Din lokale hytteguide for Dovre og Lesja 2017 by Hytteforlaget

Din lokale hytteguide for

DOVRE OG LESJA

2017

En gastronomisk reise - i Dovre og Lesja!

SIER NEI

til urettferdig hytteskatt!

Bjorli – best på pudder

Hytteadvokaten -oppløsning av sameie En hytteeiers klage over valget -det gikk kanskje ikke vår vei?

Ta hyttehandelen på Raumasenteret Barista kaffe Kaker Milkshake Lunsj Middag

Ditt naturlige stoppested på Åndalsnes! - Stor ferskvaredisk www.bunnpris.no tlf. 71 22 25 22

Man-fre 7-22 Lør 8-21 Søn 12-18 (Søndagsåpent f.o.m. mai t.o.m. sept)

ME SJÅAST DER! For trendy damer i alle aldre

Raumasenteret Ta en stopp hos oss. Gjør dine ærend og ta en pause alt på samme sted

Gant Woman 5 Units Samsøe Cambio Floyd 2-biz Mos Mosh Rich&Royal Masai Søs Jensen Beck Søndergaard Mac Jeans Skovhuus Raumasenteret

Lik Raumasenteret på facebook 2

Gratis parkering - ved E136 på Åndalsnes

Bestill time på nett - www.moustache.no, på tlf. 71 22 24 66 eller stikk innom Velkommen til oss! Raumasenteret 2. etg og i sentrum

Blomster og garn til pynt og hygge

* Fottøy * Bekledning * Sekker * Turski * Langrennski * Alpinski * Toppturutstyr * Sykler

www.romsdalblomster.no Tlf. 71 22 18 12 HVITEVARER | TV | MOBIL | SMÅELEKTRISK

ÅNDALSNES, RAUMASENTERET | TLF. 99078800

Man-ons: 10-18 Tors-fre: 10-19 Lørdag: 10-16 Bunnpris: Man-fre: 7-22 Lør: 8-21 Søn: 12-18

(søndagsåpent f.o.m. mai t.o.m. sept) 3

Din lokale hytteguide for

DOVRE OG LESJA

2017

s 8 En hytteeiers klage over valget -det gikk kanskje ikke vår vei?

s 12 Store matopplevelser i Dovre Lesja -en gastronomisk reise!

s 20 Årets hytteentusiast

En mann, kan forandre alt!

s 26 Norges største hyttekommune -når hytteområdene, omtales som sentrum!

s 32 Hva skjer når festetiden er ute? s 38 Pudderalarmen går på Bjorli! Europas beste på nysnø

s 44 Hytteadvokaten -oppløsning av sameie

s 48 Den store høstsjekken - Ni punkts liste, gjør jobben lettere!

s 58 Vinduene -hyttas øyne!

Ansvarlig utgiver: Hytteforlaget AS • Bogstadveien 46 A • 0366 Oslo. Tlf. 22 54 31 00 • post@hytteforlaget.no • Prosjektleder: Reidar H. Aunet Prosjektkoordinator: Anne C Boe-Tangen • Forsidefoto: CH - Visitnorway.com Opplag: 2800 ex • Layout: Hanne Tysnes Holm - Iteo Digital AS Trykk: Polinor AS 4

SKAL DU PÅ TUR? VI HAR DET DU TRENGER TIL DEN PERFEKTE

FJELLTUREN! -start turen hos oss!

LES MER OM VÅRE KUNDEFORDELER PÅ GSPORT.NO

OTTA DOMBÅS Tlf. 61 23 09 95

Tlf. 61 23 09 95

MEDLEMMER AV NORSK ALLTID GODE RABATTER Hos Montér får du alt du behøver til ditt bygge- og oppussingsprosjekt.

Medlemsrabatter gjelder ordinære priser, og ikke nettopriser og kampanjepriser. For ytterligere informasjon om medlems-

6fordelene, ta kontakt med ditt nærmeste Montér byggevarehus eller gå inn på hytta.no.

HYTTELAG HAR HOS MONTÉR FAST MEDLEMSRABATT

÷45% VINDUER OG BALKONGDØRER FRA GILJE TRE

PARKETTGULV KJØKKEN FRA AUBO PANEL INNVENDIG UTVENDIG KLEDNING TERRASSEBORD SKRUER OG SPIKER

÷20% ÷20% ÷32% ÷32% ÷32% ÷40% 7

Leder

En hytteeiers klage over valget! Da er stortingsvalget 2017 overstått, og vi kan nok en gang konstatere at valget ikke gikk hyttefolkets vei. Vi vet allerede at den nye regjeringen ikke kommer til å gjøre noe med tomtefesteloven, at kommunene fortsatt får lov til å skalte og valte med både vann-, avløp- og renovasjonsgebyrene, og at eiendomsskatten på fritidsbolig består. Nå må jeg innrømme at dette er skrevet i god tid før valget. Hytteguiden har lang trykketid, og det var ikke mulig å vente på valgresultatet før jeg leverte teksten. Men jeg skjønte tidlig at det ikke hadde så stor betydning. Jeg vet altså ikke hvem vår nye statsminister er, men jeg vet at hun – eller han – neppe kommer til å gjøre noe med tomtefesteloven. Den ble behandlet av det forrige Stortinget, og nå er det

opp til domstolene å finne ut hvordan reglene skal tolkes. Det eneste vi kanskje kan få gjort noe med, er landbruksunntaket som definitivt er modent for revisjon. Vår nye statsminister kommer heller ikke til å gi oss mer rettferdige kommunale gebyr. Vi må fortsatt betale full pris for hytterenovasjon, selv om den består av en container som tømmes en gang hver fullmåne. Men kanskje kan vi gjøre det

lettere å klage når en kommune helt klart bryter med selvkostprinsippet. Det er mulig at vår nye statsminister var uenig i at snøskuter og vannskutere skulle slippes fri, men jeg tror neppe at den nye regjeringen kommer til å reversere det som allerede er gjort. Nå er det opp til kommunene å finne gode måter å regulere skutertrafikken på, både til lands og til vanns. Kommuneøkonomi Det viktigste for oss hytteeiere, er det som skjer i hyttekommunene våre. Derfor er gjerne lokale valg mer spennende, men en ny regjering kan ha stor betydning for økonomien og handlefriheten i den enkelte kommune.

En del kommuner skal slå seg sammen, men selv ikke det vil ha så stor betydning for oss hytteeiere. Kommunereformen har nok størst betydning for de små kommunene som nekter å slå seg sammen med naboen; de kan nemlig bli straffet med reduserte overføringer. Men det spørs jo om vi har fått en blå regjering som fortsatt ønsker større kommuner eller en rød regjering som har lovt å reversere det som allerede er gjort. Kraftkommuner over hele landet håper at den nye regjeringen skal endre den såkalte kapitaliseringsrenten, som har vært uendret siden 2011. Hvis denne reduseres, vil verdien av kraftverk og kraftlinjer øke, og dermed også skatteinntektene til kommunene. En slik endring har større betydning for kommuneøkonomien enn for eksempel hytteskatten.

Leder

Eiendomsskatt Når hytteeiere klager, klager de ofte over eiendomsskatten. For kommunene er dette omtrent den eneste inntekten de kan bestemme over helt selv, og derfor stadig mer populær. Ja, blant lokalpolitikere, altså. Skal jeg være helt ærlig, synes jeg det er greit å betale litt ekstra til hyttekommunen min. Jeg greier ikke å være prinsipielt mot eiendomsskatt. De fleste hytteeiere jeg har snakket med, sier også at de gjerne blir med på et spleiselag sammen med de fastboende i hyttekommunen. Når vi likevel klager over eiendomsskatten, er det fordi mange kommuner gjør den så utrolig urettferdig, udemokratisk og ressurskrevende. Hvorfor krever Tvedestrand inn eiendomsskatt fra hyttefolket når alle skatteinntektene skal gå til ny idrettshall ved skolen? Og hvorfor må en hytteeier betale dobbelt så mye i skatt som naboen som bor i en helårsbolig med samme verdi? Og hvordan kan en kommune som klager over dårlig råd bruke flere millioner på å taksere 10

en og en hytte, for deretter å bruke et par årsverk på å behandle klagene? Fremskrittspartiet lovte før valget at de skulle fjerne hele eiendomsskatten, og at de skulle starte med hyttene. Det setter vi stor pris på, men husker fortsatt at det samme partiet før forrige valg lovte å fjerne bompengene. Nå vet jeg ikke om Siv fortsatt er finansminister, men vedder likevel på at vi fortsatt har både bompenger og hytteskatt ved neste stortingsvalg. Kanskje er det Senterpartiet som har funnet løsningen? De foreslår å erstatte eiendomsskatten med et kommunalt skatteøre som kan legges på inntektsskatten. Da kan kommunene få ekstra inntekter uten å bruke millioner på taksering, den treffer bare de som har stemmerett i kommunen og den tar hensyn til den enkeltes inntekt og betalingsevne. Etter hvert som stadig flere hytteeiere mottar hjemmesykepleie eller andre helsetjenester på

hytta, bør vi også få på plass en ordning hvor hyttekommunen får kompensasjon for dette fra hjemkommunen – akkurat som vi gjør om ungene våre går på skole i en annen kommune. Da kan vi kanskje slippe hele eiendomsskatten. Og hyttekommunene vil i enda større grad se på hyttebefolkningen som en ressurs og ikke som en utgiftspost. Hytta skal være et fristed Akkurat nå sitter jeg hjemme og skriver min klage over valget. Hadde jeg valgt å skrive dette på hytta, ville jeg nok vært mer opptatt av de vakre høstfargene, de fine turene og hvor hyggelig det har blitt nede i bygda. Hytta er nemlig ikke et sted for klaging, men et sted hvor man koser seg, slapper av og lader batteriene. En kompis av meg sier alltid: Hvorfor sitter du og klager over skyggen? Du kan jo bare flytte deg ut i sola! Vi skal nok fortsette å slåss for alle hytteeiere med festekontrakt. Vi skal slåss mot den mest

urettferdige eiendomsskatten, og vi skal påvirke kommunene med eiendomsskatt til å være moderate, rettferdige og å gi noe tilbake til hyttefolket. Og det gjør vi slik at alle hytteeiere over hele landet kan kose seg på hytta i stedet for å klage. Kos deg på hytta, og vær en god hytteeier for kommunen din. Bruk søppelcontaineren slik den skal, bruk lokale håndverkere og bruk den lokale butikken. Fremsnakk kommunen din, det gjør både hytta og hyttekosen mer verdifull. Betal veiavgift og bidrag til skiløyper med glede. Og betal eiendomsskatten din, men be om at hyttefolket får noe tilbake. Vi kan velge å ergre oss over politikken, eller å glede oss over hyttelivet. Vi kan sitte i skyggen eller flytte oss ut i sola. Valget er ditt.

