet Macpherson: A Canadian Bestiary is on now at the Gardiner Museum. The exhibition conveys a very personal view of Canada that draws on the artist’s memories and a unique visual language made up of hybrid animal creatures. A Canadian Bestiary features four immersive installations that are connected by overlapping themes and questions: Canadian identity and history, nature and the consequences of human actions, and the idea of the North. In conjunction with the exhibition, the Gardiner is holding an Art + Feminism Wikipedia Edit-a-thon on Sunday, Mar. 19, 11am-4pm. The event kicks off with a conversation on contemporary feminism, ceramics, and community featuring artists Janet Macpherson and Helen Cho, and moderated by Curator Karine Tsoumis. Following the discussion, participants are encouraged to form breakout groups and spend the afternoon ensuring a gender inclusive history within Wikipedia’s vast database. It’s free with registration! For more information visit gardinermuseum.com.
El Bloor St. Corredor de cultura. Un distrito artístico y cultural más diverso de Toronto. Es un verdadero clúster creativo, un destino artístico y cultural y una colaboración entre algunas de las organizaciones artísticas y culturales más dinámicas de Toronto.
2
AméricaLatina / February, 2017
Opinion Logic & Analysis, a course for home-schooled children ALGO MÁS QUE PALABRAS
Concurrencia de pulsos ante las atrocidades
By Jon Rappoport February 25, 2017
corcoba@telefonica.net
He can resort, instead, to some version of so-called alternative news and surrender to that without much thought. Or he can become a true independent judge of any source of information, armed with the tools to analyze it sharply and clearly.
Por Víctor Corcoba Herrero/ Escritor
Cooperación, más cooperación y más colaboración, es lo que nos da fuerza para poder ingerir los días sin caer en el desconsuelo. Sin duda, ahí radica la mejor prueba de socialización, de avance humanista de la especie. Para todo nos hace falta tesón y esfuerzo, sin obviar que en solitario tampoco se consigue nada, es menester que la contribución de cada ser humano se intensifique, mayormente para prevenir y resolver los conflictos violentos que impulsan los sembradores del terror. Únicamente, desde la concurrencia de pulsos, se pueden reconstruir caminos de concordia, enhebrar horizontes limpios, oxigenar el planeta, engrandecer la vida de todos y de cada uno de nosotros. Tenemos que ir unidos, sin desfallecer, sólo así renacerá una humanidad más armónica, menos interesada, más solidaria y auténtica. A propósito, resulta alentador que, con ocasión del aniversario quinientos de la Reforma, protestantes y católicos acepten la conmemoración conjunta de los acontecimientos históricos del pasado, como una oportunidad para refundirse en las ideas. Esas conjunciones de pensamientos diversos, pero no distantes, nos invitan a ser más comprensivos, a despojarnos de todo resentimiento, a conciliar otras ansias que nada tienen que ver con el poder, sino con la donación, con la entrega y generosidad de no descartar a nadie de nuestro entorno, de nuestro propio camino. Es verdad que la humanidad ha ido avanzando en sus conquistas científicas y tecnológicas, hasta globalizarnos, pero no hemos sabido aún conciliar esfuerzos y alimentar uniones. Cada país tiene o tendrá necesidad de los demás. Por desdicha, andamos como muy divididos, con el corazón herido, por falta de consideración de unos para con otros, levantando muros en vez de abrir fronteras. Nos urge calmar inútiles y absurdos frentes que lo único que vierten son riadas de angustia y dolor. Quizás debiéramos pensar más en la política de puertas abiertas. Ojalá, en un futuro próximo, la ciudadanía active una cultura más del alma, de la trascendencia, de los valores del espíritu, en definitiva. Será un buen modo de asegurar el sosiego y de activar la paz en los corazones. Lo cierto es que cada día son muchos más los ciudadanos que necesitan ayuda humanitaria. Es el efecto de la pérdida de humanidad, de la falta de conciencia sustentada en sólidas leyes morales. Verdaderamente, ahora caminamos sin apenas sentirnos humanos, como muy multiplicados en pugnas, en batallas inútiles, sin tiempo alguno para la reflexión y el diálogo, para la escucha y la mano tendida. Lo que si resulta preocupante son las incesantes violaciones de derechos humanos perpetradas a nivel mundial contra cualquier persona. Esto debería aminorarse y ver la manera de entenderse, mediante la apertura de la mente y el corazón. No hay otra manera de avanzar humanamente que ayudarse, como agentes de libertad y de justicia, a continuar hermanados para superar las barreras y los conflictos. El mayor regalo que nos podemos dar es no tener recelo a la concurrencia de latidos. ¡No hay que tener miedo a amar! Aunque el desafío sea un compromiso, con el riesgo de que se aprovechen de uno, vale la pena la apuesta, el reto de la comunión, pues también las tragedias de la vida nos refuerzan el entusiasmo por vivir y nos endurecen para soportar la carga. No es fácil esa afluencia de latidos en un ambiente que debilita todo lazo social, que abandona a los débiles, que aviva las desigualdades y el egocentrismo. Al mismo tiempo, es evidente que tampoco las corruptas situaciones actuales, donde la ética apenas cuenta en muchos labios de poder, son capaces de generar vínculos auténticos de hermanamiento. Pero aún así, no podemos perder la esperanza por muchas que sean las adversidades. En este sentido, nos ha dejado un buen sabor de boca saber que, durante los últimos veinte años, más de cien mil niños soldados han salido del control de las fuerzas de seguridad y grupos armados, gracias a la acción conjugada y conjunta de Naciones Unidas, los Gobiernos y la sociedad civil. ¡Bravo por ello! Confluyamos con el corazón, es nuestro germen de coexistencia. Algo es todo.
In the Information Age, a person has several choices. He can give in and accept mainstream news as a valid picture of the world.
There are many herds of sheep, not just one. A strong individual doesn’t join any herd. But in order to stand up to efforts to enlist him as a card-carrying sheep, he needs the capacity to examine information with logic. Every home school needs a logic course, in the same way that every home school needs to make sure children are literate. These days, information is a flood. There is really no way to pick out the good information by merely relying on the reputation of the author of an article or internet post. We are faced with an undifferentiated mass of material that would take years to digest-and still we wouldn’t be able to catch up. A need for tools to evaluate information impressed itself on the society of ancient Greece, because Greece was trying, to a degree, to exist as an open Republic. Therefore, there were many new competing voices. In its own way, Greece experienced an unprecedented flood of information. The solution? Set down principles and strategies for rational discourse. Try to distinguish between valid and invalid argument. I use the word “argument” because, in Greece, a man who considered himself a thinker or a politician was fully aware of the fact that he was often challenging others who didn’t share his point of view. This is well reflected in the most famous and revered of all Western philosophical works: the Dialogues of Plato. In these conversations, Plato displays his teacher, Socrates, engaging men of Athens in conversation about the meaning of Justice and Truth and The Good. Socrates happily maneuvered his opponents into arguments that led to absurdities and contradictions-thus proving that these men were approaching vital issues in a naïve and shallow fashion. Reading the Dialogues gave the world its first great lesson in logic in action. Since then, many refinements have been added to the subject of logic. Most useful are the so-called fallacies, about 20 major types of errors. The fallacies are common in many arguments. In fact, we can find them today in newspaper articles,
television news, scientific pronouncements, press releases, political assertions, textbooks, corporate reports, appeals court decisions, legal scholarship, medical advice. Everywhere. When students are oblivious to these fallacies, they gloss over information; they passively read it; at best, they memorize it. The one thing they can’t do is pick out the good information from the flawed information. And this state of affairs is considered normal education. What a horrendous joke. If you went back to any of the great American political encounters of the 19th century---for example, the Lincoln-Douglas debates---not only would you find a more complex use of language, you would also encounter the unmistakable efforts of both men to engage in logical discourse. The assumption was people of that time could understand this form of argument and counter-argument. Why? Because they had been educated in a different way. Today, logic is given a brush-off. My course was created to remedy this situation. I have written passages of text that resemble newspaper articles and internet journalism, and I have embedded them with common logical fallacies. The students are taught to find these fallacies and see them for what they are. In this way, they attain another type of literacy: logical literacy. It will stand them in good stead for the rest of their lives. As a reporter, week by week and month by month, I watch more and more people lose their ability to string together a logical argument. They just can’t do it anymore-and they don’t recognize their own shortcoming. They’ve never been taught a good logic course, and they’re floundering the in the sea of information that’s out there. I think something needs to be done about it, and the place to start is education. School. Here is the syllabus of my Logic and Analysis course. * The course is taught in 18 class sessions. * The first two sessions are filled with short examples of logical fallacies. * The third and fourth sessions examine slightly longer passages of text that contain multiple logical errors. * Sessions five through 16 take up, in great depth, long passages that read like newspaper articles, political statements, PR, and internet journalism. Students learn how to identify and explain, in specific terms, the logical flaws these passages contain. * Sessions 17 and 18 are the final exam and the teacher’s dissection of the exam. * The teacher’s manual and an accompanying audios lay out each session’s lesson plan. The lesson plans include my explanations of the passages and the errors they illustrate. The sessions do not challenge faith or personal conviction. They are designed to enable a bright student to take apart a written text, an argument, a visual presentation -and discover whether it is valid, whether it truly makes sense, whether it has holes in it. The sessions teach the traditional logical fallacies, offer many sample passages and exercises, quizzes, tests, and simple teacher’s manuals and daily lesson plans. The Logic and Analysis course is included in my Matrix Revealed collection (complete details below). I have seen other people offering school courses that are amazingly expensive. I undercut those levels by a wide margin. Let’s face it. We are living in a world where the notion of individual freedom and power are under attack. Sustaining that freedom involves knowing how to deal with propaganda designed to make us into confused collectivists. When young people possess the knowhow and the confidence to see through these shams, they are equipped to succeed.
