Lofoten 2014 - ENGELSK

eng

TRAVEL GUIDE

lofoten 2014

gode reiseforslag

1

LOFOTEN – The world’s most beautiful islands This brochure is intended as a useful aid for anyone planning a trip to Lofoten, or for those who are already here.

We have put together information about many of the activities and experiences, accommodation and restaurants that Lofoten has to offer VESTVÅGØY – making your life easier.

AUSTVÅGØY

FLAKSTADØY

MOSKENESØY

VÆRØY

RØST

If you would like more information about Lofoten, please visit us at www.lofoten.info.

You can book accommodation and activities here.

You can also contact Lofoten’s tourist information centres by phone or email for help with your trip.

This brochure is published by: Destination Lofoten www.lofoten.info PO Box 210, NO-8301 Svolvær (+47) 76 06 98 00 Production • Editing process concluded October 2013 • Print run: 110,000 copies • Languages: Norwegian, German, English, French, Italian and Spanish.

• Project Manager: Mariell Hagen, Destination Lofoten AS • Layout/Design: Tore Schöning Olsen, NordNorsk Reiseliv AS / Forretningstrykk AS • Translation: SDL • Printing: Stibo • Front page photo: Kristin Folsland Olsen / www.folsland.no

About the Lofoten Guide Destination Lofoten is not responsible for any errors or omissions in the information provided or for the products presented. Some information about specific offers, prices and activities in the catalogue may change. These changes may have taken place after the brochure was printed.

LOFOTEN russia

sweden finland

The prices are for guidance only. As of 1 October 2013, EUR 1 was equivalent to NOK 8.13. The information in this publication may only be reproduced by third parties with the prior consent of Destination Lofoten AS. Accommodation or activities are only included in this brochure if their providers have chosen to be included.

Norway

denmark united kingdom

poland germany

france

2

www.lofoten.info

CONTENTS Inspiration 6

Travel to Lofoten Transport, Tourist info, Map

1

8

Great touring suggestions 4 recommended routes

2

14 Events

What’s on in Lofoten

3

15

Cycling in Lofoten Suggested routes

4

16

The Taste of Lofoten Genuine local food

5

Adventures 22

Austvågøy and Gimsøy Svolvær, Kabelvåg, Henningsvær

6

28 Vestvågøy

Leknes, Stamsund, Ballstad, Borg

7

33 Flakstadøy

Ramberg, Vikten, Nusfjord, Sund

8

34 Moskenesøy

Reine, Sakrisøy, Hamnøy, Å

9

38 Værøy

Sørland, Måstad, Nordland

10

39 Røst

Røstlandet, Skomvær

11

40

12

Package Companies Tailor-made adventures

Useful info 41

Good to know Practical information

© CH / visitnorway.com

42 Accommodation

Where to stay

13 14

3

© Konrad Konieczny

DID YOU KNOW...

Right in the middle of the Gulf Stream, this distinctive landscape of steep mountains and sharp peaks is home to the world’s biggest and most traditional cod fishery. A compact area combining an ancient coastal culture and stunning fishing villages with innovative art and challenging adventures.

Lofoten – experience it to believe it..

4

Reinebringen, Moskenes

www.lofoten.info

5

© kris tia n na s hou g

1

Travel to Lofoten RS OU Y S N C E AT D T U O L E B G BI B SE I R A S E R U

TE L S X I A D N A R AVE I B A RT S TOM R N I H U U U H A A R A EMAIL/TELEPHONE T M C C C B Q V C T SNOWMO

TRANSPORT Europcar Bilutleie

L5

Sivert Nilsens gate 43, Svolvær/Leknes

HERTZ Svolvær

L5

O. J. Kaarbøes gate 5, Svolvær

AVIS Bilutleie

L5

Avisgata 11, Svolvær/Leknes

Njords

L5

l

l

l

l

l

l

svolvaer@hertz.no (+47) 95 13 85 00

01.01-31.12 www.hertz.no

l

l

l

svolvar@avis.no (+47) 76 07 11 40

01.01-31.12 www.avis-lofoten.com

l l

johnny@njords.no (+47) 45 83 27 00

01.01-31.12 www.njords.no

Kaiveien 19, Kabelvåg

TOURIST INFORMATION CENTRES l5 h6 g7 f9 e11 b12

Svolvær turistinformasjon

01.01-31.12

(+47) 76 08 75 53

vti@online.no www.lofoten.info

01.01-31.12

(+47) 93 27 87 00

info@nusfjord.no www.lofoten.info

15.06-15.08

(+47) 98 01 75 64

tour-off@lofoten-info.no www.lofoten-info.no

01.03-30.09

(+47) 75 42 06 14

turistkontor@varoy.kommune.no www.lofoten.info

17.06-18.08

(+47) 45 49 21 86

postkasse@rost.kommune.no www.lofoten.info

17.06-23.08

Nusfjord

Moskenes turistinformasjon Fergelejet, Moskenesvågen

Værøy turistinformasjon Fergelejet & Rådhuset, Sørland

Røst turistinformasjon Fergelejet, Røst

Flights to Lofoten • Oslo Gardermoen – Harstad/Narvik (Evenes): 1 h 40 min www.sas.no , www.norwegian.no • Oslo Gardermoen – Bodø 1 h 30 min www.sas.no, www.norwegian.no • Bodø – Svolvær www.wideroe.no 20 min • Bodø – Leknes www.wideroe.no 20 min • Leknes – Røst www.wideroe.no 25 min • Bodø – Røst www.wideroe.no 25 min • Bodø – Værøy www.lufttransport.no 25 min

6

SEASON

info@lofoten.info www.lofoten.info

Leknes

Flakstad turistinformasjon

EMAIL/WEBSITE

(+47) 76 07 05 75

Torget, Svolvær

Leknes turistinformasjon

SEASON

Bus – (www.177nordland.no) • Narvik–Evenes–Svolvær–Leknes–Å • Bodø–Svolvær

7 h 50 min 7 h 30 min

Express boat – (www.thn.no) Bodø–Skrova–Svolvær

3 h 30 min

01.01-31.12 www.europcar.no

svolvaer@europcar.no (+47) 76 07 00 00

Hurtigruten • Bodø–Stamsund 3 h 45 min • Bodø–Svolvær 6 hours • Stokmarknes–Svolvær 3 hours • Stokmarknes–Stamsund 5 h 30 min www.hurtigruten.no Ferry connections • Bognes–Lødingen 60 min • Melbu–Fiskebøl 25 min* • Skutvik–Skrova–Svolvær 2 h 15 min • Bodø–Røst 4.5–5 hours • Bodø–Værøy 3.5–5 hours • Røst–Værøy 2 hours • Værøy–Moskenes 1.5 hours • Bodø–Moskenes 3–3.5 hours www.thn.no *www.177nordland.no

SCHEDULES AND TRAVEL PLANNING • Information about Lofoten: www.lofoten.info • Information about Northern Norway: www.nordnorge.com • Information about Norway: www.visitnorway.no • Hurtigruten: www.hurtigruten.no • Buses and ferries in Nordland: Tel. 177 or www.177nordland.no • Ferry schedules and tickets: Tel. (+47) 908 20 700 / www.thn.no

Ferry Distances • Svolvær–Moskenes*–Bodø: 224 km • Svolvær–*Skutvik–Bodø: 288 km • Svolvær–Lødingen*–Bodø: 346 km • Svolvær–*Melbu–Andenes: 185 km • Svolvær–Gullesfjordbotn–Andenes: 211 km • Svolvær–Lødingen: 101 km • Svolvær–Harstad: 168 km • Svolvær–Evenes Lufthavn: 174 km • Svolvær–Narvik: 238 km • Svolvær–Kiruna: 378 km • Svolvær–Tromsø: 420 km * Ferry connections – Source: Google Maps Trains – (www.sj.se) • Kiruna – Narvik

3 h 20 min

www.lofoten.info

A

b

c

d

e

BØ

f

he um

g

a Str

Ferry connections

arn2k2 Ø0YSALELNPpARK m k 8 dM JONA Sto jor AS m

l

n age

l

ø keb Fis

GR

Municipal boundary

Air transport - Plane/Helicopter

Feature, National Tourist Route

nd

9 10 11

S AK L F

12

DØ TA

Y

RA

MB

ER

GS

TR

D AN

18

S

R TO

EID

VA

TN

ES

815

rd

fjo

s

s

r væ l o Sv

d sun

816

O

ova Skr

K

V AR

vik

H

YA ELØ

m Sta

G EN

Bo d

ad est k l o

rd

sfjo

H t sko

rd

No

ine Re

RE

INE

DD

sun

es eln

EN

H

øy

mn

Ha

Y

IKO

HA

LS

81

t Sku

d

Sun

d

i ppe

H

d

EN

Fol

un nns

gen

Bre

vå

øy

g rrin

Kje

834

ten Mis

e

god

19 VÆ

20

Y RØ

de Lan

d

lan

Sør

E

OD ØYA DEG KK N O V LA R GVÆ I L L

21

HE ha ve t

ST RØ

23

ÆR GIV

et

nd stla

ær ksv

Bli

Rø

24 25 Sko

ær mv

ÆR nøy INV r E a L F ør

F

INA FLE A LØY UG

øy ugl

ts

Sal

ka

vi and

S

S

L

dø o B

Rø st

22

26

und

s am

sun

B

A

M HA

ET

rt Mo d a t alls

Nu

n

sne

tte Bre

N

våg bel a K lle Ka r svæ g n i enn

r væ

g Lyn

ne Lek

Ra

Sør nes Bu gen svå Å e n ske Mo den tod o f Lo men strau Mosk

17

S-

s olv

R

erg mb

A

AK

M

Bo

E10

ten

SRD GÅ TNET VA

rg

d sta Un voll r Mæ eiv akl nd t t U a ukl Ha

14 15

L DA RV TO LSEN HA

våg

rg Bo

a lvik Kva

SØ NE E K OS

tad

Als

M

TN

ø

ers

ule

rm ige

Y- N SØ E GIM AUM R ST

øy

E

U GG

Vik

g van

d

Fre

13

Sil

DE

Off

D

es

R FJO

Lø

n

llfj

n

ge n i d

e ord

Tro

lln dpo

v Ho

rsa ste e V

ØY ÅG V ST VE

8

E10

S AU

s Gim

Artscape Nordland

7

ØR

La

Beacon/Bird Cliff

6

NF

ØY ÅG Y V Ø ST MS AU GI ik & ukv

Tourist information centres

5

UN

q 837r

EN NG I D LØ

y anø

H

Road number – European Route Road number – National Road

es

en Ev

u

lb Me

Hurtigruten

4

N

Ka

820

Sk

Express Boat

3

16

R

l

je

Vin

1 2

tad

jings k

i

s rne å M Våg sda r Ho d Sun d Inn 7 7

ANDØRJA

KJØTTA

ROLLA

ang e

Grat

n

LANGØYA

RE SANDØY

RISØY

HINNØYA

MUSVÆR

From Austvågøy to Gimsøy

VENGSØYA

Tjeld sund et

E 10

Svolvær – Kabelvåg – Henningsvær – Gimsøy

2

GRUNNFØR

Start the day with an amble out to the breakwater, before wandering around Svolvær’s diverse shops, or spend a few hours on a boat trip to the mighty Troll­ fjord. Follow the E10 to the medieval town of Kabelvåg, where you can see L­ ofoten Sk by Cathedral, one of Norway’s biggest wooden churches, and the village used jo m en fisher­men during the Lofoten fishery. The town of Kabelvåg has preserved much of its old architecture, and from its square, you can see the statue of King Øystein onKVALØYA the hill. A few hundred metres away is Storvågan, where you can learn more about Lofoten’s story in museums Tranøy and galleries. See what lives under the waves in the aquarium, before continuing to the famous fishing village of Henningsvær, with its ’rorbu’ fishermen’s cabins, drying racks, lovely harbour, galleries and arts and crafts.

Carry on to Gimsøy, turning left after the bridge to go horse riding or golfing.

E10

AUSTNESFJORDEN

GÅRDSVATNET

GIMSØYSTRAUMEN

lan Ma

815

Gimsøy

TORVDALSHALSEN

STOREIDVATNET

SENJA

ry Summer Fe r

o orden lem Hel

FINNØYA

Route information

DDEN

t de

sun

To p

Risøy

a rd fo ld

un

de GRYTØYA t KJØTTA

No

SKOGSØYA

SANDSØYA

ps

de t

ang e

Grat

n

LANGØYA

Sørf olda

HINNØYA

From Austvågøy to Vestvågøy

VOKKØYA

unde t

E 10 Svolvær – Lyngvær – Grunnstad – Eggum – Borg – Stamsund

LANDEGODE

E 10

Tjeld s

HELLIGVÆR

un

ANDØRJA

ROLLA

Bonnåsjøen

Folda

DYRØYA

HOFSØY

rø ys

KRØTTØY

Summer Ferry

ANDØYA

Dy

© 1) Hov Lofoten / Frode Hov, 2) Ernst Furuhatt, 3) Lofoten Explorer

NORG E NO RDLA SVER ND FY I GE LKE

ENGELØYA Start: Svolvær. End: Hov. Distance: about 60 km / 1.5 hour drive. Route planner: E10, FV816, FV861, FV862

GIVÆR

Browse the galleries and museums of Svolvær with their modern and traditional oil paintings, watercolours, ice sculptures and jewellery, all inspired by the surrounding landscape. Take the E10 to Lyngvær, stopping off to considerSkVågan’s contribution jo m en to Artscape Nordland. Carry on along the E10 to Grunnstad, and use the bird observation tower and its information boards to view the many bird species found in this rich wetland area. There are three of these towers along the National Tourist Tranøy Route in Lofoten. When you get to Vestvågøy, an agricultural county, visit one of the many farms producing cheeses, herbs and spices. Take a detour to tiny Eggum village and see another of Artscape Nordland’s sculptures. This is a beautiful hiking area, and a popular place to see the midnight sun. Visit the Viking Museum at Borg, and see Europe’sFINNØYA biggest chieftain’s house. Follow the E10 to Leknes, and take the Stamsund turn-off, via idyllic Steine, before ending your day with a visit to a gallery ENGELØYA and a stroll around the fishing village that is the base of Lofoten’s trawler fleet.

