Din lokale hytteguide - Røyken Hurum 2014 by Hytteforlaget

Din lokale

HYTTEGUIDE LOKAL INFORMASJON | ATTRAKSJONER | MATOPPSKRIFTER | HYTTETIPS | NR . 8 - 2014

Hytta

– et senter for refleksjon og ettertanke Utvid plassen – ikke hyttekjøkkenet Storfamilien på hytta sammen med dine, mine og våre barn Eie hytta sammen – gjør papirarbeidet grundig - bli lykkelig hyttedeler

HURUM - RØYKEN

Trygg med Røde Kors 1

Vi har det du trenger til

Hyttehagen

ÅPNINGSTIDER

Hverdager: 09:00 - 19:00 Lørdag: 09:00- 17:00 Søndag: 11:30 - 17:00 1. mai: 11:30 - 17:00

www.fosshagesenter.no

Hurumveien 11, 3440 Røyken Tlf: 31 28 49 56

Følg oss på Instagram bogrontfosshagesenter

Følg oss på Facebook facebook.com/fosshagesenter

7-23 (9-21)

Sætre Nærsenter - Fransåsvei 2, 3475 Sætre, Buskerud Åpningstider: mandag til fredag: kl. 7-23, søndag kl. 10-21 59

Din lokale

HYTTEGUIDE 5

Velkommen til Hurum!

Os Tolga 2014.qx_Layout

1 07.03.14 11:32 Side 19

FOTO: TOR SIVERSTØL/NRK

22 Hytta

Et senter for refleksjon og ettertanke

Røyken kommune

Storfamilien på hytta

Hytta trigger matauken

Velkommen til en presentasjon av det gode liv i Røyken

Flere generasjoner på tur

Nærmere maten i naturen på hytta

Gjør papirarbeidet grundig - bli lykkelig hyttedeler

Trygg med Røde Kors Vår samarbeidspartner

Utvid plassen – ikke hyttekjøkkenet

Pannekaker på bål

Ålesund. oss begg andre tin til hytta o enn gled

Hytta hadde verken strøm eller innlagt vann. Likevel anså de begge det som luksus å kunne ha en egen hytte i den norske fjellheimen. I årene etter fikk brødrene med sine respektive familier mye glede av hytta. De hadde den i fellesskap og kunne nyte freden og stillheten i fjellet på første klasse.

- Det var også. Me mye på r lighet for borte. Nå tenker jo Men så h behovet ”Der inge Oddgeir o stunder m

ELDRID, EIRIK, STEFFEN, AKSEL - Vi eide OG EA hytta

fant de en bæremeis-

-En dag foretok familien en mye mindre bestigning, som alle greide. Selv den gravide og den med babybæremeisen klarte den. 6-åringen fikk drahjelp av 15-åringene og galopperte av gårde. Forfatteren husker at under Rondan e-oppholdet var det i besteforeldregenerasjo nen brukne ribben hos en og svimmelhet hos en annen, samt at svigerinnen var gravid og hun selv hadde en liten baby. Men selv når sykdom, alder eller annet begrenser aktivite ten i forsamlingen, strekker alle seg litt. -Da lot vi de som hadde kapasit et, dra på en skikkelig topptur. Den siste dagen kjørte han med brukne ribben oss opp til toppbestigningen.

Gode idéer for å utnytte den plassen du har

Populær turmat

Ansvarlig utgiver: Hytteforlaget AS • Niels Leuchs v 46, 1359 Eiksmarka Tlf. 22 54 31 00 • post@hytteforlaget.no • Prosjektleder: Rune Tansø Prosjektkoordinator: Lisbeth Opdahl • Forsidefoto: Wikipedia Opplag: 3400 ex • Layout: Jo Guribye, Polinor as, www.polinor.no • Trykk: Polinor AS

i fellesskap og hadde stor glede av den. Men etter hvert fikk broren min an å finne turer som passer for alle. Under Volda og jeg slo meg ned i opphold i Rondane sin egen familie i et

vennlig bestigning.

46 Hyttesameie

- På den tiden gikk det bare veg frem til de fremste gardene i Måndalen. Derfra måtte vi bære materialet i halvannen time fra 200 til 650 meter over havet. Jeg sto vel for det meste av bæringa og at det ble over hundre turer opp og ned med material og sement på ryggen er det ingen tvil om. Men jeg tror også at dette gav meg et enda mer personlig forhold til hytta, det var noe jeg og broren min hadde gjort selv - og det føltes godt, forteller NRK-veteranen.

ELDRID MED MOR OG SVIGERIN

En slektni hadde dr siste åren kjøpe den fornuftig

Dermed ble det et stykke å kjøre for ge samtidig som vi prioriterte en del ng i livet. Det ble dessverre mindre tid og færre besøk; mer plikt og arbeid der, forklarer Oddgeir.

ning av de to brødrene som var snekker revet vedlikehold av hytta gjennom de ne. En dag kom han og spurte om å få n. Etter familieråd ble det avgjort. Et valg ifølge Oddgeir, men likevel vemodig.

nok det beste selv om det var litt trist en sannheten er at jeg har vært såpass reise de siste årene at det ikke var mur meg å prioritere fritiden min så langt å er dette fem-seks år siden og jeg o stadig på plassen der oppe i fjellet. har jeg jo fått tilfredsstilt en del av for å komme bort gjennom serien en skulle tru at nokon kunne bu”, sier og viser til mange minneverdige med folk som har valgt å bryte ut

Foto: Wikipedia

Hurum Naturen i Hurum er svært variert og inneholder varmekjære arter, ikke minst den svært sjeldne misteteinen. Også andre sjeldne vekster trives godt i Hurum, som vårmarihand og vårkrossknapp.

Misteltein Foto: wikipedia

Vårmarihand Foto: Wikipedia

Vårkrossknapp Foto: Wikipedia 5

Foto: Wikipedia

Faunaen er dominert av den sørøstnorske løvskogens habitat, med rådyr, noe elg, hare, grevling og ulike gnagere. Fuglelivet har tatt seg opp. Her hekker blant annet hegre, knoppsvane, ærfugl, strandsnipe og gråspett. I havet langs kysten finnes ål, knurr og sjøørret. De fleste innbyggerne bor i Sætre, Tofte, Holmsbu, Klokkarstua eller på Filtvet Sætre har 3 466 innbyggere (2012). Administrasjonssenteret i Hurum ble flyttet fra Klokkarstua til Sætre I 2012 . Tettstedet Tofte vokste opp rundt Tofte Cellulosefabrikk AS & Co. Virksomheten startet

i 1897. Fabrikken drev også i noen år med spritproduksjon for Vinmonopolet AS. Tofte Cellulosefabrikk ble slått konkurs i 1982 og ble kjøpt opp av Norske Skog. Senere ble fabrikken solgt til svenske Sødra Cell AB, men i august 2013 ble fabrikken lagt ned og 295 personer mistet jobbene sine. Holmsbu ligger ved Drammensfjorden og har 339 innbyggere (2012) Klokkarstua var administrasjonssenteret i Hurum kommune fram til 2012 da det ble flyttet til Sætre . Her ligger det tidligere Hurum rådhus og Hurum kirke, en senmiddelalderkirke i stein fra 1100-tallet. Tettstedet har 668 innbyggere (2012) Filtvet har vært tollsted og anløpssted for innen- og utenriks skipstrafikk, blant annet eksport av naturis til bruk for kjøling. Villabebyggelsen er fra 1800- og 1900-tallet. De første hyttetomtene ble utparsellert i 1930-årene. Tidlig på 1900-tallet gikk det rutebåt til Kristiania, ofte kalt «pappabåtene» fordi fedrene som arbeidet i byen, kom med dem til den ferierende familien. Bilvei kom til Filtvet i 1920-årene.

Hurumlandet mellom Drammens- og Oslofjorden. (Illustrasjon: Finn Bjørklid) 6

Gjenvinningsstasjon Vår gjenvinningsstasjon for Røyken og Hurum kommuner ligger på Follestad Industriområde i

Den tidligste av arbeiderboligene som ble bygget fra 1905. I dag «Hønehuset» med kulturaktiviteter. Foto: Wikipedia/ Helge Høifødt

Røyken. Det er gratis å levere husholdningsavfall på vår gjenvinningsstasjon i Røyken. Adresse Follestad Industriområde Smemyrveien 10, 3474 Åros

Kontaktinformasjon: Hurum folkebibliotek Vestre Strandvei 3, 3482 Tofte Tlf: 32 27 82 00 E-post: bibliotek@hurum.kommune.no

På gjenvinningsstasjonen kan du levere alle typer avfall, bortsett fra matavfall/våtorganisk avfall. Betjeningen har gode kunnskaper om avfallssortering og vil kunne være behjelpelig med informasjon om sortering. Gjenvinningsstasjonene holder stengt julaften, nyttårsaften og alle helligdager. Stengt fra kl. 15.30 på lille julaften Byggesøknad Hurum kommune tar imot byggesøknader elektronisk.

Hurum kirke på Klokkarstua , Foto: Wikipedia

På ByggSøk-bygning får du veiledning underveis og kontroll på at søknaden er riktig utfylt. Vi anbefaler at du benytter ByggSøk til å sende inn byggesøknader og byggemeldinger. Bruk av tjenesten er gratis. Bibliotek Åpningstid fra 02.01.14 Mandag kl 11.00-17.00 Onsdag kl 11.00-15.00 Torsdag kl 13.00-19.00

Filtvet Fyr , Foto: Wikipedia 7

RORTUNET KJØPESENTER DIN NATURLIGE MØTEPLASS

10-20 (18) Velkommen til våre 40 butikker, 3 dagligvarer, apotek, bank, post i butikk, renseri, vinmonopol og gratis parkering rett ved døren!

FUJI SUSHI TAKE-AWAY

H NY

Fuji Sushi er en liten familie-eid bedrift med 7 sushibutikker som satser på førsteklasses råvarer og god service. Samt familiens touch gjennom å ha en egen oppskrift på sauser og smak på ris. Vi er fleksible! Selv om menyene er ferdig sammensatt, kan du endre sammensetningen av disse menyer etter ditt eget personlige ønske. Vi sees i våre nye flotte lokaler ved inngang 4 på Rortunet - (ved siden av minibanken.) Åpent også på søndager!

TAKE-AWAY | 31 28 11 11 | www.fujisushi.no | Åpent man-lør 12-21, søn 14-21

09-20 (09-18)

08-23 (08-20)

07-23 (07-23)

Rortunet kjøpesenter, Kirkealleen 1, 3470 SLEMMESTAD | Tlf: 31 28 12 94 |

BUTIKKOVERSIKT Akeleie Anne’s Catering Aurora Baker Nordby Bordchic Boots apotek Brio Bygg Mix Slemmestad Coop Mega DnB Bank AS DnB Eiendom Fuji Sushi Gullfunn J.A.M Eurosko Kiwi Krogsveen AS Mathea Mamsen&mei Meny Slemmestad Mester Grønn Mezzo Mint hudpleie Narvesen Nille Notabene Parfymelle Princess Rakkerungen Barneklær Rortunet Frisørsenter Røyken Rens Saxen Hår og velvære Samuel Slemmestad Belysning Slemmestad Optikk Stormberg Sunkost Rortunet Tilbords Vinmonopolet Vita

94172317 31280529 31281634 31282810 31290404 31287100 31284138 31282061 31282060 03000 95908888 31281111 31280155 31271800 31285421 31287080 31282026 94154018 31291000 32229615 31289710 91300293 31281177 97481708 31900210 31289350 31285490 95155804 31281456 31284740 31292000 95404244 31282533 31282954 94029484 31284677 91790812 04560 31281995

Nokas VEKTERE Senterkontor

95787907 31281294

| post@rortunet.no | www.rortunet.no

Facebook “f ” Logo

CMYK / .ai

Facebook “f ” Logo

CMYK / .ai

Følg oss gjerne på Facebook

RORTUNET KJØPESENTER DIN NATURLIGE MØTEPLASS

10-20 (18)

Kiwi 7-23 (23) | Meny 8-23 (20) | Coop Mega 9-20 (18) Følg oss gjerne på Facebook for nyheter og oppdateringer fra Rortunet kjøpesenter, nær din hytte eller campingvogn!

www.rortunet.no

Velkommen til våre 40 butikker, 3 dagligvarer, apotek, bank, post i butikk, renseri, vinmonopol og gratis parkering rett ved døren!

Rortunet Kjøpesenter, Kirkealleen 1, 3470 SLEMMESTAD | Tlf. 31 28 12 94

Våre butikker har et stort utvalg (mellom 700-800 produkter) italienske matvarer og blant de flere økologiske produkter. Vi importerer direkte fra produsent og selger til rimelige dagligvarepriser. Besøk oss i Sætre, Slemmestad eller vår nettbutikk. Vi selger nydelige gavepakker. I vår pizzeria lager vi italiensk pizza i vedfyrt ovn. Vi selger smarte presanger. Gi gode matprodukter i gave!