3
AméricaLatina / February, 2017
Opinión Algo más que palabra
Ya estamos hartos de tantas derrotas
Por Víctor Corcoba Herrero/ Escritor corcoba@telefonica.net
A veces pienso que, hoy el ser humano, vive en una permanente sensación de derrota; a juzgar por los diversos ambientes desilusionantes y egocéntricos que nos sacan de quicio. El aluvión de enojados es tan fuerte, que no hay esquina del mundo, donde los moradores muestren un semblante de satisfacción. Todo el mundo parece quejoso, resentido, sin horizontes, con ganas de armarse y de rearmarse para imponer sus doctrinas más populistas, o sea, más interesadas. Aprovechando este caos de cambio de época, con lo que esto conlleva de desorientación, hay líderes que no vacilan en sacrificar al pueblo, a la ciudadanía de la que presumen y aglutinan como encantadores de serpientes, con tal de injertar un futuro tan efímero como inhumano. Sea como fuere, de un tiempo a esta parte, la propaganda y la mentira nos desbordan y la población anda confundida, sin criterio, para poder formarse su distintiva opinión y poder así discernir. No es de recibo regresar a otros tiempos cargados de sufrimiento, deberíamos despertar y propiciar otros entendimientos más de donación que de fortuna. Ojalá avivemos una moral comprensiva, respetuosa, que pueda producir lazos que nos unan. Por desgracia, hay demasiados gobernantes asentados en el poder, no en el servicio, conducidos por la avaricia del beneficio y guiados por una conciencia totalmente corrupta. El caso del corrupto que, por su endiosado hacer, ya se cree un ganador, no importándole dejar perdedores a su paso, es el prototipo de ferocidad más salvaje que una especie puede desarrollar. Humanamente ya estamos hartos de tantas dominadores, que han hecho del poder el mayor negocio de su vida. Para empezar cuesta creer este desmembramiento de la familia, de los hijos con los padres, del amor entre los cónyuges, donde todo se confunde y se hace ideología, con lo que esto conlleva de disgregación y de preocupante carencia, algo que pesará posteriormente durante toda la existencia. Por mucho que quieran adoctrinarnos los del pedestal, lo innato forma parte de nuestro propio medio, y todo ha de hacerse y rehacerse en linaje. Es lo natural de una civilización nacida para crecer en el amor, no en las discordias, como ahora pretenden muchos gobernantes trasladarnos, sin respetar la genealogía de la persona, la entrega sincera de sí mismo. Efectivamente, ante el referente de tantas familias desunidas, el desconcierto está servido en bandeja mundana. Junto a esta deshumanización todo se torna más individual y personal. Qué lejos queda aquel “nosotros”, representación de una familia apiñada, donde el padre y la madre eran uno, indivisibles y para toda la eternidad. Cuando falta esa comunión de personas difícilmente se puede construir algo. Todo se enferma, y lo que era una alianza entre generaciones, llega a convertirse en una batalla de miserias. Así, volvemos una y mil veces a rivalizar entre culturas, creencias o etnias, lo que es una derrota para todos. Dejamos en el tintero aquello que es una realidad, que a través de la familia discurre nuestra propia historia. El amor nos vincula a todos. Por eso, tampoco es de recibo la aplicación de la pena de muerte, por muy fuerte que sea el quebrantamiento. Estamos llamados a querernos. Este método de ejecución, por si mismo, es una violación a nuestra existencia humana, debido al dolor y sufrimiento que causa y no repara. De un plumazo destruye toda una vida, cuestión caprichosa y discriminatoria, o incluso la misma cadena perpetua, que es una pena de muerte oculta, tiene bien poco sentido humano. Lo suyo sería rehabilitar comportamientos, interiorizar éticas, disuadir conductas irracionales, revivir humanidad y no incitar a la venganza que jamás nos va a conducir a buen puerto. Es verdad que los tiempos presentes ayudan bien poco a generar sosiego. Lo armónico apenas se considera. Por otra parte, aún pensamos que los males sociales se curan con la penalización, como era típico en las socie-
dades primitivas. El populismo penal le importa nada la inclusión social, al igual que al populismo político le importa tampoco nada, el mundo de la marginalidad. La legión de oportunistas del momento se están haciendo de oro a cuenta de los pobres. Y lo peor de esta situación, es que se creen unos triunfadores, cuando en realidad son unos auténticos corruptos, que no se casan con nadie, tan solo con las apariencias, con las complicidades más insociables. Todas estas bochornosas situaciones, que se vienen repitiendo a lo largo de nuestro caminar por la tierra, lo que subrayan es el poco avance hacia el encuentro del ser humano consigo mismo, y la confrontación que perennemente nos echa abajo como seres dignificados y pensantes. Cuántas veces hemos repetido ¡nunca más la guerra!, y han brotado mil contiendas, fruto de nuestro fracaso de autenticidad. ¡Qué se acabe el lenguaje de la mentira!. Toca interceder, no avivar el odio. Ya en su tiempo lo decía el inolvidable filósofo y escritor francés, Jean Paul Sartre (19051980): “Basta con que un hombre odie a otro para que el odio vaya corriendo hasta la humanidad entera”. Lo saludable es cultivar el diálogo con humildad, incluso -como ha recordado el Papa Francisco- “ a costa de tragar quina, porque es necesario evitar que en nuestro corazón se levanten muros de resentimiento y rencor”. Ciertamente, hay que aplaudir cualquier ronda de negociación que contribuya a conversar sobre algo tan primordial como la concordia. En este sentido, debemos aplaudir aquellos escenarios que instan a trabajar juntos. Los referentes y referencias pueden ayudarnos a tomar aliento. Al respecto, me viene a la memoria, que hace sesenta años, inspirado en un sueño de un futuro pacífico, común, los miembros fundadores de la UE se embarcaron en un viaje ambicioso de la integración europea, con la firma de los esperanzadores Tratados de Roma. Se pusieron de acuerdo para resolver sus conflictos en torno a una mesa, en lugar de hacerlo en los campos de batalla. Como resultado de ello, la experiencia dolorosa del pasado turbulento de Europa, ha dado paso a una paz que abarca siete décadas y a una alianza de 500 millones de ciudadanos que viven en libertad, con la oportunidad de poder realizarse en una de las economías más florecientes del mundo. A propósito, pienso que el sesenta aniversario de los Tratados de Roma, el 25 de marzo 2017, puede ser una ocasión propicia para que los líderes de la UE27 reflexionen sobre la situación actual del proyecto europeísta, para considerar sus logros y fortalezas, así como para activar las áreas para una mejora adicional, y poder dar forma a un porvenir más humano para todos, sin tantas desigualdades. Desde luego, si en verdad queremos salir vencedores como especie, tal vez
Pedro Valdez, es miembro de: Human Rights’ Press: Publisher Pedro Valdez: Editor-in-Chief Editorial Board: José Lopez & Norman Valdez www.americalatina.ca www.hr pr ess.or g
1807-210 Simcoe Street. Toronto, ON M5T 0A9 Phone: 416-455-2537 & 1 905-356-4298
L o s ar tí c u l o s y opi n i on e s e x pre s a d a s en “A m ér i c a L ati n a” s on re s p ons abi l i d a d d e s u s au tore s
debiéramos rejuvenecer nuestra dimensión social con la fortaleza más humana, profundizando en aquello que nos hermana, con el aprovechamiento de la globalización, sabedores de que dialogar no es fácil, es muy difícil entre tantas diversidades. De todos modos, sólo con la tenacidad y la pasión pueden construirse vías de comprensión y no murallas que nos alejan. En cualquier caso, una derrota peleada tiene más eco que un triunfo casual. Además, lo importante es vencerse a sí mismo y convencerse de que todos ganamos cuando nos amamos y de que todos perdemos cuando mutuamente nos aborrecemos. De ahí, que la reconciliación sea la más auténtica hazaña de progreso. Aproximarse al análogo, por consiguiente, es el más bello laurel. Cooperemos y colaboremos para que así sea. 5 de marzo de 2017.-
El peligro de la OTAN en América Latina. El acuerdo de cooperación entre Colombia y la OTAN puede amenazar la estabilidad y soberanía de las naciones de América Latina. La Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) es conocida como una alianza militar entre Estados Unidos y Europa para coordinar acciones ante situaciones que pongan en peligro la seguridad y estabilidad regional europea. Sin embargo, la OTAN ha sido el brazo militar de Estados Unidos en sus intervenciones militares en África (Libia 2011), Oriente Medio (Siria, Iraq) y en Europa misma, como en la Guerra de las Balcanes (1999). De acuerdo al periodista y analista colombiano, Jon Restpo, la presencia de bases de la OTAN en el mundo parten en teoría de los acuerdos existentes entre la alianza militar y las naciones, sin embargo, en la práctica resulta que el organismo hace uso de las bases de los países miembros instaladas alrededor del mundo. OTAN en América Latina La OTAN creó un cerco militar al bloque de países socialistas, garantizado con bases militares norteamericanas en Europa. En América ocurrió algo parecido y, sobre todo, las fuerzas armadas latinoamericanas, penetradas por la ideología anticomunista, pasaron a ser actores decisivos en la vigilancia y hasta derrocamiento de gobiernos progresistas y demócratas, e incluso, en dictadores que dirigieron políticas terroristas destinadas al exterminio de cualquier germen izquierdista, como ocurrió en el Cono Sur, a partir del régimen de Pinochet (1973-1990). A mediados del 2015, los gobiernos estadounidenses y la OTAN tenían unas 800 bases militares montadas en los cinco continentes. El politólogo argentino Atilio Borón desde la Reunión de Partidos Comunistas y Revolucionarios de América Latina y el Caribe aseguró que “Estados Unidos tiene al menos 80 bases militares en países latinoamericanos” y apuntó que “Perú posee la mayor cantidad, por encima de naciones como Colombia, con siete, y Chile, que alberga una”. El acuerdo de cooperación entre Colombia y La OTAN llevaría a la presencia de la alianza militar en suelo colombiano usando a algunas de las siete bases de Estados Unidos en el territorio de la nación suramericana, Jon Restpo recordó que el organismo ha sido el ejecutante de operaciones armadas alrededor del mundo orquestadas desde Washington. El analista colombiano indicó que más allá de la presencia militar de la OTAN lo que está en medio es una muestra de fuerza. Restpo recordó que Rusia y China han incrementado sus relaciones bilaterales en América Latina; su participación en proyectos como el canal interoceánico de Nicaragua y la ampliación del Puerto de Mariel en Cuba ha preocupado a Estados Unidos. La presencia de las instalaciones militares de EE.UU. en América del Sur (alrededor de 40) es una amenaza a la soberanía de las naciones de la región, y más en el futuro cuando desde Washington se ha impulsado una reedición del Plan Cóndor.
4
AméricaLatina / February, 2017
Actualidad
Entrevista a Carlos Angulo-Rivas y José Castro Pozo
PERÚ: ESTADO PUTREFACTO
La verdad, nos dice Angulo-Rivas es que el Estado está en manos de una casta política antinacional, corrupta, inmoral e inescrupulosa, donde todos sus integrantes se dan la mano para sostenerse intocables e impunes ante la ley.