Gimsøy

E10

FLEINVÆR E10

FLEINA FUGLØYA

o orden lem Hel

REINEHALSEN

NORG E NO RDLA SVER ND FY I GE LKE

Balvatn

Route information

men

Start: Svolvær. End: Stamsund. Distance: about 100 km / 2 hours’ drive. Route planner: E10, FV831, FV829, RV815, RV817 rd fo ld

a

MELØY

No

© 1) Kjell Ove Storvik, 2) Skulpturlandskap Nordland, 3) Lofoten Gårdsysteri

ØYA

Folda

8

Bonnåsjøen

www.lofoten.info

n ge

816

E10

EGGUM

TORVDALSHALSEN

GÅ VA

815

From Flakstadøy to Røst

E10 STOREIDVATNET

Flakstad – Moskenes – Værøy – Røstt

2

Wake yourself up with a morning dip on Ramberg beach, then drive west along the E10. Admire the views from the Akkarvikodden viewpoint on the National Tourist Route, before heading down to Hamnøy, Sakrisøy, Reine and Å. Take your time, and enjoy the kittiwake cliffs, landscape, culture and many exciting museums in this area – not forgetting Å’s cinnamon swirls. Take the ferry from Moskenesvågen to Værøy, steeped in culture and a perfect area for hiking. Add a boat trip to your hike, and smile at the comical little puffins.

If you take the ferry to Røst, you’ll soon notice that the sports hall and pub are both called Querini. Learn the dramatic story of Røst’s connection with Italy, and stare in wonder at the sheer volume of stockfish that hang on the racks each year before being exported to the Italian market. Walk to Skomvær Lighthouse, and stay overnight in Røst Bryggehotell.

Moske

nstrau

men

et av sth Rø

Route information

HELLIGVÆR

VOKK

Start: Ramberg. End: Røst. Distance: about 35 km by car / about 30 min drive + 2 ferries / total about 3.5 hours. Route planner: E10 GIVÆR

© 1) Konrad Konieczny, 2) Crossing Latitudes, 3) Solveig Helland FLEINVÆR

FLEINA FUGLØYA

MELØY BOLGA ÅMNØYA

RØDØY

From Vestvågøy to Flakstadøy

NORDNESØYA

Leknes – Napp – Vikten – Nusfjord – Sund

P OLARSI

SØRNESØYA

KVARØY LURØY SLENESET

LOVUND

ONØY

Langvatn

TOMMA

LØKTA

DØNNA n

ge

n va

Ul

Bleikvatnet

BRASØYA

Route information

Gimsøy

The dozens of inviting and exciting shops at Leknes shopping centre are enough TRÆNA to make shopaholics of us all. Drive along the E10 through the Napp tunnel, then stop at Nappskaret and take in the view from the top. Turn right in Vareid and head for Vikten, a village at the foot of Marbakken, where you can buy locally produced ceramics and glassware. Drive on to the famous old fishing and trading village of Nusfjord, with a well-preserved history and unique character, where you can still pop down to the general store. Go fishing here from a big boat, or hire a small one.

Carry on to Flakstad and its church built from Russian timber, where regular summer concerts are held under the distinctive onion dome. Further on is Ramberg, whose beach attracts people from all over the world. Turn off the E6 towards Sund, and feel the heat from the blacksmith’s forge. The smithy here is famous for its iron cormorants, and the chug of the boat museum’s engines will bring back memories of your childhood seaside holidays.

HERØY Moske

nstrau

men

Start: Leknes. End: Sund. Distance: about 65 km / 1.5 hour drive. Route planner: E10, FV804, FV807, FV810.

HYSVÆR MIDLANDET

Røssvatnet

© 1) Thomas Uhlemann, 2) Fabrice Milochau, 3) Vikten, Glasshytta

Vikten VEGA

et av sth Rø

YLVINGEN

GREAT TOURING SUGGESTIONS

9

THE PACKAGE SPECIALISTS

Vestfjord Suites

Svinøya Rorbuer

Vesterøen Rorbu Suites

OPEN ALL YEAR Svinøya Rorbuer offers full packages in Lofoten, including accommodation, food, events, experiences and activities. We offer packages for companies, groups and individuals.

Børsen Spiseri

Lofoten Rorbu Suites

Lofoten’s best fish restaurant where Stockfish is the speciality.

Gunnar Bergs vei 2 • N-8300 SVOLVÆR • Tlf. +47 76 06 99 30 • post@svinoya.no

Online booking: www.svinoya.no 10

www.lofoten.info

SUMMER

1 June – 31 August Departures every day at 11:30 and 14:00 Extra departures in July at 09:30

AUTUMN/WINTER/SPRING 1 September – 31 May

Departures on Wednesdays, Thursdays, Fridays and Saturdays at 11:30

PRICES:

Adults NOK 695/Children NOK 550

AVAILABLE FOR CHARTER TRIPS

ALL YEAR!

Welcome to Rica Hotel Svolvær Rica Hotel Svolvær is centrally located on its own island in the middle of the harbour in Svolvær.

This is an ideal place for activities and holidays, as well as for courses and conferences. During your stay we can offer a host of nature and activity-based experiences, including fishing trips, killer whale safaris, sea rafting and quiet and peaceful visits to art galleries.

Baugen Restaurant & Bar serves dishes based on local ingredients. The hotel’s restaurant and bar are located in a boatshaped building with a panoramic view of the harbour in Svolvær and the majestic surroundings. While you are enjoying a wonderful meal or drink, the Hurtigruten sails towards you.

Lamholmen Svolvær | N-8301 | (+47) 76 07 22 22 www.rica.no | rica.hotel.svolvar@rica.no

11

You will never forget a day at Lofotr Vikingmuseum NORGES MUSEUMSFORBUND

NOMINEE 2013

NOMINEE MUSEUM OF THE YEAR 2011

AT THE VIKING BANQUET, you can actually meet the chieftain and his wife, taste Viking food and mead, and learn some history through role-play and tales (every day, all year, groups and individuals. Pre-booking required).

THE VIKING SHIP is moored at Pollen. If the weather is good, you can help to row it. Axe throwing and archery are also popular (rowing and activities: 15 Jun – 15 Aug, incl. in ticket price).

Film and archaeological exhibitions: Audio guides in 6 languages (N, GB, DE, ES, FR, IT).

LOFOTR VIKING FESTIVAL: 6 – 10 August 2014. The annual festival is phenomenally popular! Market, games, competitions, performances, concerts, rowing – and Vikings everywhere.

DESIGN: GOD STREK. FOTO. SVEIN SPJELKAVIK, KJELL OVE STORVIK OG OG LOFOTR VIKINGMUSEUM.

OVER 1,000 YEARS AGO, one of the most powerful Viking chieftains in Northern Norway ruled at Borg in Lofoten.

The biggest Viking building ever found in Europe stood here.

A full-scale 83 metre long reconstruction of the chieftain’s house has been built. The smell of tar and open fires hits you as soon as you walk into the rooms, which are beautifully decorated with handicrafts from the Viking Age. Children and adults can feel at home in this living museum, where nobody ever says ’don’t touch the exhibits’.

Lofotr Vikingmuseum, Prestegårdsveien 59, N-8360 Bøstad.

Telephone: +47 76 08 49 00 vikingmuseet@lofotr.no Opening hours:

01.05.-31.05. + 16.08.-15.09: 1000-1700 01.06.-15.08.: 1000 – 1900 16.09.-30.04.: Wed + Sat 1200 – 1500

tripadvisor.com Lofotr Viking Museum facebook.com Lofotrvikingmuseum

12

www.lofoten.info

The best

Shopping in Svolvær – the pearl of Lofoten

• Exciting shops and relaxing cafes • Three hours’ free parking Welcome to AMFI Svolvær!

The shopping centre in the middle of Lofoten’s capital city, where 30 quality businesses make sure that you find what you need. 10,000 warm, comfortable and friendly square metres are waiting here for you.

See you soon!

Follow us on

AMFI Svolvær - open 10-19 (16) mega 09-21 - apotek 09-17 - vinmonopol 10-16.30 AMFI.no

13

© k jell o ve s tor vik

© es pen mor tens en

3

14

What’s on in Lofoten DATE

FESTIVAL NAME

DESCRIPTION

28/02

Duke Ellington’s sacred concerts Svolvær Church

Ramberg mixed choir, jazz band

WEBSITE

29/02

Duke Ellington’s sacred concerts Flakstad Church

Ramberg mixed choir, jazz band, Flakstad Church, 19:00.

22/02

Lofoten International Kammermusikkfest Vinter Svolvær

For this year’s Winter Chamber Music Festival, LINK have worked with the Thon hotel to put on a grand new dinner concert with fantastic artists.

www.lofotenfestival.no

27–30/03

Lofoten split & topptur fest Ballstad

We invite you to Hattvika Lodge and Lofoten for a wonderful Ski Summit weekend!

www.hattvikalodge.no

28–29/03

VM I SKREIFISKE Svolvær

World cod fishing championships: international fishing competition in honour of that fine fish, the cod.

www.vmiskreifiske.info

03–06/04

Ski2Sea Lofoten Henningsvær

Scenic winter adventure, with guided mountaintop trips and free-skiing.

www.ski2sea.no

17/04

The St John Passion by Georg Gebel Svolvær Church

The St John Passion in the musical setting of Gebel, with soloists, choir and orchestra. Svolvær Church, 20:00.

29/03

The St John Passion by Georg Gebel Reine Church

The St John Passion in the musical setting of Gebel, with soloists, choir and orchestra. Reine Church, 17:00.

29/03

The St John Passion by Georg Gebel Flakstad Church

The St John Passion in the musical setting of Gebel, with soloists, choir and orchestra. Flakstad Church, 20:00.

02–03/05

ELIJAJAZZEN, LOFOTEN JAZZFESTIVAL Hamnøy

Feel-good jazz festival on Hamnøy in Lofoten, celebrating the wild and beautiful nature of Lofoten.

www.elijazzen.no

06–07/06

CODSTOCK Henningsvær

Three days of fish and music in Henningsvær.

www.codstock.com

27/05–01/06

STAMSUND INTERNASJONALE TEATERFESTIVAL Stamsund

International theatre festival, held annually in Stamsund.

www.stamsund-internasjonale.no

13–14/06

JENTER I JUNI Lofoten

Girls in June: hikes in the impressive natural surroundings of Lofoten, varying degrees of difficulty.

www.jenterijuni.no

29/05–01/06

REINE ORD – LITERATURE FESTIVAL Reine

The Lofoten International Literature Festival invites you to join famous international authors in Reine, Lofoten.

www.reineord.no

27–29/06

LUNDEFESTIVALEN Røst

Puffin Festival: a festival for everyone, with music, art, culture, history, and plenty of fun and play!

www.lundefestivalen.no

11–13/07

MOLLAFESTIVALEN Store Molla

Molla Festival: annual festival on Store Molla, with revues, hiking, an auction and festivities.

www.storemolla.no

12–13/07

BALLSTADDAGAN Ballstad

Ballstad Days: locals and visitors get together for some great days, with an entertaining programme for all ages.

www.ballstad.no

07–12/07

Lofoten Pianofestival Lofoten

Piano festival with internationally-acclaimed musicians.

www.lofotenfestival.no

11–12/07

VÆRØYFESTIVALEN Værøy

Famous and not-so-famous artists and bands provide entertainment for all ages.

www.værøyfestivalen.no

14–20/07

VÆRØYDAGENE Værøy

Værøy Days: lots of activities, competitions and events for the whole family.

www.varoy.kommune.no

06–10/08

VIKINGFESTIVAL Borg

Festival for the whole family, with market, games, competitions, theatre, fighting shows, concerts, courses and more.

www.lofotr.no

01–07/09

HØSTVEKKA Leknes

Autumn Week Festival: entertainment and market for the whole family at Leknes.

www.vv-nf.no

05–07/09

LOFOTEN COUNTRY FESTIVAL Leknes

Well-established country music festival that attracts people from all over Norway. Lofoten’s single biggest event.

www.lofoten-countryfestival.no

September

Lofoten Masters Unstad/Flakstad

Annual surfing competition that has gone from being a local event to an international happening in the surfing world.

www.lofotenmasters.no

20-21/9

MATFESTIVALEN I LOFOTEN Leknes

Lofoten Food Festival: a variety of local food producers show off their products in the biggest arena of its kind in Lofoten.

www.lofothallen.no/matfestivalen

01. –02/11

LOFOTEN GAVE- OG HÅNDVERKSMESSE Leknes

Lofoten Gift and Craft Fair: demonstrations and sale of traditional handicrafts, local food, gifts and much more in a delightful atmosphere.

www.gavemesse.no

About 01/11– 21/12

FØRJULSEVENTYRET I HENNINGSVÆR Henningsvær

This pre-Christmas adventure offers galleries, arts and crafts, cosy restaurants and plenty of Christmas atmosphere!

www.forjulseventyret.no

29/11

JULEVERKSTED AT LOFOTR VIKINGMUSEUM Borg

Christmas workshop at the Viking Museum; annual, traditional and popular workshop for all ages.

www.lofotr.no

06/12

GAMMELDAGS JUL PÅ Å Å

Traditional Christmas at Å, with our favourite Christmas activities, food, market, competitions, music, etc.

www.lofoten-info.no/nfmuseum

31/12

NYTTÅRSFEIRING PÅ VIKINGVIS Borg

Fantastic New Year Banquet at the Lofotr Viking Museum in the main house at Borg.

www.lofotr.no

www.lofoten.info

©Erns t Fu ru hat t - w w w.nord nor ge.com

Cycling in Lofoten There can be quite a lot of traffic on the E10 in high season, but there are plenty of quieter side roads to choose from.

