Din lokale hytteguide for Fjellregionen 2019 by Hytteforlaget

Din lokale hytteguide for

FJELLREGIONEN 2019

Hvor mange hytter har vi plass til?

Den nye hytteboka

-paragrafer blir stadig viktigere

Skiløyper

-hvem, hva og hvor?

Kortreist øl fra Røros 1

Vi kan varme. Vi hjelper deg med plassering og montering slik at du får optimalt utnyttelse av ditt ildsted.

Tørr-mur fra Oppdal-stein. Utført av Røros Flis. Peisinnsats fra Brunner. Brunner peis på vei til hyttekunde.

VELKOMMEN TIL

VARMEFAG RØROS! Distriktets største utvalg i ovner, peiser, varmepumper og tilbehør.

Distriktets eneste fagforhandler av flis, naturstein og tilbehør.

Våre montører er sertifisert av Norsk-brannvernforening. Vi monterer ildsteder, peiser og tilbehør.

Vi utfører flisarbeider på: • Bad og andre våtrom • Kjøkken, stue, entré • Uteareal og beleggningsstein i hagen • Bekledning av brannmurer

Se også noe av vårt utvalg og arbeider på facebook.

Våre snekkere utfører også mindre arbeider på hytter og hus.

www.varmefagroros.no

Tunnelpeis med innsyn fra to sider. Kan brukes i skille mellom feks stue/kjøkken for å få gleden av flammebilde og peisvarmen i begge rom.

Prøvefyring hos kunde.

Brunner peis murt med stein.

Ekte klebersteins ovn levert med bruddskifer som underlag og naturstein mot bakvegg.

Brunner peis pusset overflate (valgfri farge i puss).

Rais vedovn med stålpipe.

Med forbehold om evt. trykkfeil og prisendringer fra leverandørene

Røros Flis AS Tollef Bredalsvei 7, 7374 Røros (Samme bygg som Coop Prix) Telefon: 901 20 375 E-mail: roros@varmefag.no

www.varmefagroros.no

Din lokale hytteguide for

FJELLREGIONEN 2019

s 8 Den nye hytteboka - paragrafer blir stadig viktigere!

s 15 Tynset og Røros blir

motorer i regional utvikling

s 24 Hvor mange hytter har vi plass til? s 28 ENØK-støtte til hytta - nå er det endelig mulig!

s 34 Å eie hytte sammen

- Dele bruk og utgifter, tips og råd

s 40

Skiløyper -hvem, hva og hvor?

s 48 Nå må du lage mat i mørket s 52 Snøbrøyting av private veier - hvem har ansvar for hva?

s 56 Hvem er nyttenaboen din? s 65 Typisk norsk å være på hytta s 70 Maten som funker på tur

Ansvarlig utgiver: Hytteforlaget AS • Bogstadveien 46 A • 0366 Oslo. Tlf. 22 54 31 00 • post@hytteforlaget.no • Prosjektleder: Reidar Aunet Prosjektkoordinator: Anne Boe-Tangen • Forsidefoto: Follandsvangen, Foto Andewa Opplag: 11 200 ex • Layout: Hanne Tysnes Holm - Iteo Digital AS • Trykk: Polinor AS

Skal du selge hytta di? Vi kjenner fritidsmarkedet i Nord-Østerdalen og vet hvordan du kan få den beste prisen for hytta di.

Ring våre meglere på Tynset for en hytteprat.

Nils Helge Kirkbakk Eiendomsmegler Tlf: 416 13 812

Morten Motrøen Eiendomsmeglerfullmektig Tlf: 413 36 809

MEDLEMMER AV NORS ALLTID GODE RABATT Hos Montér får du alt du behøver til ditt bygge- og oppussingsprosjekt.

FAST MEDLEMSRABATT

-20% PÅ BAD FRA

Medlemsrabatter gjelder ikke nettopriser og kampanjepriser, da dette er allerede rabatterte priser. For ytterligere informasjon om medlemsfordelene, ta kontakt med ditt nærmeste Montér byggevarehus eller gå inn på hytta.no.

SK HYTTELAG HAR TER HOS MONTÉR

-20% -20% -30% -36% -40%

PÅ BAD OG GARDEROBE PÅ KJØKKEN FRA AUBO PÅ BALKONGDØRER PÅ BYGNINGSISOLASJON PÅ SPIKER OG SKRUER

Leder

Den nye hytteboka Etter å ha jobbet med hytteliv og hyttepolitikk i flere år, blir jeg stadig overrasket over hvor mye som må løses med paragrafer. Noen av sakene vi arbeider med, er åpenbart juridiske, mens andre ikke burde være det. Når alt skal være enten lovlig eller ulovlig, blir det stadig vanskeligere å diskutere om en løsning er god eller dårlig. AV AUDUN BRINGSVOR - DAGLIG LEDER I NORSK HYTTELAG

De fleste er enige om at hyttefolk bør ha mer innflytelse i hyttekommunen sin. Likevel tror vi de færreste hytteeiere ønsker å bruke tiden på hytta til politiske møter, diskusjoner med kommunale etater eller forhandlinger om eiendomsskatt. Når vi i Norsk Hyttelag taler din sak på Stortinget og ute i den enkelte hytte kommune, er det fordi du skal slippe – og heller kose deg på hytta.

finner vi vanligvis ut at vi har felles interesser, og at det er mulig å bli enige om en vinnvinn situasjon hvor begge parter blir fornøyde.

Vår erfaring er at både politikere og byråkrater er vennlige mennesker som gjerne sier ja til en god løsning. Derfor løser vi sjelden uenighet med konflikt og rettssak. Når vi snakker sammen,

Eiendomsskatt På Steinsøya i Lyngør ligger det to hus side om side. De er så like, at de på folkemunne går under navnet Tvillinghusene. Da Tvedestrand

Du har ikke lov! Da er det frustrerende å oppdage at det nesten alltid finnes en lov som sier at du ikke har lov. Uansett hvor god en løsning er, så må den passe inn i et stadig mer komplisert lovverk!

kommune innførte eiendomsskatt, ble det ene huset taksert til fem millioner kroner, mens det andre ble taksert til 860 000 kroner. Et hus betaler nesten 10 000 kroner i eiendomsskatt hvert år, mens naboen slipper unna med 1 700 kroner. Årsaken til forskjellsbehandlingen var at det ene huset var registrert som bolig, og dermed taksert på grunnlag av Skatteetatens boligverdi. Det andre huset ble taksert av kommunens egne takstmenn sammen med alle fritidsboligene. Det viste seg raskt at vi fant mange tilsvarende eksempler over hele kommunen. Hver eiendom blir nemlig taksert på helt ulik måte avhengig av hvordan den er registrert i matrikkelen. Av og til er det slik at det som står i matrikkelen er basert på historisk bruk, og ikke på dagens bruk, men i følge kommunen skal det ikke påvirke takseringen. Det som gjør saken enda verre, er at en kan spare store summer i skatt ved å omgå boplikten i kommunen og bruke en helårsbolig som fritidsbolig. – Er det riktig at du kan spare skatt om du bruker en bolig med boplikt som hytte i stedet for å omregulere til fritidsbolig? – Ja, det er dessverre tilfelle, svarer kommunen. – Da må dere vel kunne bruke skjønn? – Nei, selvsagt ikke, det vil jo være i strid med loven, er konklusjonen.

nyheTer Ten

TvedesTrandspos

er 2017

Lørdag 9. desemb

aner: GriseTe MilJøv

hånden De færreste kan med aldri leverer på hjertet si at de allasje. inn tilgriset plastemb Foto: Johnny Syversen

på sørlandet sauser tre av fire det til for gjenvinningen

Så mange som 100.000 og husholdninger i Austtil tider Vest-Agder sender til tilgriset plastemballasje en ny gjenvinning, viser med å måling. Uvanen truer norske sause det til for den sen. gjenvinningsinnsat flinkere til – Folk flest er blitt allasje de å levere inn plastemb de fleste er siste 5-10 årene, og at også påpasselige med og ren. emballasjen er tom nyttårsDersom alle lager et flinkere i forsett om å bli litt å få en stor 2018, kommer vi til Røine, miljøgevinst, sier Jaana i administrerende direktør Grønt Punkt Norge. TNS En måling utført av av innbygviser at 75 prosent er nå gerne i Aust- og Vest-Agd embalog da leverer skitten en lasje i innsamlingsordning Det for plastemballasje. av tilsvarer nesten 100.000 fylkenes om lag 133.000 r. holdninge privathus

Gjensidige blir vipps-bank

beregnet fikk eiendomsskatten mens det til høyre kommune. taksert til fem millioner, til klagebehandling i Tvedestrand til venstre ble først kom opp ser identiske ut. Bygget en løste seg før saken kroner. Men situasjon runnlag på 882.000

slik gikk det med tvillinghuset

sTeinsøya: Husene ut fra et formuesg

der På et møte i juli, iere rundt 200 hyttee for ga klart uttrykk hva de mener om var tten, eiendomsska en Holm as Andre Carl te av dem som påpek det han mente var forkritikkverdige klahans er Nå hold. gesak avsluttet.

blant Gjensidige Bank er Norges raskest voksende r seg banker, og henvende nder primært til personku gjennom digitale flater. tilby -Vi satser mye på å er kundene gode opplevels nnlige basert på brukerve og pc. Vipps mobil på løsninger konsulenT: Thomasskatt. del av et Marianne DrivDalestrandsposten.no er en veldig naturlig svært kritisk til eiendoms Jørgensen på eiendoms G. marianne.drivdal@tved Andreas Holm var slikt tilbud, sier Krister klage. Tok ordeT: Carl har han trukket sin tiltrådte 993 86 819 70 på et møte i juli. Nå Aanesen, som nylig at mellom 60 og direktør i ei- sen forteller viste på juli- skatten e trakk klagen som administrerende Carl Andreas Holm som det nå er beregnet hus- og hytteeier forskjeli Tvede- laget ng. fra er 873.000 Gjensidige Bank. møtet til den enorme to nes- eiendomsskatten endomsskatt ut før den kom til behandli at på klagene som -Vi er veldig glad for sier saken ble avsluttet kroner. len i eiendomsskatt Av de drøyt 300 på den Steinsøya i strand, med klagebepå blir Andreas reell nå hus e en Carl til t, har halvparGjensidig ten identiske før den kom Det betyr at og vi 1.700 er blitt behandle og taksten er tvillinghusefelles Vipps-satsingen, bidra Lyngør - også kalt i år må betale rundt avslag, handling. fått Holm ten eiå mye hvor bolitet sskatt for tror selskapet har ne. - På det tidspunk i kroner i eiendom dermed uendret. fremover. a, altså vesentklagene har med i samarbeidet er endomsskatten ble innført gen på Steinsøy - 40 prosent av som til skilte over fire million fått Tvedestrand, forelå det ikke lig lavere enn det som hadde resultert i at taksten er blitt satt Gjensidige er et selskap på hadde for den har fått dersom taksten stadighet har utfordret formuesgrunnlag Mens det ene huset mens 10 prosent på vært tilfelle produktinnberegnet ut noe blitt stå- ned, eiendommen Jørgensen. konkurrentene på eiendomsskatten millioner hadde aktuelle høyere takst, sier løsninger. grunnlag på ble den tak- fem skattelisovasjon og digitale fra et formues Steinsøya. Derfor ende. Han jobber nå med ssen hadde nabout så n. Med Vipps i verktøyka 860.000 kroner, sert, sier Jørgense for 2018. Disse legges tene at kommunoen på av for følger vi oss trygge høyere takst huset blitt taksert fort som mulig. e kan nemnd. Tak- Brev fra skatteetaten med at det vil Gjensidige-kunden i år skrev Tvedesnens sakkyndige regner Jeg r Tidligere d flere imidlerti fem millione litt over 400 av januar, sier forvente seg enda sten var satt til Senere i høst mottok trandsposten at skje i slutten eksempel en et formuesgrunn- personer har klaget på eienforenklinger på for kroner. ten. g, sier taksten til kommun Jørgen- konsulen ten på denne betaling og innloggin Holm klaget på domsskatten. Thomas Jør- lag fra Skatteeta grunnThomas Garborg. Rune men f Formues en, Vipps-sje kommun eiendommen. største konsulent for Gjensidige er Norges gensen, som er forsikringsselskap.

Faksimile fra Tvedestrandposten 09.12.0217.

promille for alle fritidsboliger i kommunen. Men da budsjettet skulle opp til endelig behandling i Kommunestyret, hadde Fylkesmannen sendt et strengt brev. – Stranda kommune har ikke anledning til å redusere skattesatsen for fritidsbolig, da det ikke er hjemmel for en slik differensiering i Eiendomsskatteloven.

Hytterabatt «Hyttefolket betaler Resultatet er at hyttefolket den Da Stranda kommune innførte eiendomsskatt i 2013, vedtok ”dobbel hytteskatt” dag i dag betaler ”dobbel hytte de en av Norgeshistoriens mest skatt”. Det hører med til historien den dag i dag.» urettferdige takseringsregler. at Eiendomsskatteloven i ettertid Norsk Hyttelag påviste flere svakheter i er endret etter initiativ fra Norsk Hyttelag. takseringsarbeidet, og mente at hyttefolket i Foreløpig har Stranda kommune ikke gjort noe mange tilfeller betalte dobbelt så mye som de nytt forsøk på å rette opp hytteskatten. fastboende. På bygslet grunn Heldigvis så lokalpolitikerne hvor meningsløse Av landets drøyt 450 000 fritidsboliger, regner takstene var blitt, og Formannskapet vedtok vi med at rundt 100 000 står på bygslet grunn. like etter å redusere skattesatsen fra 4 til 3 Da skulle en tro at regelverket for tomtefeste 9

var utformet slik at det var forståelig for folk flest. Men da må en tro om igjen. Tomtefesteloven er sannsynligvis Norges mest kompliserte lov. Hvilket regelverk som gjelder for regulering av festeavgift og innløsing, er i stor grad avhengig av hvilken dato kontrakten ble inngått på, i og med at loven er endret i flere omganger. Dessuten er det slik at enkelte formuleringer i kontrakten kan ha enorm betydning for dine rettigheter.

erfarne advokater ber oss om hjelp når kravet fra bortfester dukker opp i postkassen. Dess verre er det slik at nordmenn flest vegrer seg for å ”gå til advokat”, men heldigvis opplever vi at både hytteeiere og grunneiere stiller seg positive til at Norsk Hyttelag ser på saken.

Bordet fanger Det er viktig å understreke at de fleste grunnei ere forsøker å fastsette festeavgiften på en ri melig og rettferdig måte. Likevel har vi sett over raskende mange krav som er ekstremt høye. Vi vet at mange hytteeiere lar være å protestere Sier kontrakten at du har rett til å fornye feste når de mottar slike krav, særlig om grunneier tiden for 10 år om gangen, forblir festeavgiften lav. Står det at festetiden utløper etter 50 år, blir har fått en advokat til å sende ut kravene, og dermed ender opp med å festeavgiften høy. Står det ingenting om regulering av «Man skal ikke plage andre, betale mange tusen kroner i festeavgift ved fornyelse, man skal være grei og snill, overpris hvert år. kan du regne med å betale og for øvrig kan man gjøre Vi har dessverre også et par 2 prosent av tomteverdien. eksempler hvor halvparten Står det derimot at feste som man vil.» av hytteeierne i et hyttefelt avgiften skal fastsettes i har valgt å betale det grunneier krever for å samsvar med prisnivået, må du regne med at unngå konflikt, mens de andre tar risikoen på å festeavgiften dobles. kreve rettslig skjønn. Når hytteeierne vinner i retten, innebærer det en mye lavere festeavgift. Regelverket er så komplisert at det er uforsvarlig for en vanlig hytteeier å forhandle med bortfester uten juridisk bistand. Selv

Foto: Stig Morgen Skjæran/Wikimedia Commons

Da sitter vi igjen med et hyttefelt hvor den halvparten av hytteeierne som valgte konflikt betaler 1 800 kroner per år, mens den ”fredelige” halvparten må betale 12 000 per år hvert eneste år fremover. Dommen får ikke betydning for de som ikke deltok i rettssaken, og i og med at de har betalt festeavgiften vurderes det som en inngått avtale. Bordet fanger.

avgift fra de som bruker løypene. Vi kan heller ikke kreve at kommunen bidrar, uansett hvor mye eiendomsskatt de krever inn. De fleste løypelag er dermed avhengige av at du og jeg betaler en frivillig løypeavgift. Problemet er at betalingsgraden ofte er så lav som 50 prosent. Jo flere gratispassasjerer, desto dyrere blir det for oss andre.