Por Pedro Valdez* Después de vivir en la penumbra del sistema democrático iniciado en 1980, el Perú desde el regreso de Fernando Belaúnde para un segundo gobierno, traído por el general Francisco Morales Bermúdez quien había terminado con los aires revolucionarios de la Fuerza Armada, no logra ni logrará un rumbo de república íntegra, moral y ética. Morales desmontó todos los cambios estructurales llevados a cabo durante el gobierno del general Juan Velasco Alvarado, permitiendo vía una Asamblea Constituyente el retorno de la oligarquía al poder de la mano con el imperialismo estadounidense. Surgía en ese entonces también la “guerra popular” emprendida por el partido Comunista del Perú conocido como Sendero Luminoso; y enseguida se sumaría a la rebelión contra el sistema político el Movimiento Revolucionario Tupac Amaru MRTA. Hoy, transcurridos casi cuarenta años, un presidente de origen extranjero en primera generación y nacionalidad estadounidense por adopción, Pedro Pablo Kuczynski, gobierna el país en lo que podríamos denominar la etapa final de la decadencia de gobiernos estructurados bajo el bautismo de Estado de Derecho y Sistema Democrático. En una entrevista con dos destacados intelectuales y analistas políticos peruanos, Carlos Angulo-Rivas y José Castro Pozo, el periódico América Latina en la ciudad de Toronto, aborda la catastrófica situación actual peruana envuelta en enormes escándalos de corrupción y sobornos al más alto nivel donde están involucrados y comprometidos los cinco últimos presidentes de la república: Alan García Pérez, Alberto Fujimori, Alejandro Toledo, Ollanta Humala y Pedro Pablo Kuczynski. La baraúnda internacional de la firma ODEBRECTH y las investigaciones Lava Jato en Brasil deja mal parados a casi todos los presidentes latinoamericanos y los peruanos no podían estar afuera.
cutivo, Legislativo y Judicial, están coludidos a fin de proteger este impenetrable aparato de gobierno que permite la administración dolosa por parte de quienes ejercen los ocupaciones jerárquicas en representación de la sociedad. Y las denuncias o “destapes” sólo tocan la epidermis del tinglado deshonesto y libertino, con la finalidad de engañar y entretener a los ciudadanos con el tema de “lucha anti-corrupción” que es una manera de perfeccionar la supervivencia de los gobiernos de turno; ahí vemos cómo después de los escándalos y la bulla, de las comisiones investigadoras del Congreso y los abultados expedientes judiciales, nadie prueba nada y los delincuentes políticos todavía apuestan a re petir el plato siendo candidatos eternos. No se te olvide dejar aparte, en el tejido burocrático que mencionas, a los entes electorales y a los medios de comunicación de la gran prensa monopolizada por esos mismo sectores oligárquicos, acota Castro Pozo, además, como ya hemos observado y comentado muchas veces las elecciones generales del año pasado fueron un fraude bien pensado, montado desde el mismo día de la convocatoria. El Jurado Nacional de Elecciones limpió la cancha, eliminando a César Acuña y Julio Guzmán, para que Kuczynski llegara a la segunda vuelta; es del caso señalar que la ley electoral no se aplicó a otras candidaturas con faltas idénticas (la compra de votos de los hermanos Fujimori y la irregular inscripción de la alianza Apra-PPC con el candidato Alan García;) y ese mismo JNE presidido por Francisco Távara rebajó la valla electoral 24 horas antes del sufragio obsequiando con su maniobra cinco congresistas apristas.
ONGs proponiendo un programa de neo-liberalismo remozado llamado pomposamente la “Gran Transformación” el mismo que fue atenuado luego con la “hoja de ruta” de ciertos acompañantes del pensamiento ultra-derechista de Mario Vargas Llosa. Humala al final no hizo ni lo uno ni lo otro se acomodó a la red de la corrupción con Nadine Heredia a la cabeza y traicionó el voto de orientación popular que lo llevó al poder. Si nos referimos a la actual situación peruana, la verdad hasta ahora no aparecen líderes anti sistema capaces de eliminar de raíz el tejido putrefacto del Estado y sobre todo la explotación capitalista del neo-liberalismo y la globalización; yo observo más bien un reforzamiento de este proyecto instaurado por el dictador Alberto Fujimori. Veo la continuidad del proyecto con la participación, tipo comparsa, de una izquierda sin plataforma política socialista y revolucionaria. Como ya se ha dicho esta es la izquierda que la derecha necesita y qué mejor ejemplo de haber seguido el falso nacionalismo de Ollanta Humala, quien se aprovechó del voto popular de izquierda y de los “caviares” o sea los pseudo-izquierdistas subidos, sin rubor alguno, al coche triunfador.
Alberto Fujimori
Alan García
Alejandro Toledo La verdad, nos dice Angulo-Rivas es que el Estado está en manos de una casta política anti-nacional, corrupta, inmoral e inescrupulosa, donde todos sus integrantes se dan la mano para sostenerse intocables e impunes ante la ley. Existe un tejido burocrático adscrito a los gobernantes sin interesar su color político porque en el fondo, sin excepción, defienden los mismos intereses y la mira está en llegar a los cargos públicos para volverse ricos sin esfuerzo alguno. Los poderes Eje-
En efecto, los actos dolosos en cualquier instancia resolutiva del Estado son permanentes y siempre apuntan a fortalecer y prolongar la gangrena del tejido administrativo, agrega Angulo-Rivas, ya que con ello se da continuidad a este Estado de Derecho y Sistema Democrático, convenientemente diseñados para servir a las inamovibles castas políticas en cuanto a la sujeción y control de la sociedad en su conjunto. Y bajo ese control el fraude electoral es un componente importante cuando los cálculos estadísticos hacen peligrar un resultado favorable a los partidos y candidatos tradicionales de la casta política. Pero, Ollanta Humala pudo significar una pérdida de ese control acomete Castro Pozo que, sin embargo, fue velozmente interrumpido por la invasión de los izquierdistas de salón de las
www.bloorstculturecorridor.com Twitter: @bloorstculture Facebook: www.facebook.com/bloorstculturecorridor The Bloor St. Culture mobile app is FREE to download: Bloor St. Culture Corridor web site iTunes AppStore Google Play
Tocas aspectos importantes pero es necesario hacer una distinción entre modelo y Estado, interviene Angulo-Rivas. El modelo económico puede ser neoliberal, socialdemócrata, inclusive, socialista; y el Estado relativamente honesto y decente aunque ciertos modelos sean más proclives a la inmoralidad que otros; por ejemplo en los países industrializados capitalistas el modelo es neoliberal y de libre mercado, sin embargo, los estados son más estrictos en cuanto al cumplimiento de la ley y las normas establecidas evitándose la modalidad de los sobornos, favoritismos, evasión de impuestos e impunidad para los delitos. El modelo neoliberal durante el primer gobierno de Alan García no fue desarrollado bajo ningún aspecto, no existía para el Apra; sin embargo, fue una período de corrupción e inmoralidad jamás vistas en el país, dándose un crecimiento del Estado en términos de robos descomunales, abusos, desmanes policíacos y militares, matanzas en las comunidades campesinas, genocidio y represión generalizada, que con el pretexto de la guerra “anti-terrorista” se justificaba todo, es decir, la descomposición de los poderes públicos. Luego, con Fujimori y con el mismo pretexto anti subversivo la falta de escrúpulos, la deshonestidad, la desvergüenza, el crimen, la estafa al estado, los sobornos al periodismo, a los empresarios, a los magistrados y altos jefes militares, obtuvieron carta de ciudadanía; y precisamente, ese estado putrefacto ha dejado sus huellas bien cimentadas mediante organismos generados por la propia dictadura y el estatuto fujimorista que aún sirve de Constitución Política. La sociedad está desmoralizada a causa de este vendaval corrupto dejado por Fujimori que, de modo alegre, han seguido las castas políticas gobernantes sin distinción de colores partidarios; siendo el colmo de la saturación inmoral la defensa de esta situación límite a la que llaman sin pudor Estado de Derecho y Sistema Democrático cuando, en realidad, es una orgía de corrupción. Evidentemente, afirma Castro Pozo, el Estado ha crecido desmesuradamente con una serie de organismos de
5
AméricaLatina / February, 2017
Actualidad control, generados como pantalla por la dictadura de Fujimori, que dentro del ambiente corrupto existente los funcionarios y representantes se llenan los bolsillos de dinero y no controlan nada porque ellos mismos están a la espera de la “aceitada” para intervenir haciéndose de la vista gorda. El pueblo está hastiado de los presidentes, ministros, funcionarios, congresistas, fiscales, jueces, procuradores, contralores, consejeros nacionales de la Magistratura, miembros del Tribunal Constitucional, etc. que como se observa este es un gigantesco aparato estructurado para mantener el orden establecido de la corrupción y la impunidad. Cualquier encuesta da cuenta que toda esta parafernalia administrativa del poder público no goza de la aceptación ciudadana, pues los resultados en cualquier caso no superan el 10% de apoyo. Y, aquí no existe escepticismo sino rechazo total y contundente de los sectores sociales y populares ante el inmenso edificio del estado mafioso. El escándalo de la multinacional brasilera Odebrecht está destapando una olla de delincuentes empresariales y políticos de la casta política de todos los colores y niveles.
Ollanta Humala Creo, manifiesta Angulo-Rivas, estamos llegando a la conclusión de estar frente a un Estado conformado por una variedad de instituciones, muchas de ellas innecesarias, aunque útiles para mantener el control de la sociedad bajo la égida de las corruptas castas políticas puestas de acuerdo para entrampar la verdade-
Pedro Pablo Kucsynski ra democracia del pueblo y para el pueblo. El Estado de Derecho y el Sistema Democrático actuales, ambos concebidos como un frondoso aparato administrativo de control y sujeción social no va permitir el desarrollo de un proceso de cambios destinado a superar la descomposición del Estado del que viven y lucran. A no ser por medidas de fuerza, insurgencia popular, como las habidas en Argentina, Bolivia, Ecuador, ya que los poderes fácticos, gobierno-empresariado no soltaran la manija del Estado. La verdad, no creo para nada en el camino escogido por la izquierda electoral esperando el año 2021 como una salida a la crisis moral existente, pues a los frentes y partidos populares les espera por ese lado un nuevo fraude electoral a través del control que las castas políticas tienen sobre este Estado putrefacto que defienden, y donde la búsqueda de los dirigentes de esta izquierda es incorporarse a él. Ya se vio cuando se negaron a denunciar las maniobras del JNE y a discutir la existencia de un descarado fraude. Es muy cierto, no se actúa por principios básicos de la democracia sino por conveniencias particulares y de grupo en la propia izquierda llamada a realizar los cambios revolucionarios, concreta Castro Pozo. Ahí tenemos, por ejemplo, la reiterada negativa del JNE de reconocer la inscripción, primero del Movadef y luego del Fudepp, organizaciones políticas que cumpliendo con la ley electoral y el número de firmas requerido son rechazadas por exigir la Amnistía General y la libertad de los presos políticos acusados de terrorismo.
Habría 314 políticos peruanos involucrados en el caso LavaJato Informaciones periodísticas dan cuenta que habría más de 300 políticos involucrados en actos de corrupción, exfuncionarios, funcionarios del interior en Perú. Se refieren a: exalcaldes distritales, provinciales, presidentes regionales, ahora llamados gobernadores regionales, regidores, dirigentes sindicales y hombres de prensa (periodistas y comunicadores) de las regiones y ciudades donde la firma constructora, Norberto Odebrecht desarrollaba y desarrolla actualmente obras de “gran trascendencia” serían los ciudadanos peruanos que más dinero sucio habrían recibido que los propios exfuncionarios, funcionarios y políticos del más alto nivel (expresidentes y ministros. Esta información que Tiempo26.com acaba de recoger no esta procurando señalar que los funcionarios y políticos del interior del Perú son más corruptos que los del gobierno central, no, señores, en absoluto, lo que estamos diciendo, según información de un prestigioso periodista de investigación de Brasil (nuestra fuente) y la Policía Federal de ese país, es que en las regiones del Perú también hubo corrupción en absolutamente todos los niveles y dio sobornos multimillonarios a muchísimos alcaldes, regidores, sindicalistas y periodistas.
