Nossa Gente 144

Page 1

O seu jornal brasileiro nos EUA!

PERFIL

William Bonner nos bastidores do JN Página 46

nossagente.net USA/Brasil I 15 de março, 2019 I Ano 12 I Edição nº 144

Camila’s Restaurant celebra USCIS e a 30 anos em alto estilo interminável EMPRESAS & EMPRESÁRIOS

Página 04

espera dos imigrantes Página 08

EMPREENDEDORISMO

Médico fala português e atende sem seguro saúde Página 18

COMUNIDADE

A luta da mulher pela igualdade salarial Leo Charamba

Página 28

Alex Alencar

GRÁTIS! Retire o Jornal Nossa Gente em um de nossos mais de 250 pontos de distribuição.

Gainesville, FL Permit No. 233 Veja anúncio na pág. 25

Veja anúncio na p. 10

U.S. POSTAGE PAID presort standart mail


PAGE 02

4999

$

Inclui: Exame para pacientes novos (D0150), Raio X Digital (D0210) e Raio X Panorâmico (D0330)

Promoção Crianças

6999

Clareamento

$

Inclui: Exame inicial, radiografias, limpeza e aplicação de fluor para crianças até 14 anos.

375

$

Preço regular: $500

Cupons não podem ser usados em conjunto com outras ofertas ou cupons, com seu plano de saúde dental e pacientes com doença periodental.

O seu tratamento completo, no seu idioma, do seu jeito. Consultório moderno e equipado com os mais atuais recursos de tratamento dental para implantes, restaurações, limpeza, etc. Atendemos crianças, adultos e urgências.

Sorria com a gente! Aceitamos vários seguros de saúde e financiamento Care Credit. Se você não possui seguro saúde, temos um programa de descontos. Entre em contato conosco! Atendimento em português. 407 219-5931 • 8865 Commodity Circle, Suite 6 Orlando, FL 32819 (na John Young na esquina com Commodity Circle)

Horários: • Segundas, Terças e Quintas: 7am - 4pm • Quartas: 18am-5pm • Sextas:7am-1pm • Sábados: Fechado

Expiram 04/15/19

Exames para Pacientes Novos


EDITORIAL

www.NossaGente.net I 15 de março 2019 I Ano 12 I Nº 144 I p. 03

Rebater os crimes de ódio com gesto nobre de integralidade Paulo de Souza Os ataques que aconteceram recentemente no Brasil e na Nova Zelândia, custaram à vida de inocentes, e expressam o crime de ódio – quando o agressor escolhe as suas vítimas –, que se propaga mundo afora, disseminando a xenofobia, homofobia e o revido mortal das vítimas de bullying. Nos últimos tempos temos assistido ao crescendo de uma onda de intolerância, impulsionada por alguns grupos específicos e os resultados têm sido desastrosos – diria repugnantes. A Declaração Universal dos Direitos Humanos assegurou a igualdade entre todos os indivíduos, mas o levante desordenado mira o seu alvo e o executa, sem o voto de misericórdia. O Brasil vive um momento atípico, no qual o ódio se naturalizou e é, inclusive, utilizado como plataforma política. O episódio envolvendo Luiz Henrique de Castro, de 25 anos, e G.T.M., de 17, que culminou em dez mortos, fez o país sangrar diante da barbárie ocorrida na

Escola Estadual Raul Brasil, em Suzano, na Grande São Paulo. Os assassinos não pouparam a quem quer que fosse e se vingaram, cruelmente. Vem à memória os crimes cometidos por Wellington Menezes de Oliveira, que matou doze adolescentes – alunos da Escola Municipal Tasso da Silveira, na periferia do Rio de Janeiro. Esse também foi o caso do Nikolas Cruz, de 19 anos, que promoveu um massacre na escola Marjory Stoneman Douglas, em Parkland, na Flórida, executando dezessete pessoas. A aversão a muçulmanos trouxe tristes desdobramentos na Nova Zelândia, até então tido como o país com o menor índice de violência no mundo, mediante ao ato repulsivo do australiano Brenton Tarrant, de 28 anos, ao invadir mesquita em Christchurch, executando cinquenta seguidores. É lamentável constatar que a forma de violência direcionada toma proporções avassaladoras e o inimigo inesperado está em todos os ângulos e situações,

nos expondo ao perigo de cada dia. A temeridade ao deixar os nossos filhos na escola ou mesmo de estar com a família em algum ponto de lazer, acredite, é preocupante. Evidente que não podemos ignorar os mecanismos de segurança, entretanto, a imprevisibilidade nos alarma de alguma forma.