Ut på tur, aldri sur Når jeg besøker hyttekommuner rundt om i landet, forsøker jeg gjerne å avslutte dagen med en skitur etter lange møter med ordførere og rådmenn. Ingenting er vel bedre for humøret enn en skitur? Men visste du at konflikter rundt skiløyper tar stadig mer av vår tid? Allemanns retten sier riktignok at vi kan gå på ski hvor vi vil i utmark, men grunneier har likevel rett til å nekte preparerte løyper. Av og til finnes det gode grunner til å si nei til en løype, men stadig oftere ser vi at grunneier stenger en populær skiløype av helt andre årsaker, som for eksempel en konflikt med kommunen eller en nabo.

Er det virkelig ikke mulig med tvungen løype avgift? Joda, det er mulig å få det til. Men bare om løypelaget har vært forutseende nok til å få en advokat til å tinglyse en servitutt på hver enkelt eiendom…

Samtidig sier lovverket at det ikke er hvem som helst som kan kjøre en løypemaskin. Samtidig sier loven at det ikke er lov å kreve inn løype

Nå skal politikerne også regulere Allemanns retten, Friluftsloven skal revideres, vi diskuterer om retten til å sykle på sti i utmark også skal omfatte elsykler, om beiteloven er viktigere enn min og din rett til å sette opp gjerde rundt hytta og mye, mye mer. Alt er lov… Det virker som om alt skal reguleres ved lov. Det er ikke lenger du og jeg som skal finne ut hvordan vi vil ha det, men jurister som skal fortelle oss hva som er lov og ikke lov. Jo flere og mer detaljerte lover vi får, jo mindre blir handlingsrommet vårt. La oss håpe at hytta fortsatt skal være et fristed hvor vi kan slappe av og lade batteriene. La oss snakke med hyttenaboen og bli enige om hvordan vi vil ha det. La oss finne gode løsninger sammen med grunneier. La oss fylle den gode, gamle hytteboka med minner og la Norges Lover bli igjen hjemme. Selv har jeg kastet ut lovsamlingen og hengt opp en plakat med Kardemommeloven. Den er like enkel som den er genial: ”Man skal ikke plage andre, man skal være grei og snill, og for øvrig kan man gjøre som man vil.”

Audun Bringsvor. Daglig Leder i Norsk Hyttelag Foto: Leif Magne Flemmen 11

Russerevy på Røros Tyvstarter du vinterferien, kan du få med deg russerevyen på Røros. Ta med deg lattermusklene til Falkbergetsalen på Storstuggu lørdag 16. februar og se hva millenniumsbarna har fått til. Fra revyens egen beskrivelse: På med draktom, det e øvelse ti traktom! Russen kommer, og uka før martnan inntar de Storstuggu med brask og bram! Årets russe revy med tidenes største russekull på Røros blir en festlig forestilling i to akter med varierte innslag fra fjern og nær. Som seg hør og bør presenteres russens skråblikk på viktige hendelser i tiden vi lever i. Vi møter lokale skikkelser, men i en tid hvor Røros settes mer og mer på kartet internasjonalt, og impulser fra verden rundt oss til stadighet når oss her oppe på den forblåste vidda, vil mektigere figurer fra ute i verden også sette sitt preg på denne kvelden. Russen russter opp til festaften, for 14

alt vi er og alt vi har, byr vi nå frem en serie med kortreist, økologisk humor i særklasse og lover at lattermuskelen virkelig skal få kjørt seg.

Les mer på: storstuggu.no/russerevyen-2019 Forestillingen spilles torsdag 14.02, fredag 15.02 og lørdag 16.02. Billettene koster 300 kroner.

Tynset og Røros blir motorer i regional utvikling I september i for leverte Regionrådet for Fjellregionen sin sluttrapport i prosjektet hvor målsetningen er å skape flere arbeidsplasser i regionen med utgangspunkt i handels sentrumet på Tynset og industri- og verdens arvstedet Røros. Fjellregionen ligger i både Hedmark og Trøndelag, og omfatter åtte kommuner. I tillegg til Tynset og Røros, deltar Alvdal, Folldal, Os, Tolga, Rendalen og Holtålen i regionsamarbeidet. Viktigste innsater Prosjektet har valgt å fokusere på lokalmathovedstaden Røros, økonomisk vekst med

utgangspunkt i verdensarvstedet Røros, verdiskapning knyttet til etablering av arkivene på Tynset og verdiskapning knyttet til bioøkonomi (skog og landbruk). I løpet av det siste året har et femte innsatsområde kommet med i prosjektet, nemlig TV-produksjoner og synlighet. Arbeidet har blant annet ført til at Femundløpet ble sendt direkte på TV 2 i 2017. Prosjektet har også arbeidet med TV-programmer som New Scandinavian Cooking, hvor både Røros og Savalen har fått ivst seg frem på fjernsyn og i sosiale medier.

Når prosjektet nå er avsluttet, anbefaler styringsgruppa at nye aktører får ansvar for de ulike delprosjektene: MATREGION RØROS

HELSEARKIVET

TV OG SYNLIGHET

Rørosmat må fortsatt stå sentralt i arbeidet og samarbeide med Landbruksnettverket, enkeltvirksomheter og ildsjeler.

Tynset kommune bør ta ansvar for å avklare hvilke muligheter det ikke arbeides med allerede og hvordan dette kan finansieres.

Regionrådet for Fjellregionen skal utarbeide en felles kommunikasjons- og markedsplan, og det er naturlig at ansvaret avklares under arbeidet med denne planen.

VERDENSARV

BIOØKONOMI

Røros kommune, verdensarvrådet og Rørosmuseet kan i fellesskap ta ansvar for det videre arbeidet.

Hedmark Kunnskapspark er etablert med node på Tynset for å arbeide spesielt med dette området.

Kortreist øl fra Røros I 1900 ble aksjeselskapet Røros Mineralvannfabrikk AS stiftet, og selskapet holdt til i den gamle trehusbebyggelsen på Flanderborg. I 1926 kjøpte Oliver Langen (brus-Oliver) brusfabrikken, og moderniserte den slik at dagsproduksjonen kom opp i imponerende 400 flasker per dag. I mellomkrigsårene gikk det mye i bringebærbrus, kirsebærbrus, rødbrus og selters. Etter hvert flyttet produksjonen til Johan Falkbergets vei, og nye produksjonslinjer økte kapasiteten til hele 800 flasker om dagen. I 1981 var det slutt for brusfabrikken, da E.C. Dahls bryggeri overtok all produksjon i distriktet. Ny koster og ny satsing I 2009 sørget optimistiske og driftige rørosinger for at brusfabrikken igjen så dagens lys. Initiativtaker for oppstarten var Mikael Forselius, men han har med seg blant andre Dag Aadne og Jørn Ketil Sandbakken som er direkte etterkommere etter brus-Oliver.

Til å begynne med besto produksjonen av enkel ølbrygging i et mikrobryggeri i kjelleren på Vertshuset. Etter hvert ble det inngått avtale med Atna Øl om leieproduksjon av de tre mest populære øltypene, Spell-Ola, Johannes Konstknekt og Hovistuten. I 2013 ble Røros Bryggeri og Mineralvannfabrikk en del av Røros F&B Group, og det ble bestilt nytt bryggeri med langt større kapasitet. Siden vinteren 2015 har bryggeriet holdt til i Havsjøveien næringspark. Benytt gjerne anledningen til å smake på godt og kortreist øl neste gang du er på hytta. Da får du en god smaksopplevelse samtidig som du støtter lokale ildsjeler. Ølet selges og distribueres av Rørosmat, men du kan også avtale ølsmaking i Rammkjellar’n med Vertshuset Røros.

VÅRE FAVORITTER An-Magritt

Bersens Bayer

Lys Ale Smak til ostesmørbrød

Bayer Smak til biff

Hovistuten

Lager Smak til porterhousebeef

Johannes Konstknekt

Hveteøl Smak til spekeskinke

Kølfogdens Kreklingporter Porter Smak til sjokoladekake

Sabrura Lys Lager Spell-Ola Seiersøl

Lys lager Smak til øldampede blåskjell

Lager-pils Smak til bakt torskefilet

Visste du at? I følge Meteorologisk institutt er det stort sett et sted i Finnmark som stikker av med rekorden for årets kaldeste temperaturmåling. Men Røros lufthavn har faktisk tatt rekorden to ganger siden årtusenskiftet. Den 2. mars 2005 ble det målt 39,4 kulde grader på flyplassen, og den 18. desember 2009 kom temperaturen ned i 36,8 kalde kuldegrader. Men enda kaldere var det på Tynset den 8. januar 2010, da kvikksølvet krabbet helt ned til 42,4 kuldegrader.

Trodde du at grønn swix var t ilstrekkelig for en kald skitur? Til de kaldeste dagene anbefaler Swix en V05 Polarwax i smørekofferten. Den gir deg feste helt ned til 30 kulde grader. Blir det kaldere enn det, anbefaler vi å bli sittende foran peisen …

Stefan Holm / Shutterstock.com

Om dette er et tegn på global oppvarming, vet vi ikke, men vi konstaterer i alle fall at det har blitt varmere de siste 100 årene. I 1914 var det nemlig enda kaldere. Da ble det den 13. januar målt hele 50,6 minusgrader på Røros. Det er nesten like kaldt som Norgesrekorden på 51,4 kuldegrader – målt i Karasjok i 1886.

Noe for hytta di? Dialekttempen

HyttebĂ¸ker

Hva slags tak skal du velge? Decra classic rød antikk

Når du skal legge nytt tak er det i hovedsak tre typer takmateriale du har å velge mellom; decra, stein eller shingel. Her får du det du trenger å vite om de tre typene. Ofte kan flere typer framstå som gode alternativer. Det er heller ikke gitt at den typen tak du har hatt på huset ditt fram til nå, er den du skal ha i framtiden. Nytt tak av Decra fra Icopal? Icopal sin Decra er både vakkert som naturstein og sterkt som stål. Decraplatene består av stål som er galvanisert og beskyttet med aluzink, epoksygrunning, knust stein og flere lag akryl. Vekten per kvadratmeter er kun 6,7 kilo, cirka 1/6 av vanlig takstein, noe som gjør decra lett å håndtere både med tanke på transport og den faktiske leggingen på taket. 20

Decra leveres i fire fargevarianter – sort, antikk grå, antikk rød og teglrød – alle med solide røtter i norske hustradisjoner. Fargen kan du velge både ut i fra ønsket om kontrast, eksempelvis sort tak på hvitt hus, eller at den skal ligge tett opp mot fargen på huset ditt. Decra fra Icopal leveres i typene Classic, Elegance, Elegance matt og Stratos. Et decra-tak holder fort i 50 år, og har garanti på hele 30 år. Nytt tak med Zanda takstein fra Monier? Støpt betongstein er gjennomfarget og billig, i mange tilfeller faktisk det billigste tekke-

Tak-Isola Shingel skrå grå

Zanda rød takstein

materialet du kan legge, selv om du regner inn tilleggsmaterialet som trengs. Steinene er forholdsvis enkle å legge, men det må lektes opp med sløyfer fra takfot til møne, og med bærelekter på tvers. Ru stein er god og sikker å gå på, og den tåler generelt mye. Betongtakstein leveres i mange varianter, og all stein er gjennomfarget. God betongstein kan legges om igjen flere ganger. Vær imidlertid oppmerksom på: • Tekkingen er tung, ca. 45–50 kilo pr. m2. Har det vært lettere tekking på taket ditt fram til nå, må bæreevnen beregnes på nytt, slik at du er sikker på at lektene tåler belastningen. • Takhellingen må være minst 15 grader.

Nytt tak av shingel fra Isola? Shingel er et mykt takdekke som kan legges på mange typer underlag, for eksempel tretak eller gammelt shingeltak. Selve shingelen fra Isola består av glassfilt som er impregnert og belagt med spesialasfalt og skifer. Undersiden av shingelplatene er belagt med et klebrig belegg, som bidrar til at de er lette å feste. Shingel legges enklest i mildvær. Er det for kaldt blir platene stive og lite håndterlige, mens for sterk varme gjør platene sårbare for skader. Shingelen kommer i flere nyanser innen svart, grått og rødt, og leveres også med ulike utforminger. Sjekk byggmakker.no for flere produkter og tak-tips. 21

Tørkesommeren 2018 TEKST/FOTO: MATRÅD AS KILDE: MATTILSYNET

Etter tidenes tørkesommer ble mange brønner nesten tomme for vann. Nå som vi har mer normale tilstander med mer nedbør, er det viktig å være klar over at mye regn på hardpakket og uttørket jord kan føre til dårligere kvalitet på drikkevannet fra brønnen i en periode. Enkle tiltak kan redusere farene. Her er noen råd fra Mattilsynet til brønneiere når regnet kommer. • Se ned i brønnen, at det ikke ligger noe (dyreavføring/døde smådyr/annet) nedi eller i området rundt vannkilden som kan forurense vannet i brønnen • Se om vannet ser grumsete ut og om det er avvikende lukt på vannet (skal være som det pleier, om det er annerledes kan det være et tegn på at noe er galt) • Send vannprøve til et laboratorium for analyse ved endringer i lukt eller farge, eventuelt endring i smak, på vannet, eller ved mistanke om at forurenset vann har kommet inn i brønnen. Minner om at alle vannforsyningssystemer må ha en vannverkseier.

Fra 1.juli 2018 skal alle vannforsyningssystemer være registrert hos Mattilsynet Ett vannforsyningssystem er et system som forsyner mer enn én bolig eller hytte. Altså om dere er to hyttenaboer som deler vannforsyning så må det avklares hvem som er vannverkseier og kontakt mot Mattilsynet. Hvilket ansvar har en vannverkseier? • Det må defineres en vannverkseier som vet hvem som gjør hva ved vannforsyningssystemet • Vedkommende må kunne forklare hva som er gjort for å sikre nok trygt drikkevann • Det skal finnes en plan for vedlikehold og renhold av vannbehandlingsanlegget og vannledningene

• En skal kunne fremlegge analysesvar og kunne forstå disse tilstrekkelig til å kunne si om vannet er trygt å drikke • En skal ha en plan for hva som skal gjøres dersom noe går galt, varslingsrutiner, reserveløsning mm • En skal ha en plan for hvordan en kan lære av eventuelle feil Analyser av vannet? Dersom en produserer 10m3 drikkevann eller mindre pr. døgn er det tilstrekkelig med én analyse av vannet årlig. Dersom en har mistanke om forurensninger i drikkevannet kan en be laboratoriet om hjelp til å finne riktige analyser slik at mistanken eventuelt kan avkreftes. Det kan også være lurt å ta prøver på forskjellige tider på året for å få en bedre oversikt over kvaliteten på drikkevannet gjennom året.

