Din lokale hytteguide for Ottadalen 2017 by Hytteforlaget

Din lokale hytteguide for

OTTADALEN 2017

Stisykling

-nå satses det for å bli en attraktiv sykkeldestinasjon!

Villreinjakt i

Hytteadvokaten -oppløsning av sameie

Skjåk

SIER NEI

til urettferdig hytteskatt!

En hytteeiers klage over valget -det gikk kanskje ikke vår vei?

Hytte og fritid Forbrenningstoalett El-dorado Med El-dorado forbrenningstoalett tar vi hyttekomforten et skritt lenger. Hygiene og brukervennlighet er blant de største fordelene til dette toalettet.Sunwind Etter en er totalleverandør av produkter ukes bruk sitter du kun igjen med en med sol- og vindenergi, gass og erfaring kopp aske!

Kom og se vårt store utvalg av hytteu

som gir deg økt ko varme og er spesia

og kvalitetsprodukter til hytta. Solcelleanlegg Max Power 160W

m/solcellepanel Max Power 160 W, 2 x 260 At AGM batterier og Sunwind regulator 20AVAB.

Fjernstyring Sunwind GSM

Wallas helautomatisk paraﬁnkamin Kom frem til for fjernstyring varm hytte! • Leveres komplett med fjernstarter

• Nullforbruk av rommets oksygen • Svært lavt strømforbruk

Parafinovn Wallas 40CC/26CC antrasitt m/valgfri tank og fjernstyring. 2

• Leveres med valgfri tank: 30 eller 175 liter med front i antrasitt eller med furumotiv

Dusjkabinett Square Easy 70 x 80 x 195 cm. 80 x 80 x 195Kom cm.frem til VARM HYTTE!

Vedfyrt badstueovn Harvia M3 Varmeeffekt: 13 kW.

El-dorado elektrisk forbrenningstoalett Et forbrenningstoalett forbrenner avfallet til miljøvennlig aske ved hjelp av høy varme. Forbrenningstoalettet er godt egnet til bruk i norske hytter, hvor man har tilgang på strøm, men hvor tilknytning til vann og avløp mangler.

NYHET!

Gasskomfyr Chef

Terrassevarmer Sunwind antrasitt

Skap for gassflasker

Sort eller hvit. 50 x 60 cm. 60 x 60 cm.

Galvanisert stål. 2 x 11 kg.

Varmeeffekt: 13,5 kW

utstyr fra Sunwind

omfort på hytta. Sunwind har lang alist på alternative energiløsninger Vannvarmer 230 V. 14 liter.

Vedfyrt pizzaovn Jamie Oliver Dome 60

Gasskjøleskap Ventus 100 Sort eller hvit.

Oppnår en varme på mer enn 450ºC i løpet av kort tid.

Jernia Otta • Storgata 5, 2670 Otta • Telefon: 61 23 66 00 • paal@jernia-otta.no Åpningstider: Hverdager 09.00-17.00 • Torsdag 09.00-19.00 • Lørdag 10.00-15.00 3

Din lokale hytteguide for

OTTADALEN 2017

s 8 En hytteeiers klage over valget -det gikk kanskje ikke vår vei?

s 12 s 20

Villreinjakt

I Skjåk

Stisykling

Nå satses det for å bli en attraktiv sykkeldestinasjon!

s 26 Norges største hyttekommune -når hytteområdene, omtales som sentrum!

s 32 Den store høstsjekken - Ni punkts liste, gjør jobben lettere!

s 40 Sier nei til urettferdig hytteskatt -kommunene mot strømmen!

s 44 Hytteadvokaten -oppløsning av sameie

s 50 Hyttevin - gode tips til hyttekosen

Ansvarlig utgiver: Hytteforlaget AS • Bogstadveien 46 A 0366 Oslo. • Tlf. 22 54 31 00 • post@hytteforlaget.no Prosjektleder: Reidar H. Aunet • Prosjektkoordinator: Anne C Boe-Tangen Forsidefoto: Visitnorway.com Espen Kristiansen, Field Productions Opplag: 5 100 ex • Layout: Hanne Tysnes Holm - Iteo Digital AS Trykk: Polinor AS

USTEKVEIKJA ENERGI + NORSK HYTTELAG = SANT Nå kan også du få en bedre strømavtale, både hjemme og på hytta! www.ustekveikja.no / 32 08 70 00 5

MEDLEMMER AV NORSK ALLTID GODE RABATTER Hos Montér får du alt du behøver til ditt bygge- og oppussingsprosjekt.

Medlemsrabatter gjelder ordinære priser, og ikke nettopriser og kampanjepriser. For ytterligere informasjon om medlemsfordelene, ta kontakt med ditt nærmeste Montér byggevarehus eller gå inn på hytta.no.

HYTTELAG HAR HOS MONTÉR FAST MEDLEMSRABATT

÷45% VINDUER OG BALKONGDØRER FRA GILJE TRE

PARKETTGULV KJØKKEN FRA AUBO PANEL INNVENDIG UTVENDIG KLEDNING TERRASSEBORD SKRUER OG SPIKER

÷20% ÷20% ÷32% ÷32% ÷32% ÷40% 7

Leder

En hytteeiers klage over valget! Da er stortingsvalget 2017 overstått, og vi kan nok en gang konstatere at valget ikke gikk hyttefolkets vei. Vi vet allerede at den nye regjeringen ikke kommer til å gjøre noe med tomtefesteloven, at kommunene fortsatt får lov til å skalte og valte med både vann-, avløp- og renovasjonsgebyrene, og at eiendomsskatten på fritidsbolig består. Nå må jeg innrømme at dette er skrevet i god tid før valget. Hytteguiden har lang trykketid, og det var ikke mulig å vente på valgresultatet før jeg leverte teksten. Men jeg skjønte tidlig at det ikke hadde så stor betydning. Jeg vet altså ikke hvem vår nye statsminister er, men jeg vet at hun – eller han – neppe kommer til å gjøre noe med tomtefesteloven. Den ble behandlet av det forrige Stortinget, og nå er det

opp til domstolene å finne ut hvordan reglene skal tolkes. Det eneste vi kanskje kan få gjort noe med, er landbruksunntaket som definitivt er modent for revisjon. Vår nye statsminister kommer heller ikke til å gi oss mer rettferdige kommunale gebyr. Vi må fortsatt betale full pris for hytterenovasjon, selv om den består av en container som tømmes en gang hver fullmåne. Men kanskje kan vi gjøre det

lettere å klage når en kommune helt klart bryter med selvkostprinsippet. Det er mulig at vår nye statsminister var uenig i at snøskuter og vannskutere skulle slippes fri, men jeg tror neppe at den nye regjeringen kommer til å reversere det som allerede er gjort. Nå er det opp til kommunene å finne gode måter å regulere skutertrafikken på, både til lands og til vanns. Kommuneøkonomi Det viktigste for oss hytteeiere, er det som skjer i hyttekommunene våre. Derfor er gjerne lokale valg mer spennende, men en ny regjering kan ha stor betydning for økonomien og handlefriheten i den enkelte kommune.

En del kommuner skal slå seg sammen, men selv ikke det vil ha så stor betydning for oss hytteeiere. Kommunereformen har nok størst betydning for de små kommunene som nekter å slå seg sammen med naboen; de kan nemlig bli straffet med reduserte overføringer. Men det spørs jo om vi har fått en blå regjering som fortsatt ønsker større kommuner eller en rød regjering som har lovt å reversere det som allerede er gjort. Kraftkommuner over hele landet håper at den nye regjeringen skal endre den såkalte kapitaliseringsrenten, som har vært uendret siden 2011. Hvis denne reduseres, vil verdien av kraftverk og kraftlinjer øke, og dermed også skatteinntektene til kommunene. En slik endring har større betydning for kommuneøkonomien enn for eksempel hytteskatten.

Leder

Eiendomsskatt Når hytteeiere klager, klager de ofte over eiendomsskatten. For kommunene er dette omtrent den eneste inntekten de kan bestemme over helt selv, og derfor stadig mer populær. Ja, blant lokalpolitikere, altså. Skal jeg være helt ærlig, synes jeg det er greit å betale litt ekstra til hyttekommunen min. Jeg greier ikke å være prinsipielt mot eiendomsskatt. De fleste hytteeiere jeg har snakket med, sier også at de gjerne blir med på et spleiselag sammen med de fastboende i hyttekommunen. Når vi likevel klager over eiendomsskatten, er det fordi mange kommuner gjør den så utrolig urettferdig, udemokratisk og ressurskrevende. Hvorfor krever Tvedestrand inn eiendomsskatt fra hyttefolket når alle skatteinntektene skal gå til ny idrettshall ved skolen? Og hvorfor må en hytteeier betale dobbelt så mye i skatt som naboen som bor i en helårsbolig med samme verdi? Og hvordan kan en kommune som klager over dårlig råd bruke flere millioner på å taksere 10

en og en hytte, for deretter å bruke et par årsverk på å behandle klagene? Fremskrittspartiet lovte før valget at de skulle fjerne hele eiendomsskatten, og at de skulle starte med hyttene. Det setter vi stor pris på, men husker fortsatt at det samme partiet før forrige valg lovte å fjerne bompengene. Nå vet jeg ikke om Siv fortsatt er finansminister, men vedder likevel på at vi fortsatt har både bompenger og hytteskatt ved neste stortingsvalg. Kanskje er det Senterpartiet som har funnet løsningen? De foreslår å erstatte eiendomsskatten med et kommunalt skatteøre som kan legges på inntektsskatten. Da kan kommunene få ekstra inntekter uten å bruke millioner på taksering, den treffer bare de som har stemmerett i kommunen og den tar hensyn til den enkeltes inntekt og betalingsevne. Etter hvert som stadig flere hytteeiere mottar hjemmesykepleie eller andre helsetjenester på

hytta, bør vi også få på plass en ordning hvor hyttekommunen får kompensasjon for dette fra hjemkommunen – akkurat som vi gjør om ungene våre går på skole i en annen kommune. Da kan vi kanskje slippe hele eiendomsskatten. Og hyttekommunene vil i enda større grad se på hyttebefolkningen som en ressurs og ikke som en utgiftspost. Hytta skal være et fristed Akkurat nå sitter jeg hjemme og skriver min klage over valget. Hadde jeg valgt å skrive dette på hytta, ville jeg nok vært mer opptatt av de vakre høstfargene, de fine turene og hvor hyggelig det har blitt nede i bygda. Hytta er nemlig ikke et sted for klaging, men et sted hvor man koser seg, slapper av og lader batteriene. En kompis av meg sier alltid: Hvorfor sitter du og klager over skyggen? Du kan jo bare flytte deg ut i sola! Vi skal nok fortsette å slåss for alle hytteeiere med festekontrakt. Vi skal slåss mot den mest

urettferdige eiendomsskatten, og vi skal påvirke kommunene med eiendomsskatt til å være moderate, rettferdige og å gi noe tilbake til hyttefolket. Og det gjør vi slik at alle hytteeiere over hele landet kan kose seg på hytta i stedet for å klage. Kos deg på hytta, og vær en god hytteeier for kommunen din. Bruk søppelcontaineren slik den skal, bruk lokale håndverkere og bruk den lokale butikken. Fremsnakk kommunen din, det gjør både hytta og hyttekosen mer verdifull. Betal veiavgift og bidrag til skiløyper med glede. Og betal eiendomsskatten din, men be om at hyttefolket får noe tilbake. Vi kan velge å ergre oss over politikken, eller å glede oss over hyttelivet. Vi kan sitte i skyggen eller flytte oss ut i sola. Valget er ditt.