Audun Bringsvor Norsk Hyttelag

Slik virker kommuneøkonomien Alle kommuner har en del lovpålagte oppgaver. Samtidig får de inntekter i form av skatt, avgifter og overføringer fra staten. Forskjellen mellom inntektene og det de bruker på lovpålagte oppgaver, utgjør handlingsrommet lokalpolitikerne har til å prioritere andre formål. Denne forskjellen er gjerne null eller svært nær null. For at kommunens disponible inntekt skal nærme seg null, har vi et svært avansert system. Store kommuner får mer, små kommuner får mindre. Samtidig får små kommuner mindre for å kompensere for at de

er små. Kommuner med befolkningsøkning og kommuner som skaper arbeidsplasser, får mer penger for å stimulere til vekst. Men hvis kommunen mister en hjørnesteinsbedrift og dermed både innbyggere og arbeidsplasser, kan de få en egen støtte for å kompensere for dette. Som dere skjønner, er dette et komplisert system. Derfor sitter det til enhver tid hundrevis av byråkrater som finregner på dette og sørger for at hver enkelt kommune får akkurat det de skal ha. Og de sitter i Oslo. Det er nok best slik.

Store matopplevelser i

Dovre og Lesja En gastronomisk reise gjennom Gudbrandsdalen kan gi store opplevelser og ett innblikk i lokale mattradisjoner.

Kilde: Nasjonen Foto: Avdem Gardsysteri

Foto: Hubertus bryggeri

I Lesja finner du kanskje det flotteste lokalmatutsalget som er i Norge - Avdemsbue. Her styrer Anna Haugstad Avdem butikken, og det i et lokale der det har passert varer inn og ut siden 1878. I det vindskeive huset to mil fra Dombås har Anna greid å klemme inn 400 forskjellige varer, pluss en haug med øl. På gode dager er det kø for å komme inn her. Grunnstammen i varesortimentet er ostene; blant annet den kritikerroste Hulderosten, og andre meieriprodukter fra gården Avdem et steinkast unna. Her lager mor Åse og far Sigurd noen fabelaktige produkter, men stamkundene nøyer seg like gjerne med en kopp kaffe og en nystekt vaffel. Dovrelam er en liten familiebedrift lokalisert på Lesja øverst i Gudbrandsdalen. Dovrelam bestreber seg på å tilby gode, trygge og smaks-

rike produkter av lammekjøtt. Kombinasjonen av fjellbeite på urter, lyng og saftig gress, og tradisjonelle foredlingsmåter gir en helt spesiell smak, - smak av høgfjell og tradisjon! Microbryggerier Det er to microbryggerier i regionen. Hubertus bryggeri er et lite handverksbryggeri som holder til på gamle Skeievoll skole i Dovre kommune. Hubertus selger sitt øl gjennom dagligvarebutikker over hele landet. Furuhaugli Turisthytter i Dombås er Norges minste microbryggeri. Her brygges Moskus øl til gjestene. Som hytteeiere i regionen er det mange grunner til å støtte opp om de lokale produsentene. Handler du lokalt bidrar du til mangfold i varetilbudet, sysselsetting, bedre kommuneøkonomi samt at man sparer miljøet for langtransport. Vær nysgjerrig og kjøp lokalprodusert! 13

Tlf.: 90 69 94 49 / 91 19 76 97 Mail: krokrudk@online.no

• • • •

Vegbygging Vann og avløpsanlegg Grunnarbeid Levering av grus og singel • Grunnmurer • Tilbygg • Levering og oppsetting av hytter • Flislegging

Lesjaskogsvatnet 14

[ [ [ [

Ledige hyttetomter i egne hyttefelt [

[

6902600

[ [ [ [

Haugefeltet Panorama - Bjorli [

Gustv

[

egen

[

[ [ [ [ [ [ [ [

To til

6902500

[

Solgt

[ [ [ [ [ [

Solgt

[ [ [

Solgt

[ [

Solgt

6902400

Solgt

Kontakt.

Solgt

Kvekroken Ring Per på eller Knut p e-post.per@

Solgt

6902300

Solgt Solgt

Gamle Kongeveg Hyttegrend - Lesjaverk 6896400

474200

474300

474400

474500

474600

474700

474800

474900

TEGNFORKLARING

PBL KAP. 12 REGULERINGSPLAN

29/4

BEBYGGELSE OG ANLEGG (PBL §12-5, nr 1)

Boligbebyggelse-frittliggende småhusbebyggelse

36/3

Fritidsbebyggelse-frittliggende

36/6

SAMFERDSELSANLEGG OG TEKNISK INFRASTRUKTUR (PBL §12-5, nr. 2)

31/4

I 31/4

6896300

V 07

Friområde

I I

31/4

Jordbruk

H 04 6896200

flom

1 418 m2

Faresone

Badeområde

1 390 m2

F 04

Kolbotten

H 28

35/7

H570_03 #3

By gg eg rens em ot

H570_02 #2

35/7

1 483 m2

Byg 31/1

H 29 1 500 m2 P 01

gren

Gul sone iht. T-1442

Grense for arealformål

F 05

F 11

H 19 1 495 m2

Grense for hensynsone

36/1

1 367 m2

H 18

35/7/5

Plangrense

H 21

1 753 m2

1 496 m2

LINJE- OG PUNKTSYMBOL

1 406 m2

H 17

35/7

H 22

35/7/1 Båtutsetting

STØYSONER (PBL §12-6)

F 10

H 16 se 1 311 m2 60 m

de Friområ

Flomfare

I I

V 06 ge

FARESONER (PBL §12-6)

1 561 m2

F 09

1 469 m2

F 21

Hensyn grønnstruktur

V 01 jern ba ne

H570_01 Bevaringsone Gamle Kongeveg

35/41 H 15

Bevaring kulturmiljø

36/1

1 283 m2

H 14

H 11

1 499 m2 31/4

HENSYNSONER (PBL §12-6)

H 10 1 352 m2

H 08

V 02 31/1

1 462 m2

H320_01

# 3 (60 m sone langs vatnet)

H 07 1 500 m2

1 500 m2

H 13

31/4

/19

H 06 1 499 m2

H 09

V 04

F 03 H 05

Friluftsområde i sjø og vassdrag med tilhørende strandsone

V 09 H 05 1 424 m2

F 07

Småbåthavn

H 12

V 05

Doset

F 02

1 345 m2

F 06 1 341 m2 31/6 31/6

BRUK OG VERN AV SJØ OG VASSDRAG, MED TILHØRENDE STRANDSONE (PBL § 12-5, nr 6)

H 03 1 498 m2

6896100

Friluftsformål

V31/1 08

F 01

H 02 1 492 m2

F 08

LNFR - LANDBRUKS-, NATUR- OG FRILUFTSFORMÅL SAMT REINDRIFT (PBL § 12-5, nr 5)

35/1

V 03

Friluftsformål

29/4

Parkeringsplasser GRØNNSTRUKTUR (PBL §12-5, nr 3)

24/1

H 01 1 464 m2

Annen veggrunn - tekniske anlegg

Støy sone

29/4

Kjøreveg

Dosetb ekken

31/1

Grense for støysoner

H 20

Jordbruk

1 182 m2

1 511 m2

Grense for faresoner

1 498 m2

Byggegrense

35/7

Friluftsformål

Regulert senterlinje Avkjørsel

35/7/2

H 23

1 250 m2

1 225 m2

F 13 H540_03

H 24 1 220 m2

V 04

Dosetbotten

# 3 (60 m sone langs vatnet)

H 27

H 26 35/7/4 1 925 m2

F 14

36/10

1 500 m2

1 999 m2

36/5

36/10

F 15

36/16

B 01

F 18

1 691 m2

4 849 m2

V 11

1 498 m2

V 10

36/4 36/4 1 422 m2

Båtutsetting

680 m2

H540_01

810 m2 36/9 /9 911 m2 36/13

Sone grønnstruktur

36/13

Dosetbotten 34/23

DETALJREGULERING FOR

GAMLE KONGEVEG HYTTEGREND PLAN-ID 05120077

34/15

150

Kartgrunnlag: FKB - GeoVekst Koordinatsystem: Euref 89 Sone32 Forslagsstiller: Gamle Kongeveg Hyttegrend AS Dato: 05.09.2014 Dato Saksnr. Sign 15.02.2012 SFGAS

SAKSBEHANDLING IFLG PBL Kunngjøring av planoppstart 1. gangs behandling i det faste utvalget for plansaker Levering av nytt planforslag 2. gangs behandling i det faste utvalget for plansaker Offentlig ettersyn fra xx.xx.xx til xx.xx.xx 3. gangs behandling i det faste utvalget for plansaker Kommunestyrets vedtak Planer er utarbeidet av:

Lesja kommune /8

120

Meter

2 364 m2

F 19

/12

F 20 36/19

36/12

F 17

Målestokk 1 : 1.200 ved utskrift i format A1. Ekvidistanse = 1m 0

36/1/1

# 3 (60 m sone langs vatnet)

36/5

H540_02 Sone grønnstruktur /8

Tomtenummer

se 60 m

P 02

35/7

35/8

Byggegren

F 16

36/16

2 009 m2

3 510 m2

6895900

Kulturminne

H 25 1 382 m2

rm ål

F 12

1 216 m2 36/1/2

øn ns tru ktur

fts fo

Son e gr

Fr ilu

Badeområde 6896000

Avd. Otta Skansen 2E, 2670 Otta

Versjon dato: 2014-09-05 Ø.Pedersen Tegningsnr. 20140905-01

Håndverkeren

2 KAM PANA

ANNONSER ANNONSER

Glassmestertjenester, isolérvindu, Våre dyktige håndverkere har glassrekkverk, interiørglass, egen plass i avisen. Trenger du eller småKAMPANJEPRISER oppdrag, søkTransporta i nærmi 17 P KAMPANJEPR T låser, låssystemer ogkjøpe sikkerhet. kvalitetsmessige produkte Airconditio PANASONICMODELLE AK PANASONICM

erkeren verkeren

GA Nr. 40

VIGGA Nr. 40

ANNONSER ANNONSER

ANNONSER

25. oktober 2012 25. oktober 2012

Pusse opp? ndverkeren åndverkeren Håndverkeren Bygge nytt? Åndheim Åndhe ALT INNEN MUR OG FLIS