Matråd AS på RØROS tilbyr analyse av hyttevann! Matråd AS på RØROS tilbyr Matråd AS på RØROS tilbyr analyse av hyttevann! Enkel analysepakke analyse av hyttevann!

Kimtall, koliforme bakterier, E.coli og Enkel analysepakke Enkel analysepakke Kimtall, koliforme bakterier, E.coli og intestinale enterokokker Pris: 850,- Kimtall, koliforme bakterier, E.coli og intestinale enterokokker Pris: 850,- intestinale enterokokker Pris: 850,-

For andre analysepakker, se vår hjemmeside For andre analysepakker, se vår hjemmeside www.matrad.no eller ta kontakt med oss! For andre analysepakker, se vår hjemmeside www.matrad.no eller ta kontakt med oss! www.matrad.no eller ta kontakt med oss! 20% rabatt for medlemmer av Norsk Hyttelag 20% rabatt for medlemmer av Norsk Hyttelag 20% rabatt for medlemmer av Norsk Hyttelag

Havsjøveien 309 Havsjøveien 309

7374 Røros Havsjøveien 309 7374 Røros Tlf. 45 23 51 30 Tlf. 45 23 51 30 7374 Røros E-post: post@matrad.no E-post: post@matrad.no Tlf. 45 23 51 30 Følg oss på facebook Følg oss på facebook E-post: post@matrad.no Følg oss på facebook 23

Audun Bringsvor fra Norsk Hyttelag diskuterer reguleringsplanen med Ringsakers ordfører Anita Ihle Steen.

Hvor mange hytter har vi plass til? Det bygges stadig flere hytter her til lands. Det skyldes dels at folk har bedre råd, men også at flere foretrekker en aktiv ferie i norsk natur fremfor å ligge på en strand i Syden. Norsk Hyttelag ønsker alle nye hytteeiere velkommen, men ser også utfordringer med den enorme veksten. Tekst: Audun Bringsvor, Daglig leder i Norsk Hyttelag | Foto: Norsk Hyttelag

I 2015 passerte vi for første gang 450 000 hytter i Norge. Sist vi talte hadde vi 463 919, og fortsatt bygger vi mer enn 4 000 nye hytter hvert år. Siden 95 prosent av Norge består av utmark, burde det vel være plass til flere hytter? Eller er det tvert imot; at hver gang noen får oppfylt hyttedrømmen sin, mister noen andre utsikten, skiløypa og følelsen av fred og ro? Plass til meg, men ikke flere Høyesterettsdommer Georg Fredrik Rieber-Mohn fikk mye oppmerksomhet i vinter 24

da han tok til orde for å stanse den enorme utbyggingen som er planlagt i Flå i Hallingdal. Her vil en kommune med rundt 1 000 innbyggere tillate 2 000 nye hytter – i tillegg til de 1 800 de har fra før. Rieber-Mohn protesterer ikke bare mot antall hytter, men at disse raserer et ellers uberørt villmarksområde. Det tok naturligvis ikke lang tid før noen påpekte at området ikke var helt ubebygd. Noen få, heldige familier hadde nemlig sikret seg usjenerte hyttetomter der, og det kom ikke som noen overraskelse at

Rieber-Mohn selv var blant disse. Dette betyr naturligvis ikke at Rieber-Mohn tar feil, men det kan hende han burde erklært seg inhabil i akkurat dette spørsmålet.

Kanskje er det slik at ordføreren i Flå har tenkt riktig? Skal vi først bygge 1 800 nye hytter, er det bedre at vi gjør det i et helt nytt område enn å bygge dem foran og innimellom eksisterende hytter? Selv om det går ut over en høyesterettsadvokat eller to.

Sjusjø-byen På Sjusjøen bygger de også hytter som aldri Mer utmark må vernes før. Med over 7 000 hytter er Ringsaker landets Likevel krever Norsk Hyttelag at vi må verne klart største hyttekommune. Her bygges det mer av den uberørte naturen, og disse besluti alle retninger; nye områder som Lunkelia, ningene kan ikke overlates til kommunene alefortetting i eksisterende ne. Selv om Ringsaker kommuDet som tidligere hyttefelt – og nå diskuterer ne sier ja til store utbygginger, var utsikt over multemyr har de vært flinke til å bevare man til og med ”skyskrapeog skog, er nå innsyn fra uberørte områder mellom de re” på åtte etasjer midt på Ringsakerfjellet! 50 nye, kliss like hytter. ulike feltene. Men snart tåler ikke fjellet flere hytter eller På Sjusjøen er det nå så fullt at det er umulig å mer folk. Om ikke Ringsaker selv setter ned sitte på hytta og nyte stillheten. På de fineste foten, må staten komme på banen med en dagene er det kø i både butikken og skiløypene. nasjonal reguleringsplan eller et verneområde. De som har hatt hytte siden 60-tallet, kjenner seg ikke igjen. Det som tidligere var utsikt over Er du på hyttejakt? Da kan jeg bare råde deg til multemyr og skog, er nå innsyn fra 50 nye, kliss å besøke rådhuset og be om å få se på kommulike hytter. neplan og reguleringsplan. Du kan nemlig aldri være sikker på at du får beholde den utsikten Ordføreren hevder at de ikke bygger for tett, og stillheten som hytta har i dag. Og plutselig er og beviser det med å peke på alle de nye hyttedet du som skriver leserbrev i avisa og klager eierne som gjerne vil kjøpe. Men kanskje er det over alle de ”nye” hytteeierne… slik at Sjusjøen blir mer og mer populær blant ”de nye hytteeierne” som vil bo tett og gå fort på ski, men mindre og mindre populær blant ”ekte hyttefolk” som var her først? Like barn leker best Det er fint at vi bygger flere hytter slik at flere familier får skape sine egne verdifulle hyttetradisjoner. Samtidig bør vi ta mer hensyn til de som har hytte der fra før. Vi må ikke plassere de som vil løpe av gårde på racingski i kondomdrakt midt blant dem som gjerne vil tusle på tur med fjellski og anorakk. Vil du ha vinterbrøytet vei til Teslaen din, er det ikke sikkert du skal bygge hytte et sted hvor alle andre liker å sette fra seg bilen og gå inn til hytta med pulk.

Dette er den nye utsikten for stadig flere hytteeiere på Sjusjøen.

Moanveien 91, 2560 Alvdal • Tlf.: 951 87 502 • post@alvdal-takst.no • www.alvdal-takst.no

Vi setter pris på eiendommen din Vi utfører følgende: • Verditaksering. • Tilstands- og boligsalgsrapport. • Landbrukstaksering. • Taksering av store næringseiendommer. • Brannskjønn. • Skadetaksering for forsikringsbransjen • Uavhengig kontroll ved nybygging. • Reklamasjoner og eierskiftetvister.

Alvdal Takst AS • Jan Sagplass • Moanveien 91, 2560 Alvdal E-post: post@alvdal-takst.no • www.alvdal-takst.no

Hus - Hage – Hytteeiere Hus-og hytteeiere

Hageeiere

• Prisgunstig arbeidstøy og fritidstøy • Maling, beis og treolje • Vaskemiddel for husholdning • Snøfresere • Mus- og rottegift • El. gjerder/ staur og utmarksnetting

• Plentraktorer og plenklippere • Kantklippere, ryddesager og motorsager • Hageredskap • Jord, frø og gjødsel

Kjekt å ha • Strømaggregater, vedkløvere • Lastesurringer, presenninger • El verktøy, redskap og rørdeler • Oljer og bensin – avgiftsfri diesel

Kjæledyr • Labb – hundefor • Apetitt premium hundefor • Matmons kattefor • Passer til alle raser

Felleskjøpet Plassen industriområde, 2560 Alvdal – Tlf. 62 48 79 44. www.fk.no 27

ENØK-støtte til hytta Tidligere har det vært umulig å få støtte til energitiltak på hytta, men endelig har Enova snudd. Nå kan du søke om støtte til hele 16 ulike energitiltak som solcelleanlegg, varmepumper og akkumulatortanker. Av landets 465 000 fritidsboliger er tre fjerdedeler tilknyttet strømnettet, og det er disse hyttene som er omfattet av den nye støtteordningen. Strømforbruket i fritids boliger utgjør bare en liten del av det totale strømforbruket. Når Enova likevel velger å støtte energitiltak i hyttene, skyldes det at hytter gjerne har store variasjoner i forbruket.

16 tiltak får støtte Du kan søke om støtte til en rekke ulike tiltak. Et av de mest populære vil trolig være egen elproduksjon med solceller, hvor du kan få hele 28 750 i ENØKstøtte. Eller hva med et system for varmegjenvinning av gråvann, hvor du henter ut energi fra varmt vann som har vært brukt til matlaging eller dusjing?

Når alle bruker mye strøm samtidig, utgjør det en enorm belastning på det lokale strøm nettet. På fredag ettermiddag skal alle varme opp hytta, lage mat (på induksjonskomfyren) og kanskje lade elbilen. ENØKtiltak som reduserer disse toppene, vil ha stor betydning for lokale kraftselskap og redusere behovet for omfattende investeringer i strømnettet.

Tilbakevirkende kraft Ekstra morsomt er det at støtten får tilbake virkende kraft. Har du allerede gjennomført ENØKtiltak på hytta innenfor de siste 18 månedene, kan du fortsatt få støtte. På enova. no kan du lese mer om hvilke tiltak som gir rett til støtte.

Energirådgivning Inntil 7 500 kr

Akkumulatortank Inntil 5 000 kr

Fjerning av oljefyr og oljetank 20 000 kr

Fjerning av oljekamin og oljetank 6 000 kr

Luft-til-vann varmepumpe Inntil 20 000 kr

Væske-til-vann varmepumpe Inntil 30 000 kr

Avtrekksvarmepumpe Inntil 20 000 kr

Vannbåren varme Inntil 10 000 kr

Bio-ovn med vannkappe Inntil 10 000 kr

Biokjele Inntil 25 000 kr

El-produksjon (solcelle/plusshus) Inntil 28 750 kr Solfanger Inntil 15 000 kr

Varmegjennvinning av gråvann Inntil 2 500 kr

Oppgradering av bygningskroppen Inntil 150 000 kr

Balansert ventilasjon Inntil 20 000 kr

Varmestyringssystem Inntil 4 000 kr 29

ODVÆR ELLER UVÆR

Tenk om vi visste hvordan sommerværet ble, allerede i januar. Vi vet imidlertid at det er smart å tenke langsiktig. Så selv om vi har hatt tidenes varmeste sommer skal du vite at det lønner seg å få strøm fra oss.

BESTILL DIN STRØM PÅ 32 08 70 00 ELLER USTEKVEIKJA.NO/NORSKHYTTELAG

ARBEID OG INKLUDERING

Regionens største attføringsbedrift! Vi hjelper deg på vegen til arbeid eller utdanning. • Kulturkafeen og catering • Gavebutikk og potteri/tekstil • Snekkerverksted – ny kjøkkeninnredning eller oppusssing, garderobe, møbelprodukter – alt etter ditt ønske • Plenklipping eller andre serviceoppdrag • Tørr bjørkved – kjøres også ut.

Besøk vår hjemmeside www.meskano.no Du er også velkommen i Kulturkafeen, vår butikk i Tomtegata 2 eller snekkerverksted i Glåmveien Tlf.: 62 48 33 33 • post@meskano.no 31

Røros Bandasje er en helsepleiebutikk for fjellregion med godkjennelse fra Helfo for utlevering av utstyr på blåresept. ✛ inkontinens ✛ stomi ✛ diabetes ✛ brystproteser ✛ ernæring ✛ Ortoser/ støttebandasjer

✛ Stokker, krykker, gåstaver

✛ Støtte/ kompresjonsstrømper

✛ Varmeplagg i angora

✛ Sko og såler (Aurlandsko, Glerups tøffler, Birkenstock, Joya, sandaler)

✛ Mor og barn

✛ Gehwol fotpleieprodukt

✛ Reseptfrie legemidler

✛ Tempur trykkavlastende puter og madrasser

✛ BH m og uten lomme, ammebh

✛ Helselampe

✛ Sårprodukt

✛ Vivitex helsetekstiler

ÅPNINGSTID: kl 10-18 mandag-fredag, kl 10-16 lørdag Peder Hiortsgt. 7 - 7374 Røros Tlf. 940 57 683 - Fax 724 11 993 post.rorosbandasje@gmail.com Røros Bandasje finner du på Domus kjøpesenter.

Gummi & Maskin – ditt hyttesenter på Røros! Vi er Sunwind faghandler og hos oss kan du handle og få hjelp med alle Sunwinds hytteprodukter - det vil si alt fra toalett og dusj på hytta til alternative energiløsninger og fjernstyring av varme. Se hele produktsortiment på www.sunwind.no.

Send SMS og kom fram til

VARM HYTTE! Wallas helautomatisk parafinkamin for fjernstyring

Solenergiverk Max Power Original 100 watt

Gasskomfyr Elegance i rustfritt stål

Gasskjøleskap Ventus 100

Separett Villa separasjonstoalett for 12V og 230V Gassovn Windflame 4,2 watt

Sollihagaen 15, 7374 RØROS • tlf 72 41 12 14 • e-post: gummiogmaskin@roros.net 33

Å eie hytte sammen – bruk, vedlikehold og utgiftsfordeling I mange sameier fungerer det fint å eie noe sammen. Det som tidligere var en hyggelig og ideell situasjon kan imidlertid fort bli til uenigheter. Hytta går i arv eller hytta bytter eier, og nye sameier oppstår ved at vennepar kjøper sammen. Ikke alle er nødvendigvis enige om hva som for eksempel er en fornuftig bruk eller rimelig utgiftsfordeling. Tekst: Stine Eriksrød, Senioradvokat Kvale Advokatfirma DA