These lovely roads also allow cyclists to get close to small communities off the beaten track. You can often find yourself cycling almost completely alone in a peaceful, open landscape with stunning views wherever you look.

Evening bike rides, especially in the west and north of the region between late May and mid July, will also give you the chance to cycle under the midnight sun. And if you can avoid the month of July, you can enjoy your cycling holiday without most of the summer traffic. Sea birds, including sea eagles, can be seen in Lofoten all year round.

Most of the roads in Lofoten are tarmacked, with a few short gravel sections. The distances are relatively short: the furthest, from Fiskebøl to Å along the E10 is about 160.7 kilometres.

© E s p e n M o r te n s e n - e s m o f oto.n o_w w w.n o r d n o r g e.co m_V e s t vaag o e y

There are four tunnels, totalling 2.7 kilometres in length.

Cyclists are advised to bring waterproof and windproof clothing, good shoes, gloves, reflective vests, helmets, good lights and reflectors for the bikes and a first-aid kit.

4

SUGGESTED ROUTES Fiskebøl–Laukvik–Svolvær: 68 km From Fiskebøl, follow the outer edge of Austvågøya to a stunningly beautiful area. Incredible sandy beaches and ideal hiking terrain mean that you will definitely want to take your time. In summer, you can enjoy the midnight sun at Laukvika. The route winds between moorland, lakes and fjord arms, and you will see very few cars on most of it. Some gravel sections. The last part of the route is on the E10.

Henningsvær–Stamsund: 63 km Back to the E10 and past Lyngvær, cycle over Gimsøy Bridge with its lovely views, and stop off to walk around Gimsøy.

Very few cars, lovely walking country and stunning sandy beaches make this a superb trip. In summer, enjoy the midnight sun from the north side of this island. You can also stay overnight in Hov. To get to Vestvågøy, you have to cross Sundklakkstraumen. Follow RV 815 along the southern edge, turn off onto Valbergveien, a relatively quiet, tarmacked road, and cycle on to Stamsund.

For timetables and more information about our cycling routes, take a look at our website www.lofoten.info, where you can also buy ‘Hjulgleder’, the cycling handbook about Lofoten. It’s a very useful tool for anyone who wants to discover Lofoten by bicycle.

L5

BICYCLE HIRE IN SVOLVÆR

We hire out off-road and hybrid bikes with all the accessories you’ll need. We also offer panniers at NOK 25 per day and bike trailers at NOK 150 per day.

01.05 > 01.10 Lofoten Rorbuer Jektveien 10, Svolvær

200 (+47) 91 59 54 50

post@lofoten-rorbuer.no www.lofoten-rorbuer.no

206 © Lo f ot e n R o r b u e r

Lofoten is famous for its dramatic natural landscape, and it’s perfect for cycling – much of the terrain is surprisingly flat and easy.

DID YOU KNOW...

About 24,000 people live on the Lofoten islands, and traces show that there were people living here in 10,000 BC.

cycling in lofoten

15

© Photo T erj e R a kke ( Lof oten V inter)

5

The taste of Lofoten

The quality of ‘Lofoten stockfish’ has given it the same geographical protection as champagne and Parma ham! And rightly so – Norway has been developing this trademark for a thousand years. It was the Vikings who introduced stockfish to the Europeans, when they took it with them on their travels and bartered it for other goods. Using one of the oldest food preservation methods in the world, our fish are dried naturally with no additives. The head and body are dried separately, and before they are hung on the racks, the innards are removed. The livers are used for cod-liver oil, and the roe becomes Norwegian caviar. We also eat the cheeks and tongues. After two or three months on the racks, the fish are dry enough to be brought indoors, where they are sorted according to size and appearance. Our stockfish have created a close community that still welcomes travellers, to whom we are proud to offer our local dishes. You can also find stockfish hanging on boathouse walls and in people’s 16

© a a l a n d g å rd

Hardy, well adapted plants and animals form our harvest here. Our larder is the sea, which has sustained coastal dwellers all over the world and created many distinctive culinary traditions. Even on what appears to be wild, windswept land, we have our oases of fertile soil, sheltered from the cold north wind by high mountains. Bright summers and constant humidity make up for the short growing season, and create unexpected opportunities like carrots that grow big and tender in the rays of the midnight sun.

© K ar i Fr øy l an d, Lo f ot p o st en

Don’t just experience Lofoten – taste it! Whether it’s in a lovingly-prepared dish in one of our many restaurants, or in the fresh seashore air with the tang of stockfish and seaweed, you’re never too far from the taste of the region. The sun, wind and rain that give our stockfish their special taste also help to preserve them. And the quays, fishermen’s cabins, fish drying racks, farms and pastures, from shore to mountaintop, are all reminders of our vibrant, traditional food culture.

www.lofoten.info

© J ohnny Ma zil l i

© R oger Joha ns en - w w w.nord nor ge.com

© J ohnny Ma zil l i

homes, where it is always on hand in case of a spontaneous midsummer party!

and c­ hocolate, as well as pâté, herring and fish cakes made from traditional recipes. We can find salmon, shellfish, whales and other fish right outside our front door. Fantastic fresh ingredients mean that food tastes amazing, whether you make it yourself in a ‘rorbu’ or treat yourself at one of our many local restaurants. Our shops stock local food, or you can buy it direct from many of our local producers. Local food in shops is marked with an ‘L’.

We hope that you will enjoy the chance to taste your way through Lofoten. The lush grass on our steep hillsides gives us particularly tender Lofoten lamb. Cows and goats give us meat and a variety of dairy products. Herbs grow wild and in herb gardens. And the fact that we’re north of the Arctic Circle doesn’t put off our honey bees. The Midnight sun gives a special Arctic flavour to our natural products, and we are equally proud of our eggs, ice cream

No matter what you choose, you will get to feel, hear, see, smell and taste Lofoten! Have a great trip!

L NT OHO RI LC A U U DP E A EN OSK RV D ST FOO KI E S M NU A SE FOO N D RE N NT D h R IA TO E A A B A M E N ’ M E OS IA s A B IDE Y R RA i E I G S D R FOOf E TA E R R N EG U S R U E R R O FOO C C L S I & P k A R E D E D / D E AL H E I L C T AV N E R W S T I S T I Z Z F É S T A R A K CENS SH N G C A o c E I N E G L A season R E B P C A FA B RO BA LI F I K I LO s t R V WH OT C H A R O H NO RA

EATING OUT L5

L5

L5

L5

L5

L5

L5

K6

K6

J4

J5

H6

H7

G7

G7

F8

B12

Restaurant Kjøkkenet

l

Lamholmen, Svolvær

(+47) 76 06 64 80

l l

Restaurant Bojer

l

Torvet, Svolvær

(+47) 76 04 90 00

l

Bacalao

l

Havnepromenaden 2, Svolvær

(+47) 76 07 94 00

l

Børsen Spiseri

l

Gunnar Bergs Vei 2, Svolvær

(+47) 76 06 99 31

l

Fiskergata 46, Svolvær

(+47) 76 07 08 70

l

Nyvågar Rorbuhotell

l

Storvåganveien 26, Kabelvåg

(+47) 76 06 97 00

l

Lofoten turist- og Rorbusenter

l

Ørsvågveien 40, Ørsvågvær

(+47) 76 07 81 80

l

Hjellskjæret, Henningsvær

(+47) 76 07 47 50

l

Dreyers gate 29, Henningsvær

(+47) 76 07 46 52

Hov Spiseri Hov, Gimsøy

l (+47) 76 07 20 02

l

Alstad 1, Bøstad

(+47) 76 08 64 44

l

Best Western Lofoten Hotell

l

Lillevollveien 15, Leknes

(+47) 76 05 44 30

Molloveien 41, Ballstad

l l

l

l l

l

Karoline Restaurant

l

Nusfjord, Ramberg

(+47) 76 09 30 20

l

Ramberg Gjestegård

l

Ramberg

(+47) 76 09 35 00

l

Reine Rorbuer

l

Reine

(+47) 76 09 22 22

l

Røst Bryggehotell

l

Røst

(+47) 76 05 08 00

l

01.01-31.12

1200 www.thonhotels.no/lofoten

l

01.01-31.12

400 www.bacalaobar.no

l

l

l

01.01-31.12

120 www.svinoya.no

01.01-31.12

80 www.vestfjordhotell.no

l l l l l

l l

service@vestfjordhotell.no

l l

l

l l

01.06-31.08

70 www.nyvagar.no

l l

l

15.06-31.08

62 www.orsvag.no

l

01.03-15.12

70 www.henningsvaer.no

10.03-15.09

80 www.fiskekrogen.no

01.01-31.12

50 www.hovlofoten.no

l

l

01.01-31.12

150 www.lofoten-info/turistsenter

l

15.05-31.08

70 www.lofotenhotell.no

l

l

01.05-01.09

70 www.solsiden-brygge.no

l

l

01.05-30.09

120 www.nusfjord.no

l

l

l

01.03-30.09

70 www.ramberg-gjestegard.no

l l l l l l l l

l

l

01.05-31.08

80 www.reinerorbuer.no

01.01-31.12

60 www.rostbryggehotell.no

booking@nyvagar.no

l

booking@orsvag.no

l

booking@henningsvaer.no

l

l

post@fiskekrogen.no

l

l

info@hovlofoten.no

l

l l

l

post@lofotturist.no

l

(+47) 40 46 33 33

48 www.anker-brygge.no

post@svinoya.no

l l

capacity

15.01-20.12

bacalao@lofotkraft.net

l l

Lofoten Turistsenter

Himmel og Havn

l

l l l l

Fiskekrogen Henningsvær as

l

l l

Henningsvær Bryggehotel

l l l l l

lofoten@thonhotels.no

l

Vita Nova

NT

booking@anker-brygge.no

l

l

service@lofotenhotell.no

l

l l

l l

booking@solsiden-brygge.no

l

l

booking@nusfjord.no

l

l l

l l

post@ramberg-gjestegard.no post@reinerorbuer.no

l

5

l

l

post@rostbryggehotell.no

the taste of lofoten

17

T H E

O R I G I N A L

A N D

L E A D I N G

S I N C E

1 9 8 8

Whale guarantee*

facebook.com Whalesafari Andenes

Get close to the world’s biggest toothed whale in its natural element Summer season: May–September. Winter season: October–April.

There have been whale safaris at Andenes since 1988,

*100% whale guarantee. If our boat does not find

combining research, teaching and tourism. We offer

a whale, we offer you another whale safari for free

the shortest travelling time to the whale areas, quali-

(first available trip). If you wish to accept this, you must

fied guides, whale guarantee, the Whale Centre

book it yourself. If you are unable to take another trip,

(teaching basic knowledge about whale biology, their

we will give you your money back.

place in the ecosystem and conducting on-going

(Excluding admin charge + guided tour).

DESIGN: GOD STREK. PHOTO: DANIELE ZANONI, T. LUNDQVIST AND SVEIN T. K. ELIASSEN.

WHALE SAFARI research), a restaurant/café, pub and gift shop.

NO. 1 IN ARCTIC WHALEWATCHING

18

Booking/info.: Hvalsafari AS, P.B. 58, N-8483 Andenes Tel.: + 47 76 11 56 00 E-mail: booking@whalesafari.no www.whalesafari.no

www.lofoten.info

Storvågan KABELVÅG

Storvågan is the heart that gave life to Lofoten in former times. It was home to the medieval town of Vágar, where the Lofoten fishery and stockfish trade were founded. Spend a day in Storvågan in historical and majestic surroundings with activities for the whole family.

The Lofoten Museum portrays...

At the Lofoten Aquarium you can experience...

• The history of the Lofoten fishery • An authentic 1815 mansion with fishermen’s cottages, boathouse and traditional Nordland boats • The “Medieval town of Vágar” and other exhibitions

• Seals and otters, fish and marine animals and an Atlantic cod exhibition • The exhibition "The Art of Coexistence" about the Norwegian fishing, oil and aquaculture industries • Visitor centre for Norwegian aquaculture

At Gallery Espolin you will find...

Nyvågar Rorbuhotell offers...