Vår Pizzeria har åpent: man-tor 15-21, fre-lør 12-22 og søn 12-21. Velkommen!

Brilliante!

Vedfyrt Pizzaovn! Butikk, Café & Pizzeria i Gml. Slemmestad: Vaterlandsveien 1, 3470 Slemmestad, Åpent butikk & café: man-fre 11-19, lør 09-18 og søn 12-17

Butikk i Sætre: Åsveien 5, 3475 Sætre, Åpent: man-ons 09-18, tor-fre 09-19, lør 10-18 og i juni/juli åpent søndager 13-17

www.optur.no

Telefono: +47 93 03 29 29

8 ansatte. hele tiden opptatt å levere fagmessig godt ViVi erer 8 ansatte. ViVi erer hele tiden opptatt avav å levere etet fagmessig godt håndverk trives med ren byggeplass. Godkjent opplæringsbedrift håndverk ogog trives med enen ren byggeplass. Godkjent opplæringsbedrift lærlinger. Jobber mot privatmarkedet utfører alle typer jobber forfor lærlinger. Jobber mot privatmarkedet ogog utfører alle typer jobber innenfor tømrerarbeider, snekkerarbeider mindre murearbeider. innenfor tømrerarbeider, snekkerarbeider ogog mindre murearbeider.

8 8

Vi påtar oss alt fra mindre arbeider til nybygg og totalentreprenør. Viordner påtar oss altnødvendige fra mindre aktører. arbeider til nybygg og totalentreprenør. Vi alle de Vi ordner alle de nødvendige aktører. Vi har egen arkitekt som tegner og tar hele byggesøknader.

Falkeveien 19, 3475 Sætre

Falkeveien 19, 3475 Sætre hpk@byggmesterkrane.no E-post:E-post: hpk@byggmesterkrane.no www.byggmesterkrane.no www.byggmesterkrane.no

Høy standard gir dyrere skader

Den norske folkehytta blir stadig større og får bedre standard. Hytter bygget på 60- og 70-tallet hadde ikke flislagte bad og lekre kjøkken, men kanskje brønnvann og utedo. Nå bygges det knapt hytter uten vann og strøm. Det gir økt komfort, men også dyrere skader. En ny hytte i 2014 er større og har høyere standard enn hyttene fra 60- og 70-tallet. Først fikk hyttene strøm, deretter innlagt vann og WC, og i dag har hyttene stort sett samme standard som husene våre hjemme. Verken flislagte bad, induksjonsovner eller lynraskt internett regnes som lusus i dag.

– Forsikringsutbetalingene etter hytteskader skyter i været som følge av høyere standard på hyttene, sier Jack Bråthen i WaterCircles Forsikring. – Siden 2000 har utbetalingene mer enn doblet seg i følge statistikk fra Finans Norge, og i 2013 ble det utbetalt hele 625 millioner kroner til uheldige hytteeiere.

– Det er ikke bare de nye hyttene som får høyere standard, sier Audun Bringsvor fra Norsk Hyttelag. – Vi som var unge på 60og 70-tallet og vokste opp med de gamle hyttene, vi som heter generasjon H, står nå klare til å overta hyttene fra foreldrene våre. Og når vi overtar, så pusser vi opp og hever standarden samtidig.

Nå har Norsk Hyttelag og WaterCircles laget en egen hytteforsikring som skal dekke det meste. – Med høyere standard er det enda viktigere å velge en forsikring med riktig dekning, sier Jack Bråthen, men det aller viktigste er det du som hytteeier selv gjør for å unngå skader.

Dyrere hytteforsikring Det er hyggelig å se at hyttene utvikler seg og fyller en større rolle enn tidligere, men denne utviklingen har også en annen side.

Heldigvis er det slik at bedre standard på hytta også bidrar til å redusere skadene. Økt komfort gjør nemlig at vi bruker hytta oftere, og dermed oppdages skader raskere, avslutter en blid Jack Bråthen.

“Berre det beste er godt nok for hytta di!”

NORGES BESTE HYTTEFORSIKRING I samarbeid med WaterCircles forsikring har vi laget det som trolig er Norges beste hytteforsikring. Den dekker alt fra frosne vannrør til takras, og nye kunder får naturligvis 100% vilkårsgaranti. Bestiller du nå, får du dessuten tilleggsdekningen MiljøExtra med helt gratis. Hele 20% medlemsrabatt. Som medlem får du 20% rabatt på hytteforsikringen. Blir du totalkunde får du 15% totalkunderabatt i tillegg. Denne medlemsfordelen er så gunstig at medlemskapet betaler seg selv. Ring oss og finn ut hva du sparer!

• Les mer på www.norskhyttelag.no • Ring din forsikringsrådgiver på telefon 67 20 60 50

Unngå gnagsår Vonde gnagsår setter en effektiv stopper for turgleden, og kan i verste fall tvinge deg til å avlyse hele turen. TEKST/ KILDE SPORT 1

Sko og støvler som ikke passer, og dårlige eller våte sokker kan gi gnagsår. Her kommer noen tips til hvordan gnagsårene kan forebygges:

handelen som transporterer fuktighet effektivt, har god passform og sklir ikke ned. Sokkene er stort sett sømløse.

Gå inn støvlene Gå med støvlene før du legger ut på langtur. Er støvlene nye, bør de gåes inn før første langtur. Gamle favoritter bør smøres, så brukes på en tur eller tre før du drar på langtur.

Bruk gnagsårplaster eller gnagsår stift Gnagsårplaster finnes i flere størrelser og tykkelser, og kan godt legges på området der du tror du får gnagsår FØR turen starter. Hvis du legger plasteret på en vannblemme eller åpent sår, er det viktig at det dekker hele såret og at huden er tørr og varm når plasteret legges på.

Vask føttene og klipp tåneglene Korte negler og rene føtter er en forutsetning for å unngå problemer Kjøp gode sokker Ha gode sokker som sitter godt på foten. Det finnes mange gode, tekniske tursokker i 16 74

Det finnes også gnagsårstift som forebygger gnagsår. Tørk stedet som er utsatt før du gnir stiften over området. Stiften gjør huden glattere og gir dermed mindre friksjon.

Sportstape Tradisjonell sportstape over utsatte punkter minsker også risikoen for gnagsår. Klipp tapen til ønsket lengde og pass på at den legges på tørr og varm hud. Obs! Pass på at tapen ikke får krøll på seg eller skarpe bretter. Ta fotbad underveis På lengre etapper gjør det godt med noen raske fotbad underveis. Ta av støvler og sokker, dypp føttene i friskt fjellvann og frottér godt med et tørt håndkle etterpå. La føttene få strekke seg litt i friluft før du trekker sokkene på og fortsetter vandringen.

RYGG & REHAB naprapatklinikk

Vond rygg? Stiv nakke? Skuldersmerter? Hos oss får du effektiv hjelp med muskel- og leddplager Vi holder åpent hele sommeren

Tlf. 02385

www.rygg-rehab.no

Asker - Drammen - Heggedal - Røyken - Sætre

20 ÅRS ERFARING med nybygg, tilbygg og rehabilitering av hytter i Hurum

Tlf. 906 09 845

Org. nr. 999549810

Maxbo Torstvedt er et varehus som har alt du trenger av interiør, bo og byggevarer til hjemmet ditt, og ønsker å være en aktiv, hjelpsom og nyttig partner i ditt oppussings- eller byggearbeid. Maxbo Torstvedt har lange og solide tradisjoner som byggevareleverandør. I 90 år har familiebedriften levert trelast og byggevarer til en rekke kunder rundt om på østlandet. Det som begynte som et sagbruk har utviklet seg til et komplett byggevarehus med et unikt vareutvalg. Vi har verktøyutleie og daglig utkjøring av varer. Med høy fagkompetanse, gode råd og veiledning skal vi gi deg inspirasjon og selvtillit, slik at oppgavene som skal løses blir lettere å få til. Vi har h også en ﬂotttt og nyoppusset 2 etg. e med kjøkken, bad, kjø garderobe, ga peis og ﬂotte interiør og gaveartikler.

Torstvedt

Skaholtveien 2, Holmsbu Tlf. 32 79 27 00 Åpent: Mandag-fredag 07 - 17 Lørdag: 09 - 14

- din lokale støttespiller

__________

I Hurum kommune finnes det i overkant av 2 200 hytter tilkoblet strømnettet til Hurum E-verk. De aller fleste av disse får kraften levert av Hurum Kraft og en del har også valgt oss som leverandør hjem til seg privat.

Hurum Kraft tilbyr kraftlevering på landsbasis, samt befaring og montering av varmepumper. I tillegg er Hurum Kraft en betydelig bidragsyter til både kultur og idrett i Hurum.

Kraftlevering

I tillegg til å være en solid lokal leverandør er vi også en landsdekkende leverandør. Vi leverer strøm til både privat husholdning og firmaer over hele landet, noe vi har gjort i over 15 år. Tilbakemeldingene vi får fra våre kunder er meget positive. Vi scorer høyt når det gjelder personlig kundeservice, konkurransedyktige priser og produkter. Og det beste av alt .. det er hverken vanskelig eller tidkrevende å bytte leverandør. Det er bare å kontakte oss, så veileder vi!

Hurum Kraft er en landsdekkende kraftleverandør og kan tilby deg: strøm til både fritidsbolig, husholdning og småindustri konkurransedyktige priser og produkter etterskuddsvis avreging og muligheter for fellesfakturering spesialtilbud til våre hyttekunder som ønsker Hurum Kraft også hjemme. Vi spanderer det ene fastbeløpet. Ta gjerne kontakt med oss for et godt tilbud!

__________ Tlf.: 32 79 20 00 kundeservice@hurumkraft.no www.hurumkraft.no

DET ER OM SOMMEREN

DET LØNNER SEG Å TENKE PÅ VINTEREN

Husker du vinteren 2010/2011, da strømprisene gikk i taket? Vi synes at hyttekos er bedre enn bekymringer, og derfor har vi laget en egen strømavtale spesielt for deg som har hytte. Hyttestrøm med vintersikring gir deg forutsigbar fastpris de kaldeste vintermånedene og lav innkjøpspris resten av året. Bindingsperioden varierer fra år til år, og fastsettes av en uavhengig komité nedsatt av Norsk Hyttelag. Når vinteren er her, er det for sent å angre. Bruker du 5 minutter på vinteren nå, slipper du å bruke vinteren på å bekymre deg.

Ring oss på 815 68 044 for å få vite mer eller bestill på www.hallingkraft.no.

• Hurtigmat • Nysmurte baguetter • Nystekt vaﬀel • Softis • Propan • Tilhengerutleie • Vaskehall • Mekonomen bilverksted • Rikstoto • Hyggelig betjening YX Klokkarstua, Åsheimvn. 32, 3490 Klokkarstua - Tlf. 32 79 88 10 Åpningstider: Hverdager 06.30-22.00, helg 09.00-22.00

Hytta – et senter for refleksjon og ettertanke Hytta gir oss muligheten til å ta turen ut av en hektisk hverdag for en aldri så liten pause. Et avbrekk fra de vante omgivelsene gir både inspirasjon og legedom. TEKST/ FOTO: RUNAR ANDERSEN

Tid for refleksjon, ro og ettertanke har blitt et luksusgode som ikke alle er forunt i 2013. En som er godt bereist i dette landskapet er journalisten Oddgeir Bruaset. Han har selv gjort seg erfaringer fra egen hytte, og samtidig fått et viktig innblikk i livet til dem som har valgt å la avbrekket bli den nye hverdagen. Vi er innom NRK Møre og Romsdal for å besøke journalisten, forfatteren og programlederen Oddgeir Bruaset. Han har de siste årene blitt en kjent skikkelse for de fleste av oss med det populære tv-programmet ”Der ingen skulle tru at nokon kunne bu”. Små og store har gjennom de ulike episodene latt seg fascinere av mennesker som har valgt å leve et annerledes liv, adskilt fra hverdagens kjas og mas i byer og bygder rundt forbi. En pause fra vante omgivelser har også vært en viktig prioritering i livet til Oddgeir selv. Og når dagene har vært hektiske og arbeidsmengden stor har hytta gitt ham muligheten til å ta steget ut – der ingen skulle tru at nokon kunne bu.