Em ao meio aos dissabores orquestrados pelos crimes de ódio, devemos nos ater a tudo e a todos. Fazer a nossa parte sendo pessoas melhores, solícitas, combatendo a intolerância. Ainda assim, com tanta discrepância e rebeldia, pode-se rebater o desafeto com o gesto nobre de integralidade.

Desde o primeiro contato até a finalização da transação, fui atendido sempre com muita simpatia e sem pressão em nenhum momento. Além do suporte em todas etapas, a moneycorp oferece um custo mais baixo que o dos bancos e tudo feito de forma legal e transparente. Indico a moneycorp de olhos fechados.”

Felipe M July 2015

Economize dinheiro em seus pagamentos internacionais de e para o Brasil A moneycorp em parceria com a Novo Mundo Corretora de Câmbio - especialistas em câmbio-oferece grandes vantagens em todas as operações cambiais e pagamentos internacionais para seu investimento no exterior.

Porque utilizar a moneycorp? Acesso direto as nossas equipes de especialistas no Brasil e na Flórida especialmente treinados para atender você; Taxas de câmbio mais vantajosas comparada aos bancos; Sem taxa de transferência para valores acima de USD 10.000; Conta de pagamentos internacional – para facilitar a distribuição de seus pagamentos com segurança e facilidade – um produto único no mercado que permite fazer pagamentos em até 39 moedas a qualquer lugar do mundo. Entre em contato conosco pelo telefone: + 1 407 352 5890 ou e-mail: brasil@moneycorp.com e descubra como podemos ajudá-lo a economizar!


EMPRESAS & EMPRESÁRIOS

www.NossaGente.net I 15 de março 2019 I Ano 12 I Nº 144 I p. 04

Camila’s Restaurant celebra 30 anos em alto estilo Com as presenças dos CEOs do Camila’s Restaurant, Alex Alencar e Leonardo Charamba, a festa de 30 anos reuniu em Orlando funcionários, convidados e clientes em grande estilo. Destaque ao show do cantor sertanejo Israel Novaes que abrilhantou o evento de aniversário Da Redação A festa de 30 anos do Camila’s Restaurant aconteceu em alto estilo em Orlando, destacando-se as presenças dos CEOs da empresa, Alex Alencar e Leonardo Charamba, acompanhados de seus respectivos familiares, além de funcionários, convidados e clientes em geral. Uma data inesquecível, celebrada com o show do notável sertanejo, Israel Novaes, que na oportunidade cantou os grandes sucessos da carreira, alegrando o público que compareceu em massa para prestigiar o evento. Conhecido como a Embaixada dos brasileiros na Flórida, o restaurante consolida o seu favoritismo em Miami e Orlando, servindo o melhor cardápio da comida brasileira – arroz, feijão, cafezinho brasileiro, caipirinha e cerveja –, do jeitinho que o brasileiro gosta, se transformando no Brasil fora de casa.

Segundo o empresário Alex Alencar, os 30 anos do “Camila’s” é um marco que traduz bom trabalho e total empenho de uma equipe coesa, voltada para o bem-estar do cliente. Trata-se de restaurante tradicional nos Estados Unidos – hoje considerado a Embaixada dos brasileiros na Flórida –, fundado pelo empresário Manoel Briote – em 1985 –, em Miami, posteriormente em Orlando – 1994. Mas a grande oportunidade para os então funcionários, Alencar e Charamba, aconteceu em 2012 quando receberam proposta para comprar o restaurante. Eles toparam e passaram a proprietários em 2013, trabalhando com afinco, conquistando sucesso junto aos turistas e residentes. Prevalece, evidente, bom cardápio e excelência no atendimento. “Trabalhei no ‘Camila’s’ como garçom, isso em 2002, quando vim a Orlando”, lembra Alex. “Depois voltei para o Brasil e