• Norway’s largest collection of art by Kaare Espolin Johnson (1907–1994) • Film about the artist and art store • Guest exhibitions and children’s drawing room LOFOTEN AQUARIUM Tel. +47 76 07 86 65 post@lofotakvariet.no www.lofotakvariet.no

• Packages combining adventures and course/conference • Good food and beverages at the café Kaikroa, restaurant Lorchstua and at Akevittloftet • Rorbu accommodation

THE LOFOTEN MUSEUM Tel. +47 76 06 97 90 lofotmuseet@museumnord.no www.lofotmuseet.no

68.20810 N

GALLERY ESPOLIN Tel. +47 76 07 84 05 post@galleri-espolin.no www.galleri-espolin.no GPS

NYVÅGAR RORBUHOTELL Tel. +47 76 06 97 00 booking@nyvagar.no www.dvgl-lofoten.no

014.4551 E

19

Thon Hotel Lofoten is a quality, modern holiday and conference hotel of an extremely high standard.

The hotel has an idyllic harbour location, with entrances on Svolvær square and the Hurtigruten quay.

The hotel has direct access to Lofoten Kulturhus, the Northern Norway Artists’ Centre and the traditional Styrhuset Pub. Thon Hotel Lofoten has beautiful rooms with fantastic views, and served the best hotel breakfasts in Nordland in 2011, 2012 and 2013* (*Twinings best breakfast).

Perched on the quayside edge is the pride of the hotel, Restaurant Bojer – Lofoten’s Food Ambassador in 2012.

Thon Hotel Lofoten - Torget, 8300 Svolvær Tel. +47 76 04 90 00 - www.thonhotels.no

www.henningsvarsuites.no

Booking: + 47 40 17 33 45 booking@henningsvarsuites.no 20

www.lofoten.info

WELCOME TO HOV

MIDNIGHT SUN GOLFING, ACCOMMODATION, CAFÉ www.lofotengolf.no | Info / booking: (+47) 76 07 20 02 | e-mail: info@hovlofoten.no | facebook: lofotengolf

Hov Camping MIDNIGHT SUN CAMPING BESIDE BEAUTIFUL SANDY BEACH www.hovlofoten.no | Info / booking: (+47) 76 07 20 02 | e-mail:info@hovlofoten.no | facebook: hov-lofoten

GUIDED HOrSE rIDING FOr BEGINNErS AND ExPErIENCED rIDErS, OUTINGS FrOM ONE HOUr TO A FULL DAY

www.hovhestegard.no | Info / booking: (+47) 76 07 20 02 | e-mail: info@hovhestegard.no | facebook: hovhestegard

21

© c h / vis itnor way.com

© c h / vis itnor way.com © k jell o ve s tor vik © c h / v i si t n o r way.co m © e s p e n m o r t en sen / e smo f oto.n o

6

Svolvær Svolvær is the administrative centre of Vågan, with many shops, galleries and the Lofoten Kulturhus. The goat-like Svolværgeita looks down on the town, a challenge to climbers. Most of Lofoten’s accommodation is here, and it is one of the most important harbours in North Norway for maritime services.

Kabelvåg and Storvågan A historic area with roots going back to the year 8000, this was the most densely populated area in North Norway in the Middle Ages because of the Lofoten fishery. All the fish were shipped from here for onward export to the continent.

Lofoten’s first church was built in Kabelvåg by King Øystein, probably in 1103, and rorbu fishermen’s cabins were built around 1120. The present Vågan Church, also known as ‘Lofoten Cathedral’, was built in 1898. Kabelvåg is part of the area’s cultural history, and also has museums, galleries and an aquarium.

Laukvik DID YOU KNOW...

You turn cod into stockfish by hanging it on racks from February to May?

22

Its beautiful location on the outer edge means that Laukvik is perfect for hiking. You can enjoy the midnight sun here in summer and the Northern Lights in winter. Visit the Polarlightcenter to learn more about these natural phenomena.

www.lofoten.info

6

austvågøy & gimsøy Henningsvær Bridges join the many islands of Henningsvær to the mainland. The Venice of Lofoten, Henningsvær has played a significant role in Lofoten’s fishing history and is still a fascinating destination with its many small craft shops, art ­gallery and pleasant atmosphere. The nearby mountains are excellent for climbing.

Gimsøy Gimsøy on the outer edge of Lofoten has fantastic views of the ocean and midnight sun. Hov is one of Lofoten’s oldest inhabited spots; treasures from the past such as Stone Age and Iron Age burial mounds and landing places may be found between the fairways and tees of the golf course.

Trollfjord, Digermulen and Skrova The Trollfjord lies in the beautiful Raftsund Strait between Austvågøy and Hinnøy. At its most spectacular, the fjord narrows to a mere 70 metres wide, with high cliffs plunging straight into the sea. On the other side is Digermulen, first visited by Kaiser Wilhelm II on 21 July 1889. Further on are the islands of Skrova, with 200 or so inhabitants in a fishing village famous for its connection to the Lofoten fishery and whaling.

Hiking Trails Djupfjorden Drive towards Henningsvær and stop just before the causeway in Djupfjorden. Continue on the path along the fjord to a lake. Idyllic beach at the far end of the lake.

Return trip: about 2 hours.

Hoven (368 m) The walk up Hoven on Gimsøya is excellent. Start at Hov. Return trip: about 2.5 hours.

Tjeldbergtinden (367 m) Leave the E10 at the Esso station in Osan, Svolvær. Turn second left, follow the track towards the pistol range. At the bend just before the radio mast, turn right and follow the steep path up to the peak. A fairly demanding hike.

About a 2 hour return trip.

You can buy hiking maps in tourist information centres or on the website www.lofoten.info

austvågøy & gimsøy

23

at sea

at sea L5

DAILY BOAT TRIPS WITH MS TROLLTIND

01.01 > 31.12 -

L5

LOFOTEN CHARTER BOAT

600/300 (+47) 91 61 79 41

post@lofotencharterbat.no www.lofotencharterbat.no k6

SEA EAGLE AND SEAL SAFARI FROM HENNINGSVÆR

01.03 > 01.10 104

post@lofoten-opplevelser.no www.lofoten-opplevelser.no K6

DAILY FISHING TRIPS WITH THE MK KYSTEN

We use sea fishing rods and it’s the big fish we’re after. Departure from Henningsvær Rorbuer at 18:00. Duration 3 hours. Groups are welcome, but please book in advance.

15.06 > 15.08 -

650

Henningsvær Rorbuer, Banhammaren 53, (+47) 76 06 60 00 Henningsvær

info@henningsvar-rorbuer.no www.henningsvar-rorbuer.no K6

SNORKELLING IN CRYSTAL-CLEAR ARCTIC WATERS

post@lofotferie.no www.lofotferie.no L5

Trips to Trollfjord, Risvær and Laukvik. Duration 3–7 hours incl. transfer from Svolvær/ Kabelvåg. If you would prefer a half-day trip, kayak course, mountain trip or cycling trip, please contact us.

01.01 > 31.12 -

1450/950

Lofoten Aktiv, Rødmyrveien 24, (+47) 92 23 11 00 Kabelvåg

post@lofoten-aktiv.no www.lofoten-aktiv.no

The best way to experience Lofoten is by boat! We visit fishing villages and surfing beaches, combining sailing with the best that Lofoten has to offer: sea fishing, kayaking, hiking and skiing (in spring) +++ 01.02 > 31.10 post@lofoten-opplevelser.no

242

www.lofoten-opplevelser.no

SeilNorge Vestfjorden, Lofoten

(+47) 48 09 05 06

booking@seilnorge.no www.sailnorway.com © CH/v is it n o r way.co m

K6

MIDNIGHT SAFARI

We set off from Henningsvær and thread our way through narrow inlets until we emerge into the open sea north of the Lofoten Wall, where we will see the midnight sun at its best. Weather-dependent.

15.06 > 15.08 -

1150

Rent a Boat, Torggata 16, (+47) 76 07 45 00 Kabelvåg

SEILLOFOTEN

The sea is teeming with mackerel, coalfish, crabs, sea anemones, etc. More than 100 different species of fish have been recorded in the seas around Lofoten.

15.06 > 15.08 775 Lofoten Opplevelser, Misværveien , (+47) 90 58 14 75 Henningsvær

L5

DAY TRIPS IN SEA KAYAKS 120 © Au r o r a B o r e a l i s M u lt i m e d i a

6

post@lofoten-explorer.no www.lofoten-explorer.no

We have every class of boat, with seats for 2–8 people. Included in the price are safe boats with lifejackets, safety equipment, echosounder, compass and nautical chart. Boats are from NOK 1 150 per day.

575

Lofoten Opplevelser, Misværveien, (+47) 90 58 14 75 Henningsvær

Lofoten Explorer Kirkegata 15, Svolvær (+47) 97 15 22 48

RENT A BOAT BÅTUTLEIE

We aim to find sea eagles in their natural environment. We will also visit a grey seal colony – get to experience the nature of Lofoten at its best. Groups all year round.

15.06 > 15.08 -

Exciting RIB boat trips for the whole family to the Trollfjord, with stops to see sea eagles and beautiful beaches. Departures daily in summer; Wed–Sat in winter. Duration 1h45m.

01.01 > 31.12 695/550 -

074

Lofoten Charterbåt Torget, Svolvær

L5

091 © J a n n E n g s ta d

01.06 > 01.09 -

post@rib-lofoten.com www.rib-lofoten.com

EXPLORER TROLLFJORD AND SEA-EAGLE SAFARI

057 © O d d I va r V o l d

Get out into the Trollfjord on an eagle safari and fishing trip from Svolvær square. Fishing equipment and warm clothing on board. Fish soup served on the trip. Groups welcome all year – advance booking only.

695/550

Rib-Lofoten, Svolvær havn, (+47) 90 41 64 40 Svolvær

254

kabelvag-turbat@norway.online.no www.lofoten-charterboat.no

279 © S e i l N o r g e

Kabelvåg Turbåt & Trafikkskole (+47) 90 09 72 55 Torget, Svolvær

322

600/300

129 © RIB Lo f ot e n

We will take you on an exciting RIB trip to the Trollfjord in the Lofoten Islands, where we will encounter the sea eagle and other wildlife. Departures daily in summer.

Join us for Trollfjord tours daily at 10:00 and 13:30 in summer. We also offer charter tours for groups all year. Welcome aboard!

05.06 > 01.09 -

L5

HIGH-SPEED RIB TRIP TO THE TROLLFJORD

800 post@lofoten-opplevelser.no www.lofoten-opplevelser.no

118

Lofoten Opplevelser, Misværveien , (+47) 90 58 14 75 Henningsvær

l5

FISHING IN LOFOTEN

01.02 > 30.09 -

026 © N i g e l H e a r n 15.02 > 01.11

We welcome amateur fishermen, families and groups on our fishing trips! We have all the equipment you need. 4-6 hour trips; price is for the whole boat irrespective of numbers.

Max. 6 people.

2000

Noproblem Sportfishing (+47) 99 75 93 42 Svolvær

fishfindernigel@hotmail.com www.noproblemsportfishing.com l5

BOAT HIRE IN SVOLVÆR

15.02 > 01.11 Lofoten Rorbuer Jektveien 10, Svolvær

24

1800/12600 (+47) 91 59 54 50

post@lofoten-rorbuer.no www.lofoten-rorbuer.no

156 © D o l m øy B åt

Three new 23-ft boats with 60 hp outboards, GPS, echo-sounder, chart plotter. Safety equipment included; fishing equipment for hire. Cleaning station, freezer. Prices for hire by the day or week.

www.lofoten.info

golf

attractions DAGFINN BAKKE GALLERY, SVOLVÆR

Lofoten Golf Links Hov, Gimsøysand

350 (+47) 76 07 20 02

post@lofoten-golf.no www.lofoten-golf.no

All year: Mon – Wed, Fri: 11:00–15:00.

Thur: 11:00–19:00.

Sat: 11:00–14:00.

Open outside these hours on request.

01.01 > 31.12 -

0

Galleri Dagfinn Bakke, Richard Withs (+47) 99 59 69 49 gate 4, Svolvær

LOFOTAKVARIET STORVÅGAN / KABELVÅG

j4

HOV HESTEGÅRD

01.01 > 31.12 -

Guided horse riding trips with Icelandic horses on white beaches, Viking trails and the Lofoten mountains. Duration from 1 hour to all-day trips. Beginners and experienced ­riders welcome. Up to 16 people.

Hov Hestegård Hov, Gimsøysand

080 © Frode Hov

01.01 > 31.12 -

Lofotakvariet AS Storvågan, Kabelvåg

550 (+47) 76 07 20 02

info@hovhestegard.no www.hovhestegard.no

120/60

L5

L5L5

Authentic 19th-century setting, with the former village owner’s residence, rorbu cabins, general store, boathouse, garden, boats. Exhibitions about Lofoten fishing, medieval Vágar, the harbour construction.

01.01 > 31.12 -

02.01 > 20.12 -

0 (+47) 76 06 67 70

post@nnks.no www.nnks.no L5

MAGIC ICE

95/65 (+47) 76 07 80 11

post@magic-ice.no www.magicice.no K6

ENGELSKMANNSBRYGGA

K6

Galleri Lofotens Hus / Galleri Karl Erik Harr Hjellskjæret, Henningsvær (+47) 91 59 50 83

070

post@henningsvaerglass.no www.engelskmannsbrygga.no L5

william.hakvaag@museumnord.no www.lofotenkrigmus.no

Symbols Prices are ’from’ and per person in NOK, presented as ’adult/child’. If price ’0 NOK’ = self-guided visits or some activities are unpriced. Contact the venue for more information..