- Å kunne gå ut i naturen for å sanse – se, lytte, kjenne – gir en enorm inspirasjon. Det å få et avbrekk i helgene var også viktig for folk når jeg vokste opp. Etter en lang uke med hardt arbeid på gården eller i konfeksjonsverkstedet var det mange som dro til fjells for å fiske, slappe av og samle krefter, forteller Oddgeir i det vi setter oss ned i sofaen på kontoret hans i NRK. Selv kommer han ikke fra gård, men hadde en onkel som var bonde. Faren var konfeksjonsarbeider og de hadde nok mark rundt huset i Måndalen til å brødfø fôre et par tre sauer i tillegg. For å skaffe ekstra mat til disse fikk de slå setra til onkelen hver sommer. Dette ble Oddgeirs første møte med livet til fjells – noe som skulle følge ham helt frem til i dag. - Hele familien dro til seters – ikke for å melke kyrne men for å slå det som var innenfor setergjerde. Far slo og vi andre var med å røkte høyet, bredte det ut om morgenen og satte det i såter om kvelden. På vinteren hadde vi høyet i meiser og trillet dem ned fra fjellet på skaren – noe som også var et eventyr i seg selv, enda det kunne gå hardt for seg på turen ned, smiler Oddgeir. Et sted i fjellheimen Noen år senere ønsket broren til Oddgeir å bygge seg en hytte ved et fjellvann innenfor setra. Sammen bygde de to brødrene en middels stor hytte der alt ble gjort med håndemakt.

FOTO: TOR SIVERSTØL/NRK

Ålesund. Dermed ble det et stykke å kjøre for oss begge samtidig som vi prioriterte en del andre ting i livet. Det ble dessverre mindre tid til hytta og færre besøk; mer plikt og arbeid enn gleder, forklarer Oddgeir.

- Det var nok det beste selv om det var litt trist også. Men sannheten er at jeg har vært såpass mye på reise de siste årene at det ikke var mulighet for meg å prioritere fritiden min så langt borte. Nå er dette fem-seks år siden og jeg tenker jo stadig på plassen der oppe i fjellet. Men så har jeg jo fått tilfredsstilt en del av behovet for å komme bort gjennom serien ”Der ingen skulle tru at nokon kunne bu”, sier Oddgeir og viser til mange minneverdige stunder med folk som har valgt å bryte ut

- Vi eide hytta i fellesskap og hadde stor glede av den. Men etter hvert fikk broren min sin egen familie i Volda og jeg slo meg ned i

En slektning av de to brødrene som var snekker hadde drevet vedlikehold av hytta gjennom de siste årene. En dag kom han og spurte om å få kjøpe den. Etter familieråd ble det avgjort. Et fornuftig valg ifølge Oddgeir, men likevel vemodig.

av det kjente og inn i et annerledes liv – der tid for ettertanke og refleksjon har blitt en vesentlig større del av hverdagen. Det viktige avbrekket Vi blir sittende der på kontoret til Oddgeir å filosoferer rundt behovet for å komme seg vekk fra hverdagens plikter og krav. En hytte tilfredsstiller på mange måter behovet for tid til refleksjon, ettertanke og ro - enten det er en plankebu på høyfjellet eller den mer luksuriøse varianten. - Jeg tror mange har behov for et enklere liv. Det kommer nok som en reaksjon på det urbane livet. Stresset, kampen mot klokka og behovet for å koble av. De stadige tekstmeldingene som kommer inn på telefonen, e-poster som skal besvares og kravet om å være tilgjengelig 24/7, sier Oddgeir og fortsetter: - Heldigvis var det ikke mobildekning der vi hadde hytta vår. Jeg har reist mye og sett mange av landets store hyttefelt – store prangende byggverk med særdeles høy standard – hvor tettheten er like stor som i boligfeltene, så jeg spør om dette er et enklere og et mer fredelig liv?, filosoferer Oddgeir.

Selv har Oddgeir gjennom tv-programmet sitt møtt mange mennesker som har valgt å bryte helt ut i en ny tilværelse. Ifølge ham har også disse menneskene nokså ulike motiver til hvorfor de tar dette skrittet. - Det er noen som lever godt og har en høy livsstandard. Men så har de funnet et annet levebrød fordi de føler seg mer vel i naturen enn i byen – selv om de lever moderne liv. Men så har vi dem som har distansert seg helt fra det urbane og vil leve et enklere liv. De er lei av å henge i stroppen hele tiden – for å tjene nok til å ha alt man må ha her i livet; bil, båt, hus, hytte og ting. Dette er nok naturbarna som gir avkall på komfort for å kunne få tid. Få tid til å tenke, filosofere over livet, kjenne etter hvordan det er å være menneske, forteller han. Han nevner spesielt et møte med en dame som var fallskjerminstruktør og hadde levd åtte år av livet sitt på en flybase i Florida. - Hun hadde mer enn 7000 hopp som tandeminstruktør. Men så brøt hun tvert med dette livet. Hun søkte til en utpost langt nord i Vesterålen til

et fraflyttet fiskevær. Her fikk hun sitte i fred og sanse alt rundt seg; skiftende lys, skiftende vær, lyder, draget fra bårene og fuglene som sang. Hun opplevde å bli fylt av en ro som hun ikke hadde kjent før og som førte til en lykketilstand. Hun sa at det var først etter at hun kom ut dit at hun skjønte hva lykke er.

- Det å kunne dra til barndomsfjellene, sitte i båten å og dra garn. Eller å gå fjellturer på toppene med barna i meis med bål og grillmat; det er gode minner som har vært viktig for meg å ha gjennom livet. Dette er nok også en viktig rolle som hytten har – samle familien og skape tid og rom for hverandre.

Tid for hverandre På spørsmål om hvorfor han tror serien på NRK har blitt så populær svarer han:

Selv i dag er ikke Oddgeir helt fremmed for tanken om å ha en hytte for seg og sine. Men med snaut et halvt år igjen i jobben før pensjonstilværelsen gjør seg gjeldende, store bokprosjekter, stor foredragsvirksomhet og lysten etter sol og varme, ser han ikke helt hvordan dette skulle passe inn tidsmessig.

- Jeg tror det er et uttrykk for at vi bærer på en lengsel etter et roligere liv. Når mange ser programmet, så er det i samsvar med dem som vil koble helt av i en hytte eller lignende. Lengselen etter et roligere liv med tid for ettertanke og refleksjon ligger dypt inne i oss. Den opplever mange å finne ved å oppsøke fjell- og vidde, naturen, de øde stedene, forklarer Oddgeir.

- Jeg er flink til å fortelle andre hvor viktig det er å ta seg tid til å leve, men jeg er dårlig til følge mine egne råd – og jeg skjemmes, avslutter Oddgeir Bruaset.

Han tror også at hytta er et viktig sted for å skape minner som hele familien vil bære med seg resten av livet.

Røyken kommune I Røyken bor det over 20 000 mennesker, hovedsakelig fordelt på tettstedene Spikkestad, Røyken, Åros, Båtstø, Hyggen og Slemmestad. For mer informasjon se: www.royken.info Velkommen til en presentasjon av det gode liv i vekstkommunen Røyken og dens allsidige næringsliv. Presset i storbyene øker og tvinger stadig flere folk og bedrifter ut av byene. Både bedriftseiere og mennesker fra hele Osloområdet har oppdaget hvor kort vei det er til Røyken. I løpet av de siste årene har Røyken fått betydningsfulle bedrifter til kommunen. I Røykens næringsplan er det beskrevet mange tiltak som garantert vil føre til enda flere bedriftsetableringer i nær fremtid. Store virksomheter etablerer seg for tiden på industriområdet i Røyken Næringspark og mindre servicebedrifter har i løpet av året åpnet i sentrumsområdene i Spikkestad, Røyken og Slemmestad. Alt tyder på at befolkningen i Røyken vil fortsette å stige i årene som kommer. Dette gir behov for flere lokale arbeidsplasser, men også markedsgrunnlag for nye små og store bedrifter. (Tekst: Hilde Thorud)

For å gjøre flere enn bare geologer og paleontologer oppmerksomme på mangfoldet av fossiler i Slemmestad, arrangerer Slemmestad Geologisenteret en årlig begivenhet som kalles Fossildagene. Fossildagene foregår to søndager i september. Alle som har lyst, kan samles for å lære litt mer om tidligere liv på jorden. (Tekst: Ola Hunstad Flyum, Medialinjen, Røyken VGS) Fra Drammensfjorden i vest til Oslofjorden i øst går den gamle Oldtidsveien i Røyken. Før bilens tidsalder var Oldtidsveien en travel vei dominert av hest og kjerretrafikk. Når turmarsjen «Fjordimellom» går av stabelen, tar folk beina fatt. (Tekst/Foto: Sofie Sund, Medialinjen, Røyken VGS)

2 26

Ramton på Nærsnes er en topp moderne campingplass som stadig er i utvikling, og snart står en splitter ny golfbane ferdig. Fra før kan campingplassen tilby både tennisbane, fotballbane og minigolf i tillegg til både brygge og strand. Planen er nå at kroa ved brygga skal utnyttes bedre og skogområdet skal gjøres om til gode turområder. Hver lørdag fra midten av juni og ut juli er det konserter ved kroa. (Tekst: Linn Hovdan. Foto: Bjørn Nysveen) Slemmestad er blitt et populært sted med handels- og servicebedrifter, oﬀentlige tjenester, kulturhus, museum, geologisenter, gjestehavn, spisesteder og galleri. Området har forandret seg sakte, men sikkert fra et nedlagt industristed til et tettsted med et vell av tilbud på gode kultur- og handelsopplevelser. Nå har Slemmestads mange bedrifter og Røyken Næringsråd blitt enige om å starte en handels- og serviceforening, en eksklusiv fjordby, en eksklusiv fjordby med urban stil, moderne boliger, et kreativt kunst- og kulturmiljø – eller rett og slett den hippeste byen langs Oslofjorden! (Tekst: Hilde Thorud) Hærnestangen, et stykke sør for Hyggen er mer enn den populære badestranden på den grønne odden ved Drammensfjorden. Der finnes også en samling historiske godbiter og kunstmarked. Her er lang strandlinje, store gressletter, vakker skog og en koselig gangvei rundt halvøya, et yndet sted for familier på søndagstur. Musikkfestivalen «Fjordfestivalen» går av stabelen her hvert år i begynnelsen av august. (Tekst: Ina Maria Kløvning Høisveen, Medialinjen, Røyken VGS) 3 27

Informasjon fra ditt lokalmiljø

TEKST LEVERT AV HOLMSBU MARINESERVICE AS

Holmsbu Marineservice AS Velkommen Holmsbu Marineservice! Vi kanVitilby service, Velkommentiltil Holmsbu Marineservice! kansalg, tilby salg, reperasjon og innendørs opplag. Vi eropplag. merkeforhandler for Morgan, service, reperasjon og innendørs Vi er merkeforhandler Capelli, HR,ogLinder og Suzumar båter, Suzuki Honda, Tohatsu – og – for Sting Zodiak båter, Evinrude, Suzuki, Honda, Tohatsu Mercury motorer. og Mercury motorer.

VI KAN SETTE UT MORINGER FOR DEG. LEVERER ALT AV FORTØYNINGSMATERIELL. HAR DERE VÆRT UHELDIG OG BÅTEN DERES HAR SUNKET KAN VI VÆRE TIL HJELP MED BERGING.

Er du båteier men føler at tiden til stell, opplag og vedlikehold ikke strekker til? Er båtholdet mer styr enn glede? Da kan vi hjelpe deg med “Full pakke”. Dette betinger at båten er under 28 fot og under 2700 kg.

4. Vi sørger for skikkelig blankpuss innvendig og utvendig samt funksjonssjekk av båt, motor og utstyr.

Vi tilbyr følgende: 1. Du leverer nøklene til oss etter endt sesong, båten ligger fortsatt ved brygga.

Har du spørsmål om service eller andre tjenester vi kan tilby? Ta kontakt!

5. Vi sjøsetter båten til avtalt tid.

2. Vi sørger for opptak av båt, motorservice, konservering og forsvarlig opplag innendørs eller utendørs. 3. Ønsker du oppgraderinger på utstyrsfronten eller ny motor, ordner vi det i løpet av vinteren.

STEMNINGSBILDE FRA HAVNA I HOLMSBU. FOTO: TORSTEIN IHLE. 28

holmsbumarineservice.no • SALG • SERVICE • REPARASJON • OPPLAG

KOM Å SE VÅRE STING BÅTER I BUTIKKEN www.facebook.com/holmsbumarineservice.as

• SALG • SERVICE • REPARASJON • OPPLAG

ÅPENT man.-fre. kl. 9-17 lør. kl 10-14 Holmsbu Marineservice AS - Skaholtveien 12, 3484 Holmsbu - Tlf: 32 79 86 68 Mobil: 918 79 747 - E-post: andre@holmsbumarineservice.no - www.holmsbumarineservice.no

Storfamilien på hytta -Roen senker seg Idet storfamilien pakker ut livet sitt på hytta, blir hjemlivets kjedelige oppgaver igjen hjemme – og distraksjonene blir færre. Storfamiliemor Eldrid Johansen har kjent det på huden. - Når alle går rundt i den samme buksen hele uken, slipper man jo vaskemaskinene som skal kjøres. Og vi løper ikke rundt og tar telefonen lenger. Jeg tror alle merker det, roen senker seg. Eldrid Johansen er barne- og ungdomsforfatter med sytten barne- og ungdomsboktitler på samvittigheten. Når hun ikke skriver bøker eller reiser landet rundt med sang- og forfatterkarrieren, er hun hjemme på St. Hanshaugen i tjukkeste Oslo med storfamilien på seks. Barneflokken teller forfatter- og redaktør-samboer Steffen Sørums sønn på femten, hennes egen femtenårige sønn, samt begges gutt på seks og jente på snart ett år. Grenser for duppeditter Med tenåringer i huset har Eldrid nemlig et engasjement når det gjelder mobiltelefoner på tur. -Hvis de skal sjekke hver gang det piper, blir det helt feil.

