Nossa Gente 142

O seu jornal brasileiro nos EUA!

PERFIL

Marina Ruy Barbosa é Luz em O Sétimo Guardião Página 46

nossagente.net USA/Brasil I 15 de janeiro, 2019 I Ano 12 I Edição nº 142

EMPREENDEDORISMO

Clínica de Reprodução é inaugurada em Tampa Páginas 12 e 20

FINANÇAS

Brasileiros fazem dobradinha na Maratona da Disney Páginas 04 e 06

Como funciona a previdência privada nos Estados Unidos Página 18

COMUNIDADE

Florida Cup tem Flamengo campeão, Ivete Sangalo e público recorde Páginas 28 e 33

GRÁTIS! Retire o Jornal Nossa Gente em um de nossos mais de 250 pontos de distribuição.

Grupo Facebook de Orlando Veja anúncio na pág. 25

Veja anúncio na p. 06

Gainesville, FL Permit No. 233

U.S. POSTAGE PAID presort standart mail

PAGE 02

4999

$

Inclui: Exame para pacientes novos (D0150), Raio X Digital (D0210) e Raio X Panorâmico (D0330)

Promoção Crianças

6999

Clareamento

$

Inclui: Exame inicial, radiografias, limpeza e aplicação de fluor para crianças até 14 anos.

375

$

Preço regular: $500

Cupons não podem ser usados em conjunto com outras ofertas ou cupons, com seu plano de saúde dental e pacientes com doença periodental.

O seu tratamento completo, no seu idioma, do seu jeito.

Consultório moderno e equipado com os mais atuais recursos de tratamento dental para implantes, restaurações, limpeza, etc.

Atendemos crianças, adultos e urgências.

Sorria com a gente!

Aceitamos vários seguros de saúde e financiamento Care Credit. Se você não possui seguro saúde, temos um programa de descontos.

Entre em contato conosco! Atendimento em português.

407 219-5931 • 8865 Commodity Circle, Suite 6 Orlando, FL 32819 (na John Young na esquina com Commodity Circle)

Horários: • Segundas, Terças e Quintas: 7am - 4pm • Quartas: 18am-5pm • Sextas:7am-1pm • Sábados: Fechado

Expiram 02/15/19

Exames para Pacientes Novos

EDITORIAL

www.NossaGente.net I 15 de janeiro 2019 I Ano 12 I Nº 142 I p. 03

Shutdown, as consequências do impasse para os EUA Paulo De Souza O impasse entre o presidente Donald Trump e o Congresso americano provocou a paralisação parcial dos EUA – o “shutdown” –, afetando 800 mil trabalhadores federais, sem salários, refletindo nos serviços de Segurança Nacional, Justiça e Transporte. As atividades fiscais e contábeis também foram atingidas. E na queda de braço, o pivô é a não liberação de US$ 5,7 bilhões para construção do muro na fronteira com o México, colocando a população no olho do furacão.

O cenário inábil traz impacto em setores da Economia, mas democratas – e parte dos republicanos – fazem a linha dura no Congresso por discordarem do muro, considerado um projeto caro, ineficaz e que não resolve problemas de fundo da imigração. Trump, por sua vez, cruza os braços e exige imediatismo na liberação da verba, caso contrário, ameaça buscar recursos em outros setores do governo federal.

O presidente fala em manter a paralisação durante “meses ou anos” se a sua proposta de construção do muro não avançar, e continua insistindo que é essencial para a segurança dos EUA, para proteger o país dos terroristas e criminosos.

Cerca de 75% dos departamentos federais têm orçamentos aprovados por vários meses e não serão afetados. Entretanto, alguns setores importantes sofrerão os efeitos do fechamento, incluindo os de Segurança Nacional, Justiça, Comércio, Transporte, Habitação, Tesouraria, e até mesmo o do Interior, que administra os parques nacionais, muito visitados durante o período de comemorações, como no caso do Grand Canyon.

E quem “paga o pato?” Quanto mais tempo durar o “shutdown”, evidente que maiores serão os danos colaterais para a economia americana. Até o presente momento – no encerramento desta edição – a paralisação já custou bilhões aos EUA, mediante cenário de incerteza.

Além disso, há empresas que desenvol-

vem negócios com os departamentos e agências do governo americano, que não estão sendo pagas.

Os imigrantes já sentem os efeitos da estagnação americana, com a paralisação

nas cortes imigratórias e no IRS. O “apagão” traz consequências drásticas, portanto, é preciso estar atento, e que vença o bom senso em meio à “guerra” política sem precedentes!

“

Desde o primeiro contato até a finalização da transação, fui atendido sempre com muita simpatia e sem pressão em nenhum momento.

Além do suporte em todas etapas, a moneycorp oferece um custo mais baixo que o dos bancos e tudo feito de forma legal e transparente.

Indico a moneycorp de olhos fechados.”

Felipe M July 2015

Economize dinheiro em seus pagamentos internacionais de e para o Brasil A moneycorp em parceria com a Novo Mundo Corretora de Câmbio - especialistas em câmbio-oferece grandes vantagens em todas as operações cambiais e pagamentos internacionais para seu investimento no exterior.

Porque utilizar a moneycorp?

Acesso direto as nossas equipes de especialistas no Brasil e na Flórida especialmente treinados para atender você; Taxas de câmbio mais vantajosas comparada aos bancos; Sem taxa de transferência para valores acima de USD 10.000; Conta de pagamentos internacional – para facilitar a distribuição de seus pagamentos com segurança e facilidade – um produto único no mercado que permite fazer pagamentos em até 39 moedas a qualquer lugar do mundo.

Entre em contato conosco pelo telefone: + 1 407 352 5890 ou e-mail: brasil@moneycorp.com e descubra como podemos ajudá-lo a economizar!

ESPECIAL

www.NossaGente.net I 15 de janeiro 2019 I Ano 12 I Nº 142 I p. 04

Fredison Costa é campeão da “Maratona Disney” O maratonista brasileiro Fredison Costa supera o americano Nick Hilton e vence a “Disney World Marathon Weekend – 2019”, em Orlando, consolidando favoritismo na prova de 42 quilômetros Da Redação O maratonista Fredison Costa deu a volta por cima e venceu a “Disney World Marathon Weekend – 2019”, em Orlando, no dia 13 de janeiro, consolidando o seu favoritismo na prova de 42 quilômetros, colecionando outro título da carreira – sete vezes campeão, dois vice-campeonatos e nove participações na maratona.

Ao contrário do que aconteceu em 2018, quando abandonou a prova na metade, alegando não estar se sentindo bem fisicamente, o brasileiro mostrou a que veio e disse que “foi à vitória mais importante da minha carreira, e, mais uma vez, o Brasil sobe ao pódio, o que para mim é motivo de orgulho. A minha estratégia para ganhar deu certo”, comemora o cidadão de Riachão de Jacuípe, interior da Bahia, região da caatinga. O americano Nick Hilton foi o segundo colocado da prova. Na categoria feminina, Giovanna Martins, de São Paulo, venceu a Maratona.

Foram momentos de superação, lembra Fredison, durante os treinos preparatórios para disputar a “Maratona Disney”, quando sofreu lesão no posterior da perna esquerda, interrompendo o seu ritmo de trabalho. “Eu só consegui treinar com um ritmo mais forte nas cinco semanas que antecederam a prova. Antes, treinava e depois fazia o tratamento. Os treinos específicos aconteceram mesmo depois que

fui me recuperando. Mas já estava me sentindo bem melhor e pude treinar com qualidade, trabalhando a minha resistência”.

Fredison sabia que teria pela frente um fortíssimo adversário, o americano Nick Hilton – segundo colocado da “Disney World Marathon Weekend” –, veloz e determinado, e que integra o time olímpico dos EUA que irá disputar os Jogos Olímpicos de 2020, em Tóquio, no Japão. “O Nick é um maratonista de nível altíssimo, e eu precisava vencê-lo. Ele me ligou antes da competição dizendo que ia para a maratona em busca do título. Ele é meu amigo, um cara muito educado, inclusive, me convidou para treinar no Arizona, que é ótimo para maratonistas por ser uma região de altitude. Muito bom para treinar. Tenho muito respeito pelo Nick, que no ano passado quebrou o meu recorde por quatro segundos. Somos adversários na prova, mas amigos fora da disputa”, comenta.

A ESTRATÉGIA DO CAMPEÃO Indagado sobre a estratégia utilizada durante a Maratona para vencer o então insuperável Nick Hilton, revela o brasileiro que determinação foi o fator primordial para surpreender o adversário. “Corria sempre atrás, deixando que o Nick e os maratonistas mais fortes seguissem sempre à frente. Determinei que no quilômetro trinta da prova eu iria atacar, ou seja, impulsionaria o meu ritmo de velocidade e partiria para uma disputa mais acirrada nos doze quilômetros finais. E foi exatamente o que eu fiz, e deu certo. Eu corri mais rígido, ficando à frente apenas eu e o

Nick, mas aos trinta e seis quilômetros eu o ultrapassei, a vitória foi brasileira. Cheguei à frente com uma vantagem de três minutos”, celebra Fredison.

“Quero agradecer os meus coachs, o americano Brooks Johnson, e o brasileiro Adalto Domingues. Devo tudo a eles, que estiveram comigo, orientando de forma precisa. O Brooks tem um currículo respeitável, eleito seis vezes como o melhor técnico do mundo. Também agradeço aos meus patrocinadores – New Balance Brasil, Camila’s Restaurant, Harvest English Institute Orlando e Origo Midia –, que me apoiaram em momento tão importante da minha carreira. Obrigado, empresários”, diz o atleta.

Fredison Costa é um sujeito simples,

determinado, de família humilde, que galgou passos importantes no esporte, se destacando em competições expressivas nos EUA. “Vim do Riachão de Jacuípe, interior da Bahia, região da caatinga, para morar nos Estados Unidos. Nunca poderia imaginar que um sujeito simples como eu hoje estaria treinando com o ex-técnico da Seleção Olímpica dos Estados Unidos.

Conquistei sete vezes o título de campeão da ‘Disney World Marathon Weekend’, e treino no complexo ISPN da Disney, onde também treinam os grandes atletas, o que me deixa orgulhoso”, reconhece.

Fredison faz um especial agradecimento aos patrocinadores: New Balance Brasil, Camila’s Restaurant, Harvest English Institute e Origo Media.

COMUNIDADE

www.NossaGente.net I 15 de janeiro 2019 I Ano 12 I Nº 142 I p. 05

Impasse político afeta trabalho contábil e fiscal de brasileiros

A paralisação parcial dos EUA no embate político entre o presidente Donald Trump e o Congresso afeta o trabalho contábil e fiscal de brasileiros, informa o escritório de contabilidade Larson Accouting Group, gerando perdas financeiras A paralisação parcial dos EUA – o “shutdown” -, que afeta 800 mil trabalhadores federais entra na quarta semana, e as negociações entre o presidente Donald Trump e o Congresso americano quanto à liberação de recursos para a construção do muro na fronteira com o México - US$5 bilhões - inabilita parcialmente as atividades fiscais e contábeis do país, desde 22 de dezembro. O maior escritório de contabilidade da Flórida Central, o “Larson Accouting Group”, que atende 90% de clientes brasileiros, já está sentindo o impacto em suas atividades, e fala de perdas financeiras.

“Estamos impedidos de solicitar a emissão de ITINs – Individual Taxpayer

Identification Number – que é o correspondente ao CPF brasileiro, pagar tributos federais, elaborar impostos de renda de pessoa física, jurídica e de corporações, entre outras atividades”, explica a diretora do Larson Accouting Group, Carol Larson. Ela completa que o impeditivo na elaboração de impostos é ainda maior, já que o governo de Donald Trump ainda está atualizando os formulários. “Os documentos fiscais serão refeitos e não sabemos quais mudanças e de que forma isso impactará nas atividades contábeis”, afirma Carol Larson.

O “Larson Accouting Group” ainda não mensurou as perdas financeiras por conta do impasse entre o governo norte

americano e o Congresso, mas, certamente, isso irá gerar um acréscimo de horas extras para os funcionários que terão menos tempo para o preenchimento dos formulários. Nos EUA, o imposto de renda da pessoa jurídica (Limited Liability Company – LLC) tem que ser entregue até 15 de março, já a entrega da pessoa física é até 15 de abril, assim como o das corporações.

O Internal Revenue Service – IRS, que

IMIGRAÇÃO Pesquisas e serviços de formulários Vistos para trabalho Vistos de investimentos Vistos por casamento Vistos para familiares Visto de Estudante Cidadania e muito mais

EXPERIENTE EM CASOS DE IMIGRAÇÃO E GREEN CARD

CONSULTA INICIAL GRÁTIS!

faz parte do “Departamento do Tesouro” dos EUA, é o responsável pelo recebimento e processamento das declarações de imposto de renda, assim como a Receita Federal no Brasil. “O IRS permite solicitar extensões de prazos por até seis meses para prorrogar a entrega e o pagamento, mas os juros são bastante altos. Mas este serviço também não está funcionando com o impasse político”, conta a diretora do Larson Accouting Group.

DIVÓRCIOS ABERTURA DE EMPRESAS • Notário Público e Agente Certificado para assinatura de documentos, elaboracão de Procurações e Contratos Comerciais.

• Serviços de traduções

VOCÊ PODE ECONOMIZAR MUITO USANDO NOSSOS SERVIÇOS

HAYYAT INTERNATIONAL SERVICES INC.

7041 Grand National Dr. Suite 103 Orlando, FL 32819

Tel: (407) 351-1856 Fax (407) 352-4756

Atendemos nos fins de semana e depois do horário de trabalho com hora marcada Esta é uma empresa de consultoria e serviços de formulários e não um escritório de advogados.

e-mail: hayyatt03@yahoo.com

www.nursestraining-visa.ru

Horário: Segunda a Sexta 9am as 5pm

ESPECIAL

www.NossaGente.net I 15 de janeiro 2019 I Ano 12 I Nº 142 I p. 06

Brasileira sagra-se tetracampeã da Walt Disney World Marathon Giovanna Martins comemora o título com a família em São Paulo e fala do empenho na “Walt Disney World Marathon Weekend – 2019”. Ela também venceu a “Meia Maratona Disney”, em Orlando Da Redação A paulistana Giovanna Martins é campeã da “Walt Disney World Marathon Weekend – 2019”, disputada no dia 13 de janeiro, em Orlando, obtendo excelente desempenho na prova, sagrando-se tetracampeã da categoria feminina. Ela é a única maratonista no mundo com quatro vitórias na Disney, resultado de horas ininterruptas de treinamentos, vencendo

todos os obstáculos para subir ao pódio.

Outra grande vitória de Giovanna ocorreu na “Wine & Dine Half Marathon” (Meia Maratona Disney), conquistando o título de bicampeã. “Esse foi o ano do Brasil na ‘Maratona Disney’, com dezenove títulos conquistados em vinte e seis anos de provas. Estou muito satisfeita e volto para o Brasil realizada, trazendo na bagagem o meu quarto Mickey Mouse, que, desta vez, vou presentear o meu esposo – Marcos Martins”, comemora a atleta, que já está em São Paulo ao lado da família. A segunda colocada da Maratona foi a também brasileira, Antônia Bernadete Luís da Silva.

Mas não faltaram os imprevistos para professora de Educação Física, durante os trabalhos de preparação para correr a “Maratona Disney”, auxiliada pelo seu companheiro, Marcos Martins.

“Ocorreu um acidente em maio do ano passado, quando uma atleta, acidentalmente jogou um copo d’água no meu tornozelo e isso provocou danos com o impacto. Eu fiquei afastada quarenta dias dos treinos, mas fiz bicicletas para compensar os exercícios aeróbicos”, conta Giovanna.

Em setembro de 2018, Giovanna Martins disputou na Suíça o “Mundial de Powerman”, reunindo os melhores atletas do mundo na categoria, ficando na tercei-

ra colocação. “É uma prova desafiadora onde você corre dez quilômetros, depois pedala sessenta quilômetros e finaliza a maratona correndo mais dez quilômetros. A minha classificação para a prova na Suíça aconteceu no Brasil, quando disputei o ‘Powerman Brasil’, como amadora, mas entrei para o pelotão de elite”, lembra a maratonista.

Na volta ao Brasil, Giovanna retomou os treinos para a “Maratona Disney”, sendo novamente surpreendida quando sofreu um espasmo na coxa, que a deixou preocupada. “Eu treinava embaixo de chuva e aconteceu o espasmo. Fiquei apreensiva e fiz três meses de treinos, mas na reta final já havia me recuperado, com um condicionamento físico semelhante às competições anteriores. Eu treinei até o dia vinte oito de dezembro no Brasil, depois fui para Atlanta, onde intensifiquei os treinamentos. Não tive Natal, nada, foi uma entrega total para recuperar o tempo. Depois segui para Orlando, confiante”, ressalta.

A quarta estatueta do Mickey Mouse conquistada na “Walt Disney World Marathon Weekend – 2019”, adianta Gio-

vanna, será para o esposo, Marcos Martins, “que esteve ao meu lado o tempo todo nos treinamentos, me incentivando nos momentos mais desafiantes. Ele me acompanhou nas viagens, abrindo mão das festividades de fim de ano, sempre focado na minha recuperação para competir a maratona”, reconhece a atleta.

“Melhorei a minha marca e fiz a prova em duas horas, quarenta e cinco minutos e vinte e três segundos”, fala com precisão.

FESTA EM FAMÍLIA Na chegada a São Paulo, Giovanna Martins comemorou o título ao lado da família, em clima de festa, com muitos abraços e cumprimentos. O “Nossa Gente” conversou com a maratonista no exato momento em que se congratulava com os familiares. “Valeram todos os esforços e hoje estou com a minha família, podendo comemorar as minhas conquistas na ‘Maratona da Disney’. É um momento importante porque divido essa vitória com pessoas que sempre acreditam em mim, que me incentivaram a seguir em frente”, fala com emoção.

PAGE 07

IMIGRAÇÃO

www.NossaGente.net I 15 de janeiro 2019 I Ano 12 I Nº 142 I p. 08

Trump facilitará cidadania para portadores do visto H-1B Donald Trump disse que as mudanças trariam simplicidade e facilitariam a obtenção de Green Cards por estes trabalhadores. E mais: indocumentados estão sendo alvo de denúncias pelo “Department of Motor Vehicles” Da Redação Após período de expectativa o presidente Donald Trump planeja alternativas que possam autorizar a cidadania americana aos portadores do visto H-1B, facilitando a sua estada no país. Esse visto é concedido temporariamente a imigrantes altamente qualificados para trabalharem em ocupações especiais. O republicano disse em seu twitter que as mudanças trariam simplicidade e facilitaria a obtenção de esses trabalhadores se tornarem cidadãos norte-americanos.

Isso pode ser entendido como um caminho importante a estrangeiros qualificados, embora a concessão da cidadania certamente exigirá aprovação do Congresso, e a Casa Branca não fez tal sugestão em sua mais recente proposta de financiamento de segurança na fronteira, ou qualquer outra oferta pública sobre o assunto.

“Os detentores de H1-B nos Estados Unidos podem ter certeza de que as mudanças estão chegando em breve, o que trará simplicidade e certeza à sua estada, incluindo um caminho potencial para a cidadania”, twittou Trump. “Queremos incentivar pessoas talentosas e altamente qualificadas a buscar opções de carreira nos Estados Unidos”, escreveu Trump.

Em contrapartida, o impasse de Trump com o Congresso ainda permanece – até o fechamento desta edição – e a paralisação parcial do governo federal já é a mais longa da história do país.

O presidente se nega a aprovar o orçamento até que ele consiga 5,6 bilhões de

dólares para construir um muro ao longo da fronteira com o México com o objetivo de impedir a imigração ilegal. Caso contrário, fala na hipótese de usar recursos de outras áreas para construir o muro.

O visto H-1B, nos termos da Lei de Imigração e Nacionalidade, permite que os empregadores dos EUA contratem temporariamente trabalhadores estrangeiros com, pelo menos, um diploma de bacharel em ocupações especializadas. Os portadores do visto H-1B podem solicitar o green card para obter residência permanente – o que não significa a cidadania.

Em 2018, os EUA atingiram o limite do número de vistos H-1B que poderiam emitir – 65 mil na primeira semana de abril –, de acordo com o Departamento de Segurança Interna.

Durante a campanha, Trump propôs aumentar o salário pago aos detentores de visto H-1B em um esforço para forçar as empresas a dar empregos básicos a um grupo existente de trabalhadores desempregados nos EUA, em vez de trazer trabalhadores mais baratos do exterior.

AÇÃO CONTRA INDOCUMENTADOS Os imigrantes indocumentados nos EUA estão sendo alvo do “Department of Motor Vehicles”, que tem informado a Imigração quando tiram carteira de motorista, segundo denunciam ativistas de imigração. Documentos obtidos sob uma lei de acesso a registros públicos do estado, mostram que o DMV do estado encaminhou nomes, fotos, registros de carros

e outras informações sobre trabalhadores imigrantes para o “Immigration and Customs Enforcement (ICE)”.