Galleri Lofotens Hus / Galleri Karl Erik Harr Hjellskjæret, Henningsvær (+47) 91 59 50 83

The shortest distance to the whales. Qualified guides. Whale guarantee. Whale exhibition. Whales seen on 99% of our trips.

Departures several times a day in season.

01.05 > 30.09 01.10 > 30.04 Hvalsafari As Hamnegt 1C, Andenes

K6

1 Mar – 30 April: daily 10:00–16:00.

1–31 May: daily 10:00–19:00.

1 June – 31 Aug: daily 09:00–19:00.

1–10 Sept: daily 10:00–19:00.

Open on request all year.

85/35

NO. 1 IN ARCTIC WHALEWATCHING

184 © W i l l i a m H a a k va g

Lofoten was affected by the Second World War too. See one of the world’s biggest collections of uniforms and artefacts. Stories and memorabilia from all over the world.

Open every day, all year round.

01.01 > 31.12 80/30 -

post@galleri-lofoten.no www.galleri-lofoten.no

Opening times:

01.01 > 31.12 -

LOFOTEN WAR MUSEUM

Lofoten Krigsminnemuseum Fiskergata 3, Svolvær (+47) 91 73 03 28

post@galleri-espolin.no www.galleri-espolin.no

(+47) 76 07 84 05

At the gallery you can experience Frank A. Jenssen’s multimedia show that has toured many countries in Europe – a mixture of natural sounds, music and images of Lofoten.

0

Engelskmannsbrygga, Dreyersgate 1, (+47) 76 07 52 85 Henningsvær

80/30

GALLERI LOFOTENS HUS/ GALLERI Karl ERIK Harr

Modern craft centre in a traditional quayside building. See glass-blowers and ceramic artists at work. Visit the gallery displaying crafts from their workshops.

01.03 > 21.12 -

L5

2 Jan – 30 April: Mon – Fri 11:00–15:00.

1–31 May/16–31 Aug: daily 11:00–15:00.

1 June – 15 Aug: daily 10:00–18:00.

1–30 Sept: Sun – Fri 11:00–15:00.

1 Oct – 20 Dec: Mon – Fri 11:00–15:00.

Often described as Northern Norway’s new national gallery, it has Norway’s biggest collection of Northern Norwegian paintings from the golden age. Large Karl Erik Harr collection.

01.01 > 31.12 85/35 254

Magic Ice Fiskergata 32, Svolvær

Opening times:

GALLERI LOFOTENS HUS/ GALLERI KARL ERIK HARR

World’s first ice gallery and bar. Fantastic ice sculptures telling the story of Northern Norway’s coastal history through crystalclear ice, snow and music. All drinks served in ice glasses.

01.01 > 31.12 -

Galleri Espolin Storvågan, Kabelvåg

lofotmuseet@museumnord.no www.lofotmuseet.no

(+47) 76 06 97 90

The country’s biggest collection of painter Kaare Espolin Johnson’s work. Two permanent exhibition rooms, plus one for changing exhibitions. Combined Storvågan ticket: NOK 200.

254

NNKS Torget 20, Svolvær

80/30

GALLERI ESPOLIN – STORVÅGAN

Art gallery with changing exhibitions and an art shop selling unique works created by painters and craftsmen, mainly from Northern Norway. Open all year round.

post@lofotakvariet.no www.lofotakvariet.no

LOFOTEN MUSEUM

Lofotmuseet Storvågan, Kabelvåg

NORTHERN NORWAY ARTISTS’ CENTRE (NNKS)

1 Feb – 30 April: Mon – Fri, Sun 11:00–15:00 1 – 31 May: daily 11:00–15:00 1 June – 31 Aug: daily 10:00–18:00 1 Sept – 30 Nov: Mon – Fri, Sun 11:00–15:00

(+47) 76 07 86 65

02.01 > 20.12 -

attractions

L5

Opening times:

Lofoten Aquarium, where you can experience the undersea world with fish and sea life. Inter­ active exhibition about fish, fish farming and oil & gas. Café. Family-friendly. COD all year round!

horse riding

einbakk2@online.no www.dagfinnbakke.no

1 97 © M a l e r i av G u n n a r B e r g

20.04 > 20.10 -

1 2 3 © C ato H o v

Fun for the whole family and individual golfers among sandy beaches and sea eagles.

Golf pro. Equipment rental. Spectacular 9-hole links course.

L5

Opening times:

Graphic art, watercolours and sculptures from one of the most famous artists of the 1940s.

Books, art postcards, catalogues. Framing ­available. Close to Hurtigruten.

186 © T h o m a s R ö j m y r

J4

GOLFING IN THE MIDNIGHT SUN AT HOV

post@galleri-lofoten.no www.galleri-lofoten.no

Opening times:

25.05/19.06 and 21.08/31.08: 08:30-16:00 (daily) 01.09/15.09: 10:30-15:00 (daily) 20.06/20.08: 08:30-19:00 (daily) 16.09/24.05: 09:00-15:00 (Mon-Fri).

890/570 booking@whalesafari.no www.whalesafari.no

(+47) 76 11 56 00

Map reference / location

Capacity / conference

Shows season / period, when product is available.

Seats / food served

Number of beds / accommodation Number of rooms /accommodation

Company Location / place

’Pets allowed’ only applies to certain units on the site.

austvågøy & gimsøy

25

winter L5

LOFOTEN COD

01.02 > 30.04

050 © R a n v e i g E c k h o ff

Two nights’ accommodation in a double room in a rorbu fisherman’s cabin, one day’s fishing with guide, two breakfasts, one three-course dinner at Børsen Spiseri. This and other fishing packages from www.svinoya.no.

2945

Svinøya Rorbuer, Gunnar Bergs vei 2, (+47) 76 06 99 30 Svolvær

post@svinoya.no www.svinoya.no L5

NORTHERN LIGHTS AND NATURE

Complete nature package with three nights half-board in a rorbu fisherman’s cabin, transport from/to Evenes Airport, sea safari, Northern Lights lecture and safari, storytelling. Every two weeks.

6900/5450 post@svinoya.no 01.02 > 30.04

-

Svinøya Rorbuer, Gunnar Bergs vei 2, (+47) 76 06 99 30 Svolvær

119 © J o h n S t e n e r s e n - T r i n g a AS

L5

LOFOTEN VINTER – NATURE SAFARI IN A BIG BOAT

Experience magnificent Lofoten from the sea in winter. Sea eagles, sea mammals, mighty rock formations and whales are some of what you can see. Fridays and Saturdays.

01.01 > 15.03 01.10 > 31.12

1150/650

Svinøya Rorbuer, Gunnar Bergs vei 2, (+47) 76 06 99 30 Svolvær

6

post@svinoya.no www.svinoya.no J4

NORTHERN LIGHTS EXPERIENCE AT HOV

Hov is on the outer edge of Lofoten, an ideal place to see the Northern Lights. Apartments and rooms for rent. Guided horse riding with Icelandic horses, guided hiking trips, storytelling.

15.10 > 06.04 -

550

Northern Lights Base Camp (+47) 76 07 20 02 Hov, Gimsøysand

post@northernlightsbasecamp.com www.northernlightsbasecamp.com

Book your Lofoten holiday on

076 © O d d P e t t e r H o v d e

01.09 > 20.03 -

Norwegian knitwear

Svolvær

Sweaters and jackets from DALE – the most popular souvenir from Norway! + top quality menswear!

Mon - Fri:

9am – 6pm (June 9 – Aug. 8)

We accept most payment cards + EURO

www.lofoten.info

Torget, N-8300 Svolvær Tel. +47 76 07 13 34 vic.svolvaer@voice.no

Lofoten’s official travel portal

In the heart of Lofoten

u Take away men ak, grill Best in test for ste en! and pizza in Lofot

BEST WESTERN Lofoten Hotell is, given its location in Leknes and proximity to the airport, the perfect base for experiencing all of Lofoten.

26

ANT FELLINI RESTAUR L PIZZA & GRIL r

Torget 8, Svolvæ

Tel. +47 76 05 44 30 Booking: www.lofotenhotell.no

You will find us

Svolvær by the square in +47 76 07 77 60

www.lofoten.info

Hiking gear – Climbing – Fishing – Footwear – Outdoor clothing – Cycles

Outdoors in Lofoten... then you need us!

www.skandinaviskhoyfjellsutstyr.no

Håkon Kyllingmarks gate 3 - 8300 Svolvær • 76 07 58 55 • 995 71 070 • 995 71 071

Lofoten Kulturhus at the quayside in Svolvær Concerts Theatre Revues Conferences Meetings

Buy your tickets at: • www.lofotenkulturhus.no • e-ticket app • Rødsand Libris bookshop at Leknes • Customer Service Centres in Vågan, Flakstad and Moskenes municipalities • Self-service machines in the foyer at the Kulturhus.

6

See our full programme on www.lofotenkulturhus.no

Lofotferie is a proud provider of accommodation at Tyskhella Rorbuer, Statsbuene and Sandvika Fjord & Sjøhuscamping.

We also offer boat and cycle rental.

ACCOMMODATION: We can provide the accommodation you are looking for, whether it be a traditional rorbu, seaside cottage, motor home / caravan / tent site or holiday apartment for the whole family. We can offer accommodation for 1-8 people. Prices from NOK 450.

RENT A BIKE: We rent out bikes from the reception in Kabelvåg and at Sandvika Fjord & Sjøhuscamping.

Rental price: NOK 250 per day, incl. helmet and equipment.

RENT A BOAT: Silver Viking 4 people, 18-foot open boat with echo sounder Arvor 215 5 people, 22-foot boat with inboard motor, cabin, echo sounder and GPS Rodman 620 4 people, 21-foot boat with inboard motor, cabin, echo sounder and GPS Antares 7 people, 27-foot boat with inboard motor, cabin, echo sounder and GPS Prices from NOK 1000 per day + fuel / NOK 1000 for 6 hours incl. fuel

+47 760 74 500

post@lofotferie.no

Booking +47 904 16 440

www.lofotferie.no austvågøy & gimsøy

27

vestvågøy

at sea H7

WE OFFER UNFORGETTABLE DIVING EXPERIENCES

01.05 > 30.09 -

550

Lofoten Diving, Skarsjyveien 67, (+47) 40 04 85 54 Ballstad

lte@lofoten-diving.com www.lofoten-diving.com H7

FIRST TIME DIVER? NEVER DIVED BEFORE?

There are many places to visit along the southern side of the island. Mortsund and Stamsund are still busy fishing villages today. The Hurtigruten stops at Stamsund on its way north and south; there are ‘rorbu’ rentals and restaurants, a gallery, theatre and downhill ski slope. The fishing industry and contemporary theatre are important sources of jobs in Stamsund. Valbergveien is a recommended cycle route, with many beautiful beaches, walks and places to stay.

No problem! Explore Lofoten’s underwater life with your personal instructor. Diving is safe and fun! Duration 3 hours. Suitable for all. Price includes equipment rental.

01.05 > 30.09 -

The Lofotr Viking Museum is set among the fertile farmland of Borg, displaying findings from the archaeological excavations there. These findings show us how the ­Vikings lived 1000 years ago. Agriculture is an important industry for Vestvågøy, and this is reflected in the local food producers. Not far from Borg are not one but two farms that produce their own cheeses, herbs and ­sausages. See ‘the Head’ statue at Eggum, and climb an amazing fortress left over from the war. Join surfers from all over the world at Unstad on one of the best surfing beaches in Europe.

950

Lofoten Diving, Skarsjyveien 67, (+47) 40 04 85 54 Ballstad

lte@lofoten-diving.com www.lofoten-diving.com H7

SNORKELLING WITHIN THE ARCTIC CIRCLE

Exciting snorkelling trips for the whole family!

You can see beautiful kelp forests, fields of algae, spectacular jellyfish, urchins and starfish, not to mention different crabs & fish species.

01.05 > 30.09 -

Borg, Eggum, Unstad and Saupstad

© Lo f ot e n D i v i n g

Mortsund, Stamsund and Rolvsfjord

© Lo f ot e n D i v i n g

See the flora and fauna of these crystal-clear Norwegian waters. Dives are tailored around each diver’s wishes, qualifications and proficiency.

© Lo f ot e n D i v i n g

7

Nestled between green meadows and mountains lies ­Leknes, Vestvågøy’s administrative centre. Leknes has a hotel, restaurants, shops, a pharmacy, bakery, workshops and more. The area around Leknes has plenty to attract walkers, surfers and paragliders. Ballstad is one of the biggest active fishing villages in Lofoten. Cod liver oil is still produced here and you can find the world’s biggest mural and lots of ‘rorbu’ for your fisherman’s cabin holiday.

750/450

Lofoten Diving, Skarsjyveien 67, (+47) 40 04 85 54 Ballstad

lte@lofoten-diving.com www.lofoten-diving.com H7

FISHING TRIP ON THE LOFOTEN SEA

Fishing trip on the Lofoten sea in a 47-ft fishing boat. Daily 3-hour trip. Price includes basic equipment, lifejackets, any fish you catch and an unforgettable experience in the beautiful natural world.

-

500/250

Sjøstrand Rorbuer & Fisk, Ballstad(+47) 48 11 35 65 landet 86, Ballstad

post@rorbuer.info www.rorbuer.info

DID YOU KNOW...