STEFFEN, AKSEL, MATS OG EIRIK PÅ JÆREN 30

EA OG ELDRID

Det var under en fyrferie på Jæren at samboer Steffen og hun selv satte foten ned. Tomlene hadde gått konstant siden de kom på stranden. -Nå skal de vekk, sa vi. Dagen etter løp de rundt og spilte ballspill. Da så vi hvor bra ferie de fikk uten duppedittene. Det vanskelige med dette er jo at det må gjelde de voksne også, smiler hun. Familien har alltid med mye aktivitetsutstyr, for eksempel er slakkliner populære i hele flokken. Og med så ulike aldersgrupper hjelper det at Steffen er brettspill-entusiast. På grunn av ham har familien alltid med noe alle har lyst til å spille. «All time high» er Settlers i alle varianter og Ticket to ride. Eldrid forteller at Carcassonne-spillet de hadde med for første gang i sommer, som er en puslespillvariant, likte seksåringen godt. Generasjonsvennlig bestigning Eldrids mor med samboer pleier å leie hytte i innlandet og invitere til enda større familielag. To generasjoner blir raskt til både tre og fire. De har blant annet leid i Rondane, samt i nærheten av Nesbyen og Otta. Og det går alltid

ELDRID, EIRIK, STEFFEN, AKSEL OG EA

an å finne turer som passer for alle. Under et opphold i Rondane fant de en bæremeisvennlig bestigning. -En dag foretok familien en mye mindre bestigning, som alle greide. Selv den gravide og den med babybæremeisen klarte den. 6-åringen fikk drahjelp av 15-åringene og galopperte av gårde. Forfatteren husker at under Rondane-oppholdet var det i besteforeldregenerasjonen brukne ribben hos en og svimmelhet hos en annen, samt at svigerinnen var gravid og hun selv hadde en liten baby. Men selv når sykdom, alder eller annet begrenser aktiviteten i forsamlingen, strekker alle seg litt. -Da lot vi de som hadde kapasitet, dra på en skikkelig topptur. Den siste dagen kjørte han med brukne ribben oss opp til toppbestigningen.

ELDRID MED MOR OG SVIGERINNE 31

Vi som ikke skulle gå den, ville bare se litt og skulle gå hjem selv. Det ble en ganske lang tur. Det var kaldt allerede i august. Og da det begynte det å regne, ble den lille iskald på hendene og hadde ikke spist på lenge. Men han med brukne ribben, kom da kjørende likevel, minnes hun. Stor familie – stor oppakning Storfamiliemoren forteller at familien ikke har bil, og at det dermed blir mye offentlig kommunikasjon – og bæring. Det er alltid litt «pes» med det; bestillinger av kiropraktortimer etter ferier vitner om det. Forfatteren trekker særlig frem oppakningen til turer i Norge, fordi du værmessig må pakke alt fra bikini til dunjakke. Men øvelse gjør mester. -Vi er blitt bedre på å pakke enn før, selv om vi er blitt en større familie. Vi er mye mindre stressa på det og innser at det tar mer tid enn vi tror. Og bagasjen må stå helt klar en stund før vi drar. Vi må rekke å tenke og pakke lurt, så dette bør skje i god tid - gjerne i dagene før. På tross av storpakkingen velger storfamilien hytteferier igjen og igjen. -Fordi det er så fint når man kommer frem, opplevelsene oppveier peset. Man kan puste litt dypere når man først har kommet seg inn og redd opp alle sengene. Selv om det er helg hjemme, er det alltid tusen ting man skulle ha gjort. Men det har man ikke på hytta. Det lange samværet Eldrid trekker gjerne frem at hennes mor og samboeren er snille og har hentet med bil ved

ELDRID, EIRIK, MATS, AKSEL, STEFFEN OG EA

stasjoner og hjulpet til med å gjøre det enklere. Hun vil også peke på verdien ved å være alle generasjonene på hyttetur sammen. -Man får med seg det lange strekket med samvær. Da kommer det flere samtaler på banen enn man rekker på totimers-middagene man har ellers. Det trenger ikke være nikoselig i to timer. Man rekker å se alle sider av hverandre, man er både sur og blid i løpet av turen. Storfamiliemoren håper at barna vil sette pris på disse sidene ved hyttelivet også i fremtiden. -Jeg håper de blir vant til at det er en del av det å være familie. Jeg tror de synes det er koselig, selv om 15-åringene ikke sier det så høyt, smiler hun. Les Eldrid Johansens blogg om forfatter- og storfamilieliv her: http://www.forlagsliv.no/eldridjohansen/

GRATIS JURIDISK RÅDGIVNING Les mer på www.norskhyttelag.no Ring oss på telefon 22 32 31 10

Lokalkjente sjåfører www.hrtaxi.no

SKINNBUA

Vi driver et lite mini – bruktmarked med salg av smykker, kosmetikk, gaveartikler, sommerartikler, egenproduserte og importerte hest og hundeutstyr. Salg av propangass • Båt og ﬁskeutstyr • Utleie av terassevarmere og gassgriller. Strandveien 10, v/båthavna i Hyggen. Tlf. 906 73 403 – E-post haabri@online.no www.håkonskjolden-skinnbua.com

NF MEDLEMSINF HURUM RØYKEN

Stadig flere kommuner vurderer å innføre eiendomsskatt for å finansiere kommunale oppgaver. Ingen er glade i eiendomsskatt, men vi forstår at det av og til er nødvendig. Men vi har IKKE forståelse for Stranda kommune, å som lar hyttefolket betale dobbelt så mye som de fastboende.

Vi får stadig henvendelser fra medlemmer som har spart flere tusen kroner på forsikringspremien sin. Har du sjekket hvor mye du kan spare på å bruke medlemsfordelene dine? Nå får du også rabatter hos det lokale næringslivet i Hurum og Røyken! Husk medlemskortet ditt før du drar til fjells. 34

Norsk Hyttelag er på saken. Les mer på norskhyttelag.no

NORSK HY TTEL AG

FORMASJON Medlemsfordeler i Hurum og Røyken

Legg aldri ut på hyttetur uten medlemskortet ditt!

Det lønner seg å være medlem i Norsk Hyttelag. Nå kan vi friste med en rekke rabatter hos det lokale næringslivet i Hurum og Røyken. – i tillegg til de store landsdekkende rabattavtalene. 15 % rabatt på malerutstyr hos Coop Vestviken BA (Byggmix) 25 % rabatt på hele sortimentet, unntatt kampanjevarer og elektroverktøy Slemmestad Byggvare AS Montér 20 % på el-materiell hos din lokale Elfag-forhandler Spar 35 % på Hytteforsikringen Alle medlemmer får 20 % rabatt. Blir du totalkunde, sparer du hele 35 %. Ring hytta varm Vi har valgt DEFA som samarbeidspartner på strømstyring til hytta.

Hyttestrøm med vintersikring I samarbeid med Hallingkraft har vi laget et eget strømabonnement tilpasset hytter. I sommerhalvåret får du Hallingkrafts rimeligste spotpris-avtale. I vinterhalvåret følger vi strømprisene dag for dag slik at vi kan endre til fastpris når vi mener det er gunstigst. For mer informasjon og flere medlemsfordeler, klikk deg inn på norskhyttelag.no Husk at du alltid må vise medlemskortet ditt når du handler hos en av våre partnere Tilbudene gjelder ikke kampanjevarer

Bli medlem i Norsk Hyttelag. Les mer på www.norskhyttelag.no eller ring 22 32 31 10.

INTERIØR & 4(305.

LISTVERK ALLE TYPER LISTVERK 7ࠫ 3(.,9

JOTUN JORDAN OPUS

VERKTØY VI HAR VERKTØYET +< ;9,5.,9

Mon Slem tér mes tad ࠫ75 0

dag 5.:; 0 Lørd fredag: 0 +,9 ag: 0 9:00 7:00-17:0 - 15: 0 00

Man

Montér Slemmestad

),:; 7ࠫ Ta med Hytteguiden til Montér Slemmestad og få

25% rabatt

TRELAST )@..,=(9,9 MØRTELROM

på hele butikken - Gjelder ikke fast lavpris - kampanjevarer - elektroverktøy

Hos Montér får du hjelp til å løse dine store og små utfordringer når du skal bygge nytt eller gjøre forandringer hjemme eller på hytta. Vi er fagfolk som legger vår ære i at du får kvalitetsprodukter, god service og nyttige tips og råd.

Møteplass mellom proff og forbruker 4HUNL H] ]rYL R\UKLY LY OrUK]LYRLYL VN I`NNTLZ[YL +L[ RYL]LY H[ ]P OHY M¥YZ[LRSHZZLZ WYVK\R[LY VN ÅPURL TLKHYILPKLYL TLK O¥` MHNR\UUZRHW +L[ KYHY VNZr K\ Z[VY U`[[L H] =P RHU ZLS]M¥SNLSPN VNZr MVYTPKSL RVU[HR[ TLK K`R[PNL OrUK]LYRLYL

La deg inspirere på www.monter.no Våre nettsider er fulle av gode tips og råd om enkeltprodukter VN NVKL S¥ZUPUNLY 7r TVU[LY UV ]PS K\ VNZr ÄUUL U`[[PNL lenker til andre inspirasjonkilder. Den gode hjelper er aldri langt unna med Montér på nett.

Med byggekonto holder du oversikt )`NNLRVU[V IL[`Y NVK V]LYZPR[ NYLP ÄUHUZPLYPUN VN ÅLRZPILS [PSIHRLIL[HSPUN )L[HSLY K\ ZHTSLMHR[\YHLU ]LK MVYMHSS WrS¥WLY KL[ OLSSLY PUNLU YLU[LY LSSLY NLI`YLY

Spar miljøet og reduser utgiftene! Vi i Montér er opptatt av energisparing og et sunt inneklima. +L[[L MVR\ZLYLY ]P Wr P ]rYL IYVZQ`YLY ZVT PUULOVSKLY praktiske råd om hvordan du kan bidra positivt til miljøet - og samtidig få en trivelig og praktisk bolig og redusere utgifter.

Hjemkjøring eller gratis lån av henger Vi frakter gjerne varene helt hjem til deg. Har du behov for RYHUIPS VYKULY ]P KL[ VNZr ,SSLY RHUZRQL K\ OLSSLY ¥UZRLY r SrUL tilhenger gratis.