Audun Bringsvor Norsk Hyttelag

Slik virker kommuneøkonomien Alle kommuner har en del lovpålagte oppgaver. Samtidig får de inntekter i form av skatt, avgifter og overføringer fra staten. Forskjellen mellom inntektene og det de bruker på lovpålagte oppgaver, utgjør handlingsrommet lokalpolitikerne har til å prioritere andre formål. Denne forskjellen er gjerne null eller svært nær null. For at kommunens disponible inntekt skal nærme seg null, har vi et svært avansert system. Store kommuner får mer, små kommuner får mindre. Samtidig får små kommuner mindre for å kompensere for at de

er små. Kommuner med befolkningsøkning og kommuner som skaper arbeidsplasser, får mer penger for å stimulere til vekst. Men hvis kommunen mister en hjørnesteinsbedrift og dermed både innbyggere og arbeidsplasser, kan de få en egen støtte for å kompensere for dette. Som dere skjønner, er dette et komplisert system. Derfor sitter det til enhver tid hundrevis av byråkrater som finregner på dette og sørger for at hver enkelt kommune får akkurat det de skal ha. Og de sitter i Oslo. Det er nok best slik.

Villreinjakt i Skjåk Skjåk Almenning er Norges største private tilbyder av villreinjakt. Hvert år blir det tildelt rundt 400 dyr, og om lag 2/3 av jaktkortene går til jegere med tilhørighet utenfor kommunen! Kilde: Skjåk Almenning, Foto: John Linnell, Norsk institutt for naturforskning

Skjåk er med i Reinheimen Breheimen villrein område et villreinområde som omfatter over 4 750 km2 i 10 kommuner. Det er høy kvalitet på villreinen, og av mange er dette regnet som kronjuvelen blant villreinområdene i landet. Hvert år blir det skutt mange bukker med gevir som kommer godt over kravet til gull. Fellingsprosenten ligger for det meste rundt 70 % totalt sett for villreinområde. Jakttida på villrein i Reinheimen-Breheimen villreinområde er fra og med 20. august, til og med 14. september. De ulike områdene Villreinjakta i Skjåk er delt i 3 ulike områder; sørøst, sørvest og nordøst. På nordøst jakter en stort sett innenfor Reinheimen Nasjonalpark. Det blir tildelt flest kort i nordøst, og det er derfor lettere for utenbygds jegere å få jakt i dette området. Terrenget her er preget av slake flyer og er ikke spesielt krevende - men avstandene kan blir lange. Nordøst området har overgangsavtale med Lom, Lesja og Vågå noen dager i jakten. Disse fjellbuene er åpne for jegere under jakten; Storhøbu, Sveinbu og i enkelte år Skarvedalshytta. 12

I sørøst jakter man i Breheimen Nasjonalpark. Sørøstområdet har generelt et mer krevende terreng å ferdes i. Reinen står vanligvis mer spredd i terrenget, noe som gjør at en oftere får skuddsjanser dersom en fyrst får øye på reinen. I tillegg er det en mektig natur å ferdes i, blant isbreer og 2000 meterstoppar! Disse fjell hyttene er åpne for jegere under jakta; Sauhytta, Grønstorrbue og Sottjønnbue I sørvest jakter en også i Breheimen Nasjonalpark. Området her har færrest tildelte kort, og bare noen få kort går til utenbygds jegere. Dette er av de fleste regnet for å være det mest ekslusive terrenget, og med unntak av Raudalen er det litt mindre krevende å ferdes her enn lenger øst. Disse fjellhyttene er åpne for jegere under jakta; Raudalsbue og Glitterbue. Hytter til utleie Skjåk Almenning har også fire hytter til leie som er svært aktuelle som base for jaktlag. Aursjobu er et flott utgangspunkt for jakt på nord. Legerhytta er bra utgangspunkt for jegere på sørvest, Liabu for de som har jakt på sørøst, og Heggjeåsage kan være utgangspunkt for jakt i alle tre områdene. For mer informasjon ta kontakt med Skjåk Almenning.

Skigard er et miljøvennlig og tradisjonsrikt alternativ. Vi leverer:

Ferdig oppsatt skigard Porter og portløsninger

Vi leverer også virke til selvbyggere

Norsk Skigard AS 2642 KVAM - Mob 90101579 knut@skigard.no

www.skigard.no

TORVTAK

post@frostatorv.no www.frostatorv.no

Kvamme, 7633 Frosta Tel: 74 80 70 00

Hydla Hyttegrend ligg ca. 3 km frå Stryn sentrum, langs det vidstrakte turløypenettet nordvestover frå vår næraste nabo Stryn Vinterski mot Ullsheim. Med andre ord midt i smørauge! www.hydla.no Kontakt og visning Otto Vik, Grandeveien 4, 6783 Stryn – tlf.: 57 87 16 80 – mob.: 916 21 287 – mail: post@hydla.no

STRYN TRELAST AS Vi forhandler:

• • • • • •

Hus, hytter og garasjer Parkett og laminat Trelast og byggevarer Verktøy og redskaper Vinduer og dører Maling

Besøksadresse: Grandevegen 4, 6783 STRYN Tlf.: 57 87 16 80 • Fax: 57 87 20 80 • Mail: stryn@btkjeden.no Åpningstider: hverdager 08.00-16.30 • lørdager 10.00-14.00 14

SKAL DU PÅ TUR? VI HAR DET DU TRENGER TIL DEN PERFEKTE

FJELLTUREN! -start turen hos oss!

LES MER OM VÅRE KUNDEFORDELER PÅ GSPORT.NO

OTTA DOMBÅS Tlf. 61 23 09 95

Tlf. 61 23 09 95

Jotunheimen Caravan Camp HYTTESERVICE • Snøscooter transport • Vaktmestertjenester • Eiendoms tilsyn • Brøyting med traktor • Snømåking av tak • Rengjøring • Vedlikehold • Utleie formidling

Adresse: Sjodalen 2680 VÅGÅ Postadresse: Industrivegen 38 2680 VÅGÅ

Høyveg Industriområde, 2662 Dovre

Tlf. 970 08 877 / 907 58 577 e-post: post@jotunheimencaravancamp.no

UTFØRER ALT INNEN • Blikkenslagerarbeide (pipehatter, alt av beslag, luftehatter o.s.v) • Taktekking

Svein monterer ventilasjonsanlegg

• Båndtekking • Protanduklegging • Radonsperre • Ventilasjon (nymontering og utvidelse av gammle anlegg)

Odd falser pipehatt

• Service på ventilasjonsanlegg • Luftmålinger • Takrenner og nedløp Vi kommer ut til kunder og tar mål og monterer om det er ønskelig!

Svein Morten Sætrom Dovreskogen Odd Jarle Ymbjørgøyen Lalm

Svein M Sætrom: 913 71 326 Verksted Vågå: 61 23 75 10 • Kontor Dovre: 61 24 04 33 E-post: nbv@norddalenbv.no

Informasjon fra ditt lokalmiljø

TEKST LEVERT AV: NORGESFOR OTTADALEN MØLLE AS

Vi er til for hyttefolket i Vågå og Lom! Norgesfor Ottadalen Mølle AS er et samvirkeforetak stifta i 1976,har idag 177 eigarar frå Skjåk, Lom og Vågå. Hovedkontor, kornmottak, kraftforproduksjon, lager og butikk ligg i Lom. I Vågå er det og butikk og lager. Vi leverer kraftfor i Nord-Gudbrandsdalen og på Vestlandet ,og har forhandlarar og lager på Lesja, Stryn, Ørsta, Sogndal, Hafslo og Byrkjelo. Kraftforanlegget er topp moderne med ein produksjon på over 32 000 ton i året. Totalomsetninga var i 2015 på over 176 mill.

Butikk i Vågå.

Butikk i Lom.

I VÅRE BUTIKKER I VÅGÅ OG LOM FINNER DU: Såvare, gjødsel arbeidsklær og sko, redskap, vanningsutstyr, blomsterjord, vaskemiddel (Lilleborg) og leker. Vi er forhandler og har eget serviceverksted for både Husqvarna og Jonsered motorsager, ryddesager, trimmere og snøfresere. Foma høytrykksvaskere. Dogman hundeutstyr/godbiter. Vi forhandler kvalitetshundefor fra Doggy, Bozita og Vom e-post: vaga@ottadalen.norgesfor.no (Vågå) post@ottadalen.norgesfor.no (Lom)

WWW.NORGESFOR.NO/OTTADALEN

Følg oss på:

toppmodell

fra General Råtassen (ASHG09LZ) peserie pum me var sin Nordiske

VARM OPP HYTTA PÅ

1-2-3! Norges råeste varmepumpe varmer opp hytta raskt og effektivt

Best A-rangering! ASHG09LZ

Du behøver ikke vente, rommet hvor denne modellen er montert blir varm med en gang! Råtassen er sannsynligvis den sterkeste varmepumpen som er laget. Den blåser mer varme og varmeveksleren har større kapasitet enn konvensjonelle modeller. Denne nordiske varmepumpen (ASHG09LZ) yter veldig mye samtidig som den forbruker så lite energi at den har oppnådd en topp A+++ rangering! Gratis befaring – uforpliktende samtale:

Selsvegen 133, 2670 OTTA

www.andheimkulde.no - post@andheimkulde.no Tlf: 61 23 59 00

Vi lager de du måtte ønske i tradisjonell og moderne stil. Handverket er godt utført av medarbeidere med mange års erfaringer. Ta kontakt for et uforpliktende tilbud!