Com informações privilegiadas, as autoridades de imigração procuram imigrantes vivendo no país ilegalmente, através de seus respectivos endereços. Em Vermont, trabalhadores rurais foram alvo de deportação depois de obterem carteira de motorista.

O compartilhamento rotineiro de informações entre o DMV de Vermont deveria ter parado por causa de um acordo de 2016 com a Comissão de Direitos Humanos do estado. Mas Lia Ernst, advogada do Vermont ACLU, que apresentou o caso que levou ao acordo, disse que a cooperação continua.

“O que a DMV vem compartilhando são fotos, todos os materiais de inscrição, chegando até mesmo a avisar quando as pessoas estão chegando para seus agendamentos, para que o ICE chegue e as detenha lá”, denuncia a advogada.

“Esse tipo de compartilhamento de informações acontece em todo o país, de acordo com uma investigação do ‘National Immigration Law Center’. A organização sem fins lucrativos pró-imigração descobriu que o ICE acessa um banco de dados nacional de licenças e também obtém informações mais detalhadas por meio de relacionamentos com funcionários do DMV estaduais”, acrescentou Lia Ernst.

O “Migrant Justice” processou o ICE, o “Departamento de Segurança Interna” e o “DMV” de Vermont, alegando que as agências trabalharam juntas para atacar, perseguir e deter ilegalmente trabalhadores rurais e ativistas do “Migrant Justice”.

O grupo alega que o ICE também usou vigilância eletrônica e um informante disfarçado para rastrear e, finalmente, deter e deportar seus membros. O processo alega que as táticas foram destinadas a privar os trabalhadores rurais de seus direitos constitucionais de liberdade de expressão e liberdade de petição junto ao governo, e busca uma ordem judicial que proíba a suposta vigilância e assédio.

Funcionários do “DMV” não quiseram comentar, e o tribunal deu ao estado até o final de fevereiro para responder às alegações. Um porta-voz do ICE também se recusou a comentar o litígio, embora ele tenha dito que a agência não tem como alvo pessoas por causa de seu ativismo político.

ONDE TIRAR A CARTEIRA DE MOTORISTA Importante lembrar que em 12 estados americanos, também Washington, D.C., pessoas sem documentos podem obter uma carteira de motorista. A ideia é que as estradas fiquem mais seguras se todos os usuários passarem pelo teste de motorista. Porém, verifique com cuidado os procedimentos legais, e fique atento para evitar surpresas.

EXPEDIENTE

7031 Grand National Dr #101 Orlando FL 32819 Tel (407) 276-6108 Fax (866) 659-9817 info@nossagente.net

Editor Paulo de Souza (407) 276-6108 Graphic Design Juliana Camolese de Araujo Repórter Walther Alvarenga / Marcio Silva Vendas (407) 276-6108 Repórter Economia Monica Franchi Souza Revisão Maria Elizabeth de Souza Assis Colunistas e Colaboradores Antonio Romano Elaine Peleje Vac José A. da Silveira Janaina Brilhante Juliana Camolese Linderberg Silva Jr. Lino Cervino

Madu Caetano Rosario Ortigao Sallaberry Vanessa Caetano Vera Mendonça Viviane Sperb Walther Alvarenga

O Jornal “NOSSA GENTE” é uma publicação mensal. As opiniões expressas em artigos assina-dos são de responsabilidade de seus autores e não refletem necessariamente a opinião do Jornal “NOSSA GENTE”. O Jornal não se responsabiliza pelo conteúdo do material publicitário veículado. A publicação de matérias contidas no jornal requer autorização por escrito.

PAGE 09

TRATAMENTOS EFETIVOS PARA CASAIS COM INFERTILIDADE E PROGRAMAS DE REEMBOLSO QUE GARANTEM O SEU SUCESSO Mais de 50.000 bebês nascidos até hoje.

A Shady Grove Fertility se orgulha de oferecer em Tampa tratamentos de primeira classe para a infertilidade. Se você está tentando engravidar por 6 meses ou mais, está na hora de consultar um especialista em medicina reprodutiva.

Escolha a melhor equipe logo na primeira vez.

Dr. Celso Silva

tampa bay

SOMOS ESPECIALIZADOS EM PREPARAÇÃO DE IMPOSTOS, CONTABILIDADE E CONSULTORIA DE NEGÓCIOS.

ENTRE EM CONTATO CONOSCO E MARQUE A SUA CONSULTA! Há mais de 15 anos atendemos indivíduos, empresas locais e investidores estrangeiros.

Dr. Silva é especialista em medicina reprodutiva pelo Conselho Americano de Ginecologia e Obstetrícia. Nascido no Brasil, Dr. Silva completou seu treinamento médico no Brasil e nos EUA, incluindo residência em Obstetrícia e Ginecologia na Brown University e especialização em Medicina Reprodutiva na University of Pennsylvania.

5016 WEST CYPRESS STREET, TAMPA, FL 33607 SHADYGROVEFERTILITY.COM | 813-321-0146

+1.407.370.3686 BRASIL: +55.21.2391.0025, +55.11.4040.4797 f rontdesk@larsonacc.com @larsonacc | www.larsonacc.com  7901 Kingspointe Parkway, Suite 17, Orlando, FL 32819 A Larson Accounting Group não é uma empresa de advocacia e não presta nenhum tipo de aconselhamento legal.

IRS Enrolled Agent

COMUNIDADE

Nova ferramenta do Serviço de Imigração dos Estados Unidos calcula taxas e ajuda a evitar pagamentos incorretos

www.NossaGente.net I 15 de janeiro 2019 I Ano 12 I Nº 142 I p. 10

Saúde em dia e inglês para todos são destaques nas redes sociais

Gabi Dezan

A fisiculturista Gabi Dezan, bicampeã mundial de Fisiculturismo, e Mr.Teacher Paulo, sucesso com seu Canal no Youtube, ensinando o inglês de forma divertida e eficiente, são os novos queridinhos das redes sociais. Ambos residem em

Orlando e têm as respectivas carreiras cuidadas pelo empresário João Mendes, responsável por talentos que se destacam na Internet. “Gabi Dezan e Mr.Teacher Paulo têm habilidades diferentes, mas com muita coisa em comum: são talentosos e vêm crescendo com seus trabalhos apresentados na internet, com conteúdos que o público precisa em qualquer lugar do mundo que estiver. É como o atual momento do streaming”, comenta João Mendes.

Gabi Dezan oferece nas redes o curso, “Em Forma com a Gabi”, que tem ajudado pessoas, mostrando eficiência nos exercícios e na alimentação. Já Mr.Teacher Paulo ministra o curso, “English Evolution”, com seguidores em 120 países, transformando vidas e se utilizando de técnicas que beneficiam os alunos.

Deputado de Clermont tenta desativar araras eletrônicas na Flórida

O Serviço de Imigração dos Estados Unidos – USCIS – lançou uma nova Calculadora de Taxas Online para ajudar as pessoas a calcular o valor da taxa correta a ser incluída ao preencher formulários junto ao USCIS. Uma lista de formulários processados ​pelo departamento está disponível no site uscis.gov.

O objetivo do aplicativo é reduzir o número de inscrições rejeitadas devido a quantias incorretas. A Calculadora de taxas on-line determinará o valor exato e as taxas biométricas que um indivíduo precisa incluir em seus formulários e garante as informações mais atualizadas sobre as taxas.

No ano fiscal de 2017, o USCIS processou mais de 11 milhões de pedidos. Para processos que exigem taxas, o departamento de imigração rejeita formulários enviados com um valor de pagamento incorreto. As emissões valores de taxas incorretas são consistentemente uma das prin-

cipais causas de rejeição.

Ao usar a Calculadora de taxas on-line, o usuário que aplica para serviços como emissão de Green Card ou permissão de trabalho ou viagem, por exemplo, selecionam um formulário ou uma combinação de formulários e respondem a uma série de perguntas. Em seguida, a ferramenta calcula o valor da taxa correta que o usuário deve enviar.

O serviço é on-line funciona em todos os navegadores e também em dispositivos móveis. Para proteger a privacidade, a ferramenta não coleta dados do usuário. O USCIS aceita pagamento por cheque, ordem de pagamento ou cartão de crédito com o Formulário G-1450, Autorização para transações com cartão de crédito. Para obter mais informações sobre pagamento, consulte a página da web do USCIS sobre o pagamento de taxas do USCIS.

Quando o assunto é arara eletrônica, ou você gosta ou não. Um legislador da Flórida está do lado “não” e falou abertamente que vai tentar desativá-las em todo o estado em breve. O deputado republicano Anthony Sabatini, de Clermont, está aprovando um projeto de lei que interromperia os programas de câmeras que fiscalizam a ultrapassagem em sinal vermelho em todo o estado.

Em 2018, a cidade de Apopka, que foi uma das primeiras do país a adotar câmeras que fiscalizam a ultrapassagem em semáforos, votou pelo fim do programa.

As câmeras foram oficialmente desligadas em 31 de dezembro. Os motoristas que trafegam pelas ruas do estado possuem opiniões variadas quando se trata das câmeras: para alguns, elas são fundamentais para tornar as estradas e interseções mais seguras; já para outros, é uma forma de obter dinheiro de pessoas que não estão acostumadas com o tempo dos semáforos, especialmente turistas.

Para as autoridades locais, “as câmeras de fiscalização de semáforos fazem parte do elemento de fiscalização que necessário para melhorar a segurança”, diz o diretor de transporte da cidade de Orlando, Billy Hattaway. De acordo com um relatório recente do Departamento de Segurança Rodoviária e Veículos Automotores da Flórida (Florida Department of Highway Safety and Motor

Anthony Sabatini

Vehicles, DHSMV), os acidentes caíram pouco mais de 2% em Orlando desde que câmeras foram instaladas. No entanto, o mesmo relatório mostra um aumento nos acidentes no resto da Flórida Central. Os condados de Lakeland e Osceola são as jurisdições com os maiores aumentos em acidentes. O estudo também apontou que pouco mais de 50 mil multas foram registradas por agentes de trânsito no ano passado, em comparação com mais de um milhão emitidas por câmeras que registram a ultrapassagem de sinal vermelho. A multa para a infração é de $158 dólares e a proposta ainda está em discussão e deve ser votada até março deste ano.

PAGE 11

EMPRESAS & EMPRESÁRIOS

www.NossaGente.net I 15 de janeiro 2019 I Ano 12 I Nº 142 I p. 12

Clínica de Reprodução Humana é inaugurada em Tampa Sob o comando do conceituado especialista em Medicina Reprodutiva, Dr. Celso P. Silva –, foi recentemente inaugurada em Tampa a clínica de infertilidade Shady Grove Fertility Tampa Bay. A clínica é parte do renomado grupo “Shady Grove Fertility (SGF)”, baseado em Rockville, Maryland. Com mais de 30 clínicas nos Estados Unidos e no Chile, a SGF é a maior clínica de Reprodução Humana e Fertilização In Vitro do país.

Da Redação Um dos mais conceituados especialista em Medicina Reprodutiva dos EUA, o brasileiro Dr. Celso P. Silva, está de volta à Tampa, no comando da importante clínica de Reprodução Humana, a “Shady Grove Fertility Tampa Bay”. A clínica é parte do renomado grupo americano “Shady Grove Fertility”, que conta com mais de quarenta especialistas em infertilidade, reconhecidos nacional e internacionalmente. Para o médico é o retorno ao ponto de partida na esfera profissional, de onde deslanchou em sua carreira e conquistou notoriedade no país. “Já estive em Tampa e é uma área que conheço muito bem. Tenho muitos pacientes aqui, mas vou continuar o meu trabalho com as pacientes de Orlando”, avisa.

“Fui contratado pela ‘Shady Grove Fertility’, uma das mais conceituadas clínicas de Medicina Reprodutiva dos Estados Unidos para liderar sua expansão para o estado da Flórida. Tenho pela frente uma missão de muita responsabilidade, não somente do ponto de vista administrativo, mas também do ponto de vista da coordenação dos aspectos clínicos do projeto em Tampa. Sempre ressaltando que o nosso objetivo é estarmos a serviço dos nossos pacientes, oferecendo cuidados individualizados e tratamentos com as maiores chances de gravidez”, enfatiza o médico.

Explica Dr. Celso que a inauguração da

clínica em Tampa, demarca a atuação da “Shady Grove Fertility” no estado da Flórida – o grupo já tem clínicas em vários estados da costa leste dos Estados Unidos, e recentemente também inaugurou uma clínica em Santiago, no Chile. A “Shady Grove Fertility Tampa Bay” está localizada na região de Westshore, Tampa – e dispõe de amplas instalações que incluem consultórios médicos, salas de procedimentos, centro cirúrgico e um avançado laboratório de Fertilização In Vitro. “Além da clínica principal, já operacional, o projeto para Tampa incluirá também, em curto prazo, duas outras clínicas satélites, nas regiões de Brandon e Wesley Chapel”.

Nessas clínicas satélites, será possível fazer todo o acompanhamento das pacientes, até que elas estejam prontas para os procedimentos de Fertilização In Vitro, que são então realizados na clínica principal. “Isso torna o processo mais acessível e confortável para nossas pacientes e faz com que elas tenham que se locomover para Tampa um número muito menor de vezes”, acrescenta. “Também podemos oferecer esse acompanhamento em outras regiões, como por exemplo em Orlando”.

“A ‘Shady Grove Fertility’ tem feito um trabalho importantíssimo no campo da Medicina Reprodutiva nos Estados Unidos, e os tratamentos oferecidos tem resultados altamente satisfatórios, entre os melhores do país. Durante a fase de implantação do projeto no estado da Flórida,

foram feitas diversas avaliações de mercado, e ficou decidido que a primeira clínica seria aberta em Tampa”, conta Dr. Silva.

“Confesso que fiquei dividido ao sair de Orlando porque tenho muitas pacientes e amigos por lá. Deixar para traz um trabalho consolidado é difícil, mas Tampa é um desafio. Aceitei. E, pela primeira vez, lidero uma clínica que tem o respaldo do maior e melhor grupo especializado em Reprodução Humana dos Estados Unidos”, relata.

“Estou preparado para esse desafio, tanto na parte clínica quanto na parte administrativa. Todos os anos de formação e atividades prévias na área de Medicina Reprodutiva me permitem encarar essa missão com determinação. O projeto foi muito bem idealizado, e agora está sendo executado como previsto. Temos disponível toda a tecnologia de ponta, já desenvolvida pela ‘Shady Grove Fertility’. Estou orgulhoso e tenho certeza que vamos ter muito sucesso na Flórida”, comemora Dr. Celso. “Existe um nicho a ser explorado e o primeiro objetivo é sempre que as pacientes se sintam bem atendidas e recebam toda a nossa atenção. Vale lembrar que hoje existem diversas alternativas para o tratamento da infertilidade, dos mais simples procedimentos como a indução da ovulação até aos mais avançados, como a Fertilização In Vitro. Isso pode tornar realidade o sonho da concepção”, avalia.

Sob o ponto de vista financeiro, a “Shady Grove Fertility” é pioneira na criação de pacotes financeiros que promovem um acesso mais fácil das pacientes a esses tratamentos, informa o médico. Por exemplo, existem programas em que a paciente pode ser reembolsada integralmente em todos os seus custos caso não haja sucesso no tratamento. “Esse o nosso compromisso. Uma gravidez saudável é um resultado final imprescindível no nosso trabalho diário”, garante.

Incidência de infertilidade Segundo Dr. Celso Silva, de maneira geral, a incidência de infertilidade no mundo é de aproximadamente 10 a 15% dos casais em idade reprodutiva. “Com a

entrada das mulheres nos mais diversos mercados de trabalho, e a necessidade de uma formação educacional mais ampla, tem se notado que mulheres começam a pensar em uma gravidez em idades cada vez mais avançadas. Existe a necessidade inicial para essas mulheres de obter primeiro uma estabilidade maior na carreira e somente depois disso vem o desejo de engravidar e constituir uma família.

No entanto, do ponto de vista biológico, a quantidade e a qualidade dos óvulos diminui com o passar dos anos. Por exemplo, a partir dos trinta e cinco anos deidade, a chance de gravidez começa a declinar consideravelmente”.

“Portanto, sempre que o objetivo final é o de alcançar uma gravidez, o planejamento é essencial. Por exemplo, hoje uma mulher pode optar por congelar os seus óvulos quando ainda é jovem (em um momento em que a qualidade de seus óvulos ainda é adequada) e no futuro, se ela não consegue engravidar naturalmente, ela pode utilizar esses óvulos que foram congelados. Mais e mais mulheres estão optando por esse processo. As taxas de gravidez obtidas quando se utiliza óvulos congelados são muito altas, é essa opção é hoje uma realidade”, diz o Dr. Celso. “O óvulo congelado mantém a mesma qualidade e eficiência que um óvulo fresco”, comenta. .

Indagado sobre as diferenças entre infertilidade e esterilidade, tanto para o homem quanto a mulher – quais são as diferenças entre uma condição e outra –, Continua na p. 20

Serviço “SHADY GROVE FERTILITY TAMPA BAY” 5016 West Cypress Street Tampa, FL 33607 Tel: 813-906-2285 Para agendamento de consultas: 813-321-0146

PAGE 13

INTEGRIDADE CONHECIMENTO CONFIANÇA

MORNING STAR INSURANCE AGENCY

te seu Solici nto e orçam !

IS GRÁT

¨Where Clients Become Friends¨

Na agência Morning Star Insurance, você encontrará os melhores preços, coberturas e o melhor atendimento!

• Automóvel • Residencial • • Comercial • Acidental •

Estamos à disposição para esclarecer eventuais dúvidas e aguardamos seu contato!

LIGUE (407) 268-6000 www.msinsurance.net Mas se preferir agende seu horário e venha tomar um cafezinho com a gente!

Venha nos visitar em nosso novo endereço

1803 Park Center Dr Ste 200. Orlando FL 32835

A SUA CLÍNICA MÉDICA EM ORLANDO Aceitamos todos os planos de saúde particulares e do governo

SERVIÇOS EXCLUSIVOS PARA TURISTAS: • Concierge Patient Care • Visitas médicas em casas ou hotel • Farmácia e Raio X • Transporte Médico (não emergencial) • Serviços de Tradução Médica • Serviços de Viagem • Assistência Clínica em Geral 24 horas

Falamos Inglês, Português e Espanhol

• Exames Físicos e Raio X (Geral, Trabalho ou para Escola) • Ginecologia e Cuidados da Mulher • Controle de Doenças crônicas (Pressão Alta, Diabetes, Asma, etc) • Dermatologia • Pequenas Cirurgias • Exames físicos para atletas • Vacinas em Geral • Anticoncepcionais • Feridas • Eletrocardiogramas • Exames de Laboratório • Exames de Colesterol, etc

PACIENTES SEM SEGURO

$ 401 West Oak St. Kissimmee, FL. 34741

DR. FRANK YANEZ DIRETOR MÉDICO

Tel: 407-674-2044

Horas: Seg-Sex 8am-6pm | Sáb 8am-12pm

vipfamilypractice.com

75

Consulta

Também temos pacotes para exames de laboratório. Ligue!

BRASIL

www.NossaGente.net I 15 de janeiro 2019 I Ano 12 I Nº 142 I p. 14

Desafios para presidente Bolsonaro com posse de senadores e deputados A partir da posse de senadores e deputados eleitos, no dia 1º de fevereiro, inicia-se período imprescindível de articulações e negociações, com intuito aprovar reformas da Previdência e reformas necessárias Da Redação O grande desafio para o governo do Presidente Jair Bolsonaro (PSL), ocorrerá a partir da posse de senadores e deputados eleitos, no dia 1º de fevereiro, quando, posteriormente, haverá eleição para escolha do presidente da casa - Câmara Federal e Senado -, iniciando-se um período imprescindível de articulações e negociações, com intuito aprovar reformas da Previdência, sob a tutela da equipe econômica do ministro da Economia, Paulo Guedes. Será a primeira largada da cúpula governamental em Brasília, e nada pode falhar, ou cairá em descrédito todo planejamento que vem sendo arquitetado para moralizar e fortalecer Bolsonaro neste início de mandato.

Outro fator primordial são as medidas adotadas pelo Ministro da Justiça e Segurança Pública, Sergio Moro, com pacote Contra a Corrupção que a Lava Jato já tentou emplacar no Congresso, mas acabou desfigurado e majoritariamente rejeitado.

Moro disse que a ideia é fragmentar o pacote e submeter ao Legislativo matérias simples, para facilitar a aprovação.

Por outro lado, segundo levantou o chefe da Casa Civil Onyx Lorenzoni, a base do governo na Câmara hoje conta com 250 dos 513 deputados e no Senado com pouco mais de 40 dos 81 senadores.