Når familie eller venner eier hytte sammen, reguleres forholdet av sameieloven. Sameieloven oppstiller en rekke rettigheter og plikter for den enkelte. I sameieloven § 8 er det eksempelvis regulert at ”ein sameigar skal fara fint med sameigetingen” og at ”kvar sameiger har krav på at tingen vert halden forsvareleg ved like.” Loven har imidlertid ingen detalj regulering rundt det praktiske sameierne ofte strides om. Hvordan skal bruken fordeles? Hva ligger egentlig i den enkelte sameiers vedlike holdsplikt, og hvordan skal utgiftene fastsettes rimelig for den enkelte? Sameie til besvær? I et sameie er utgangspunktet at hver sameier har den samme rett til å råde over eiendom 34

men, både faktisk og juridisk. jf. sameieloven § 3. Hver enkelt sameier kan i utgangspunktet bruke hytta slik en eneeier gjør. Men forholdet til medeierne setter naturligvis begrensninger. Sameieloven § 3 annet ledd uttaler derfor at ingen sameier må bruke tingen i større grad enn det som svarer til egen andel, og bruken skal ikke være ”uturvande eller urimeleg til meins for nokon medeigar”. I dette ligger at den enkelte må bruke hytta på en måte så det verken vil være unødvendig eller urimelig belastende for de øvrige sameiere. De fleste sameiere har av hensyn til felles skapet en overenskommelse om bruksforde ling og vedlikehold og lignende. Et stort flertall av sameiere unnlater imidlertid å utarbeide

skriftlig avtale som regulerer hva som egentlig ligger i de enkeltes forpliktelser. Når først uenighet eller tvist oppstår, kan det bli veldig vanskelig. Skriftlig avtale før tvister og uenigheter oppstår Et godt tips er derfor å utarbeide skriftlig avtale om fordeling av bl.a. bruk, vedlikehold og utgifter før uenigheten oppstår. En avtale bør i utgangspunktet skrives så tidlig som mulig. Før avtale utarbeides, bør sameierne gjøre en grundig informasjonsinnhenting. Hva koster det egentlig å drifte hytta? De faste kostnadene må med, som forsikring, strøm, søppelavgift og eiendomsskatt. Men også utgifter til vedlikehold og andre utgifter som er nødvendig for både bruk og trivsel er relevant. Hva koster det f.eks. årlig for brøyting og vedlevering? Er det andre relevante utgifter for sameiet? Vedlikehold- og utgiftsfordeling Når kostnadene er klarlagt bør det avtale festes hvordan utgiftene skal fordeles. Skal sameierne dele kostnadene likt seg imellom, eller skal kostnadene fordeles etter eierbrøk? I sameie mellom familie og venner vil det ofte være ulik økonomi og derunder ulike mulig heter til å gjennomføre oppgraderinger og vedlikehold av større og mindre art. Her gir sameieloven § 9 veiledning, men sameieloven er fravikelig og sameierne kan derfor også avtale seg bort fra lovens normalordning. Videre vil det kunne være ulik forståelse av når det anses ”nødvendig” å gjennomføre både vedlikehold og oppgraderinger. Hva som ligger i vedlikeholdsplikten og nødvendige oppgrade ringer bør derfor konkretiseres. I enkelte tilfeller er det opplagt; taket som lekker må skiftes ut for å unngå fukt sopp og råte. Men hva med de forhold som er i grenseland mellom

vedlikehold og oppgradering? En delevegg begynner å få slitasje og elde og noen riss og sprekker synes. Må dette skiftes nå? For de aller fleste vil faste regler for vedlikehold være både fornuftig og forutberegnelig for privat økonomien. Sameiere kan f.eks. også regulere plikten til å delta på årlig dugnad, og plikt til å sette av en årlig sum hver til vedlikehold. Flere velger også å opprette vedlikeholdsfond. Den enkelte sameiers rett til bruk, utleie mv. Et annet praktisk spørsmål som bør avtale reguleres er hvordan bruken skal fordeles, altså hvem som skal ha tilgang til hytta når. Tre søstre fordeler f.eks. sommerferien i tre, og to vennepar deler påsken i to. Her kan man ha rullerende ordning eller faste tider. Videre er det fornuftig å regulere om hytta skal tillates leies ut og til hvilken persongruppe og pris. Er det tillatt med utleie gjennom kanaler som Airbnb og Finn.no, eller kun utleie til venner og bekjente? Tydelighet rundt alles forpliktelser og forventninger Det sentrale er å skape tydelighet rundt alles forpliktelser og forventninger. Det kan gjelde så banale ting som hvordan hytta skal se ut etter avreise, til eksplisitte regler om kostnadsfordeling. Det kan også være fornuftig å regulere videresalgsrettigheter, om sameiere skal ha forkjøpsrett og om eierandelen skal tillates pantsettes. Kvale Advokatfirma DA bistår gjerne med kontraktsutforming eller annen rådgivning i tilknytning til slike spørsmål.

VELKOMMEN TIL Dalsbygda Handel Bygg og Landbruk AS Vi har, og skaffer, det du trenger til hytta.

ÅPNINGSTIDER: Man - Fre Lørdag

09:00 - 17:00 09:00 - 14:00

Mosengveien 475, 2552 Dalsbygda • Tlf.: 62 47 00 90 E-post: post@dalsbygda-handel.no • E-post: sivert@dalsbygda-handel.no

Når du trenger

Hovedkontor og butikk på Tynset. Avdelinger i Folldal, Rendalen og Tolga Våre elektrikere har bred kompetanse og dekker alle tjenester du har behov for i en privat installasjon. Vi utfører alt fra å montere stikkontakter, datapunkt og skifte sikringsskap, til å installere energieffektive og avanserte styringssystemer for styring av lys og varme. Vi selger og monterer også varmepumper og Scandic solskjerming. Vår kompetanse - din sikkerhet.

7-23 (23)

Alt

på ett sted!

Extra • Byggmix • Power • Gull & Gaver • Hus & Hjem • KappAhl • Notabene Leker • Sport 1 • Domuskafeen • Boots Apotek • Bris frisør • Vinmonopolet

Tynsets beste kafeteria

www.kappahl.no Tf. 970 37 831

Tlf. 62 48 38 31

Stort utvalg, extra lave priser!

En spennende gavebutikk

Tlf. 62 48 38 02

Tlf. 62 48 38 29

Sport og fritid

Bøker - Papir - Leker

Tlf. 62 47 20 20

Tlf. 62 48 38 21

Totalleverandør av elektriske varer

Kosmetikk – Gaver – Smykker

Tlf. 62 48 38 10 Maling og interiør Tlf. 62 48 38 27

Tlf. 62 47 18 88

Tlf. 62 48 38 30

Tlf. 62 48 09 27

Tlf. 04560

DOMUS TYNSET – der folk møtes! 39

Skiløyper

– hvem, hva og hvor?

I vintermånedene melder det seg stadig spørsmål knyttet til etablering og bruk av skiløyper. Oppkjøring og vedlikehold av skiløyper koster, og ett spørsmål er om grunneier kan kreve avgift fra skigåere. Et annet spørsmål er hvordan den enkelte kan bruke skiløypene. Med litt kjøreregler, er det gode muligheter for at skiløyper kan være til felles bruk og glede. Vi vil derfor ta for oss noen spørsmål som vi ser er tilbakevendende temaer knyttet til skigåing og skiløyper. Tekst: Advokatfullmektig Mari Verling, Kvale Advokatfirma DA

Allemannsretten Friluftsloven fra 1957 slår fast det viktige prinsippet om at alle kan ferdes til fots i utmark. Prinsippet er høyt verdsatt blant de fleste i Norge. Ferdselsretten gjelder hele året, og omfatter også ferdsel på ski. Ferdselsretten i utmark gjelder alle og enhver, uavhengig av hvem som måtte eie grunnen.

imidlertid også ferdes på ski over innmark når grunnen er frosset eller snølagt. Allemanns retten omfatter dermed litt større områder om vinteren enn om sommeren. Innmark kan i noen tilfeller tenkes å ligge nærmere bebyggelse, og det kan da være grunn til å vise større varsomhet og hensyn.

Et tilbakevendende tema er om man i kraft av allemannsretten kan gå til fots i preparerte skiløyper. Dersom man ferdes på en slik måte at det ikke medfører noen skade eller ulempe for andre, kan man i utgangspunktet også ferdes til fots i preparerte løyper. Den som ferdes til fots må da altså være varsom med ikke å tråkke i de preparerte sporene, eller på annen måte ødelegge løypene. Noen steder er det fastsatt nærmere regler for bruken av skiløyper i lokale forskrifter, fastsatt av offentlige myndigheter. I slike forskrifter kan det blant annet være fastsatt forbud mot å gå til fots langs preparerte løyper, noe som i så fall må respekteres.

Stengsler og avgifter Av friluftsloven følger det et generelt forbud mot å stenge av for, eller på annen måte vanskeliggjøre, ferdsel og opphold i utmark. Med noen unntak kan dermed ikke grunneier stenge av for allmennhetens bruk av naturen. Likevel åpner loven for at det kan kreves en rimelig avgift for adgang til et opparbeidet friområde, herunder løypeavgift for preparerte skiløyper. Dette kan imidlertid kun gjøres etter særlig tillatelse fra kommunen, og avgiftens størrelse skal ikke stå i et misforhold til de tiltak som er gjort.

Preparering av skiløyper Allemannsretten gir ikke rett til å preparere Eieren og andre brukere av grunnen har eller merke skiløyper. Slike tiltak krever i imidlertid også et vern, ved at ferdselen alltid de aller fleste tilfeller skal skje på en hensynsfull «Den som ferdes til fots må grunneierrettigheter eller og varsom måte. Man kan grunneieres samtykke. ikke opptre på en måte som da altså være varsom med Ved maskinpreparering er til skade eller ulempe for ikke å tråkke i de preparerte grunneier, andre brukere sporene, eller på annen måte av løyper må man også følge regelverk knyttet eller naturen. Alle som bru ødelegge løypene.» til motorferdsel i utmark. ker naturen har en plikt til Maskinpreparering kan å rydde rasteplassen etter i seg selv også påføre skader, slik at man seg og ikke etterlate søppel. Skal man tenne under selve arbeidet må utvise nødvendig bål, skal dette gjøres skånsomt, uten å påføre aktsomhet. naturen skade.

Allemannsretten gjelder først og fremst ferdsel i utmark. Om vinteren kan man

Kvale Advokatfirma bistår gjerne med kontraktsutforming eller annen rådgivning. Ta kontakt for en nærmere vurdering.

MEDLEMSFORDELER I NORSK HYTTELAG Prisgaranti på hytteforsikring!

Inntil 40% rabatt på byggevarer hos Montér

Vi ønsker at våre medlemmer skal ha Norges beste hytteforsikring. Derfor gir vi deg ikke bare vilkårsgaranti (alt som dekkes av ditt nåværende selskap, dekkes også av oss), men en unik prisgaranti. Send oss polisen din i dag, så får du et bedre tilbud tilbake!

Montér er en del av Optimera, Norges største byggevarekjede, og nå får du rabatt hos alle våre 121 Montér byggevarehus. Ta med deg medlemskortet neste gang du skal handle, og få inntil 40 prosent rabatt på alt fra kjøkken til skruer og spiker. Proff veiledning og god lokalkunnskap får du alltid på kjøpet.

Bli gjerne totalkunde hos oss, da gir vi deg ytterligere 15 prosent kundebonus på alt! Kontakt oss for en gratis gjennomgang. Slik bestiller du: Send hele polisen din til forsikring@norskhyttelag.no eller ring oss på 22 32 31 10.

20% rabatt på alt materiell hos Elfag-elektrikeren Elfag er Norges største og mest kjente elektrikerkjede med elektrikere på hele 180 steder. Det betyr at nærmeste Elfagelektriker aldri er langt unna. Som medlem får du alltid 20 % rabatt på materiell. Slik bestiller du: Finn nærmeste Elfag-elektriker på www.norskhyttelag.no

Rabatten gjelder ikke kampanjevarer og fast lavpris. Avtalen gjelder ikke Montér Orring og Montér Hurum. Slik bestiller du: Ta med medlemskortet ditt i butikken. Rabatten trekkes automatisk fra i kassa.

Norges beste magasin for hytteeiere! Mange mener at medlemsbladet vårt er Norges beste magasin for hytteeiere. Vi skriver om saker du som hytteeier bør være opptatt av – fra hyttepolitikk til vedlikehold. Naturligvis finner du også konkurranser, kryssord, interiørtips, artikler om mat og vin og mye, mye mer i Hytteeieren. Bladet kommer i postkassen din 3 ganger i året.

HYTTEeieren Medlemsblad Norsk Hyttelag | Høst 2018 | Hyttefolkets beste venn | norskhyttelag.no

Ny medlemsfordel:

Hadeland Glassverk

TID FOR BÅLKOS PÅ HYTTA

NYE LEDLYS I HYTTEMØRKET Fårikålens dag

SLIK LAGER DU PERFEKT FÅRIKÅL PÅ HYTTA

HVOR MANGE HYTTER HAR VI PLASS TIL?

Husk medlemskortet ditt! Du vil bli bedt om å vise medlemskortet ditt eller oppgi medlemsnummeret ditt for å få rabatt. Sørg også for at vi har oppdatert kontaktinformasjon til deg. 42

20% rabatt på smart interiørdesign-pakke Hittil har interiørdesign vært for kostbart for folk flest, men nå kan du få gode råd fra dyktige interiørdesignere til en kostnad du kan leve med. I samarbeid med interiørdesignerne i Unilon har vi laget en smart hyttepakke. En komplett designpakke for en hytte på 100 kvm koster 30 000 kroner. Som medlem får du 20% rabatt og sparer 6 000 kroner. Slik bestiller du: Les mer om hyttepakken og hva den inneholder på norskhyttelag.no. Du bestiller online på unilon.no.

UN LON

Juridisk rådgivning Som medlem får du gratis rådgivning fra våre eksperter. Vi hjelper deg med saker som: • Festekontrakt og innløsing • Generasjonsskifte og sameie • Bustadoppføringslova • Håndverkertvister • Naboforhold (trær, gjerder osv) • Vegloven om private hytteveier • Mye, mye mer Hvis du trenger ytterligere juridisk bistand ut over våre råd, kan Kvale Advokatfirma bistå videre til spesielt gunstige medlemspriser. Slik bestiller du: Send en e-post til advokat@norskhyttelag.no eller ring oss på telefon 22 32 31 10.

Velg riktig strømavtale på hytta Vil du ha lavere pris på strøm på hytta? Vil du ha garantert grønn og fornybar energi uten at det koster noe ekstra? Da bør du bytte nå! SpotOn: Vår rimeligste og enkleste avtale. Du betaler kun innkjøpspris samt fastbeløp på 29/mnd. Hyttestrøm med vintersikring: Spesialavtale for vinterhytter. Fleksibel prissikring hver vinter fastsatt av egen strømkomite, lav innkjøpspris resten av året. Opprinnelsesgaranti Ren strøm uten tillegg i prisen! Slik bestiller du: Bestill på ustekveikja.no/norskhyttelag eller ring oss på 22 32 31 10.

Ustekveikja Energi

Lokale medlemsfordeler Med jevne mellomrom lanserer vi nye medlemsfordeler og -rabatter. Det kan være en stor landsdekkende avtale eller en lokal fordel i nettopp din hyttekommune. Følg med på norskhyttelag.no for en komplett og oppdatert oversikt. Du vil også finne en oversikt over aktuelle fordeler og rabatter i neste utgave av Hytteeieren!

rer Vi lanse ye stadig n smedlem r fordele

Er du ikke medlem enda? Meld deg inn på www.norskhyttelag.no eller ring oss på 22 32 31 10. Medlemskapet koster kun 498 kroner per år – eller under en tier i uka. Velkommen som medlem! 43

PRODUSERT AV SEINVOKST FURU FRA NORGE økolaft.no

HVORFOR VELGE LAFT: • • • • 44

Et økologisk valg Lite vedlikehold Brannsikkerhet Sunt inneklima

Trevirke er et overlegent byggemateriale i og for hele økosystemet. En 100% fornybar ressurs som fanger karbon og gjør inneklimaet sunt. Det kreves minimalt med vedlikehold på et tømmerhus sammenlignet med andre hus, noe som gir deg mer fritid.

SE PÅ VÅRE MODELLER PÅ ØKOLAFT.NO Vi har ingen begrensninger, så kom gjernea med en idé, vi tegner gjerne!

MASKINELL LAFT RIMELIGERE PRIS

Økolaft AS Gorsetmoen, 7340 Opdal M: 481 99 434 post@okolaft.no 45

Derfor mottar du hytteguiden.

Hytteforlaget utgir Din lokale hytteguide i utvalgte hyttekommuner over hele landet. Hytteguiden sendes adressert hjem i posten til alle hytteeiere i området. Dersom du ikke ønsker å motta hytteguiden, kan du reservere deg mot fremtidige utgivelser ved å sende en e-post til post@hytteforlaget.no eller ringe oss på telefon 22 54 31 00. Når vi sender ut hytteguiden, tar vi utgangspunkt i vår egen hyttedatabase som vi har bygd opp over flere år. Dette betyr at vi lagrer og behandler personopplysninger om deg. Vårt grunnlag for slik behandling er basert på det som kalles berettiget interesse i de nye

GDPR-reglene. For å kunne utgi hytteguiden, er vi avhengig av å lagre slike personopplysninger, men vi lagrer bare kontaktinformasjon som navn, adresse og telefonnummer samt informasjon om hyttekommune. Ditt personvern er viktig for oss, og det er alltid du som har retten til dine egne personopplysninger. Du vil alltid ha rett til å reservere deg mot fremtidige utgivelser, til å få innsyn i hva vi har registrert om deg og til å få rettet eventuelle feil. Om du ønsker det, kan du også kreve at vi sletter alle opplysninger om deg fra vår hyttedatabase (retten til å bli glemt).