NOE AV DET VI KAN TILBY: • Kjøkkeninnredninger • Baderomsinnredninger • Senger • Garderobeskap • Dører og vindu • Restaureringsarbeid • Benkeplater • Knotter og handtak • Kjøkkenvasker

Kolbottvegen 9B, 2682 Lalm • post@lalmhandverksenter.no tlf: 61 23 90 34/99 62 30 15 • www.lalmhandverksenter.no 19

Stisykling, distriktet ønsker å bli en attraktiv sykkeldestinasjon! Kilde: GD (Gudbrandsdølen Dagningen)

Foto: CH visitnorway.com

Oppland Fylkeskommune og regionrådet i Nord-Gudbrandsdal har tilsammen bevilget kr 700 000 til prosjektet. Drømmen er at man skal kunne leie sykkel på Billingen i Skjåk, sykle stinettet nedover Gudbrandsdalen og levere tilbake sykkelen i Lillehammer Nord-Gudbrandsdal er et mekka for stisykling. Det er flott natur og godt tilrettelagt for sykling. Stisykling er veldig populært flere steder i Europa. I stedet for å dilte etter har Nasjonalparkriket Reiseliv et sterkt ønske om å ligge i forkant av trenden, og satse for å få til et godt og attraktivt tilbud i distriktet. Planen er å samle

og utbedre infrastruktur, samle produkt, stinett, sykkelutleie, «sykkelbedrifter». Det satses også på teknologi og produktutvikling Det jobbes nå for å få oversikt over det som allerede er tilrettelagt. For det er mange som allerede er kommet langt og har et produkt å

Foto: Juho Holmi, Flicker

tilby. Sjodalen i Vågå er ett av dem. I Skjåk og Lesja/Bjorli er det også gjort mye. Det samme i Sel. Visjonen er at hele dalen skal samles om dette. Ved å holde stinettet utenfor nasjonal parkene unngår man krevende planlegning, på denne måten håper man å holde godt driv i prosessene. Egen app Midlene Nasjonalparkriket Reiseliv nå har fått, skal gå til GPS-tracking av allerede e ksisterende ruter og kurs i stibygging og stimerking. Løypelag, idrettslag og andre stieiere skal merke, bygge bruer og tilrettelegge. Dette kan de søke tilskudd til i kommunene, for stisykling er helsefremmende tiltak som kommunenes innbyggere kan benytte seg av. Først skal 5–10 stier i hver norddalskommune kartlegges, kvalitetssikres og synliggjøres digitalt og på trykte kart. Skjåk og Lesja har gjort mye stimerking allerede og bruker appen «Outt», om det er denne appen, som blir det hele distriktet skal enes om, er for tidlig å si.

Sykkelrute gjennom dalen har vært tema før, fra Hjerkinn til Lillehammer. Men problemer med å få til trasé særlig mellom Høvringen og Mysuseter, har forsinket og kanskje stoppet de planene for godt. Med stisykling er det enklere å unngå konflikter i forhold til vernebestemmelser Gjendesheim leier ut sykler Hvis du har lyst til å teste ut stisykling i fjellet, tilbyr Gjendesheim et bredt sortiment av utleieutstyr for spretne aktiviteter sommer som vinter. Er dere en gjeng som har lyst til å oppleve høyfjellet på to hjul men mangler utstyret? Gjendesheim leier ut inntil 14 fulldempede stisykler av merket La Pierre med hjelmer til grupper som bor på hytta. Vintervarianten av stisykkel kalles Fatbike og lar seg rulle av gårde på hvitt og frosset underlag. Gjendesheim leier ut fem fatbikes med hjelmer til grupper som bor på hytta. Egen pumptrack-løype finnes rett utenfor hytta!

SØR-FRON kommune

Fron Badeland «Fronsbadet»

NORD-FRON kommune

For mer informasjon se våre åpningstider, priser osv. på www.fronbadeland.no – Tlf. 61 29 69 90 Fron Badeland eller ”Fronsbadet” ble åpnet i 2009 og har siden da hatt mange glade og fornøyde gjester fra hyttene rundt om i Gudbrandsdalen. Enten du kommer fra en lang skitur eller har vært i bakken eller rett og slett ønsker vann og vælvære er ”Fronsbadet” verdt et besøk. Vi har et komplett anlegg med alt som skal til for at hele familien skal kunne ha mest mulig glede av et besøk hos oss. For de minste har vi barnebasseng med minisklie, strømningskanal, flyteleker og mystisk vanngrotte. For de sporty har vi 3m stupetårn, 1m sviktbrett og klatre-

vegg. Trenger du å slappe av etter skituren eller en fottur på fjellet har vi terapibasseng med temperatur opp til 32,8 gr ved siden av boblebadet, badstuene og steambadet. For den ekstra spreke har vi 25m svømmebasseng med 6 baner og temperatur på 28,5 gr. ”Fronsbadet har gode parkeringsmuligheter og i kiosken kan du kjøpe brus og litt kos å spise for både deg og barna. Ellers har vi en liten butikk der du kan få kjøpt alt du trenger av badeartikler til høy kvalitet og overkommelige priser.

Følg oss på facebook

V b

Vi Vi sam Ba Ta

Co Tlf E-p Vå

Vi er en fullsortiments byggevarebutikk. Vi kan levere byggevarer til byggeplass med lett kranbil. Vi har også alt av maling og beis til interiør og eksteriør, samt at vi forhandler badstuer og badestamper fra Badstua AS. Ta kontakt for et godt pristilbud på ditt prosjekt!

-S le -V -S

Coop Bygg Mix Vågå Tlf: 992 11 680 E-post: vaagaa@byggmix.coop.no Vågåvegen 47, 2680 Vågå

Vi hy

Sparing med gode vilkår i ditt eige Samvirkelag! Høgrentekonto 0 50 000 Høgrentekonto 50 001 - 250 000

Tlf. 992 11 685

0,50 % 1,25 %

Høgrentekonto Høgrentekonto

250 001 - 500 000 500 001 -

1,50 % 1,75 %

Størst på utvalg • Størst på ferskvarer Størst på økologisk Gjeld frå 01.01.17. Medlemane sine innskot inntil 2.mill. er sikra gjennom Samvirkelagenes Garantifond. Rentesatsane gjeld frå fyrste krone. Ikkje gebyr for uttak /ope antall uttak.

S S

- Spør oss når du skal ha selskap- vi

Vi utfører rørleggertjenester på turisthoteller og private hytter i Jotunheimen og Rondane

KL Rørlegger TLF. 61 21 10 04

E-post: post@klror.no - www.rørlegger-lom.no

LIENSYKKEL SYKKEL & & SPORT LIEN SPORT Lien Sykkel og Sport i Skjåk Kjøpesenter er den staden bygdefolket

Lien Sykkel i Skjåk staden venderog segSport til når dei skal ha Kjøpesenter utstyr til friluftsliver og den trening. Og dei bygdefolket kravdei til kvalitet difor er det også vender stiller seg store til når skal og hahaldbarhet utstyr –tilogfriluftsliv og høg trening. Og dei Lien Sykkel og Sport kvalitet på dei varene Lien sel. Merk deg også at du i denne butikken finni Skjåk er den er staden bygdestiller store krav til kvalitet og haldbarhetKjøpesenter – og difor det også høg leiker og andre gåveartiklar. Og det er ikkje slutt med det! Du får og tak folket vender seg til når dei skal mykje her -Lien som t.d. med rekvisita, kvalitet ipå dei anna varene sel.båtmotorar, Merk degmotorsager ogsåhaat du denne finn utstyr til ifriluftsliv og butikken trening. skogsklær osv. Og dei stiller store krav til kvalitet leiker og andre gåveartiklar. Og det er ikkje slutt med det! Du får og tak og haldbarhet – og difor er det også kvalitet på dei varene Lien sel. i mykje anna her - som t.d. båtmotorar, høg motorsager med rekvisita, Merk deg også at du i denne butikSkjåk Kjøpesenter, 2690 Skjåk skogsklær osv. ken, finn leiker og andre gåveartiTlf. 61 21 43 06 – Mail: post@liensport.no klar. Og det er ikkje slutt med det! Mandag-fredag 9-17 og lørdag 9-14

Du får og taki mykje anna her - som t.d. båtmotorar, motorsager med rekvisita, skogsklær osv.

Skjåk Kjøpesenter, 2690 Skjåk Tlf. 61 21 43 06 – Mail: post@liensport.no Mandag-fredag 9-17 og lørdag 9-14

For mer informasjon se: www.skjak.no/lien-sykkel-og-sport

Skjåk Kjøpesenter, 2690 Skjåk Tlf. 61 21 43 06 –Mail: post@liensport.no Mandag-fredag 9-17 og lørdag 9-14 For mer informasjon se: www.skjak.no/lien-sykkel-og-sport For mer informasjon se: www.skjak.no/lien-sykkel-og-sport 25

Tjøme eller Ringsaker:

Norges største hyttekommune Hvor i Norge er det flest hytter? Det er rekordstor utbygging i fjellet, og mange kommuner har flere hytter enn innbyggere. Langs kysten er det ingen ledige tomter og byggeforbud i strandsonen.

På Sjusjøen bygges det som aldri før. Og det bygges ikke bare i nye områder, men det bygges tettere i det som nå omtales som sentrum. Ringsaker, hvor Sjusjøen ligger, er Norges desidert største hyttekommune målt i antall hytter. Allerede i 2005 passerte kommunen 6 000 hytter. I løpet av 2017 regner de med å passere 7 000 hytter. Det betyr også at hyttetettheten øker raskt. I 2005 hadde Ringsaker 5,35 hytter per kvadrat kilometer. I år er tallet 6,22. 26

De 10 største hyttekommunene 1. Ringsaker 2. Trysil 3. Hol 4. Vinje 5. Sigdal 6. NordAurdal 7. Fredrikstad 8. Hvaler 9. Larvik 10. Nore og Uvdal Kilde: Norsk Hyttelag/SSB

6 981 6 530 5 445 4 981 4 736 4 438 4 361 4 310 4 233 3 822

hytter per kvadratkilometer, er det kyst kommunene som dominerer bildet.

De 10 tetteste hyttekommunene 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Tjøme Hvaler Frogn Nesodden Nøtterøy Fredrikstad Hurum Rygge Vestby Fjell

56,63 47,86 34,34 25,98 16,80 15,37 15,06 14,41 12,29 12,17

Kilde: Norsk Hyttelag/SSB

Her kommer fjellkommunene langt ned på lista. Ringsaker kommune, som får mye kritikk for den store utbyggingen, finner vi først på 44. plass med sine 6,22 hytter per kvadratkilometer.

Sjusjøen i Ringsaker Foto: Bjørn Heidenstrøm, Flicker

Som vi ser av tabellen, er de seks største hytte kommunene typiske fjell eller vinterkommuner. Men på de påfølgende plassene finner vi et par typiske sommerkommuner. Både Fredrikstad på 7. plass og nabokommunen Hvaler på 8. plass er store hyttekommuner. Hadde Fredrikstad og Hvaler slått seg sammen med Råde, noe som ble diskutert så sent som i fjor, ville vi hatt en storkommune med nesten 10 000 sommerhytter! Hvis vi i stedet ser på hyttetetthet, altså antall

Når vi ser på hyttetetthet, er det altså Tjøme som har klart mest hytte i landet. Tjøme har nesten ti ganger så mange hytter per kvadrat kilometer som Ringsaker.