La procuraduría de Brasil ya tendría identificado a más de 300 peruanos que entre el 2004 y 2014 ocuparon cargos de ministros, viceministros, gobernadores regionales, alcaldes y regidores, además de hombres de prensa, sin embargo, aún no salen los nombres y apellidos de estos presuntos corruptos, dado que el Fiscal de la Nación, el magistrado Pablo Sánchez, asegura que no posee ningún nombre, sin embargo, una periodista de investigación de Brasil y fuentes de T26 en el Ministerio Público aseguraron; que Sánchez posiblemente ya tendría la lista completa de los CORRUPTOS, asimismo, Julia Príncipe también se refirió respecto a este tema: “Fiscal Pablo Sánchez tiene los nombres de implicados en caso Odebrecht”. Presidenta del Consejo de Defensa Jurídica del Estado, Julia Príncipe, sostiene que información es “confidencial”. Tiempo26.com se contactó con un periodista de investigación en temas políticos de Brasil para recabar información y conocer algunos alcances sobre los posibles mecanismos que la Fiscalía de la Nación estaría adoptando para presuntamente callar los nombres y apellidos de los ciudadanos peruanos que habrían recibido coimas de la corrupta firma Odebrecht. “Fiscal Pablo Sánchez tiene los nombres de implicados
Es tiempo de decir la verdad acerca del cáncer
Campaña de Human Rights’ Press y de AméricaLatina Community Newspaper
Aquí debemos aclarar que ninguna organización es terrorista por sí y ante sí. En medio de una guerra el terrorismo es una acción con objetivos militares, por ejemplo los bombardeos “disuasivos” de la OTAN en el medio oriente (Libia, Irak, Siria, Afganistan, etc. o las incursiones sionistas de Israel en el desalojo de los palestinos expulsándolos de sus tierras. Entonces, en la guerra se produce un terrorismo oficial o estatal y otro de las organizaciones subversivas. En el caso del Perú, derrotados Sendero Luminoso y el MRTA militarmente, el terrorismo del Estado persiste a través de la persecución política y las matanzas en los conflictos sociales: Bagua, Conga, Tía María, etc. Ahora, si los remanentes de la subversión y los ex presos políticos que hayan cumplido su condena fundan una organización que cumpla con la ley electoral, por maltrecha y tramposa que es, no hay motivo de tacha ni impedimento para la participación democrática en aras de la mentada Reconciliación Nacional amparada por la Comisión de la Verdad. Y vemos frente a estas arbitrarias decisiones del JNE que la izquierda electoral guarda un silencio condenatorio. Eso es así, el Estado putrefacto con todos sus organismos defiende a las castas políticas contra viento y marea, nos dice Angulo-Rivas. El Informe de la Comisión de la Verdad y Reconciliación es un documento mediatizado, acomodado a intereses políticos. Es una verdad a medias de lo que quería el Estado para lavarse la cara. Tanto es de este modo que el genocida Alan García fue exonerado de sus crímenes de lesa humanidad. Y hoy vuelve a las andanzas cuando insiste en lavarse la cara ante el escándalo ODEBRECHT sabiendo que todos los hilos conducen a su enorme responsabilidad de ladrón contumaz junto a su pandilla de compinches apristas. Los delitos y crímenes de Alan García prescribieron el año 2000 a través de un amarre del sistema judicial, una vergonzante tinterillada, de exonerar a los delincuentes políticos, que aún se instala como una alternativa de burlar la justicia. Eso no quiere decir, por ningún lado, que Alan García, sea inocente. El ex presidente Toledo es un ladrón comprobado pero a su vez una válvula de escape, un “chivo expiatorio,” del corrupto sistema judicial para salvar a los Fujimori, a Alan García y a Kuczynski; y tal vez a Ollanta Humala y su esposa Nadine Heredia; pues si todos caen como debería ser el Estado sucumbe en su propia inmundicia. * Es el Director de este medio. Es miembro del Canadian Juornalist For Free Expressión, CJFE, del PEN Canadá y Presidente de Human Rights’ Press
en caso Odebrecht”. Presidenta del Consejo de Defensa Jurídica del Estado, Julia Príncipe, sostiene que información es “confidencial”. Como ya sabemos; recientemente, el fiscal de la nación, Pablo Sanchez y el jefe de la UCJIE (Unidad de Cooperación Judicial Internacional y Extradiciones), el abogado, Alonso Peña Cabrera viajaron a Brasil para reunirse con sus pares brasileros, con el objeto de intercambiar información; en dichas reuniones los magistrados peruanos le habrían pedido, al procurador general de Brasil y jurista Rodrigo Janot Monteiro de Barros, carpetas y expedientes sobre el caso ‘Lava Jato’ que involucra a funcionarios y políticos peruanos, pero la respuesta habría sido negativa, sin embargo, miembros de la comitiva peruana sí habría tenido el permiso de capturar en 11 fotografías la lista de los 314 peruanos involucrados en/con #Odebrecht. EN LAS 11 FOTOGRAFÍAS ESTARÍA LA SIGUIENTE INFORMACIÓN: 1).- Las cifras entregadas en calidad de soborno. 2).Nombres y apellidos. 3).- Cargos y periodos. 4).- y, el nombre de la obra y la región. Dato importante: hay dos actuales congresistas que estarían involucrados, 1 exministro y los más comprometidos serían dos expresidentes de la República; misteriosamente, hay un expresidente de la República que habría salido nuevamente airoso de este escándalo mundial. DATO MUY IMPORTANTE: No nos olvidemos que Marcelo Odebrecht para reducir los años de su condena tuvo que someterse al programa “confesión sincera, o legalmente conocida como colaboración eficaz” con la justicia brasilera y estadounidense. En esas confesiones Marcelo Odebrecht informó con lujos y detalles a quienes sobornó: con nombres y apellidos y cuánto dinero les depositó. Así que la Policía Federal y la Justicia de Brasil tienen absolutamente todos los nombres, y por ese motivo, la comitiva de magistrados peruanos está y estará viajando constantemente a Brasil. Los nombres ya se conocen. Y aunque exista está información por respeto al marco legal de nuestra nación y a la reserva del debido proceso se tiene que mantener hasta que el propio Fiscal de la Nación, esperemos que sea en estos días, después de corroborar los nombres y de realizar las respectivas investigaciones, decida con fundamento legal, y no periodístico, publicar la lista con nombres y apellidos, eso se llama periodismo responsable.
AméricaLatina / February, 2017
6
Medio Ambiente
¿Por qué se justifica declarar el territorio del Esequibo Corredor Biológico del Planeta? Por Lenin Cardoso
Mientras se dan los tiempos de espera a los pronunciamientos de los Laudos Territoriales el Gobierno de Guyana Británica, en fragante y desafiante desacato a los Acuerdos de Ginebra, que prohíbe expresamente que no se pueden realizar ningún tipo de actividad minera o comercial en los territorios en reclamación.
Han entregado a empresas trasnacionales en concesión, extensas áreas del Esequibo venezolano para su explotación forestal, minera y petrolera. Una demostración descarada de que los negocios internacionales de los países del “primer mundo” pesan más que las resoluciones de las Naciones Unidas (ONU). La declaratoria de Corredor Biológico del Esequibo frenaría esa desaforada y vorágine explotación de esos recursos naturales y pondría en evidencia la actual agresión a la biodiversidad en ese territorio. Al ritmo que van, una espera “intencionada” de 50 años más para que se dictamine una resolución y nos van a entregar es un desierto. Desde el 2007 la CITES [Convención sobre el Comercio Internacional de Especies en Peligro] ha realizado estudios en la Cuenca del Río Esequibo y ha recomendado considerar la región como un área de conservación. Según la CITES, “La biodiversidad de la Cuenca del Río Esequibo es muy alta, con muchas especies únicas, así como especies nuevas para la ciencia. Es imperativo que actuemos rápidamente en la conservación de estas áreas prístinas que están desapareciendo rápidamente por todo el planeta, por lo que es fundamental aprender sobre ellas antes de que se alteren”. Anexamos mapas de las concesiones ilegales que ha entregado el Gobierno de Guyana Británica en el Esequibo venezolano.
recibimos voluntarios y estudiantes de periodismo, comunicarse a los telefonos:
7
AméricaLatina / February, 2017
Sociedad
Los problemas y las soluciones Por Jorge Gómez Barata El desarrollo científico y tecnológico, los factores más dinámicos y relevantes en los avances de la civilización universal, en ocasiones son presentados como motivos de preocupación, incluso como amenazas para el planeta y el género humano. Al respecto se impone una verdad incontrovertible: la ciencia y la tecnología pueden originar problemas para los cuales ellas mismas, a su debido tiempo, proveerán las soluciones. Tanto en el pasado reciente, como ahora, la industrialización y la automatización, el uso de nuevas fuentes de energía, el empleo de máquinas y fertilizantes en la agricultura, la introducción de variedades de plantas y razas de animales más productivas, y la aceleración del crecimiento económico, constituyen las metas de todos los países, especialmente de los más atrasados y pobres. Ello significa más empleos, mejores salarios, acceso al consumo y al confort, bienestar, mayor nivel y calidad de vida. Esas percepciones que en todas las culturas y civilizaciones acompañaron al género humano, están siendo profundamente matizadas y subvertidas por diletantis-
mos, más o menos ilustrados. A las exageradas preocupaciones de carácter ecológico y ambientales, que atribuyen a la actividad económica efectos catastróficos sobre el planeta, se suman fenómenos como el llamado “desempleo tecnológico”. Una de las explicaciones para este paradójico fenómeno radica en el desigual desarrollo de la civilización y la cultura humanas, caracterizada por las diferencias en el ritmo en que avanzan unas esferas y otras. En esa dinámica la moral, la ética, y la política son de las más atrasadas. En todas las ramas la humanidad es capaz de producir más de lo que necesita, y de lo que es capaz de distribuir con mínimos de justicia y equidad. Ello explica por qué junto a una fabulosa acumulación de riquezas, convive una aterradora pobreza. Según la muestra tomada en diez países desarrollados y otros tantos emergentes, para más del ochenta por ciento de la población mundial económicamente activa el principal ingreso es el salario. Uno de los problemas es que, en esos mismos países, en los próximos
veinte años, entre el 50 y el 70 por ciento de los empleos tradicionales están amenazados por la mecanización y automatización, y por la adopción de fórmulas que reducen las necesidades de mano de obra. Obviamente el fenómeno no es nuevo, y con diferentes acentos, implicaciones, y costos sociales ha estado presente en todas las etapas del desarrollo, particularmente desde la Primera Revolución Industrial iniciada hace casi tres siglos, y acelerada en las últimas décadas. Es cierto que el progreso técnico aplicado a la industria, los servicios, la agricultura, el comercio, los transportes, incluso a la medicina y la educación, reducirán o harán desaparecer empleos y profesiones, así como procedimientos tradicionales, pero ello no será causa de empobrecimiento ni de miseria. No existe un solo argumento que permita culpar a la ciencia, la automatización, o a las más avanzadas tecnologías, del desempleo, el hambre, la insalubridad, el analfabetismo u otros males de la sociedad contemporánea. El racismo, la exclusión, la xenofobia y el maltrato a los seres humanos, una parte de los cuales se pretende encerrar mediante muros y cercas, no tienen
ninguna justificación. Los estudios y las reflexiones son válidas, como lo son también la defensa de legítimos intereses nacionales, siempre que no confundan los factores ni subviertan los valores. La lucha contra la pobreza y por el progreso es la principal tarea de la humanidad hoy, y para ello la ciencia y la tecnología son las mejores herramientas. Ellas son parte de la solución, no del problema. La política y los malos gobiernos no pueden decir lo mismo. Allá nos vemos.