In 2010, Vestvågøy’s Uttakleiv was declared Europe’s most romantic beach by The Times.

28

www.lofoten.info

131 © S j ø s t r a n d R o r b u e r

Leknes, Alstad and Ballstad

© lofoten vikingmu s eu m / HAE

© f rid a rnts en

© es pen mor tens en / es mof oto.no

attractions SKAFTNES FARM

Delightful location between the Lofoten sea and green mountains. Farmhouse, boathouse, quay and cowshed; history since crofting times. Authentic Lofoten! Guide.

15.06 > 15.08 -

Opening times:

H6

Sunday – Friday (closed Saturday): 11:00–15:00. Groups on request all year.

Plenty of parking. Skaftnes Day (mid June): Experience activities ’the way they used to be’.

Skaftnes gård / Vestvågøy Museum (+47) 76 08 49 00 Skaftnes, Sennesvik

vikingmuseet@lofotr.no www.lofotr.no/no/Besok-oss I6

ART GALLERY WITH ACTIVITIES ON OFFER

268 © M a l e r i av S c ot t T h o e

Run by the artists Vebjørg Hagene and Scott Thoe. National Museum’s exhibition ’The Sound of Art’ and Northern Norwegian art. Art activity room for children. Every day from 12:00–20:00.

01.06 > 31.08 -

30/0

Galleri 2, J.M.Johansens v 20, (+47) 90 95 65 46 Stamsund

vebjorg@online.no www.galleri2.no

043 © Lo f ot e n G å r d s y s t e r i

With our own cheese factory and farm shop.

We offer organic farm cheeses, sausages, kid meat and other local products. We serve simple food from the farm. Find us on the road to Unstad.

-

Lofoten Gårdsysteri, Saupstadveien 235, (+47) 95 08 29 58 Bøstad

lofoten-gardsysteri@online.no www.lofoten-gardsysteri.no

-

Aalan gård, Lauvdalen 186, (+47) 95 08 29 58 Lauvdalen

post@aalan.no www.aalan.no

Reconstruction of the biggest Viking house ever found. Viking ship, activities, crafts demonstrations, exhibitions and film. A living museum.

160/80

Lofotr Vikingmuseum, Prestegårds(+47) 76 08 49 00 veien 59, Borg

vikingmuseet@lofotr.no www.lofotr.no

072 © To f oto / M u s e u m N o r d

I5

LOFOTR – TRAVEL MORE THAN 1000 YEARS BACK IN TIME

01.01 > 31.12 -

284 © M a r i C æ s a r

Have an authentic, natural Lofoten experience at Aalan Farm, a working farm where we produce our own cheese and herbs. Various products are for sale. Summer café.

01.01 > 31.12 -

Ballstad At Ballstad, start at Kræmmervika/the breakwater and ­follow a track along the shore to the southern tip of Vestvågøy: Brurstolen. Then continue along Nappstraumen to the ruins at South Græna and North Græna. Return trip: about 5 hours.

Eggum

J5

ORGANIC FARM WITH VISITOR CENTRE

Amf i o g se r v i c ebygg v e d E ggu m, N asj o n al t u r i st v e g Lo f ot e n. A r k i t ek t: S n ø h e t ta AS. ©Foto: J ar l e Wæhl e r / S tate n s ve g ve s e n

Hiking Trails

I5

ORGANIC FARM

01.01 > 31.12 -

7

50/25

Start from the fortress at Eggum and follow the road, which eventually turns into a path, to the beacon. Particularly good views of the midnight sun here. Return trip: 3 hours.

Justadtinden (738 m) Long, fairly tough hike (607 m ascent) to one of Vestvågøy’s highest peaks. Take the road at the north end of the car park at Hagskaret and follow this to the radio mast, after which the path is clearly marked. Some boggy areas. Return trip: 6 hours.

You can buy hiking maps in tourist information centres or on the website www.lofoten.info

vestvågøy

29

Mortsund, 8370 Leknes Tel. +47 76 05 50 60

Web: statles.no

booking@statles.no

EXPLORE LOFOTEN – STAY IN A LIVE FISHING VILLAGE IN THE HEART OF THE ARCHIPELAGO ●

70 high-quality rorbus (fishermen´s cabins) with 1, 2 or 3 bedrooms with ensuite shower/WC. Each cabin has a living room with kitchenette, and some of our rorbus also have private balconies.

● ●

Restaurant Marmælen Course and conference facilities Free WIFI

●

● ● ● ●

Cycle rental Boat rental Hiking trail Guest marina

WELCOME TO STATLES RORBUSENTER!

30

www.lofoten.info

THE CENTRE OF LOFOTEN!

THE REGION’S LARGEST AND MOST EXCITING SHOPPING CENTRE

OPEN 10am – 6pm, Thursday 10am – 7pm, Saturday 10 am – 4pm

31

N

TE FO LO

Contact one of our hotels, and we will book your roundtrip.

Distance between our hotels Source: Google Maps

Nyvågar - Henningsvær 17,5 km : 20 min Henningsvær - Nusfjord 82,5 km : 1 hour 19 min Nusfjord - Reine Total distance

N

E OT

F LO

41,3 km : 41 min

EN

OT

F LO

141,0 km : 2 hours 21 min

C

D

B

A

N

E OT

F LO

N

E OT

F LO

Foto: Marianne S. Kielland/ Widerøe.

8

Bodø - Lofoten

r i

399,NOK

from

Flights to Lofoten Read more and book on wideroe.no

32

oneway

We fly you all the way out to Lofoten. Choose between Svolvær, Leknes and Røst.

www.lofoten.info

Hiking Trails Kvalvika Torsfjorden to Kvalvika is a lovely, but fairly demanding hike. Turn off the E10 to Fredvang and follow the road to Selfjorden. The signposted path to Kvalvika starts in the car park. Return trip: about 2.5 hours.

Andopen From Napp, a charming old track leads you alongside Nappstraumen to Andopen. Return trip: 2 hours.

Nusfjord–Nesland Strenuous walk. About 300 metres south of the old school in Nusfjord, a cairned path leads to Nesland.

About 200 m before Østre Nesland, there are some giant potholes by the shore. Nesland has Lofoten’s only watermill. Return trip: about 4 hours. There is lots of great hiking in Flakstad; contact the tourist ­information centre for some tips.

Flakstadøy Flakstad in West Lofoten consists of Flakstad island itself and the northern part of Moskenes island, the municipality straddling either side of the narrow Sundstraumen sound.

Flakstad has many beautiful beaches to lure you off the road.

The natural environment is perfect for many activities: relaxing hikes or extreme sports on land or water. A deep-sea fishing trip with one of the local fishing boats will become an unforgettable memory. There are many galleries, craftsmen, museums, restaurants and ‘rorbu’ fishermen’s cabins here.

Most residents live in the five traditional fishing villages of Ramberg, Fredvang, Napp, Sund and Nusfjord.

Flakstad is typical of many Northern Norwegian coastal ­fishing municipalities, and most fishing boats are family owned and operated. In Ramberg, the administrative centre, there is a ­library, school, the local council offices, warehouse, printer’s, petrol station, boat business and car workshop.

Nusfjord is Flakstad’s best-known fishing village, and in 1975, European Architectural Heritage Year, it became one of three pilot projects aimed at conserving Norway’s ­building heritage.

at sea

attractions G7

EXPERIENCE THE LOFOTEN SEA ON THE MK ELLTOR

(+47) 76 09 30 20

booking@nusfjord.no www.nusfjord.no G7

FISHING TRIP WITH EXPERIENCED LOFOTEN FISHERMEN

01.09 > 31.08 -

600/300 (+47) 97 07 21 06

G8

Small, private museum in Sund, focusing on fishing and marine engines. Watch the blacksmith make his famous cormorants. Café and sale of blacksmith’s products.

simara@online.no www.simara.net

158

MK Simar Mørkved, Flakstad

tangrand@hotmail.com www.facebook.com/GlasshyttaVikten

SUND FISHING MUSEUM/ SUND BLACKSMITH

Experience the Lofoten Sea with the MK Simar. Fishing with line, reel and rod in the best fishing spots. Also midnight sun trips. Daily departures in summer.

01.09 > 30.04 -

0

Glasshytta på Vikten (+47) 97 71 60 23 Vikten

75/10

Sund Fiskerimuseum / Smeden i Sund (+47) 91 37 17 18 Sund

tor-vegard@smedenisund.no www.smedenisund.no

flakstadøy

196 © To r - V e g a r d M ø r k v e d

01.09 > 31.08 -

600/300

127 © G l a s s h y t ta

Don’t miss the glassblower’s cabin at Vikten if you’re interested in beautiful glass crafts, ceramics and unique architecture. Gallery items for sale, café in summer with homemade cake.

327

Nusfjord Nusfjord, Flakstad

G6

GLASSBLOWER’S CABIN AT VIKTEN

Daily fishing trips at 11:00 all year round on enquiry. Our boat moors in the fishing village of Nusfjord, and we have all the equipment you need for a great fishing experience!

01.01 > 31.12 -

8

Culture is on offer in Flakstad throughout the year, and you can see professionals and amateurs performing live. ­Flakstad has its own choir, youth string orchestra and many traditional musicians. Just outside Ramberg is Flakstad Church, a beautiful timber church with a distinctive onion dome, built in about 1780. Lunchtime concerts are held in the church from Tuesdays to Fridays in summer, but visitors are welcome all day. More information about what’s on can be found at the tourist information centre or council offices, or you can check the activity calendar on www.lofoten.info or www.flakstadnytt.no.

33

© Chris tia n Bothner / w w w.nord nor ge.com

© c h / vis itnor way.com © c r os s ing latitu d es

attractions F8

KAYAK TRIP IN LOFOTEN

850 (+47) 93 21 45 96

reineadventure@gmail.com www.reineadventure.com F8

FISHING TRIP

4-hour fishing trip. Learn how to fish and fillet! Take away your own ready-to-cook fish.

70-ft authentic fishing smack, professional crew. We also offer RIB trips, diving, snorkelling, rooms for rent, etc.

01.01 > 31.12 -

01.01 > 31.12 -

70/35

Norsk Fiskeværsmuseum (+47) 76 09 14 88 Å, Lofoten

nfmuseum@lofoten-info.no www.lofoten-info.no/nfmuseum G8

LOFOTEN TOY MUSEUM

Private museum displaying about 2500 dolls and toys from 1860–1965. Unusual antique and second-hand shop. Coffee and waffles sold. Open every day 10:00–18:00/20:00.

700/500

Aqua Lofoten Coast Adventure (+47) 99 01 90 42 Reine

Family-friendly museum, buildings from the 1840s. Smithy, bakery, cod-liver oil factory, boathouse, crofter’s cottage and more. Fresh products from the bakery in summer. Guided tours.

therese@aqualofoten.no www.aqualofoten.no

18.05 > 31.08 -

60/30

Lofoten Leketøymuseum (+47) 90 03 54 19 Sakrisøy, Reine

sakrisoy@lofoten-info.no www.lofoten.ws

225

Reine Adventure Reine

069 © S a n d r o D e l l a - M e a

01.02 > 01.10 -

F9

Å – BEAUTIFULLY PRESERVED FISHING VILLAGE

© Sandro della Mea

9

4-hour kayak trip on the Reinefjord. See eagles, seals and otters while your guide ’points out other sights. We also offer ­cycling trips and bike hire. Hiking trips. Summit trips by ski.

108 © A l f J o n a s s e n

at sea

F9

NORWEGIAN TELECOM MUSEUM

40/20

Norsk Telemuseum - Sørvågen (+47) 76 09 14 88 Sørvågen

nfmuseum@lofoten-info.no www.lofoten.info/nfmuseum F9

Lofoten Stockfish Museum

Book your Lofoten holiday on

www.lofoten.info Lofoten’s official travel portal 34

The stockfish process from start to finish – from migration to the dinner table in Norway and abroad. From 01.06–20.06, open 11:00–16:00 and from 21.06–20.08, open 11:00–17:00. Groups by reservation.

01.06 > 20.08 -

50

Lofoten Tørrfiskmuseum (+47) 76 09 12 11 Å, Lofoten

info@lofotenferie.com www.lofotenferie.com

www.lofoten.info

308 © Lo f ot e n Tø r r f i s k m u s e u m

15.06 > 15.08 -

183 © A l f J o n a s s e n

Exhibitions about the telegraph, wireless tele­graph and telephone. Learn how Lofoten became so important for European telecom history. Open every day 11:00–17:00.

moskenesøy

Some of the best-known fishing villages like Hamnøy, Reine, Sørvågen and Å are in Moskenes. The landscape was formed by glaciers and natural forces and is some of Norway’s wildest and most interesting areas.

At 1029 metres, Hermannsdalstind is the highest peak in West Lofoten, a landscape of steep mountains and n ­ arrow coastal strips. The many mountain lakes are rich in fish, and the 3 billion year old rocks are the oldest in Europe. The western, outer edge has been uninhabited since the 1950s.

© b år d lø k e n / w w w.n o rd n o r g e.co m

These days, people live on the eastern side of the i­sland, where there are good harbours for the fishing fleet, freighters and leisure craft. If you like walking, you can choose between the mountains and lots of tiny, traditional fishing villages.