Flest hytter per innbygger 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Bykle Åseral Sirdal Tydal Etnedal Flå Nore og Uvdal Nissedal Hjartdal Rollag

259% 218% 203% 176% 174% 169% 151% 150% 148% 148%

Kilde: Norsk Hyttelag/SSB 27

En annen måte å se dette på, er å ta utgangs punkt i antall hytter i forhold til folketallet. Norge har svært mange kommuner hvor det er flere fritidsboliger enn helårsboliger, men det er faktisk hele 25 kommuner hvor det er flere hytter enn innbyggere. Bykle kommune hadde ved inngangen til året et folketall på 952. Samtidig har kommunen utroli ge 2 463 fritidsboliger. Om vi ser på antall fritidsboliger i forhold til helårsboliger, blir forskjellen enda større. Bykle

Fra 1. januar 2018 vil Tjøme og Nøtterøy slå seg sammen til en kommune. Nye Færder kommune får 3 240 hytter.

Hytter i forhold til helårsboliger 1. Åseral 2. Bykle 3. Tydal 4. Sirdal 5. Nissedal 6. Etnedal 7. Flå 8. Rollag 9. Hjartdal 10. Nore og Uvdal Kilde: Norsk Hyttelag/SSB

439% 368% 335% 309% 285% 277% 269% 263% 253% 251%

har 669 helårsboliger, og det betyr at det finnes 3,68 hytter for hvert eneste hus i kommunen. På denne oversikten kommer både Tjøme og Ringsaker langt ned på listen. Tjøme finner vi på 51. plass med en indeks på 90 prosent, og Rings aker ligger på 141. plass med en indeks på 45%. Når Ringsaker krever inn eiendomsskatt, betaler hyttene mye. I gjennomsnitt kan vi si at hver fastboende får skatteinntekter fra 0,21 hytter. Men om Bykle innfører eiendomsskatt, vil hver fastboende få skatteinntekter fra 2,59 hytter.

Antall omsatte fritidsboliger 1. Trysil 2. Hol 3. Vinje 4. Øyer 5. Sigdal 6. Oppdal 7. NordAurdal 8. Nes i Buskerud 9. Bykle 10. Hemsedal Kilde: Norsk Hyttelag/SSB

306 290 249 197 194 177 165 153 144 141

Heldigvis har Bykle kommune greid å unngå ei endomsskatt på hytter så langt. Det skyldes nok delvis at de hittil har fått inn nærmere 50 millio ner hvert år fra eiendomsskatt på kraftverk. Skal vi si noe om hvilke kommuner som er mest populære, kan vi se på antall solgte fritidsboliger i løpet av fjoråret.

Enkel spørreundersøkelse: Er du fornøyd med å ha hytte? Stor hyttekommune Mellomstor hyttekommune Liten hyttekommune Bitteliten hyttekommune

Ja! Ja! Ja! Ja!

På den annen side sier statistikken lite om alle som har en hytte de ikke vil selge. Når Tjøme ligger på 75. plass på listen, betyr det kanskje at alle har det strålende og at ingen vil selge! Konklusjonen må vel bli at vi alle er heldige som har hytte, uansett hvor i landet den ligger!

©shutterstock.com

2690 SKJÅK - Telefon: 61 21 42 35 E-post: rorlegger.skjak@gmail.com

DIN LOKALE LEVERANDØR AV UTSTYR TIL SPORT, JAKT OG FISKE. RONDANE Jakt og Fritid AS Mullersgate 21 – 2670 Otta – Tlf. 950 49 383 / 900 14 544 – epost: rondane@mx-sport.no Vågå - Tlf. 918 10 365 30

Velkommen til

Pillarguri Cafè Pillarguri Cafè er en bedrift med lange tradisjoner hvor det har vært drevet ulike former for servering og overnatting i over hundre år. I vår meny ved å benytte utvalgte lokale råvarer til noen av våre retter. I tillegg har vi pizza med god hjemmebakt bunn, som vi baker i vårt eget pizzabakeri. Der baker vi også våre herlige kanelsnurrer, som smaker nydelig til en kopp kaffe. Service og kvalitet inngår som en naturlig del av produktet og Pillarguri Cafè ønsker å gjøre vårt beste for at dere skal ha en hyggelig opplevelse.

Storgata 7, Otta - epost@pillarguricafe.no - Tlf: 61 23 01 04 31

Den store høstsjekken Her er sjekklisten du trenger før snøen daler lett og fin. Tekst: Robert Walmann/ifi.no Foto: Chera Westman/ifi.no, Jan Lillehamre/ifi.no, Beckers

NØYE: Det lønner seg å være nøye med hussjekken om høsten 32

Mange steder i landet er det fortsatt godt og varmt. Men det varer ikke evig. Derfor må vi forberede oss på at «Kong Vinter» snart vil melde sin ankomst. Før kulden setter inn er det lurt å ta en runde rundt huset. Høstsjekken er din guide for å unngå problemer i vinter. 1. Gå over fasaden Se etter blæringer, flassing, avskalling og sprekker. Du kan flekkmale der du har fått sår i malingen. Sjekk spesielt vinduer og skarpe kanter der malingen må dekke. 2. Sjekk taket Er det sprekker eller skader i takstein eller beslag? Fiks det du kan nå, eller vent til våren med å ta den store jobben. Se spesielt rundt pipe og takvinduer. Fjern mose og begroing på takstein/shingel. 3. Rens nedløp Rens nedløp og takrenner for løv og skitt. Er takrennen full, kan den fryse eller gå tett når regnet kommer. Da vil vannet renne mot husveggen, noe som kan medføre fukt- og frostskader på veggen. 4. Husk på utekranen Steng og tøm kranen for vann for å unngå at frosten ødelegger rørene og eventuelt forårsaker lekkasjer inn i huset. Sett hageslangen et frostfritt sted. I RENNA: Husk å rense takrennen for løv og skitt – det kan spare deg for mye jobb.

5. Gjør klart sluk og avløp Unngå at vannlåser, rør, avløp og sluk fryser. Ikke glem hytta og campingvognen. Forebygg ved å tilsette egnet frostvæske og avløpsåpner. 6. Rengjør hagemøblene Vask og tørk hagemøblene godt. Påfør olje, beis eller bedringsmaling om nødvendig. Alle bein på møbler av treverk impregneres. Plast kan settes inn med voks eller vaselinolje. Kunstrotting påføres egen kunstrottingbeskytter. 7. Vask markiser og parasoller Rengjør markiser og parasoller med egnet rengjøringsmiddel. Husk å tørke godt av før du ruller markisen inn. Påfør impregnering om nødvendig. Sett parasollene under tak. 8. Sett bort gressklipperen Fyll på olje og bensin. Få bort mest mulig gammelt gress med en kost. Bruk gjerne gressklippervask. Sett klipperen i boden. 9. Rengjør grillen Rens risten og sett på grilltrekket. Ta av eventuell gassflaske og sett den et egnet sted. PS: Det er aldri feil å være tidlig ute. Ser du ting som må gjøres på huset til våren, bestill en håndverker allerede nå. PLEIE: Sjekk om hagemøblene trenger pleie før de settes bort. En vask bør de få uansett.

Vinsrygg Vvs Vann varme og sanitær

Ønsker du bedre komfort på hytta? • Vi leverer og monterer ulike toalett løsninger, som Jets Vacum, Cinderella forbrenningstoalett etc. • Vi leverer og monterer pumper og utsyr til vannforsyning/borehull. • Vi leverer og monterer renseanlegg for avløp Vi er totalentreprenør innen VVS i nybygg, eksisterende bygg og baderom. Vi installerer bad, gulvvarme, varmeanlegg, varmepumper, samt tradisjonelle rørleggertjenester. Vi har kontor og lager i Stryn, men vi dekker et langt større område . Vinsrygg VVS arbeider for at du som kunde skal bli fornøyd; vi også- stiller høye krav til kvalitet og service. Du skal føle deg trygg hos din lokale rørleggerbedrift, med fagkompetanse til konkurransedyktige priser.

34Tlf.+47

916 26 586 - Vinsrygg Vvs AS - 6783 Stryn - E-post: vvs@vinsrygg.com

Trenger du elektriker? Vi utfører små og store oppdrag: Nyanlegg Serviceoppdrag Lys- og varmestyring Utbedring etter tilsyn fra e-verk Brann- / innbruddsalarm Lading for el-bil Automasjon Kabel-TV Aggregat

Otta - Vinstra - Fåvang

Kontakt oss: Tlf: 61 23 65 10 post@el-ok.no www.el-ok.no 35

MEDLEMSINF NF OTTADALEN

Hyttekommunene er like avhengige av hyttefolket som vi er av vertskommunen. Derfor må ordførere og rådmenn ta mer hensyn til hyttefolket i sine planer og prioriteringer. Vi arbeider for å bedre dialogen og å gi hytteeierne en tydeligere plass i kommunen.

Når din hyttekommune endrer eiendomsskatt eller kommunale avgifter, eller når utsikten din omreguleres til utbygging, er det vi som tar saken. Jo flere medlemmer vi har, jo lettere får vi gjennomslag. Derfor bør nettopp du melde deg inn i dag!

Følg med på norskhyttelag.no for å se hvilke saker vi arbeider med akkurat nå. Send oss gjerne innspill om det er noe du mener vi bør ta opp med din kommune.

NORSK HY TTEL AG 36

FORMASJON Medlemsfordeler i Ottadalen Husk alltid medlemskortet ditt når du skal på hytta. Har du glemt medlemskortet, kan du sende HYTTA MEDLEMSKORT på SMS til 26112, så sender vi deg en tekstmelding med bekreftelse på at du er medlem. Mobilnummeret du sender fra må være registrert hos oss. Rabatt på byggevarer

Hyttestrøm med vintersikring

Få inntil 40 prosent på byggevarer hos Montér Vinstra eller et av våre 85 andre byggevarehus.

Unik strømavtale for vinterhytter kun for medlemmer. Les mer på norskhyttelag.no.

Elfag-rabatten

Analyse vannkvalitet

Få 20 prosent rabatt på el-materiell hos din nærmeste Elfag-elektriker

Alle laboratorier tilknyttet LabForum gir deg 20 prosent på analyse av vannet på hytta.

Norges beste hytteforsikring

Tilbudene gjelder normalt ikke kampanjevarer. Se flere fordeler på norskhyttelag.no

Som medlem får du prisgaranti og vilkårsgaranti. Bli totalkunde og få 15% kundebonus

Bli medlem i Norsk Hyttelag. Les mer på www.norskhyttelag.no eller ring 22 32 31 10.

Vinduer for generasjoner

VINDUER Vi produserer koblede vinduer som er spesialtilpasset fritidsbolig og hyttemarkedet. For boligformål leverer vi de vanlige vindustypene som toppsving, sidesving og sidehengslede vinduer.

Beitstad vinduet leveres både umalt og malt. Vi bruker hvit og rørosrød som standardfarger, men vi leverer også de fargene du måtte ønske.