Transportabel Transportabel Airconditioner Airconditioner

Tra Air

Prisgunstig Pr elementkjø ele

AMUND SKUGGERUD

Deksel in Deksel ute

DOVRE, Våre dyktige håndverkere har igjen sin Våre dyktige har fått igjen fått sinKAMPANJEPR TLF: 91 30 95 61håndverkere / 91 19 06 31 Prisgunstig Prisgunstig KAM • Kjølerom -•Fryser Kjøle • Kjølerom • Vi amund@hnmur.com utfører alt innen bygg! elementkjølerom Åndhei elementkjølerom Åndheim Åndheim •fått Aircondition PANASONICM Våre dyktige håndverkere har igjen sin • PAN Airco Ring Ole Jonny Håland for gratis befaring. egen plass i dyktige avisen. Trenger du hjelp til store Våre har igjen fått sin egen plass ihåndverkere avisen. Trenger du hjelp til store Våre dyktige håndverkere har igjen fått sin • www.hnmur.com • Airconditi • K • Kjølerom Fryserom • Luft/Luftvarmepum • Kjølerom Fryserom egen plass ihjelp avisen. du hjelp til store • Luft/L egen plass i avisen. du hjelp • A A egen plass Trenger i avisen. Trenger dustore til Trenger store Kulde - Lang erfaring medtil • Luft/vann • Luft/v • AS Aircondition • AS Aircondition Kulde eller små oppdrag, søk i nærmiljøet når du vil Kulde eller små oppdrag, søk i nærmiljøet når du vil eller små oppdrag, søk i nærmiljøet når du vil • Luft/ Luft • • L snekring, betong og eller småeller oppdrag, søk i nærmiljøet når du vil Storgt. 23, 2670 O •Luftvarmepumper Temperaturovervå små oppdrag, søkmur, i nærmiljøet når du vil • Otta Luft/ Luftvarmepumper • Temp • Luft/ Storgt. 23, 2670 Otta Storgt. 23, 2670 Storgt. 23, 2670 Storgt. 23, 2670 eller Otta tjenester. L flislegging kjøpe kvalitetsmessige produkter tlf. 61 23 / 59van 00 Luft / vann Luft / vann DIN TOTA Luft kjøpe kvalitetsmessige produkter eller tjenester. ole@romsdalgl.no kjøpe kvalitetsmessige produkter eller tjenester. S jøpe kjøpe kvalitetsmessige produkter eller produkter eller tjenester. tlf. 61 23tjenester. 59 00 Tlf:kvalitetsmessige tlf. 61 23 59og 00 59 tlf. 61 23 • Solskjerming tlf. 61 00 23 59• 0 • Solskjerming og - Godkjent våtromsbedrift sc Deksel utedel

Kulde ASA Kulde

Pris elem

95 73 64 07

Transportabel Airconditioner

Transport Aircondit

Salg - Service - Mo • Solskjerm •

Salg - Service Montasje SalgLEVERAND - Service - Montasje Åndalsnes Pusse opp? Åndheim Kulde screenline Ku Salg Service -Åndheim Montasj Salg - Service -AS M opp? sse opp? Vi utfører alt R OG FLIS Åndheim NNEN MUR OG FLIS Åndheim Bygge nytt? AMUND SKUGGERUD ÅK INNEN STER innen bygg!

nytt? nytt? ?gge ?

D SKUGGERUD

S06 9531 61 / 91 19 06 31

ALT INNEN MUR OG FLIS

Ta kontakt på Tlf.: 90 51 95 06

DOVRE, TLF: 91 30 95 61 / 91 19 06 31

Vi amund@hnmur.com utfører alt innen bygg!

Ta kontakt på - Lang erfaring med tlf. 90 51mur,95 snekring, betong 06 og

screenline

Deksel ute

Storgt. 23, 2670 Otta.Prisgunstig Tlf.Storgt. 61 23 59 FaxOtta. 61 23Tlf. 59 61 01 23 59 23,00. 2670 Prisgunstig

• Kjøle elementkjølerom elementkjø Salg - Service - Montasje Salg - Service • Airco • Luft/L St • Luft/v • Temp

Ån SVAKSTRØ

Kulde AS AS Kulde Storgt. 23, 2670 Otta

Storgt. 23, 2670 Otta tlf. 61 23 59 00 tlf. 61 23 59 00 S

Åndheim KuKuÅ DIN TOTALVi utfører altog innen sterk Vi utfører sterkStor DINDIN TOTALTOTALLEVERANDØR strømsinstallasjoner og mtl svakstrømsinstallasjoner, Vi utfører alt ! bygg! LEVERANDØR LEVERANDØR INNEN STERK-i Lesja OGSalg- D innen bygg! varmepumper -S termografering, r alt Vi utfører alt SVAKSTRØM INNEN STERKOG OG INNEN STERKTa kontakt på ygg! Lomoen, 2640 Vinstra: Tlf. 61 29 Vinstra: 29 90 Tlf. 61 29 29 Lomoen, 2640 ginnen med bygg! internkontroller og

innen bygg! ører innen bygg! hnmur.com alt

com www.hnmur.com

www.hnmur.com

Salg - Service - Montasje Salg - Service - Montas

flislegging

- Lang erfaring med - Lang erfaring med snekring, mur, betong og mur, betong og snekring, flislegging flislegging

Storgt. 23, 2670 Otta. Tlf. 61 23 5

Salg - Service -

Din lokale byggmester - -Godkjent våtromsbedrift

- Godkjent våtromsbedrift - Godkjent våtromsbedrift

Ta kontakt på Tlf.: 90 51 95 06

Ta kontakt på Ta kontakt på Tlf.: 90 51 95 06Tlf.: 90 51 95 06

SVAKSTRØM Vi utfører alt innen og sterk-og Vi SVAKSTRØM utfører alt innen brann/innbruddsalarmer Visterkutfører sterkalt innen og svakDIN TOTALDIN TOTALstrømsinstallasjoner og montering i Lesja, Dovre og Sel av ft romsbedriftsvakstrømsinstallasjoner i Vi svakstrømsinstallasjoner utfører innen og svak-og svakVi alt utfører altsterkinnen sterkvarmepumper i iLesja - Dovre - Sel. Hytter og hus i laft strømsinstallasjoner og montering av LEVERANDØR strømsinstallasjoner og montering av akt på LEVERANDØR - Tomter på Bjorli og Sel. Lesja, Dovre og Lesja, Dovre og varmepumper iLesjaverk Lesja Dovre Sel. Sel. 1 95 06 varmepumper i-Lesja - -Dovre - Sel.

betong og

kt på a kontakt på 95 . 9006 51 95 06

tlf. 90 51 95 06

- Din lokale byggmester

Lomo Skan Matå Vak

Skansen, 14B, 2670 Otta: Tlf. 61 2670 21 09Otta: 80 Tlf. 61 21 Skansen, 14B, Matåkervegen 1, 2680 Vågå: Tlf 61 23 94Vågå: 40 Tlf 61 2 Matåkervegen 1, 2680 Vakttelefon: 97 54 80 48 97 / 54 80 48V Vakttelefon: 90 53 88 50 90 53 88 50

e byggmester - Din lokale byggmester

Vi er tilgjengelig 24 timer i døgnet!24 timer i døgn Vi er tilgjengelig

INNEN STERKOG INNEN STERKOG SVAKSTRØM SVAKSTRØM Thøring & Sønner AS Lesjaverk - Hytter2667 og hus i laft 61 24 40 51 www.thoring-hytter.no

- Tomter på Bjorli og Lesjaverk

us i laft Hytter og hus i laft Bjorli omterog på Bjorli og rk Lesjaverk

Thøring & Sønner AS 2667 Lesjaverk 61 24 40 51 www.thoring-hytter.no

Alt i bygningsartikler

Fra grunnarbeid grunnarbeid til Fra grunnarbeid grunnarbeid Fra til Fra Lomoen, 2640 Lo ferdige bygg bygg alle ferdige bygg ii a a ferdige ii alle ferdige bygg

Skansen, 14B Sk

størrelser! størrelser! størrelser! størrelser! Matåkervegen Ma post@jora.no post@jora.no post@jora.no post@jora.no Vakttelefo Tlf.: 61 61 24 24 34 34 0961 Tlf.: 61 24 24 34 34 09 09Va Tlf.: 09 Tlf.:

Vi utfører alt innen sterk-sterkog svakogalt trelast! Vi utfører innen og svakAlt i bygningsartikler strømsinstallasjoner og montering av av strømsinstallasjoner og montering og trelast!

ner AS & Sønner AS Thøring 167 24Lesjaverk 40 51 61 24 40 51 16 ytter.no www.thoring-hytter.no

Sjekk utvalget! Gode priser!

Fr Fra fe fe

pos pos

Vi er tilgje

Trenger du elektriker? Vi utfører små og store oppdrag: Nyanlegg Serviceoppdrag Lys- og varmestyring Utbedring etter tilsyn fra e-verk Brann- / innbruddsalarm Lading for el-bil Automasjon Kabel-TV Aggregat

Otta - Vinstra - Fåvang

Kontakt oss: Tlf: 61 23 65 10 post@el-ok.no www.el-ok.no 17

Vi lager de du måtte ønske i tradisjonell og moderne stil. Handverket er godt utført av medarbeidere med mange års erfaringer. Ta kontakt for et uforpliktende tilbud!

NOE AV DET VI KAN TILBY: • Kjøkkeninnredninger • Baderomsinnredninger • Senger • Garderobeskap • Dører og vindu • Restaureringsarbeid • Benkeplater • Knotter og handtak • Kjøkkenvasker

Kolbottvegen 9B, 2682 Lalm • post@lalmhandverksenter.no tlf: 61 23 90 34/99 62 30 15 • www.lalmhandverksenter.no

Personlig tilpasset Wonderland seng • • • •

skuldersone vendbar madrass vaskbare 60 ºC kantstabil

justerbar fasthet

www.wonderlandbeds.com

skuldersone

kantstabil

vendbar

vaskbar

Åndalsnes - Tlf 71 22 25 72

Osmund Ueland: ÅRETS HYTTEENTUSIAST 2017 I 2013 var Buvasstølan et trivelig, men litt søvnig hytteområde i Nes i Hallingdal. Turmulighetene var flotte, men stiene var kanskje litt gjengrodde. Så kom Osmund Ueland inn i styret i løypelaget, og dermed forandret alt seg. Det var egentlig i Egersund at Osmund skulle nyte hyttelivet. Men så ble han samboer med Randi som hadde overtatt familiehytta i Valdreslie ved Buvatn, og plutselig var Osmund blitt hyttehalling. Det var ikke noen hytteforening på Buvasstølan på den tiden, men et veglag tok seg av veived20

likeholdet. Det ble også kjørt noen skiløyper, først og fremst med snøscooter, men bare 40 av 110 hytter betalte bidrag til løypelaget. I 2013 mente en gruppe hytteeiere at det var på tide å organisere seg litt bedre, og Osmund ble valgt inn i styret.

Vel møtt til dugnad Allerede før det første medlemmet hadde betalt sin kontingent, hadde styret kalt inn til dugnad. Høsten 2013 møtte 40 entusiastiske hytte-eiere opp for å rydde stier og løyper. Foreningens første årsmøte ble avholdt påsken 2014. Da ble Osmund valgt til styreleder i Buvasstølan sti- og løypelag. Da hadde han allerede utredet et prosjekt for bedre skilting av sti- og løype-nettet og inngått avtale med DNT om å følge deres skiltstandard. – Osmund er en mester i å få med seg folk og skape engasjement, sier juryleder Audun Bringsvor i Hyttefolkets Entusiastpris.