Cuando de historia se trata .Por: Hilarión Prieto Álvarez Tomar partido cuando de historia se trata es lo mismo que escoger un bando en el trabajo periodístico. El historiador, por su lado, y el periodista, por el suyo, son observadores de los hechos, aquel de los pasados y este de los presentes, así que su obligación es transmitirlos tal como fueron o son. Pero cuando la historia involucra a más de un país o, peor, si de una guerra se trata, la mayoría se inclina por el suyo. Por eso es que la Guerra del Pacífico tiene por lo menos tres versiones, el mismo número de países que participaron en ella. Pero no hace falta ser boliviano para afirmar que aquella guerra fue la consecuencia de una invasión, una cobarde y alevosa que se produjo el 14 de febrero de 1789, cuando las fuerzas chilenas ocuparon Antofagasta. Las guerras son parte de la historia de la humanidad y muchas veces concedieron derechos. Si un país venció en una puede reclamar compensaciones, unas veces económicas y otras de posesión de tierras; pero, para ello, debe demostrar que la guerra, y sus resultados, no fueron injustos. Una guerra arranca con una declaratoria formal del gobierno de un país a otro. Cuando primero existe una ocupación, como lo fue la de Antofagasta, no existe declaratoria sino invasión; es decir, acción y efecto de invadir, irrumpir, entrar por la fuerza. Con invasión, sin declaración previa, una guerra nunca puede ser justa así que no genera derechos. Esa es la base de la demanda que Bolivia formuló ante la Corte Internacional de Justicia. Chile invadió Bolivia y lo hizo sin provocación alguna. El impuesto de 10 centavos por quintal de salitre fue un burdo pretexto porque la invasión había sido preparada durante años. Una de las razones para la invasión fue el salitre, que tuvo gran valor hasta fines de la Primera Guerra Mundial. Los más grandes depósitos de esa mezcla estaban en Antofagasta y Tarapacá, entonces territorios boliviano y peruano, respectivamente. El historiador Fernando Cajías apunta que una de las razones para la invasión chilena fue la riqueza salitrera de Tarapacá, ya que su explotación fue monopolizada en 1875 por el gobierno peruano. Es falso, entonces, que Perú haya entrado a la guerra por causa de Bolivia y el tratado defensivo previo que habían firmado sus gobiernos. Chile había puesto sus ojos en el salitre de ambos países y punto. No le interesaba solo el Litoral boliviano. El guano, del que tanto hablaba Joaquín Aguirre Lavayén, servía para fertilizante, al igual que el salitre, pero a los pocos chilenos que urdieron la guerra no les interesaba tanto su explotación como recuperar las deudas que los peruanos tenían por su venta. Entre 1869 y 1872, Perú adquirió deudas de firmas como la francesa Casa Dreyfus y la inglesa Croyle & Russell. En todos los casos aparecen como garantía la explotación del guano y el salitre. Aunque entre bambalinas, esas empresas tomaron parte activa en la guerra porque consideraban que los yacimientos estaban literalmente hipotecados a su favor. Les interesaba que gane aquel que garantizaría el pago de la deuda peruana. Por tanto, la Guerra del Pacífico no fue tal. Tal vez sería más apropiado llamarla Guerra del Salitre, por los intereses económicos que movió esa mezcla en el siglo XIX. Fue una guerra por razones meramente económicas y, como siempre, los gobiernos bailaron a su ritmo. Los chilenos no querían quitarle el mar a Bolivia sino los yacimientos de salitre de Antofagasta y, de paso, tomar los de Tarapacá. Por eso invadieron territorio boliviano el 14 de febrero de 1789.
Ya nos leen en todo Canadá, tu también únete a nosotros y suscríbete ahora mismo para recibir este periódico en casa.
llamando a : 416-455-2537
8
AméricaLatina / February, 2017
Especiales
Milenaria agricultura de los Incas
Arbusto de la Quinua, Quinua en recipiente, Sachainti en colores y la Papa morada
Una de las culturas humanas más antiguas de la historia humana tiene origen en los alrededores del lago más alto del mundo, el Titicaca. Y desde allí, hombres sabios quienes fundarían la gran civilización Inca localizado en un prodigioso y fértil valle denominado Cusco, Perú. Se dice que la agricultura en dicha región se remontaría a por lo menos 10 mil años, tiempo en el cual nuestros antepasados a lo largo de muchos años empezaron a cultivando diversas plantas que encontraron en sus territorios, dándose inicio con ello a un larguísimo proceso de domesticación de especies de flora, que continúa hasta el día de hoy. Al haber sido sabiamente y cuidadosamente manejado las plantas durante su domesticación, permite hasta nuestros tiempos contar con especies científicamente catalogadas de gran valor nutritivo adaptadas a los variados climas peruanos, alimentos que fueron llevados a Europa y diferentes partes del mundo por los colonizadores españoles. Y en la actualidad se cultivan en casi todo el mundo. En el proceso de domesticación de las planas se le adjudica a la mujer andina y esta importantísima tarea continua en muchos lugares campesinas, seleccionando y cuidando las semillas para futuras siembras, habiéndose convertido, a través de los siglos, en una Fito mejoradora natural, especializadas en el manejo de las se-
millas. Naturalmente, con el correr del tiempo los antiguos peruanos fueron desarrollando mayores conocimientos y tecnologías acerca del cultivo de plantas, con lo cual la agricultura se convirtió en la principal actividad, sustentando toda la vida económica de la gran civilización del Tahuantinsuyo. Las andenerías de Moray y valle “sagrado de los Inca” el Urubamba, Cusco, donde se presume fue centro experimental para el manejo de las especies silvestres. Gracias al valioso y tesonero esfuerzo de domesticación de las plantas, el Perú hoy día cuenta con un arsenal de especies alimenticias y medicinales que nutren y curan a los pobladores. Esta despensa natural y botiquín medicinal, está conformado por más de 4,400 plantas oriundas utilizadas para
muchos propósitos como, la gastronomía, la medicina natural, la cosmética, la industria y la exportación de productos orgánicos de gran demanda en el mundo. Entre las principales plantas alimenticias que se cultivaron en el Perú tenemos: Granos como maíz, quinua, kiwicha y kañiwa; Leguminosas como tarwi, frijol ñuña, pallar y pajuro; Tubérculos como papa, oca, olluco y mashua; Raíces como achira, maca, camote y yacón; Cucurbitáceas como zapallo y caigua; Condimenticias como ají y rocoto; y Frutas como aguaymanto, chirimoya, papaya, lúcuma, pepino dulce, tomate y pacae; y muchas otras que son parte de nuestra biodiversidad.
...nuevo estilo de hacer periodismo Tu tambien puedes crecer con nosotros.
416-455-2537
9
AméricaLatina / February, 2017
Especiales
Bienvenido a Gananoque la puerta de entrada canadiense a las 1000 islas!
Bienvenido a Gananoque la puerta de entrada canadiense a las 1000 islas! Explore este destino turístico único en las zonas rurales de Gananoque 1000 Islands Ontario, Canada Gananoque es una ciudad en el área nor este de Toronto, Grenville de Ontario, Canadá. La ciudad tenía una población de 5.194 residentes durante todo el año en el Censo de Canadá 2011. Los residentes a veces se les conocen como “isleños” debido a las mil islas en el río San Lorenzo. La atracción turística más importante de Gananoque es el río Gananoque que fluye a través de la ciudad y el río San Lorenzo sirve como el límite sur de la ciudad. En tu vista no te decepcionarás, hay muchas cosas para mantenerte ocupado en los1000 islas en la zona!. Gananoque es su mejor opción al planear unas vacaciones de las 1000 islas. Gananoque y el área ... es “justo el tamaño adecuado para usted”! Encontraras una cantidad increíble de cosas que ofrecer al visitante. Tenemos restaurantes asombrosos, grandes compras, historia increíble, vistas impresionantes, teatro asombroso, un lugar para los enamorados y amantes del corazón ... Ven, Haz, Conduce, Ciclismo, canotaje and Caminatas, ¡Bienvenido a todas las edades! Ya sea un aficionado al aire libre, un recolector de antigüedades y coleccionables, un catador ... Podemos ofrecerlo todo. En todo el Canadá no hay más interesantes campos de campamento y cabañas que los de la San Lorenzo. Qué vistas encantadoras, desde los puntos que sobresalen en el agua, qué playas acogedoras; Y qué aislamiento estos altos pinares parecen asegurar! y sobre todo se ven limpios, sombreados y encantodor
10
AméricaLatina / February, 2017
Actualidad
Carta de un peruano de a pie, sobre la aparición en público del Doctor Abimael Guzmán Como un peruano de a pie, preocupado por la situación del país, me veo en la necesidad de expresar mis impresiones sobre la última aparición pública del doctor Abimael Guzmán, en el proceso judicial por los hechos de Tarata.
Para el Estado no hay, en este caso, respeto a los derechos de los adultos mayores, el trato especial que merecen por su edad. Lo que se ratifica en que el Tribunal dijo, primero, que no tenían nada que hacer sino el INPE; y, luego, que el INPE disponga que lo atienda un geriatra… Pero no el médico de parte, sino asignado por el INPE. ¡Siguen negando sus derechos fundamentales y atentando contra su vida!
Lo primero que llamó poderosamente mi atención fue la actitud de los procesados, abogados y público asistente cuando ingresó el doctor Guzmán a la sala de juzgamiento: se pusieron inmediatamente de pie, con respeto y emoción. Emoción que me contagió e hizo vibrar mi alma. Además, debo reconocer, me sorprendió esta actitud porque demuestra que se mantiene vivo el respeto y reconocimiento a su persona, sobre todo en peruanos comunes y corrientes, después de tantos años en los que la prensa defensora del sistema capitalista no ha cesado de estigmatizarlo con los peores calificativos, mostrándolo como un monstruo. En contraparte, se evidenció la incomodidad de los miembros del Tribunal con tal actitud, que la consideró como “perturbadora”, contraria al “orden” en la audiencia. Razón por la que, el juez Campos Barranzuela, director de debates, señaló después que, en aplicación de un artículo del Código de Procedimientos Penales, “el Colegiado tiene la potestad de expulsar a quien perturbe la audiencia e incluso detener 24 horas a quien amenace y agreda a las partes o jueces”. Es decir, con amenazas de desalojo y detención, quieren conjurar expresiones de respeto y solidaridad con el doctor Guzmán. Por otra parte, me sorprendió ver a un hombre de 82 años, con 25 años de prisión en condiciones inhumanas, de aislamiento absoluto, sumamente lúcido y coherente en su exposición. Firme en su expresión y exigencia de atención a su salud, a todas vistas resquebrajada. Lo que demuestra convicción en sus ideales, un alma acerada con la que afronta el ensañamiento y odio del Estado, como un inmenso roble que cuanto más vientos soporta tiene la raíz más profunda y el tronco más grueso y alto. Alma que percibí desde la primera vez que lo vi en la televisión, en 1992. Pese a sus problemas de salud, lo vi sin ningún atisbo de pesimismo y firme al demandar atención médica de
Este medio de prensa, ha dejado de ser distribuido en las oficinas oficiales de las embajadas y consulados de este país. En cambio puede encontrarlos en los lugares de costumbre y en las estaciones del subway El periódico “AméricaLatina” lo encuentra En Toronto Market-tino, 2801 Keele St (Keele & Wilson) “El Gaucho” , 40 Beverly Hills Drive Unit 52 En el Mercado Latino, Augusta Emporio de los Sandwich “La pasiva” 896 Wilson Avenue
En Mississauga
Commisso Meat , 1004 Burharmthorpe Rd East Antojitos, 803 Lakeshore Rd.