BOD OG YTTERDØRER Våre dører produseres som ramtredør med forskjellige typer panel og mønster. Om det er ønskelig setter vi inn ruterglass i døren, eller kanskje du ønsker en 2-fløya dør? Vi leverer også bod og balkongdører i forskjellige størrelser og utforminger.

FJØS OG STALLDØRER Vi på Beistad produserer vinduer og dører som er tiltenkt brukt innen landbruket. Disse produktene er produsert for et røft miljø.

Kontakt oss for en hyggelig prat: Telefon: 74 14 81 81 - salg@beitstadvinduet.no 39 www.beitstadvinduet.no

Foto: Privat

Hyttekommune mot strømmen:

Sier nei til urettferdig hytteskatt I fjor tok landets kommuner inn ufattelige 12,3 milliarder kroner i eiendomsskatt. Skatteinntektene er gull verd for de fattigste kommunene, og det er kanskje derfor mange ser bort fra alle skattens mange ulemper. I sommer erklærte finansminister Siv Jensen krig mot eiendomsskatten i media. Dette er en grunnleggende usosial skatt, hevder hun. Den rammer blindt og tar verken hensyn til skatteevne eller inntekt. – At en kommune krever inn skatt fra egne innbyggere, er en sak, sier Audun Bringsvor i Norsk Hyttelag. – Da er skatten vedtatt av politikere du selv har vært med å velge (og du kan fjerne ved neste valg), og pengene går til formål du selv har nytte av. Det er når en kommune krever inn skatt fra hyttefolket, at de største ulempene kommer frem. • Skatten er udemokratisk. Hyttefolket har ikke stemmerett, men betaler ofte mer enn de fastboende. 40

• Hyttefolket går ikke på skole og bor ikke på aldershjem i kom-munen. Likevel må de betale. • Urettferdige takster gjør at hytter får høyere verdi enn tilsvarende boliger. Dette skaper misnøye og skatten mister legitimitet. • Kommunene bruker enorme ressurser på taksering av hytter, og deretter på klagebehandling. Hyttekommunen Vadsø Ordfører Hans-Jacob Bønå i Vadsø er helt enig. Han har vært en sterk motstander av hytteskatt i alle år. Da kommunen innførte eiendomsskatt i 2016, var det ikke lov å frita hyttene. De laget derfor en egen skattesone som stort sett omfattet

helårsbolig, slik at fritidsboliger falt utenfor skatteområdet. Grensen mellom skatt og fritak fikk tilnavnet ”Den blå linjen”, smiler Høyreordføreren.

Hyttelag. – Det vil være et tydelig signal om at kommunen ønsker hyttefolket velkommen. I tillegg vil kommunen spare store ressurser på å slippe å taksere alle fritidsboligene.

Da eiendomsskatteloven ble endret i fjor, blant annet etter påtrykk fra Norsk Hyttelag og ordfører Bønå, var Vadsø først i køen. Fra og med 2017 er alle fritidsboliger fritatt fra eiendomsskatt. –Vi synes det er viktig å være en god vertskommune for hyttefolket, sier Bønå. – Fritak for hyttene er også en mye bedre løsning enn en teoretisk strek på kartet, og jeg kan love at fritaket består så lenge jeg er ordfører!

For kommuner som allerede har innført eiendomsskatt og taksert hyttene, er det mulig å benytte en lavere takst eller redusert skattesats for fritidsbolig.

Dobbelbeskatning Hans-Jacob Bønå er også opptatt av å unngå dobbelbeskatning. Hele 700 av kommunens hytteeiere er lokale, og med hytteskatt måtte de ha betalt dobbelt opp. – Vi ønsker ikke å kreve ekstra skatt fra folk som velger å ha hytte i hjemkommunen, avslutter Bønå. Flere bør gjøre som Vadsø Norsk Hyttelag mener at flere bør gjøre som Vadsø og frita hyttene for eiendomsskatt, i alle fall om skatteinntektene i all hovedsak går til grendeskoler eller kulturhus. Muligheten til å frita hytter er helt ny, og foreløpig er det bare Vadsø og Askøy som har innført fritaket. På Askøy er det ikke et ønske om å skjerme hyttegjestene som ligger bak. Her oppdaget de at arbeidet med å taksere alle hyttene var så omfattende at de ikke ville komme i mål i tide. I stedet for å utsette hele skatten med ett år, valgte de å gi fritak for hyttene for å kunne skattlegge andre eiendommer allerede fra 2017. Planen er likevel at alle hytter skal skattlegges fullt ut fra og med 2018. Helt eller delvis fritak – Vi både håper og tror at flere kommuner vil komme etter, sier Audun Bringsvor i Norsk

Vi har snakket med mange ordførere som synes det er urimelig at hyttefolket betaler mer eiendomsskatt enn de fastboende. Da kan de for eksempel foreslå halvert skattesats for hytteeierne fra 2018. Hvis det er planlagt investeringer som krever økt skattesats, kan de velge å skjerme hytteeierne fra skatteøkningen. Kommuner som har vært uheldige eller udyktige med takseringen og frykter at takstene på fritidsbolig er for høye, kan nå vedta at alle takster på fritidsbolig skal reduseres med en gitt faktor. Vi håper at mange modige lokalpolitikere nå benytter muligheten til å gjøre en upopulær skatt litt mindre urettferdig. Sykkylven holder løfter Alt for mange kommuner innfører eiendomsskatt for å løse en midlertidig utfordring. Når utfordringen er borte, viser det seg gjerne at skatten har blitt permanent. Vi vil derfor berømme Sykkylven kommune. Her ble eiendomsskatt innført i 2015 etter at kommunen havnet på Robek-listen. Flere tok til orde for at skatten skulle bort så snart kommunen var ute av Robek. Likevel var overraskelsen stor da rådmannen like før sommeren meldte at kommunen var ute av Robek, og et benkeforslag om å fjerne eiendomsskatten med umiddelbar virkning ble vedtatt. Resultatet: Alle med hus og hytte i Sykkylven fikk beskjed om å kaste allerede utsendt faktura for andre termin. Et løfte er et løfte! 41

NORGES BESTE HYTTEFORSIKRING Medlemmer i Norsk Hyttelag får 20% rabatt på det som trolig er Norges beste hytteforsikring. Vi gir også vilkårsgaranti til alle nye kunder. Samler du dine forsikringer hos oss, får du ytterligere 15% rabatt. Vi tilbyr konkurransedyktige priser og personlig service til alle medlemmer i Norsk Hyttelag.

Ring 67 20 60 50

Personlig service og gode hytteråd watercircles.no/norskhyttelag

- Kvalitetsskifer fra Norges høyestliggende bergverk -

Høyveg 33, 2662 Dovre (Høyveg industriområde) Telefon: 612 15800 eller 97083543 E-post: post@dovreskifer.as

www.dovreskifer.as 43

Hytteadvokaten:

Oppløsing av sameie ”Jeg arvet en hytte sammen med min bror for 12 år siden. Vi har delt den greit hittil, men nå ønsker han å selge hytta. Jeg vil helst ikke selge, for jeg trives godt på hytta. Jeg har heller ikke råd til å kjøpe ut min bror. Nå sier han at han vil tvangsoppløse sameiet. Men det kan han vel ikke gjøre?” Når to eller flere personer eier en ting i fellesskap foreligger et sameie. Spørsmålet ovenfor illustrerer en klassisk utfordring man kan møte på i et hyttesameie hvor søsken har ulike interesser. I flere år er søsknene enige om fordelingen av hytta, men hva skjer når en av dem vil selge og den andre ikke har råd til å kjøpe ut andelen? 44

Etter Lov om sameige (sameigelova) § 15 har enhver sameier rett til å kreve sameiet oppløst. Loven gir ingen mulighet til å stanse oppløsning av sameiet for den sameier som ikke ønsker dette. Det eneste vilkåret loven oppstiller er at sameieren fremsetter et varsel for oppløsnings kravet innen en ”rimelig frist”. Hva som er rimelig vil bero på de faktiske forholdene rundt det konkrete sameiet, men det bør i hvert fall være tilstrekkelig tid for de øvrige sameierne til å undersøke om de praktisk og økonomisk har mulighet til å kjøpe den aktuelle sameieandelen. Lovens hovedregel er at oppløsning skjer ved naturaldeling, dvs. at sameiegjenstanden fysisk deles mellom sameierne. Dette er i mange

tilfeller upraktisk, og som hytteeksempelet ovenfor illustrerer, vil en fysisk deling av gjenstanden ikke alltid være mulig. I de tilfeller hvor naturaldeling ikke lar seg gjøre, gir loven anvisning på at sameiegjenstanden skal selges gjennom namsmyndighetene. I vårt konkrete tilfelle kan det være fornuftig at søsknene heller blir enige om å legge ut hytta for salg på vanlig vis slik at de selv kan styre salgsprosessen. Tvangsoppløsning av et sameie vil ofte kunne ha uheldige konsekvenser for de personlige relasjonene mellom sameierne. En sterk opp fordring vil derfor være å forsøke å komme frem til enighet om en rimelig løsning som ivaretar begges interesser. Dersom den ene ønsker å overta hytta, mens den andre vil ut, kan det for eksempel være en løsning å avtale en ned betalingsplan, for eksempel kombinert med en vederlagsfri bruksrett for den av søsknene som selger sin andel til den andre. Den ene vil

da få pengene den ønsker, selv om det blir over et lengre tidsrom, mens den andre får beholde hytta. Men, dersom det er tvingende nødvendig for den som vil ut av sameiet å gjennomføre tvangs oppløsningen, legger loven effektivt til rette for dette. I så måte er det viktig å merke seg at de sameierne som gjerne vil beholde sameie gjenstanden kan legge inn bud på gjenstanden, og at de har forkjøpsrett. I praksis innebærer dette at sameieren kan følge en eventuell budrunde fra sidelinjen, og legge inn et bud som er likt det høyeste bud når budrunden går mot slutten. Budgivere som ikke er en del av sameiet vil deretter få muligheten til å øke sitt bud ytterligere, men ettersom loven gir sam eierne forkjøpsrett må et likt bud fra en sameier aksepteres som det vinnende budet. Kvale Advokatfirma 45

• Grunnmur/Betong • Byggsnekring • Oppussing • Våtrom • Lafting

DYBEVOLL HYTTEFELT • Byggeklare tomter • Frå 1600-2500 m • Sol heile året • Veg, vatn, avløp, straum

• Byggeklare tomter • Frå 1600-2500 m2 • Sol heile året • Veg, vatn, avløp, straum

• Rett ved turvegar og topp preparerte løyper/ Ullsheim • Eit års gratis medlemskap i Skiturlaget Ullsheim Stryn ved tomtekjøp

• Rett ved turvegar og topp preparerte løyper • Eit års gratis medlemskap i Skiturlaget Ullsheim Stryn ved tomtekjøp

Sølvberg Bygg AS • 6783 Stryn • Telefon: 57 87 62 00 ﬁrmapost@solvberg.as • FINN-kode 53545349