VI FØRER ALT TIL HUS OG HYTTE Kom innom for en hyggelig handel • Byggevarer og trelast • Tak, Vegg og Gulv • Dører og vinduer • Garasje, anneks, boder • Hage og terrase • Verktøy og redskap • Ved-/EL.-/Gassovner • Maling, beis og lakk • Malerutstyr • VVS og EL. Artikler • Veg-/Drens-/Vannrør • Kumringer og tanker • Utlåns hengere • Kranbil for utkjøring

I VÅR HYTTEBUTIKK FØRER VI DET MESTE Vi forhandler: Sunwind, Hyttetorget, Hyttebua, RK-Smia, Wallas-Ring hytta varm

TILBUD!

• Cinderella forbrenningstoalett • Cinderella urinal

VI ER RIMELIG PÅ GASSFYLLING OG FLASKER

Vi forhandler Tysse biltilhengere 2480 Koppang - Tlf. 624 605 10 / 958 47 474 E-post: koppang@byggi.no

Nytt gebyr på strømregningen

Nå må du lage mat i mørket ... Husker du de svake skrusikringene fra 70-tallet? Da måtte mange av oss skru av panelovnene før vi kunne slå på stekeovnen for å lage mat. Selv måtte jeg slukke både varmeovner og lamper før jeg tok sjansen på å starte støvsugeren. Nå skal alle få nye, avanserte AMS-målere, og paradoksalt nok ser det ut til at 70-tallet kommer tilbake.

AMS er en forkortelse for «Avanserte måle- og styringssystemer», men for folk flest betyr det bare en litt mer avansert strømmåler som kan rapportere forbruket ditt time for time til nettselskapet. Formålet med de nye målerne er delvis å gi en mer rettferdig fordeling av kostnadene med drift av strømnettet, og delvis å stimulere til en mer effektiv fordeling av forbruket. Det betyr i praksis at man ønsker å gjøre det dyrere å bruke strøm når det er høy belastning i nettet, men samtidig å gjøre det rimeligere å bruke strøm når kapasiteten er god. 48

I teorien skal en gjennomsnittlig strømkunde få en reduksjon i fastleddet som tilsvarer økningen i effektledd. I praksis vil alle få en økning i nettleien, fordi fastleddet jo må økes for å finansiere alle målerbyttene som er gjennomført. Energiledd I dag betaler de fleste en nettleie bestående av et fastledd (årlig fastbeløp) og et energiledd (en fast pris per kWh). Snart får vi i tillegg et effektledd, som skal være en pris basert på hvor mye samtidig effekt vi tar ut.

Det koster nemlig strømselskapene lite å overføre elektrisitet til abonnentene så lenge det er kapasitet i nettet. Men om mange bruker mye strøm samtidig, må vi bygge ut nettet med flere transformatorer og større kapasitet. Det som driver kostnader for strømselskapene er altså ikke hvor mye strøm du bruker i gjennomsnitt eller hvor mye du bruker totalt gjennom året, men hvor mye alle abonnentene bruker til sammen på et gitt tidspunkt. Glemmer hyttene Norsk Hyttelag deltok på en workshop sammen med NVE og de største nettselskapene i november 2018. Formålet var å evaluere de foreslåtte modellene og komme med forslag til forbedringer. Det var tydelig at de fleste snakket om husstander og helårsboliger, hvor forbruket er relativt jevnt gjennom hele året og svingningene er like fra uke til uke. Her kan det være aktuelt med modeller basert på sikringsstørrelse eller abonnert effekt. Slike modeller vil imidlertid slå helt feil ut for fritidsbolig. Dyrt på Hvaler Mange husker historien om Håkon Beckman som besøkte hytta på Hvaler for noen år siden. Da hadde Fredrikstad EnergiNett nylig innført et slikt effektledd, og dette slo kraftig ut for Beckman. Da han kom frem til hytta, slo han nemlig på et par varmeovner samtidig som har brukte stekeovnen til å lage mat. Strømregningen for hytteturen som totalt varte i under et døgn, ble på hele 563,03 kroner. Regnestykket viser at han brukte totalt 43,36 kWh som han totalt betalte 10 kroner for. Men da både varmeovner og stekeovn sto på, brukte han 4,12 kW på en gang. Dermed fikk han et tillegg på regningen på 442,90 kroner.

Hadde dette vært den første fredagen i påskeuka eller på St. Hansaften med folk i alle hyttene og høy belastning på strømnettet, hadde det vært en ting. Men denne dagen var han nesten alene på øya. Dette viser hvor absurd denne modellen slår ut for oss hytteeiere. Time-of-use NVE har lenge argumentert sterkt for enmodell som er basert på abonnert effekt. Da må hver enkelt av oss velge et visst forbruk i kW som vi kan bruke, og så betaler vi for det hver time, hver dag og hver uke gjennom hele året. Hvis vi på et tidspunkt bruker flere kW enn det vi abonnerer på, straffes vi med en vesentlig høyere pris. Norsk Hyttelag mener at en time-of-usemodell vil fungere mye bedre. En slik modell vil være mer treffsikker og mer rettferdig. For helårsboliger vil en slik modell kunne gjøre det mulig å ha en litt høyere pris på morgenen når mange dusjer samtidig og på ettermiddagen når alle lager middag. På hyttene vil det ikke være nødvendig å ha en høyere strømpris om morgenen eller ved middagstid, men det vil være mulig å ha en høyere strømpris på fredag før vinterferien eller på påskeaften. For mange av oss vil det være enkelt å ringe hytta varm natt til torsdag i stedet for fredag ettermiddag, og det vil være enkelt å fyre litt ekstra med ved når strømforbruket i hyttefeltet er på det høyeste. Veien videre Det ser ut til at NVE i første omgang utsetter forslaget om en modell basert på abonnert effekt. Norsk Hyttelag leverer nå en ny høringsuttalelse, og har stilt seg til disposisjon for ny workshop med NVE. 49

Økende etterspørsel etter fjellhytter 2016 ble på mange måter rekordenes år for oss i Aktiv Eiendomsmegling. Aldri har vi solgt så mange enheter på ett år og sjeldent har vi sett priser som vi har sett i år. På Savalen ble først 3 millioners grensen brutt i 2015 for fritidsboliger, før 4 millioners grensen også ble brutt i år. Byggeaktiviteten her har også tatt seg opp hvor tomter i prisklassen over en halv millionen igjen har en økende etterspørsel. Markedet for fjellhytter er økende på landsbasis, i tillegg har det også blitt signalisert en satsning på Savalen som gir svært positive signaler i markedet. Mens det for de fleste andre kommuner i regionen vår dreier seg om ro og stillhet, flott natur, skiløyper, fjellturer, jakt og fiskevann, er det sentrumsnære fritidsboliger som er «hottest» på 50

Røros. Verdensarven er noe som mange ønsker å ha tett på når de skal på hytta, samtidig så skal man ikke gå lange turen før man er mutters alene på fjellet. Også på Røros og omegn har byggeaktiviteten vært stor siste tiden og entreprenørene har nok fulle kalendere utover denne vinteren også. Vill natur ved Femund, tradisjonsrike og urbane Røros, RørOs Alpinsenter, vakre Hodalen, familiedestinasjonen Savalen eller Alvdal og Folldal med de flotteste fjellområdene. Regionen har noe for enhver smak.

VELKOMMEN HOS OSS FÅR DU: • Stort vareutvalg til nybygg og rehabilitering • Hjelp til prosjektering og mengdeberegning • Utkjøring etter avtale • Gratis utlån av tilhenger ved kjøp av byggevarer

KONTAKT OSS: PINEHAS AUSTENG pinehas@xlbyggkoppang.no Tlf. 93419135

PREBEN HENRIKSEN preben@xlbyggkoppang.no Tlf. 93419137

OLE ERIKSEN ole@xlbyggkoppang.no Tlf. 93419134

Øverengsmoen 44, 2480 Koppang Tlf. 62 46 02 11 Man-fre 0700-1630, lør 0900-1300

Snøbrøyting av private veier – hvem har ansvar for hva?

Når vinteren kommer og den norske fjellheimen inntas for vinteren, dukker de årlige spørsmålene knyttet til snøbrøyting av de private adkomstveiene opp. Det kan for eksempel oppstå spørsmål om den utførte brøytingen har vært tilfredsstillende, hvorfor ikke gårdsplassen / hyttetunet er brøytet overhode eller at det ikke brøytes hyppig nok i snøfulle perioder. Tekst: Advokatfullmektig Steffen Myrseth

Private veier og lovreguleringen av veilag Når en eller flere hytteeiere (eller andre brukere) benytter privat vei som felles adkomst til sine hytter, utgjør disse i hytteeierne et veilag. Dette følger av veglova §§ 54 og 55. Veglova av 1963 har flere lovbestemmelser som regulerer forholdet mellom veilagsmedlemmene og den øvrige organiseringen av veilaget. Hva reglene går ut kan være nyttig å vite om, før man hopper inn i hete diskusjoner med naboen over brøytekantene.

Hvem har ansvaret for brøytingen? Når man er rettighetshaver og bruker av en felles privat vei, er man forpliktet til å delta i vedlikehold av veien slik at denne holdes i ”forsvarlig og brukande stand”. Hva som ligger i denne rettslige standarden, beror på en nærmere tolkning i det konkrete tilfelle. Hvor mange eiendommer veistrekningen betjener og hvilke type eiendommer som gjør bruk av veien (sommerhytter, vinterhytter, helårsboliger, industriområder m. v) kan ha betydning for hvilken terskel av vedlikehold man kan forvente. I tillegg kan det være grunn til å avklare hva som er nedfelt i veilagets vedtekter eller i avtalen som gir veiretten, om hvilken standard veien skal holde. Med forsvarlig og brukande stand menes typisk at veien skal være fremkommelig etter sitt formål, at den er trafikksikker og at veien oppfyller de krav det offentlige oppstiller for veien. Vedlikeholdsplikt for en helårsvei vil regulært innebære at den brøytes med en slik hyppighet som formålet med veien tilsier. At man er forpliktet til å delta i vedlikeholdet av veien, innebærer ikke nødvendigvis at man selv skal utføre vedlikeholdet. Man er imidlertid forpliktet til å betale sin andel av de felleskostnader veilaget har med å sette slikt arbeid ut til andre. Hvilken andel man er forpliktet til å betale, beror på hvilken brøk som er fastsatt. Brøken skal ordinært være basert på den bruk man gjør av veien. Betydningen av gode vedlikeholdsavtaler For brøyting inngås det typisk avtaler med grunneier eller en lokal entreprenør om utførelse av brøytingen og evt. annet vedlikeholdsarbeid for veien. Hvor hyppig og omfattende brøytingen man kan kreve av den som utfører denne tjenesten, beror på

hvordan man har utformet avtalen og hvilke forpliktelser den utførende parten har. Det er derfor viktig å spesifisere intervall, kvalitet, omfang og tidspunkt for brøyting slik at veilaget i tilstrekkelig grad sikrer at veien holdes i ”forsvarlig og brukande stand” i sin kontrakt med entreprenøren / grunneier. I slike tilfeller kan det vært hensiktsmessig å få litt profesjonell bistand. Dersom eksisterende avtale er en lite hensiktsmessig avtale, bør hytteeierne i veilaget gå sammen og se på mulighetene for å avvikle avtaleforholdet eller revidere det. Dette kan gjøres ved å undersøke mulighetene for å inngå ny avtale med grunneier / entreprenør på bedre vilkår, eller velge annen entreprenør. Dersom grunneier er sikret langvarig avtale til å utføre vedlikeholdet, bør man studere avtalen for å vurdere mulige veier ut av avtaleforholdet dersom brøytingen er lite tilfredsstillende. Når det gjelder brøyting av gårdstun og parkeringsplasser på den enkelte eiendom, er det ingen selvfølge at også dette er omfattet av den brøytingen veilaget har ansvaret for. Husk at veilaget i utgangspunktet kun har ansvaret for å holde den felles vei vedlike, ikke stikkveien eller parkeringsplassene på gårdstunet til den enkelte eiendom. Dersom man ønsker at entreprenøren også skal brøyte slike arealer, er det hensiktsmessig at veilaget i sin avtale, også forhandler priser for slike ekstratjenester som den enkelte hytteeier kan velge å benytte seg utav og avklarer hvordan slike tjenester skal faktureres. Kvale Advokatfirma bistår gjerne med kontraktsutforming eller annen rådgivning i tilknytning til slike spørsmål. Ta kontakt for en nærmere vurdering.

Velkommen til oss på Byggern Dalholen Vi hjelper deg gjerne med små og store prosjekt Dalholen Handel 2584 Dalholen Telefon: 62 49 31 31 E-post: info@dalholen.byggern.no

ÅPNINGSTIDER

Mandag - fredag: 8.30 - 17.00 Lørdag: 8.30 - 13.00

BLI MED Å LEK!

A M BA NSIK SEK LL T L - N ONG SMA UBB OE DY LIN SE Å G R M G G T LED .M IL! E .

KJØPESENTERET MIDT I AV SENTRUM : )

Thai café & catering

SEND TYNSET TIL 2070

Kiosk

ÅPENT MAN-FRE 09-19 LØR 09-16 AMFI.NO/TYNSET

AMFI Mye å glede seg til. Alltid. 55

Hvor bor hyttenaboen din? Med over 450 000 hytter i Norge, kan man trygt si at hytteeieren er «folk flest». Det finnes store palass til flere titalls millioner, og enkle koier i skogen hvor verdien måles i alt annet enn penger. Men uansett hva slags hytte du har, vet vi at reisevei er viktig. De fleste ønsker å ha hytta innenfor en kjøreavstand på 2-3 timer.