En Oakville
Machupiccho, Restaurant
EnBrampton
La Favorita, 18 Queen St
En Hamilton
La Bodeguita, 441 King St. East
Ahora estamos en el Subway (Yordale, Keele, Jane, Bathurst, Highpark)
Abimael Gusman y Osman Morote, dos de los máximos dirigentes del PCP, que iniciaron la conocida guerra popular en Perú parte, por cuanto la que le “brinda” el Estado es formal. Realmente, me sentí orgulloso de haberlo visto, un hombre excepcional que tiene un lugar de primera fila en la historia de lucha por la emancipación del pueblo peruano. Me indigna la acción del Estado: agravar los problemas de salud del doctor Guzmán y atentar contra su vida. Es una acción consciente, de odio y venganza.
Expreso mi rechazo a tanto odio y ensañamiento con el doctor Guzmán. Me sumo a la exigencia de respeto a sus derechos a la salud y a la vida. Pues, como su esposa y abogados denuncian, desde hace tres meses se encuentra delicado de salud, con un cuadro estomacal severo y deshidratación, sin diagnóstico ni tratamiento adecuado. Que el Estado cumpla con el elemental derecho que tiene el doctor Guzmán de ser tratado por un especialista de parte, porque los médicos del Estado no brindan atención adecuada. Estoy en contra de la política del Estado peruano de odio, venganza y persecución, contra la violación de los derechos fundamentales de los prisioneros políticos y estoy por la solución política de los problemas derivados de la guerra. ¡BASTA DE ENSAÑAMIENTO Y ODIO CONTRA EL DOCTOR ABIMAEL GUZMÁN! ¡RESPETO A SU VIDA Y SALUD! ¡TRASLADO INMEDIATO A UN HOSPITAL Y ATENCIÓN ESPECIALIZADA! 28 febrero 2016
Los indocumentados tienen derechos Alto a las deportaciones en los Estados Unidos
Por Pedro Valdez*
Hay quienes dicen que los inmigrantes indocumentados (erróneamente denominados como ilegales) no cuentan con derechos legales debido a que residen sin permiso en un país distinto al de su origen natal. Esta afirmación es falsa y es importante que como inmigrantes seamos conocedores de la protección legal con la que contamos, tanto en el ámbito internacional, como regional. Derechos sociales básicos están establecidos en La Declaración Universal de los Derechos Humanos donde se otorga protección básica a todas las personas sin distinción alguna –incluyendo raza, lengua, religión, origen y por supuesto, estatus migratorio. Esto significa que TODOS tenemos derecho a la igualdad ante la ley, protección contra la discriminación, derecho a la vida, derecho a la libertad y derecho a la seguridad de nuestra propia persona. La ONU tiene establecidos estos derechos, para tratar de garantizar justicia y paz en todo el mundo incluyendo a inmigrantes indocumentados. Así mismo es nuestra obligación hacerlos valer todo el tiempo. A propósito, conozca los 30 derechos humanos básicos universales en este enlace. http://www.un.org/es/universal-declaration-human-rights/ Sus derechos sociales básicos en los Estados Unidos se extienden en muchos casos a los inmigrantes indo-
cumentados; sin embrago cabe aclarar que en ocasiones entran un área gris ya que no se cuenta con información clara, o ésta es un tanto ambigua. Sin embargo, a continuación, se enlista los derechos plenamente concebidos a inmigrantes indocumentados: • Protección legal. De acuerdo a la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU por sus siglas en inglés); todos los habitantes dentro del territorio de los EE.UU. están protegidos bajo las leyes americanas y su constitución. Esto también incluye a los inmigrantes indocumentados. • Cuidado de Salud. De acuerdo a la Ley Federal sobre Tratamientos en Emergencias Médicas y Actividades Laborales (decretada en 1986); todos los hospitales dentro del territorio de los EE.UU. deben de ofrecer ayuda médica a los pacientes que ingresen al cuarto de emergencias sin importar su situación económica o estatuto migratorio. • Accidentes en el trabajo. En caso de accidentes en el trabajo, todos los inmigrantes indocumentados tienen derecho a recibir cobertura por parte de Seguridad Social (Social Security) mediante el seguro por accidentes (accident insurance) que cubrirá los costos del tratamiento y/o cuidados médicos posteriores relacionados con el incidente. • Llevar casos a la corte contra empleadores. Aunque en ocasiones los inmigrantes indocumentados están sujetos a amenazas de deportación por parte de sus empleadores, ellos tienen derecho a llevar a la corte casos referentes a uniones sindicales, pagos menores al salario mínimo, o receso de pago. • Educación para los niños. Todos los niños encontrados en el territorio de los EE.UU. –sin importar su estatus migratorio– tienen derecho a asistir a escuelas públicas primarias y secundarias. Si tienes más dudas al respecto de los derechos de los inmigrantes indocumentados puedes visitar la página de la Plataforma para la Cooperación Internacional para los Inmigrantes Indocumentados (PICUM por sus siglas en inglés) Recuerde que es muy importante consultar la opinión profesional de un buen abogado en caso de encontrarse en una situación que pueda considerarse injusta o ilegal, tanto en el área social como en la laboral. La población latinoamericana en particular, está siendo violada en sus derechos humanos y Human Rights Press responsabiliza al presidente Donald Trump de innumerables sufrimientos que vienen encarando miles de niños quienes están quedando prácticamente desamparados por las irracionales deportaciones que se vienen ejecutando en los Estados Unidos. * Es el Director de este medio. Es miembro del Canadian Juornalist For Free Expressión, CJFE, del PEN Canadá y Presidente de Human Rights’ Press
11
AméricaLatina / February, 2017
Imágenes
CHAVEZ: ¡ otro mundo es posible!
A Hugo Chávez se le debe el mérito de poner en la discusión mundial y de la lucha de clases la idea del socialismo. Para los primeros años del siglo XXI, la idea del socialismo estaba totalmente desprestigiada tras la caída del socialismo de Europa del Este, con la Unión Soviética a la cabeza y la restauración capitalista en esos países. En enero de 2005, en el marco del Foro Social Mundial en Porto Alegre, Brasil, Chávez relanza la idea del socialismo como vía para la liberación de toda la humanidad y durante toda la campaña electoral de 2006 para la presidencia de la República sostiene que la Revolución Bolivariana es una revolución socialista y quienes voten por su candidatura lo estarán haciendo por el socialismo. Chávez ganó con el 62,84% de los votos. El presidente de la República, Nicolás Maduro Moros, recordó al Líder Hugo Chávez, a propósito de cumplirse 4 años de su siembra. Desde su red social Facebook, dio a conocer un mensaje lleno de solidaridad por el Comandante Chávez, principal ideólogo del proyecto político y social que desarrolla la Patria venezolana. “Cuatro años del día en que te convertiste en un (para siempre) y te transformaste en el camino, y te hiciste aire para ir en la brisa, y te volviste lluvia para regarte por toda esta tierra, publicó el Mandatario nacional “Hoy eres el amor por la Patria, la lucha por la soberanía, la determinación de no rendirse. Amado Comandante, el pueblo sabe que tú vives en la unión para la victoria, con la certeza de cumplir tu sueño, que es el sueño de Bolívar, de una Venezuela libre, de una Patria Grande”, afirmó el presidente Maduro. El Jefe de Estado escribió que “cada 5 de marzo, llegará para todo el pueblo bolivariano, como la lluvia tenue de aquella tarde, en la cual nuestro amado Comandante Hugo Chávez se transformó en pueblo, que se transformó en la conciencia colectiva que nos guía hacia la victoria de la Patria”. “El dolor de su partida, hoy lo hemos convertido en fuerza de lucha, que se alimenta con el combustible de su ejemplo, de su liderazgo y de su amor por el pueblo, porque entendió que él dejó de ser un individuo y se transformó en millones de hombres y mujeres que todos los días salen a construir el sueño de Bolívar, recordó Maduro. “Su presencia sigue viva, en la sonrisa de los niños, en el canto de los cultores, en las manos de las madres, en los brazos de los obreros que construyen el futuro, de
los abuelos que con su sabiduría nos recuerdan siempre el camino que debemos seguir avanzando”, publico el líder nacional “Cuando decimos Hugo Chávez, decimos esperanza, lealtad, compromiso y entrega absoluta por Venezuela, por Latinoamérica, por el mundo. Cuando decimos Patria, decimos ¡Ordene mi Comandante! Porque aquí seguimos para hacer posible tu sueño. ¡Hasta la Victoria Siempre! ¡Chávez Vive, la Patria Sigue!” cerró el Mandatario. Representantes del ALBA-TCP en Irán recuerdan a Hugo Chávez Teherán, 7 mar (PL) Representantes de cinco países latinoamericanos y de Irán rindieron tributo al expresidente venezolano y líder bolivariano, Hugo Chávez, al cumplirse el cuarto aniversario de su fallecimiento, informaron hoy fuentes diplomáticas en esta capital. Una nota de la embajada de Cuba en Teherán precisó que en respuesta a una convocatoria de su similar de Venezuela se congregaron diplomáticos de las naciones miembros de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América-Tratado de Comercio de los Pueblos (ALBA-TCP). En el acto efectuado el 5 de marzo, fecha del deceso de Chávez en 2013, se le recordó como uno de los principales artífices en diciembre de 2004, junto al líder histórico de la Revolución Cubana, Fidel Castro, de la entonces Alternativa Bolivariana para las Américas, precursora del ALBA-TCP. Iraníes integrantes de la Asociación de Amistad Irán-Venezuela se unieron al sencillo pero solemne homenaje que contó con la asistencia del encargado de negocios de la embajada venezolana, Alexander Ramírez, y el agregado militar, naval y aéreo, general de División Pedro Ramón Guerrido. También participaron los embajadores de Cuba, Vladimir González, y de Nicaragua, Mario Barquero, este último decano del Grupo Latinoamericano, así como diplomáticos de Bolivia y Ecuador. La ceremonia tuvo lugar de modo simultáneo a la inauguración en Caracas de la XIV cumbre extraordinaria del ALBA-TCP, a la cual asistieron los presidentes venezolano, cubano, nicaragüense y boliviano, Nicolás Maduro, Raúl Castro, Daniel Ortega y Evo Morales, respectivamente.