fiquei lá três anos e, quando retornei – em 2005 –, fui para a cozinha do ‘Camila’s’ lavar pratos. O Leo (Leonardo) era gerente na época, e foi ele que me contratou. Depois trabalhei como garçom e chefe dos garçons em Orlando. Fui para o ‘Camila’s’ de Miami como gerente”. “O nosso lema é ‘longe do Brasil, mas não longe de casa’. A nossa meta é o cliente em primeiro lugar, e que todos que frequentam o ‘Camila’s’ se sintam em casa, à vontade”, evidencia Alex. “Essa a nossa preocupação desde que assumimos o restaurante, que o cliente deguste boa comida, com excelente opção de escolha. O nosso trabalho consiste em servir bem, sempre. Hoje somos a Embaixada dos brasileiros na Flórida e todos que chegam aqui recebem tratamento especial”, acrescenta o empresário. Alex ressalta a causa humanitária que o “Camila’s Restaurant” defende em apoio aos que necessitam de ajuda. “Somos a casa de Deus, e Deus nos escolheu, portanto, vamos dividir com quem precisa”, evidencia o trabalho participativo do restaurante nos movimentos sociais de Orlando. “… A FESTA CELEBRA TRAJETÓRIA VITORIOSA” Para o empresário Leonardo Charamba, o Leo, “o ‘Camila’s’ vem realizando excelente trabalho junto aos turistas e residentes, e temos que agradecer aos milhares de brasileiros que trabalharam e que contribuíram para que atingíssemos o patamar de respeitabilidade na Flórida. E a festa de trinta anos celebra trajetória vitoriosa”, comemora. “Além de servimos comida com qualidade, somos a Embaixada de nossa comunidade, envolvida em ações sociais, jantares beneficentes, comprometida com todos os segmentos religiosos”, relata.

Leonardo destaca a importância de sua equipe de trabalho – o cuidado com o bem-estar dos funcionários –, que atinge resultados positivos no atendimento do dia a dia, obtendo respaldo de psicólogos e de palestras motivacionais. “No ‘Camila’s’ somos uma família, e os nossos funcionários são fundamentais em todo o contexto, portanto, recebem suporte através de palestras de vídeo, de psicólogos que trabalham forte para que todos se sintam motivados na execução de suas tarefas. Isso reflete na nossa história, na história do ‘Camila’s’’, comenta. “Temos também um trabalho forte no Brasil de divulgação do ‘Camila’s’, através de um funcionário que divulga os nossos serviços em Orlando e Miami para os turistas, agências de viagens e executivos que vem a trabalho na Flórida. Vamos quatro vezes ao ano no Brasil para reforçar esse trabalho de divulgação, o que tem sido importante. Vamos propagar os trabalhos de divulgação na Argentina, na Colômbia e em Porto Rico. É o day by day, que não tem hora e não tem dia”, ressalta o empresário. Durante a festa dos 30 anos do “Camila’s Restaurant” momentos de alegria e descontração, com a tradição da boa comida brasileira, servida por uma equipe que traduz simpatia e atenção com os convidados. O brilhantismo do show de Israel Novaes deu um toque especial na grande celebração de aniversário do restaurante em Orlando e Miami.

Serviço CAMILA’S RESTAURANT Endereço: 5458 International Dr, Orlando, FL 32819 Telefone: 407-354-2507


ESPECIAL

www.NossaGente.net I 15 de março 2019 I Ano 12 I Nº 144 I p. 05

Fumo da maconha para fins medicinais agora é legal na Flórida A lei que autoriza o uso da maconha para pacientes com condições específicas de saúde foi assinada no último dia 18 pelo governador Ron DeSantis A partir desde mês, o fumo da maconha para fins medicinais não é mais ilegal no estado da Flórida. A mudança aconteceu no último dia 18, quando o republicano Ron DeSantis aprovou a revogação de uma lei que proibia o fumo da maconha medicinal no estado. “Mais de 70 por cento dos eleitores da Flórida aprovaram a maconha medicinal em 2016”, disse DeSantis. “Agradeço aos meus colegas do Legislativo por trabalhar comigo para garantir que a vontade dos eleitores seja mantida. Agora que honramos nosso dever de encontrar uma solução legislativa, honrei meu compromisso e apresentei uma força conjunta para rejeitar o apelo do Estado e desocupar a decisão do tribunal de primeira instância que considerou a lei anterior inconstitucional”. Durante um evento na cidade de Win-