Hiking Trails Sørvågvannet From Sørvågen, an illuminated trail runs around Sørvågvannet lake. A detour up the Studalen valley extends the walk.

Return trip: 1 hour.

9

Reinebringen You can walk to Reinebringen from Ramsvika on an unmarked trail in steep, treacherous terrain. You’ll never forget the view – but be careful, it can be slippery! Return trip: 2 hours.

Bunesstranda From Reine, take the boat to Vindstad. Follow the road from Vindstad to the end of the fjord and across a small strip of land down to Bunesstranda. This incredible sandy beach is worth the effort! The whole trip, including the boat, takes about 4 hours. The boat can also drop you off in Forsfjord, from where you can walk to Hermanndalstind, Munkebu and Sørvågen.

You can buy hiking maps in tourist information centres or on www.lofoten.info

DID YOU KNOW...

Lofoten’s rorbu cabins have historic roots going back to the 1100s? They were originally simple dwellings for an entire crew during the Lofoten fishery.

moskenesøy

35

Delicatessen on sakrisøy.

Food culture and tradition in an old fishing village.

It’s worth the trip to experience this shop.

Open from 10 May to 10 September.

Welcome to the pearl of West Lofoten!

Tel: +47 900 61 566.

Car rental

in lofoten Tel. +47 951 38 500 www.hertz.no

© b å rd lø ke n / w w w.n o rd n o r g e.co m

9

36

www.lofoten.info

Welcome to Eliassen Rorbuer

• Traditional fishermen’s cabins • Eliassen Hostel • Boat and bike rental • Organized outdoor activities • Hamnøy Mat and Vinbu Restaurant

Tel. +47 76 09 23 05 | E-mail: rorbuer@online.no | www.rorbuer.no Eliassen Rorbuer, Hamnøy, N-8390 Reine

Complete fishing village at road’s end Life in the fishing village is an essential part of Lofoten’s history.

At Å you will find everything a 19th century fishing village had to offer: a cod liver oil factory, rorbu, barn, boathouse, smithy, cotter’s cottage, mansion and beautiful gardens. Try delicious cinnamon buns and bread from the stone oven in the bakery (June 6 – Aug. 15).

Opening hours 2013: June 10 – Aug. 8: 10am – 7pm daily Aug. 21 – June 9: 10am – 4.30pm Mon - Fri Admission: NOK 70/60/35 (adult/senior/student) Children (0-11): free

The Old Store stocks probably Lofoten’s best selection of local books, gifts and souvenirs.

JOINT

TICKET Nor wegian Fishing and Teleco Village Museum m Museum : NOK 90/4

NORWEGIAN FISHING VILLAGE MUSEUM Å in Lofoten, N-8392 Sørvågen Tel. +47 76 09 14 88 www.lofoten-info.no/nfmuseum

5

NORTHERN EUROPE’S FIRST wireless telegraph was in Sørvågen (1906). A visit to the Norwegian Telecom Museum explains the connection between the Lofoten fishery and telecommunication. Authentic building and wonderful exhibitions.

Admission: NOK 40/20 Opening hours: June 20 – Aug. 20 11am – 5pm daily Off-season: by prior arrangement Contact info: Sørvågen (3 km before Å)

Tel. +47 76 09 14 88 www.telemuseet.no 37

værøy Værøy, penultimate island in the Lofoten a ­ rchipelago, has every possible Lofoten feature: midnight sun, white beaches, bird cliffs, and a historic but still active fishing village.

The distinctive Værøy mountains are just as steep as those in the rest of Lofoten, but much easier to climb – you can get great all-round views after a quick hike. Almost all of the jobs here are related to the seasonal fisheries – cod in winter, ­halibut and coalfish in summer, and herring in autumn. The huge sea-bird colonies on the outer side of Værøy’s Måstad peninsula used to be an essential source of food for the ­islanders. The rare Norwegian Lundehund dog comes from the village of Måstad, now abandoned but an idyllic hiking spot. There are many attractions on Værøy, like Lofoten’s oldest church, chocolate factory, painters, ceramics, clothes designers, antiques, deep-sea fishing and RIB boat trips.

10

Nupsneset and Håheia An enjoyable, fairly tough walk takes you past the school to Marka where the road ends. From here, either continue right up the path or road to Håheia, 400 m high, with an incredible panoramic view – or continue through a gravel pit and into beautiful Sørlandshagen.

There are many paths to choose between here, but they all eventually lead to Nupsneset. Tip: follow the shore back, and enjoy the lovely pebble beach.

Måstad The walk from Nordlandshagen to Måstad is decidedly more strenuous. The track is marked, and with sturdy shoes and a bit of stamina you should have a wonderful time. At an easy pace the walk should take 2 to 3 hours each way. Please remember that the track might be slippery in wet weather.

Kvalnesset

DID YOU KNOW...

© e r n st f u ru hat t / w w w.n o rd n o r g e.co m

© b å rd lø k e n / w w w.n o rd n o r g e.co m

Not far from the ferry port is a marked trail to Kvalness Beacon. Lush archipelago area, rich in bird life.

As early as the 12th century, stockfish from Lofoten was Norway’s most important export, and for centuries was the country’s most lucrative export.

38

Hiking Trails

www.lofoten.info

© Ja n E rik W es s el

røst

Further south, the islands of Storfjellet, Vedøya, Trenyken and Hærnyken loom out of the water like giant monuments.

Trenyken is the best known, with its 5000 year old cave paintings and three defiantly towering peaks. The cliffs south of Røstlandet are home to one of Europe’s biggest sea bird colonies.

And at the very edge of it all is Skomvær Lighthouse, ­Norway’s most fabled, weather-lashed lighthouse. The entire population of the municipality lives on Røstlandet and a few lesser islands linked by roads and bridges. The local council offices, church, schools, kindergarten, shop and post office, restaurants, hotels, airport, and fish processing facilities are also here.

Steinkirka The Yellow Trail is the shortest, about 0.5 km long, leading to the ruins of the 1835 stone church, consecrated in 1839 by Bishop Kierschow. It should have held 110 people, but only had 78 seats. The later chancel and sacristy were consecrated in 1883. More information can be found on the board nearby.

Ånnhammeren About 1.5 km long, the Blue Trail leads to Ånnhammeren.

Though only 10 metres high, Ånnhammeren is a natural landmark and viewpoint on the island. There is no evidence to suggest that this was a place for spirits (‘ånder’), the name probably coming from the Norwegian ‘ørn’ (eagle).

There used to be eagles’ nests here, and it is still an overwhelming sight to see flocks of eagles circling the crag.

The trail leads through a sheltered but flat and open area of bogs and shallow ponds. The vegetation is extremely diverse because of the huge variations in salinity.

11

You can buy hiking maps in tourist information centres or on the website www.lofoten.info

© J a n E r ik W e ss e l

Røst has inspired many famous artists, including Theodor Kittelsen K. Espolin Johnsen and Luciano Fabro, contributor to Artscape Nordland. Planes and ferries depart several times a day during the summer to Røst.

Hiking Trails

© J a n E r ik W e ss e l

Outermost in the Lofoten archipelago, about 100 km to the west of Bodø and 115 km north of the A ­ rctic Circle, we find the 365 islands, isles and skerries of Røst. The largest of them, its highest point barely 11 m above sea level, is Røstlandet.

værøy | røst

39

© xx lo f ot e n

PACKAGE COMPANIES Groups travelling to Lofoten have different needs from individual travellers. There are many companies in Lofoten experienced in designing tailor-made adventures for different groups with different agendas, from conferences to anniversaries. The companies below are ready to assist you! package companies L5

EXPERIENCE LOFOTEN

L5

SVINØYA RORBUER

We offer complete packages for individuals, companies and groups. With our knowledge and experience, we will make sure that you have a unique and amazing Lofoten experience!

-

Svinøya Rorbuer, Gunnar Bergs vei 2, (+47) 76 06 99 30 Svolvær

post@svinoya.no www.svinoya.no

-

Lofoten Opplevelser, Misværveien, (+47) 90 58 14 75 Henningsvær

post@lofoten-opplevelser.no www.lofoten-opplevelser.no J4

68° LOFOTEN

We offer complete adventure packages for groups and individuals, including direct flights from Munich and London. Local food, activities and accommodation. We can give you a customised event in Lofoten.

01.01 > 31.12 68° Lofoten Hov, Gimsøysand

(+47) 76 07 20 02

info@68lofoten.no www.68lofoten.no H6

ADVENTURE TRIPS

DID YOU KNOW...

The sea eagle has a wing span of up to 2.65 metres, and the biggest we know of weighs a whopping 6850 grams..

Adventure trips by bus, boat or on foot. We offer complete packages including transport, accommodation, food and guides. We also offer Northern Lights safaris.

01.01 > 31.12 -

-

Arctic Guide Service, Storeidmyra 70, (+47) 76 06 09 70 Leknes

40

312 © F r a n k A J e n s e n

post@xxlofoten.no www.xxlofoten.no

01.01 > 31.12 -

185 © R o d r i g o M o r i n

-

XXLofoten AS, J.E.Paulsensgt 12, (+47) 91 65 55 00 Svolvær

01.01 > 31.12 -

009 © XXLo f ot e n

01.01 > 31.12 -

With our excellent local knowledge, broad network and connections with travel companies across the region, we are the experts you can trust to give you a tailor-made Lofoten adventure!

075 © T r y m I va r B e r g s m o

12

K6

LOFOTEN EXPERIENCES

Meaningful activities and experiences in Lofoten for groups and companies seek­ ing adventure. A Destination Management Company, we also take care of all the details before and during your stay.

lofoten@arcticguideservice.no www.arcticguideservice.no

www.lofoten.info

317 © D a n - V i g g o Vå r u m

package companies

GOOD TO KNOW Midnight sun and Polar Night • Midnight sun from mid May to mid July.

• Polar night (time of Arctic colours) from about 6 December to 6 January.

NORTHERN LIGHTS – AURORA BOREALIS The Northern Lights are a physical phenomenon that can be seen in the night sky in a belt around the magnetic poles. They appear to us as a rippling light that varies in strength, shape and colour, from pink and violet to white and luminous green.

The Northern Lights come all the way from the sun. Powerful solar storms hurl charged particles out into space, and some of these hit the earth’s atmosphere to form the Northern Lights.

Most of Northern Norway, from Lofoten to the North Cape, is in the Northern Lights belt, which means that you have the best chances of seeing them here – and the mild climate brought by the Gulf Stream means that it doesn’t get much better than that.

What’s the best time of year to see the Northern Lights?

The Northern Lights are an autumn and winter phenomenon, and can only be seen in a dark and clear sky.

What time of day can you see the Northern Lights?

The Northern Lights can appear at any time, but they tend to be between 18.00 and 01.00 in the morning. The best chance is between 22.00 – 23.00 at night (in winter).

Recovery services • NAF (Norwegian Automobile Federation) Emergency number in Norway: 08505 • Viking Recovery Service Emergency number in Norway: 06000.

From abroad – tel.: (+47) 22 08 60 00 • Falck Norge. Emergency number in Norway: 02222.

From abroad – tel.: (+47) 33 13 80 80 EMERGENCY TELEPHONE NUMBERS Fire: 110 – Police: 112 – Emergency medical help: 113.

Theemergency helpline centres assess the situation and arrange the necessary assistance.

DRIVING Cars must have headlights switched on at all times. The drinkdriving laws in Norway are strict. The legal limit is 0.02% blood alcohol content.

VISITORS’ MOORINGS IN LOFOTEN There are many visitors’ moorings and sheltered anchorages in Lofoten. Many of these are well described in www.havneguiden.no This Harbour Guide is a useful tool if you’re sailing your own boat in Lofoten, and we recommend you consult it when planning your trip.

SHOP OPENING TIMES/FOOD Shops are usually open every day except Sunday from 10:00– 17:00 (Thursday 10:00–18:00). Shopping centres are often open longer. In bigger towns, some groceries may also open on Sundays. Petrol stations and some kiosks also sell food.

ALCOHOL: You can only buy wine and spirits in the stateowned ‘Vinmonopolet’ shops, which can be found in most towns. Almost all groceries sell beer, but please note that legally the sale of beer ends at 6pm (3 pm on Saturdays, not at all on Sundays). The minimum age is 20 to buy spirits, and 18 to buy beer.

CURRENCY It’s best to change foreign currency into NOK before your trip. Payment cards are widely used in Norway, and most shops ­accept credit cards such as American Express, Diners, ­Eurocard, Visa and MasterCard. Foreign debit cards are not widely accepted; we recommend you use an ATM to withdraw Norwegian currency instead.

PUBLIC ACCESS RIGHTS Access rights are an integral part of the Norwegian cultural heritage, and require people to respect nature and property.

Wilderness is uncultivated land, i.e. most water, beach, marsh, forest and mountain areas. Cultivated land, i.e. fields, meadows, pastures, gardens, newly planted areas, courtyards, building plots and industrial areas is not covered by the right of public access. Lighting fires in woodland and open countryside between 15 April and 15 September is not allowed.

FISHING REGULATIONS DEEP-SEA FISHING: Sports fishing in the sea with a hand line is free. Note that you are only permitted to take 15 kg of filleted fish out of Norway, and you are not allowed to sell your catch.

CLOTHING Always be prepared for changes in the weather; it’s better to wear too much clothing than too little, so that you can have a great time without worrying about whether you’ll be cold. Summer temperatures can vary between 25°C and 8°C. Check the weather forecast and be prepared.