consultorio de negocios y taxes TAXES José Linares Más de 15 años de experiencia en taxes
Integral Financial Solutions FINANZAS
Más de 13 años de experiencia en banca internacional, Flujos e efectivo, estimaciones finacieras, análisis finaciero, proyectos de inversión
CONTABILIDAD Y BOOKEEPING
Contabilidad de negocios individuales, socios y corporativos Cálculo de GST/HST, Payroll
INCORPORACION DE NEGOCIOS
Estrategias financieras. Creando un valor en las finazas de su organización
416-635-8024
2801 K e e l e S t . S u i t e 205-B
Corporativos, personales, negocios, renta, retirados, inversiones Representación y solución de problemas detaxes ante el CRA
CONSULTOR DE NEGOCIOS
Encontrar la mejor estructura legal antes de iniciar un negocio 1. Un solo propietario (sole propietorship) 2. Socios 9 Partnerships) 3. Corporacione 4.Co-operativas
linares@hotmail.ca Fax 416-635-8026
12
AméricaLatina / February, 2017
Especiales
Carta pública a Mario Vargas Llosa Y es que el gobierno que encabeza el Sr. Macri es un gobierno de estafadores, en primer lugar, porque llegaron al poder prometiendo lo que el pueblo argentino quería y necesitaba escuchar, pero decididos –ya entonces– a traicionar todas y cada una de aquellas promesas. Por Mempo Giardinelli Admirado Maestro, dondequiera se encuentre: No he tenido la fortuna de ser su amigo cercano, aunque como usted bien sabe me considero su devoto discípulo. Las dos veces que nos vimos, una en Buenos Aires, otra en Lima, nos saludamos con afecto y además he recibido otro par de veces sus saludos. Pero lo para mí más importante es haber leído casi toda su obra con deleite y pasión. Todavía enseño en mis clases de grado y posgrado sus novelas, por lo menos una por año –en 2016 retomé “Los cachorros”– y siempre sus lecciones sobre Flaubert y Arguedas. Desde luego que no comparto ninguna de sus ideas políticas, pero hasta ahora opté por no contradecirlo y lamenté en silencio diversas declaraciones suyas. Cada vez que lo vi en la tele cambié de canal en homenaje a la calidad de su prosa, su poética y la carnadura de sus personajes. Incluso cuando en 2012 se armó un jaleo en Buenos Aires porque usted iba a inaugurar la Feria del Libro, yo escribí en este mismo diario que su Premio Nobel era “irreprochable porque en él se premió una estética literaria moderna, innovadora, original y escrita en los márgenes de la civilización imperial”. Y también escribí que “más allá del enorme narrador que es, también es un cruzado neoliberal, de esos que se espantan ante cualquier gesto o corruptela kirchnerista pero a Menem le toleraron sin chistar que nos rifara el país, el petróleo, los ferrocarriles, los puertos y la mar en coche”. Y hasta ahí llegué, y después, cuando en 2015 usted hizo campaña electoral diciendo que “si fuera argentino, votaría por Macri”, también me impuse silencio a pesar de lo que me dolía mi país. Pero aunque jamás retruqué sus opiniones ni mucho menos lo ataqué a usted –y tampoco lo haré ahora– sí quiero precisarle algunas cosas porque he visto con estupor la entrevista –es un modo de decir– que usted enhebró en Madrid esta semana con el presidente de mi país. Al verlo a usted aceptar y celebrar tanta mentira no literaria, supe que otro silencio ya era demasiado. Y es que el gobierno que encabeza el Sr. Macri es un gobierno de estafadores, en primer lugar, porque llegaron al poder prometiendo lo que el pueblo argentino quería y necesitaba escuchar, pero decididos –ya entonces– a traicionar todas y cada una de aquellas promesas. En segundo lugar es un gobierno de facinerosos y malvados insensibles que a lo largo de cuatro décadas, y bajo todos los gobiernos, han venido fugando del país alrededor de 350.000 millones de dólares que tienen escondidos en cuevas fiscales que llaman paraísos. Por eso entre lo primero que dispuso el Sr. Macri figura un “blanqueo” fiscal para dizque legalizar esas fortunas, las cuales ni siquiera retornan al país. El Sr. Macri es hoy considerado por diversos medios del mundo (no los españoles, claro está) entre los cinco gobernantes más corruptos del planeta. Y el repertorio de sus escándalos –que ocultan los grandes diarios y sistemas televisivos argentinos– es impactante. Se sabe que hay más de 40 sociedades secretas vinculadas al Grupo Socma, propiedad de la “Famiglia” Macri. Y son públicas sus condonaciones de deuda y favoritismos, como en los casos del Correo Argentino (a su papá) y del Ferrocarril Sarmiento (a su cuñado). Claro que a mí también me impacta ahora que usted
haga como que ignora todo esto. El gabinete argentino se parece al del Dr.Caligari, con más de 50 funcionarios procesados (entre ellos el mismo presidente y la vicepresidenta), perversos vínculos con el brasileño affaire Odebrecht, uno de cuyos coludidos es un íntimo amigo y socio de Macri, que lo puso al frente de nada menos que una especie de FBI argentino (por decirlo con alguna gracia). Usted debe saber, seguro, que reformaron por decreto la Corte Suprema de Justicia, y que ahora gobiernan
Pasajeros por avion, RECURRE A “ANDES TRAVEL” Casos de accidentes, CARRANZA LLP Médicos y farmacia “DUFFERIN MEDICAL” Traffic ticket, llama a WILLIAM MOZA Su negocio y servicios estará en esta lista, llámenos: 416-455-2537
a decretazos como hicieron por décadas los dictadores militares, aquí y en el Perú. Y seguro está al tanto de los favores obscenos a grandes latifundios y a empresarios avorazados que siguen acumulando millones mientras destruyen trabajo, educación, familias e ilusiones. En poco más de un año cerraron 7000 fábricas y emprendimientos productivos, dejaron en la calle a más de un millón de trabajadores, tienen a la educación pública en proceso terminal y para colmo en sólo 14 meses han multiplicado nuestra deuda externa casi ad infinitum, lo que nos obligará a un nuevo repudio que por ahora sólo unos pocos estamos denunciando que nunca se va a pagar porque no la vamos a reconocer. Me cuesta creer que usted, Maestro, con su agudeza proverbial, se preste a esta farsa. Le pregunto, entonces: ¿Tan grandes son los negocios que preparan en España para recolonizarnos como hace cinco siglos, y como hace veinte años con Menem? ¿Tan enormes son esos intereses que usted echa por la borda una excelsa trayectoria literaria complaciendo a un patán que tanto se parece a su paisano Fujimori aunque éste tiene ojos azules y no rasgados? Mi lealtad de discípulo y mi conciencia de pequeñez literaria no me impiden ver, con dolor, el triste papel televisivo de usted coreando lugares comunes para criticar al presidente venezolano, y encima todo cargado de tintes racistas y clasistas. Me dio mucha pena su papel, Don Mario. Al verlo tan generoso y dócil frente al impresentable gobernante de esta tierra que a usted lo quiere y lee, yo sentí dolor pero también una cierta vergüenza. No hacía falta tanto. Sin dudas, seguiré admirando su obra literaria, pero qué pena tan grande sentí al verlo, ahora, en edad provecta, haciendo un papel como el de Zavalita preguntando: “¿En qué momento se jodió la Argentina?”. Usted eludió en la tele una respuesta digna. Seguiré devoto de su grandeza literaria. Pero sólo de ésa. * (Nacido, Agosto 2, 1947) Es un novelista y académico argentino, y autor de numerosos obras literarias.
13
AméricaLatina / February, 2017
Documentos LA HOJA DE PARRA
El origen de los Huancas VISION DE LA HISTORIA : EPOCA PREINCAICA// HUANKA. LOS WANKAS FUERON UN GRUPO ETNICO QUE SE CONOCIO DESDE EL PERIODO DE LOS ESTADOS REGIONALES Y ORGANIZACIONES TRIBALES EN LOS ANOS 1,000 – 1,460 D.C. TENIAN SU HABITAT EN LAS PROVINCIAS ACTUALES DE JAUJA, CONCEPCION Y HUANCAYO (PERU). FUE UN PUEBLO GUERRERO, CUYA ECONOMIA ESTUVO BASADA EN LA AGRICULTURA. Por José Castro Pozo Una vieja octogenaria, parlanchina y curandera en su pueblo, Pancán, me refería que cuando pequeñísima oyó contar a sus Abuelos que allá por los comienzos del mundo sólo existía una familia compuesta de los padres y siete niños, traviesos éstos y chochos y egoístas aquéllos. Todos vivían en la cumbre de un cerro, abrigados entre una chocita de paredes pedregosas paredes y pajizo techado cónico en donde hacían sus menesteres. Como el año había sido poco lluvioso y las sementeras se malograron por la sequía los recursos eran escasos y el hambre amenazaba tocar a las puertas de aquella pobre familia que, poco a poco, asistía a la consunción de sus recursos sin poder evitar que se acabaran ni tener esperanzas de reemplazarlos con otros. Después de mucho cavilar y haberlo evadido disminuyendo la ración cuotidiana llegó siempre el día en que los viejos se encontraron con un sólo puñadito de harina de maíz y la obligación de repartirlo entre los siete muchachos, sus hijos, y ellos, pues era lo único que tenían para alimentarse aquel funesto día. Los niños no salieron á jugar como otras veces, á cada instante molestaron a su madre pidiéndole alguna cosa para calmar su hambre y, por último se echaron á buscar en todos los rincones á ver si en ellos encontraban alguna coronta que pudieran mascar y entretener las muelas. Así transcurrieron las horas; el sol se encumbró sobre los cerros, traspuso el medio de lo azul purísimo y se alejó llanura abajo, sobre las crestas añilosas de la lejana montaña, entre las que comenzó a hundirse lentamente… El viejo, que en el umbral de la casucha entretenía el hambre tejiendo una huaraca y miraba de vez en cuando, rencorosamente á los muchachos, pensando para si que si estos no existieran él y su mujer aun tendrían alimentos hasta que hubiese de venir la nueva cosecha ; llamó quedo á la mama pergaminosa que atracito del hilaba, y le dijo: Es preciso que hagas dormir a los muchachos , á fin de que el poquitín de harina que aun nos queda lo amazamorres y condimentes para nosotros. La mama , obedeció y llamando a los niños que en ese instante se entretenían tras la casucha, a los más grandes por la fuerza y a los más pequeños engañándolos, obligólos a acostarse en grupo con la cara hacia la pared, cerrando los ojos para llamar al sueño y prohibiéndoles que pronuncien palabra alguna: Ella al pie se estuvo acechándolos largo rato, haciéndose la que hilaba diligentemente. Era obscuro, el viejo levantóse a prender fuego. Los niños comenzaron a quedarse dormidos. De puntillas anduvo la mama a preparar la olla y pararla en el fuego. Disolvió en un trago de agua el puñito de harina y vaciólo en la olla para que hirviera. Pero había que moverlo ¿Dónde estará la cuchara? Buscóla entre las piedras del poyo, en las rendijas de la pared donde solía prendérsela del rabo, entre los mates y otras ollas…Nada, la cuchara no estaba… - ¿Dónde estará la cuchara? El más pequeñín de los siete que sólo había cerrado los ojos porque en vano quiso dormirse sin conseguirlo, oyó el trajín de los mates y el afanoso buscar de la mama y, sabiendo donde estaba la cuchara porque él se la estuvo lamiendo no hacía rato