Números que ainda não dão garantias ao governo para aprovar projetos importan-

Ministro da Economia, Paulo Guedes

tes. “Não tenho dúvida nenhuma que instalado o novo Congresso, com o diálogo a gente vai chegar tranquilamente a 350 votos na Câmara e 50 talvez até mais votos, bem mais votos do que 50 no Senado”, disse Lorenzoni.

Onyx, no entanto, fala em construir um pacto político com a oposição para aprovar as reformas necessárias: “Não é uma tarefa só de quem está no governo. A oposição é muito importante porque ela nos ajuda a corrigir eventuais equívocos e erros. Mas nós precisamos unir todo mundo. Vários países do mundo que passaram por dificuldades fizeram pactos políticos. Partidos de oposição e situação se uniram na salvação do país”, conclui.

A onda de renovação da política brasileira foi intensa nas eleições 2018. Enquanto na Câmara dos Deputados o índice de novos parlamentares chegou a 52% - o maior desde 1994 -, no Senado, das 54 vagas disputadas, 46 serão ocupadas por novos nomes: uma renovação de impressionantes 85% .

Mas os eleitores que estavam desapontados com seus representantes podem esperar que velhos politiqueiros retornam, não se livraram totalmente de figuras conhecidas no âmbito político, caso de Rodrigo Maia – provável presidente da Câmara – e Renan Calheiros, respectivamente. Vale lembrar que a fragmentação partidária do Congresso será um desafio a Bolsonaro.

PREVIDÊNCIA, O PASSO DECISIVO As várias versões de reforma da Previdência que estão sendo divulgadas não estão sendo confirmadas pela equipe econômica do ministro da Economia, Paulo Guedes. Motivo: evitar os erros cometidos durante o governo do ex-presidente Michel Temer, que deixou a proposta de mudanças nas regras previdenciárias no “sereno” durante muito tempo, dando margem para que fosse torpedeada pela oposição.

Assessores diretos de Paulo Guedes lembram que, entre a definição e o início da votação da reforma da Previdência no governo passado, passaram-se mais de cinco meses. Com isso, os críticos da medida tiveram tempo para montar um discurso para desgastar e minar as sugestões. Resultado: o governo Temer perdeu a batalha da comunicação e sua proposta foi desidratada no Congresso Nacional.

Agora, a orientação é divulgar a proposta oficialmente apenas quando for o momento de discuti-la com o novo Congresso, no início de fevereiro, e tentar iniciar o processo de votação ainda em março. Segundo a equipe de Guedes, o momento é favorável à aprovação da medida dentro do Legislativo e é possível acelerar a votação, tirando a força da oposição.

Em contrapartida, os governadores de oposição também sabem da importância de aprovação da reforma da Previdência para que possam resolver suas crises fiscais. A expectativa é de apoio até de quem, no governo Temer, trabalhava contra a medida. Portanto, faz parte da

estratégia do governo Bolsonaro também editar medida provisória para combater fraudes e irregularidades na concessão de benefícios previdenciários.

ARMAR A POPULAÇÃO O presidente Jair Bolsonaro assinou um decreto que facilita a posse de arma em todo o país. Ele disse que o decreto que facilita a posse de armas, uma promessa de campanha, atende a um pedido da população. “O povo decidiu por comprar armas e munições e nós não podemos negar o que o povo quis naquele momento. Em toda minha andança pelo Brasil ao longo dos últimos anos, a questão da arma sempre estava na ordem do dia”, justifica o presidente.

O texto altera uma das exigências do decreto anterior: a comprovação da efetiva necessidade. “E o grande problema que tínhamos na lei é a comprovação da efetiva necessidade e isso beirava a subjetividade. Então, bem costurado pelo senhor ministro Sérgio Moro, por seu ministro também Fernando, da Defesa, chegamos à conclusão de que tínhamos sim como não driblar, mas fazer justiça com dispositivo previsto na lei de modo que o cidadão pudesse ter posse da sua arma de fogo”, declara o presidente.

O decreto já está em vigor. A posse de armas, que é o direito de manter a arma em casa ou no trabalho, desde que a pessoa seja a responsável legal pelo local, está liberada em áreas rurais e em áreas urbanas que tenham elevados índices de violência - mais de dez homicídios a cada 100 mil habitantes.

PAGE 15

TORNANDO A IMIGRAÇÃO SIMPLES AJUDA INDIVIDUAL, FAMILIAR E COMERCIAL PRIMEIRA CONSULTA GRATUITA PARA QUEM MENCIONAR ESTE ANÚNCIO

Rebecca L. Morgan, Esq. Advogada de Imigração

Falamos Português, Espanhol, Francês e Polonês • • • • • • • •

Petições Familiares Vistos de Executivo Vistos de Investidor Vistos de Estudante Vistos de Turista Vistos de Trabalho Vistos para Noivos Naturalização e Cidadania

• Discreção Judicial • Permanência/Suspensão de Remoção • Status de Proteção Temporária • Isenção de PresençaI legal • Asilo Político

• Green Card • Ministros/Trabalhadores Religiosos • Processamento Consular • Defesa de Deportação • Cônjuges/Filhos Abusados • Análise de Condenações Criminais

Rebecca Morgan obteve seu Bachalerado pela Harvard University e o Juris Doctorate pela Barry University School Of Law. Mais de 10 anos de experiência em Imigração - Membro do Florida Bar, AILA e OCBA

Contato: (407) 425-8529

nhermano@themorganlaw.com 250 North Orange Avenue – Suite 1116 | Orlando, FL | 32801 www.morganlawcounselors.com

APROVEITE SEU TEMPO COM O QUE IMPORTA. O resto a gente cuida pra você.

Seguro de vida | Previdência privada MEDICARE | Seguro de saúde, dental e de visão Plano de estudos para universidade

(407) 502-0203 | www.assureline.com | @assureline

COMUNIDADE

www.NossaGente.net I 15 de janeiro 2019 I Ano 12 I Nº 142 I p. 16

Ingressos para o show de

Matheus e Kauan

A dupla Matheus e Kauan se apresenta em Orlando, dia 24 de janeiro, no “House of Blues da Disney”. O evento é uma promoção e realização da “Aloha of América” Da Redação Já está tudo pronto para o show da dupla sertaneja Matheus e Kauan, no dia 24 de janeiro, a partir das 21 horas, no “House of Blues da Disney”, em Orlando, quando acontecerá um concerto universitário, incluindo os sucessos dos artistas.

O evento é uma promoção e realização da “Aloha of América”, comandado pela empresária e promoter, Annie Marie Bittencourt – empresa responsável por shows

importantes na Central Flórida, além de eventos coorporativos, casamentos, monitoramento e agendamento de grupos de turismo. “Os ingressos para o show de Matheus e Kauan já se encontram à venda, e os interessados podem adquirir o seu convite. A apresentação, com certeza, irá agradar os jovens e as pessoas que curtem o sertanejo universitário”, comenta a empresária Annie.

Há 14 anos em plena atividade, a “Aloha of América” promove eventos corporaEmpresária e promoter Annie Marie Bittencourt

tivos, eventos com adolescentes, além de eventos sociais e esportivos, conquistando respeitabilidade no mercado do entretenimento. “Gosto de trabalhar na área, inclusive, no Brasil eu trabalhei com os meus pais, que têm uma loja de eventos em Balneário de Camboriú, em Santa Catarina. Aprendi muito sobre eventos com os meus pais”, lembra Annie. “Depois fui morar em Portugal, e, quando vim para os Estados Unidos, montei o meu próprio negócio e deu muito certo”.

Com formação em “Turismo e Hotelaria” pela Universidade do Vale do Itajaí (Univale), Campus Balneário Camboriú, em Portugal, relata Annie, fez Mestrado em “Marketing e Comunicação”, na cidade de Lisboa, impulsionando a sua verve para o empreendedorismo. “Nasci em São Paulo, mas passei parte da minha vida em Balneário de Camboriú”, informa a promoter.

“No início trabalhei com uma rede de lojas em Orlando, depois vieram novos parceiros, incluindo o ‘Hard Rock Café’, e a ‘Aloha of América” ficou conhecida no mercado. Promovemos importantes eventos corporativos, realizando jantares

de confraternização e cerimônias. Organizamos tudo, desde a comida, café e os quesitos necessários para compor um evento”, ressalta a empresária.

“Temos as ferramentas e o conhecimento para proporcionar aos nossos clientes experiências únicas. Oferecemos serviços VIP com atenção de qualidade para grupos, indivíduos e famílias. Também disponibilizamos programas especiais e benefícios para grupos oferecidos com algumas das principais lojas”, acrescenta Annie. “Experiências customizadas e temáticas que se adaptam aos diferentes mercados e nacionalidades”.

Serviço INGRESSOS PARA O SHOW DE MATHEUS E KAUAN Fone: 407-352-2520 Website: alohaofamerica.com

Últimos dias de inscrição para “Contest 2019” Da Redação Já está na reta final as inscrições para o “Contest 2019” da “ONG USAHelp4U” que terminam no próximo dia 31 de janeiro. O concurso oferece este ano cinco bolsas de estudos para cursos de inglês nos EUA e podem participar brasileiros - maior de 18 anos - que estejam no Brasil e queiram passar um mês estudando inglês gratuitamente na Flórida ou

New Jersey.

O concurso é uma promoção da “ONG USAHelp4U” – Guia Brasileiro de Intercâmbio –, em parceria com as escolas de idiomas “Harvest Institute”, “Língua Language Center” e “Mila – Miami International Language Academy.

Este é o quinto ano do concurso, que premiou até o momento, jovens da Bahia, Minas Gerais, Pernambuco e Ceará. E para participar basta preencher um formulário – anexado às regras do concur-

so publicado no www.usahelp4u.com/ bolsas de estudos. Responder a seguinte pergunta: “Na sua opinião, qual é o fato mais interessante da história americana, e porquê?’’

Os cinco finalistas devem enviar um vídeo contando sua história. O corpo de conselheiros da ONG, formado por jornalistas e professores, vai escolher a ordem dos vencedores. O resultado será divulgado no dia oito de março de 2019.

A ONG www.usahelp4u.com foi criada em 2013 para concentrar em um só local as principais informações sobre estudos nos EUA. Todas as informações são oferecidas em português.

Serviço Contato - info@usahelp4U.com

COMUNIDADE

www.NossaGente.net I 15 de janeiro 2019 I Ano 12 I Nº 142 I p. 17

Entenda relação do brasileiro com religião na Central Flórida Foram seis meses de pesquisa com emigrantes, e Kelly Thaysy Lopes Nascimento, formada em Ciências das Religiões pela Universidade Federal da Paraíba, traz resultados surpreendentes na relação entre brasileiro e religião na Central Flórida Walther Alvarenga Qual a importância da religião na trajetória do emigrante? O que difere na vida do cidadão brasileiro quando recebe apoio da igreja de sua comunidade?

Questões relevantes são abordadas na tese de doutorado de Kelly Thaysy Lopes Nascimento, formada em Ciências das Religiões pela Universidade Federal da Paraíba, após seis meses de pesquisas na Central Flórida. Um trabalho minucioso, com depoimentos de brasileiros em várias faixas etárias, relatando suas respectivas experiências religiosas no âmbito social, familiar e de trabalho. Os resultados são surpreendentes, segundo a pesquisadora, que dá significativo embasamento ao seu estudo intitulado, “A Experiência Religiosa de Imigrantes Brasileiros na Central Flórida”, que vai virar livro. “São histórias de superação, e quero que todos saibam como se processa a conexão do brasileiro com a religião na Central Flórida. As igrejas aqui são muito fortes, e desempenham um papel fundamental junto às famílias. A igreja fortifica o sonho e cria espaços que motivam a fé e impulsiona o brasileiro a seguir em frente”, relata Thaysy Lopes.

Kelly Thaysy Lopes Nascimento

“Longe da família e dos amigos no Brasil, o emigrante constrói uma nova família na igreja. Um espaço de incentivo e que ajuda o brasileiro em todas as buscas da sua caminhada. Por exemplo, são espaços onde se consegue trabalho, novos amigos, superando os inconvenientes porque a pessoa fica fragilizada emocionalmente. Na igreja ela encontra a saída para questões importantes da sua vida.

A igreja é um amparo, um apoio emocional, pois o brasileiro tem saudade de casa e quando está reunido com a sua comunidade – na igreja – se sente fortalecido, agradecido a Deus pelo conforto espiritual”, analisa a pesquisadora.

“Foram seis meses de pesquisa e não foi nada fácil, pois encontrei resistência por parte de alguns brasileiros, os mais arredios. A minha tese de doutorado mostra a realidade de quem vive fora de casa, e neste contexto verifiquei que há características que diferenciam o brasileiro que frequenta igreja, daqueles que não seguem uma doutrina religiosa”, aponta Thaysy. “Quem está fora da igreja é mais arredio, são pessoas desconfiadas, que questionam quando são abordadas.

Isso fica evidente, ao passo que o brasileiro que vai à igreja é bem mais receptivo, seguro”, conta.

Quanto ao comportamento do brasileiro indocumentado, que aguarda na fila de espera a legalização, adianta Kelly Thaysy que está calcado na fé, o que lhe permite confiar em Deus o seu destino no país.

“Mesmo sem documentos, as pessoas que estão na igreja exercem o poder da sua fé, e dizem que só Deus irá tirá-las dos Estados Unidos. E que só mesmo pela vontade de Deus elas vão voltar para o Brasil”, evidencia o estudo. “Há uma força descomunal que alenta esses brasileiros que se mantêm convictos no amparo religioso”.

Indagada sobre a posição e a reação dos jovens mediante ao seu estudo, disse Thaysy que, na faixa etária entre 20 a 25 anos, os entrevistados frequentadores da igreja demonstram positivismo e confiança quanto às metas no país. “O que pude perceber é que os jovens denotam confiança no que pretendem galgar nos Estados Unidos, embasados no apoio que recebem da igreja. São convictos e não medem esforços para atingir os seus objetivos. Esse é um dado muito positivo, pois se trata de uma geração que fortalece o propósito da comunidade brasileira

Entrevistando o Pastor Oseias Moreira, que foi muito importante para a pesquisa

que chegou a esse país com o intuito de vencer, de abrir novos caminhos”.

Mas a expectativa entre os brasileiros acima dos 40 anos – que vão à igreja –, indica a pesquisa, vislumbram consolidar metas com segurança, seja na área empresarial, do trabalho e familiar. “Um dado curioso é que pessoas que nem eram ligadas à igreja hoje frequentam a igreja, exercendo a sua fé junto da família. E os ganhos que esses brasileiros têm, a partir da religião, são benéficos, principalmente no contato com outras famílias.

Para essas pessoas, como é sempre dito, a igreja é um incentivo para continuar, seja lá o que venha pela frente”, acrescenta a pesquisadora.

O TIO, EXEMPLO DE DESAFIO A escolha do tema para defender a sua tese em junho de 2020, no Brasil, revela Thaysy, foi com intuito de dar visibilidade ao brasileiro que reside na Central Flórida, de explanar a sua realidade religiosa.

A pesquisadora cita o seu tio, que reside em Orlando, “que é um exemplo de superação”. “O meu tio não é religioso, veio aos Estados Unidos para dar uma vida melhor à família no Brasil. Ele está aqui para trabalhar, e trabalha na construção civil. O meu tio é um exemplo de desafio, e percebo a vontade dele de estar com a família no Brasil, junto dos filhos e da esposa, mas sabe precisa ficar. Ele foi o início de tudo. E não tem sido fácil porque ele trabalha muito, está só nesse país, longe das pessoas que mais ama, mas é preciso seguir em frente, não esmorecer”, se emociona.

“E se no Brasil eu tinha uma suposta ideia do que é a vida do brasileiro na Central Flórida, hoje sou convicta de que a realidade é bem diferente. Aqui, vi a grandiosidade do emigrante que luta com vontade, transpondo barreiras. Tenho pleno entendimento da importância da igreja, do quanto ela é essencial na vida do brasileiro no seu dia a dia. Posso dizer que os brasileiros são heróis, fortes

e determinados”, enaltece a comunidade.

Natural de João Pessoa, na Paraíba, explica Kelly Thaysy que paralela à sua pesquisa religiosa vem desenvolvendo um trabalho junto às mulheres brasileiras da Central Flórida, evidenciando o empreendedorismo e a participação ativa na comunidade. “Estou em contato com grupos de mulheres que se unem para trabalhos comunitários, de ajuda essencial, e de tantas atividades importantes.

São mulheres empreendedoras, que recebem prêmios e que premiam os que se destacam na sua comunidade”, reforça sem detalhar o novo projeto.

A pesquisadora enalteceu o trabalho de apoio do Pastor Oséias Moreira e de sua esposa, Gabriela Moreira, do “Ministério Semeador de Boas Vindas”, durante o período de sua pesquisa na Central Flórida. “O Pastor Oséias disse que Deus olha por estas pessoas que têm fé e o amparo espiritual. Quero agradecê-lo pela ajuda primordial durante os seis meses de pesquisa. Também agradeço à sua esposa, Gabriela, que não mediu esforços para me ajudar”, enfoca.

Thaysy estende agradecimentos aos integrantes da Igreja First Baptist Orlando – Ministério Brasileiro, a equipe do Little Brasil, Igreja Católica da Ressurreição, ao Grupo de Mulheres, à Luciana Genro, e os demais apoiadores. “O meu trabalho de pesquisa teve o incentivo da Universidade Federal da Paraíba, que agradeço por ter possibilitado a realização deste estudo, que será tese do meu doutorado, e será qualificada em junho do próximo ano. Foram dias maravilhosos, mas também desafiadores. Aprendi muito com os emigrantes e sei qual o real preço de um sonho quando estamos determinados a vencer fora de casa. Os depoimentos são esclarecedores e levo para o Brasil informações preciosas, de como as coisas funcionam melhor quando estamos amparados na fé em Deus. Será a minha primeira defesa de tese que pretendo publicar em livro”, finaliza a pesquisadora – ela retorna ao Brasil no próximo dia 26 de janeiro.

COMUNIDADE

www.NossaGente.net I 15 de janeiro 2019 I Ano 12 I Nº 142 I p. 18

Como funciona a previdência privada nos Estados Unidos?

Geovany Dias Não é novidade para ninguém que as regras de previdência social nos Estados Unidos são bastante diferentes das brasileiras, desde fatores como flexibilidade de contribuição até questões como elegibilidade e valor do benefício. Frequentemente a comunidade imigrante não tem ciência sobre como funciona o sistema de Seguro Social (Social Security), uma espécie de versão americana do Instituto Nacional do Seguro Social (INSS). Por isso que, nos Estados Unidos, a previdência privada é bastante comum, tornando-se quase um requisito para estruturação econômica dos residentes e cidadãos.

Nos Estados Unidos é incontável o número de agências de serviços financeiros que oferecem diferentes planos de aposentadorias privadas, o que torna imprescindível o entendimento básico sobre o assunto na hora de escolher o plano mais adequado para o seu caso e seu orçamento. “É fundamental que quando qualquer pessoa for buscar uma agência para efetivação de um serviço como o de investimento e previdência privada, o agente mostre ao cliente a reputação de mercado da empresa. Por exemplo, se você vai contratar uma agência X, é necessário que você analise quanto tempo aquela empresa tem, qual ao histórico dela, se ela possui uma boa avaliação por agências de classificação de risco, como a Standard & Poor’s, Moody’s, Fitch, e afins”, informa Mônica Franchi Souza, agente especialista em serviços financeiros.

Em termos de elegibilidade é importante ter conhecimento sobre as particu-

laridades de cada status imigratório para a realização do seu plano de aposentadoria privada. “Em teoria, qualquer pessoa com status legal nos Estados Unidos é elegível para a contratação desse tipo de serviço de investimento. Entretanto, é importante avaliar a particularidade de cada cliente, o risco envolvido em cada apólice e o potencial de investimento de cada um. É aí que é preciso ter atenção, já que envolve muitas vezes economias de anos”, enfatiza Mônica.

Para o caso de quem está no Brasil e pensa em investir em um plano de previdência internacional, tem um detalhe.

“O visto de negócio e turismo, B1/B2, é perfeitamente compatível para a contratação de serviços financeiros nos Estados Unidos. Com o advento da internet, o cliente pode acompanhar o portfólio dele de qualquer lugar e, em se tratando de investir nos Estados Unidos, ou seja, em dólar, em uma economia sólida como a americana, é uma aposta realmente inteligente e eficaz”, conta a especialista. É importante lembrar que, caso o status imigratório permita, não existe idade mínima para a contratação de um serviço de investimento e previdência privada, o que abre a possibilidade de pensar em previdência de filhos, por exemplo. “É mais uma vez uma questão de análise do serviço que mais vai atender às necessidades do cliente. Dentro do programa de investimentos existe uma variedade enorme de configurações que auxiliam as finanças do investidor. Se o objetivo é um resgate a longo prazo, que seria o caso de um pai investindo para um filho, por exemplo, avalia-se a liquidez, que é retirada do dinheiro no caso de alguma

necessidade, vemos a possibilidade de congelamento temporário ou não desse fundo, e por aí vai. É uma análise bem minuciosa sobre a necessidade de cada cliente”, explica Mônica que trabalha há 10 anos com serviços financeiros.