ter Park, pouco depois de assumir o cargo, DeSantis disse que os pacientes qualificados deveriam ser autorizados a fumar maconha medicinal e que se o Legislativo não pudesse encontrar uma solução para consertar isso, ele o faria. A nova lei entra em vigor imediatamente, mas o Departamento de Saúde da Flórida ainda precisa apresentar diretrizes para os médicos que planejam prescrever o fumo da maconha medicinal, o que significa que não estará imediatamente disponível para os pacientes. “Se eles têm que fumar ou não, quem sou eu para julgar?”, disse o Governador DeSantis ao se referir à responsabilidade médica sobre a prescrição do fumo da maconha para fins medicinais. O comissário de Agricultura Nikki Fried, um democrata, elogiou a “vitória histórica” ​​da lei para pacientes de maco-

nha medicinal e para a democracia como um todo, segundo informações da The Associated Press. “É um triunfo devido à incansável defesa da população da Flórida, que se recusou a ser silenciada”, disse Fried em um comunicado. “Nosso estado não deve desconsiderar a voz de seu povo - quando a vontade do povo é anulada por aqueles com autoridade, a liberdade não pode sobreviver”. O fumo da maconha para fins médicos não estaria disponível para menores de 18 anos, a menos que o paciente esteja em estado terminal, de acordo com a nova lei, e se dois médicos aprovarem. Entre outras limitações, não poderia ser

IMIGRAÇÃO Pesquisas e serviços de formulários Vistos para trabalho Vistos de investimentos Vistos por casamento Vistos para familiares Visto de Estudante Cidadania e muito mais

EXPERIENTE EM CASOS DE IMIGRAÇÃO E GREEN CARD

CONSULTA INICIAL GRÁTIS!

fumado em público ou em empresas privadas sujeitas a uma proibição de fumar cigarros. Mais de 30 estados agora permitem a maconha para dezenas de problemas de saúde. As listas de condições permitidas variam em torno dos EUA, mas, em geral, um médico deve certificar que um paciente tenha um diagnóstico aprovado. A dor crônica é a razão mais comum que as pessoas dão quando se matriculam em programas de maconha medicinal aprovados pelo estado, de acordo com uma análise de 15 estados na revista Health Affairs. O Nossa Gente acompanha o desenvolvimento desta medida.

DIVÓRCIOS ABERTURA DE EMPRESAS • Notário Público e Agente Certificado para assinatura de documentos, elaboracão de Procurações e Contratos Comerciais. • Serviços de traduções

VOCÊ PODE ECONOMIZAR MUITO USANDO NOSSOS SERVIÇOS

HAYYAT INTERNATIONAL SERVICES INC.

7041 Grand National Dr. Suite 103 Orlando, FL 32819

Tel: (407) 351-1856 Fax (407) 352-4756

Atendemos nos fins de semana e depois do horário de trabalho com hora marcada Esta é uma empresa de consultoria e serviços de formulários e não um escritório de advogados.

e-mail: hayyatt03@yahoo.com

www.nursestraining-visa.ru

Horário: Segunda a Sexta 9am as 5pm


EMPRESAS & EMPRESÁRIOS

www.NossaGente.net I 15 de março 2019 I Ano 12 I Nº 144 I p. 06

Conheça os benefícios da micropigmentação As técnicas milagrosas da micropigmentação beneficiam mulheres que se submeteram à cirurgia do câncer de mama devolvendo a autoestima. A clínica “V & V Aesthetics by Vanessa Valin” atende ambos os sexos e faz correção de sobrancelhas e labiais, dando assistência às brasileiras de baixa renda Da Redação A clínica “V & V Aesthetics by Vanessa Valin”, comandada pela empresária e micropigmentadora Vanessa Valin é um sucesso em Orlando, com atendimento especial a ambos os sexos, realizando trabalhos minuciosos de sobrancelhas e labiais – revitalizando a cor dos lábios, corrigindo assimetrias e ajuste em proporção do lábio superior e inferior. As técnicas milagrosas da micropigmentação também atuam na aréola, quando retiradas na cirurgia do câncer de mama, devolvendo a mulher sua autoestima, redesenhando o local e valorizando os seios. No mês de outubro, por exemplo, durante a Campanha Outubro Rosa, Vanessa atende gratuitamente as mulheres com dificuldades financeiras, e que passaram pelo tratamento do câncer. Importante ressaltar que ela é a única profissional com certificação dos EUA autorizada para trabalhar com micropigmentação na Central Flórida. “Normalmente quando a mulher se submete a cirurgia para a retirada da mama, toda a gordura do peito é retirada e colocada prótese de silicone. Eu faço um trabalho em 3D na reconstrução do bico do peito, que devolve a naturalidade dos seios, com uma pintura minuciosa e imperceptível”, relata a empresária. “A maior necessidade da mulher hoje, após a retirada a mama, é que a aréola pareça natural porque a prótese