G SØLVB YG

XL-

G ER

- MIDT I BLINKENFOR FORDEG DEGSOM SOMSKAL SKAL - MIDT I BLINKEN RENOVERE ELLER PUSSE OPP! BYGGE, ELLER OPP! -BYGGE, MIDTRENOVERE I BLINKEN FOR DEG PUSSE SOM SKAL

BYGGE, RENOVERE ELLEROG PUSSE OPP! FAGHANDEL INNEN TRELAST OGBYGGEVARER BYGGEVARER FAGHANDEL INNEN TRELAST

Som medeier i Skandinavias største byggevarekjede XL-BYGG kan vi tilby det Som medeier i Skandinavias største byggevarekjede XL-BYGG kan vi tilby det meste til gode priser. Vi kan ønske velkommen til ett flott anlegg m/butikk i meste til gode priser. Vi kan ønske velkommen til ett flott anlegg m/butikk i trivelige lokaler. Hos XL-BYGG Sølvberg vil du møte de dyktige fagfolkene som Som medeier i Skandinavias byggevarekjede kan vi tilby det trivelige lokaler. Hos XL-BYGGstørste Sølvberg vil du møteXL-BYGG de dyktige fagfolkene som byr påtilgod service ogkan gir ønske deg nyttige råd/tips meste gode priser. Vi velkommen til ettinnen: flott anlegg m/butikk i byr på god service og gir deg nyttige råd/tips innen: trivelige lokaler. Hos de dyktige fagfolkene som • XL-BYGG Trelast Sølvberg vil du møte • Kjøkken/bad/garderobe byr på god service og gir deg nyttige råd/tips innen: • Trelast • Kjøkken/bad/garderobe • Varme • Byggevarer • Byggevarer Varme • Trelast • •Kjøkken/bad/garderobe • Vindu/dører • Keramisk flis xl-bygg.no • Byggevarer • •Varme • Vindu/dører Keramisk • Maling/interiør • Verktøyflis • Vindu/dører • •Keramisk • Maling/interiør Verktøyflis

FAGHANDEL INNEN TRELAST OG BYGGEVARER

- MIDT I BLINKEN FOR DEG SOM SKAL • Maling/interiør • Verktøy BYGGE, RENOVERE ELLER PUSSE OPP! VELKOMMEN TIL XL-BYGG SØLVBERG! VELKOMMEN XL-BYGGSØLVBERG! SØLVBERG! VELKOMMEN TIL TIL XL-BYGG

FAGHANDEL INNEN TRELAST OG BYGGEVARER Visnesvegen 3, 6783 Stryn

Som medeier i Skandinavias største byggevarekjede XL-BYGG kan vi tilby det Visnesvegen 6783 Stryn 0730-1630 Tlf. 57 87 62 00, Man-fre Visnesvegen 3, 3, 6783 Stryn meste til gode priser. Vi kan ønske velkommen til ett flott anlegg m/butikk 30 00 i 00 30 -18 ,Man-fre lør 10 tors Tlf. 878707 6262 00, Man-fre 070030-14 -16 Tlf.57 57 00, 0730 -1630 trivelige lokaler. Hos XL-BYGG Sølvberg vil du møte de dyktige fagfolkene som 3030 00 00 0000 00 tors 07 -18 , lør 10 0010 -14 -18 , lør -14 tors 07 byr på god service og gir deg nyttige råd/tips innen: • Trelast • Byggevarer

• Kjøkken/bad/garderobe • Varme

HAR DU HYTTE UTEN 230V STRØM? Med enkle kraftpakker kan du produsere og lagre din egen 230V strøm på hytta. Du er selvforsynt med miljøvennlig strøm fra solcelle, og kan oppnå samme komfort og bruke de samme apparatene som hjemme. Vi hjelper deg med å finne en løsning som passer for din hytte og dine behov.

• Belysning

• Styresystemer

Industrivegen 4A, 2680 Vågå

•

• Alarmer

• Data

e-post: post@ottadalen.com

• Varmepumper •

www.ottadalen.no

START EN SPLEIS I DAG!

SPLEIS.NO

Trenger hyttefeltet snøfres eller idrettslaget hjemme ny fotballbinge? Gå sammen flere og spleis da vel! :)

HYTTEVIN

Skal du ut på tur, er det praktisk med pappvin. Du slipper den evinnelige klirringen, eller enda verre: knusingen! Det norske folk har trykket pappvin til sitt bryst, og vin på pappkartong står nå for godt over halvparten av vinsalget på Vinmonopolet. Her får du noen gode tips både på flaske og papp til, peiskosen, til kokkevin-nippingen, høstlammet og ikke minst den uunnværlige fredagstacoen.

Vin til kokken Det er viktig at kokken er glad mens maten tilberedes, et glass tørr og fruktig Riesling fra produsenten Pflüger anbefales. Pflüger Buntsandstein Riesling trocken Varenr: 2865801 Pris: kr 144,90

Vin til peiskosen Av og til vil vi bare ha et glass rødvin som ren kos, uten mat, planlegging eller annet styr. Da passer det godt med en romslig, litt rund og saftig vin. Rød Hyggevin Arne og Carlos Varenr: 1920306 Pris: kr 394,90

Vin til høstens lam Verdens beste lam kommer fra Norge og lam er kanskje det kjøttet det er aller enklest å finn en god vin til. Her anbefales en klassisk Crôzes Hermitage, Cave de Clairmont er smaksrik og fyldig med aromaer som minner om mørke skogsbær og krydder. Cave de Clairmont Crôzes-Hermitage Cuvée Classique Varenr: 4355701 Pris: kr 169,90

Vin til taco Meksikansk mat er ofte en eksplosjon av smak – her vil det smake godt med en fruktig og saftig rødvin med bløte tanniner. For et eksempel Pietro di Campo Barbera. Vin fra Piemonte har hatt en fantastisk salgsutvikling på Vinmonopolet de seneste årene. Her produseres noen av Italias mest anerkjente røde viner. Områdets fasinerende og vakre landskap, gastronomi og vin i verdens klasse er nok forklaringen på hvorfor norske konsumenter har oppdaget og forelsket seg både i området og ikke minst i vinene herifra. Pietro di Campo Silenzio Barbera Varenr: 5480206 Pris: kr 389,90 51

VI UTFØRER ALT DU TRENGER TIL DIN HYTTE - fra byggesak til ferdig produkt!

Besøk våre hjemmesider

www.vagabygg.no

VI LEVERER OVER HELE LANDET! Sent voksende og malmrik fjellfuru fra Skjåk Telefon 61 21 38 90 trelast@skjak-almenning.no www.skjak-trelast.no

BLI MEDLEM

Er et lite HANDVERKSFIRMA etablert i Vågå • Vi utfører alt innen maling og beising • Alt innen flislegging • Små snekkerjobber • Reparasjoner og vedlikehold av ulike slag • Vask og vaktmestertjenester

Ta kontakt på Tlf: 95707022, Anders Haugli 52

I NORSK HYTTELAG Les mer på www.norskhyttelag.no Ring oss på telefon 22 32 31 10

Bestill en takst eller boligsalgsrapport fra takstmann Magne Lunde når du skal selge din bolig eller hytte. En takst angir en antatt markedsverdi, mens en boligsalgsrapport gir en utførlig og grundig gjennomgang med informasjon om tilstanden.

Jeg følger en detaljert sjekkliste, og vurderer behovet for reparasjoner, fornyelse og vedlikehold når boligens verdi beregnes. I en Boligsalgsrapport legges det spesiell vekt på de byggtekniske forholdene som er særlig relevante ved eierskifte. På den måten kan misforståelser unngås, og konflikter forebygges. Dokumentet øker begge parters trygghet. Jeg har over 15 års erfaring som godkjent takstmann og tilbyr de fleste typer takseringer, slik som verditaksering og skadetaksering. Jeg har i tillegg over 30 års erfaring fra byggebransjen, og har ledet en rekke små og store prosjekter i Nord-Gudbrandsdal.

Jeg er godkjent for ansvarsrett og har byggmesterbrev, og leverer tjenester innen Skadetaksering, Byggeledelse, Bygningskontroll og Byggeplassadministrasjon.

Ring / mail meg gjerne, eller les mer på min hjemmeside:

Tlf. 952 53 400 - post@mlbyggconsult.no www.mlbyggconsult.no

Hytteforsikring:

Bekymringsfri med prisgaranti! Nå har Norges beste hytteforsikring blitt enda bedre! Fra før har vi en helt unik vilkårsgaranti. Fra og med 1. april 2017 gir vi deg også en helt unik prisgaranti! – Vi er veldig glade for å få på plass både prisgaranti og vilkårsgaranti, sier Audun Bringsvor i Norsk Hyttelag. – Det er viktig for oss å ha den beste hytteforsikringen, og nå er vi der vi skal være. Vilkårsgaranti Vi har laget en hytteforsikring som skal dekke det meste. Men skulle det mot formodning være noe din nåværende forsikring dekker som vi ikke 54

har fått med i våre vilkår, så dekker vi det likevel. Vilkårs-garantien gjelder fra den dato hytteforsikringen trer i kraft og et helt år fremover. Nyhet: Prisgaranti Vi ønsker at alle hytteeiere i hele Norge skal forsikre hytta hos oss. Derfor gir vi nå prisgaranti på din hytteforsikring. Hvis du sender oss din polise fra ditt nåværende

selskap, lover vi å gi deg et bedre tilbud. Og selvsagt får du like gode eller bedre vilkår. Prisgarantien gjelder alle fritids-boliger i Norge med noen unntak. For å finne ut hvor mye du sparer, sender du en kopi av polisen din til forsikring@norskhyttelag.no. Lurer du på noe, får du svar ved å ringe oss på telefon 22 32 31 10. Gode råd er gratis Det er ikke bare pris og vilkår som er viktig når du skal forsikre hytta. Det er minst like viktig å sikre at du er riktig forsikret. Vi ser at svært mange har pusset opp eller bygget på hytta, uten at dette gjenspeiler seg i polisen. Det betyr at mange av våre medlemmer er underforsikret. Dette kan i verste fall bety at du ikke får full erstatning ved totalskade. Be derfor om en uforpliktende gjennomgang av dine forsikringer. Vi sørger for at du alltid har riktig dekning, slik at du er trygg om uhellet skulle være ute.

Som medlem i Norsk Hyttelag får du gode råd helt gratis, og tilbudet om gratis rådgivning gjelder naturligvis både hytteforsikringen og dine øvrige forsikringer. Totalkunde 15% bonus Vi kan mer enn hytteforsikring og vet at mange har en totalkunde-rabatt i dag. Vil du samle alle dine forsikringer et sted, blir du total-kunde hos oss. Som totalkunde får du 15% bonus på alle dine forsikringer. Dette kommer naturligvis i tillegg til både prisgaranti og vilkårsgaranti! Send inn polisen din Du har rett til å bytte forsikring når som helst, og trenger ikke vente til fornyelse. Du fortjener den beste forsikringen og den beste prisen allerede i dag. Og husk: Jo før du ber oss om et tilbud, jo raskere begynner du å spare!