– Der andre hytteforeninger behandler den samme ideen i møte etter møte, sørger Osmund for at det skjer noe med en gang. Trekker i trådene Minst like viktig som å skape entusiasme og engasjement internt, er det å få med seg andre. – Det er kanskje her Osmund har imponert aller mest, sier Bringsvor. Først sørget han for å få med andre hytteforeninger i Nes Østmark, slik at dette ikke ble et lokalt prosjekt. Gjennomgående stier og løyper med logisk skilting er mye mer verdt for alle som bruker fjellet. En overordnet plan gjorde det også mulig å 21

få med andre på laget. DNT stilte opp med kurs i løypemerking og skilting. Nes kommune lovte økonomisk støtte, og snart tikket det inn penger fra både Buskerud fylkeskommune og Gjensidige-stiftelsen også. Nes Østmark på kartet Arbeidet med stier og løyper har gjort området enda mer attraktivt. Når samarbeidet har blitt utvidet til nabokommuner i både nord og sør, er tilbudet snart komplett. Det som før var en lokal skiløype, heter nå Eventyrløypa. Det er en gjennomgående skiløype fra Gulsvik i Flå og helt til Golsfjellet. – Nei, nå må jeg arrestere deg, skyter Osmund inn, vi har nettopp inngått avtale om at løypa skal forlenges helt til Hemsedal. Om sommeren kan hyttefolket på Buvasstølan benytte seg av den nye Vassfarstien som går gjennom området. Går du sørover, kommer du til DNT-hytta Fønhuskoia. Går du nordover, kan du følge stien helt til Gol. 22

Plutselig har Nes Østmark blitt et attraktivt turområde i en av Norges mest spennende hyttekommuner, og et knutepunkt i sti- og løypenett både sommer og vinter. Dårlig dekning Nye løyper og stier gjør området enda mer attraktivt, både for hyttefolket og andre turglade. Men det gir også øke oppmerksomhet til en langvarig bekymring; den dårlige mobildekningen i området. – For noen år siden hadde vi en stor leteaksjon her oppe med både helikopter og mye mannskap, forteller Osmund. – Sikkerheten hadde vært mye bedre om området hadde skikkelig mobildekning. Andre ville kanskje ha klaget til Telenor eller kommunen, men Osmund er annerledes skrudd sammen. Han tok med seg ordfører Tore Haraldset til Oslo, og ordnet møte med Telenors dekningsdirektør Bjørn Amundsen.

Det viste seg at Telenor kunne delta i et begrenset antall spleiselag i året. Løsningen ble at kommunen stiller med strøm og Telenor med mast, mens hyttefolket på dugnad setter opp en hytte til diverse teknisk utstyr. Hvis alt går som det skal, blir det sterkt forbedret mobildekning både på hytta og i skiløypa til neste sesong!

Den siste hvile – Det er morsomt at han sier det, ler Osmund.

Buvatn brygge Det siste store prosjektet har vært båt- og badebrygge ved Buvatn. Prosjektet inkluderer sti for rullestolbrukere, gangsti, grillplass, flere sittegrupper og gratis utlån av båt og kajakk.

– Er det ikke litt ironisk at du sponser Den siste hvile til hyttenaboene, og siden har du knapt hvilt et øyeblikk? – Jo, men nå er det faktisk på tide å hvile, smiler han, og forteller at han går ut av styret på årsmøtet i april.

Også her er prosjektet med unntak av maskinarbeidene basert på dugnad samt økonomisk støtte fra SparebankStiftelsen DNB med flere. I tillegg byggerelever fra Ål videregående handicap-toalett, og det blir egen baderampe for rullestol.

Nå overlater jeg roret til andre flinke folk, og jeg gleder meg til å kose meg med stier, løyper og brygge som en helt vanlig hytteeier. – Så nå får du endelig nyte den siste hvile? – Ja, det får jeg. Bortsett fra noen styreverv, et familieprosjekt for hjemløse jenter i Afrika som blant annet inkluderer en ny farm, et utviklingsprosjekt i Nesbyen og litt sånt, avslutter han – fortsatt like engasjert som før.

Buvatn brygge får offisiell åpning i sommer, nærmere bestemt 22. juli, og prosjektlederen håper så mange som mulig tar turen. Da får de også med seg gratiskonsert med tidligere Vamp-vokalist Vidar Johnsen. Får ros av ordføreren – Jeg er skikkelig imponert over alt Osmund har fått til, sier ordfører Tore Haraldset i Nes. – Han har en egen evne til å få med seg folk og skape engasjement. I tillegg er han helt enestående på å skaffe midler. – Når et prosjekt skal finansieres, står han virkelig på og han gir seg ikke før han er i mål. Han finner frem til offentlige støtteordninger, stiftelser og sponsorer, og fyller på med salg av andelsbrev på både løypemaskin og bryggeanlegg.

– Noe av det første Randi og jeg gjorde på Buvasstølan, var å sponse en sittegruppe på vei opp til Vardefjell (1200 moh). Den fikk navnet ”Den siste hvile”.

ENT US I AST Entusiastprisen deles ut årlig til en enkeltperson, forening eller lag som gjennom uegennyttig innsats har gjort hyttelivet bedre for andre. Det er Norsk hyttelag, Hyttemessen og Hytteavisen.no som står bak prisen.

Bestill en takst eller boligsalgsrapport

fra takstmann Magne Lunde når du skal selge din bolig eller hytte. En takst angir en antatt markedsverdi, mens en boligsalgsrapport gir en utførlig og grundig gjennomgang med informasjon om tilstanden. Jeg følger en detaljert sjekkliste, og vurderer behovet for reparasjoner, fornyelse og vedlikehold når boligens verdi beregnes. I en Boligsalgsrapport legges det spesiell vekt på de byggtekniske forholdene som er særlig relevante ved eierskifte. På den måten kan misforståelser unngås, og konflikter forebygges. Dokumentet øker begge parters trygghet. Jeg har over 15 års erfaring som godkjent takstmann og tilbyr de fleste typer takseringer, slik som verditaksering og skadetaksering. Jeg har i tillegg over 30 års erfaring fra byggebransjen, og har ledet en rekke små og store prosjekter i Nord-Gudbrandsdal.

Jeg er godkjent for ansvarsrett og har byggmesterbrev, og leverer tjenester innen Skadetaksering, Byggeledelse, Bygningskontroll og Byggeplassadministrasjon.

Ring / mail meg gjerne, eller les mer på min hjemmeside:

Tlf. 952 53 400 - post@mlbyggconsult.no www.mlbyggconsult.no

dovrebygg@gmail.com

D OVREBYGG AS

Alt innen bygg! Godkjent våtromsbedrift

Noralf Sandal tlf. 950 85 082 Gunnar Ulheim tlf. 950 41 615 dovrebygg@gmail.com

Har du sikker alarm på hytta? Vi leverer det fleksible alarmsystemet Bravo som betjenes enkelt via egen app. Systemet har ingen faste kostnader. Kontakt oss for info. Vik Elektronikkservice · 61 24 34 00 / 918 09 918 post@vik-elektronikkservice.no · vik-elektronikkservice.no Elektronikkforretning med eget verksted i Lesja sentrum.

TV · PARABOL · BREDBÅND · DATA · MOBIL · ALARM · VARMEPUMPE 25

Tjøme eller Ringsaker:

Norges største hyttekommune Hvor i Norge er det flest hytter? Det er rekordstor utbygging i fjellet, og mange kommuner har flere hytter enn innbyggere. Langs kysten er det ingen ledige tomter og byggeforbud i strandsonen.

På Sjusjøen bygges det som aldri før. Og det bygges ikke bare i nye områder, men det bygges tettere i det som nå omtales som sentrum. Ringsaker, hvor Sjusjøen ligger, er Norges desidert største hyttekommune målt i antall hytter. Allerede i 2005 passerte kommunen 6 000 hytter. I løpet av 2017 regner de med å passere 7 000 hytter. Det betyr også at hyttetettheten øker raskt. I 2005 hadde Ringsaker 5,35 hytter per kvadrat kilometer. I år er tallet 6,22. 26

De 10 største hyttekommunene 1. Ringsaker 2. Trysil 3. Hol 4. Vinje 5. Sigdal 6. NordAurdal 7. Fredrikstad 8. Hvaler 9. Larvik 10. Nore og Uvdal Kilde: Norsk Hyttelag/SSB

6 981 6 530 5 445 4 981 4 736 4 438 4 361 4 310 4 233 3 822

hytter per kvadratkilometer, er det kyst kommunene som dominerer bildet.

De 10 tetteste hyttekommunene 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Tjøme Hvaler Frogn Nesodden Nøtterøy Fredrikstad Hurum Rygge Vestby Fjell

56,63 47,86 34,34 25,98 16,80 15,37 15,06 14,41 12,29 12,17

Kilde: Norsk Hyttelag/SSB

Her kommer fjellkommunene langt ned på lista. Ringsaker kommune, som får mye kritikk for den store utbyggingen, finner vi først på 44. plass med sine 6,22 hytter per kvadratkilometer.

Sjusjøen i Ringsaker Foto: Bjørn Heidenstrøm, Flicker

Som vi ser av tabellen, er de seks største hytte kommunene typiske fjell eller vinterkommuner. Men på de påfølgende plassene finner vi et par typiske sommerkommuner. Både Fredrikstad på 7. plass og nabokommunen Hvaler på 8. plass er store hyttekommuner. Hadde Fredrikstad og Hvaler slått seg sammen med Råde, noe som ble diskutert så sent som i fjor, ville vi hatt en storkommune med nesten 10 000 sommerhytter! Hvis vi i stedet ser på hyttetetthet, altså antall

Når vi ser på hyttetetthet, er det altså Tjøme som har klart mest hytte i landet. Tjøme har nesten ti ganger så mange hytter per kvadrat kilometer som Ringsaker.

Flest hytter per innbygger 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Bykle Åseral Sirdal Tydal Etnedal Flå Nore og Uvdal Nissedal Hjartdal Rollag

259% 218% 203% 176% 174% 169% 151% 150% 148% 148%

Kilde: Norsk Hyttelag/SSB 27

En annen måte å se dette på, er å ta utgangs punkt i antall hytter i forhold til folketallet. Norge har svært mange kommuner hvor det er flere fritidsboliger enn helårsboliger, men det er faktisk hele 25 kommuner hvor det er flere hytter enn innbyggere. Bykle kommune hadde ved inngangen til året et folketall på 952. Samtidig har kommunen utroli ge 2 463 fritidsboliger. Om vi ser på antall fritidsboliger i forhold til helårsboliger, blir forskjellen enda større. Bykle

Fra 1. januar 2018 vil Tjøme og Nøtterøy slå seg sammen til en kommune. Nye Færder kommune får 3 240 hytter.

Hytter i forhold til helårsboliger 1. Åseral 2. Bykle 3. Tydal 4. Sirdal 5. Nissedal 6. Etnedal 7. Flå 8. Rollag 9. Hjartdal 10. Nore og Uvdal Kilde: Norsk Hyttelag/SSB

439% 368% 335% 309% 285% 277% 269% 263% 253% 251%

har 669 helårsboliger, og det betyr at det finnes 3,68 hytter for hvert eneste hus i kommunen. På denne oversikten kommer både Tjøme og Ringsaker langt ned på listen. Tjøme finner vi på 51. plass med en indeks på 90 prosent, og Rings aker ligger på 141. plass med en indeks på 45%. Når Ringsaker krever inn eiendomsskatt, betaler hyttene mye. I gjennomsnitt kan vi si at hver fastboende får skatteinntekter fra 0,21 hytter. Men om Bykle innfører eiendomsskatt, vil hver fastboende få skatteinntekter fra 2,59 hytter.