Norsk Hyttelag har analysert 418 248 hytter over hele landet for å finne ut mer om hvor hyttefolket bor. Hvor mange bor i nærmeste storby, hvor mange bor i nærheten – og hvor mange må kjøre langt hver gang de skal på hytta? Hytte i egen kommune Det første vi fant ut, var at hele 78 574 av våre hytteeiere bor i samme kommune som hytta ligger. Det utgjør 18,8 prosent av hytteeierne. Vi regner med at antallet inkluderer en del som har beholdt en gammel støl eller seter, og at denne står oppført som fritidsbolig. Likevel er tallet ganske høy. Krysser fylkesgrensen I vår analyse fant vi også 187 949 hytteeiere som har hytte i samme fylke som de selv bor. Det utgjør 44,9 prosent, eller nesten halv parten av hytteeierne. Resten, 55,1 prosent, må krysse en eller flere fylkesgrenser for å komme til hytta. Dette forteller kanskje ikke så mye om reisemønsteret. Vi vet jo at svært mange hytteeiere bor i Oslo, og de kan jo risikere å krysse en f ylkesgrense mens de fortsatt sitter på T-banen. Statistikken viser også at en stor andel av hytteeierne som må ut av hjemfylket sitt, er Oslo-folk med hytte i Gudbrands dalen, Valdres, Hallingdal, Telemark – eller på Sørlandet. Stolt trønder Hvis vi flytter passerspissen til Trondheim, får vi et helt annet bilde. I det nye Trøndelagsfylket er det bare 5 882 av 45 989 hytteeiere som må krysse fylkesgrensa for å komme til hytta. Det tilsvarer lave 12,8 prosent. Det betyr at det store flertallet på 87,2 prosent både bor og har hytte i Trøndelag. Norges største hyttekommune I Ringsaker omfatter undersøkelsen vår 6 589 hytteiere. Av disse kommer 1 083 fra Oslo,

t ilsvarende 16,4 prosent. Men det er likevel ikke Oslo som er den største hytteeier-kommunen i Ringsaker; det er nemlig Ringsaker selv med 1 541 hytteeiere eller 23,4 prosent. De lokale hytteeierne har gjerne postadresse i Brummunddal (743 stykker), Moelv (236 stykker) eller Furnes (130 stykker). Ringsaksokninger har altså hytte på Ringsakerfjellet. Det betyr at lokalbefolkningen i stor grad er rammet av den samme fortettingen og utbyggingen på Sjusjøen som utenbygds hytteeiere. Etter Oslo og Ringsaker, finner vi kortreiste hytteeiere fra Hamar på 433 av hyttene, og deretter kommer Bærum og Lillehammer på fjerde- og femteplass. Norges sydligste hyttekommune Tar vi veien til Lindesnes, finner vi 1 637 hytteeiere. Nå er vi i Vest-Agder, og de fleste hytteeierne kommer faktisk fra Sandnes (252 stykker) og Stavanger (218 stykker). Til sammen bor det folk fra Stavanger og Sandnes i 29 prosent av hyttene i kommunen. På tredjeplass kommer kommunens egne innbyggere. 180 hytteeiere kan dra på hytta i Lindesnes uten å krysse en kommunegrense – og enda flere blir det i 2020 når Lindesnes går sammen med Mandal og Marnadal i en ny storkommune. Forbannet løgn – Det finnes tre typer løgn, hevdet den britiske statsministeren Benjamin Disraeli: Løgn, forbannet løgn og statistikk. Allerede nå vet vi at han kommer til å få rett om denne artikkelen. Selv om alle tallene er korrekte i skrivende stund, vet vi at enda flere vil få hytte i egen kommune eller i eget fylke etter hvert som kommunereform og regionreform fosser frem. Men for deg og meg er hytta akkurat like langt unna – eller like nært – som den alltid har vært.

Hvaler kommune har fått konsulentselskapet Varde Hartmark om hjelp til å finne tiltak for å bedre økonomien. Rapporten er spennende lesning. ”Selv om turistskatt ikke er tillatt i Norge, kan det være hensiktsmessig å utforske mulighetene for alternative måter å belaste kommunens mange sommerturister på,” lyder et av forslagene i rapporten – som ikke har noen forslag til hvilke måter dette kan gjøres på. Rapporten foreslår naturligvis også høyere eiendomsskatt, samt å jakte på ulovlige byggearbeider for deretter å ilegge høye straffegebyr. Norsk Hyttelag har et annet forslag til innsparinger som Hvaler kommune kan få helt gratis: Slutt å bruke penger på denne type konsulentrapporter!

Wikimedia_ccby30

Foto: Vibeke Weibell Eliassen

NORGE RUNDT

Nye inntekter for Hvaler

Hytteskatten øker i Risør Det ser ut til at Regjeringen får flertall for sitt forslag om å endre skattegrunnlaget for boligeiendom. Endringen omfatter ikke fritidsbolig, og dermed vil Risør kommune benytte anledningen til å øke skatten på fritidseiendom. – Vi vil trolig foreslå at disse retakseres i nær fremtid for å få oppdatert takstgrunn laget, sier økonomisjef Halvor Halvorsen. – De som har hytter i Risør vil sånn sett kunne forvente en økt beskatning, trolig fra 2020. Foto: SondreKv - Wikemedia

Foto: Audun Bringsvor

Nes kommune i Hallingdal har flere ganger disku tert eiendomsskatt i hele kommunen. Hittil har politi kerne sagt nei. Nå foreslår rådmannen nok en gang å innføre eiendomsskatt, men åpner for å frita kommunens 3 500 hytter.

Klagestorm i Meråker

Foto: Tatiana Bashinskaya

Fritar hytter for eiendomsskatt?

I følge bladet har rundt 230 skattebetalere i Meråker klaget på eiendomsskatten. Svært mange av klagene har kommet fra hytte eiere i Fagerlia. Nå har 80 av klagerne fått medhold, mens resten har fått avslag. Nå setter Sakkyndig nemnd punktum for klage behandlingen. Alle klagene som ikke har fått medhold, oversendes automatisk til Sakkyndig klagenemnd for ny behandling der. – Det tragiske i denne saken er at alt arbeidet med klagebehandling kunne vært unngått, sier Norsk Hyttelag, kommunestyret har nemlig allerede vedtatt å avvikle hele skatten.

Da Hol kommune innførte eiendomsskatt, lovte de å øremerke 40 prosent til stier og løyper. Dermed unngikk de en del av den kritikken de ellers ville fått. Derfor var Norsk Hyttelag svært kritiske da kommunen tidligere i år helt uten videre opphevet hele prinsippet om øremerkede midler. Vi var enda mer kritiske da rådmannen kort tid etterpå foreslo å kutte bevilgningen til stier og løyper med 1 million kroner. Heldigvis sa Formannskapet nei og foreslo i stedet å øke løypetilskuddet til 5 millioner.

Brutte løfter i Tvedestrand Det var stort rabalder da Tvedestrand innfør te eiendomsskatt for noen år siden. Når en kommune med mange helårsboliger, mange fritidsboliger – og mange helårsboliger brukt som fritidsbolig i strid med boplikten – velger å bruke to ulike takseringsmåter, sier det seg selv at det neppe blir rettferdig. Som en kompensasjon foreslo politikerne å innføre en hytterabatt på 50 prosent. Denne rabatten ble senere redusert til 25 prosent, og til slutt til 10 prosent. Nå vil rådmannen gå bort fra det siste løftet også. Rådmannens begrunnelse er at det kanskje kommer endringer i regelverket for statlig fastsatt reduksjonsfaktor… i 2020.

Wikimedia_ccby30

NORGE RUNDT

Kutter ikke løypetilskuddet likevel

Foto: løypelaget

Den 1. januar 2018 slo Rissa og Leksvik seg sammen til Indre Fosen kommune. Nå skal kommunen bygge ny skole på Stadsbygd, og politikerne diskuterer hvordan denne skal finansieres. Kanskje kan de 2 000 hytteeierne ta en del av regningen? Foreløpig sier flertallet i kommunestyret nei til hytteskatt, men spørsmålet skal behandles på nytt i 2020.

Foto: Graham Lewis - Flickr

Foto: Pjacklam - wikimedia

Eiendomsskatt i Indre Fosen

Vinterbrøyting på Nordfjellstølen Flere hytteeiere på Nordfjellstølen i Etnedal er i harnisk etter at jordskifteretten ga 16 hytteeiere rett til å brøyte veien om vinteren. De ”gamle” hytteeierne ønsker å bevare stedet slik det alltid har vært. Et av problemene med vinterbrøyting, er at det trolig ikke finnes noen alternativ trasé til skiløypene.

Startet som enkeltmannsforetak i Folldal i 1991, og flyttet til Alvdal i

varmer, gasskomfyrer og utvendige skap med - Graveentreprenør Per Arne Bjørn - Rørgrossisten Ahlsell gasstekniker, sentral mm. Komplett leverandør alt i godkjenning sanitær - omdannet Vikingbad enkeltmannsforetak 21varmeår,varmepumper men til A/S fra 2013. fordeling og røropplegg ++2003. Drev - ABKavleverandør aviog NIBE anlegg til hytta-slik som: Dusjkabinett, dusjhjør- - Variant vvs på gulvvarme Rørgrossisten Ahlsell TEKST LEVERT AV RØRLEGGERMESTER Vi er 3 rørleggere som er i aksjon, hvor daglig leder Olav Tellebon har ner, toalett, baderomsinnredninger, beredere, Komplett leverandør av alt i sanitærDin og totalleverandør varme- Vikingbad Informasjon fra ditt lokalmiljø OLAV AS av rørleggertjenester Her erTELLEBON noen av samarbeidspartnerne vannpumper av- alle slag og minst gulvsvennebrev fra 1989 og mesterbrev fra 1993, mens de tomed: andre har anlegg til hytta slik som: Dusjkabinett, dusjhjørVariant vvsikke på gulvvarme og gassopplegg på hytta! vi arbeider tett varme av vannbåren varme med Nibe varmener, toalett, baderomsinnredninger,Leverer beredere, ogEr monterer alt av gass hytteutstyr - Borefirma NEMO BRØNNBORING svennebrev! våtromssertifisert, adk-sertifikat, pumpe vannpumper av alle slag og ikke minst gulvslik som: Gasstoalett, gasskjøleskap, gassvannfor boring etter forbruksvann og energihull varme av vannbåren varmegasstekniker, med Nibe varmesentral godkjenning mm. varmer, gasskomfyrer og er utvendige skap med - Graveentreprenør Per Arne Bjørn Har dere solcelleanlegg, det ikke noe pumpe fordeling ++ - ABK leverandør av NIBE varmepumper problem og å fårøropplegg til bad og varmt vann på hytta! - Rørgrossisten Ahlsell Ta kontakt såav harrørleggertjenester vi løsninger! totalleverandør Her er noen av samarbeidspartnerne Har dere solcelleanlegg, erDin det ikke noe Komplett leverandør av alt i sanitær og varme- Vikingbad og gassopplegg på hytta! vi arbeider tett med: problem å få til bad og varmt vannanlegg på hytta! til hytta slik som: Dusjkabinett, dusjhjør- - Variant vvs på gulvvarme Har dere planer om å restaurere eller bygge Leverer og monterer alt av gass hytteutstyr - Borefirma NEMO BRØNNBORING Ta kontakt så har vi løsninger! ner, toalett, baderomsinnredninger, beredere, nytt, så ta kontakt med oss i god tid for å slik som:vannpumper Gasstoalett, av gasskjøleskap, gassvannfor boring etter forbruksvann og energihull alle slag og ikke minst gulvkomme med råd og tips før dere starter! Det varmer, gasskomfyrer og utvendige - Graveentreprenør Per Arne Bjørn Har dere planer om å restaurere eller bygge vannbåren varme varme skap med med Nibe varmelønnerav seg! og ++ - ABK leverandør av NIBE varmepumper nytt, så ta kontakt med ossfordeling i god tidpumpe for røropplegg å komme med råd og tips før dere starter! Det - Rørgrossisten Ahlsell lønner seg! KomplettHar leverandør av alt i sanitær ogikke varme- Vikingbad dere solcelleanlegg, er det noe anlegg tilproblem hytta slik som: Dusjkabinett, dusjhjør- Variant vvs på gulvvarme å få til bad og varmt vann på hytta! ner, toalett, baderomsinnredninger, beredere, Ta kontakt så har vi løsninger! Din totalleverandør av rørleggertjenester og vannpumper av alle slag og ikke minst gulvvarme avHar vannbåren varme Nibe varmedere planer om åmed restaurere eller bygge gassopplegg på hytta! 2560 ALVDAL pumpe nytt, så ta909 kontakt med oss i god tid for å MOBIL 15 399 Leverer og monterer alt av gass hytteutstyr komme med råd og tips før dere starter! Det MAIL olav@tellebon.no Har derelønner solcelleanlegg, er det ikke noe seg! www.tellebon.no slik som:2560 gassALVDAL toalett, gass kjøleskap, gass 909 15 399 - olav@tellebon.no MOBIL 909 15 399 problem å få til bad og varmt vann påtlf:hytta! MAILgass olav@tellebon.no så har vi skap løsninger! vannvarmer, komfyrerTa ogkontakt utvendige www.tellebon.no med fordeling og røropplegg Komplett Har++! dere planer om å restaurere eller bygge nytt, så ta kontakt med oss i god vann tid for åer nå en mulighet. Ta kontakt for en prat. leverandør av alt i sanitær og varmeanlegg komme med råd og tips før dere starter! Det Infilterasjonsanlegg eller tett tank. Har dere til hytta, slik som: dusjkabinetter, dusjhjørner, lønner seg! 2560 ALVDAL MOBIL 909vann15 399 solcelleanlegg, er det ikke noe problem å få til toalett, baderomsinnredninger, beredere, MAIL olav@tellebon.no bad og varmt vann på hytta likevel! pumper av alle slag og ikke minst www.tellebon.no gulvvarme av

Bruk din lokale rørlegger Rørleggermester Olav Tellebon AS

Rørleggerfirma som er etablert i 1991 og er 3 ansatte ute i felten. Rørleggermester og gasstekniker.

vannbåren varme med NIBE varmepumpe! JETS vacuum toalett uten innlagt strøm og

2560 ALVDAL MOBIL 909 15 399 MAIL olav@tellebon.no www.tellebon.no

Bare ta kontakt, så har vi løsninger!

Til hus, hytte, industri, landbruk: ‰ Energibrønner for varmepumper ‰ Vannforsyningsbrønner ‰ Pumpeanlegg, ferdig oppsatt, også anlegg for helårs hytter ‰ Fundamentering ‰ Allsidig landbruksverksted Vi holder til på Tynset, med arbeidsområde Østlandet – Trøndelag. Ta kontakt for uforpliktende prat og rådgivning.

John Moen, Glåmveien 8, 2500 Tynset post@nemobronnboring.no – www.nemobrønnboring.no

NYHET! ENDA FLERE VALGMULIGHETER PÅ MIE BADEROMSMØBLER

MIE 120 baderomsmøbel i lys eik. Avbildet med ADA 120 mid servant, Miri servantbatteri og IDA 120 LED speil. Pris: 16 698,- Dusjhjørne med FRØYA Rainshower og Toras helstøpt badekar.

Roma basic dusjkabinett Dusjhjørne, rett 90x90

Utendørs massasjebad

Kr 11 990,-

Kr 49 990,-

Hvite eller grå profiler, 90x90

Universale dusjdører i glass.

Kr 4 820,-

Tlf: 909 15 399 -

Viking ll, 183x88 cm. pris fra:

olav@tellebon.no 61

V I S S T E D U AT et Jets™ vakuumtoalett kan bruke så lite som 0,5 liter vann per spyling? Til sammenligning bruker et vanntoalett i gjennomsnitt 6 liter.

FOTO: FireGrader

www.jetshytte.no

VAKUUMTOALETT TIL HUS OG HYTTE – selv uten innlagt vann og strøm Med smarte toalettløsninger fra Jets™ får du samme toalettkomfort på hytta som hjemme. Det gjelder også for deg som ikke har innlagt vann eller strøm, og du trenger heller ikke være tilknyttet offentlige avløp. Systemet er enkelt å tilpasse, miljøvennlig og hygienisk. Med Jets™ får du det akkurat slik du vil ha det på hytta – til glede for både familien og dine gjester.

Din lokale forhandler:

NIBE F1255 BERGVARMEPUMPE

PERFEKT TILPASSET DITT BEHOV

Tre effektstørrelser og trinnløs regulering gir perfekt behovstilpassing TOPPKLASSE

Optimal årsvarmefaktor, minimale driftskostnader ENOVASTØTTE

MAKSIMAL KOMFORT

Få opptil 45 000 kr i støtte med NIBE

Energibesparende smart teknologi og brukervennlig styring gir maksimal komfort

Fyring med fossilt brensel forbudt i 2020 Oljetank kan føre til kostbare lekkasjer Støttebeløp avvikles helt når forbud trer i kraft i 2020

GRATIS BEFARING

Vi hjelper deg å finne den riktige løsningen til ditt hjem og tilbyr gratis befaring!