BENEFÍCIOS O grande benefício é a estabilidade e o conforto de cuidar das finanças com uma boa margem financeira. Além disso, “a garantia de que seu dinheiro está bem empregado, rendendo, e sendo cuidado por pessoas que entendem, considerando que a sua agência provedora do serviço é bem estruturada e com ganhos reais de clientes”, diz Mônica.

Um alerta para a sua agência de serviços financeiros. É que como o mercado de seguros é consideravelmente lucrativo, o número de casos de fraudes envolvendo a oferta de serviços de previdência privada e seguros tem sido cada vez maior nos Estados Unidos. Na edição passada nós trouxemos detalhes sobre

uma grande companhia de serviços de previdência que foi fechada na Flórida por atuar no mercado e oferecer programas de saúde sem licença federal. A dica é pesquisar. “Avaliar a empresa, pedir que o agente mostre a relação entre a provedora a ser contratada e as outras opções do mercado para que o cliente possa se sentir confortável e seguro em fazer tal investimento”, alerta Mônica que falou ainda ser “fundamental pesquisar o próprio agente. O tempo de mercado que ele tem e conhecer outros clientes dele, para ter certeza de que seu dinheiro está em boas mãos”.

Serviço ASSURELINE INSURANCE & FINANCIAL SERVICES 7031 Grand National Dr #111 Orlando, Fl 32819 Tel: 407-502-0203

CA SA

-

CA R

RO

-

CO M

ER CI

AL

SE GU RO S

VOCÊ CONFIA. A GENTE CUMPRE.

COMERCIAL

RESTAURANTE CAMINHÃO TRANSPORTE DE PESSOAS LOJA CONSTRUÇÃO WORKERS COMPENSATION GENERAL LIABILITY PROPRIEDADE UMBRELLA

PESSOAL

AUTOMÓVEL CASA APARTAMENTO TOWNHOME MOTO 10 JETSKI UMBRELLA

ANOS CUIDANDO DO SEU PATRIMÔNIO.

407.306.0101

5659 Curry Ford Road, Orlando FL 32822

accentbrokers

accent_brokersinsurance

BROKERS

INSURANCE accentbrokers.com

PAGE 19

Segurado e licenciado CGC 062484.

Fazemos projetos, novas construções, reformas e regularizamos documentos de construção na Prefeitura.

LINO CERVINO

Comercial e Residencial.

Orçamentos grátis.

• Falamos Português

LIGUE

407 854-6190

focusbuilders@focusbuilders.net www.focusbuilders.net 5259 International Dr 32819 Orlando, Fl 32819

Trabalhamos com Ar Condicionados e aquecedores com a Polar Mechanical, licença CMC1249840

COMUNIDADE

www.NossaGente.net I 15 de janeiro 2019 I Ano 12 I Nº 142 I p. 20

Quer mudar para um plano Medicare Advantage diferente?

A partir deste ano, você terá uma nova oportunidade para fazer isso. Você terá mais tempo para se inscrever, ou mesmo cancelar a inscrição. Veja detalhes das alterações de inscrição abertas do Medicare Advantage Alterações no Período de Inscrição Aberta do Medicare Advantage em 2019 O Período de Alteração do Medicare, de 1 de janeiro a 14 de fevereiro de cada ano, será substituído por um acordo diferente a partir de 2019, segundo os Centros de Serviços Medicare e Medicaid (CMS).

O Período de Alteração do Medicare Advantage permite modificar o seu plano Medicare Advantage e voltar ao Medicare Original (Parte A e Parte B). Ele também permite que você se inscreva em um Plano de Medicamentos de Prescrição Medicare Parte D (stand-alone Medicare Part D Prescription Drug Plan).

Qual é o novo Período de Inscrição Aberta do Medicare Advantage?

A partir de 2019, um novo Período de Inscrições do Medicare Advantage ocorrerá de 1º de janeiro a 31 de março de cada ano. Se você estiver inscrito em um plano do Medicare Advantage, terá uma oportunidade única de: • Mudar para um plano Medicare Advantage diferente; • Deixar seu plano Medicare Advantage e retornar ao Medicare Original, Parte A e Parte B • Inscrever-se para um Plano de Medicamentos Prescritos Medicare Parte D (stand-alone Medicare Part D Prescription Drug Plan), se regressar ao Medicare Original. A maioria dos planos de Medicare Advantage já inclui cobertura de medicamentos prescritos. Normalmente, você não pode se inscrever em um plano de Medicare Prescription Drug independen-

continuação da p. 12

Clínica de Reprodução Humana é inaugurada em Tampa Dr. Celso explica que essas são situações distintas. Normalmente, esterilidade denota condições que não são passíveis de correção. “Já no caso da infertilidade, com tratamento adequado, o casal infértil, mesmo tendo dificuldades para engravidar naturalmente, poderá alcançar a gravidez com sucesso”, comenta. “Agora no caso do homem ou da mulher estéril, a situação é normalmente irreversível. Por exemplo, um homem

te se já tiver um plano Medicare Advantage. Entretanto, existem algumas situações em que você pode. Entre em contato com o seu agente o caso de dúvidas.

Medicare Advantage Open Enrollment: por que eu gostaria de mudar para um plano Medicare Advantage diferente?

Planos Medicare Advantage oferecem seus benefícios do Medicare Parte A e Parte B (exceto cuidados paliativos, que a Parte A cobre). Muitos deles oferecem ainda cobertura além do Medicare Original (Parte A e Parte B). Por exemplo, a maioria dos planos inclui cobertura de medicamentos sujeitos a receita médica e alguns incluem serviços de visão de rotina ou outros benefícios.

Mas esses benefícios extras (além da Parte A e da Parte B) podem mudar de ano para ano. Por exemplo, suponha que você tome certos medicamentos e tenha um plano Medicare Advantage de Prescrição de Medicamentos. Seu plano pode cobrir suas prescrições, mas às vezes um plano muda seu formulário (lista de medicamentos cobertos). Todos os anos, no segundo semestre, seu plano enviará a você um Aviso Anual de Mudança. Preste atenção nisso, porque ele lista todas as alterações nos seus benefícios ou regras planejadas. Um formulário de plano pode mudar a qualquer momento e você receberá um aviso do seu plano quando necessário.

Inscrição aberta do Medicare Part D: por que eu gostaria de me inscrever

em um Plano de Medicamentos Prescritos Medicare Parte D? A maioria (mas não todos) dos planos do Medicare Advantage inclui cobertura de medicamentos sujeitos a receita médica. Mas o Medicare Original (Parte A e Parte B) não inclui este benefício. Em vez disso, Medicare Original pode abranger certos medicamentos prescritos em situ-

ações específicas, como se você estivesse em um hospital ou clínica.

Por isso, se desistir do seu plano Medicare Advantage para regressar ao Medicare Original, poderá inscrever-se num Plano de Medicamentos Prescritos Medicare independente. O novo período de inscrição aberto do Medicare Advantage permitirá que você faça isso.

que não tenha esperma presente no seu ejaculado devido a uma falha na produção de esperma pelos testículos pode ser considerado estéril se essa alteração não for passível de correção”, alerta.

Natural da cidade de São Paulo, Celso P. Silva se graduou pela Faculdade de Medicina em Jundiaí – interior de São Paulo -, e posteriormente fez residência médica em Ginecologia e Obstetrícia na Santa Casa de São Paulo. Em 1994, quando terminou a residência médica, demonstrava interesse em trabalhar na área de medicina reprodutiva. “Como não existiam no Brasil programas que oferecessem um treinamento completo nessa área da medicina, resolvi

vir para os Estados Unidos em 1996, a fim de realizar um estágio de pesquisa”, lembra o Dr. Celso.

Trabalhou alguns anos na equipe do médico americano, Dr. David Keefe, e acabou sendo convidado para permanecer nos Estados Unidos. Fez residência médica novamente em Ginecologia e Obstetrícia na Brown University, em Providence, Rhode Island. Depois, especializou-se em Medicina Reprodutiva pela University of Pennsylvania, na Philadelphia, Pennsylvannia”. Depois disso, trabalhou durante cinco anos na University of South Florida, em Tampa e depois se mudou para Orlando, para se dedicar

a clínica privada. Dr. Celso é casado com Vanessa e tem três filhos, Victor, Daniel e Giulia.

Lembra o médico que, “a minha esposa e eu tivemos problemas de infertilidade. Não conseguíamos engravidar, e fizemos todos os tratamentos de baixa complexidade disponíveis, inclusive a inseminação artificial, e nada deu certo. Foi quando optamos pela Fertilização In Vitro. A Vanessa engravidou de dois meninos – Victor e Daniel. E quando eles tinham cinco meses de vida, ela engravidou novamente, da Giulia, mas dessa vez, naturalmente”.

PAGE 21

EMPREENDEDORISMO

www.NossaGente.net I 15 de janeiro 2019 I Ano 12 I Nº 142 I p. 22

Como tirar a minha ideia de negócios do papel?

O ano de 2019 se inicia e junto com ele, novas esperanças, novas promessas, recomeços, novos projetos e por que não dizer, a oportunidade de abrir um novo negócio que pode mudar sua vida, transformando um sonho em realidade. Entretanto, para muitos empreendedores (ou candidatos), estruturar um plano de negócios é mais que um desafio, é quase um pesadelo. Seja por que não sabem por onde começar ou por que acreditam que empreender é para poucos. Mas para aqueles que querem se aventurar e mudar de vida através do empreendedorismo, antes de mergulhar neste novo desafio, vale investir tempo e muita pesquisa na elaboração de um plano para organizar ideias, para entender os desafios a serem superados, e o que precisa ser feito. Mas principalmente, se planejar e preparar para os riscos, e para o que pode dar errado. Afinal, “todo mundo tem um plano até levar um soco na cara” – Mike Tyson É comum que os emsolução em que os clienpreendedores se atrates estarão dispostos e palhem quando perceansiosos para comprar bem as dificuldades e o e pagar um preço justo longo caminho até tirar por isto. uma ideia do papel, ou 2) Solução: Lemseja, criar uma startup. brem-se, toda e qualMuitos acreditam que quer solução precisa ser uma startup é uma verfundamentalmente um são menor (junior) de facilitador, ou seja, preuma grande empresa. cisa gerar economia de Livio V. Salles Pereira Estão redondamente tempo, dinheiro e esfor“Venture Builder”, Mentor, enganados. Uma starço/trabalho (preferenPalestrante, Co-Fundador da tup é um modelo de cialmente todos juntos), Caminno Ventures (USA) e planet Startup. Email: livio@psup.com.br negócios ainda tempoa quem precisa. Criar rário e baseado forteuma solução que atenmente em suposições e da (ou resolve) de forvariáveis que precisam ma simples e fácil, um ser confirmadas pelo mercado, de forma problema ou necessidade do mercado a criar uma empresa que seja: LUCRATIpor um preço justo e competitivo, e que VA, AUTO SUSTENTÁVEL, REPLICÁVEL o mercado esteja disposto a pagar, é fator e ESCALÁVEL. de sucesso para qualquer empresa.

Uma startup pode ser comparada 3) Inovação/Diferencial: O mercacomo um quebra-cabeça, onde você predo busca cada vez mais, por algo novo, cisa colocar cada pedaço em seu lugar diferente e que ajude a resolver problepara poder enxergar a empresa como um mas de toda ordem de forma simples. todo. Portanto, dentro da mesma analoOferecer produtos que são uma cópia ou gia, quebrar o processo de criação de uma “mais do mesmo” quando comparados a startup em “pedaços simples” e menores, outros produtos concorrentes, significa pode ajudar você a entender o que precicompetir por preço, diminuindo signifisa ser feito para tirar uma ideia do papel. cativamente as margens de lucro e reinQuase sempre, quando pensamos em um vestimento e sacrificando a qualidade. novo negócio (ou projeto), as ideias ainda Portanto, procure criar um diferencial em estão em sua forma bruta, com informaseu produto (ou serviço), que seja realções desconectadas, as vezes sem sentimente competitivo, chamando a atenção do e muito provavelmente superficiais. de clientes que estão dispostos a pagar Fazer então uma pesquisa de qualidade, pela solução oferecida, não pelo preço com atenção aos detalhes e com boas insomente, mas principalmente pelo que a formações, ajudará a detalhar atividades, solução pode fazer pelo cliente, pela quadefinir sua duração e indicar claramente lidade e pelo diferencial que a concorrênresponsáveis por cada uma delas, tornancia não tem. do assim, o que seria muito difícil em um 4) Como ganho dinheiro com isto?: bom começo para quem quer iniciar um Defina o modelo de monetização do seu novo negócio. negócio. Saiba claramente como você fará Mas por onde começar? O que devo dinheiro com sua ideia/startup e como ela fazer para transformar a minha ideia no irá gerar lucro suficiente para sustentar o papel em uma grande oportunidade de crescimento e manutenção da empresa. negócio?

Uma vez definido o modelo de monetização, pergunte-se: O meu cliente pagará o 1) Definição do problema: Este é sem preço justo pela minha solução? Se não, dúvida um dos maiores fatores de fravolte ao início e redefina sua solução. casso de uma empresa. Criar produtos e 5) Clientes: Oferecer uma televisão serviços que ninguém precisa. Para uma para uma girafa, não faz o menor sentido empresa ter sucesso, precisa de clientes certo? Mas por incrível que pareça, isto (muitos por sinal). Para tanto, definir claacontece mais do que se imagina. Exisramente que tipo de problema ou necestem muitos casos de empresas oferecensidade do mercado precisa ser atendida, do seus produtos para clientes errados ou é fundamental para se construir uma nos lugares errados. Se você conhece bem

qual é o problema (ou necessidade) que o mercado precisa, não terá muitas dificuldades de saber quem é o seu cliente, onde ele está, como se comporta e como compra um produto. Ajudará também a entender quantos clientes estão dispostos a comprar sua solução. Definir muito bem quem são seus clientes ajudará a entender qual o tamanho potencial do mercado, bem como, os caminhos para escalar seus negócios, o que é fundamental para a consolidação de uma empresa.

6) Recursos: Planeje-se para gastar mais do que o previsto. Abrir uma empresa é como reformar uma casa, você sabe quando começa, mas nem sempre quando acaba ou quanto vai custar no total até acabar a reforma. Muitas vezes o investimento necessário é 2x, 3x ou mais que o previsto. Chame investidores se precisar, mas que acreditem em você e pensem “igual” a você. Mostre aos investidores que você também é um investidor e não somente, aquele que teve a ideia e quer que o risco seja dos outros. Mostre comprometimento acima de tudo com sua ideia/startup. Ajuda a atrair dinheiro para o negócio.

7) Protótipo: Antes de oferecer para todo o mercado seu produto (ou serviço), construa um protótipo com as principais características e funcionalidades e veja como o mercado reage. Faça pesquisas de intenção de compra e apresentação de produto com potenciais clientes. Ajuste o produto se necessário e lance ao mercado. Se tiver que errar, erre barato e rápido.

Comece tudo de novo até acertar.

8) Pessoas: Pessoas erradas em lugares errados, tomam decisões erradas!

Invista fortemente em um time de colaboradores que ajude você a executar seu plano de negócios e esteja comprometido com sua empresa/startup. Contrate (ou convide) pessoas que são complementares em conhecimento e experiência de mercado e que te ajudem no dia a dia da empresa. Ideia boa com um time ruim, só dá prejuízo e não chega a lugar algum.

9) Parcerias: Quando se está começando, uma das maneiras mais rápidas e com melhores resultados para crescer é fazendo parcerias com boas empresas (ou pessoas), que são complementares

a sua startup. Boas parcerias ajudam a entrar em novos mercados, desenvolver novos produtos e serviços, competir em igualdade de forças contra competidores mais fortes, ganhar escala, diminuir custos e maximizar resultados. Invista sempre em boas parcerias para crescer mais rápido e ficar mais forte e competitivo.

10) Lançamento: O mercado muda com muita frequência e rapidez. Lembre-se que o bom é inimigo do ótimo. Não entre em cirandas intermináveis tentando lançar produtos perfeitos. Lance o melhor produto (ou serviço) possível e melhore com o tempo e sempre em acordo com o que o mercado quer. NÃO ESQUEÇA: Tenha certeza que todos os aspectos legais e de contabilidade estão em ordem. Escolha um nome simples, “sexy”, de fácil pronuncia e memorização para a empresa (ou produto) e lance o seu produto no mercado.

11) Persistência: Não desista diante das dificuldades. Elas serão muitas e constantes. Entretanto, aquele que não arrisca tem somente sonhos, enquanto os que persistem, vivem de fato aquilo que sonharam. A persistência leva ao sucesso, cedo ou tarde.

Não existe fórmula fácil para o sucesso de uma startup e sim muita perseverança, trabalho e pesquisa. Invista nas pessoas e parcerias certas construindo um time de executores e comprometidos com o sucesso e cultura da empresa/startup. Invista também tempo (e dinheiro) na obtenção de informações de qualidade. Quando o dinheiro está curto, utilize de meios e ferramentas de suporte (como o Google), que ajudam a levantar de forma rápida e barata, dados importantes de mercado que servirão como base para formatar o modelo de negócio, bem como, para tirar uma ideia do papel. Faça a coisa certa, com organização e disciplina.

Mas invista acima de tudo, em você!

Não tenha medo de errar. Acredite na sua capacidade de trabalho e competência. Busque conhecimento e capacitação sempre e transforme o pedido feito no início de 2019 em realidade para os anos futuros da sua vida.

PAGE 23

GUIADEORLANDO.COM

www.NossaGente.net I 15 de janeiro 2019 I Ano 12 I Nº 142 I p. 24

Brasileira é selecionada para o Disney Parks Moms Panel 2019 Julie Philippe Santos faz parte de um grupo de 12 novos painelistas que vão responder perguntas dos visitantes da Disney World O Walt Disney Parks & Resorts anunciou os 12 novos integrantes da equipe do Disney Parks Moms Panel. Formado por mães, pais, avós e também por pessoas sem filhos, o fórum de perguntas e respostas tira dúvidas e dá dicas e sugestões online.

O Disney Parks Moms Panel responde questões em inglês, espanhol, francês e português. Em 12 anos, o fórum recebeu mais de 220 mil perguntas de visitantes com ou sem filhos. “O Painel de Mães dos Parques Disney existe para ajudar as pessoas a encontrarem a experiência perfeita para suas famílias e planejarem com confiança suas próprias visitas à Disney. Os integrantes amam a Disney e querem ver cada visitante também experimentar ao máximo essa maravilha”, diz a diretora de Relações Públicas para parques, experi-

ências e produtos de consumo da Disney, Leanne O’Regan.

Selecionados entre milhares de candidatos, os 12 novos membros se juntam a outros 28. Ao todo, 40 especialistas orientam pessoas do mundo inteiro na hora de planejar uma visita ao Walt Disney World Resort, ao Disneyland Resort, ao Disney Cruise Line ou ao Disney Vacation Club.

Na lista recém-anunciada, está uma brasileira.

BRASILEIRA SELECIONADA “Você tem um amigo da Disney em mim”. É assim que Julie Philippe Santos se apresenta na página do fórum. Casada, ela não tem filhos e se mudou com o marido Henrique Loyola do Brasil para a Califórnia há dois meses. “Sou nerd da

Disney desde que as princesas me ensinaram a cantar, muito jovem, no sul do Brasil. Minha carreira em branding também me aproximou da Disney, já que aprecio a magia tanto como fã quanto como especialista”.

Julie conta que os pais e avós têm grande influência nessa paixão e que visitou o Walt Disney World pela primeira vez aos oito anos de idade. Já naquela época, prometeu a si mesma que voltaria sabendo o máximo sobre cada parque, show, restaurante, hotel e atração. Ela também passou a lua de mel nos parques. “Eu me apaixonei pelas histórias de Walt Disney ainda muito jovem e suas lições ainda me inspiram até hoje”.

Julie deixa um recado para os brasilei-

ros que buscam informações para a viagem no site: “Sendo totalmente obcecada por comida e culinária, tenho como objetivo inspirar você a combinar os diversos sabores do Walt Disney World Resort com o seu estilo e interesses para ter férias perfeitas em todos os sentidos. É uma honra espalhar conselhos especiais para toda a sua viagem ao Walt Disney World Resort a fim de torná-la ainda mais mágica e memorável”.

No site www.DisneyParksMomsPanel. com, além de respostas personalizadas, os visitantes também podem salvar as respostas favoritas no fórum para referência. Na página, ainda é possível encontrar vídeos exclusivos e ter acesso a outras ferramentas de planejamento de férias.