Antall omsatte fritidsboliger 1. Trysil 2. Hol 3. Vinje 4. Øyer 5. Sigdal 6. Oppdal 7. NordAurdal 8. Nes i Buskerud 9. Bykle 10. Hemsedal Kilde: Norsk Hyttelag/SSB

306 290 249 197 194 177 165 153 144 141

Heldigvis har Bykle kommune greid å unngå ei endomsskatt på hytter så langt. Det skyldes nok delvis at de hittil har fått inn nærmere 50 millio ner hvert år fra eiendomsskatt på kraftverk. Skal vi si noe om hvilke kommuner som er mest populære, kan vi se på antall solgte fritidsboliger i løpet av fjoråret.

Enkel spørreundersøkelse: Er du fornøyd med å ha hytte? Stor hyttekommune Mellomstor hyttekommune Liten hyttekommune Bitteliten hyttekommune

Ja! Ja! Ja! Ja!

På den annen side sier statistikken lite om alle som har en hytte de ikke vil selge. Når Tjøme ligger på 75. plass på listen, betyr det kanskje at alle har det strålende og at ingen vil selge! Konklusjonen må vel bli at vi alle er heldige som har hytte, uansett hvor i landet den ligger!

USTEKVEIKJA ENERGI + NORSK HYTTELAG = SANT Nå kan også du få en bedre strømavtale, både hjemme og på hytta! www.ustekveikja.no / 32 08 70 00 31

Hva skjer når festetiden er ute? Sommeren 2015 fikk vi en ny lov om tomtefeste. Lovendringen gir grunneier rett til å regulere festeavgiften til to prosent av råtomtverdi når festetiden utløper. 32

Tidligere var reglene slik at fester hadde rett til å fortsette festeforholdet som før, og med samme festeavgift. Dersom festeavgiften i utgangspunktet var svært lav, ville dette være urimelig for bortfester. Eie eller leie Tomtefeste er en underlig avtaleform. Hvis du kjøper tomten og blir selveier, er det logisk at du får all verdistigning på tomten. Hvis du bare leier, er det grunneier som får all verdistigning, mens du må finne deg i at leien følger markedet. Når du bygsler en tomt, befinner du deg et sted midt i mellom. Så lenge du er innenfor opprinnelig festetid, er det lett å følge avtalen, men hva når festetiden går ut? Er det rimelig å forvente at du kan fortsette å betale samme beløp som før? I så fall har det jo ingen betydning for grunneier om han har inngått en avtale på 20 år, 99 år eller til evig tid. På den annen side mener enkelte bortfestere at de kan kreve tomten tilbake når festetiden er ute, og at den som gjerne vil beholde hytta må betale det grunneier forlanger. Enda vanskeligere blir det om du ønsker å kjøpe tomta og bli selveier. Hvilken pris skal man da legge til grunn?

enn et maksimalbeløp som i år utgjør 12 035 kr per mål. Ønsker du å kjøpe festetomten, skal du normalt betale 25 ganger festeavgiften eller 40 prosent av råtomtverdien. Hvis det er mindre enn 10 år igjen av festetiden, kan grunneier regulere festeavgiften før 25-gangersregelen benyttes, dermed kan du ende med å betale så mye som 50 prosent av tomteverdien. Må reguleres før nyttår Skal grunneier kreve regulering av festeavgift etter de nye reglene, må det skje innen 3 år etter at festetiden er ute. Det er altså viktig å vite hva som står i kontrakten sin! Dersom festetiden allerede var ute da loven trådte i kraft 1.7.2015, gjelder egne overgangsregler. De sier at bortfester må fremsette kravet senest 31. desember 2017, ellers er kravet tapt. Det er derfor grunn til å tro at svært mange hytteeiere med gamle festeavtaler kan vente seg et brev fra bortfester i løpet av denne høsten. Men husk; som medlem kan du få hjelp fra hytteadvokaten til å tolke kontrakten og vurdere et eventuelt krav fra grunneier.

Da Den europeiske menneskerettsdomstolen i Strasbourg vurderte dette spørsmålet, kom de frem til at det måtte være en rimelig og rettferdig fordeling (fair balance) mellom fester og bortfester. Dagens lovverk Den nye tomtefesteloven tar altså sikte på å reparere den skjevheten vi hadde i den gamle loven. Som hovedregel kan festeavgiften reguleres etter konsumprisindeks hvert tiende år. Når festetiden er ute, kan festeavgiften reguleres til to prosent av råtomtverdien, dog ikke høyere

NORGES BESTE HYTTEFORSIKRING Medlemmer i Norsk Hyttelag får 20% rabatt på det som trolig er Norges beste hytteforsikring. Vi gir også vilkårsgaranti til alle nye kunder. Samler du dine forsikringer hos oss, får du ytterligere 15% rabatt. Vi tilbyr konkurransedyktige priser og personlig service til alle medlemmer i Norsk Hyttelag.

Ring 67 20 60 50

Personlig service og gode hytteråd watercircles.no/norskhyttelag

Vi bistår med alt fra tomtegraving og veibygging, til VA-anlegg og veivedlikehold Kontakt oss gjerne for mer informasjon om hva vi kan gjøre for deg! HUNDYRJY HYTTEGREND Jan Haugen AS er entreprenør for det nyoppførte hyttefeltet på Dovrefjell. Feltet består av totalt 37 tomter, hvorav 16 er solgt og 9 utbygd. Vei, strøm og VA til samtlige tomter er under utvikling. For mer info, kontakt Laurits Fokstugu: 924 02 374

post@janhaugenas.no - Jora Industriområde, 2660 Dombås, Tlf: 959 64 278 35

MEDLEMSINF NF DOVRE OG LESJA

Hyttekommunene er like avhengige av hyttefolket som vi er av vertskommunen. Derfor må ordførere og rådmenn ta mer hensyn til hyttefolket i sine planer og prioriteringer. Vi arbeider for å bedre dialogen og å gi hytteeierne en tydeligere plass i kommunen.

Når din hyttekommune endrer eiendomsskatt eller kommunale avgifter, eller når utsikten din omreguleres til utbygging, er det vi som tar saken. Jo flere medlemmer vi har, jo lettere får vi gjennomslag. Derfor bør nettopp du melde deg inn i dag!

Følg med på norskhyttelag.no for å se hvilke saker vi arbeider med akkurat nå. Send oss gjerne innspill om det er noe du mener vi bør ta opp med din kommune.

NORSK HY TTEL AG 36

FORMASJON Medlemsfordeler i Dovre og Lesja Husk alltid medlemskortet ditt når du skal på hytta. Har du glemt medlemskortet, kan du sende HYTTA MEDLEMSKORT på SMS til 26112, så sender vi deg en tekstmelding med bekreftelse på at du er medlem. Mobilnummeret du sender fra må være registrert hos oss.

Rabatt på byggevarer

Hyttestrøm med vintersikring

Få inntil 40 prosent på byggevarer hos Montér. Ditt nærmeste byggevarehus finner du på Åndalsnes eller på Vinstra.

Unik strømavtale for vinterhytter kun for medlemmer. Les mer på norskhyttelag.no

Elfag-rabatten Få 20 prosent rabatt på el-materiell hos din nærmeste Elfag-elektriker

Norges beste hytteforsikring Som medlem får du prisgaranti og vilkårsgaranti. Bli totalkunde og få 15% kundebonus

Analyse vannkvalitet Alle laboratorier tilknyttet LabForum gir deg 20 prosent på analyse av vannet på hytta.

Tilbudene gjelder normalt ikke kampanjevarer. Se flere fordeler på norskhyttelag.no

Bli medlem i Norsk Hyttelag. Les mer på www.norskhyttelag.no eller ring 22 32 31 10.

Bjorli Skisenter Pudderalarmen, som utløses hver gang det faller minst 20 centimeter nysnø, går ofte på Bjorli Skisenter. Foto: Bjorli Skisenter

I den lille fjellgrenda mellom øst og vest, på grensa mellom fylkene Oppland og Møre og Romsdal, har nysnøen lavet ned i slike mengder at det vekker oppsikt over hele verden. Verdens mest besøkte nettsted for vintersport, Skiinfo, har nylig kåret Bjorli til Europas beste på nysnø. Skiinfo har snørapporter fra rundt 2000 skisteder over hele kloden. Her strekker skisesongen seg fra begynnelsen av november til ut april. På plass nummer to, med nesten en halvmeter nysnø mindre enn Bjorli, kommer Tauplitzalm i Østerrike med 80 centimeter og på t redjeplass på nysnøtoppen Loser i Østerrike med 50 centimeter.

Å vinne kåringen, som Europas beste på nysnø, blir lagt merke til av skientusiaster i Norge og Europa På snøsikre Bjorli tilbys ca. 100 km oppkjørte langrenns-løyper i variert høyfjells- og skogsterreng. Alpinsenteret er av i nternasjonal klasse. Høyeste punkt 1250 moh. og en høydeforskjell på 650. Skisenteret har 11 nedfartsløyper i alle vanskelighetsgrader med en samlet lengde på 19.6 km. Egen terrengpark med en mengde hopp og rails (varierer), samt et eget avgrenset barneområde med 2 heiser. Bjorli gir både barn og voksne mulighet for en aktiv og vellykket skiferie. Rapportene fra norske skianlegg kan for øvrig også leses på 22 språk på ulike skiinfo-portaler rundt om i Europa. 39

TORVTAK

post@frostatorv.no www.frostatorv.no

Kvamme, 7633 Frosta Tel: 74 80 70 00

• Grunnmur/Betong • Byggsnekring • Oppussing • Våtrom • Lafting

VELKOMMEN TIL AMUNDSEN ANTON AS I Ă&#x2026;NDALSNES! Vi er et profesjonelt murerfirma som utfĂ¸rer alle tjenester innen mur, puss og flis. Vi monterer og selger ovner gjennom Varmefag.no Kontaktinfo: Amundsen Anton AS - Storgaten 33 6300, Ă&#x2026;ndalsnes - Tlf: 712 21 394 E-post butikk: tor@murmesteramundsen.no

Bjorli, tlf. 61 24 55 37 â&#x20AC;˘ Lesjaskog tlf. 61 24 45 11

Ă&#x2026;pningstider Bjorli: man-ons tors-fre lĂ¸rdag sĂ¸ndag

Lokal mat fra Gudbrandsdalsmat og Bjorli Fjellmat

10-18 10-21 10-18 12-18

man-tors 10-17 fredag 10-19 lĂ¸rdag 10-15

Vi har et rikt vareutvalg! 42

Ă&#x2026;pningstider Lesjaskog:

Elektroentreprenørfirmaet ESPESETH EL-installasjon as, Lora har gjennom årenes løp opparbeidet seg lang erfaring og høy kompetanse når det gjelder elektriske installasjoner i både små og store hytter.