Rørleggermester Olav Tellebon, 2560 Alvdal Befaring? Tlf 909 15 399 / olav@tellebon.no

Ting & Tang

Smart solcellelampe Overvåkningskamera på hytta Lurer du på hva som skjer på hytta når du ikke er der? Så lenge du har WiFi på hytta, kan dette kameraet fjernstyres fra mobilen eller pc-en hjemme. Takket være egne IR-lamper, fungerer det også fint når det er mørkt. Kameraet kan til og med settes opp slik at det automatisk sender en e-post med bilde om det oppdager bevegelse. SafeHome HD Compact P2P. Kr 1 199,- fra Teknikmagasinet.

Det er nok mange hytteeiere som ønsker seg denne smarte solcellelampen før de drar til fjells i vinter. Lampen er norskdesignet og har mange bruksområder. Den lades fra solcellepanelet – eller fra stikkontakt eller sigarettenner i bilen. Selve lysenheten kan dessuten fjernes fra selve lampen og brukes som lommelykt. Finnes i oransje, rød, grønn og havblå. Sunbell Smart. Kr 699,- fra Hyttetorget.

SMEG sitruspresse

Zacky lastesekk Unngå at bilen blir forandret til søppelplass når du kjører hageavfall, byggevarer – eller juletrær. Med lastesekken dekker du hele lasterommet med plast og unngår å skitne til bilen. Sekken passer til alle kombi- og SUVmodeller. Zacky trekk til bagasjerom. Kr 349,- hos CoolStuff.no. 64

OK, trenger vi egentlig flere elektriske kjøkkenredskap på hytta? Ja visst, det er jo på hytta vi har tid til å kose oss med lange og gode frokoster. Og hva er vel bedre enn fersk, nypresset appelsinjuice til hyttefrokosten? Denne elegante sitruspressen fra SMEG gjør jobben. SMEG sitruspresse 70W. Kr 1 599,- fra Kitch’n.

Det er typisk norsk å være på hytta! Med hele 450 000 hytter i Norge, kan vi trygt slå fast at de aller fleste nordmenn har et forhold til hyttelivet. Våre tall viser også at hver hytte brukes av 2,6 husstander i snitt. Det betyr i så fall at en million norske husstander – omtrent halvparten – eier eller har tilgang til hytte. Likevel er det ikke bare norske nordmenn fra Norge som har hytte. Tall fra Statistisk Sentralbyrå viser at hytteeierne har bakgrunn fra hele 167 ulike land. Dette betyr at om lag 7 prosent av hyttene våre, nesten 42 000 hytter, er helt eller delvis eid av nordmenn med utenlandsk bakgrunn. Godt integrerte hytteeiere Det finnes vel ikke et bedre bevis på at du er integrert i norsk samfunn og kultur, enn at du har kjøpt deg hytte? Men hvem er disse utenlandske hytteeierne? Statistisk Sentralbyrå har lagt en ganske vid definisjon til grunn for denne statistikken. Her regnes du nemlig som utenlandsk (”med annen landbakgrunn”) om du selv er født i et annet land eller om du har en eller flere foreldre eller besteforeldre med utenlandsk opprinnelse. De to største gruppene utenlandske hytteeiere, er naturlig nok våre naboer fra Sverige og Danmark. På tredjeplass kommer amerikanere som utgjør en nesten like stor gruppe som danskene.

Ikke overraskende – Det er ikke overraskende at folk som velger å bosette seg i Norge, også er opptatt av norsk natur og dermed i markedet for hyttekjøp, sier Audun Bringsvor i Norsk Hyttelag. – Likevel tror jeg nok at mange av de utenlandske hytteeierne eier hytta sammen med en norsk ektefelle eller samboer. Skulle nordmenn med utenlandsk bakgrunn være fullt ut integrert, skulle de hatt fire ganger så mange hytter. Det er likevel logisk at de ikke gjør det: Mange hytter er familiehytter som går i arv, men da må du jo ha en familiehytte for å kunne arve. Statistikken viser også at mange av hytteeierne med utenlandsk bakgrunn kommer fra typiske ”adoptivland”. Vi ser også at den typiske norske hytteeier er over 60 år. Personer med utenlandsk bakgrunn er generelt vesentlig yngre enn dette. Kanskje får vi flere utenlandske hytteeiere etter hvert som innvandrerne også blir eldre?

IDEELT: Nå er den beste tiden for å male innvendig panel. Det er fordi treverket nå er på sitt tørreste.

Nå bør du male panelet! Har du planer om å male panelet inne i år? Da bør du ikke utsette det lenger. Nå er nemlig den beste paneltiden. Tekst: Mari Andersen Rosenberg/ifi.no | Foto: Chera Westman/ifi.no, Kristian Owren/ifi.no, Jan Larsen/ifi.no

Om du går med maleplaner for det innvendige panelet, bør disse planene settes i live så fort som mulig. Nå er nemlig den perfekte tiden for å male panel. – Hvis du har treverk som skal males inne, bør du gjøre det nå. Det kalde og tørre vinterværet er et perfekt utgangspunkt for jobben, sier John Morten Åvik, malermester og distriktssjef hos Beckers. Kald, tørr luft ute og kunstig oppvarming inne, gjør luften i boligen tørr. – I januar, februar og begynnelsen av mars er luftfuktigheten inne på sitt laveste. Det betyr også at treverket er på sitt tørreste. Og når det er tørt, trekker det seg sammen, og du får behandlet den lille millimeteren med overlapp som panelet dekker ved høyere fuktinnhold. Da er sjansen minst for at det vil komme skjemmende krympesprekker senere, forklarer Åvik. 66

Sjekk fukten Han råder uansett deg som skal male panelet til å gjøre en enkel vurdering av underlaget først, slik at du er sikker på at forholdene er ideelle. – Gjør en stikkprøve med en fuktmåler for å være på den sikre siden. Treverket bør ideelt ha en fuktighet på ca. 12-14 prosent når du skal male, litt avhengig av type treverk, sier han. Rimelige fuktindikatorer kan skaffes hos din nærmeste forhandler av maling. Risikoen ved å vente Hvis du utsetter malejobben til våren eller sommeren, når luftfuktigheten er høy, risikerer du å sitte igjen med synlige krympesprekker – som ikke er særlig pent. – Om sommeren utvides treverket inne. Hvis du maler panelet da, vil malingen sprekke opp igjen når været blir kaldere og treverket krymper. Da vil du få områder med bart treverk.

TRADISJON: Vi har lang tradisjon med treverk i interiøret. Vi liker lunheten panelvegger gir.

Derfor bør du utnytte den tørre luften nå til å male, forklarer Roger Fridheim, malermester og teknisk support-konsulent hos Flügger. Sperr kvistene Fremgangsmåten for å male panel varierer noe, avhengig av om det er nytt eller tidligere malt panel. Særlig med nytt panel er det viktig å huske på kvistgrunningen. – Sørg for at treverket er tørt og rent. Deretter bruker du en kvistgrunn, slik at du ikke får synlige kvister gjennom malingen. Det er særlig viktig hvis det er furupanel, sier Fridheim. Også ved tidligere malt panel bør du gå over med kvistgrunn der du ser flekker fra kvister gjennom den gamle malingen. – Ta deg tid til å sparkle store hull og spikerhull med en fyller, og gå over og tett sprekker og glipper mellom list og panel med en multisealer. Det er litt ekstra jobb, men du vil få et

NYMALT: Det er ingen sak å male panelet – og gjør du det nå, vil du få det beste resultatet.

mye mer ensartet resultat, som vil se mye penere ut, forklarer Fridheim. Etter at treverket er rent, kvistene er sperret og hullene er tettet, er det tid for grunning. – Bruk en sperregrunning for å sikre deg maksimalt mot gjennomslag. La den tørke så lenge det er oppgitt på boksen. Da får den funksjonen den skal ha. Mal deretter to strøk med en god akrylmaling i ønsket glans. Jeg liker personlig å påføre med rull og bruke en fordriver etterpå. Da får jeg på riktig mengde maling, og med skikkelig godt verktøy blir resultatet veldig bra, avslutter Åvik.

Strømsås gård og hundepensjonat -trygghet og trivsel gjennom over 20 år

”HUNDENS BESTE VENN, NÅR DU IKKE KAN VÆRE DET SELV” Med beliggenhet, rutiner, kompetanse og kjærlighet som gir hunden din et trygt, godt og aktivt opphold. Velkommen!

Strømsås gård og hundepensjonat Strømsåsveien, 2500 tynset Bestill på: 911 05 898 (gjerne sms) eller e-post: marianne@hundepensjonat.net Oppdateringer finner du på: www.hundepensjonat.net

Nybygg - Tilbygg - Rehabilitering - Forsikringsskader - Tegning Blikkenslager - Prosjektering - Våtromsarbeid - Betongarbeid Godkjent for rehabilitering av piper - Egen rørleggeravd. - Fagkunnskap gir trygghet 2480 Koppang • Tlf. 62 46 38 60 • Fax 62 46 38 66 • Mob. 97 73 04 85

www.osterdalenbygg.no 68

Vi utfører det meste innen bygningsarbeider og lafting etter ønske. Vi utfører også rørlegging på egne byggeprosjekter. Vi kan også tilby utleie av: • • • •

Vi Kristen utførerGjelten det meste innen Per Inge Eggen 97 68 83 og 05 lafting etter ønske. 91 88 28 14 bygningsarbeider Vi kan også tilby utleie av: Kjetil Brynhildsvoll Erlend Lyster Ryen • Lettstillase 92 81 44 58 90 28 84 45 • Hakistillase • Bilhengere • div. verktøy

Kristen Gjelten Per Inge Eggen 97 68 83 05 91 88 28 14

Rolf Ola Johnsen 91 36 72 34

Kjetil Brynhildsvoll 92 81 44 58

Petter Nygård 93 26 17 12

Lettstillase Hakistillase Bilhengere div. verktøy Rolf Ola Johnsen 91 36 72 34 Petter Nygård 93 26 17 12

VARM MAT • DAGLIGVARER • KIOSK • PROPAN • DEKKSERVICE • BAKEVARER • KAFFE FISKEKORT for Glommen fiskeforening og Ringebu statsallmenning

Storelvdalsveien 3887, 2480, Koppang Tlf. 62 46 07 59 man.-fre. 8-21 • lør. 8-19 • søn. 10-21 69

Maten som funker på tur

Enten du skal på stranda, på sjøen, i skogen eller til fjells: Her er maten som funker på tur. Tekst: Marianne de Bourg . Coop AS | Foto: brodogkorn.no og Per Sollerman

Noe av det beste med turen er selvsagt maten. Du kan ta med ferdig niste, eller tilberede på tur, avhengig av hvor avansert du vil gjøre det. Uansett metode, her er 11 tips til mat som egner seg på tur: 1. Pølse på termos. Varme pølser på termos og ketsjup og lomper i sekken er verdens enkleste turmat. 2. Pannekaker. Lite smaker like godt som nystekte pannekaker på tur. Med pannekakerøre i en brusflaske og en lett stekepanne av aluminium er pannekakene tipp-topp-turmat, sommer som vinter. Nyplukkede blåbær smaker nydelig til. 3. Pizza. Pizza kan lages enkelt av tortillabunner som varmes på stekepanne. Bruk for eksempel følgende fyll: 70

• • • •

Kjøtt: Kjøttdeig/skinke/pølserester Grønnsaker: Løk, oliven, paprika Saus: Tomatpuré/ketchup uten sukker Ost: Gulost eller mozzarella

4. Pinnebrød. Pinnebrød lager du på 1-2-3. Ha med brøddeig i en plastpose, surr deigen rundt pølser eller pinner og stek dem på grill eller bål til de er gjennomstekte og slipper pinnen. Moro for store og små! 5. Salat. Er det salat igjen etter middagen, kan den tas med i en egen matboks på tur og brukes til paien, suppa eller spekematen, og som fyll i lomper og wraps. 6. Bålpakker. Genial turmat som kan tilsettes nesten hva som helst av fisk, kjøtt og grønnsaker. Hele måltidet tilberedes helt av seg selv. Bålpakker lages ved å brette store ark med

aluminiumsfolie til en bolle og fylle med hva du vil. De trekkes på glørne i bålet i ca 20 minutter. 7. Matmuffins. Mettende, godt og superpraktisk å ha med seg på tur. Fyll dem med det du liker aller best, eller bruk restemat. 8. Matboksen kan du fylle med: • Reker, avokado og mango • Egg og crabsticks i majones • Kyllingsalat av rester • Linser, avokado og pølsebiter • Cottage cheese, melon- og skinke • Parmaskinke, melon og mozzarella • Rødkål, fiken og søtpotet (vegetarisk) • Tunfisk, avokado og ruccula • Quinoa, koriander, bønner og fetaost

9. Suppe. Ha med ferdig oppvarmet suppe på termos og tilsett tilbehør som reker, urter og krutonger. Eller varm suppa på stormkjøkkenet. 10. Wraps, lomper og tortillas. Sitter du igjen med par ekstra lomper etter pølsegrillingen? Ikke kast dem – men bruk lompene til turmatpakker dagen etter. Et deilig alternativ til brødmaten. De kan både spises kalde og varmes i stekepanne slik at osten smelter. 11. Noe søtt til slutt? Kakemiks er lett å variere. Ved å tilsette nøtter og tørket frukt til en pakke ferdig kakemiks får du en mettende kake som gjør at energien holder lenge på turen.

ET: støy. ÅR AV v fritid T T NY ring a ne reg

Rens, vask og impregnering av tekstiler:

Gaveartikler/ hytteprodukter:

Prima bjørkved i 60 liters sekker

Lever dine matter, duker, gardiner og sengetøy for rengjøring hos oss i stedet for å ta dem med hjem. Vi tilbyr også utleie av sengetøy, håndklesett og tøyservietter.

Peispustere og vedholdere i egen design, grill for nedfelling i bord

Imp

Vi gir 15% rabatt til Norsk Hyttelags medlemmer på gaveartiklene (metallproduktene)

Øverhagaen 4, Røros Telefon 72 40 68 00 post@optimus.as www.optimus.as

Besøk oss gjerne i våre lokaler i Øverhagaen 4 (ved Rema 1000)

Vi utfører alt innen nybygg, tilbygg, restaurering, lafting Hus • Hytter • Driftsbygninger

Tlf: 908 82 503 Industriområdet, 2500 Tynset E-post: post@tynsetbygg.no 74

RØROSMUSEET Opplev Verdensarven Røros bergstad og Circumferensen på Rørosmuseets besøkssteder!

Verdensarven Røros bergstad og Circumferensen omfatter Røros bergstad og det omkringliggende kulturlandskapet, gruveområdene Storwartz og Nord gruvene, Femunds hytta og vinterveien mellom Røros og Tufsingdalen over Korssjøen. I 2017 fikk Rørosmuseet

status som verdensarvsenter, og Rørosmuseet driver formidling om Røroshistorien og verdensarven ved flere besøkssteder, og gjennom aktiviteter og arrangement gjennom hele året. Velkommen til spennende historiske opplevelser med Rørosmuseet!

Malmplassen, Røros Tlf. +47 72 40 61 70 www.rorosmuseet.no • www.verdensarvenroros.no 75

SMELTHYTTA

I Smelthytta har vi utstillinger knyttet til Røros Kobberverks historie, gjort levende gjennom modeller av gruver, smelte hytter og de tekniske innretningene som var i bruk. Utstillinga “Ti finpussa” viser stasklær fra 1800tallets Røros. I tillegg viser vi skiftende tema og kunstutstil linger gjennom hele året. Besøk utstil lingene på egenhånd, med eller uten audioguide, eller bli med på en av våre omvisninger i utstillingene! Smelthytta holder åpent hele året, med unntak av noen få helligdager.