de silicone, com o tempo, deixa a área branca, então é preciso o trabalho de micropigmentação para devolver ao seio a cor natural. É uma pintura que camufla, devolve a cor natural da aréola, com duração de até dois anos”, relata Vanessa. “Os seios são a parte que a mulher mais preza e que traduz a sua feminilidade. E quando a mama é retirada, a mulher se sente envergonhada, abalada psicologicamente e isso afeta o seu lado emocional e conjugal. Também durante o processo de quimioterapia, dependendo do caso, caem sobrancelhas e os cabelos ficam ralos, então temos todo um processo corretivo que ameniza visualmente as áreas afetadas”, orienta. “As mulheres que atendo normalmente choram quando realizo o trabalho de micropigmentação, seja nos seios, nos lábios ou mesmo nas sobrancelhas. Um processo que mexe com a sua autoestima e elas deixam a clínica transformadas, felizes e confiantes. Isso é extremamente importante. Trabalho com uma equipe de profissionais altamente competentes, preparada para atender a quaisquer situações. Inclusive, uma de minhas atendentes veio especialmente de Dallas para integrar a nossa equipe”, conta Vanessa. Quanto ao perfil da clientela feminina, diz a micropigmentadora que, “quarenta por cento são brasileiras, mas também atendemos americanas e hispânicas’. E sobre a sua formação na área, explica Vanessa que, “fiz curso com uma professora da Inglaterra, especialista em micropigmentação de sobrancelhas e labial. Depois cursei sobre aréola, me especializando na área”. Sobre o contingente de mulheres e homens que buscam os recursos da técnica da microp i g m e n t a ç ã o, revela Vanessa que o número cresceu consideravelmente – seja pela estética simplesmente ou reparos cirúrgicos –, rompendo com o silêncio, pr incipalmente

entre as mulheres que hoje falam e recomendam a técnica, através de grupos formados pelo Whatsapp ou Facebook, impactando o setor. “Tenho recebido muitas ligações de pessoas que perguntam se o tratamento tem dor, mas adianto que é indolor. As técnicas estão muito avançadas e o cliente é poupado ao máximo”. A VAIDADE DOS HOMENS Lembra Vanessa que os homens estão mais vaidosos, preocupados com a sua aparência e que investem no visual, “muito diferente do homem há dez anos”. “O homem descobriu a vaidade e não poupa recursos para atender aquilo que almeja. Temos novas técnicas de próteses capilares, com cabelo humano, prótese de coroa, e corrigimos as entradas nas laterais, normalmente o que incomoda os homens. Mais de cinquenta por cento dos homens que nos procuram têm problemas com a calvície”, comenta. Segundo a empresária, normalmente o estresse do dia a dia, a má alimentação colaboram para que as pessoas percam o volume dos cabelos. “Temos um processo de correção nas áreas onde o cabelo está mais ralo que disfarça bem. Trabalhamos com o mega hair (extensão do cabelo), que traz ótimos resultados, principalmente para as mulheres. O mega hair dá volume ao cabelo ralo e melhora muito a aparência do rosto. A técnica possui o principal objetivo de elevar a autoestima”, incentiva. Além de avançados tratamentos através da micropigmentação, V & V Aesthetics by Vanessa Valin tem tratamento facial – limpeza de pele –, manicure, enfim, completa clínica de estética. “A clínica não tem cara de salão de beleza onde todos falam ao mesmo tempo. São cinco salas confortáveis, com atendimento VIP,

Vanessa Valin

proporcionando ao cliente total privacidade. O cliente entra na nossa clínica e recebe tratamento completo, sem a necessidade de procurar outro local. Estamos prontos para atender ao cliente mais exigente, pois o que ele precisa em termos de estética encontrará na clínica”, ressalta Vanessa.