SLIK GJØR DU DET: 3 1

Send oss din polise – få et garantert godt tilbud Send e-post til forsikring@norskhyttelag.no. Polisen kan også sendes per post om du ikke har e-post eller om du ikke har polisen tilgjengelig som PDF.

Finn frem dine eksisterende forsikringer. Du har trolig mottatt din nåværende polise på e-post fra forsikringesselskapet. Eventuelt kan du laste den ned ved å logge inn på Mine Sider hos ditt nåværende selskap.

Sjekk at du har riktig dekning Les gjennom polisen og se om det er behov for å endre. Dette kan være alt fra kjørelengde på bilen, alder på barna eller høyere fullverdi på hytta.

Få svar på alle dine spørsmål I løpet av kort tid vil du få et tilbud fra oss på både hytteforsikring og alle dine andre forsikringer. Har du spørsmål til oss før du sender inn din polise, hjelper vi deg gjerne. Ring oss på 22 32 31 10 i dag.

Gudbrandsdalen − Norges vakreste dal og jeg visste det ikke! Ikke før jeg forlot asfaltert vei, lot bilen stå, tok bena fatt og gikk pilegrimsleden. Jeg tror det er lyset som gjør det! Pilegrimsleden gjennom Gudbrandsdalen byr på varierte opplevelser, fra byvandring til storslått utsikt høyt oppe i lia. En vandring gjennom Gudbrandsdalen bringer deg i nærkontakt med nasjonalt verdifullt kulturlandskap, variert historie og mange kulturminner. Vandringen gir tid til refleksjon og ro i en travel hverdag. Møte med levende bygder, kulturhistorie, kulturlandskap og mattradisjoner vil gi deg en opplevelse du sendt vil glemme. Kontakt oss gjerne på: Tlf +47 456 04 608 56

pilegrim@gudbrandsdalsmusea.no www.gudbrandsdalen.pilegrimsleden.no

te Gud k lik ho tan ik r p r a v a e. nar Ann tiv i hoftan Dokka hen s g o t e k k i bli ‒ like stram

r un

–inspirerer nåtid og framtid www.gudbrandsdalsmusea.no

Har du trygt vann i brønnen?

Mange lurer på om brønnvannet de har er trygt å drikke. Det finnes noen enkle forholdsregler du kan ta for å sikre vannkilden.

Av: Lone Grønbech, Næringsmiddelteknolog, v/LABforum SA

Fjern forurensningskilder i nærheten, sørg for god drenering rundt brønnen og før jevnlig tilsyn. Kontroller gjerne noen ganger i året at det ikke har skjedd noe i, eller i nærheten av drikkevanns brønnen. Sjekk at brønntopper og lokk er hele og tette, at det ikke ligger noe nede i brønnen, og at det ikke har skjedd noe i nærheten som kan forurense vannet. Et slikt ettersyn bør minimum gjøres hver vår når snøen har gått, og hver høst før frosten kommer. Er du usikker på om vannet er trygt å drikke, så kan det være fornuftig å få utført en under søkelse på et laboratorium. Vann, vårt viktigste næringsmiddel I vårt land drikkes det for det meste overfla tevann, det vil si vann fra innsjøer. Slikt vann er utsatt for påvirkning av miljøet rundt vann kilden i langt større grad enn grunnvann. Det er stilt krav til at drikkevann skal ha barrierer mot forurensning. Slike barrierer kan være at drikkevannsinntaket ligger dypt i kilden, 58

beskyttet mot overflateforurensninger, og at vannet hygeniseres med tilsats av klor eller ultra fiolett stråling. Vannverk og andre som produ serer vann er ansvarlig for at vannkvaliteten skal være av tilfredsstillende kvalitet, drikkevannet skal ikke inneholder helseskadelig forurens ning av noe slag og for øvrig være helsemessig betryggende. Et vannforsyningssystem er godkjenningspliktig dersom det forsyner minst 20 husstander/hytter eller minst 50 personer, helseinstitusjon, skole eller barnehage. I Drikke vannsforskriften er krav til vannkvalitet angitt, for eksempel ulike typer bakterier og grensever dier for disse. Det er det lokale Mattilsynet som fører tilsyn med vannverkene.

LABforum: Totalleverandør av analysetjenester Kjemiske og mikrobiologiske analyser Laboratorier over hele landet Lokal tilhørighet og forankring

Undersøkelse av drikkevann For de som ikke er tilknyttet godkjenningspliktig vannforsyningssystem er det opp til den enkelte å ta ut prøver for analyse. Alt etter vannklide kan vannet bl.a. undersøkes på: Surhetsgrad og bufferevne: Vann bør ha en surhetsgrad mellom pH 6,5 og 8,5 for å unngå at vannet har negativ innvirkning på rørnettet med korrosjon, rustdannelse og utløsing av tungmetaller fra rørnett og sanitær installasjoner i bygninger. Fargetall: Organisk stoff (humus), jern og mangan gjør vannet brunt og smaker vondt. Indikasjon på tilførsel av overflatevann til grunnvannsbrønner, tilførsel av myrholdig vann til innsjøer. Dersom kilden endrer farge ved regnskyll kan dette indikere tilførsel av forurensninger. Konduktivitet (vannets innhold av mineraler/ioner): Indikerer saltvannsinnslag i brønner, tilførsel av forurenset overflatevann til drikkevannslednin ger. Turbiditet (innhold av grums/svevepartikler): Indikerer forurensning og løsning av innvendige belegg (rust, slam) i drikkevannsledninger. Metaller: Gir informasjon om vannet løser ut tungmetaller fra rørnett.

Høyt kopperinnhold kan også representere en viss helserisiko. Kopperinnholdet vil være høyest i vann som står i rørene (henstandsvann), og det er uansett et godt tips å tappe vannet en stund før man benytter kranvannet til drikke og matlaging. Varmtvannet bør aldri benyttes ved tillaging av mat eller drikke. Jern og mangan har liten helsemessig betydning i drikkevanns sammenheng, men ved store mengder kan de gi store bruksmessige ulemper som dårlig smak på vannet, og misfarging av klesvask og sanitær utstyr. Bakterier: Kan gi helsemessige problemer i seg selv eller indikerer at vannet kan inneholde smittestoffer fra mennesker og dyr. Vanligvis vil man analysere for kimtall 22 °C, koliforme bakterier og E.coli for å vurdere innholdet av bakterier i vannprøven. Dersom koliforme bakterier blir påvist i vann prøven, tyder dette på at vannkilden er foruren set av avføring fra mennesker eller dyr. Dersom det blir påvist E.coli, tyder det i tillegg på at det er snakk om ganske fersk forurensning, og vannet kan da også inneholde andre tarmbakterier som kan skape sykdom hos mennesker. Dersom det blir funnet tarmbakterier i vannet, bør man ikke bruke det som drikkevann uten å koke det først. En enkelt prøve vil ikke være nok til å gi et komplett bilde av den bakteriologiske kvaliteten på vannet, men det kan gi et situasjonsbilde av tilstanden da vannprøven ble tatt. Hvis man vil ha et mer komplett bilde av tilstanden, bør det tas flere prøver, helst i de ulike årstidene og ved ulike værforhold. Mange tar kun prøver når lukt, smak eller utseende på vannet endres. Det kan være sterkt misvisende da alvorlige problemer kan være både lukt og smakløse. LABforum anbefaler mikrobiologisk og kjemisk status hvert tredje år og mikrobiologisk status årlig. 59

AnnonseAnnonse-

Annonseregister sortert etter etter bransje bransje Annonseregister sortert

AKTIVITET -ATTRAKSJONER - OPPLEVELSER

BRØNNBORING

Gudbrandsdalsmusea AS 2647 Sør-Fron Tlf. 45 60 46 08 ............................................................................. s. 57

Brustugun Brønnboring AS, avd. Skjåk 2690 Skjåk Tlf. 90 99 00 41............................................................................. s. 49

BADSTUE

BYGGEVARER

BANK

Byggtorget, Stryn Trelast AS Grandev 4, 6783Stryn Tlf. 57 87 16 80.................................................................................s. 14

Fron Badeland Glasmestermoen 10, 2647, Sør-Fron Tlf. 61 29 69 90............................................................................... s. 23

Coop Byggmix, Vågå Vågåvegen 47, 2680 Vågå Tlf. 99 21 16 80.................................................................................s. 24 Sparebank 1, Lom Midtgard, Sognefjellsvegen 4, 2686 Lom Tlf. 61 21 90 00................................................................................ s. 48 Sparebank 1, Skjåk Hovudv. 2690, Skjåk Tlf. 61 21 90 00............................................................................... s. 48

BLIKKENSLAGER

Norddalen Blikk Og Ventilasjon AS, Dovre Høyveg Industriområde, Høyvegen 23, 2662, Dovre Tlf. 61 24 04 33.................................................................................s. 16 Norddalen Blikk Og Ventilasjon AS, Vågå 2680 Vågå Tlf. 61 23 75 10..................................................................................s. 16

Brustugun Brønnboring AS, avd Stryn Stegen 4, 6783 Stryn Tlf. 90 99 00 41............................................................................. s. 49

Coop Byggmix, Vågå Vågåvegen 47, 2680 Vågå Tlf. 99 21 16 80................................................................................s. 24

XL-Bygg Sølvberg AS Visnesv. 3, 6783 Stryn Tlf. 57 87 62 00...............................................................................s. 47 Montér se www.montér.no. ......................................................................... s. 7

CATERING

Coop Mega, Vågå Vågåvegen 47, 2680 Vågå Tlf. 99 21 16 85................................................................................s. 67 Pillarguri Kafe AS Storgt 7, 2670 Otta Tlf. 61 23 01 04.................................................................................s. 31

Ta kontakt med din lokale leverandør og finn ut hva de kan hjelpe deg med! Ta kontakt med din lokale leverandør og finn ut hva de kan hjelpe deg med! 60

Annonseregister

Annonse-

Annonseregister Annonseregistersortert sortert etter etter bransje bransje

DAGLIGVARER

ENERGILEVERANDØR

DYREFÒR

ENTREPRENØR

Norgesfòr, Ottadalen Mølle SA avd. Vågå Industriv. 33 , 2680 Vågå Tlf. 61 23 70 72.................................................................................. s. 17

Stokk & Stein AS Liavegen 40, 2686 Lom Tlf. 90 86 08 58............................................................................ s. 68

DØR - VINDU

Vågå Bygg AS Brotvegen 3, 2680 Vågå Tlf. 99 02 82 78............................................................................... s. 52

Coop Mega, Vågå Vågåvegen 47, 2680 Vågå Tlf. 99 21 16 85................................................................................s. 67 Norgesfòr, Ottadalen Mølle SA, avd Lom Bergomsv. 49 , 2686 Lom Tlf. 61 21 18 20................................................................................... s. 17