Montér Slemmestad

(STLKHSZ]LPLU =VSSLU ࠫ7505.:;0+,9 Mandag - fredag: 07:00-17:00 Lørdag: 09:00 - 15:00 Telefon: 31 28 40 12 ÄYTHWVZ['TVU[LYZSLTTLZ[HK UV

Nærmere maten i naturen på hytta:

-Hytta trigger matauken Matskribent Andreas Viestad mener nordmenn ble veldig glade over å ha sluppet unna livet på selvbergingsgården. Samtidig mistet vi nærheten til naturen og maten. Og det er den vi oppsøker på hytta. AV SYNNE HEDLO

Hytteforlaget når den travle matskribenten på en flyplass rett før innsjekking og får en matauk-prat. Når Andreas Viestad ikke reiser, bor han på Geitmyra i Oslo, på familiegården i Farsund eller på et småbruk utenfor Cape Town i Sør-Afrika. Viestad startet som DagbladetMagasinets faste matskribent i 1999 og har siden skrevet en rekke prisvinnende kokebøker, vært programleder for New Scandianavian Cooking med visning i 100 land og En bit av Norge på TV2, samt i flere år skrevet om mat og vitenskap for The Washington Post. I 2010 kom en koloss av en bok som behandler Viestads omgang med matauk og selvberging, med tittelen Ekte mat. Hvorfor er det så viktig at maten har et opphav? Vi er blitt et samfunn som ser på maten som produkter. Vi vant mye på å slippe unna livet på selvbergingsgården, men vi tapte forholdet til naturen rundt oss. Hytta eller landstedet er linken vi fortsatt har. Men det er altfor mye av hyttelivet i Norge som handler om at det skal være så striglet, så perfekt og så rekkehusaktig. For meg er den kuleste delen av hyttelivet å gå rundt i litt for store slagstøvler med fiskeslo på buksa og møkk på støvlene, det gir en følelse av frihet. Hva slags matauk er det du utøver på hytta? På hytta har man gjerne mer tid. Der gjør jeg 38

ting som å lage min egen yoghurt eller røyke mitt eget bacon i pipa. Etter hvert som man får dreisen på det, er det kjempegodt. På begynnelsen blir det litt hit and miss, men det gir en følelse av mening. Det er det jeg ønsket å oppnå med boken Ekte mat - å gi inspirasjon til eksperimenter. For det første handler det om å utforske naturen. For det andre handler det om å ta seg tid, til for eksempel å lage sin egen kremost. Hvorfor blir matauk og selvberging stadig mer populært? Jeg tror mennesker vil at livene deres skal ha visse sammenhenger. Det er hyggelig å ha mange venner, men det er enda flottere om

vennene kjenner hverandre. Det er hyggelig å høre en fin historie, men den er ekstra fin om den har resonans i livene vi lever. Slik er det med alt vi gjør, også med maten. Mennesket er det pattedyret med størst innflytelse over eget liv. Vi lever hverken som burhøns eller som ville vesener. Svaret ligger kanskje et sted midt imellom. Vi vil gjerne ha grep om egne liv og velge selv hva vi gjør med dem. Hva kan du foreslå av matauk for hyttenorge? Uansett hva slags hytte du har, befinner du deg nær slike ressurser. Jakt og fiske er åpenbare. Og nær fjorden har du blåskjell du kan spise der og da. Det er bare å ringe blåskjelltelefonen, så vet du om de er i orden. Men det handler også om ville vekster. Fjellbjørken kan gi deg denne gode forbindelsen til naturen. Jeg har flere ganger lagt koteletter på grillen med noen tørkede bjørkekvister. Du

kan ikke spise bjørk, men bare duften av den gir deg følelsen av å legge deg ned i lyngen. På Sørlandet plukker jeg store mengder ramsløk. Den vokser til langt oppå Nordvestlandet og kan brukes i stedet for hvitløk i mange retter. Den har jo vært i Norge lenger enn hvitløken. Det er også mange andre spennende urter man kan eksperimentere med for å få en følelse av nærhet til naturen. Urter beskytter seg gjerne ved å være veldig bitre om de ikke er spiselige. Og mange urter kan du sette ut; de overlever det første året. Men jeg er veldig forsiktig med sopp, der må man være på den sikre siden. Hva kan man gjøre på hytta når det gjelder selvberging? En veldig morsom og urnorsk ting du kan gjøre er å dyrke poteter. Det som er gøy er at de beste potetene får du fra den skrinneste jorden. Den første sommeren begynner du kanskje bare med fire poteter. 39

Oppskrifter Penne carbonara Utdrag Andreas Viestad forteller: ”Jeg ville aldri ha blitt tilgitt av kona mi hvis jeg ikke hadde med denne oppskriften. Hun er mer enn gjennomsnittlig tålmodig med meg og mine ofte altoppslukende matprosjekter, med jord og mystiske esker på kjøkkenet, med plutselige deler av leiligheten hjemme i Oslo som blir til no-go-sone fordi jeg holder på med et eksperiment som jeg kanskje heller burde gjennomført mens vi var på gården. En av hovedgrunnene til at hun godtar alt dette, er vissheten om at det er slike prosjekter som fører til at hennes favorittrett, penne carbonara, blir enda bedre.” Til 2 porsjoner trenger du 250 gram penne eller annen pasta 120 gram guanciale, pancetta, sideflesk eller bacon, i små terninger 3-4 eggeplommer 30-50 gram revet pecorino eller parmesan Grovkvernet pepper

Kok pasta som du pleier, i lettsaltet vann. Stek kjøttet i en panne over middels lav varme til det er stekt, men ikke helt sprøtt. Hvis du har en panne eller gryte med slippbelegg, trenger du ikke fett i panna. Hvis ikke, ha i litt olje. Når pastaen er kokt, hell av vannet. Du kan med fordel ta vare på et par spiseskjeer av kokevannet i tilfelle egg- og osteblandingen blir for tørr. Ha pastaen oppi en bolle. Rør inn stekt kjøtt, eggeplommer og mesteparten av osten til det dekker pastaen. Overfør til tallerkener. Kvern over pepper og server med en gang. Kilde: Ekte mat av Andreas Viestad. Foto: Mette Randem. (Skal være med et omslagsfoto av boken som kreditering til hvert bilde, ref. mail til Anne B-T.)

Nypotetsalat med blomster og mynte Utdrag Andreas Viestad forteller: ”Jeg vet ikke om det er smaken eller forestillingen om smaken, men jeg synes at nypoteter er bedre jo mindre de er. Jeg vet jeg burde vente, men jeg høster dem mens de bare er så store som klinkekuler. Om to uker vil de sikkert være dobbelt så store. Men hvem kan vel vente to uker?” Til 2 porsjoner trenger du 600-800 gram kokte små nypoteter, varme 2 ss frisk mynte Blomkarse eller andre spiselige blomster 2 ss smør eller olje 2 ss sitronsaft Ev. bacon, skinke, ost

Bland alle ingrediensene mens potetene fortsatt er varme. La stå og trekke i minst 10 minutter før du serverer. Kilde: Ekte mat av Andreas Viestad. Foto: Mette Randem. (Skal være med et omslagsfoto av boken som kreditering til hvert bilde, ref. mail til Anne B-T.)

Risotto med sopp og ramsløk Utdrag Andreas Viestad forteller: ”Jeg har et par kantarellsteder på gården, men det er aldri nok, så jeg bruker gjerne en blanding av kantarell og kjøpesopp.” Dette trenger du 2 ss olje 1 hakket løk 2 fedd hvitløk, finhakket 2 laurbærblad 3 dl risottoris, for eksempel Arborio, eller til nød grøtris 2 dl hvitvin 200 gram sopp i skiver, gjerne litt stekt 8 dl grønnsak- eller kyllingbuljong Hakket frisk ramsløk, ev. vårløk 3 ss smør Ev. 100 gram revet parmesan DEFINISJONER MATAUK OG SELVBERGING Matauk kommer av auk, å øke matforrådet, og er et begrep som beskriver innhøsting av mat fra naturen. Matauk nyttes oftest i forbindelse med høsting av bær og sopp, men begrepet dekker også høsting gjennom jakt og fiske. Selvberging (omdirigert til ”selvforsyning”) referer til en tilstand der man ikke trenger noen ekstern hjelp eller interaksjon med andre for overlevelse. Selvforsyning er derfor

Varm oljen i en vid gryte. Stek løk og hvitløk. Ha i laurbær, ris og hvitvin. Kok inn. Tilsett halvparten av soppen. Spe på med kraft, litt etter litt, under stadig omrøring. Når det begynner å bli tørt i gryta, spe på med mer kraft. Når kraften er ferdig brukt, spe med vann. Det kan være en fordel å ha kraft eller vann varmt, så stopper ikke kokingen opp så mye. Når risen er ferdig, rør inn ramsløk, smør og eventuelt parmesan. Kilde: Ekte mat av Andreas Viestad. Foto: Mette Randem. (Skal være med et omslagsfoto av boken som kreditering til hvert bilde, ref. mail til Anne B-T.)

en type ekstrem personlig - eller regional - autonomi. Selvforsyning er vanligvis brukt for å beskrive varianter av det som kalles bærekraftig levesett der ingenting forbrukes som man ikke kan produsere selv. Praksiser som tilrettelegger for, eller hjelper til med selvforsyning inkluderer autonome bygninger, økologisk jordbruk og fornybar energi. Kilde: Wikipedia.no 41

Ring hytta varm Stadig flere investerer i løsninger for å skru på varmen på hytta før de setter seg i bilen. Det er utvilsomt behagelig å komme til en ferdig oppvarmet hytte, særlig når en kommer frem sent på kveld. Men moderne strømstyringssystemer kan brukes til mye mer enn bare å skru på et par panelovner. Det har skjedd mye med systemene for strømstyring på hytta de siste årene. De første du merker, er at systemene har blitt mye mer brukervennlige. Der du tidligere måtte være hobby-elektriker for å montere en Ring hytta varm-løsning, holder det nå at du kan lese en enkel bruksanvisning. Et av de mest solgte systemene i Norge, er DEFA SmartBase. Her får du en grunnpakke for rett under 2 000 kroner. Da får du en ferdig løsning som bare er å plugge rett i stikkontakten. Grunnpakken gir deg mulighet til å styre èn varmeovn, men det er lett til å utvide til flere ovner som du kan styre uavhengig av hverandre. Grunnpakken overvåker automa42

tisk både strøm og temperatur, slik at du blir varslet ved strømbrudd eller om temperaturen i hytta synker under angitt nivå. Det finnes flere leverandører på markedet, og de fleste systemene kan tilpasses til din hytte og dine behov. Sjekk på hyttami.no eller kontakt en elektriker der du har hytte. Enkel betjening De fleste systemer kan fjernstyres via SMS, noe som er veldig enkelt om du husker alle kommandoene. Flere systemer tilbyr også fjernstyring via en egen webside. Har du en smarttelefon, er det sannsynligvis aller enklest å fjernstyre hytta ved hjelp av en egen App. Da slipper du å huske en

masse koder og passord, og du har alltid “fjernkontrollen” i lomma. Med en slik App kan du også sjekke strømstatus og temperatur på hytta –når som helst og hvor som helst.

er det viktig å reise på hytta så snart som mulig for å sikre hytta mot skader som følge av knuste ruter eller åpne dører.

Flere muligheter De fleste strømstyringsløsninger kan utvides til å skru av og på flere enheter, enten det er varmeovner i flere rom, varmekabler eller utelys.

Det er også mulig å koble et webkamera til grunnpakken din. Da kan du når som helst sjekke hvordan det ser ut på hytta akkurat nå. Bildet kan du bestille via SMS eller finne på din egen webside eller på telefonen.

Enda mer spennende er muligheten til å koble en alarm til grunnpakken din. Det er lett å montere både magnetdetektorer (til dører og vinduer) og bevegelsesdetektorer. Og når alarmen går, bestemmer du selv hvem som skal varsles.

Med webkamera kan du selv se hvordan det ser ut på hytta. Er det nødvendig å reise opp for å måke snø på taket? Ligger båten fortsatt på plassen sin? Har du både alarm og kamera, kan du til og med ta bilde av tyvene ved utløst alarm. Kanskje får du bilde av bilnummeret til tyvene...

Selv om du ikke har et vekterselskap som står klar til å rykke ut, kan du kanskje varsle en hyttenabo eller en grunneier? Og uansett

Er du medlem i Norsk Hyttelag får du 1 000 kroner i rabatt ved kjøp av grunnpakke fra DEFA. Les mer på norskhyttelag.no.

RING HYTTA VARM La dette bli vinteren du slipper å komme frem til kalde ovner, kalde gulv og hutrende hytte. Med en HyttaMi løsning fra DEFA kan du enkelt og trygt fjernstyre panelovner og varmekabler. Bestill en komplett HyttaMi grunnpakke, fra 1.990,-

Ring oss 93 27 97 97 eller besøk hyttami.no Du kan velge å styre og overvåke hytta via appen DEFA Home, en egen hjemmeside eller via sms.

TofteFestivalen-14 13. -14. -15. juni Fred. kl 19 Kafekveld Hurum ungdomsskole Lørd. og sønd. fra kl 12 Konserter i Tofte båthavn Sønd. kl 11 Familiegudstjeneste Tofte menighetshus

Roland Lundgren med Maria Persson og Niclas Petersen (Curt jr) Kjell Fjalsett Sevenjentene Tom Roger Edvardsen Dag Arne Saltnes Ivar Skippervold Randi og Hjalmar Johansen Blues Gospel Band Per Haugan Knut Johansen m/team

Fokus på hjelpearbeid til Baltikum

Hyttenorge kan stå foran sameieeksplosjon:

Gjør papirarbeidet grundig, bli lykkelig hyttedeler! KILDE: RAPPORT 39 FRA NORSK INSTITUTT FOR NATURFORSKNING FRA 2005 «HOLDNINGER TIL HYTTELIV OG UTVIKLING AV HYTTEOMRÅDER»

Generasjon H kaller hytteekspert Jan Velvin den. Vi snakker om generasjonen født på 60- og 70-tallet, som nå overtar hytteeiendommene etter sine foreldre. Og mange må dele overtakelsen med sine søsken. Hva må man tenke på for et godt og varig hyttesameie? - Denne generasjonen er ikke villig til å gi fra seg hytta. Den vil overføre de positive verdiene ved hyttelivet til sine barn, mener Velvin, leder for Senter for reiseliv ved Høgskolen i Buskerud og mangeårig forsker på norsk hytteturisme. Velvin er også en del av Norsk hyttelags ekspertpanel Hyttelauget, som har hytta som spesialfelt. 46

H-gjengen har dermed en sterk tilknytning til familiestedet. Den nye generasjonen er den første som er vokst opp med hytte, etter at etterkrigsforeldrene deres opplevde økonomisk vekst nok til en eiendom nummer to.