OLAVSGRUVA

Bli med på en times vandring gjennom 300 års bergverkshistorie! Den guidede turen går gjennom gruva Nyberget fra 1600tallet og Olavsgruva fra 1900tallet, 50 m ned og 500 m innover til Bergmannshallen. Besøket i Olavs gruva er en stemningsfull opplevelse, og er spennende for både barn og voksne. I gruva er det fuktig luft og 5 grader hele året, så ta på varme klær og godt fottøy!

I sommersesongen er det daglige omvisninger i Olavsgruva, i vinter sesongen hver torsdag og lørdag.

DOKTORTJØNNA

Doktortjønna og friluftsområdet rundt er et perfekt stoppested for barnefamilier! Rørosmuseet legger til rette for mange typer aktiviteter på området i sommer sesongen. Her kan familien fløte tømmer stokker, prøve spellflåta, fiske, ro, padle kano, ta en tur med Eliasbåten, klatre, huske eller gå naturstien opp til Kvitsan da landskapsvernområde. Vi har også programaktiviteter hver dag i sesongen. Femundsmarka nasjonalparksenter hol der til i Stenhuset i Doktortjønna friluft spark på Røros. Her er det utstilling om Femundsmarka, informasjon om turmuligheter, flora og fauna. Oversikt over aktiviteter, arrangementer og åpningstider finner du på våre nettsider: www.rorosmuseet.no

GRUPPEOMVISNINGER

Vi kan selvsagt også tilby omvisnin ger for grupper både i og utenom ordinær åpningstid. Dette passer for deg som skal ta med bedriften din, vennegjengen eller storfamilien på en opplevelse utenom det vanlige. Ta kontakt for et tilbud på: booking@rorosmuseet.no Tlf. 72 40 61 70

AnnonseAnnonse-

Annonseregister sortert etter etter bransje bransje Annonseregister sortert

AKTIVITET - ATTRAKSJON

Røros Museum, MIST AS Lorentz Lossius gata 45 , 7374 Røros Tlf 72 40 61 70.............................................................................side 75

APOTEK - BANDAGIST

Amfi Tynset Sentrum, 2500 Tynset, se www.amfitynset.no......... side 55 Domus Tynset, Coop Brugt. 20, 2500 Tynset, Tlf 62 48 38 00.......................side 39 Røros Bandasje AS Peder Hiortsgt 7, 7361 Røros Tlf 94 05 76 83.......................................................................... side 32

BANK - FORSIKRING

WaterCircles 1327 Lysaker, Tlf 67 20 60 01..............................................side 82

BLIKKENSLAGER

Blikkenslager Tønset AS Finneveta 4, 7374 Røros, Tlf 99 29 79 84.................... side 79 Østerdalen Byggservice AS 2480 Koppang, Tlf 62 46 38 60........................................side 68

BOKHANDEL

Amneus Boghandel AS Peder Hiortsgt. 7/10, 7374 Røros, Tlf 72 41 10 15...............................................................................side 19

BYGGEVARE

Byggeri Koppang 2480 Koppang, Tlf 62 46 05 10........................................................................... side 47 Domus Tynset, Coop Brugt. 20, 2500 Tynset,Tlf 62 48 38 00........................side 39 Byggmakker, Gipling As Langegga 11, 7374 Røros Tlf 72 41 23 80............................................................................. side 13 Byggmakker, Gipling As Parkveien 62, 2500 Tynset, Tlf 62 47 11 00................... side 13 Montèr se www.monter.no...................................................................... side 7 XL- Bygg Koppang Norpro AS Øverengsmoen 44, 2480 Koppang Tlf 62 46 02 11............................................................................. side 51

DAGLIGVARE

Amfi Tynset Sentrum, 2500 Tynset Se www.amfitynset.no......................................................... side 55 Domus Tynset, Coop Brugt. 20, 2500 Tynset, Tlf 62 48 38 00.......................side 38 Joker, Aasheim Åkrestrømmen, 2485 Rendalen Tlf 62 46 91 60...........................................................................side 73

Byggeriet, Dalsbygda Handel Bygg og Landbruk AS Mosengveien 475, 2552 Dalsbygda Tlf 62 47 00 90..........................................................................side 36

Joker, Otnes Gamle Kongevei 2460, 2485 Rendalen Tlf 62 46 71 34............................................................................side 73

Bygger’n Dalholen Handel AS Folldalsveien 1755, 2584 Dalholen Tlf 62 49 31 31............................................................................side 54

DEKKSERVICE

CircleK Storelvdalsveien 3887, 2480 Koppang Tlf 62 46 07 59..........................................................................side 69

Ta kontakt med din lokale leverandør og finn ut hva de kan hjelpe deg med! Ta kontakt med din lokale leverandør og finn ut hva de kan hjelpe deg med! 78

Annonseregister

Annonse-

Annonseregister Annonseregistersortert sortert etter etter bransje bransje

DRIVSTOFF - GASS - PROPAN

CircleK Storelvdalsveien 3887, 2480 Koppang Tlf 62 46 07 59..........................................................................side 69

EIENDOMSMEGLER

Aktiv, Eiendomsmegleren i Fjellregionen AS 2500 Tynset, Tlf 41 48 05 25...............................................side 84 Eiendomsmegler 1 Hedmark Eiendom AS Brugata 2B, 2500 Tynset, Tlf 416 13 812..........................side 5

ELEKTRIKER

Eltron AS Tylldaslvn 7, 2500 Tynset, Tlf 62 48 23 00...................side 37

ENERGILEVERANDØR

Ustekveikja Energi AS Geilovegen 68, 3580 Geilo, Tlf 32 08 70 00...............side 30

ENTREPRENØR

Økolaft AS Gorsetsætervegen 31, 7340 Oppdal Tlf 48 19 94 34..........................................................................side 45 Dalsbygda Bygg og Laft AS Vangrøftdalsveien 57, 2550 Os i Østerdalen Tlf 97 68 83 05..........................................................................side 69

FISKEKORT - JAKTKORT

Ciricle K Stai Storelvdalsveien 3887, 2480 Koppang Tlf 62 46 07 59..........................................................................side 69

Amfi Tynset Sentrum, 2500 Tynset Se www.amfitynset.no......................................................... side 55

GAVE - INTERIØR

Amfi Tynset Sentrum, 2500 Tynset Se www.amfitynset.no......................................................... side 55 Amneus Boghandel AS Peder Hiortsgt. 7/10, 7374 Røros, Tlf 72 41 10 15...............................................................................side 19 Domus Tynset, Coop Brugt. 20, 2500 Tynset, Tlf 62 48 38 00.......................side 39 Meskano AS Tomtegt. 2, 2500 Tynset, Tlf 62 48 33 33...................... side 31 Optimus AS Øverhagen 20, 7374 Røros, Tlf 72 40 68 00.................side 74 Soloppgangen Helse og Miljø AS Kjerkg 6, 7374 Røros, Tlf 72 41 29 55................................side 72

HAGE - MASKINER - REDSKAP

Alvdal Innkjøpslag SA Plassen Industriområde, 2560 Alvdal Tlf 62 48 79 44...........................................................................side 27 Gummi og Maskin Sollihagan 15, 7374 Røros, Tlf 72 41 12 14.............................................................................. side 33

FLISER - NATURSTEIN

Røros Flis AS Tollef Bredalsv 11, 7374 Røros,Tlf 90 12 03 75...............side 3

FRISØR

Domus Tynset, Coop Brugt. 20, 2500 Tynset, Tlf 62 48 38 00.......................side 39

Finneveta 4 7374 Røros Kristian 99297984

Ta kontakt med din lokale leverandør og finn ut hva de kan hjelpe deg med! Ta kontakt med din lokale leverandør og finn ut hva de kan hjelpe deg med! 79

AnnonseAnnonse-

Annonseregister sortert etter etter bransje bransje Annonseregister sortert

HELSEKOST

KAFE - RESTAURANT - SERVERING

Soloppgangen Helse og Miljø AS Kjerkg 6, 7374 Røros, Tlf 72 41 29 55................................side 72

Domus Tynset, Coop Brugt. 20, 2500 Tynset, Tlf 62 48 38 00.........................................................................side 39

Amfi Tynset Sentrum, 2500 Tynset Se www.amfitynset.no......................................................... side 55

HUNDEPENSJONAT

Strømsås Gård og Hundepensjonat Rute 601, 2500 Tynset, Tlf 62 48 03 71..........................side 68

HYTTELEVERANDØR

Tynsetbygg AS Industriområdet, 2500 Tynset, Tlf 90 88 25 03...........................................................................side 74 Økolaft AS Gorsetsætervegen 31, 7340 Oppdal Tlf 48 19 94 34..........................................................................side 45

HYTTESERVICE

Meskano AS Tomtegt. 2, 2500 Tynset, Tlf 62 48 33 33........................................................................... side 31

HYTTETOMT

Byggern Os, Os Meieri Sa Søstergata 13, 2550 Os i Østerdalen Tlf 62 49 77 77............................................................................side 46

HYTTEUTSTYR

Gummi og Maskin Sollihagan 15, 7374 Røros, Tlf 72 41 12 14...................... side 33 Hyttebutikken 2480 Koppang, Tlf 62 46 05 10......................................... side 47 Rørleggermester Olav Tellebon AS Nedre Måne, 2650 Alvdal, Tlf 90 91 53 99.................side 62

Amfi Tynset Sentrum, 2500 Tynset Se www.amfitynset.no......................................................... side 55

Meskano AS Tomtegt. 2, 2500 Tynset Tlf 62 48 33 33........................................................................... side 31

KJØKKEN - BAD

Rørleggermester Olav Tellebon AS Nedre Måne, 2650 Alvdal, Tlf 90 91 53 99............................................................................side 61

KLÆR OG SKO

Amfi Tynset Sentrum, 2500 Tynset Se www.amfitynset.no......................................................... side 55 Domus Tynset, Coop Brugt. 20, 2500 Tynset, Tlf 62 48 38 00.........................................................................side 39

LAFT

Dalsbygda Bygg og Laft AS Vangrøftdalsveien 57, 2550 Os i Østerdalen Tlf 97 68 83 05..........................................................................side 69

MALING

Alvdal Innkjøpslag SA Plassen Industriområde, 2560 Alvdal Tlf 62 48 79 44...........................................................................side 27

NYBYGG - TILBYGG - REHABILITERING

Tynsetbygg AS Industriområdet, 2500 Tynset Tlf 90 88 25 03...........................................................................side 74

Ta kontakt med din lokale leverandør og finn ut hva de kan hjelpe deg med! Ta kontakt med din lokale leverandør og finn ut hva de kan hjelpe deg med! 80

Annonseregister

Annonse-

Annonseregister Annonseregistersortert sortert etter etter bransje bransje

Østerdalen Byggservice AS 2480 Koppang, Tlf 62 46 38 60.........................................................................side 68

PEIS - OVN

Varmefag, Røros Flis AS Tollef Bredalsv 11, 7374 Røros Tlf 90 12 03 75...............................................................................side 3

REGNSKAP

Vekstra Os Regnskap AS Søstergt. 9, 2550 Os i Østerdalen Tlf 62 47 01 00...........................................................................side 54

RENS - VASK - TEKSTILER

Optimus AS Øverhagen 20, 7374 Røros, Tlf 72 40 68 00.................side 74

RØRLEGGER

Rørleggermester Olav Tellebon AS Nedre Måne, 2650 Alvdal, Tlf 90 91 53 99.................side 60 Østerdalen Byggservice AS 2480 Koppang Tlf 62 46 38 60.........................................................................side 68

SAGBRUK

Rennebu Sag og Trekultur AS Berkåk, 7391 Rennebu, Tlf 91 64 04 73............................................................................side 81

SNEKKER - TØMRER

Tynsetbygg AS Industriområdet, 2500 Tynset, Tlf 90 88 25 03...........................................................................side 74

SNEKKERVERKSTED

Meskano AS Tomtegt. 2, 2500 Tynset Tlf 62 48 33 33........................................................................... side 31

SPORT

Domus Tynset, Coop Brugt. 20, 2500 Tynset Tlf 62 48 38 00.........................................................................side 39

TAKST

Alvdal Takst AS Moanveien 91, 2560 Alvdal Tlf 95 18 75 02............................................................................side 26

TILHENGER

Midt-Østerdal Landbrukssenter 2480 Koppang Tlf 62 46 05 10........................................................................... side 47 Dalsbygda Bygg og Laft AS Vangrøftdalsveien 57, 2550 Os i Østerdalen Tlf 97 68 83 05..........................................................................side 69

VANNPRØVE

Matråd As Havsjøveien 309, 7374 Røros Tlf 45 23 51 30............................................................................ side 23

VARMEPUMPE

Rørleggermester Olav Tellebon AS Nedre Måne, 2650 Alvdal Tlf 90 91 53 99...........................................................................side 63

VEDSALG

Meskano AS Tomtegt. 2, 2500 Tynset Tlf 62 48 33 33........................................................................... side 31 Optimus AS Øverhagen 20, 7374 Røros Tlf 72 40 68 00...........................................................................side 74

Ta kontakt med din lokale leverandør og finn ut hva de kan hjelpe deg med! Ta kontakt med din lokale leverandør og finn ut hva de kan hjelpe deg med! 81

PRISGARANTI PÅ HYTTEFORSIKRING

Nå får medlemmer i Norsk Hyttelag både prisgaranti og vilkårsgaranti på hytteforsikring. Vi garanterer deg bedre pris enn det du har i dag, og gir deg dessuten like gode eller bedre vilkår. Samler du flere forsikringer hos oss, blir du Hyttekunde med 15 % kundebonus. Det skal lønne seg å være medlem i Norsk Hyttelag!

Ring oss på 67 20 60 01 watercircles.no/norskhyttelag

WaterCircles vinter.indd 1

20.11.2018 15:32

Norges beste Hytteforsikring:

Spar opptil

BLI MEDLEM I NORSK HYTTELAG

35%

Hytta er et fristed hvor vi slapper av og lader batteriene – eller drar på turer og lader batteriene på den måten. Et medlemskap i Norsk Hyttelag er din forsikring dersom det oppstår noe som ødelegger hyttefreden. Innfører kommunen en urettferdig hytteskatt? Har du dårlig vann i brønnen? Hvor mye må du betale for vinterbrøyting? Hva betyr den nye tomtefesteloven for deg? Hvordan skal søsken dele familiehytta? Kommer det snøscooterløype bak hytta? Disse – og mange andre utfordringer – får du hjelp til å løse når du er medlem.

Meld deg inn i dag: Jo flere medlemmer, jo mer innflytelse får vi!

Er du glad i hytta? Bli medlem i dag! SLIK MELDER DU DEG INN! Ring oss på 22 32 31 10 Meld deg inn på norskhyttelag.no 83

Returadresse: Hytteforlaget c/o Graf Ferd Postboks 183 1851 Mysen

Aktiv i Fjellregionen - regionens ledende eiendomsmegler Aktiv i Fjellregionen er regionenes stĂ¸rste eiendomsmegler og dekker alle kommuner mellom Haltdalen til Folldal. Ved salg av fritidsbolig, vis til annonse i Hytteguiden og vi spanderer profesjonell fotografering (verdi ca kr 3 500,-). E-post: ss@aktiv.no

Tlf: 41480525

Web: www.aktiv.no