10 coisas para fazer com crianças no Universal Orlando Resort No Universal Orlando Resort existe diversão para toda a família, o que significa que não faltam opções de atividades para os pequenos viajantes!

Confira 10 coisas para fazer com as crianças nos nossos parques temáticos e hotéis.

1. Café da Manhã no Voodoo Doughnut Durante as férias tá permitido comer doce de manhã, né? Então comece o seu dia de diversão com as crianças dando uma paradinha no Voodoo Doughnut, no Universal’s CityWalk. Lá você vai encontrar os donuts mais deliciosos de todos – e de todos os sabores que você pode imaginar! Já deu água na boca…

2. Um Dia de Diversão no Volcano Bay Se você quer um lugar para se divertir com os pequenos e também relaxar um pouco enquanto elas gastam energia, Volcano Bay é o lugar. O parque oferece várias áreas de diversão e brincadeiras, como o Runamukka Reef, onde crianças de qualquer idade podem curtir à vontade.

3. Voar na Bicicleta de E.T. Adventure

Essa é sua chance de mostrar para seus filhos um pouco das suas memórias mais marcantes da infância! Quem nunca sonhou em voar pelo céu de bicicleta junto com o E.T.? Nessa atração, você pode realizar esse sonho com a sua família! E fique atento, no final do passeio o E.T. terá uma surpresa pra você.

8. Conhecer seus Personagens Favoritos Veja os seus personagens preferidos ganharem vida no Universal orlando Resort. Seus filhos com certeza nunca vão esquecer do momento em que conheceram Dora a Aventureira ou Bob Esponja em pessoa.

4. Dançar Com os Personagens na Superstar Parade Uma pausa na tarde pra dançar e se divertir um pouco? Sim, por favor!

Veja de perto todos os seus personagens preferidos na Superstar Parade, incluindo os fofíssimos bichinhos de Pets – A vida secreta dos bichos.

5. Gastar Energia no Fievel’s Playland Este playground temático inspirado no ratinho Fievel Mousekewitz, do filme Um Conto Americano, é o lugar perfeito para os pequenos gastaram aquela energia extra durante o dia nos parques! Aqui eles podem correr, pular e escalar à vontade.

6. Encontrar um Dinossauro Você se lembra da primeira vez em que viu um dinossauro? Seus filhos com certeza não vão se esquecer! No Raptor Encounter você fica cara a cara

com a velociraptor Blue, dos filmes de Jurassic World. Garantimos que esse encontro vai render boas selfies.

7. Sobrevoar o Parque em um Pteranodonte Ainda falando sobre criaturas pré-históricas, que tal levar seus pequenos aventureiros para uma volta com um Pteranodonte? A atração Pteranodon Flyers leva você em um voo sob as asas de um dinossauro com direito a uma vista de todo o parque temático.

9. Assistir ao Universal Orlando’s Cinematic Celebration Este espetáculo noturno de água e luzes vai encantar os viajantes de todas as idades, especialmente as crianças! Você vai viver momentos emocionantes e divertidos inspirados em alguns dos seus personagens favoritos, tudo ganhando vida na lagoa do Universal Studios Florida.

10. Curtir e Descansar no Cabana Bay Os momentos de descanso na viagem também são importantes, né? Hospede-se com sua família no Universal’s Cabana Bay Beach Resort e aproveite todo o conforto e áreas de lazer disponíveis. Temos certeza que seus filhos vão adorar a piscina e a vista incrível para o parque aquático temático Volcano Bay!

PAGE 25

TODA A MAGIA COM O SABOR MAIS ESPECIAL Orlando

Miami

5458 International Drive 407 354-2507

129 South East 1st Ave. 305 375-0992

MOMENTO ESPIRITUAL

www.NossaGente.net I 15 de janeiro 2019 I Ano 12 I Nº 142 I p. 26

Essência e aparência “Um homem tinha dois filhos. Chamando o primeiro, disse-lhe: Filho, vai hoje trabalhar na minha vinha. Irei, Senhor, retrucou o filho, mas não foi. Chegando-se ao segundo, disse-lhe o mesmo, isto é: Vai trabalhar na minha vinha. Este retrucou: Não quero ir. Mais tarde, tocado de arrependimento, foi. Qual dos dois fez a vontade do pai?” (Mateus, 21: 28-32) empenham-se em cumA parábola citada é rica de ensinamentos. prir o que deles espera o O pai dos dois filhos é Pai celestial. Assim como nesses dois filhos a huDeus. E os filhos repremanidade é composta sentam a humanidade. pelos da aparência e o da O filho que responde afirmativamente e que essência. Os que promenão cumpre o prometido tem e não fazem e os que fazem sem prometer. simboliza boa parte das O convite para trabapessoas que frequentam lhar na vinha é feito das os templos religiosos mais variadas maneiras. (igrejas, centros espíriJosé Argemiro da tas), mas cujo comportaÀs vezes é um texto que Silveira Autor do livro: Luzes do mento não é compatível nos chega às mãos, ou Evangelho, Edições USE com o que ensinam as um livro. Outras vezes é algo que ouvimos, seja escolas religiosas. O filho pela mídia, ou através de que responde negativamente, e que depois se arrepende e atenalguém; às vezes é uma dor que nos leva a buscar ajuda; ou alguém em dificuldade ao convite simboliza os que, embora não vinculados a movimentos religiosos, des que nos pede, sem palavras, que o

Venha conhecer conceitos novos e mais aprofundados a respeito de dos

Deus, do Universo, dos Homens,

Espíritos

e das

Evangelização Infantil Terças 7:30 pm Domingos 11:30 am Atendimento Fraterno 6:00 - 7:00 pm

Segunda - Português Palestra Pública e Passes 7:30 pm

Leis

que regem a Vida.

OFICINA de ARTES para a comunidade Classes CANTO CORAL e TEATRO Informações: (407)864-6481

Centro Espírita Fundado em 2004 Filiado a Federação Espírita da Flórida

Terça - Português

Estudo do Evangelho - 6:00 pm ESDE - TOMO 1,2 e 3 - 7:00 pm

Quarta - Português

Palestra Pública e Passes 10:00 am

Sábado - Espanhol

Palestra Pública e Passes 11:30 am

Domingo - Português

7575 Kingspointe Pkwy Suite 14 Orlando, FL 32819 (407) 928-6507 www.amorecaridade.org Like us on Facebook

auxiliemos. Através desses vários meios recebemos o amável convite do Pai para trabalhar na vinha que é o mundo, a sociedade de que participamos. O trabalho é o cumprimento do dever, a realização da tarefa que nos é confiada. É o exercício da tolerância, da compreensão, é praticar o que Jesus nos ensinou: Fazer para os outros o que gostaríamos que os outros nos fizessem.

Nada de especial nos é pedido. No fato de cumprirmos o dever junto à família, junto à profissão, buscando ser solidários, amar e servir os companheiros de jornada, estaremos trabalhando na vinha. Buscar o autodescobrimento, corrigir as imperfeições, ampliar os conhecimentos é importante porque estaremos nos preparando para melhor servir ao nosso semelhante.

O semeador precisa cuidar de sua sementeira. Dentro do possível, dedicar-se a algum trabalho voluntário em favor da comunidade, sem pretensão de resolver o problema dos outros. O mais importante é resolver o nosso próprio problema, educando-nos, transformando nosso íntimo. À medida que fazemos o pouco que sabemos e podemos, vamos nos habilitando para realizar tarefas maiores. A evolução espiritual se realiza como que subindo uma escada e não de elevador.

Aspecto relevante que se destaca da história que Jesus contou é o livre-arbítrio. O Pai faz o convite e deixa os filhos livres para atender ou não. Não os pressiona, não promete recompensas se atenderem, nem alerta de que haverá resultados negativos se o convite não for aceito.

Apenas oferece a oportunidade do trabalho, o chamamento carinhoso: “Filho, vai, hoje, trabalhar na minha vinha”. O filho fica livre para decidir.

Todos recebemos o convite. A decisão é nossa. Para que haja mérito é

necessária a liberdade. A responsabilidade é planta frágil. Só viceja em clima de liberdade. Necessário que seja de dentro para fora E não imposto de fora para dentro. De notar que o convite é para hoje. Não é para quando as circunstâncias forem favoráveis (para quando se aposentar, para quando estiver com a situação financeira resolvida, quando os problemas particulares forem solucionados). O serviço no Bem deve começar hoje, não amanhã, porque amanhã a oportunidade pode ter passado.

Felizes os que sabem ouvir o chamamento para o serviço no Bem e se empenham em atender o convite, porque quando fazemos o bem, sentimo-nos bem. E quando fazemos o mal, sentimo-nos mal.

Vale a reflexão: A qual grupo pertencemos, o da aparência, ou o da essência?

PAGE 27

CENTRO ESPÍRITA SEGUNDAS @ 7:15 PM ASSISTÊNCIA ESPIRITUAL

COMECE SUA SEMANA ILUMINADO FORTALECIDO PROTEGIDO!

PEACE & KNOWLEDGE SPIRITIST CENTER OF ORLANDO

Servindo a Comunidade Brasileira desde 1999

“A questão mais aflitiva do espírito no Além é a consciência do tempo perdido.” Chico Xavier SEGUNDAS

TERÇAS

QUINTAS

SEXTA

ATENDIMENTO FRATERNO

PALESTRAS & PASSES

FUNDAMENTOS DE ESPIRITISMO II

PSICOTERAPIA À LUZ DO EVANGELHO

6:30 PM

7:00 PM

7:15 PM

QUARTAS

Atendimento Individualizado

PALESTRAS & PASSES Em Portugês

In English

ASSISTÊNCIA MEDIÚNICA

EVANGELIZAÇÃO INFANTIL & PRÉADOLESCENTE

Não aberto ao Público CURSO DE MÉDIUNS III

8:00 PM

LABORÁTORIO DE DESENVOLVIMENTO MEDIÚNICO

FUNDAMENTOS DE ESPIRITISMO I & IV 9:00 PM

TRATAMENTO MEDIÚNICO

Não aberto ao Público

4071 L.B. McLeod Road—Suite C—Orlando, FL 32811 (travessa da Kirkman) (407) 421-0410—Email: info@pksco.com—ww.pksco.org

COMUNIDADE

www.NossaGente.net I 15 de janeiro 2019 I Ano 12 I Nº 142 I p. 28

“Florida Cup” tem Flamengo campeão, Ivete Sangalo e público recorde Foi grande festa a final da Flórida Cup 2019, em Orlando, com Flamengo campeão – 1x0 sobre o Eintracht Frankfurt –, show contagiante de Ivete Sangalo e público recorde. O “Nossa Gente” estava lá e falou com os brasileiros Paulo Souza Foi marcante a vitória da AA Flamengo por um a zero – gol de Jean Lucas –, sobre o Eintracht Frankfurt, atual campeão da Copa da Alemanha, na grande final da Flórida Cup 2019, no dia 12 de janeiro, no “Orlando City Stadium”, em Orlando.

A torcida vibrou e os jogadores foram ovacionados pela conquista do cobiça-

do título, consolidando o favoritismo do time Rubro-Negro, que marca em grande estilo a sua primeira participação no torneio – com duas vitórias, obtendo seis pontos. O AFC Ajax – tetracampeão da UEFA Champions League –, ficou com o terceiro lugar ao vencer o São Paulo por 4 a 2. O evento foi incrementado com o supershow de Ivete Sangalo, que sacudiu as arquibancadas, com seu axé contagiante.

cos Paes Miami, João Mendes Pereira e Mar Embaixador geral do Brasil em l ersa Univ da na Lati América Vice-presidente de Vendas para a

de Barros

Torcida do Sao Paulo celebrando

o primeiro gol

O ex-craque do Flamengo, Zico, outorgou a taça de Campeão ao time comandando pelo técnico Abel Braga, juntamente com o torcedor Luciano Cosentino, quando recebeu o carinho da galera flamenguista, que compareceu em massa ao estádio. O ex-jogador e comentarista Caio Ribeiro entregou ao atleta Uribe o troféu “Golden Boot”, de Artilheiro da Copa, pelos dois gols marcados nas competições. A jogadora Marta, eleita em 2018 a “Melhor Jogadora de Futebol do Mundo”, outorgou a Uribe o prêmio de ‘MVP” da Florida Cup. O vice-presidente de Vendas para a América Latina do “Universal Orlando Resort”, Marcos Paes de Barros, comemora outro grande feito da “Flórida Cup 2019”, que, na sua avaliação, “é um grande parâmetro de conexão entre os brasileiros com o futebol, e passa a ser evento relevante para a comunidade na Flórida, com participação de importantes times do Brasil nas competições”, exalta.

“O Brasil tem sido um parceiro essencial para o ‘Orlando Resort’ e ‘Studio Universal’, que vêm crescendo, hoje com dois

parques temáticos importantes, seis mil quartos de hotel para receber as famílias brasileiras que chegam a Orlando para assistir aos jogos. O futebol é uma paixão nacional, e todos podem acompanhar a competição, também podendo se divertir nas inúmeras atrações do ‘Studio Universal”, celebra Marcos Paes.

“O Studio Universal está sempre inovando, com atrações importantes, como aconteceu no ano passado, quando tivemos mais de trinta novidades, o que acontecerá este ano, com a montanha-russa com o tema Harry Potter, que promete muito aos visitantes, principalmente aos fãs de Harry Potter”, acrescenta.

Marcos Paes também destacou a corrida “Flórida Cup Run 2019”, com a participação de hóspedes dos hotéis do “Universal Orlando Resort” – realizada no dia 13 de janeiro –, com percurso de cinco quilômetros. A largada, quanto a chegada, aconteceram do “Universal CityWalk”, em clima festivo. E mesmo antes da com-

continua na p. 33

SUA CASA

www.NossaGente.net I 15 de janeiro 2019 I Ano 12 I Nº 142 I p. 29

11 motivos pelos quais sua casa não é vendida cometa o erro de acresAssim que se coloca centar os custos gastos uma casa no mercado para vendê-la, tem-se a com renovações feitas, pois nem todos são vaesperança de fazê-lo ralores considerados adipidinho, principalmencionais; te se já se gastou muito 2. A exposição da com melhorias nela, bem como se a subdivicasa está fraca. Muitos compradores não terão são onde ela está locainteresse em conhecer lizada for uma que atrai a casa se ela estiver com muitos compradores.

Vera Mendonça Broker - Realtor uma descrição sem efeiNão entre em pânico se (407) 367-8711 to e sem fotos. Você e ela não for vendida logo, vera@nossagente.net seu corretor devem criar somente comece a se preocupar se os meses uma exposição que atraia compradores através de passarem e não tiver fotos de boa qualidade do interior e do exnenhuma proposta de compra. A seguir, terior da casa. Não se esqueça de publicar listaremos 11 motivos que podem atrapaos detalhes especiais que ela possuir; lhar a venda: 1. A casa está sendo hipervalorizada.

3. Estar sempre na casa quando o comprador ir conhecê-la. Deixe o correSe a casa está acima do preço real, ela não será vendida. Compare sua proprietor cuidar dessa parte, pois a maioria dos compradores não gosta de ter o propriedade com outras similares (na mesma tário do imóvel checando cada passo deárea) que foram vendidas recentemente les, principalmente se for “open house” para obter o valor real do seu imóvel. Não

(casa aberta ao público). Sua presença pressiona o comprador, fazendo com que ele se sinta desconfortável; 4. Seu apego pela casa é muito grande.

Há muitas dificuldades para um acordo entre vendedor e comprador quando o proprietário ainda tem dúvidas se deve vender a casa ou se acredita que ela seja muito melhor do que realmente é; 5. A casa não foi limpa por profissionais. Uma casa suja sempre causa má impressão nos compradores, portanto contrate profissionais para limpar carpetes e janelas antes de ter compradores visitando-a; 6. A casa não está mobiliada/decorada. Não mostre uma casa vazia, pois isso dificulta o comprador se imaginar vivendo na casa enquanto ele faz um tour por ela. Mobilie/decore-a para valorizar cada ambiente; 7. Sua decoração pessoal estar exposta na casa. Os compradores se sentirão desconfortáveis com porta-retratos de família à vista. Guarde tudo que for “pessoal” para que os compradores possam realmente se imaginar residindo nela; 8. As melhorias feitas na casa são personalizadas demais. Um mural de revistinhas pintado para seu filho pode ser incrível, o que não significa que compradores vão concordar com isso. Áreas mui-

to personalizadas podem afastar alguns compradores que não querem pagar por detalhes que não lhes interessam; 9. A casa está muito cheia. Mesmo que a casa esteja limpa, coisas amontoadas são problemas. Exemplo: há muitos móveis em um mesmo ambiente, fazendo com que a casa pareça menor; 10. A casa necessitar de muitos reparos. Quanto mais reparos precisarem ser feitos, menos chance a casa tem de ser vendida, pois muitos compradores não querem lidar com custos adicionais ou o trabalho de fazer reparos (mesmo que eles sejam pequenos como substituir um azulejo quebrado); 11. O corretor escolhido não ser adequado. Escolher o corretor certo é a decisão mais importante para se vender uma casa, pois ele fará toda a diferença para que ela seja vendida dentro de um tempo razoável.

Todos os 11 motivos podem ser resolvidos a partir do momento em que se reconhecer esses erros. Saiba que quanto mais tempo a propriedade ficar no mercado, menor a chance de ser vendida pelo preço listado. Trabalhe sempre com um corretor de imóveis.

Informação adquirida de Housecall e escrita por Charles Muotoh.

Feliz 2019!

SUA SAÚDE

www.NossaGente.net I 15 de janeiro 2019 I Ano 12 I Nº 142 I p. 30

Lista para o Ano Novo Será que cabe pre estando atentos a nesta lista cuidar da alterações no organissaúde? Ou prometer mo, com cansaço fácil ter hábitos mais sauou dor no peito, por dáveis para ter uma exemplo. Além disso, melhor qualidade de é indicado também vida? E a caminhada que mulheres a partir diária? dos 40 anos e homens Vale lembrar que o a partir dos 30 façam envelhecimento com exames específicos. qualidade tem base Elaine Peleje Vac em três importantes EXAMES MAIS elaine@nossagente.net pilares: alimentar-se COMUNS (Médica no Brasil) - Não tome de forma saudável, nenhum medicamento sem não ter vícios e fazer Os exames soliprescrição médica. atividade física regucitados no checkConsulte sempre o seu médico. larmente. Quando fa-up permitem que o lamos de atividade fímédico verifique o sica, isso não significa, funcionamento de necessariamente, ir à academia. Procure alguns órgãos, como rins, fígado e coraalgo que você goste de fazer e que o tire ção, por exemplo, além de serem úteis do sedentarismo, como uma aula de danna identificação de infecções e alteraça, por exemplo. Vamos aproveitar o novo ções no sangue, como anemia e leuceano e pensar em como cuidar melhor do mia, por exemplo. nosso corpo?

Os principais exames são: Nós que levamos uma vida corrida, • Glicemia em jejum; repleta de compromissos e obrigações, • Hemograma; sabemos o quanto pode ser difícil con• Ureia e creatinina; ciliar essa rotina com um bom check• Ácido úrico; -up médico. Porém, a verdade nua e • Colesterol total e frações; crua é que as visitas regulares aos mé• Triglicerídeos; dicos podem fazer a diferença na vida.

• TGO/AST e TGP/ALT; Fazer exames médicos anualmente é • TSH e T4 livre; super importante para quem quer viver • Fosfatase alcalina; uma vida longa e saudável. Afinal, esses • Gama-glutamiltransferase (GGT); procedimentos são capazes de detectar • PCR; problemas desde o início, além de ofe• Exame de urina; recer conselhos práticos sobre manter • Exame de fezes. uma vida saudável. Apesar de haver algumas idades específicas para começar Além desses exames, outros exames a se submeter a alguns procedimentos podem ser solicitados de acordo com o (como exame de próstata ou mamograestado geral de saúde da pessoa, como fia), é importante que as pessoas, de totransferrina, ferritina, marcadores tudas as faixas etárias, realizem pelo memorais e hormônios sexuais. Em relação nos um check-up por ano. aos exames radiológicos, normalmente O check-up médico corresponde à resão solicitados pelo médico a realização alização periódica de vários exames clíde ultrassonografia abdominal, raio-X nicos, de imagem e laboratoriais com o de tórax, eco e eletrocardiograma e exaobjetivo de avaliar o estado geral de saúmes oftalmológicos. No caso de pacientes de e diagnosticar precocemente alguma diabéticos, também pode ser solicitado o doença que ainda não tenha manifestado exame de hemoglobina glicada, que avasintomas, por exemplo. lia a quantidade de glicose circulante no A frequência do check-up deve ser período de três meses. estabelecida pelo clínico geral ou médio que acompanha o paciente e varia de 1. CHECK-UP PARA MULHERES acordo com o estado de saúde da pessoa, seu histórico de doenças e doenças na No caso das mulheres, é importanfamília. Assim, normalmente é indicado te que seja realizado de forma anual, que a realização dos exames seja feita na preferencialmente, exames específicos, seguinte frequência: como Papanicolau, colposcopia, vul• Adultos saudáveis: a cada 2 anos; voscopia, ultrassonografia de mamas e • Pessoas com doenças crônicas, ultrassonografia transvaginal. A partir como hipertensão, diabetes ou desses exames, o ginecologista pode câncer: a cada 6 meses; verificar se a mulher apresenta alguma • Pessoas com fatores de risco para infecção, cisto ou alteração no aparelho alguma doença, como pessoas reprodutivo. obesas, fumantes, sedentárias ou com colesterol elevado: 1 vez por 2. CHECK-UP PARA HOMENS ano. É recomendado que os homens a parÉ importante também que pessoas tir dos 40 anos realizem exames específique tem risco de problemas cardíacos cos como ultrassonografia de próstata e devem ter atenção especial à saúde, semdosagem do hormônio PSA.