Dermed kan forventninger til oppgraderinger av hytta være med på å skape konflikt, og i verste fall føre til at noen må gi opp sameieprosjektet. Ulike typer ferierer ulikt Vennskap mellom sameierne kan også påvirkes over årene av blant annet død, skilsmisser, nye familiemedlemmer, samt større barns meninger og behov. I tillegg kan sameiere bli syke og måtte frasi seg deler av vedlikeholdsarbeidet. Velvin peker også på at vi er forskjellige som mennesker. - Noen ser det som naturlig å ta unna litt vedlikehold i hytteferien, mens andre er på ferie i ordets rette forstand. Nordmenn de fødte eneeiere Partner Bjørn-Erik Øye ved Prognosesenteret i Oslo har i en årrekke arbeidet med analyser av hyttemarkedet. Med 400 000 hytter i Norge er det allerede tre brukerfamilier per hytte, ifølge Øye. Han stiller seg tvilende til om hyttedeling er den langsiktig beste løsningen i et generasjonsskifte, også når det foreligger en god kontrakt. - De romantiske barndomsminnene kan lett forsvinne ned i paragrafene før du får snudd deg. Øye mener nordmenn er de fødte eneeiere når det gjelder hytte. - Kollektivistisk er ikke norsk. Du kjøper hytte på grunn av nærhet til naturen, kos, ro og kontemplasjon. Drivkraften er følelsesbasert, og dermed ligger konflikt-stoffet latent ved en deling, forteller han. Ja, de penga… Sameie har sine fordeler. Det gjør det mulig å eie hytte uten å loppe seg helt. Fallgruvene er kanskje mindre synlige i et arveoppgjør med et vennskapelig søskenforhold. Men også i de tilfellene mener Velvin det er viktig å ta alle hensyn i betraktning. Det gjelder for eksempel de økonomiske. - De forskjellige eierne kan ha en svært ulik økonomisk situasjon, minner han om.

Innspill: Hytteeier-selskap Med tiden mener Øye man vil se andre ordninger vinne frem. - Det bygges allerede over 5000 nye hytter hvert år. Det beste er å se langsiktig på det. For eksempel kan en av søsknene overta hytta, og de andre få brukstilgang til stedet. Eller de kan bygge seg en ny hytte på samme tomt. Prognosekonsulentens kreative innspill ved sameie er å starte et formelt eierselskap.

- Man oppretter et hytteselskap, og alle blir leietakere i sitt eget selskap. Man setter opp en forretningsmessig avtale, leier av hverandre og deler overskuddet i utleieselskapet. Da har man tatt den helt ut og har orden i sysakene. TIPSLISTE TIL KONTRAKT PÅ HYTTESAMEIE • Husregler og hyttas stand ved avreise • Bruksdeling og ev. samvær på hytta • Utleie eller lån til andre enn sameierne • Vedlikehold – hvor mye hvor ofte • Behov for eventuell felles årlig dugnad • Kostbare avgjørelser – hvordan de skal tas LOV OM SAMEIGE Definisjonen på sameie er i følge norsk lovgivning der «to eller fleire eig noko saman på ein slik måte at retten deira er rekna i partar etter delings- eller høvetal». http://www.lovdata.no/all/nl-19650618-006.html

NORDMENNS MOTIVER FOR Å HA HYTTE Motivene er basert på en spørreundersøkelse gjennomført blant 1000 hytteeiere i områdene Vang, Vestre Slidre, Geilo, Hafjell og Kvitfjell: - Mulighetene for friluftsliv og for rekreasjon og avkobling - Det å oppleve forandring fra hverdagslivet og komme i kontakt med naturen - Hytta er en base for sportsaktiviteter - Hytta er et uttrykk for en stedstilknytning som ofte har familiære røtter Undersøkelsen viser også at stedstilknytningen til hytta er sterkest de steder der hytteeierne driver med sportsaktiviteter, treffer slekt og venner, har en alternativ arbeidsbase eller liker å sysle med praktiske aktiviteter. Uteaktiviteter er også viktig for i hvor stor grad man føler tilknytning til hytta. Når økonomisk investering er hovedformålet til hytteeieren, er tilknytningen svakere.

Trygg med Røde Kors Røde Kors har i år som tidligere år høy beredskap i fjellet og ved sjøen. Nesten 7000 frivillige hjelpekorpsere bruker av sin ferie og fritid for å være i beredskap for alle som ferdes ute, dersom uhellet skulle være ute. Både sommer og vinter. Tilstedeværelse i store og små samfunn gjennom Røde Korsbevegelsens omfattende nettverk av frivillige er viktig for å lykkes med vårt humanitære arbeid. Hvis en større ulykke, krise eller katastrofe inntreffer, kan det lokale hjelpekorpset på kort varsel rykke ut med personell, førstehjelpsutstyr og redningsmateriell. Ikke alle trenger plaster eller førstehjelp når noe uforutsett inntreffer, men rett og slett en hånd å holde i. Derfor har Røde Kors også opprettet omsorgsgrupper i lokalsamfunnet, som kan være til ekstra trøst og støtte for de som trenger det. Godt kjent i lokalmiljøet Frivillige i det lokale Røde Kors er godt kjent i nærmiljøet, de kjenner terrenget og de har kort utrykningstid til skadestedet. Det kan utgjøre forskjellen mellom liv eller død. Hjelpekorpset disponerer også et variert utvalg av egne kjøretøyer, som mannskapsbiler, ambulanser og båter.

President i Røde Kors Sven Mollekleiv Foto: Olav A. Saltbones / Røde Kors

Ved store og små arrangementer som møter, sportsstevner, konserter, oppvisninger eller folketog stiller Røde Kors med mannskap som blant annet er utdannet i førstehjelp, slik at de straks kan ta seg av folk som er blitt skadet. Ved sjøen og på fjellet Om sommeren har Hjelpekorpset vakt på badestrender og på sjøen og ute i marka og på fjellet om vinteren. Fjellredningstjeneste, sikring og ettersøkning utføres i alle fjellstrøk hele året. Andre oppdrag er transport av syke og funksjonshemmede, som ellers ikke ville kommet seg ut. Ikke alle er like godt rustet til å møte uforutsette utfordringer, enten det gjelder ferdigheter eller utstyr. Da er det trygt å vite at det finnes et hjelpekorps i nærheten. Så til alle dere hytteeiere: - Ta godt vare på ditt lokale Røde Kors – de er der frivillig, for deg!

Sven Mollekleiv President i Røde Kors

Ønsker du å støtte Røde Kors, bli medlem eller få mer informasjon, gå inn på www.rodekors.no

Til gjengjeld tilbyr Hjelpekorpset sine medlemmer et unikt miljø som legger til rette for godt samhold, personlig utvikling, fysisk aktivitet, spennende utfordringer og høy kompetanse og sikkerhet i tjenesten. Over hele landet, hver dag, hele året Hjelpekorpset er den største frivillige aktøren i redningstjenesten i Norge. Hjelpekorpsene bistår politiet i alt fra fra søk etter bortkomne mennesker, til store ulykker og naturkatastrofer, og har de siste årene årlig deltatt i om lag 750 ulike aksjoner med til sammen 35 000 frivillige timer. Beredskap handler ikke bare om redning, like viktig er det å forebygge og forhindre ulykker. Overalt hvor mennesker samles er Røde kors Hjelpekorpset tilstede med sanitets- og beredskapsvakter. Du treffer oss på fjellet, ved fjorden, på badestrender, idrettstevner, konserter og andre store arrangementer, og Hjelpekorpset arbeider også i lokalmiljøet for å spre kunnskap om sikker ferdsel i naturen, fjellvett, sjøvett og førstehjelp.

Klare til innsats på kort varsel Hver dag, hele året, er Hjelpekorpset i beredskap for å hjelpe mennesker som er savnet eller utsatt for en ulykke. Røde Kors Hjelpekorps er landets største frivillige redningsorganisasjon og et fyrtårn i norsk beredskapsarbeid. Som medlem av en beredskapsorganisasjon er Hjelpekorpsets mannskap når som helst klar til å forlate en varm, trygg seng, et jobbmøte eller et middagsbord for å bidra til å redde liv.

Best på søk og redning fra fjord og til fjell Røde Kors Hjelpekorps har nesten 7000 operative mannskaper over hele landet koblet til vårt varslingssystem. Når alarmen går kontakter politiet ledelsen i det lokale Røde Kors Hjelpekorps, som kaller ut mannskaper og andre korps etter behov. Hjelpekorpset har spesialtrent mannskap for redning på bre, i skred, krevende lende og i vann, og som medlem kan du utdanne deg innen førstehjelp, samband, orientering, skredredning, ettersøkning og aksjonsledelse. Alle som skal delta i aksjoner må oppfylle minstekrav til fysisk kapasitet og gjennomføre Hjelpekorpsprøven hvert 3. år. Hjelpekorpsene er utstyrt til å bistå redningsoppdrag under vanskelige forhold, og trener sine mannskap til aksjoner i vinterfjellet, på barmark, i elver og stryk og i strandsonen.

Ønsker du å støtte Røde Kors, bli medlem eller få mer informasjon, gå inn på www.rodekors.no

Hjelpekorpsets mest hektiske periode er i påskefjellet med nesten 200 operative, døgnbemannede vaktsentraler i hele landet. Gjennom de siste 30 årenes påskeberedskap har Røde Kors Hjelpekorps bistått over 35 000 skadede og savnede. Disse aksjonene kan være svært ulike. Kanskje var det matpakken og energireserven som var gått tom, et ben som var brukket eller et brått værskifte som skapte en krisesituasjon? Uansett stiller Røde Kors Hjelpekorps med kompetent mannskap og 75 års erfaring i å bistå mennesker, enten de bare trenger en hjelpende hånd, eller er i alvorlig nød.

• Røde Kors arbeid i redningstjenesten er i fredstid underlagt politiets ledelse, på lik linje med andre redningsressurser som helsevesen, brannvesenet og forsvaret. • I en krigs- eller katastrofesituasjon vil Røde Kors stille seg til rådighet som en del av totalforsvaret, men med klare begrensninger for hvilke oppgaver Røde Kors-personell kan utføre ut i fra vårt mandat.

Frivllig beredskap • Hjelpekorpset består av over 310 korps med om lag 14 000 medlemmer hvorav om lag 6500 er aktive med godkjent Hjelpekorpsprøve. Hvert år deltar de i mange hundre aksjoner og er klar til innsats 24 timer i døgnet. • Røde Kors Hjelpekorps driver fagutvikling og utdanner sine medlemmer innen områdene ettersøkning og aksjonsledelse, førstehjelp, krevende lende, transport og ambulanse, skred, samband og vannrespons.

Les mer på www.rodekors.no/hjelpekorpset

FORVENTET

LEVETID

+30ÅR

NORTETT SHINGEL ®

For legging på nye tak og omtekking av gamle papptak eller shingeltak.

NORTETT® Shingel er utviklet for Nordisk klima med markedets største klebefelt. Stort klebefelt gir sikker nedklebing og tett tak gjennom mange år. NORTETT® Shingel er i tillegg produsert i SBS-elastomerasfalt, hvilket bidrar til høy ﬂeksibilitet, forbedret rivestyrke, bedre kuldeelastitet og sterkere feste for skiferstrøet.

Bond® leveres med både granulert og blank overﬂate.

BOND® - DEN LETTE TAKLØSNINGEN NORTETT® Shingel for legging på nye tak og omtekking av gamle papptak eller shingeltak. NORTETT® Shingel benyttes på ”kalde tak” med takfall større enn 15° (1:4). Takfall fra 19° (1:3) ved legging på gamle shingeltak. NORTETT® Shingel for legging på nye tak og omtekking av gamle papptak eller shingeltak. NORTETT® Shingel benyttes på ”kalde tak” med takfall større enn 15° (1:4). Takfall fra 19° (1:3) ved legging på gamle shingeltak.

Skarpnes Norges tetteste takstein tilvirkes av Skarpnes fabrikker i Grimstad og Arendal. Vi produserer produkter for norske forhold og lover 30 års produkt garanti på tetthet, styrke og frostsikkerhet. Enten du velger vår populære, egenproduserte betongtakstein eller vakker og eksklusiv taktegl, kan du være trygg på at Skarpnes alltid leverer produkter av høyeste kvalitet. Skarpnes er en norsk familiebedrift og har produsert takstein siden 1919.

TEKST LEVERT AV KJEKSTAD GOLFKLUBB

Informasjon fra ditt lokalmiljø

Kjekstad Golfklubb - Golf-spillere lever lenger enn oss som ikke svinger golf-køllene jevnlig. Det har vitenskapen nylig slått fast, sier daglig leder Bjørn Lohne ved Kjekstad golfklubb fornøyd. Han støtter seg til en svensk studie publisert i Scandinavian Journal of Medicine & Science in Sports. Lohne regner med at han med åra får mange aktive medlemmer i gruppen åtti til hundre år. Hans eldste medlem i dag er 92 år gammel.