Tjenester vi kan tilby hytteeiere: • Alle typer installasjoner, som sterkstrøm eller svakstrøm i nye hytter. • Nedrivning av gammel, samt opplegging av ny installasjon i gamle hytter. • Forsterkning av installasjonen i eldre hytter. • Forhindre frostskader på vannrørinstallasjoner ved å montere • •

varmekabler på vannrørene Levering og montering av anlegg for varmestyring og strømsparing; både for vanlige boliger, men også anlegg som er spesielt utviklet for hytter. GOD SERVICE

2666 LORA • Tlf. 61 24 38 83 • post@espeseth.no

www.espeseth.no 43

Hytteadvokaten:

Oppløsing av sameie ”Jeg arvet en hytte sammen med min bror for 12 år siden. Vi har delt den greit hittil, men nå ønsker han å selge hytta. Jeg vil helst ikke selge, for jeg trives godt på hytta. Jeg har heller ikke råd til å kjøpe ut min bror. Nå sier han at han vil tvangsoppløse sameiet. Men det kan han vel ikke gjøre?” Når to eller flere personer eier en ting i fellesskap foreligger et sameie. Spørsmålet ovenfor illustrerer en klassisk utfordring man kan møte på i et hyttesameie hvor søsken har ulike interesser. I flere år er søsknene enige om fordelingen av hytta, men hva skjer når en av dem vil selge og den andre ikke har råd til å kjøpe ut andelen? 44

Etter Lov om sameige (sameigelova) § 15 har enhver sameier rett til å kreve sameiet oppløst. Loven gir ingen mulighet til å stanse oppløsning av sameiet for den sameier som ikke ønsker dette. Det eneste vilkåret loven oppstiller er at sameieren fremsetter et varsel for oppløsnings kravet innen en ”rimelig frist”. Hva som er rimelig vil bero på de faktiske forholdene rundt det konkrete sameiet, men det bør i hvert fall være tilstrekkelig tid for de øvrige sameierne til å undersøke om de praktisk og økonomisk har mulighet til å kjøpe den aktuelle sameieandelen. Lovens hovedregel er at oppløsning skjer ved naturaldeling, dvs. at sameiegjenstanden fysisk deles mellom sameierne. Dette er i mange

tilfeller upraktisk, og som hytteeksempelet ovenfor illustrerer, vil en fysisk deling av gjenstanden ikke alltid være mulig. I de tilfeller hvor naturaldeling ikke lar seg gjøre, gir loven anvisning på at sameiegjenstanden skal selges gjennom namsmyndighetene. I vårt konkrete tilfelle kan det være fornuftig at søsknene heller blir enige om å legge ut hytta for salg på vanlig vis slik at de selv kan styre salgsprosessen. Tvangsoppløsning av et sameie vil ofte kunne ha uheldige konsekvenser for de personlige relasjonene mellom sameierne. En sterk opp fordring vil derfor være å forsøke å komme frem til enighet om en rimelig løsning som ivaretar begges interesser. Dersom den ene ønsker å overta hytta, mens den andre vil ut, kan det for eksempel være en løsning å avtale en ned betalingsplan, for eksempel kombinert med en vederlagsfri bruksrett for den av søsknene som selger sin andel til den andre. Den ene vil

da få pengene den ønsker, selv om det blir over et lengre tidsrom, mens den andre får beholde hytta. Men, dersom det er tvingende nødvendig for den som vil ut av sameiet å gjennomføre tvangs oppløsningen, legger loven effektivt til rette for dette. I så måte er det viktig å merke seg at de sameierne som gjerne vil beholde sameie gjenstanden kan legge inn bud på gjenstanden, og at de har forkjøpsrett. I praksis innebærer dette at sameieren kan følge en eventuell budrunde fra sidelinjen, og legge inn et bud som er likt det høyeste bud når budrunden går mot slutten. Budgivere som ikke er en del av sameiet vil deretter få muligheten til å øke sitt bud ytterligere, men ettersom loven gir sam eierne forkjøpsrett må et likt bud fra en sameier aksepteres som det vinnende budet. Kvale Advokatfirma 45

VI UTFØRER ARBEID INNEN • • • • • •

Vei/vann/kloakk Tomtegraving/forporsjekte Langtransport og spesialtransport Gråsteinbygging og hellelegging Strøing/shingel/opparbeidelse Grønt/parkområder

TA KONTAKT MED OSS Aaheim Maskin & Transport AS 2668 Lesjaskog Tlf.: 907 28 400 rune@oricoaaheim.no www.aaheim.com

www.roys-rengjoring.no 2660 Dombås VAKT TLF: 97 97 54 99 VASKERI: 91 75 90 75

Roy’s rengjøringsservice har all den kunnskap og erfaring som er nødvendig for et rent og trivelig arbeidsmiljø. Vi har drevet på siden 1992 med renhold og da har lang fartstid innen det meste med renhold.

Hva gjør renholdsavdeingen

Hva gjør vaskeriet

Daglig rent Hovedrengjøring Vindusvask Byggerenhold Oppskuring / pollish behandling

Moppeutleie Matteutleie Vask og stryk av sengeklær Vask av dyner / puter Vask og stryk av gardiner og duker

toppmodell

fra General Råtassen (ASHG09LZ) peserie pum me var ke sin Nordis

VARM OPP HYTTA PÅ

1-2-3! Norges råeste varmepumpe varmer opp hytta raskt og effektivt

Best A-rangering! ASHG09LZ

Du behøver ikke vente, rommet hvor denne modellen er montert blir varm med en gang! Råtassen er sannsynligvis den sterkeste varmepumpen som er laget. Den blåser mer varme og varmeveksleren har større kapasitet enn konvensjonelle modeller. Denne nordiske varmepumpen (ASHG09LZ) yter veldig mye samtidig som den forbruker så lite energi at den har oppnådd en topp A+++ rangering! Gratis befaring – uforpliktende samtale:

Selsvegen 133, 2670 OTTA

www.andheimkulde.no - post@andheimkulde.no Tlf: 61 23 59 00

Den store høstsjekken Her er sjekklisten du trenger før snøen daler lett og fin. Tekst: Robert Walmann/ifi.no Foto: Chera Westman/ifi.no, Jan Lillehamre/ifi.no, Beckers

NØYE: Det lønner seg å være nøye med hussjekken om høsten 48

Mange steder i landet er det fortsatt godt og varmt. Men det varer ikke evig. Derfor må vi forberede oss på at «Kong Vinter» snart vil melde sin ankomst. Før kulden setter inn er det lurt å ta en runde rundt huset. Høstsjekken er din guide for å unngå problemer i vinter. 1. Gå over fasaden Se etter blæringer, flassing, avskalling og sprekker. Du kan flekkmale der du har fått sår i malingen. Sjekk spesielt vinduer og skarpe kanter der malingen må dekke. 2. Sjekk taket Er det sprekker eller skader i takstein eller beslag? Fiks det du kan nå, eller vent til våren med å ta den store jobben. Se spesielt rundt pipe og takvinduer. Fjern mose og begroing på takstein/shingel. 3. Rens nedløp Rens nedløp og takrenner for løv og skitt. Er takrennen full, kan den fryse eller gå tett når regnet kommer. Da vil vannet renne mot husveggen, noe som kan medføre fukt- og frostskader på veggen. 4. Husk på utekranen Steng og tøm kranen for vann for å unngå at frosten ødelegger rørene og eventuelt forårsaker lekkasjer inn i huset. Sett hageslangen et frostfritt sted. I RENNA: Husk å rense takrennen for løv og skitt – det kan spare deg for mye jobb.

5. Gjør klart sluk og avløp Unngå at vannlåser, rør, avløp og sluk fryser. Ikke glem hytta og campingvognen. Forebygg ved å tilsette egnet frostvæske og avløpsåpner. 6. Rengjør hagemøblene Vask og tørk hagemøblene godt. Påfør olje, beis eller bedringsmaling om nødvendig. Alle bein på møbler av treverk impregneres. Plast kan settes inn med voks eller vaselinolje. Kunstrotting påføres egen kunstrottingbeskytter. 7. Vask markiser og parasoller Rengjør markiser og parasoller med egnet rengjøringsmiddel. Husk å tørke godt av før du ruller markisen inn. Påfør impregnering om nødvendig. Sett parasollene under tak. 8. Sett bort gressklipperen Fyll på olje og bensin. Få bort mest mulig gammelt gress med en kost. Bruk gjerne gressklippervask. Sett klipperen i boden. 9. Rengjør grillen Rens risten og sett på grilltrekket. Ta av eventuell gassflaske og sett den et egnet sted. PS: Det er aldri feil å være tidlig ute. Ser du ting som må gjøres på huset til våren, bestill en håndverker allerede nå. PLEIE: Sjekk om hagemøblene trenger pleie før de settes bort. En vask bør de få uansett.

TOMAS P. BYGG AS Oppføring av nybygg Restaurering av eksisterende bygningsmasse Muring/flislegging Maling Øvrige håndverkstjenester TA KONTAKT FOR TILBUD PÅ NØKKELKLAR HYTTE TLF 968 08 643 OFFICE@TOMASPBYGG.NO

Eikås hytte Oppført på Bjorli

TOMAS P. BYGG AS ØRAN VEST, 6300 ÅNDAL SNES

WWW. TOMAS PBYGG. NO

Høyveg Industriområde, 2662 Dovre

UTFØRER ALT INNEN • Blikkenslagerarbeide (pipehatter, alt av beslag, luftehatter o.s.v) • Taktekking

Svein monterer ventilasjonsanlegg

• Båndtekking • Protanduklegging • Radonsperre • Ventilasjon (nymontering og utvidelse av gammle anlegg)

Odd falser pipehatt

• Service på ventilasjonsanlegg • Luftmålinger • Takrenner og nedløp Vi kommer ut til kunder og tar mål og monterer om det er ønskelig!

Svein Morten Sætrom Dovreskogen Odd Jarle Ymbjørgøyen Lalm

Svein M Sætrom: 913 71 326 Verksted Vågå: 61 23 75 10 • Kontor Dovre: 61 24 04 33 E-post: nbv@norddalenbv.no

- Kvalitetsskifer fra Norges høyestliggende bergverk -

Høyveg 33, 2662 Dovre (Høyveg industriområde) Telefon: 612 15800 eller 97083543 E-post: post@dovreskifer.as

www.dovreskifer.as 51

Vinduer for generasjoner

VINDUER Vi produserer koblede vinduer som er spesialtilpasset fritidsbolig og hyttemarkedet. For boligformål leverer vi de vanlige vindustypene som toppsving, sidesving og sidehengslede vinduer.

Beitstad vinduet leveres både umalt og malt. Vi bruker hvit og rørosrød som standardfarger, men vi leverer også de fargene du måtte ønske.

BOD OG YTTERDØRER Våre dører produseres som ramtredør med forskjellige typer panel og mønster. Om det er ønskelig setter vi inn ruterglass i døren, eller kanskje du ønsker en 2-fløya dør? Vi leverer også bod og balkongdører i forskjellige størrelser og utforminger.

FJØS OG STALLDØRER Vi på Beistad produserer vinduer og dører som er tiltenkt brukt innen landbruket. Disse produktene er produsert for et røft miljø.