3. CHECK-UP PARA FUMANTES No caso dos fumantes, por exemplo, além dos exames normalmente solicitados, é recomendada a dosagem de alguns marcadores tumorais, como alfafetoproteína, CEA e CA 19.9, espirometria com avaliação de função respiratória, eletrocardiograma com prova de esforço e análise de expecto-

ração com pesquisa de células cancerígenas.

Fontes: https://www.tuasaude.com/ check-up-medico/. https://hospitalsiriolibanes.org.br/ imprensa/noticias/Paginas/Quais-os-exames-necessários-para-o-check-up-dos-homens.aspx. https://www.einstein.br/estrutura/ check-up/conheca

MEDICINA NATURAL

www.NossaGente.net I 15 de janeiro 2019 I Ano 12 I Nº 142 I p. 31

Os benefícios da manga para o intestino… e muito mais Relatos dão conta de que, certa vez, Buda e seus seguidores se puseram a meditar em um pomar repleto de mangueiras. Daí o fruto ter ficado associado a paz e felicidade. Mas a manga também está relacionada com o alívio, especialmente para aqueles que sofrem com a constipação intestinal, encrenca que atrapalha a vida de 26% da população. Nesse caso, quem conta a história é a ciência.

Em uma das pesquisas mais recentes, uma equipe da Universidade Texas A&M, nos Estados Unidos, recrutou pessoas que penavam com o problema para testar os efeitos do alimento. A experiência mostrou que o consumo de 300 gramas da fruta por dia, ou uma unidade média, ajudava a combater a prisão de ventre.

Além de ela aumentar as visitas da turma ao banheiro, exames revelaram mais

efeitos bem-vindos ao intestino. Foi constatada uma ação anti-inflamatória, por exemplo. Aliás, esse potencial aparece em outros estudos desse grupo americano, inclusive com resultados expressivos em indivíduos com a doença de Crohn, distúrbio marcado por inflamações no trato gastrointestinal.

Para o nutrólogo Edson Credidio, doutor em ciências dos alimentos pela Universidade Estadual de Campinas (Unicamp), entretanto, ainda faltam dados a respeito. “São necessários estudos maiores para conhecer em detalhes esse impacto sobre a inflamação”, pondera.

Entre os achados, observou-se, também, um estímulo à produção de ácidos graxos de cadeia curta. Essas moléculas estão envolvidas na diminuição do risco de infecções e do aparecimento de tumores na

região do intestino. Quem é ligado aos assuntos da nutrição pode estar imaginando que todos os méritos devem ser creditados às fibras encontradas na polpa doce.

Mas se você já descansou aos pés de uma mangueira sabe que a fruta é mais do que fiapos. Sua receita é uma mistura cremosa e perfumada de vitaminas, minerais e compostos protetores.

NO PÁREO COM MAMÃO E AMEIXA? A mesa do café da manhã dos constipados costuma ter espaço reservado para o mamão, velho aliado contra a prisão de ventre. A ameixa é outra que bate ponto no cardápio desse pessoal. Mas saiba que a manga oferece mais que o dobro de fibras em comparação com o papaia e chega a empatar com a ameixa.

A substância ajuda a formar um bolo dentro do intestino que, por sua vez, pressiona as paredes do órgão e favorece contrações. Um empurrão assim, logo cedo, impede que muita gente saia de casa enfezada.

Mas vale incluir o fruto em outras ocasiões. “Como sobremesa, lanche ou parte da refeição”, sugere a nutricionista Silvia

Papini, da Universidade Estadual Paulista, em Botucatu.

OS BENEFÍCIOS DA MANGA PARA ALÉM DO INTESTINO O betacaroteno que tinge o fruto tem potente ação antioxidante. Aliás, esse feito também é obra de outros ingredientes: os polifenóis, sendo que os estudos destacam o ácido gálico, a quercetina e a mangiferina. Juntos, formam um esquadrão apto a combater os radicais livres, moléculas que, em descontrole, elevam o risco de câncer e doenças cardiovasculares.

Por falar em coração, uma pesquisa da Universidade da Califórnia, nos Estados Unidos, sugere que comer manga melhora o controle da pressão alta. Compreensível: o vegetal entrega boas doses de potássio, mineral que, entre outras funções, tira de circulação o excesso de sódio, capaz de elevar a pressão.

Mesmo assim, obviamente não é para se empanturrar. “É preciso considerar o hábito alimentar, as preferências e a rotina de cada um”, avalia a nutricionista Silvia Papini.

Fonte: saude.abril.com.br

A SAÚDE É SEU MAIOR PATRIMÔNIO! ACUPUNTURA E HOMEOPATIA TRATAM DE FORMA INTEGRAL AS ENFERMIDADES AGUDAS OU CRÔNICAS, UNINDO CORPO E MENTE.

NOVO - EXAMES DE LABORATÓRIO NO CONSULTÓRIO ACUPUNTURA EM GRUPO A partir de

$35 por sessão!

Todas as Terças-feiras (10am -12pm)

Tratamento Individual: Segundas, Terças, Quintas e Sextas-feiras (9am-5pm)

• Acupuntura • Eletroacupuntura • Homeopatia • Cupping • Auriculo-terapia • Terapia Alimentar • Infrared Therapy • Atendemos crianças e adultos Atendimento em português, inglês e espanhol

www.acuhomeo.com

Elly Tuchler, A.P. Médica Acupunturista Licenciada nos EUA, Médica licenciada no Brasil

LIGUE

407 373-0606 8615 Commodity Circle #10 Orlando FL 32819 Perto do Walmart da Sand Lake Rd

SUA SAÚDE

www.NossaGente.net I 15 de janeiro 2019 I Ano 12 I Nº 142 I p. 32

Psicoterapias Poderosas Gostaria de divulgar mória somática tem ao público e aos colegas acesso a partes profuno conceito de “Psicoteradas do cérebro e conecta pias Poderosas”. redes existentes sensíAo contrário das teveis. rapias mais tradicionais, Exemplos dessas teraessas psicoterapias prespias: tam atenção especial ao • EMDR “Eye Movecorpo, e a atenção de tement Desensitization rapeuta para o cliente é and Reprocessing”, ou também mais focalizada seja, Dessensibilização Rosario Ortigao, LMHC, MAC e sensível. Essas terapias e Reprocessamento por Conselheira de Saude Mental atentam às sensações Movimentos Oculares, 235 S. Maitland Ave., Ste. 107 para além das emoções, de Francine Shapiro; Maitland, FL 32751 USA por exemplo, ao que se • EFT “Emotional Fre407-628-1009 ouve, se vê, cheira e toca edom Technique” - Técwww.ortigao.com no momento presente e nica de Liberdade Emorosario@ortigao.com durante períodos críticional, de Gary Craig; cos.

• Hakomi, de Ron A utilização do corpo Kurtz; e dos seus cinco sentidos (visão, audi• PBSP “Pesso Boyden System Psychoção, paladar, tato e olfato) permite uma motor”, ou seja, Sistema Psicomotor de Pesterapia mais rápida e eficaz do que ouso e Boyden; tros métodos de tratamento tradicionais, • SE “Somatic Experiencing” - Experipois a exploração da memória corporal ência Somática, de Peter Levine; tende a identificar e integrar elemen• Brainspotting - Ponto no Cérebro, tos informativos gravados e dispersos de David Grand. Revejam o meu artina pessoa, tanto a nível físico quanto go: http://www.nossagente.net/brainsmental. Essas psicoterapias contam com potting-aonde-olhamos-afeta-o-queo que o corpo sabe, isto é, aquilo que é -sentimos/); identificado naturalmente; nelas, a me• Hipnose.

Na área de Orlando, há vários profissionais formados na maioria das terapias acima que, há anos, existem em todo o país e pelo mundo fora, nomeadamente no Brasil e em Portugal.

Se pensar em fazer terapia, considere as primeiras, pois elas são metodologias mais rápidas, mais profundas e congruentes com as recentes descobertas sobre a anatomia neurobiológica. Todas oferecem resultados psicológicos, emo-

cionais e físicos; tendo a Brainspotting como uma das mais reconhecidas. A Fundação da Escola Primária de Sandy Hook publicou o resultado dos tratamentos às vítimas, e o Brainspotting veio em primeiro lugar, perto do EMDR, EFT e outras modalidades. Segundo a novelista George Eliot: “Nunca é tarde demais para ser o que você poderia ter sido”.

ganizada pelo “Conselho Estudantil” da “Essex County Newark Technical High School”.

Segundo os organizadores, cada cesta pesa mais de 20 quilos e incluem cerca de 32 itens. Além de doações de alimentos, a “LBV dos EUA” também mobilizou a comunidade para ajudar financeiramente e cobrir o custo das cestas, de 75 dólares cada.

Além do YMCA, a campanha também beneficiou diversas escolas da região de Newark, em New Jersey, incluindo a Oliver St. School, Hawkins St. School, Ridge St. School e South St. School.

A LBV contou com o apoio de doadores e voluntários para atingir sua meta neste fim de ano, além de contribuições regulares de organizações como a World

Human Accountability Organization, International Institute of Social Development, Supermercados Seabras, Americas Bakery, ACB Produce, Drive Against Hunger Organization e Sadhu Vaswani Center of Closter, NJ.

Excelente 2019, com paz, alegria e saúde!

LBV EUA realiza com sucesso “Campanha de Combate à Fome” Da Redação Integrando a corrente global para combater a fome, a LBV dos EUA (Legion of Good Will), realizou com sucesso a “Campanha de Combate à Fome”, distribuindo em 2018 mais de 52 mil cestas de alimentos em sete países. Nos EUA foram mais de 250 cestas a famílias carentes, com dificuldade em conseguir alimentos básicos para seus filhos durante o recesso

escolar de fim de ano.

No dia 12 de dezembro, voluntários se reuniram para montar o primeiro lote de cestas e preparar refeições para a edição especial de “Natal da Ronda da Caridade”.

O grupo seguiu para o YMCA Shelter of Newark, em New Jersey, onde as famílias atendidas desfrutaram de boa refeição e receberam cestas de alimentos e cobertores.

No dia 20 de dezembro foram montadas o restante das cestas, graças à campanha or-

Serviço Os interessados em doar ou se voluntariar ligue para 646398-7128 ou se cadastre pelo site www.lgw.org.

Doações: www.lgw.org/donate

COMUNIDADE

www.NossaGente.net I 15 de janeiro 2019 I Ano 12 I Nº 142 I p. 33

FURACÃO IVETE SANGALO

continuação da p. 28

petição o vice-presidente já havia anunciado que o número de participantes tinha se encerrado, embora houvesse hóspedes interessados em se inscrever na Maratona. “Infelizmente não havia mais vagas e os que não conseguiram vaga de inscrição, deverão aguardar a maratona do próximo ano”, lamenta.

Explicou Marcos que a corrida é divertida e reúne famílias que correm por dentro do parque Universal e encontram, durante o percurso, com as personagens do “Studio Universal”. “É a forma de conectar famílias com aos famosos personagens do ‘Studio Universal’. É uma experiência única”, lembra.

EQUIPES CAMPEÃS Sob o comando do técnico Abel Braga, AA Flamengo disputou o título da “Florida Cup 2019” com a seguinte equipe: César; Rodinei (Pará), Rhodolfo, Rodrigo Caio, Trauco (Renê); Piris da Motta (Cuéllar), Ronaldo (Willian Arão), Jean Lucas (Diego), Thiago Santos (Vitinho); Vitor Gabriel (Éverton Ribeiro), Henrique Dourado (Uribe).

O vice-campeão, Eintracht Frankfurt, jogou com: Kevin Trapp (Zimmermann); David Abraham, Hasebe (Salcedo), Falette (N’Dicka), Rode (Gelson Fernandes); Stendera (Willems), Danny da Costa (Fabián), De Guzmán (Tawatha), Kostic (Hrgota) (Gonçalo Paciência), Rebic (Russ); Jovic (Haller). Técnico: Adi Hutter

Não há como conter a emoção quando Ivete Sangalo entra em cena com a sua força musical, capaz de arrebatar os mais endurecidos corações. Ela arrasa a tudo e a todos – o furacão do bem, proporcionando alegria descomunal. O show da cantora, que reuniu cerca de 14 mil pessoas, aconteceu no “Orlando City Stadium”, no dia 12 de janeiro, antecedendo à grande final da “Florida Cup 2019, que culminou na vitória do Flamengo por um a zero, sobre o Eintracht Frankfurt, sagrando-se campeão do torneio.

A baiana fez e aconteceu, dizendo a todos que o Brasil é mesmo o país do entretenimento. Brasileiros e os estrangeiros dançaram no mesmo tom, “enfeitiçados” pela magia da senhora Sangalo durante – na noite anterior, dia 11, Ivete cantou no “Music Plaza da Universal Orlando”.

Com seu axé contagiante, a cantora agradeceu aos organizadores da “Flórida Cup” pelo convite de estar junto dos brasileiros em Orlando, em evento de relevância para o esporte, congratulando-se com as equipes participantes. “É muito bom estar aqui com todos vocês.

Recebam o meu abraço, brasileiros!”, disse Sangalo externando o seu entusiasmo diante de uma plateia vibrante.

A apótese do show ocorreu no momento em que Ivete percorreu o estádio – em volta olímpica –, saudando os torcedores nas arquibancadas. Foi triunfal, sendo seguida por um batalhão de cinegrafistas. Todos tiveram a oportunidade de saudar a baiana bem

Buddy Dyer Prefeiro de International Relations Orlando, Luis M. Martínez Gerente de Multic e Ricardo Villar CEO da ultural Affairs & Florida Cup

Arab Beatriz da Jaber Especialidades

es

de perto, recebendo boas energias ao som de grandes sucessos que marcam a sua carreira.

BRASILEIROS FALAM DA “FLORIDA CUP”

Marcia e Roberto Sallab

Tatiana e Elio Serpa

erry

Para o Embaixador geral do Brasil em Miami, João Mendes Pereira, a “Florida Cup” é evento de extrema relevância para a Central Flórida. Ele elogiou a integração entre futebol, show, comunidade e o empresariado brasileiro, com um resultado extremamente positivo. “Apesar de ser a promoção do futebol para o futebol brasileiro, é um evento de integração porque envolve elementos da cultura, com a presença de Ivete Sangalo. Também abrange o comércio, mostrando o empreendedorismo de nossos empresários, presentes aqui na Flórida Central, em iniciativa de altíssima qualidade. Um evento disciplinar, importante, que traz alegria para a nossa comunidade aqui nessa região. Estou muito entusiasmado de participar desta abertura da ‘Copa’, sobretudo, dessa conferência de imprensa”, enfatiza o embaixador.

Para a empresária Beatriz (Bia) Jaber, da “Jaber – Especialidades Árabes”, a “Flórida Cup” ganha força a cada edição, reunindo um expressivo número de brasileiros. “O evento é bem interessante, com a presença de muitos brasileiros na cidade

de Orlando, o que considero maravilhoso. Inclusive, assisti ao show da Ivete Sangalo e foi incrível, contagiante, com uma plateia maravilhosa. Adorei”, relata com entusiasmo.

Entre os torcedores da “Flórida Cup 2019”, os brasileiros Roberto e Márcia Sallaberry externaram elogios às competições, enaltecendo a participação de equipes de prestígio do futebol do Brasil.

“A iniciativa de dar continuidade à ‘Florida Cup’ é bacana, uma vez que promove o futebol brasileiro nos Estados Unidos, e também é motivo para reunir a comunidade brasileira. E o futebol brasileiro é primeiro lugar no mundo, e não tem pra ninguém”, comemora Roberto. Na opinião de Márcia, “é um privilégio para nós, brasileiros, ter o nosso time, o São Paulo, aqui em Orlando. Vamos torcer pelo Tricolor”, incentiva.

O casal Hélio e Tatiana Serpa, considera a “Florida Cup” o evento da família, que proporciona entretenimento e segurança para os filhos. “Eu gostei muito da ‘Florida Cup’, muito bom, um evento da família, que pode trazer os seus filhos.

Gostei da segurança, é um evento que vem crescendo, inclusive, vi um post que mostra o recorde de público este ano. A Copa está se tornando famosa e isso é muito bom para a economia da Flórida”, comenta Hélio.

VIVER

Bem

Celebrando a Vida

www.NossaGente.net I 15 de janeiro 2019 I Ano 12 I Nº 142 I p. 34

por Vanessa Caetano

Ator brasileiro ganha prêmio de melhor ator na “BroadwayWorld Orlando Awards 2018” Celestino de Cicco Junior atuou no papel principal de “Peter Pan Boy”, sua primeira atuação no Oscela Arts, e ganhou o prêmio do BroadwayWorld Orlando Awards de 2018, trazido pela BroadwayHD. Produções regionais, shows de turnê e muito mais foram incluídos nos prêmios, em homenagem às produções que foram abertas entre 1º de outubro de 2017 e 30 de setembro de 2018.

O Prêmio Regional da BroadwayWorld é o melhor e maior, incluindo mais de 100 cidades em toda a América, Canadá, América Central e do Sul, Europa e Ásia. A peça

“Peter and The Starcatcher” é uma história baseada no romance de 2004, de Dave Barry e Ridley Pearson, adaptado para o teatro por Rick Elice. A obra conta a história de fundo para os personagens de Peter Pan, Mrs. Darling, Tinker Bell e Hook.

O ator Celestino de Cicco Junior nasceu em Campinas/Brasil, e veio com os pais morar em Orlando, aos seis anos de idade.

Ele estudou teatro desde o ensino médio e se formou no Valencia College em Arts – Theatre/Drama/Dramatic Arts – em 2017.

Desde pequeno, é apaixonado por teatro e sempre participou de shows em parques.

Bastava perguntar quem queria participar e ele era o primeiro a levantar a mão. Ele atuou várias vezes na Universal Studios e uma vez em Cypress Garden, em um show de mágico (aos 6 anos).

Ele participou das seguintes peças teatrais: • Proof – Robert – Randy Johnson Performing Arts Center; • The Strange… Dr. Jekyll and Mr. Hyde – Dr. Jekyll/Mr. Hyde – Randy Johnson Performing Arts Center; • The Complete… William Shakespeare (Abridged) - Adam – Randy Johnson Performing Arts Center; • Coriolanus – Coriolanus – Randy Johnson Performing Arts Center; • Chicago – Sergeant Fogarty – Randy

Família que corre unida permanece unida A família Vasconcelos e Sá aproveitou o último domingo (13 de janeiro) para participar da corrida Florida Cup 5K Run em sua primeira edição. Esse evento incentiva a qualidade de vida e é muito gratificante participar dele.

Felipe Sá é personal trainer e atua há mais de quatro anos em Orlan-

do. Para ele, essas atividades são importantíssimas em um país onde a porcentagem de pessoas obesas e que não praticam atividades físicas é muito grande.

Felipe trouxe a esposa Maria Vasconcelos e a irmã Paula Guimenes para o evento.

Foto: Arquivo Pessoal

Johnson Performing Arts Center; • The Bacchae – Messenger Two – Valencia College; • Time Passes: One Act – Philanthropist – Orlando Shakespeare Theater; • Bullshot Crummound – Algy/Various roles – Valencia College; • The Bourgeois – Clark – Orlando Shakespeare Theater; • Second City Hits Home – Ensemble – Dr. Phillips Center for the Performing Arts;

• Seven Year Itch – Tom – Valencia College; • Peter and The Starcatcher – Boy/Peter – Osceola Arts.

VIVER

Bem

www.NossaGente.net I 15 de janeiro 2019 I Ano 12 I Nº 142 I p. 35

Primeira academia de dança brasileira em Orlando Freedom Dance Academy, escola cristã de dança que oferece estilos como balé, hip hop, lírico, jazz e dança contemporânea, inicia suas atividades em Orlando. A escola será dirigida por Mellody Loyola, 19 anos. Ela é formada pela Joy Performing Arts e estuda em companhias de dança desde os 4 anos de idade. Ela traz esse empreendedorismo apoiado pela GFC Orlando – que abre o espaço para que as aulas aconteçam. A proposta vem atender uma demanda de escola de dan-

ça para as crianças da nossa comunidade desenvolverem suas habilidades em um

espaço saudável e acessível.