SUMMER: Bring a combination of lightweight and warm clothing, and windproof and waterproof outer layers. Good walking shoes/boots will help you make the most of your stay.

13

WINTER: Wool or thermal underwear, a layer of fleece or wool, and windproof and waterproof jacket and trousers. Don’t forget gloves/mittens, hat and scarf. Consider special winter shoes with a wool liner.

package companies | good to know

41

© Nina Ba kkelu nd Sv olvær

Where to stay Lofoten offers a full range of accommodation, but the most characteristic is the ‘rorbu’ fisherman’s cottage.

There are now plenty of hotels, each with its own character, ranging from 160-room conference hotels to cosy 20-room family-run hotels. Lofoten also has cabins, seahouses, hostels and campsites, and you can find them all on www.lofoten.info.

S SE T U ROOM LY ES IN E P H TI D S E A HO -U BL GS PO ET AT LI N U E I N B E / I D G N C I LA S I B T/ E / R R N A R HO ES I A Y T F D F HOOK Y TE RV T U LE ED AV DA E S B I NS C E VE T Y T O I I R E I R PT IN S E OOMMOO HOMNT L I S L Y R S ’ I R E E N E R I C I / HO E T H H A LOW S Y M E HO / G U C A I TE E M E SS I N G T I E G L C L S R E R A S G R T S H I L U L D T L A E D T NA A CL E V IN TE OHOE R I TO T ET L TE L I A R R M TE R B M P A I L I R E I MM T I SH T S EC U IV CY E LC L S CAPACITY HO HO A P FA MO RO C A ROOMS HOS A AL V I B O CONFFOO E L SA P R B I WH ROOMS TO W SW AC F I P E B CA

ACCOMMODATION N5

L5

L5

L5

L5

L5

L5

L5

L5

L5

L5

L5

14

L5

L5

L5

L5

L5

L5

42

l

Risvær Brygge Risvær, Digermulen

(+47) 93 21 25 50

l

Lofoten Rorbuer Jektveien 10, Svolvær

l

l

(+47) 76 06 64 80

Rica Hotel Svolvær

l

Lamholmen, Svolvær

(+47) 76 07 22 22

Gunnar Bergs vei 2, Svolvær

l

(+47) 76 06 99 30

l

(+47) 91 17 22 40

l

l

Austnesfjordgata 12, Svolvær

(+47) 76 07 19 99

l

Svolvær Sjøhuscamp

(+47) 76 07 03 36

l

Vestfjord Hotell Lofoten

l

(+47) 76 07 08 70

Thon Hotel Lofoten

l

(+47) 76 04 90 00

Lofotferie - Sandvika Camping Ørsvågveien 45, Kabelvåg

l

l

l l

Lofoten sommerhotell

l

Finnesveien 24, Kabelvåg

(+47) 76 06 98 80

Lofoten Vandrerhjem Kabelvåg Finnesveien 24, Kabelvåg

Kabelvåg Feriehus & Camping Møllnosen 19, Kabelvåg

Nyvågar Rorbuhotell Storvåganveien 26, Kabelvåg

l l

l

l

l l

l

l

l

l

l l l

l

l

l

l

l l

l

l l

l

l l l

l l

l

27

54

01.0131.12

28

60

01.0131.12

11 28

01.0131.12

63 110

01.0131.12

l

l

l 322

01.0131.12

23 77

01.0131.12

12 44

01.0131.12

28 98

01.0430.09

18 40

30.0510.08

55 102

30.0510.08

l l l

l

l l l

l l l l l l www.lofotferie.no -

l l

post@lofoten.fhs.no

l

l

www.lofotensommerhotell.no -

l l

l

post@lofoten.fhs.no

l

www.lofotensommerhotell.no -

l

l l l l

post@kabelvag.com

l l l l l

booking@nyvagar.no

01.0131.12

www.thonhotels.no/lofoten 1200 161

post@sandvika-camping.no

l

222

l

www.lofotferie.no -

l l

55

www.lofotferie.no -

l l

l

l l

www.vestfjordhotell.no 80

post@lofotferie.no

l

www.rica.no 85 146 280

02.0120.12

www.svolver-sjohuscamp.no -

l l l

l l

l

107

www.svolvar-hotell.no 25

post@lofotferie.no

l

(+47) 76 06 97 00

l

lofoten@thonhotels.no

l

(+47) 99 23 42 31

l

l

service@vestfjordhotell.no

l

57

01.0131.12

l l

www.lofoten-suitehotel.no 30

l l

(+47) 76 06 98 80

l l l

l l

l

01.0131.12

www.anker-brygge.no 110

post@svolver-sjohuscamp.no

l l l

(+47) 76 07 81 45

l

post@svolvar-hotell.no

l

(+47) 76 07 45 00

l l

post@lofoten-suitehotel.no

l

18 74

l

www.svinoya.no 120

l l

(+47) 76 07 45 00

17 46

01.0131.12

www.lofoten-feriesenter.no -

post@svinoya.no

35

18

l

l l l

rhss@rica.no

l l

Torvet, Svolvær

l

l l

l l l

SEASON 01.0330.10

www.lofoten-rorbuer.no -

l

booking@anker-brygge.no

l

Fiskergata 46, Svolvær

Sjøgata 25, Kabelvåg

l

l l

Parkgt. 12, Svolvær

Lofotferie - Tyskhella Rorbuer

l

l l

Best Western Svolvær Hotell

l l

l

PRICES < 500 NOK = 500 - 750 NOK = 750 - 1000 NOK = > 1000 NOK =

l l l l www.risvaerbrygger.no 20

l l

post@lofoten-feriesenter.no

l

Havnepromenaden 2, Svolvær

Lofotferie - Statsbuene

l l l l l l l

l l

Lofoten Suitehotel

Vikabakken 25, Svolvær

l

post@lofoten-rorbuer.no

l

Lamholmen, Svolvær

Svinøya Rorbuer

l

l l

(+47) 76 07 21 64

Anker Brygge

l

post@risvaerbrygger.no

l

(+47) 91 59 54 50

Lofoten Feriesenter Leirskoleveien , Svolvær

l

I NS

l

www.kabelvag.com -

l

6

12

01.0131.12

120

01.0131.12

l l l l l www.nyvagar.no 120

60

n n n n

PRICE

n

nn nn

nn nn n n n nnnn nnnn nnnn nnn n nnnn n nnn nnnn n

www.lofoten.info

© es pen mor tens en / es mofoto.no

© Svinøya - Trym Iva r Ber gs mo

S SE T S U ROOM LY IE IN P LE D TH IT S E A HO -U GS PO ET A L N U C I AB E N B E / G N IL B T/ ED RI AC RI HO / S ES IN ER A V U Y F F E HOOK Y T V D T R T L ED A DA E S B I NS C E VE T Y T O I I R E I R PT IN S E OOMMOO HOMNT L I M SS N G I E S L Y R S ’ I R E E N E R I C I / HO E T H H A LOW S Y M E HO / G U C A I TE E L C L S R G I E R A T S R G E T H E L L D T L U S A VI IN TE OHOE R I TO T ET L D C T N A VA YC L E E TE L I A R R M TE R B M P A U I C I L I R E I MM T I SH T S E LC L S CAPACITY HO HO A P FA MO RO C A ROOMS HOS A AL V I B O CONFFOO E L SA P R B I WH ROOMS TO W SW AC F I P E I AB

ACCOMMODATION L5

K6

K6

K6

K6

K6

K6

K6

J4

I6

J5

H5

H6

H7

H7

H7

H7

G7

G7

G8

F8

F8

F9

B12

Lofoten turist- og rorbusenter

l l

Ørsvågveien 40, Ørsvågvær

(+47) 76 07 81 80

Lofoten Arctic Hotel - Knusarn

l

Dreyers gata 8, Henningsvær

(+47) 76 07 07 77

Lofoten Arctic Hotel - Skata

l

Sauøya 2, Henningsvær

(+47) 76 07 07 77

Henningsvær Rorbuer Banhammeren 53, Henningsvær

l l l

l

Henningsvær Bryggehotell

l

(+47) 76 07 47 50

Dreyers gate 29, Henningsvær

Henningsvær Suites Banhammaren 37, Henningsvær

Johs. H. Giæver Sjøhus og Rorbuer Hellandsgate 79, Henningsvær

Hov Lofoten Hov, Gimsøy

Brustranda Sjøcamping Valbergsveien 838, Rolvsfjord, Valberg

Lofoten Turistsenter Alstad 1, Bøstad

Joh. L. Unstad Sjøhus Mærvollveien 205, Mærvoll, Bøstad

l

l

Sjøstrand Rorbuer & Fisk Ballstadlandet 88, Ballstad

Solsiden Brygge Moloveien 41, Ballstad

Nusfjord Nusfjord

Ramberg Gjestegård Ramberg

Eliassen Rorbuer Hamnøy

Sakrisøy Rorbuer Sakrisøy

Reine Rorbuer Reine

Å-Hamna Rorbuer Å i Lofoten, Sørvågen

l

l

l

l

l

l l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

Røst Bryggehotell

l

Røst

(+47) 76 05 08 00

l

l l l

l

l l

l

l l l l

l

l

l

l

l

l

l

l l l l l l

l l

l

rorbuer@online.no

l l

l

sakrisoy@lofoten-info.no

l

l

l

post@reinerorbuer.no

l

l

l

l

10 20

01.0131.12

18

90

01.0131.12

6

23

01.0131.12

10 40

10.0625.08

60 118

01.0131.12

70 300

20.0120.12

10

24

01.0131.12

10 45

01.0131.12

22 105

01.0131.12

50 260

01.0131.12

10

28

01.0131.12

31 125

01.0131.12

24 100

01.0131.12

36 130

01.0131.12

32 150

01.0131.12

21

01.0131.12

l

www.lofotenferie.com -

l l l l l l l l

post@rostbryggehotell.no

29.0519.08

l l

www.reinerorbuer.no -

info@lofotenferie.com

l

16 56

l l

www.lofoten.ws 50

l l l l

01.0131.12

www.rorbuer.no -

l l l

12 70

l l

www.ramberg-gjestegard.no 40

l

01.0131.12

l l l l

www.nusfjord.no -

l l

12

l l l l

booking@nusfjord.no post@ramberg-gjestegard.no

2

l l

www.solsiden-brygge.no 40

l l l l

01.0315.12

l l l l

booking@solsiden-brygge.no

l

60

www.rorbuer.info -

l

30

l

www.villa-ballstad.com 12

l l l l

01.0131.12

l

www.statles.no 70

post@rorbuer.info

l

(+47) 76 09 12 11

l

l l l

l

25 102

l

booking@villa-ballstad.com

l (+47) 76 09 22 22

l l

post@statles.no

l (+47) 90 03 54 19

l l l l l

www.lofotenhotell.no -

l l l l

01.0131.12

www.bobasen.com/view-493.php -

l l

63

www.lofoten-info.no/turistsenter 80

l

28

l l l l

service@lofotenhotell.no

l l (+47) 45 81 48 45

l

www.Brustranda.no 50

l l l

17

www.hovlofoten.no -

funlofoten@yahoo.no

l

(+47) 76 09 35 00

l

www.giaever-rorbuer.no -

l l

8

www.henningsvarsuites.no -

l l l

l l

l

www.fiskekrogen.no -

post@lofotturist.no

l (+47) 76 09 30 20

l

www.henningsvaer.no 24

randulf.tjo@gmail.com

l

(+47) 40 46 33 33

l

l l

l

l l

www.rostbryggehotell.no 40

01.0131.12 01.0131.12

l l l l www.henningsvar-rorbuer.no -

info@hovlofoten.no

l l l

(+47) 48 11 35 65

l

www.lofotenarctichotel.no 70

l l

54 187

l l l l

l

l l

(+47) 40 05 18 52

l l

l

post@giaever-rorbuer.no

l (+47) 76 05 50 60

l

l

SEASON

l l

www.lofotenarctichotel.no 45

l l

booking@henningsvarsuites.no

l

l l

l

post@fiskekrogen.no

l (+47) 76 08 54 27

l

l

booking@henningsvaer.no

l

(+47) 76 08 64 44

l

Villa Ballstad & Apartments

l l

PRICES < 500 NOK = 500 - 750 NOK = 750 - 1000 NOK = > 1000 NOK =

l

www.orsvag.no -

info@henningsvar-rorbuer.no

l l

(+47) 90 47 36 30

(+47) 76 05 44 30

Skarsjyveien 67, Ballstad

l

l

(+47) 76 07 20 02

l l l

booking@lofotenarctichotel.no

l (+47) 76 07 47 19

l

l

l

(+47) 40 17 33 45

l l

l l

booking@lofotenarctichotel.no

l (+47) 76 07 46 52

Best Western Lofoten Hotell

Mortsund

l

l l l

Lillevollveien 15, Leknes

Statles Rorbusenter AS

l l l

l (+47) 76 06 60 00

l

booking@orsvag.no

l

Hjellskjæret, Henningsvær

Fiskekrogen Henningsvær as

NS

50

n n n n

PRICE

nnnn nn nn nn nn nnn nn nnn nn nn nn nn nn nnn nnn nn nnn nn nn n nn nn n nnnn nn

accommodation

14

43

© Bj ørn J ør gens en - V is itnor way.com

Scan QR code to visit us on www.lofoten.info Don’t forget to follow us on facebook