Lalm Handverksenter A/S Kolbottv. 9B, 2682 Lalm Tlf. 61 23 90 34................................................................................s. 19 Beitstad Vinduet AS Sjøvegen 10, 7790 Malm Tlf. 74 14 81 81..................................................................................s. 39

Ustekveikja Energi Geilovegen 68, 3580 Geilo Tlf. 32 08 70 00..................................................................................s. 5 Jora Bygg og Laft AS Almenningsvegen 57, 2660 Dombås Tlf. 61 24 34 09.............................................................................. s. 46

FLISLEGGER

Anders Haugli AS Skogbygdsvegen 179, 2680 Vågå Tlf. 95 70 70 22................................................................................ s. 52

ELEKTRIKER

FORSIKRING

Ottadalen Installasjon AS, avd. Vågå Industrivegen 4, 2680 Vågå Tlf. 61 23 22 40............................................................................... s. 48

HAGEMASKINER

Eløk Installasjon AS Storgata 15, 2670 Otta Tlf. 61 23 65 10.................................................................................s. 35

WaterCircels AS Lysaker Brygge, 1327 Lysaker Tlf. 67 20 60 50...............................................................................s. 42 Norgesfòr, Ottadalen Mølle SA, avd Lom Bergomsv. 49 , 2686 Lom Tlf. 61 21 18 20................................................................................... s. 17

Ta kontakt med din lokale leverandør og finn ut hva de kan hjelpe deg med! Ta kontakt med din lokale leverandør og finn ut hva de kan hjelpe deg med! 61

AnnonseAnnonse-

Annonseregister sortert etter etter bransje bransje Annonseregister sortert

Norgesfòr, Ottadalen Mølle SA avd. Vågå Industriv. 33 , 2680 Vågå Tlf. 61 23 70 72.................................................................................. s. 17

HVITEVARER

Ottadalen Installasjon AS, avd. Vågå Industrivegen 4, 2680 Vågå Tlf. 61 23 22 40............................................................................... s. 48

HYTTEBUTIKK

Jernia, Otta Jernvarehandel AS Storg 5, 2670 Otta Tlf. 61 23 66 00..................................................................................s. 3

HYTTESERVICE

HYTTEUTLEIE

Jotumheimen Caravn Camp Sjodalsvegen 2275 , 2683 Tessanden Tlf. 97 00 88 77................................................................................s. 16

JERNVARE

Jernia, Otta Jernvarehandel AS Storg 5, 2670 Otta Tlf. 61 23 66 00..................................................................................s. 3

LAFT

Jora Bygg og Laft AS Almenningsvegen 57, 2660 Dombås Tlf. 61 24 34 09.............................................................................. s. 46

Anders Haugli AS Skogbygdsvegen 179, 2680 Vågå Tlf. 95 70 70 22................................................................................ s. 52

Stokk & Stein AS Liavegen 40, 2686 Lom Tlf. 90 86 08 58............................................................................ s. 68

Jotumheimen Caravn Camp Sjodalsvegen 2275 , 2683 Tessanden Tlf. 97 00 88 77................................................................................s. 16

LEKER

HYTTETOMTER

Hydla Hyttegrend Grandev. 4, 6783 Stryn Tlf. 57 87 16 80.................................................................................s. 14 Blink Hus, Sølvberg Bygg AS 6783Stryn Tlf. 57 87 62 00...............................................................................s. 47

Lien Sykkel Og Sport Skjåk Kjøpesenter, 2690 Skjåk Tlf. 61 21 43 06................................................................................. s. 25

MALER

Anders Haugli AS Skogbygdsvegen 179, 2680 Vågå Tlf. 95 70 70 22................................................................................ s. 52

MALING - BEIS

Coop Byggmix, Vågå Vågåvegen 47, 2680 Vågå Tlf. 99 21 16 80................................................................................s. 24

Ta kontakt med din lokale leverandør og finn ut hva de kan hjelpe deg med! Ta kontakt med din lokale leverandør og finn ut hva de kan hjelpe deg med! 62

Annonseregister

Annonse-

Annonseregister Annonseregistersortert sortert etter etter bransje bransje

Jernia, Otta Jernvarehandel AS Storg 5, 2670 Otta Tlf. 61 23 66 00..................................................................................s. 3

MURER

RØRLEGGER

KL Rørleggerbedrift AS Stupulv 5, 2686 Lom Tlf. 61 21 10 04................................................................................. s. 25

Jora Bygg og Laft AS Almenningsvegen 57, 2660 Dombås Tlf. 61 24 34 09.............................................................................. s. 46

Per Hagen AS (Skjåk) Skjåkvegen 1261, 2690 Skjåk Tlf. 61 21 42 35.................................................................................s. 30

MØBELSNEKKER

Vinsrygg VVS AS Skarsmyra 6, 6783 Stryn Tlf. 91 62 65 86...............................................................................s. 34

Lalm Handverksenter A/S Kolbottv. 9B, 2682 Lalm Tlf. 61 23 90 34................................................................................s. 19

NATURSTEIN

Dovre Skifer AS Høyvegen 33, 2662 Dovre Tlf. 62 21 58 00................................................................................s. 43

RENSEANLEGG

Per Hagen AS (Skjåk) Skjåkvegen 1261, 2690 Skjåk Tlf. 61 21 42 35.................................................................................s. 30 Vinsrygg VVS AS Skarsmyra 6, 6783 Stryn Tlf. 91 62 65 86...............................................................................s. 34

RESTAURERING

Lalm Handverksenter A/S Kolbottv. 9B, 2682 Lalm Tlf. 61 23 90 34................................................................................s. 19

SERVERING

Pillarguri Kafe AS Storgt 7, 2670 Otta Tlf. 61 23 01 04.................................................................................s. 31

SKIGARDLEVERANDØR

Norsk Skigard AS Leinbakkveien 310, 2642 Kvam Tlf. 90 10 15 79..................................................................................s. 13

SNEKKER - TØMRER

Stokk & Stein AS Liavegen 40, 2686 Lom Tlf. 90 86 08 58............................................................................ s. 68 Vågå Bygg AS Brotvegen 3, 2680 Vågå Tlf. 99 02 82 78............................................................................... s. 52

Ta kontakt med din lokale leverandør og finn ut hva de kan hjelpe deg med! Ta kontakt med din lokale leverandør og finn ut hva de kan hjelpe deg med! 63

AnnonseAnnonse-

Annonseregister sortert etter etter bransje bransje Annonseregister sortert

SPORT-JAKT-FISKE

TORVTAK

G-Sport Rondane AS Johan Nygårds gate 12, 2670 Otta Tlf. 61 23 09 95............................................................................... s. 15

TRANSPORT

G-Sport, Dombås Nordre Stasjonsv. 5, 2660 Dombås Tlf. 61 23 09 95.................................................................................s. 15

Lien Sykkel Og Sport Skjåk Kjøpesenter, 2690 Skjåk Tlf. 61 21 43 06................................................................................. s. 25 Rondane Jakt og Fritid Mullergsgt. 21, 2670 Otta Tlf. 95 04 93 83..............................................................................s. 30

TAK -TAKTEKKING

TAKST

ML Byggconsult AS Olav Bismosgate 25, 2670 Otta Tlf. 95 25 34 00...............................................................................s. 53

Frosta Torv AS Kvamme, 7633 Frosta Tlf. 74 80 70 00................................................................................s. 13 Jotumheimen Caravn Camp Sjodalsvegen 2275 , 2683 Tessanden Tlf. 97 00 88 77................................................................................s. 16

VAKTMESTER TJENESTER

Anders Haugli AS Skogbygdsvegen 179, 2680 Vågå Tlf. 95 70 70 22................................................................................ s. 52 Jotumheimen Caravn Camp Sjodalsvegen 2275 , 2683 Tessanden Tlf. 97 00 88 77................................................................................s. 16

VARMEPUMPE

Eløk Installasjon AS Storgata 15, 2670 Otta Tlf. 61 23 65 10.................................................................................s. 35 Vinsrygg VVS AS Skarsmyra 6, 6783 Stryn Tlf. 91 62 65 86...............................................................................s. 34 Åndheim Kulde AS Storgata 23, 2670 Otta Tlf. 61 23 59 00................................................................................s. 18

Ta kontakt med din lokale leverandør og finn ut hva de kan hjelpe deg med! Ta kontakt med din lokale leverandør og finn ut hva de kan hjelpe deg med! 64

Norges beste Hytteforsikring:

Spar opptil

BLI MEDLEM I NORSK HYTTELAG

35%

Hytta er et fristed hvor vi slapper av og lader batteriene – eller drar på turer og lader batteriene på den måten. Et medlemskap i Norsk Hyttelag er din forsikring dersom det oppstår noe som ødelegger hyttefreden. Innfører kommunen en urettferdig hytteskatt? Har du dårlig vann i brønnen? Hvor mye må du betale for vinterbrøyting? Hva betyr den nye tomtefesteloven for deg? Hvordan skal søsken dele familiehytta? Kommer det snøscooterløype bak hytta? Disse – og mange andre utfordringer – får du hjelp til å løse når du er medlem.

Meld deg inn i dag: Jo flere medlemmer, jo mer innflytelse får vi!

Er du glad i hytta? Bli medlem i dag! SLIK MELDER DU DEG INN! Ring oss på 22 32 31 10 Meld deg inn på norskhyttelag.no 65

VÅGÅ

Størst på utvalg - Størst på Størst på økologisk - Spør oss når du skal ha selskap- vi leverer både til koldtbord og varmmat - Vareutkjøring - Stort utvalg i blomster!

Post Postibi utikkbutikk Tipping Tipping

Vi leverer varer direktetild til din hytte i hele Vi leverer varer direkte in hyttei hele

TaTakontakt kontakt form for mer in er info.

Tlf.9921 992 11168 685 Tlf. 66

ferskvarer

Stort utvalg Stortu tvalg ibi blomster! lomster!

er i vareh huset vĂĽ ĂĽrt!

eNord-Gudbrandsdalen. Nord-Gudbrandsdalen.

nfo. .

5 85 67

Returadresse: Hytteforlaget c/o Graf Ferd Postboks 183 1851 Mysen

Frå jaktbuer i torv og stein til Soria Moria konferansesenter

Vi er allsidige, og grip fatt i alle interessante oppdrag, frå jaktbuer på 4 - 5 kvadratmeter til store bygg på 500 kvadratmeter. Inga utfordring er for lita, inga for stor, og inga for vanskeleg. Vi byggjer nytt, vi restaurerer, vi vøler - tømmer eller reisverk, stav og laft, tørrmuring, utleggsbruer, sprengverksbruer, steinbuer m.m.

Telefon 908 60 858 stostein@online.no www.stokkstein.no

ingen jobb er for liten - ingen for stor