Para mais informações: +1 (407) 715-7961

Férias produtivas nos EUA O veterinário brasileiro Flávio Tavares, Presidente da Comissão de Comércio Exterior da Associação Brasileira do Cavalo Mangalarga Marchador, está em férias nos Estados Unidos.

Cavalo de origem brasileira, o Mangalarga Marchador é natural do sul do estado de Minas devido às suas características. Essa raça é considerada a mais confortável do mundo para a montaria. Flávio e a Associação Americana (USMMA) preparam um projeto para aumentar a produção local, tornando os Estados Unidos um futuro grande celeiro dessa raça, considerada a melhor de sela do mundo. Foto: Arquivo pessoal

“Carna BIS” promove Carnaval em Orlando Tudo pronto para primeira edição do “Carna BIS”, em 15 de março, no “Hard Rock Orlando – Universal Studios”, em Orlando, com organização da “BIS Entertainment” e do grupo Harmonia do Samba Da Redação Vem aí à primeira edição do “Carna BIS”, em 15 de março, sexta-feira, no “Hard Rock Orlando – Universal Studios”, em Orlando, com organização da “BIS Entertainment” e do grupo Harmonia do Samba, que promete agitar a comunidade na Central Flórida. Os ingressos já estão à venda, portanto, adquire o seu e participe desta festa brasileira, em alto estilo.

Nos moldes da tradicional “A Melhor Segunda-Feira do Mundo”, organizada

pelo Harmonia do Samba, na Bahia, o “Carna BIS” deverá entrar no calendário de Orlando. O primeiro lote dos abadás está à venda pelo www.bisentertainment. com, a U$40 na pista. O camarote é um espaço exclusivo com acesso privilegiado ao bar, e está à venda por $120.

“Está sendo incrível e leve trabalhar com Xanddy e seu time. Tenho certeza que será mais um marco na história de eventos brasileiros nos Estados Unidos”, comenta Priscila Triska, CEO da BIS Entertainment.

O vocalista do Harmonia do Samba,

Xanddy, conta que há dezesseis anos vem a Orlando com a família, e parte da banda, com o intuito de descansar, mas observava o furor dos eventos brasileiros. Há dois anos residindo na cidade, surgiu a ideia de se unir à BIS Entertainment e produzir o primeiro Carnaval em Orlando. “Que as pessoas vistam o abadá e revivam com alegria esse momento”, disse o vocalista.

Serviço “Carna BIS” Ingressos: www. bisentertainment.com

VINHOS & GASTRONOMIA

www.NossaGente.net I 15 de janeiro 2019 I Ano 12 I Nº 142 I p. 36

Quase famosos Curte um Pinot Noir? Então está na hora de provar Corvina! Gosta de Sauvignon Blanc? Prove logo um Muscadet! São vários os cortes “quase famosos” que merecem (e muito!) seu lugar ao sol. Neste mês listamos opções que apesar de não ser popularmente reconhecidas, são deliciosas e disponíveis no mercado Talvez sua próxima visita a uma loja de vinhos irá virar uma espécie de “caça ao tesouro”, pois os vinhos “quase famosos” tendem a não ocupar espaços de destaque nas prateleiras, mas garantimos: eles estão lá. E além de deliciosas opções, eles tendem a ter preços extremamente acessíveis. Por isso, separe uma dessas lindas tardes de fim de inverno e aventure-se com essas raridades.

CHAMPAGNE? EXPERIMENTE FRANCIACORTA Franciacorta é o nome da região (e do vinho) feito ao norte da Itália, das uvas Chardonnay, Pinot Noir e Pinot Blanc, utilizando-se o método tradicional ou Champenoise. Ou seja: exatamente os mesmíssimos fatores que tornam um Champagne, champagne. A diferença é que champagne só pode vir da região homônima. E por lá, as uvas “sofrem” com a temperatura mais fria, o que traz mais mineralidade à bebida. Franciacorta é mais quente, e por isso as uvas utilizadas são mais maduras, o que torna a bebida menos ácida. Uma deliciosa, e inesperada, alternativa do clássico francês.

PROSECCO? EXPERIMENTE SEKT Esse espumante alemão é a opção ideal para… tudo! Com baixo teor alcoólico,

e aromas de pera, maçã e flores brancas, Sekts são um coringa para todas as ocasiões. Assim como proseccos, são feitos pelo método Charmat, e normalmente tem custo baixo. Podem ser facilmente utilizados como bases de drinks, como mimosas, e caem super bem com queijos moles, como brie.

RISELING? EXPERIMENTE GEWURTZTRAMINER Ok, o nome não é fácil. Por isso, é comumente conhecida apenas como “gewurtz”. Trata-se de uma uva de clima frio, extremamente aromática, com perfis de sabor de lichia e maracujá. E o mais importante para quem está se aventurando fora do mundo dos Rieslings: a gewurtz é naturalmente doce. Por isso, combina muito bem com comidas picantes e temperos asiáticos – o vinho perfeito para uma noite de Pad Thai.

SAUVIGNON BLANC? EXPERIMENTE MUSCADET Vamos começar entendendo que Sauvignon Blanc não é uma uva linear – ela se manifesta das mais diferentes formas, dependendo do seu terroir. Com isso em vista, pense num refrescante exemplar neozelandês, cheio de notas cítricas e

Berlucchi Franciacorta – $39

“verdes”. O Muscadet se assemelha bastante a essa versão de Sauvignon Blanc, com fortes caraterísticas de limão e traços de salinidade – o ideal vinho beira-mar (ou beira de piscina), que harmoniza perfeitamente com ostras e todos os frutos do mar servidos crus ou resfriados, como coquetel de camarão.

PINOT NOIR? EXPERIMENTE CORVINA Todos os tons de cereja junto com a leveza normalmente encontradas no Pinot Noir são imediatamente identificadas nos vinhos feitos de Corvina. Esta uva nativa no nordeste italiano é uma estrela de brilho próprio e merece um upgrade na fama. Dada sua alta acidez, trata-se da uva perfeita para servir com charcuterie, não só com cortes italianos como salame, sopressata, capicola, mas também com um delicioso foie gras.

MALBEC? EXPERIMENTE BOBAL Nós, brasileiros, tendemos a conhecer bem vinhos Malbec. Curiosamente, se esta fosse uma lista para americanos, colocaríamos o Malbec argentino como vinho “quase famoso”, pois infelizmente não é um corte com muita variedade aqui nos Estados Unidos. Mas conhecemos bem o vinho dos nossos hermanos, e por isso, recomendamos o Bobal espanhol como alternativa.

Notas de figo, mirtilo, amora, ameixas e ameixas secas tornam o Bobal um vinho robusto com um perfume inigualável. Se servido com uma paella então…

SHIRAZ OU ZINFANDEL? EXPERIMENTE PINOTAGE

Pasión de Bobal - $12

Tarima Hill Monastrell Old Vines - $16

Para os bebedores de vinho sul-africano, Pinotage não será novidade.

Dr Heidemanns Riesling Brut Sekt - $24

Mas não são muitas as pessoas que se aventuram nos ricos e deliciosos vinhos daquele país, por isso vale a referência e/ou recordação que a África do Sul arrasa com sua produção viticultora, cheia de personalidade e com características inconfundíveis. Por isso não é que o Pinotage substitui um Zinfandel perfeitamente (na nossa opinião, NADA substitui um belo Zin), tendo mais em comum com um Shiraz. Porém, assim como esses dois cortes, Pinotage é o vinho ideal para churrascos, já que possui notas de fumaça, tabaco, bacon…

E ao mesmo tempo também apresenta características extremamente similares ao Zinfandel como pimentão, amora e framboesa, harmonizando muito bem com chocolates amargos e “temperados” (como chocolate com pimenta).

Curiosamente, pinotage é uma uva volátil, e infelizmente é fácil se deparar com uma garrafa “passada”. Se sentir cheiro de acetona ou algum outro aroma pungente, não beba.

CABERNET SAUVIGNON? EXPERIMENTE MOURVÈDRE (MONASTRELL) Essa variedade é encontrada no sul da França e no centro da Espanha. Com taninos fortes, aromas e sabores de cacau, tabaco, e pimenta do reino, Mourvèdre é a alma gêmea do Cabernet Sauvignon, com um precinho muito mais camarada – em média, uma garrafa de Mourvèdre de excelente qualidade custa $22USD. Assim como Cabernet Sauvignon, é um vinho de guarda, e pode (e deve!) ser decantado por aproximadamente uma hora antes do serviço. Combina com alimentos ricos em umami e carnes de caça, mas também fica uma delícia com linguicinhas de porco defumadas.

ESPAÇO

Mulher MODA

www.NossaGente.net I 15 de janeiro 2019 I Ano 12 I Nº 142 I p. 37

MODA EM 2019:

10 tendências para esse ano Acessórios maxi, cores clássicas como o bege ou modernas como o neon, plumas e assimetrias serão as tendências ao longo desse novo ano As passarelas internacoisas em 2019. Eles escionais já apresentaram tarão em blusas, na cinas peças que vão ocupar tura de saias e também as vitrines de 2019. Desem mangas de suéteres e de malhas de ciclista até barras de calças. plumas e laços, passando por acessórios maxi, BEGE bolsas redondas e cores diferentes. São muitas As cores mais clássias tendências que procas vão se converter na metem arrasar ao longo gama de cores protaJuliana Camolese desse ano, algumas mais gonista do novo ano. O Designer gráfico e novas e outras recupebege, em toda sua gama Consultora de Imagem radas, como a estampa de sombras – desde ca‘tie-dye’. Quando o frio se melo até marrom – dofor e pudermos deixar os minará os looks, dos pés casacos de lado, teremos a cabeças. Os trechcoat a oportunidade de usar qualquer dessas e os casacos largos de corte masculino tendências da moda. serão os melhores representantes desse tom.

MALHAS DE CICLISTA PLUMAS Algumas celebridades já começaram a usá-las em 2018 e, este ano, os designers De março a junho de 2019 serão os se inspiraram nessas calças curtas de esadereços decorativos que terão um paporte, que são a peça estrela da próxima pel fundamental na moda primaveral. primavera. Se converteram em puro ‘streAs plumas estarão em mangas e barras, et style’, perfeitos para combinar com blae darão um toque de elegância as peças. zers e sapatos de salto.

BOLSAS REDONDAS LAÇOS GRANDES Ainda que não seja uma novidade, a Bem como acessório para prender o silhueta circular continuará em auge. E, cabelo ou como acessório incorporado a apesar de que possa resultar contraditóoutras peças, os laços adornarão muitas rio, junto a essas bolsas redondas, triunfarão também os estilos ‘shopper’ e bolsas de tamanho maxi.

DECOTES ASSIMÉTRICOS Nas suas propostas para a próxima primavera, as grandes marcas, como Isabel Marant ou Yves Saint Laurent, descobriram como transformar a sensualidade feminina. Depois de um 2018 representando-a desde uma faceta mais intelectual, as saias ficaram mais curtas, os ombros à mostra e os decotes regressaram de forma assimétrica.

dições, ao menos na moda. Por isso, em contraste com o clássico bege, encontraremos também peças mais chamativas em neon. Veremos ressurgir cores fluorescentes tanto nas roupas quanto em acessórios.

‘TIE-DYE’ A extravagante estampa volta para ficar. Como referência a moda dos anos 70, o ‘tie-dye’ despreocupado e simboliza, acima de tudo, o verão e o bom tempo.

TERNO FEMININO

ACESSÓRIOS MAXI Não só as bolsas de grandes proporções dominarão as ruas, também outros acessórios ganharão grandes dimensões, como chapéus e bijuterias.

NEON 2019 surge como um ano de contra-

As reivindicações feministas também estão no terreno da moda. Os designers pegaram esse conjunto, tradicionalmente associado ao poder, e o separaram do rol masculino ao que acostumava se associar. Os ternos de calça e saia, mas também os de bermudas e calças largas, representarão mais do que nunca a liberdade feminina neste 2019.

COZINHA & BATE PAPO

www.NossaGente.net I 15 de janeiro 2019 I Ano 12 I Nº 142 I p. 38

PERA Rica em minerais como potássio, antioxidantes e vitaminas como A, B e C TABULE DE PERA

INGREDIENTES: • 1 xícara (chá) de trigo para quibe fino claro • 3 unidades de pera americana • 4 colheres (sopa) de suco de limã o • 2 colheres (sopa) de uva-passa sem sementes • 1 maço de hortelã picada • 4 colheres (sopa) de salsa (ou salsi nha) picada • 2 colheres (sopa) de cebolinha (fran -

cesa ou cebolete) picada • 4 colheres (sopa) de azeite de oliva • 1 pitada de bahar (ou pimenta síria ) MODO DE PREPARO: Deixe o trigo para quibe de molho por cerca de 4 horas. Esprema bem e reserve. Pique as peras em cubinhos e regue com o suco de limão. Misture todos os ingredientes da salada e deixe na geladeira até a hora de servir.

TO PERAS AO VINHO TIN

INGREDIENTES: ericana • 6 unidades de pera am de limão o suc de ) • 1 colher (sopa car açú de á) • 1 xícara (ch ho tinto • 1/2 xícara (chá) de vin a • 1/2 xícara (chá) de águ ela can de u • 1 pa da-índia (ou • 2 unidades de cravocravinho) de milho • 1 colher (chá) de amido

MODO DE PREPARO: deixando o Descasque as peras – o suco de licabinho – e regue com panela, colomão. Reserve. Em uma car, a água, as que o vinho tinto, o açú milho e as peespeciarias, o amido de tampa e deixe a ras. Leve ao fogo com nutos ou até mi 10 ferver por cerca de da engrosse cal a e e aci que a fruta am riar e sirva. ligeiramente. Espere esf

; FILÉ-MIGNON RECHEADO COM PERA E GORGONZOLA

INGREDIENTES: • 1,4 kg de filé mignon limpo • 3 peras sem casca, picadas • 2 colheres (sopa) de farinha de rosca • 300 gramas de queijo gorgonzola esmigalhado • 700 gramas de abóbora em cubos • 1/4 xícara de azeite de oliva • 10 folhas de sálvia • 10 cravo-da-índia (ou cravinho) • sálvia frita para decorar • sal a gosto • pimenta-do-reino a gosto MODO DE PREPARO: Em uma tábua, abra o filé até

afiná-lo. Tempere com sal e pimenta-do-reino. Sobre a carne, espalhe a pera picada e polvilhe com a farinha de rosca. Por cima, distribua o queijo gorgonzola e enrole pelo lado maior.

Amarre o rocambole com barbante.

Em uma assadeira, leve ao forno quente (200 ºC), preaquecido, por 30 minutos ou até ficar macio. Em uma frigideira, leve ao fogo médio a abóbora, o azeite, a sálvia e os cravos, mexendo às vezes, por 15 minutos ou até a abóbora ficar al dente. Tempere com sal. Remova o barbante do rocambole e sirva com o refogado de abóbora, decorado com folhas de sálvia fritas.

PERA FRITA COM COCO

INGREDIENTES: • 2 peras grandes • 1/2 limão • 100 gramas de coco ralado • 1/2 xícara (chá) de leite • 1/3 xícara (chá) de farinha de trigo • 1 colher (sobremesa) de açú car • 4 bolas de sorvete • óleo para fritar

MODO DE PREPARO: Lave bem as peras, corte ao me io e fatie cada metade. Passe no limão e reserve. Em uma tigela média, misture o coco, o leite, a farinha de trigo, o açúcar e mexa bem até formar uma massa mo le, tipo tempura. Envolva cada fatia de pera com a massa e frite em óleo bem que nte dos dois lados até dourar. Coloque sobre papel-toalha para retirar o excesso de óleo e sirva com o sorvete da sua pre ferência.

PAGE 39

Sistema de câmeras seguro, conável e prático sem pagamentos mensais.

Você no controle da segurança do seu imóvel

A CORE I.T. Technology é uma empresa com 12 anos de experiência que oferece produtos e serviços de altíssima qualidade.

Nosso sistema avançado de câmeras de segurança, pode ser instalado tanto em residências como em espaços comercias. Monitorar ou receber alertas de onde você estiver, é uma facilidade e segurança que a CORE I.T. Technology irá lhe proporcionar. Solicite uma consulta sem compromisso

CORE I.T. TECHNOLOGY

2295 South Hiawassee Road - Suite 205 Orlando, FL 32835

407.544.3434 www.coreittech.com

ESPAÇO

Mulher DECORAÇÃO

www.NossaGente.net I 15 de janeiro 2019 I Ano 12 I Nº 142 I p. 40

HOME OFFICES: escritório do futuro certo, é importante ter Home Office, tamum home office (escritóbém conhecido pela sigla SOHO (Small Office and rio em casa) bem projetado e decorado, que atenHome Office) que signida às suas necessidades. fica escritório em casa.

Para evitar erros, priO home office é normalmeiro pense no conformente usado por trabalhadores independentes, to. As cadeiras e mesas podem e devem ser boalém disso algumas emnitas, mas o fundamenpresas possuem este sistal é que permitam que tema de trabalho quando Viviane Sperb seus pés fiquem apoiaos funcionários não preArquiteta dos no chão e o antebracisam ou não podem traviviane@ecoprojectsusa.com ço na mesa, mantendo balhar no escritório.

Na concepção de a coluna reta ao formar um ângulo de 90° com home office, o trabalho o quadril. A iluminação deve ser direta profissional é desenvolvido em ambienpara facilitar a leitura. tes diferenciados e que compartilham a infraestrutura do ambiente doméstico.

O home office é um conceito de modeCOMO DEVE SER O HOME OFFICE lo empresarial, muito adotado devido a globalização da economia e aumento da De maneira geral, é interessante compor um espaço que mescle decorações terceirização de serviços, o que acaba criativas, seja com objetos ou o uso de comudando o perfil do emprego e do local res alegres, com peças confortáveis para de trabalho. acomodar as atividades do dia a dia. DesTrabalhar em casa é o sonho de muitas pessoas. Mas para que a possibilidade dê sa maneira, a rotina de trabalhar em casa

será menos monótona e a produtividade estará assegurada.

Para fazer com que o home office fique absolutamente funcional, é interessante sempre pensar em soluções sob medida, principalmente para móveis complementares, como a estante. Além disso, é fundamental escolher uma cadeira que ofereça ergonomia e não comprometa a postura, já que, dependendo do trabalho, poderão ser longas horas sentado na frente da tela do computador.

A NECESSIDADE DO SILÊNCIO Outra questão importante é quanto aos demais moradores da casa. Enquanto uma pessoa que vive sozinha não vê grandes problemas na rotina do lar, que, de maneira geral, está silencioso, uma pessoa que mora com outros familia-

res poderá se incomodar com o barulho excessivo, causando problemas em momentos que pedem concentração. Para isso, é interessante garantir que o espaço seja mais distante de espaços sociais como a área de lazer ou, ainda demanda a necessidade de contar com peças que tenham proteção acústica.

Por fim, aposte em cores que favorecem a concentração, como verde, azul e outros tons suaves, além de uma boa iluminação, seja natural ou artificial, também é importante que os móveis sejam funcionais e evitem que a pessoa interrompa o trabalho para pegar objetos distantes. Invista também em estantes ou nichos para organizar livros e outros itens que não são usados a todo momento e causam a distração, como a TV e proximidade com o banheiro e cozinha. Confira e inspire-se! Até a próxima!

CULTURA, LAZER & ETC

www.NossaGente.net I 15 de janeiro 2019 I Ano 12 I Nº 142 I p. 41

Horóscopo Mensal

ÁRIES - 21/3 A 20/4

Na área afetiva reavalie os seus critérios de escolha. Com o parceiro, haverá quebra de rotina e diversão, se você tiver paciência para conversar sobre as insatisfações. O clima é propício para você se apaixonar e investir no seu prazer. Surgirão ideias para novos projetos, mesmo que em tom de descontração.

O processo criativo estará intenso, com resultados extremamente positivos.

TOURO - 21/4 A 20/5

Período fará com que os acontecimentos parecerão mágicos. Terá oportunidades positivas na área financeira. No lado afetivo, serão dias favoráveis para falar de seus sentimentos e se livrar das inseguranças. Estará intuitivo e sensível no ano de 2019. Aproveite os benefícios que o seu signo oferece. Agirá com mais precisão e se comunicará com clareza. Preste atenção nas suas escolhas!

GÊMEOS - 21/5 A 20/6

Você deverá fazer definições importantes sobre seu projeto de vida nas próximas semanas. Fortaleça suas convicções e siga em frente. Tente expor mais as emoções do que os pensamentos se quiser aprofundar a relação com seu parceiro. O mês de fevereiro de 2019 começará agitado de compromissos sociais, novos contatos e boas possibilidades de negócios.