HARRY GUNNESTAD (77) FRA RØYKEN ER EN AV STADIG FLERE SENIORER SOM HOLDER SEG I FORM (OG KANSKJE FORLENGER LIVET) MED GOLFSPILL PÅ KJELSTAD GOLFKLUBB.

Spiller du golf, er det sannsynlig at du forlenger livet, sammenlignet med folk som ikke tilbringer tiden sin på golfbaner. Det framgår av den svenske undersøkelsen som er basert på data fra 300.818 svenske golfere. Forlenget levetid for golfere tilsvarer omkring fem ekstra år. Lavest dødelighet har spillere med lavt golfhandikap. For å beholde et lavt handikap, må man spille mye. Det kan tyde på at golfspillingen i stor grad kan forklare de gode helseeffektene. Undersøkelsen konkluderer med at golfspillere har lavere dødelighet uavhengig av kjønn, alder og sosial klasse. - Golf gir moderat mosjon og varierte bevegelser. Sammen med sunt kosthold er dette nesten som medisin å regne, sier Lohne. Han er ikke overrasket over de gledelige vitenskaplige fun54

nene. - Golf burde vært på blå resept for eldre mennesker, mener golf-sjefen ved Røykens golfbane. Det sosiale aspektet og den beroligende effekten av å være ute i naturen, er som bonus å regne. En golfrunde innebærer at man i flere timer er ute og går i raskt tempo. Ofte tilbakelegger man seks til syv kilometer på en runde. Slikt gjør godt for helsen. Golf kan alle spille, så lav eller høy alder er ingen hindring. Studien utelukker ikke at andre faktorer enn selv golfspillingen, for eksempel en generell sunn livsstil, er noe av forklaringen på lavere dødelighet. Likevel mener forskerne at golfspillingen i seg selv kan ha stor betydning.

En av Norges eldste og peneste golf-baner ligger bare 10-15 min kjøring fra Heggedal. Siden 1976 har tusenvis av medlemmer og mange gjester hatt glede av en bane som er en usjenert skogsbane inne i Kjekstads skogområder. Flere har også nytt godt av denne banen i forbindelse med fine skiløyper hver vinter.

Julitilbud: Rundegreenfee kr. 250,alle dager på 18-hullsbanen. Dagsgreenfee kr. 150,på Korthullsbanen.

Golfveien 1, Hanestad, 3440 Røyken - Telefon: 31 29 79 90 www.kjekstad-gk.no 55

www.optur.no

Etablert 1989

HK MARKISER & PERSIENNER

MARKISER • SPROSSER VEDLIKEHOLDSFRIE PRODUKTER

Verksted og showroom: Bjerkås Næringspark, Bygg 3, Eternitveien 38, 3470 Slemmestad E-post: post@hkmarkiser.no • Tlf.: 66 90 13 50 / 922 777 99 • www.fasadepimp.no

NORSKPRODUSERTE KVALITETSPRODUKTER - DIN TRYGGHET!

MODERNE OG VELUTSTYRT

dyrehospital i Røyken sentrum

Røyken og Omegn Dyreklinikk er en smådyrklinikk som satser kvalitet! Vi er tre erfarne dyrleger som er her for å gjøre det vi kan for å hjelpe dyret ditt. Hos oss skal du føle deg godt ivaretatt!

Tlf 31 28 05 55 Vi har poliklinikk, utfører indremedisinske og ortopediske utredninger og kirurgi. Vi tilbyr røntgen, ultralyd, tannbehandling m tannrøntgen, gassanestesi, avansert narkoseovervåkning, EKG, blodanalyser på eget laboratorium (svar på dagen) og mye mer. Vi har egen rehabiliteringsavdeling med vanntredemølle, laser og treningsverktøy for hund. Vi har en av de få veterinærene i Norge med utdannelse innen fysioterapi og rehabilitering. I vår rehabiliteringsavdeling tilbyr vi hjelp for akutt- og kronisk skadde pasienter, eldre og stive pasienter og de som rett og slett skal trene forebyggende. Vi har egne programmer for slanking. Vi fører fôr Hills, Royal Canin, Specific, Eukanuba og Oxbow og har et bredt utvalg av pleieprodukter og utstyr til hund og katt. Velkommen til oss! Spikkestadveien 98, vis a vis Røyken stasjon. – Tlf 31280555 www.roykendyreklinikk.no www.facebook.com/roykendyreklinikk Åpningstider: man-tors 9-19, fre 9-17, lør 11-15

Smarte løsninger til små kjøkken:

Utvid plassen – ikke hyttekjøkkenet Nordmenn kjøper fortsatt mindre hytter, ifølge Statistisk sentralbyrå. Da er behovet for gode oppbevaringsløsninger stort. Ikke minst gjelder det for kjøkkenet, som i noen hytter kan begrense seg til et hjørne av stuen. Tredjekvartalstallene til Statistisk sentralbyrå for 2013 viser at gjennomsnittseiendommen når det gjelder fritidsboliger koster oppunder

1,35 millioner kroner. Tallet steg fra det første måleåret i 2004 og frem til 2010, da gjennomsnittsverdien for første gang gikk ned. Det har steget drøyt tyve tusen siden det. Dette betyr at mange nordmenn fortsatt velger mindre hytter med enkel standard. Inger Ystgaard har mange års erfaring som interiørkonsulent. I flere sammenhenger har hun jobbet med hytteinnredninger og gitt råd for små hyttekjøkken. Hytteguiden har bedt henne kommentere fire bilder med små kjøkkenløsninger. Åpne skap og ﬂeksible bord Interiørkonsulenten er en tilhenger av åpne løsninger. -Det er smart med åpne hyller i stedet for tette overskap. Det virker luftigere og gir bedre romfølelse. Dessuten er det oversiktlig, forteller hun. Tallerkenhyller er en integrert del av det det åpne systemet, og kjøkkeneierne ser ut til å ha fått med seg et godt knep. -Her er det en åpning under tallerkenhyllen,

slik at du kan sette de våte tallerknene rett inn etter oppvask, påpeker Ystgaard. Under vinduet står det et fleksibelt bord. Slik det står nå, er det et oppbevaringsbord, men det kan virke som anretningsbord. Settes det hjul på i den ene enden, blir det et mobilt møbel som kan trilles ut til for eksempel grillbruk. Ystgaard ville nettopp holdt mulighetene oppe for flere bruksområder. -På et lite kjøkken ville jeg nok prioritert å holde bordflatene rene uten for mye stæsj. Ystgaard berømmer kaffekannene som veggoppheng. De er fine, i tillegg til at de kan tjene som bruksgjenstander når kaffetørsten melder seg. En sittebenk som fleksibelt møbel Når benken er skåret inn i kjøkkeninnredningen, gir det utsikt til både koselige pauser og mer plass. Benken kan erstatte et par stoler når 59

kjøkkenbordet løftes inntil ved middagstider. I en gjengs norsk hytte er det heller ikke uvanlig at kjøkken og stue er ett og samme rom. Benken blir da en del av stuemøblementet når kjøkkenet går fra arbeidsrom til stuemiljø mot kvelden. Inger Ystgaard mener sittebenken er et eksempel på å ivareta både trivsel og plass når hyttekjøkkenet innredes. -Veldig koselig med sittebenken under vinduet. Og det er uansett en praktisk utnyttelse av plassen med de integrerte skapene under. Disse kjøkkeneierne er også oppmerksomme på et benkebesparende hensyn, nemlig å sette persillen i vinduskarmen. Andre måter å tenke oppbevaring av urter på er midt på matbordet - eller som veggoppheng. Mange urteplanter tåler fint å settes ute etter endt hyttetur og tas inn igjen til bruk ved neste visitt. Praktisk dekor - på benk, i vindu og i småhyller Inger Ystgaard liker størrelsen og utformingen på den dobbelte vasken og påpeker at kjøkkeneierne har løst utfordringen med nærheten til vinduet. - Til den fine, lille vasken har de plassert en gardin for å hindre sølesprut på vinduet. Eierne er også oppmerksomme på fargerikdommen frukt og grønt kan gi på en benk. I tillegg til at benkeoppbevaringen dermed kan demme opp for mangelfull kjøleskapsplass. På samme måte står persille, dill og basilikum fremme og er pynt og krydder på samme tid. Over den allerede smale benkeplaten er større veggmøbler valgt bort til fordel for småhyller, som fyller veggen helt opp til taket. De tar i liten grad plassen fra benkearbeidet, men rommer likevel en rekke nyttige og trivselsskapende gjenstander som radioen, presskannen, salt- og pepperbøssene, arve- eller loppemarkedsstengodset, samt smørefjelen. Ny vri på vinstativ Hva gjør man når man ikke har et Vinmonopol 60

i umiddelbar nærhet eller det er langt å gå til hytta? Kort sagt når man er tvunget til å finne oppbevaringsplass til hele turens vinbeholdning. Her er det slått to fluer i en smekk. Ting trenger ikke stå på en benk eller ligge i et skap, særlig ikke når det er åpen restplass under kjøkkenbenken. Leca blokkene erstatter her et vinstativ som ville vært plasskrevende både på benken og i skapet. I tillegg slipper hytteeieren å drasse nye gjenstander til hytta: Norske hytter har ikke sjelden et par Leca blokker stående til overs fra tidligere byggeprosjekter.

TIPSLISTE FOR SMÅ HYTTEKJØKKEN • Bruk fleksible og/eller mobile møbler • Tenk veggoppbevaring med hyller, knagger, poser og kurver • La pynteplanten på bordet eller i vinduskarmen være mat • Fest klypelamper på hyller og spar veggplassen • Fusjoner tallerkenhyllen og oppvaskbrettet og heng det opp (Obs: Hull i bunnen til vannet) • Spre fargerike grønnsaker på benken og spar kjøleskap- og skapplass (Obs: Fjern ved avreise mot museinnrykk) • Dekorer veggen med fine og finurlige bruksgjenstander • Skap følelsen av adskilt rom med egen farge til kjøkkenveggen • Heng halvgardiner over kjøkkenruten mot sprut fra vasken/benken

FOTO ESTEN BORGOS/MATPRAT.NO

Pannekaker på bål Å lage mat ute er både sosialt og morsomt for hele familien. Det er ikke bare pølser som kan grilles over bål. Med litt fantasi og planlegging, kan nesten all mat tilberedes ute - til og med pannekaker! KILDE WWW.MATPRAT.NO

Til 4 porsjoner trenger du: 4 stk. egg 3 dl. hvetemel (evt. 50/50 siktet og sammalt hvetemel) 1/2 ts. salt 5 dl. melk 50 gr.

Fremgangs

måte: 1. Bland mel og salt. Tilsett halvparten av melken. Rør godt til en tykk og klumpfri røre. Tilsett resten av melken. Visp inn egg. 2. Røren helles over i en tomflaske og legges i sekken – klar til tur. Husk å pakke med stekepanne, stekespade, stekesmør og bær, sukker el.

smeltet smør til steking

AnnonseAnnonse-

Annonseregister sortert etter bransje Annonseregister sortert etter bransje BENSINSTASJON

ALARM

Defa AS Abels g 5, 7030 Trondheim Tlf. 815 50 085.................................................................................... 43

Klokkarstua Energi AS Åsheimveien 32, 3490 KLOKKARSTUA Tlf. 32 79 88 10......................................................................................21

APOTEK

BLOMSTER - PLANTER

ARKITEKT

BRUKTMARKED

Rortunet Kjøpesenter Kirkealléen 1, 3470 Slemmestad Tlf. 31 28 12 94........................................................................................8 Sætre Nærsenter AS Fransåsv 2, 3475 Sætre ...................................................................................................................... 3

Byggmester Hans Petter Krane Falkev 19, 3475 SÆTRE Tlf. 970 98 482.....................................................................................13

ATTRAKSJONER - AKTIVITETER

Kjekstad Golfklubb Golfv 1, 3440 RØYKEN Tlf. 31 29 79 90.....................................................................................55 Misjon Europa Vestre Strandv 16, 3480 TOFTE Tlf. 988 80 037................................................................................... 45

BAD

Byggmester Hans Petter Krane Falkev 19, 3475 SÆTRE Tlf. 970 98 482.....................................................................................13 Maxbo Torstvedt AS Skaholtveien 2, 3484 Holmsbu Tlf. 32 79 27 00..................................................................................... 18

BANK

Rortunet Kjøpesenter Kirkealléen 1, 3470 Slemmestad Tlf. 31 28 12 94........................................................................................8

BEIS - MALING

Coop Vestviken BA (Byggmix) 3482 TOFTE Tlf. 32 79 42 49.....................................................................................21 Slemmestad Byggevare AS Montér Almedalsv 6, 1393 Vollen Tlf. 31 28 40 12 ..............................................................................37, 53

Misjon Europa Vestre Strandv 16, 3480 TOFTE Tlf. 988 80 037................................................................................... 45 Skinnbua Strandv 10, 3442 Hyggen Tlf. 906 73 403....................................................................................33

BYGGESØKNAD

Byggmester Hans Petter Krane Falkev 19, 3475 SÆTRE Tlf. 970 98 482.....................................................................................13

BYGGEVARER

Coop Vestviken BA (Byggmix) 3482 TOFTE Tlf. 32 79 42 49.....................................................................................21 Maxbo Torstvedt AS Skaholtveien 2, 3484 Holmsbu Tlf. 32 79 27 00..................................................................................... 18 Slemmestad Byggevare AS Montér Almedalsv 6, 1393 Vollen Tlf. 31 28 40 12 ..............................................................................37, 53

BÅT - BÅTSERVICE

Holmsbu Marineservice AS Skaholtv 12, 3484 HOLMSBU Tlf. 32 79 86 68.................................................................................. 29

BÅTOPPLAG

Holmsbu Marineservice AS Skaholtv 12, 3484 HOLMSBU Tlf. 32 79 86 68.................................................................................. 29

Ta kontakt med din lokale leverandør og finn ut hva de kan hjelpe deg med!