Serviço V & V AESTHETICS BY VANESSA VALIN 7485 Conroy Windermere Rd Suite C, Orlando, FL 32835, Atendimento: segunda a sexta das 10 às 18 horas – sábado hora marcada 407-470-6218


PAGE 07


IMIGRAÇÃO

www.NossaGente.net I 15 de março 2019 I Ano 12 I Nº 144 I p. 08

USCIS e a interminável espera dos imigrantes Em dois anos, o período para processamento de pedidos cresceu quase 50% Por Geovany Dias O Serviço de Cidadania e Imigração dos Estados Unidos – USCIS – tem se mostrado cada vez mais complicado no que se refere à agilidade na hora dar prosseguimento aos processos de imigração. Os longos períodos pelos quais centenas de milhares de imigrantes precisam passar têm sido uma barreira maior para quem escolheu fazer da América a sua casa, especialmente em casos de vistos de trabalho, que envolvem empregadores e profissionais altamente qualificados dependentes de uma atuação do departamento de imigração americano para trabalhar no país. Segundo divulgado por uma pesquisa liderada por Jason Boyd, um conselheiro político da Associação Americana de Advogados de Imigração (AILA), os Serviços de Cidadania e Imigração dos EUA estão “julgando os casos em um ritmo inaceitavelmente lento”. O levantamento apontou ainda que o tempo médio para o USCIS processar um caso aumentou 46% nos dois últimos anos fiscais. “Os tempos de processamento dos casos aumentaram substancialmente no ano fiscal de 2018, mesmo quando o volume de recebimento de casos diminuiu acentuadamente. De modo geral, os dados do tempo médio nacional de processamento do USCIS revelam um sistema legal de imigração em parafuso”, declarou Boyd. Escolhas políticas específicas nos dois primeiros anos da administração Trump podem ter sido cruciais para a ocorrência de grandes atrasos. “Em 2017, o USCIS

implementou um requisito de entrevista presencial para aplicações de Green baseado em trabalho”, observa o relatório. “O aumento dos atrasos na concessão de benefícios com base em trabalho enfraqueceu a capacidade das empresas norte-americanas de contratar e reter trabalhadores essenciais, e preencher lacunas críticas na força de trabalho”. Profissionais com processos de trabalho nos Estados Unidos e possíveis novos empregadores podem esperar mais de um ano para que o USCIS tome uma decisão na hora de emitir o visto H-1B, segundo informa o próprio site do USCIS. No ano fiscal de 2018, o tempo de processamento do USCIS para um Formulário I-140, que é o de Petição de Imigrante para Trabalhado, foi de aproximadamente 8 meses, uma espera alarmante quando comparada aos 3 meses no ano fiscal de 2014, por exemplo. Por conta dos recursos limitados nos escritórios do USCIS, o requisito de entrevista presencial para Green Card com base em trabalho forçou várias pessoas a esperarem muito mais para se tornarem cidadãos dos EUA. É que o tempo de espera do USCIS para processar formulários de naturalização aumentou para 10,2 meses no ano fiscal de 2018, um período quase duas vezes maior do que os 5,2 meses necessários para processar exatamente o mesmo formulário, o N-400, no ano fiscal de 2014. Segundo apontou a pesquisa, uma petição I-130, que é o pedido de residência permanente para um parente imediato de um cidadão americano, levou 9,7 meses para processar no ano fiscal de 2018, um período bastante acima dos 6 meses apontados pelo ano fiscal de 2016. Além de esperar mais, as pessoas em categorias de imigração por investimento e negócios têm mais probabilidade de ter seus casos negados este ano do que no passado. O motivo seria o impacto da ordem executiva “Buy American and Hire American” (Compre americano e contrate americano), que se espalhou pelas diferentes camadas da administração. De acordo com uma análise feita pela National Foundation for American Policy, a proporção de petições H-1B que foram negadas para profissionais nascidos no exterior aumentou 41% do 3º para o 4º trimestre do ano fiscal de 2017. Uma das principais consequências do aumento das negações e das longas esperas é que muitos profissionais com o visto H-1B estão relutantes em mudar de emprego. De acordo com a lei, um portador