CÂNCER - 21/6 A 22/7

Uma ótima oportunidade para melhorar a sua conduta no amor, mas terá que se livrar das suas inseguranças para melhorar a qualidade de relação. Confie nas mudanças que estará promovendo em sua vida neste período. As perspectivas financeiras são positivas. Entretanto, preste mais atenção às suas finanças e organize os gastos. Fortaleça os vínculos de amizade para o novo.

LEÃO - 23/7 A 22/8

O fim de semana será de muita sintonia com amigos íntimos e com o parceiro.

Com vários planetas transitando por seu signo, não haverá obstáculo que não possa ser transposto. Estará poderoso e otimista, contando com a sua força espiritual e criatividade. Você estará em harmonia com o parceiro durante quase toda a semana, mas poderá surgir aborrecimento.

VIRGEM - 23/8 A 22/9

Mude seus conceitos e encontre uma forma de se relacionar que não seja apenas uma obrigação a cumprir. Período excelente para um novo encontro. Desde o início de 2019, os aspectos favorecem os encontros e uma melhor interação com o parceiro. Mas, para que possa investir no relacionamento, terá que deixar para trás experiências frustrantes do passado. Perceba a necessidade que você tem de poder confiar em alguém.

LIBRA - 23/9 A 22/10

Não pense muito: siga a intuição e confie em sua sensibilidade. As práticas espirituais e o contato com a natureza ajudarão a realçar sua beleza e comunicação. Aceite os convites dos amigos para se divertir. Fará novas amizades e estará em clima de romance com o parceiro. Reserve momentos para descontração, libriano, 2019 é a promessa de mudança em sua vida.

ESCORPIÃO - 23/10 A 21/11

Atenção, você do signo de Escorpião, um período instável emocionalmente, sujeito a alterações de humor e com pouca disponibilidade para lidar com as dificuldades alheias. Abra seus caminhos, mas respeite o tempo das outras pessoas. Haverá crescimento na atuação profissional. Concentre-se em desenvolver novos projetos. A fase será de muito sucesso e expansão financeira.

SAGITÁRIO - 22/11 A 21/12

Haverá muitos assuntos para conversar e definições importantes sobre os projetos futuros em 2019. Se estiver de férias, divirta-se ao máximo. Se estiver trabalhando, estará muito criativo. Fortalecerá a relação com o parceiro, que será seduzido por seu poder pessoal. Se tiver que escolher entre os compromissos e o parceiro, prefira recuperar o entusiasmo pelo relacionamento íntimo.

CAPRICÓRNIO - 22/12 A 20/1

Se estiver só, poderá haver um novo encontro nas próximas semanas. Organize sua casa e estabeleça rotinas que melhorem a saúde e aumentem a vitalidade. Divida as responsabilidades, para não ficar com as tarefas mais chatas. Você estará mais solto, com um ótimo humor. A vida íntima será palco de novas experiências e descobertas, que envolverão aspectos profundos. Aproveite!

AQUÁRIO - 21/1 A 19/2

Aprofundará o vínculo com o parceiro, em clima de maior intimidade, nas próximas semanas. Prepara-se, os dias serão de muito prazer: divirta-se e comemore suas conquistas. Poderá surgir uma nova parceria, tanto na área afetiva quanto profissional. Também serão dias muito favoráveis para um novo encontro, se estiver só.

Fique atento, pois os sentimentos mais profundos e verdadeiros virão à tona.

PEIXES - 20/2 A 20/3

O parceiro será um grande colaborador em seus projetos. Os fins de semana, serão a melhor opção será ficar em casa, organizando detalhes que facilitarão a rotina diária. Haverá harmonia com a família e muita tranquilidade. Os investimentos na casa continuarão sendo prioridade. Você começará fevereiro com ótimas notícias na área financeira. No trabalho, grandes oportunidades de negócios.

Madu Caetano

Nossa Madu Vida

Uma verdade inegável: A gente vai embora e fica tudo aqui, os planos a longo prazo e as tarefas de casa, as parcelas do carro novo, do apartamento que a gente comprou pra ter status.

A gente vai embora, se dissolve e some toda a importância que pensávamos que tínhamos, a vida continua, as pessoas superam e seguem suas rotinas normalmente.

A gente vai embora e as brigas, a impaciência, a infidelidade, serviram para nos afastar de quem nos trazia felicidade e amor.

A gente vai embora e todos os grandes problemas que achávamos que tínhamos se transformam em um imenso vazio, não existem problemas, eles só moram dentro de nós!

As coisas têm a energia que colocamos nelas e exercem em nós a influência que permitimos.

A gente vai embora e o mundo continua caótico, como se a nossa presença ou ausência não fizesse a menor diferença. Na verdade, não faz. Somos pequenos, porém, prepotentes. Vivemos nos esquecendo de que a morte anda sempre à espreita.

A gente vai embora…, e as vezes, de repente! É bem assim: o cachorro é doado e se apega aos novos donos. Os viúvos se casam novamente, andam de mãos dadas e vão ao cinema.

O cargo que ocupávamos na empresa! Rapidamente é preenchido!

Nossas coisas, inclusive aquelas que tínhamos muito ciúmes, vão ficar pra alguém!

Quando menos se espera, “a gente vai embora”!

Aliás, quem espera morrer?

Se a gente esperasse pela morte, talvez vivêssemos melhor!

Talvez a gente colocasse nossa melhor roupa hoje, talvez a gente comesse a sobremesa antes do almoço.

Talvez a gente esperasse menos dos outros, Se a gente esperasse pela morte, talvez perdoasse mais, risse mais, saísse à tarde para apreciar as flores do jardim, talvez a gente quisesse mais tempo e menos dinheiro.

Quem sabe, a gente entendesse que não vale a pena se entristecer com as coisas banais. Talvez a gente até ouvisse mais música e dançasse, mesmo sem saber.

O tempo voa.

A partir do momento que a gente nasce, começa a viagem veloz com destino ao fim, e ainda há aqueles que vivem com pressa!

Sem se dar o presente de reparar que cada dia a mais é um dia a menos!

A gente vai indo embora o tempo todo, aos poucos e um pouco mais a cada segundo que passa.

O que você está fazendo com o tempo que lhe resta?

A vida nos mostra o que realmente importa nesta nossa “jornada pela terra”. Que saibamos reconhecer agora os ensinamentos, ate porque, a gente vai embora…

Não sei de que é a autoria deste texto, mas é inegavelmente verdadeiro!

MUSIC NEVER STOPS

www.NossaGente.net I 15 de janeiro 2019 I Ano 12 I Nº 142 I p. 42

2018: Um ano positivo para o comércio de música significa que agora Seja qual for a forma de comercializavocê pode voltar a ler ção, o ano de 2018 o encarte enquanto ouve um disco de vimostrou números basnil, a resposta é sim. tante positivos para A retomada da veno segmento fonográfico. A música, seja da de discos de vinil ela Rock, Pop, Jazz ou em todo o mundo é uma realidade. DiscoGospel, entra em 2019 grafias inteiras estão com saldo mais que sendo relançadas no positivo. O segmento Sallaberry formato ‘disco de vide streaming, que coMúsico, produtor musical e memora crescimento nil’, exatamente como bacharel em Publicidade e de vendas em plataacontecia há décadas Propaganda, membro do Latin formas como Spotify atrás. Em mercados Grammy. Autor do Manual como Estados Unidos e Deezer, aposta que Prático de Produção Musical. e Europa o cenário é não será diferente nos próximos anos, uma ainda mais otimista, uma vez que muitos vez que novos mercados passarão a ter acesso às plataformas dos consumidores nunca abriram mão do toca-discos. digitais. O cenário não é diferente para o mercado de discos de vinil. Os Estados De acordo com matéria da revista The Economist, o vinil chegou a representar Unidos e a Europa identificaram cresci76% das vendas da indústria fonográfica mento expressivo nas vendas em 2018, bem como o interesse de consumidores mundial em 1973. Nos anos 90, sua participação caiu para 1,5%, uma vez que o por novos títulos lançados nesse formato.

CD tomou conta do cenário fonográfico.

A partir de 1991 a Nielsen Music pasO CLÁSSICO VINIL sou a rastrear os dados de vendas de álOs bons tempos estão de volta? Se isso buns de vinil, e apontaram que as vendas nos Estados Unidos subiram 9% em 2017 se comparados aos índices de 2016.

Em números de vendas, significa que em 2017 a venda de discos de vinil atingiu a marca de 14,3 milhões de unidades. No cenário de vendas de música em formato físico, significa que a cada sete produtos físicos comercializados, um é no formato disco de vinil.

Se novos consumidores de todas as idades estão cada vez mais interessados em adquirir o disco de vinil, o aparato da indústria fabricante de discos também vem recebendo injeção de investimentos.

STREAMING DISPARA EM 2018 Os números são pra lá de positivos quando o assunto é streaming de música. Apenas no primeiro semestre de 2018 as vendas já indicavam que o ano seria o melhor dos últimos quinze anos em todo o mundo.

O volume de streaming de áudio sob demanda subiu 45,4% apenas nos Estados Unidos, já tendo ultrapassado a mar-

ca dos 268 bilhões apenas na primeira metade de 2018. Já o volume de streaming de vídeo, apresentou crescimento de 34,7% no período de um ano. Ainda segundo a Nielsen Music, os artistas Drake e Post Malone tiveram o maior volume de vendas de áudio sob demanda que qualquer outro artista nos Estados Unidos, atingindo as marcas de 3,3 bilhões e 3,1 bilhões, respectivamente. O “God’s Plan”, do rapper Drake, é a música mais ouvida via streaming nos Estados Unidos até o momento.

Já Ed Sheeran liderou no segmento Pop no ano de 2018, como a música “Perfect”, enquanto Imagine Dragons dominou o gênero rock com três das cinco melhores canções de Rock: “Thunder”, “Believer” e “Whatever It Takes”.

mente, perdendo espaço para o streaming e inclusive para os discos de vinil.

Dados comparativos entre os anos de 2017 e 2018 apontam que a receita de vinil cresceu 12,6%, enquanto a receita de CD caiu 41,5%.

No entanto, vale lembrar o que CD ainda tem a maior representatividade na comercialização de produtos físicos, o que significa que há muito espaço para o CD. Segundo a Nielsen, o formato ainda responde por 51% das vendas de álbuns, e é especialmente forte em gêneros como infantil, música clássica, jazz e gospel.

O CD CONTINUA VIVO

https://www.nielsen.com/us/ en.html

Segundo relatório publicado pela RIAA (Recording Industry Association of America), em meados do ano de 2018 a venda de CDs vem caindo consideravel-

Serviço: https://www.riaa.com/u-s-salesdatabase/

De acordo com a Nielsen Music, os dez discos de vinil mais vendidos nos Estados Unidos no ano de 2018 são: 1. Jack White – Boarding House Reach – 37,000 2. Kendrick Lamar – Damn. – 30,000 3. Guardians Of The Galaxy – 28,000 4. Michael Jackson – Thriller – 28,000 5. Fleetwood Mac – Rumours – 28,000 6. Panic! At The Disco – Pray For The Wicked – 26,000 7. Justin Timberlake – Man Of The Woods – 26,000 8. Prince – Purple Rain – 25,000 9. Amy Winehouse – Back To Black – 25,000 10. Beatles – Sgt. Pepper’s Lonely Hearts – 23,000

PAGE 43

CELEBRIDADES

Conexão Orlando

www.NossaGente.net I 15 de janeiro 2019 I Ano 12 I Nº 142 I p. 44

MANTENDO SIGILO

Um Sonho Brasileiro Walther Alvarenga

MADONNA NO CARNAVAL

Príncipe Harry mantém sigilo sobre bebê

Grávida de seis meses, a esposa do príncipe Harry, Meghan Markle, dará a luz ao primeiro filho do casal, em abril de 2109, segundo fontes do Palácio de Kensington. Quanto ao sexo do bebê, é man-

Madonna será homenageada no Carnaval de São Paulo

Madonna será homenageada pelo Bloco “Para Chamar de Seu”, em São Paulo, durante o Carnaval de rua deste ano, com direito a trio elétrico e músicas da diva pop. Batizado de “A Madonna Está Aqui”, o projeto é resultado da ba-

lada “Festonna”, que desde 2005 exalta a cantora. O evento conta o DJ Rafael Augustto, idealizador da iniciativa, e da DJ GingerHot. A princípio houve receio em desfilar com músicas de Madonna, mas a inovação pode agradar.

tido a sete chaves pela família real, o que vem gerando apostas em Londres. Harry disse que o nascimento será uma grande “surpresa”, portanto, desconversa quando alguém o indaga se é menino ou menina.

EMBAIXADORA TOP A ministra da Agricultura, Tereza Cristina, disse que irá convidar a top model Gisele Bündchen para ser embaixadora do Brasil e divulgar que o país produz alimentos preservando o meio ambiente. O convite ainda não havia sido formalizado oficialmente até o fechamento desta coluna. Gisele, no entanto, foi informada sobre o convite, mas não havia se manifestado.

Gisele Bündchen pode ser embaixadora do Brasil

MUDANÇA DE HORÁRIO

Anitta, bailarinos e banda escapam de tragédia

FOI POR UM TRIZ Faltou pouco para o palco desabar com Anitta, bailarinos e sua banda, durante seu show realizado no Parque de Exposição, no Ceará. A tempestade que caiu pouco antes da apresentação, compro-

meteu a estrutura do local, colocando em risco a segurança dos artistas. Anitta já se apresentava quando parte do palco caiu, provocando pânico. Ela interrompeu o espetáculo e saiu às pressas. Foi por um triz!

Com o fim do “Vídeo Show”, a Globo do Rio de Janeiro pretende ocupar o horário com a apresentadora Ana Maria Braga – no Brasil o programa de Ana é exibido pela manhã –, na tentativa de alavancar o horário. A emissora perdeu audiência para a Record e corre atrás do prejuízo. E se a decisão da cúpula global prevalecer, Ana e o Louro José mudam de horário.

Ana Maria Braga no período da tarde

Business CARDS

www.NossaGente.net I 15 de janeiro 2019 I Ano 12 I Nº 142 I p. 45

GARANTA 50% DE SUA PASSAGEM

12 anos de parceria com nossa comunidade!

Residente de Orlando? Mala vazia?

Pagamos para o que couber em sua mala!

407.844.5115

Leve em sua BAGAGEM Novos e Usados : MERCADORIA REVISADA E 100% SEGURA E DENTRO DO PERMITIDO

5419 International Dr Orlando FL 32819

ACESSÓRIOS | BRINQUEDOS | CALÇADOS | ROUPAS | VITAMINAS | PRODUTOS DE FESTA LISTA COMPLETA DO QUE ESTA LEVANDO PAGAMOS EM REAL OU DÓLAR ANTES DA ENTREGA

GARANTIMOS por MALA U$ 300 + EXTRA

(No Mall do Banco do Brasil)

www.skyboxfree.com Visite nosso site e inscreva-se JÁ!

• Seguro de Saúde para estrangeiros e residentes • Seguro Dental e de Visão • Seguro de Vida • Previdência Privada • Planos de Estudos para pagar Universidade. www.assureline.com

407.502.0203

Reformas em Geral, Pinturas, Colocacão de pisos e outros serviços... Chame Inácio.

407.668.2833

Café da manhã e da tarde todos os dias!

Você ainda pode ter Seguro Saúde nos EUA segurosaudeobamacare.com

PRODUTOS SEMPRE FRESQUINHOS ESPECIALMENTE PARA VOCÊ!

5472 INTERNATIONAL DR. ORLANDO FL 32819

8001 S ORANGE BLOSSOM TRL FLORIDA MALL

407.502.0203

PERFIL

www.NossaGente.net I 15 de janeiro 2019 I Ano 12 I Nº 142 I p. 46

Marina Ruy Barbosa é Luz no “O Sétimo Guardião” A personagem de Marina Ruy Barbosa na novela “O Sétimo Guardião”é envolta de mistério. Com visual novo – franja – a atriz experimenta o surrealismo e confessa o sabor do desafio de viver a personagem Luz Da Redação Vivendo a Luz em “O Sétimo Guardião”, da Globo, a personagem de Marina Ruy Barbosa, protagonista da trama de Agnaldo Silva – e uma legião de novos autores – é envolta de mistério, onde gato se transforma em ser humano, rompendo com o tradicionalismo de novelas. Com visual novo – franja e figurino apropriado –, a atriz experimenta o surrealismo, e confessa o sabor do desafio. “Acho que o mistério e o pé um pouco fora da realidade dão um sabor a mais à trama e isso as pessoas também curtem, ficam interessadas. Espero que o público esteja gostando tanto quanto eu. É uma novela que não tem compromisso com a coerência, mas que ao mesmo tempo fazemos com verdade. Acho que esse equilíbrio é a receita para a trama dar certo”, diz Marina.

E após a polêmica entre o consagrado Agnaldo Silva e seus discípulos, que o ajudaram a compor a trama, tudo vai bem, e nesse ritmo, Marina Ruy Barbosa ganha destaque a cada capítulo, através de poderes sobrenaturais da jovem Luz, que se comunica com um gato, enfrentando a intransigência da futura sogra, Valentina (Lília Cabral), que é contrária ao relacionamento.

Para a atriz de cabelo ruivo, ser protagonista de novela é importante experiência de carreira, superando os seus pró-

prios limites. Segundo ela, é mergulhar com força total, desprovida de julgamentos por parte do público e da imprensa.

“Se eu entrar em um trabalho preocupada em ser aceita, vou estar dando um primeiro passo torto. Penso em fazer bem, em dar uma voz crível à história e em cumprir meu papel, executando a personagem do jeito certo para que a trama concebida pelo autor se desenrole”, justifica. “Não se trata da busca por uma aceitação, mas sim de trazer o público para caminharmos juntos. Uma consequência natural de quando o personagem é feito com dedicação, seriedade e carinho”, acrescenta.

E falando em desafio, Marina superou algumas críticas pela sua participação no show de final de ano de Roberto Carlos, quando cantou a obra imortal do ídolo, “Na Paz do Seu Sorriso”. A atriz não escondeu a alegria de estar no palco com Roberto, com declarações sinceras, e, inclusive, fez dueto com o artista. Visivelmente emocionada, disse com o coração, do prazer daquele momento, e recebeu os aplausos do público, incluindo o esposo, Xandinho Negrão, que estava na plateia. “Não sei cantar, mas se ele me chamou (Roberto Carlos), aceitei o desafio”, alegou confiante. “Eu sempre sonhei com isso, mas nunca imaginei que poderia acontecer”.

Prestes a completar três anos de relação com Xandinho Negrão – eles se casaram em 2017 –, Marina disse que o casal tem planos de ter filhos no futuro. No Instagram, a atriz compartilhou com seus fãs um dos presentes que ganhou do marido: flores e uma cartinha. “Meu amor, são três anos de muita história, muita alegria e muito, mas muito, amor! Obrigado”, escreveu Xandinho.

Coleciona prêmios notáveis em seu currículo, como o “Troféu Imprensa”, “Prêmio Geração Glamour”, “Prêmio Capricho Awards”, e muitos outros. A “Revista Vip” a considerou a mulher mais Sexy do mundo e proporcionou com isso grande repercussão mundial.

CARREIRA DE DESTAQUE

Com cerca de 29 milhões de seguidores, Marina fez sua carreira na TV e agora está trilhando perspectivas fora dela. Tem pretensões de conquistar espaço no mercado internacional e já vem trabalhando para consolidar esse seu objetivo. Destaque no desfile da “Dolce & Gabbana” em Milão e presença VIP nas Semanas de Moda da Europa, a atriz têm planos de alavancar a carreira no exterior e pretende passar uma temporada em Paris, na França, após o fim da novela “O Sétimo Guardião”.

Xandinho Negrão, deverá acompanhá-la no período fora do país. O objetivo é transformar a ruiva em um rosto internacional, associá-la a marcas importantes e ainda seguir com a carreira artística no exterior. Essa a principal meta da atriz em 2019.

A atriz nasceu no Rio de Janeiro, em 1995 – dia 30 de junho –, filha de Gioconda Ruy Barbosa e Paulo Ruy Barbosa. Seu talento deste muito cedo se fez notável quando interpretou aos nove anos a pequena Aninha da novela global “Começar de Novo”. O seu talento caiu nas graças dos diretores de novelas da Globo.

A partir deste primeiro passo, surgiram novos convites para novelas, e a atriz coleciona uma série de sucessos, incluindo, “Belíssima”, “Morde & Assopra”, “Amor Eterno Amor”, “Amor à Vida” e “Império”.

No cinema, Marina Ruy Barbosa fez grandes e importantes papéis, a exemplo de “Xuxa e o Tesouro da Cidade Perdida”, “Amorteamo”, “Sequestro Relâmpago” e “Todas as Canções de Amor”.

PASSO INTERNACIONAL

PAGE 47

PAGE 48