Kontakt oss for en hyggelig prat: Telefon: 74 14 81 81 - salg@beitstadvinduet.no 53 www.beitstadvinduet.no

Hytteforsikring:

Bekymringsfri med prisgaranti! Nå har Norges beste hytteforsikring blitt enda bedre! Fra før har vi en helt unik vilkårsgaranti. Fra og med 1. april 2017 gir vi deg også en helt unik prisgaranti! – Vi er veldig glade for å få på plass både prisgaranti og vilkårsgaranti, sier Audun Bringsvor i Norsk Hyttelag. – Det er viktig for oss å ha den beste hytteforsikringen, og nå er vi der vi skal være. Vilkårsgaranti Vi har laget en hytteforsikring som skal dekke det meste. Men skulle det mot formodning være noe din nåværende forsikring dekker som vi ikke 54

har fått med i våre vilkår, så dekker vi det likevel. Vilkårs-garantien gjelder fra den dato hytteforsikringen trer i kraft og et helt år fremover. Nyhet: Prisgaranti Vi ønsker at alle hytteeiere i hele Norge skal forsikre hytta hos oss. Derfor gir vi nå prisgaranti på din hytteforsikring. Hvis du sender oss din polise fra ditt nåværende

selskap, lover vi å gi deg et bedre tilbud. Og selvsagt får du like gode eller bedre vilkår. Prisgarantien gjelder alle fritids-boliger i Norge med noen unntak. For å finne ut hvor mye du sparer, sender du en kopi av polisen din til forsikring@norskhyttelag.no. Lurer du på noe, får du svar ved å ringe oss på telefon 22 32 31 10. Gode råd er gratis Det er ikke bare pris og vilkår som er viktig når du skal forsikre hytta. Det er minst like viktig å sikre at du er riktig forsikret. Vi ser at svært mange har pusset opp eller bygget på hytta, uten at dette gjenspeiler seg i polisen. Det betyr at mange av våre medlemmer er underforsikret. Dette kan i verste fall bety at du ikke får full erstatning ved totalskade. Be derfor om en uforpliktende gjennomgang av dine forsikringer. Vi sørger for at du alltid har riktig dekning, slik at du er trygg om uhellet skulle være ute.

Som medlem i Norsk Hyttelag får du gode råd helt gratis, og tilbudet om gratis rådgivning gjelder naturligvis både hytteforsikringen og dine øvrige forsikringer. Totalkunde 15% bonus Vi kan mer enn hytteforsikring og vet at mange har en totalkunde-rabatt i dag. Vil du samle alle dine forsikringer et sted, blir du total-kunde hos oss. Som totalkunde får du 15% bonus på alle dine forsikringer. Dette kommer naturligvis i tillegg til både prisgaranti og vilkårsgaranti! Send inn polisen din Du har rett til å bytte forsikring når som helst, og trenger ikke vente til fornyelse. Du fortjener den beste forsikringen og den beste prisen allerede i dag. Og husk: Jo før du ber oss om et tilbud, jo raskere begynner du å spare!

SLIK GJØR DU DET: 3 1 Finn frem dine eksisterende forsikringer. Du har trolig mottatt din nåværende polise på e-post fra forsikringesselskapet. Eventuelt kan du laste den ned ved å logge inn på Mine Sider hos ditt nåværende selskap.

Sjekk at du har riktig dekning Les gjennom polisen og se om det er behov for å endre. Dette kan være alt fra kjørelengde på bilen, alder på barna eller høyere fullverdi på hytta.

Send oss din polise – få et garantert godt tilbud Send e-post til forsikring@norskhyttelag.no. Polisen kan også sendes per post om du ikke har e-post eller om du ikke har polisen tilgjengelig som PDF.

Få svar på alle dine spørsmål I løpet av kort tid vil du få et tilbud fra oss på både hytteforsikring og alle dine andre forsikringer. Har du spørsmål til oss før du sender inn din polise, hjelper vi deg gjerne. Ring oss på 22 32 31 10 i dag.

Gudbrandsdalen − Norges vakreste dal og jeg visste det ikke! Ikke før jeg forlot asfaltert vei, lot bilen stå, tok bena fatt og gikk pilegrimsleden. Jeg tror det er lyset som gjør det! Pilegrimsleden gjennom Gudbrandsdalen byr på varierte opplevelser, fra byvandring til storslått utsikt høyt oppe i lia. En vandring gjennom Gudbrandsdalen bringer deg i nærkontakt med nasjonalt verdifullt kulturlandskap, variert historie og mange kulturminner. Vandringen gir tid til refleksjon og ro i en travel hverdag. Møte med levende bygder, kulturhistorie, kulturlandskap og mattradisjoner vil gi deg en opplevelse du sendt vil glemme. Kontakt oss gjerne på: Tlf +47 456 04 608 56

pilegrim@gudbrandsdalsmusea.no www.gudbrandsdalen.pilegrimsleden.no

te Gud k lik ho tan ik r p r a v a nar Ann ne. Dokka hen stiv i hofta g o t e k k li ib ‒ like stram

r un

–inspirerer nåtid og framtid www.gudbrandsdalsmusea.no

ET ROP OM HJELP: Ser det slik ut hos deg, er det bare å komme i gang!

Bruk robust maling til vinduene Vinduene er hyttas og husets øyne, og da er det jo hyggelig at de ser sånn noenlunde opplagt ut! Tekst: Trine Midtsem/ifi.no Foto: Beckers, Butinox, Robert Walmann/ifi.no

Det er vakkert med et nymalte hus, men det står ikke til gull dersom vinduene ikke er tatt hånd om på rett måte. Er de skitne, slitte og flasser, gir det et lite hyggelig inntrykk. Som med alle overflater som skal males, er det også her viktig å velge riktig maling. 58

– Treverket i vinduer er høvlet og tynnere enn husets kledning. Dør- og vindusmalinger er tilpasset høvlet tre, og har en forhøyet kvalitet som blant annet gir bedre dekkevne på kanter og steder det er vanskelig å komme til, sier Thor Ingar Røneid, teknisk servicesjef hos Butinox.

HUSK DETALJENE: Gi endeveden og undersiden samme behandling som resten av vinduene.

Mer utsatt for slitasje Malingen påføres vinduet med fin pensel. Dette gjør at hvert strøk blir tynnere enn når du ruller og stryker malingen på husveggen, hvilket betyr at når vinduet er ferdig malt har det et tynnere sjikt med maling enn resten av huset. – Vær og vind kommer lettere til på bevegelige deler, som vinduer, og fordi malingfilmen er tynnere der, slites beskyttelsen raskere bort. Der er det desto viktigere å følge med, og reparere og vedlikeholde så snart behovet melder seg, sier Røneid. Husk også på stedene du ikke umiddelbart ser Det er viktig å huske på de noe mindre opplagte overflatene også, som endeveden, undersiden og alle kroker og kriker, for å sikre at treverket NØYE: Det lønner å være nøye med er tilstrekkelig beskyttet. Forseg vinduene er blant

husets mest sårbare områder, som derfor trenger ekstra god omsorg. – Vindusmalinger gir en robust overflate, også på utsatte detaljer. De kleber ikke, slik at vinduene blir sittende fast, forteller Kenneth Toft, malermester og distriktssjef hos Beckers. Den avgjørende «jobben før jobben» Thor Ingar Røneid understreker viktigheten av at grunnarbeidet er gjort riktig. – For at sluttresultatet skal bli tilfredsstillende, er det avgjørende at underlaget er rengjort og skrapt dersom det flasser, samt at bare flekker er grunnet. Først da kan du påføre en god, beskyttende maling, avslutter han.

hussjekken om høsten

AnnonseAnnonse-

Annonseregister sortert etter etter bransje bransje Annonseregister sortert

AKTIVITETER-ATTRAKSJONER -OPPLEVELSER

Gudbrandsdalsmusea Hundorpgeilen 10, 2647 Hundorp Tlf. 456 04 608..............................................................................s. 56

ALARM

Eløk Installasjon AS Storgt 15, 2670 Otta Tlf. 61 23 65 10.................................................................................. s. 17 Vik Elektronikkservice Lesjagården 2665 Lesja Tlf. 61 24 34 00............................................................................... s. 25

BANK

Sparebank 1, Lom Midtgard, Sognefjellsvegen, 2686 Lom Tlf. 61 21 90 00............................................................................... s. 68 Sparebank 1, Skjåk Skjåkv. 1208, 2690 Skjåk Tlf. 61 21 90 00............................................................................... s. 68

BLIKKENSLAGER

Norddalen Blikk Og Ventilasjon AS, Dovre Høyveg Industriområde, 2662 Dovre Tlf. 61 24 04 33...............................................................................s. 50

BLOMSTER

Raumasenteret AS Øran øst, 6300 Åndalsnes Tlf. 97 00 93 13...................................................................................s. 3

BRØNNBORING

Brustugun Brønnboring AS 2690 Skjåk Tlf. 61 21 39 70.................................................................................s. 30

BYGGEVARER

Montér se www.montér.no............................................................................s. 7

BÅTUTLEIE

Sjongsvangen 2665-Lesja Tlf. 91 84 58 51................................................................................s. 63

DAGLIGVARE

Bunnpris Bjorli 2669 Bjorli Tlf. 61 24 55 37................................................................................s. 42 Bunnpris Lesjaskog 2668 Lesjaskog Tlf. 61 24 45 11..................................................................................s. 42 Raumasenteret AS Øran øst, 6300 Åndalsnes Tlf. 97 00 93 13...................................................................................s. 3

DATA-BREDBÅND

Vik Elektronikkservice Lesjagården, 2665 Lesja Tlf. 61 24 34 00................................................................................ s. 25

DØR - VINDU

Lalm Handverksenter A/S Kolbottv. 9B, 2682 Lalm Tlf. 61 23 90 34.................................................................................s. 18 Romsdal Glass og Lås AS Høljenes, 6300 Åndalsnes Tlf. 95 73 64 07................................................................................s. 16 Beitstad Vinduet AS Sjøvegen 10, 7790 Malm Tlf. 74 14 81 81..................................................................................s. 53

ELEKTRIKER

Eløk Installasjon AS Storgt 15, 2670 Otta Tlf. 61 23 65 10.................................................................................. s. 17

Ta kontakt med din lokale leverandør og finn ut hva de kan hjelpe deg med! Ta kontakt med din lokale leverandør og finn ut hva de kan hjelpe deg med! 60

Annonseregister

Annonse-

Annonseregister Annonseregistersortert sortert etter etter bransje bransje

Espeseth El-Installasjon AS Jernbanevegen 41, 2666 Lora Tlf. 61 24 38 83...............................................................................s. 43 Folldal Industrielektro AS 2580 Folldal Tlf. 62 49 02 23.............................................................................. s. 66 Lesja Dovre Elektro AS Birkelund, 2660 Dombås Tlf. 61 24 26 50.................................................................................s. 16

ELEKTRONIKK

Vik Elektronikkservice Lesjagården 2665 Lesja Tlf. 61 24 34 00............................................................................... s. 25

ENERGILEVERANDØR

Ustekveikja Energi Geilovegen 68, 3580 Geilo Tlf. 32 08 70 00................................................................................s. 31

ENTREPRENØR

Dovrebygg AS Vestsidevegen 709, 2660 Dombås Tlf. 95 08 50 82.............................................................................. s. 25 Jan Haugen Maskin AS Kyrjevegen 4, 2660 Dombås Tlf. 95 96 42 78...............................................................................s. 35 Jora Bygg og Laft AS Almenningsvegen 57, 2660 Dombås Tlf. 61 40 17 09.................................................................................s. 41 Kvekroken Entrepenør AS 2667 Lesjaverk Tlf. 90 69 94 49..............................................................................s. 14 Tomas P. Bygg AS Aak, 6300 Åndalsnes Tlf. 96 80 86 43.............................................................................s. 50