Ta kontakt med din lokale leverandør og finn ut hva de kan hjelpe deg med! 62

DAGLIGVARE

Annonse-

Annonseregister sortert etter bransje Annonseregister sortert etter bransje ENERGILEVERANDØR

Hallingkraft AS Sundrejordet 4, 3570 Ål Tlf. 815 68 044.................................................................................... 20 Hurum Kraft AS 3482 TOFTE Tlf. 32 79 20 00.....................................................................................17

DATA - TELEMATIKK

ENTREPRENØR

DYR

FISKEUTSTYR

Rortunet Kjøpesenter Kirkealléen 1, 3470 Slemmestad Tlf. 31 28 12 94........................................................................................8

Røyken og Omegn Dyreklinikk AS Spikkestadveien 98, 3440 RØYKEN Tlf. 31 28 05 55.....................................................................................57

DYREFÔR

Røyken og Omegn Dyreklinikk AS Spikkestadveien 98, 3440 RØYKEN Tlf. 31 28 05 55.....................................................................................57

DYRLEGE

Røyken og Omegn Dyreklinikk AS Spikkestadveien 98, 3440 RØYKEN Tlf. 31 28 05 55.....................................................................................57

EIENDOMSMEGLING

Rortunet Kjøpesenter Kirkealléen 1, 3470 Slemmestad Tlf. 31 28 12 94........................................................................................8

EIENDOMSUTVIKLING

Røyken Eiendomsutvikling AS Hyggenv 35, 3440 RØYKEN Tlf. 31 29 79 50.....................................................................................33

ELEKTRISKE ARTIKLER

Coop Vestviken BA (Byggmix) 3482 TOFTE Tlf. 32 79 42 49.....................................................................................21

Byggmester Hans Petter Krane Falkev 19, 3475 SÆTRE Tlf. 970 98 482.....................................................................................13

Coop Vestviken BA (Byggmix) 3482 TOFTE Tlf. 32 79 42 49.....................................................................................21 Skinnbua Strandv 10, 3442 Hyggen Tlf. 906 73 403....................................................................................33

FORSIKRING

WaterCircles 1327 Lysaker Tlf. 67 20 60 50....................................................................................15

FRISØR

GARDEROBE

Maxbo Torstvedt AS Skaholtveien 2, 3484 Holmsbu Tlf. 32 79 27 00..................................................................................... 18

GAVER

Maxbo Torstvedt AS Skaholtveien 2, 3484 Holmsbu Tlf. 32 79 27 00..................................................................................... 18 Rortunet Kjøpesenter Kirkealléen 1, 3470 Slemmestad Tlf. 31 28 12 94........................................................................................8

Ta kontakt med din lokale leverandør og finn ut hva de kan hjelpe deg med! Ta kontakt med din lokale leverandør og finn ut hva de kan hjelpe deg med!

Annonse-

Skinnbua Strandv 10, 3442 Hyggen Tlf. 906 73 403....................................................................................33 Smak av Italia AS Åsv 5, 3475 SÆTRE Tlf. 930 32 929......................................................................................11 Sætre Nærsenter AS Fransåsv 2, 3475 Sætre ...................................................................................................................... 3

KJØPESENTER

GOLF

LEKER

Rortunet Kjøpesenter Kirkealléen 1, 3470 Slemmestad Tlf. 31 28 12 94........................................................................................8

KLÆR

Rortunet Kjøpesenter Kirkealléen 1, 3470 Slemmestad Tlf. 31 28 12 94........................................................................................8

Annonseregister sortert etter bransje

Kjekstad Golfklubb Golfv 1, 3440 RØYKEN Tlf. 31 29 79 90.....................................................................................55

HAGEMØBLER

Coop Vestviken BA (Byggmix) 3482 TOFTE Tlf. 32 79 42 49.....................................................................................21

HAGESENTER

Foss Hagesenter AS Hurumveien 11, 3440 RØYKEN Tlf: 31 28 49 56...................................................................................... 2

HYTTESERVICE

Byggmester Hans Petter Krane Falkev 19, 3475 SÆTRE Tlf. 970 98 482.....................................................................................13

INTERIØR

Coop Vestviken BA (Byggmix) 3482 TOFTE Tlf. 32 79 42 49.....................................................................................21 Rortunet Kjøpesenter Kirkealléen 1, 3470 Slemmestad Tlf. 31 28 12 94........................................................................................8 Slemmestad Byggevare AS Montér Almedalsv 6, 1393 Vollen Tlf. 31 28 40 12 ..............................................................................37, 53

Rortunet Kjøpesenter Kirkealléen 1, 3470 Slemmestad Tlf. 31 28 12 94........................................................................................8

NAPRAPAT

Rygg & Rehab AS Spikkestadveien 90, 3440 RØYKEN Tlf. 02385............................................................................................... 19

NYBYGG - TILBYGG

Byggmester Hans Petter Krane Falkev 19, 3475 SÆTRE Tlf. 970 98 482.....................................................................................13 Otto Blichfeldt AS Fjordv 44, 3490 KLOKKARSTUA Tlf. 906 09 845................................................................................... 19

OVNER - PEISER

Maxbo Torstvedt AS Skaholtveien 2, 3484 Holmsbu Tlf. 32 79 27 00..................................................................................... 18

POST

PROPAN

KJØKKEN

Maxbo Torstvedt AS Skaholtveien 2, 3484 Holmsbu Tlf. 32 79 27 00..................................................................................... 18

KJØKKENUTSTYR

Coop Vestviken BA (Byggmix) 3482 TOFTE Tlf. 32 79 42 49.....................................................................................21

Skinnbua Strandv 10, 3442 Hyggen Tlf. 906 73 403....................................................................................33

REHABILITERING

Otto Blichfeldt AS Fjordv 44, 3490 KLOKKARSTUA Tlf. 906 09 845................................................................................... 19

RENSERI

Rortunet Kjøpesenter Kirkealléen 1, 3470 Slemmestad Tlf. 31 28 12 94........................................................................................8

Ta kontakt med din lokale leverandør og finn ut hva de kan hjelpe deg med! 64

Annonse-

RING HYTTA VARM

Defa AS Abels g 5, 7030 Trondheim Tlf. 815 50 085.................................................................................... 43

SALG BÅT/MOTOR

Coop Vestviken BA (Byggmix) 3482 TOFTE Tlf. 32 79 42 49.....................................................................................21 Maxbo Torstvedt AS

Skaholtveien 2, 3484 Holmsbu Annonseregister sortert etter bransje Tlf. 32 79 27 00..................................................................................... 18

Holmsbu Marineservice AS Skaholtv 12, 3484 HOLMSBU Tlf. 32 79 86 68.................................................................................. 29

SERVERING

Klokkarstua Energi AS Åsheimveien 32, 3490 KLOKKARSTUA Tlf. 32 79 88 10......................................................................................21 Misjon Europa Vestre Strandv 16, 3480 TOFTE Tlf. 988 80 037................................................................................... 45 Rortunet Kjøpesenter Kirkealléen 1, 3470 Slemmestad Tlf. 31 28 12 94........................................................................................8 Smak av Italia AS Åsv 5, 3475 SÆTRE Tlf. 930 32 929......................................................................................11

SNEKKER - TØMRER

Byggmester Hans Petter Krane Falkev 19, 3475 SÆTRE Tlf. 970 98 482.....................................................................................13

SOLAVSKJERMING

Fasade Pimp AS Eternitv 38, Bygg 3, 3470 Slemmestad Tlf. 66 90 23 50/022 77 799......................................................... 56

TAK

Byggmester Hans Petter Krane Falkev 19, 3475 SÆTRE Tlf. 970 98 482.....................................................................................13 Slemmestad Byggevare AS Montér Almedalsv 6, 1393 Vollen Tlf. 31 28 40 12 ..............................................................................37, 53

TILHENGERUTLEIE

Klokkarstua Energi AS Åsheimveien 32, 3490 KLOKKARSTUA Tlf. 32 79 88 10......................................................................................21

TRANSPORT

TRELAST

Hurum & Røyken Taxi as 3430 SPIKKESTAD Tlf. 02850..............................................................................................33

Slemmestad Byggevare AS Montér Almedalsv 6, 1393 Vollen Tlf. 31 28 40 12 ..............................................................................37, 53

UR - OPTIKK

Rortunet Kjøpesenter Kirkealléen 1, 3470 Slemmestad Tlf. 31 28 12 94........................................................................................8

UTLEIE GRILL/TERRASSEVARMER

Skinnbua Strandv 10, 3442 Hyggen Tlf. 906 73 403....................................................................................33

VARMEPUMPER

Hurum Kraft AS 3482 TOFTE Tlf. 32 79 20 00.....................................................................................17

VERKSTED

Klokkarstua Energi AS Åsheimveien 32, 3490 KLOKKARSTUA Tlf. 32 79 88 10......................................................................................21

VERKTØY

Coop Vestviken BA (Byggmix) 3482 TOFTE Tlf. 32 79 42 49.....................................................................................21 Maxbo Torstvedt AS Skaholtveien 2, 3484 Holmsbu Tlf. 32 79 27 00..................................................................................... 18 Rortunet Kjøpesenter Kirkealléen 1, 3470 Slemmestad Tlf. 31 28 12 94........................................................................................8 Slemmestad Byggevare AS Montér Almedalsv 6, 1393 Vollen Tlf. 31 28 40 12 ..............................................................................37, 53

VINDUSSPROSSER

Fasade Pimp AS Eternitv 38, Bygg 3, 3470 Slemmestad Tlf. 66 90 23 50/022 77 799......................................................... 56

Ta kontakt med din lokale leverandør og finn ut hva de kan hjelpe deg med! 65

Viktige telefonnummer: Hurum kommune...................................................................................... 32 79 71 00 Vann- og avløp vakttelefon................................................................ 909 88 382 Røyken kommune....................................................................................31 29 60 00 Vann- og avløp vakttelefon..................................................................95 78 70 74 Brann og redning...................................................................................... 31 28 45 00 Røyken og Hurum legevakt.................................................................. 815 68 251 Bråset Bo og Omsorgssenter Bråsetveien 21, 3440 Røyken Viltberedskap/skadet vilt................................. 02800 (Politi) / 907 33 322

VI ER TIL FOR DEG Norsk Hyttelag er en medlemsorganisasjon for alle som er glade i hytta. Vi står på for å finne gode løsninger på problemer og utfordringer som kan forstyrre hyttefreden eller ødelegge hyttekosen. Samtidig ønsker vi å gjøre hyttelivet både enklere og rimeligere for deg gjennom gode medlemsfordeler og rabatter.

Når gode råd er gratis... • Gratis juridisk rådgivning Hytteadvokaten står til disposisjon for våre medlemmer og svarer på alle spørsmål som har med hytta å gjøre. Den første henvendelsen er alltid gratis. Ring vår medlemstelefon i åpningstiden eller ta kontakt på nett hele døgnet.

• Gratis teknisk rådgivning Våre erfarne hytteeksperter gir deg råd og veiledning om det meste du lurer på om hytta. Vi har tilgang til løsningsorienterte eksperter fra de fleste fagområder.

BLI MEDLEM I NORSK HYTTELAG! Ř Ř Ř Ř

¦ ¦ Ĝ ł Ƃ ƁƁƁ

Ĝ ƃƁƏ Ĝ

NORSK HY TTEL AG

Ř Ř Ř

Meld deg inn i dag!

ƃƁƏ Ĝ ¦ Ė ł

Ĝ â ¦ Ĝ Ĝ ƃƁƂƄ

Les mer og bli medlem på www.norskhyttelag.no