le contestó: La cuchara, mamacu, está allá; ¿quieres que te la alcance? Añadió casi incorporado. Los otros, que no estaban tan dormidos como para no oler el fuego ni oír el canturreo del agua que comenzaba á hervir, también se despertaron y la madre no tuvo el suficiente imperio para hacer que se volvieran á acostar. El viejo miraba sombríamente desde la puerta y el fuego crepitaba llameando rojizo entre las hornillas. Trajo el pequeñín la cuchara, refunfuñando la mama comenzó a mover la mazamorra y los niños rodearon el fogón sentándose sobre los talones. Levantóse la madre y fue a hablar a su marido: Urge que los desaparezcas, tan poquita mazamorra no alcanzará para todos… Levantóse entonces el viejo, buscó un saco que les servía para cargar leña y cogiendo con dureza a los muchachos, los iba encerrando entre el (pullo) saco tal que si fueran trozos de bosta. Cuando los tuvo á todos cargó con ellos y fuese arrojarlos hacia el despeñadero que á pocos pasos de la casucha se abría como una enorme y profunda bocaza negra que en la noche tenía su madriguera. Los niños sintieron el vértigo de la caída, tropezaron entre las breñas , y el viejo solo oyó los primeros tumbos que dieron al chocar con aquellas. Y así, rodaron, y al fin se detuvieron en el fondo del rocoso valle que fue más benigno que el duro corazón de sus padres. Las piedras brindárosles abrigo y bajo su sombra continuaron creciendo y multiplicándose; de los seis primeros descienden los pueblos Huancas, porque el séptimo más tiernecito se despedazó entre las rocas. Aquellos tenían como sus antecesores y creían que a su muerte volaron al cielo donde aún se les contempla en el grupo que nosotros llamamos las siete cabrillas. Como el más pequeño se despedazó entre las rocas, hay una de aquellas que apenitas se ve. Lima, 13 de Noviembre de 1924
LA NAVE DE PIEDRA MAGNETICA Y MAGNIFICA !DESDE ARRIBA! ! Y PORQUE ESTABA ABAJO ! LA ROCA FUNDADORA DEL IMPERIO DESCANSA EN PAZ … TELURICA Y GRANITICA ENDIOSADA EN EL MEMORIAL MUSEO DE LA HISTORIA … LAS SOMBRAS DE LOS GENIOS TUTELARES: LA MADRE DE LOS PUEBLOS Y EL GRAN JEFE SOLAR CABALGARON SU GRANDEZA COSMICA Y ESPACIAL ENTRE CATASTROFES METEORICAS HERIDAS Y CICATRIZES RECUERDOS, BENDICIONES AGRADECIMIENTOS Y PAGOS GRAFICAN SU CALCINADA CUBIERTA CON SIGNOS MUSICALES GENITALES … ! LA NAVE DE ROCA CREO A GOLPES DE HACHA LOS CUATRO PUNTOS CARDINALES ! LA IDEA DE PIEDRA ES TOTEM SENDERO ! LIMPIA EL CAMINO !
14
AmĂŠricaLatina / February, 2017
pedro@hrpress.org , a.latinapaper@hotmail.com
416-455-2537 / 905-356-4298
15
AméricaLatina / February, 2017
Actualidad mundial
Giro por el mundo
Por Mauro García
Naciones Unidas:
* Los resultados de las gestiones realizadas por Naciones Unidas a lo largo del 2016 sólo demuestran como este órgano está desprestigiado. Los países poderosos del planeta prefirieron buscar soluciones nacionales o unilaterales a sus conflictos y despreciar el papel que por misión tiene este organismo multilateral. Para Estados Unidos y Rusia por ejemplo, la ONU no significa mucho y encaminaron la resolución de sus conflictos a través de las vías tradicionales de la guerra. Otros casos de la poca importancia que se da a este ente multilateral son el de Siria, el de Ucrania, también el Brexit y hasta la elección del presidente estadounidense Donald Trump quien con su discurso de posesión claramente nacionalista y sus recientes acciones agresivas hacia inmigración y la retirada de Estados Unidos de varios tratados comerciales confirman la incertidumbre que vive el Sistema Internacional. El Brexit a su vez, desestabiliza todo un largo proceso de integración regional, así como la idea de que en bloques se podrían conseguir mejores réditos. Finalmente, tampoco colaboran su propia gestión, su estructura inadecuada a los nuevos tiempos y más, no consiguió actuar internacionalmente para impedir las acciones nacionales y unilaterales que están en desacuerdo con los principios de la propia organización, no supo prevenir y tampoco logró solucionar algunas de las crisis más latentes en la geopolítica mundial.
*Turquía: Hace unos meses el presidente turco
Recep Tayyip Erdogan declaró estado de emergencia en su país, lo que le ha permitido gobernar por decreto despreciando el papel del Parlamento. Lo que ahora se observa es que cualquier crítico del gobierno sufre una feroz represión a título de punir a los responsables por el intento de golpe de Estado, es decir, la persecución no sólo se lleva a cabo contra los supuestos simpatizantes de Fethullah Gülen, si no tam-
bién contra los curdos y los izquierdistas en general. Es una suerte de venganza de Erdogan, el gobierno del Partido Justicia y Desarrollo (AKP) acusa a Gülen, un religioso islámico que vive en Estados Unidos, de organizar el intento de golpe sangriento del 15 de julio pasado. Sin embargo, la participación de Gülen no está lo suficientemente clara. De cualquier forma, aquellos que expresen la menor simpatía por las opiniones del clérigo o que usen sus empresas, que incluyen un banco, escuelas y organizaciones de medios, serán acusados de complot y sufrirán las consecuencias. Desde el intento de golpe, más de 125 mil turcos fueron despedidos de sus empleos en el gobierno y más de 45 mil están presos bajo la acusación de terrorismo, incluyendo a militares, policías y también a un gran número de periodistas, profesores y funcionarios.
argentino Franco Macri, que también tiene entre los socios a tres de sus hijos: Alejandro, Mariano y Mauricio Macri, este último, el presidente del país. El caso se venía arrastrando en la justicia hace más de diez años y se encontraba bloqueado debido a la falta de acuerdo entre las partes. El Estado argentino, durante los
EEUU continúa agrediendo a Venezuela con sus injerencias *Rumania:
Tras las gigantescas protestas populares por causa de un decreto que amnistiaba ciertos crímenes de corrupción, el Parlamento rumano aprobó por unanimidad hace algunos días la realización de un referendo sobre la lucha contra ese flagelo, una iniciativa del presidente Klaus Iohannis. Con el voto a favor de los 310 parlamentarios, el jefe de Estado deberá proponer una fecha y la pregunta exacta del referendo. Las protestas hicieron con que el Ejecutivo, que está en el poder recién desde finales de diciembre, retirase un decreto, que establecía una punición administrativa por los casos de abuso de poder inferiores a 44 mil euros. Entre los beneficiados se encontraban el líder del Partido Social-Demócrata (PSD), Liviu Dragnea, que es acusado de abuso de poder por el valor de 24 mil euros. Rumania se tornó miembro de la Unión Europea en 2007, y desde entonces Bruselas ha exigido que Bucarest actúe para contener la corrupción y el crimen organizado. El Organismo Anticorrupción procesó desde el 2010 a más de tres mil políticos y funcionarios, entre ellos a varios ministros e inclusive a un exprimer-ministro, el social-demócrata Adrian Nastas.
Principales comercios latinos donde siempre encontrará su periódico AméricaLatina *Argentina:
Causó revuelo la decisión del presidente Mauricio Macri de condonar una millonaria deuda a su propia familia. Se trata de la exorbitante deuda que la empresa Correo Argentino tiene con el Estado Argentino, que se arrastra desde los años 90 y que existe prácticamente desde que la Sociedad Macri (SOCMA) adquirió la empresa en 1997, tras la privatización del servicio estatal por el gobierno de Carlos Menem. SOCMA o Grupo Macri, como es más conocido, es una sociedad perteneciente al magnate ítalo-
EEUU metiendo sus narices donde no los llaman, continúa agrediendo a Venezuela, esta vez haciendo un llamado al gobierno Nacional para que “libere inmediatamente prisioneros políticos”, como si tuviesen algún tipo de autoridad en nuestro país, agrediendo nuestra soberanía. Desde hace unos días EEUU ha lanzado infinidades de acusaciones en contra de Venezuela, una de ellas son los señalamientos contra el Vicepresidente Tareck El Aissami, a quien difamaron e injuriaron, otra agresión fue el recibimiento en la Casa Blanca de Lilian Tintori, donde permitieron que esta les exigiera de manera categórica al presidente de Estados Unidos, Donald Trump, que tomara acciones injerencistas sobre Venezuela, que “dejara de hablar y ejecutara aplicando leyes en Venezuela” mientras le indicaba que debía intervenir nuestro país para que tuviera el poder. Asimismo, El Senado de Estados Unidos en una Resolución de tres páginas, aprobada de forma unánime, la cámara alta del Congreso estadounidense expresó su supuesto apoyo a “esfuerzos significativos” en favor de un diálogo en respeto por los mecanismos constitucionales y “resuelva la crisis política, económica, social y humanitaria” en ese país, crisis que ellos mismos han creado con la ayuda de su brazo ejecutor, la derecha venezolana. Es de recordar que el pasado 15 de febrero, el presidente Donald Trump pidió públicamente a Venezuela que libere al asesino Leopoldo López y así mismo dos días antes, el departamento del Tesoro estadounidense había impuesto sanciones económicas contra el vicepresidente venezolano Tareck El Aissami, al que acusa de tráfico de drogas, una decisión que fue condenada fuertemente por Caracas. Ahora bien estos ya no saben qué hacer para lanzarle amenazas a Venezuela, que desestabilicen al gobierno de Nicolás Maduro, pues durante una conferencia en un centro de estudios en Washington, Almagro se manifestó favorable a la convocatoria de elecciones generales anticipadas en Venezuela.
...nuevo estilo de hacer periodismo
Contrate su publicidad pedro@hrpress.org , a.latinapaper@hotmail.com
416-455-2537 / 905-356-4298
Traffic Ticket
Conducir bajo la influencia del alcohol Manejando con licencia suspendida Convenio de pago en la Corte No respetar seĂąal de STOP Sin cinturon de seguridad Manejando sin seguro Pasando en Luz Roja Exceso de velocidad Apelaciones
CONSULTAS GRATIS ! Llame a William Moza
Miembro del Upper Law Society Canada
Cel: 416-556-4777 Oficina:416-850-5093 williammoza@gmail.com
...nuevo estilo de hacer periodismo Tu tambien puedes crecer con nosotros.
416-455-2537