FORSIKRING

WaterCircles Norge AS Lysaker Brygge, 1327 Lysaker Tlf. 67 20 60 50...............................................................................s. 34

FRISØR

Raumasenteret AS Øran øst, 6300 Åndalsnes Tlf. 97 00 93 13...................................................................................s. 3

GLASSMESTER

Romsdal Glass og Lås AS Høljenes, 6300 Åndalsnes Tlf. 95 73 64 07................................................................................s. 16

GRUNNARBEID

Aaheim Maskiner & Transport AS 2668 Lesjaskog Tlf. 90 72 84 00............................................................................. s. 46 Jan Haugen Maskin AS Kyrjevegen 4, 2660 Dombås Tlf. 95 96 42 78...............................................................................s. 35 Rauma Bygdeservice Terje Ivar Kavli Kavli, 6320 Isfjorden Tlf. 93 20 20 11..................................................................................s. 42

GRUNNMUR

Murermester Anton Amundsen AS Storgata 33, 6300 Åndalsnes Tlf. 71 22 13 94.................................................................................s. 42 Kvekroken Entrepenør AS 2667 Lesjaverk Tlf. 90 69 94 49..............................................................................s. 14

HVITEVARER

Raumasenteret AS Øran øst, 6300 Åndalsnes Tlf. 97 00 93 13...................................................................................s. 3

Ta kontakt med din lokale leverandør og finn ut hva de kan hjelpe deg med! Ta kontakt med din lokale leverandør og finn ut hva de kan hjelpe deg med! 61

Annonse-

Annonseregister sortert etter bransje

HYTTELEVERANDØR

Kvekroken Entrepenør AS 2667 Lesjaverk Tlf. 90 69 94 49..............................................................................s. 14 Thøring & Sønner AS Romsdalsv 3628, 2667 Lesjaverk Tlf. 61 24 40 51................................................................................s. 62

Murermester Anton Amundsen AS Storgata 33, 6300 Åndalsnes Tlf. 71 22 13 94.................................................................................s. 42

MØBELSNEKKER

Lalm Handverksenter A/S Kolbottv. 9B, 2682 Lalm Tlf. 61 23 90 34.................................................................................s. 18

HYTTESERVICE

MØBLER

Roys Rengjøringsservice AS Kirkeveien 9, 2662 Dovre Tlf. 97 97 54 99.............................................................................. s. 46

NATURSTEIN

Rauma Bygdeservice Terje Ivar Kavli Kavli, 6320 Isfjorden Tlf. 93 20 20 11.................................................................................s. 42

KLÆR - MOTE

Raumasenteret AS Øran øst, 6300 Åndalsnes Tlf. 97 00 93 13...................................................................................s. 3

LIFT UTLEIE

Rauma Bygdeservice Terje Ivar Kavli Kavli, 6320 Isfjorden Tlf. 93 20 20 11.................................................................................s. 42

LÅS - SIKKERHET

Fagmøbler Åndalsnes, Tjelles Møbelverksted Strandgata 20, 6300 Åndalsnes Tlf. 71 22 25 72...................................................................................s. 19 Dovre Skifer AS Høyvegen 33, 2662 Dovre Tlf. 61 21 58 00.................................................................................s. 51

NYBYGG - TILBYGG

Dovrebygg AS Vestsidevegen 709, 2660 Dombås Tlf. 95 08 50 82.............................................................................. s. 25 Kvekroken Entrepenør AS 2667 Lesjaverk Tlf. 90 69 94 49..............................................................................s. 14

Romsdal Glass og Lås AS Høljenes, 6300 Åndalsnes Tlf. 95 73 64 07...............................................................................s. 16

Tomas P. Bygg AS Aak, 6300 Åndalsnes Tlf. 96 80 86 43.............................................................................s. 50

MURER

OVN - PEIS

Jora Bygg og Laft AS Almenningsvegen 57, 2660 Dombås Tlf. 61 40 17 09.................................................................................s. 41

Murermester Anton Amundsen AS Storgata 33, 6300 Åndalsnes Tlf. 71 22 13 94.................................................................................s. 42

Romsdalsvegen 3628, 2667 Lesjaverk Tlf. 612 44 051, post@thoring-hytter.no www.thoring-hytter.no

Ta kontakt med din lokale leverandør og finn ut hva de kan hjelpe deg med! 62

tlf. 612 44 051 post@thoring-hytter.no

Annonseregister

Annonse-

Annonseregister Annonseregistersortert sortert etter etter bransje bransje

RENGJØRING

TORVTAK

RESTAURERING

TRANSPORT

SERVERING

VARMEPUMPE

SNEKKER - TØMRER

Vik Elektronikkservice Lesjagården, 2665 Lesja Tlf. 61 24 34 00............................................................................... s. 25

Roys Rengjøringsservice AS Kirkeveien 9, 2662 Dovre Tlf. 97 97 54 99.............................................................................. s. 46 Lalm Handverksenter A/S Kolbottv. 9B, 2682 Lalm Tlf. 61 23 90 34.................................................................................s. 18 Raumasenteret AS Øran øst, 6300 Åndalsnes Tlf. 97 00 93 13...................................................................................s. 3 Jora Bygg og Laft AS Almenningsvegen 57, 2660 Dombås Tlf. 61 40 17 09.................................................................................s. 41

SPORT-JAKT-FISKE

G-Sport Dombås AS Nordre Stasjonsvegen 5, 2660 Dombås Tlf. 61 23 09 95..................................................................................s. 5 G-Sport Otta AS Johan Nygårds gate 12, 2670 Otta Tlf. 61 23 09 95..................................................................................s. 5

TAK -TAKTEKKING

Norddalen Blikk Og Ventilasjon AS, Dovre Høyveg Industriområde, 2662 Dovre Tlf. 61 24 04 33...............................................................................s. 50

TAKST

ML Byggconsult AS Olav Bismosgate 25, 2670 Otta Tlf. 95 25 34 00...............................................................................s. 24

Frosta Torv AS Kvamme, 7633 Frosta Tlf. 74 80 70 00.............................................................................. s. 40 Aaheim Maskiner & Transport AS 2668 Lesjaskog Tlf. 90 72 84 00............................................................................. s. 46 Lesja Dovre Elektro AS Birkelund, 2660 Dombås Tlf. 61 24 26 50.................................................................................s. 16

Åndheim Kulde AS Selsvegen 133, 2670 Otta Tlf. 61 23 59 00...............................................................................s. 47

VEI - VANN - KLOAKK

VÅTROM

Dovrebygg AS Vestsidevegen 709, 2660 Dombås Tlf. 95 08 50 82.............................................................................. s. 25

Ta kontakt med din lokale leverandør og finn ut hva de kan hjelpe deg med! Ta kontakt med din lokale leverandør og finn ut hva de kan hjelpe deg med! 63

HYTTEVIN

Skal du ut på tur, er det praktisk med pappvin. Du slipper den evinnelige klirringen, eller enda verre: knusingen! Det norske folk har trykket pappvin til sitt bryst, og vin på pappkartong står nå for godt over halvparten av vinsalget på Vinmonopolet. Her får du noen gode tips både på flaske og papp til, peiskosen, til kokkevin-nippingen, høstlammet og ikke minst den uunnværlige fredagstacoen.

Vin til kokken Det er viktig at kokken er glad mens maten tilberedes, et glass tørr og fruktig Riesling fra produsenten Pflüger anbefales. Pflüger Buntsandstein Riesling trocken Varenr: 2865801 Pris: kr 144,90

Vin til peiskosen Av og til vil vi bare ha et glass rødvin som ren kos, uten mat, planlegging eller annet styr. Da passer det godt med en romslig, litt rund og saftig vin. Rød Hyggevin Arne og Carlos Varenr: 1920306 Pris: kr 394,90

Vin til høstens lam Verdens beste lam kommer fra Norge og lam er kanskje det kjøttet det er aller enklest å finn en god vin til. Her anbefales en klassisk Crôzes Hermitage, Cave de Clairmont er smaksrik og fyldig med aromaer som minner om mørke skogsbær og krydder. Cave de Clairmont Crôzes-Hermitage Cuvée Classique Varenr: 4355701 Pris: kr 169,90

Vin til taco Meksikansk mat er ofte en eksplosjon av smak – her vil det smake godt med en fruktig og saftig rødvin med bløte tanniner. For et eksempel Pietro di Campo Barbera. Vin fra Piemonte har hatt en fantastisk salgsutvikling på Vinmonopolet de seneste årene. Her produseres noen av Italias mest anerkjente røde viner. Områdets fasinerende og vakre landskap, gastronomi og vin i verdens klasse er nok forklaringen på hvorfor norske konsumenter har oppdaget og forelsket seg både i området og ikke minst i vinene herifra. Pietro di Campo Silenzio Barbera Varenr: 5480206 Pris: kr 389,90 65

SKAL DU BYGGE ELLER RESTAURERE?

SKAL DU BYGGE ELL

GE ELLER RESTAURERE? Vi kan hjelpe deg med el. installasjon i alle typer bygg... Ta kontakt for befaring og pristilbud!

2580 Folldal - telefon 62 49 02 23 - post@folldalindustrielektro.no

STOLT MEDLEM AV

SKAL DU BYGGE ELLER RESTAURERE? Vi kan hjelpe deg med el. installasjon i alle typer bygg... Ta kontakt for befaring og pristilbud!

sjon

258 Vi kan hjelpe deg med el. installasjon i alle STOLT typer bygg... MEDLEM AV Ta kontakt for befaring og pristilbud!

bud!

2580 Folldal - telefon 62 49 02 23 post@folldalindustrielektro.no 2580- Folldal - telefon 62 49 02 23 - post@folldalindustrielektro.no

STOLT MEDLEM AV

Norges beste Hytteforsikring:

Spar opptil

BLI MEDLEM I NORSK HYTTELAG

35%

Hytta er et fristed hvor vi slapper av og lader batteriene – eller drar på turer og lader batteriene på den måten. Et medlemskap i Norsk Hyttelag er din forsikring dersom det oppstår noe som ødelegger hyttefreden. Innfører kommunen en urettferdig hytteskatt? Har du dårlig vann i brønnen? Hvor mye må du betale for vinterbrøyting? Hva betyr den nye tomtefesteloven for deg? Hvordan skal søsken dele familiehytta? Kommer det snøscooterløype bak hytta? Disse – og mange andre utfordringer – får du hjelp til å løse når du er medlem.

Meld deg inn i dag: Jo flere medlemmer, jo mer innflytelse får vi!

Er du glad i hytta? Bli medlem i dag! SLIK MELDER DU DEG INN! Ring oss på 22 32 31 10 Meld deg inn på norskhyttelag.no 67

Returadresse: Hytteforlaget c/o Graf Ferd Postboks 183 1851 Mysen

SPLEIS.NO

START EN SPLEIS I DAG! Trenger hyttefeltet snĂ¸fres eller idrettslaget hjemme ny fotballbinge? GĂĽ sammen flere og spleis da vel! :)