de visto H-1B pode mudar seu emprego para uma nova empresa antes mesmo que uma nova petição seja aprovada para o novo empregador. No entanto, o USCIS não permite mais que os empregadores pagassem uma taxa adicional, chamada processamento premium, para obter decisões mais rápidas para a casos com mudança de empregador. Em outras palavras, isto significa que muitos profissionais com status H-1B têm medo de deixar seu emprego atual e começar a trabalhar em uma nova empresa. A medida preocupa, já que o aumento de recusas para este tipo de visto gera incerteza de que os imigrantes possam ter pedido negado meses após o início de um novo trabalho, o que fatalmente acarretaria na perda de emprego e, em muitos casos, à saída do país para evitar a perda de status. Mesmo com o argumento de que as políticas atuais tenham sido tomadas com o objetivo de proteger os trabalhadores dos Estados Unidos, as medidas na verdade têm causado efeito contrário. Segundo analisado pela pesquisa, por conta do medo de perder o status, atuais profissionais com visto H-1B são menos propensos a deixar empregos, mesmo que não estejam satisfeitos com a empresa para a qual trabalham. Críticos dos vistos H-1B argumentam que a menor mobilidade da mão de obra para os profissionais do H-1B pode levar alguém a ser explorado por um mau empregador e prejudicar os trabalhadores dos EUA. Além disso, a longa espera, negações e incertezas estão encorajando os empregadores dos EUA a modificar seu formato de atuação para trabalhar com profissionais e em postos de trabalho em outros lugares do mundo, o que afeta tanto os empregos atualmente oferecidos pelas empresas americanas, quanto os eventuais trabalhos complementares que poderiam ter sido criados nos EUA, comprometendo o prestigioso status que os Estados Unidos possuem de serem considerados o centro de inovação no mundo. No fim das contas, reconhece-se que quando o presidente e outras instâncias de governo envolvidas na administração utilizam o termo “imigração baseada no mérito” (merit-based” immigration), eles não querem dizer que o país

vai receber mais cidadãos estrangeiros altamente qualificados para imigrar ou trabalhar nos Estados Unidos. Eles simplesmente se referem a menos imigrantes, sejam refugiados, requerentes de asilo, familiares de residentes e cidadão e, ironicamente, até mesmo imigrantes baseados em emprego.

EXPEDIENTE

7031 Grand National Dr #101 Orlando FL 32819 Tel (407) 276-6108 Fax (866) 659-9817 info@nossagente.net

Editor Paulo de Souza (407) 276-6108 Graphic Design Juliana Camolese de Araujo Repórter Walther Alvarenga / Marcio Silva Vendas (407) 276-6108 Repórter Economia Monica Franchi Souza Revisão Maria Elizabeth de Souza Assis Colunistas e Colaboradores Antonio Romano Elaine Peleje Vac José A. da Silveira Janaina Brilhante Juliana Camolese Linderberg Silva Jr. Lino Cervino

Madu Caetano Rosario Ortigao Sallaberry Vanessa Caetano Vera Mendonça Viviane Sperb Walther Alvarenga

O Jornal “NOSSA GENTE” é uma publicação mensal. As opiniões expressas em artigos assina-dos são de responsabilidade de seus autores e não refletem necessariamente a opinião do Jornal “NOSSA GENTE”. O Jornal não se responsabiliza pelo conteúdo do material publicitário veículado. A publicação de matérias contidas no jornal requer autorização por escrito.


+

+

PAGE 09

Tudo o que você precisa para cada etapa da Babyhood®! A buybuy BABY está aquí para você…

Com os melhores produtos e especialistas para te orientar e fazer você sentir-se confiante em cada passo suas compras.

E mais, muito mais:

Especialistas para ajudar no seu enxoval

Aceitamos cupons dos concorrentes

Cobrimos as ofertas dos concorrentes

Devolução de forma simplificada

+

10”w x 6.33”h CMYK

Tambem parcelamos em até 12x em seu cartao de credito.

A buybuy BABY cobre os precos dos concorrentes, do Walmart, Target e Amazon Prime.

Altamonte Springs 130 E Altamonte Dr Ph 407-332-0156

Orlando 3206 E Colonial Dr Ph 407-895-7114

For: Nossa Gente (March + forward) dieline

Quando você gasta $500 ou mais. Nao válido ao combiner com outros cupons ou ofertas.

50

$

+

OFF


COMUNIDADE

www.NossaGente.net I 15 de março 2019 I Ano 12 I Nº 144 I p. 10

Polêmica e acordos no encontro entre Trump e Bolsonaro A visita do Presidente Jair Bolsonaro a Donald Trump reforça parceria com os EUA e o Brasil surge como aliado da Otan no contexto do impasse na Venezuela. A isenção de visto para turista americano e a polêmica da construção do muro na fronteira entre EUA e México Da Redação O encontro entre os presidentes Donald Trump e Jair Bolsonaro em Washington foi pontuado por cordialidade e a afirmação do republicano de que quer o Brasil no Tratado do Atlântico (Otan), organização militar comum de defesa, com 28 países. A indicação do governo de Bolsonaro como aliado da Otan surgiu no contexto do impasse na Venezuela e da possível intervenção militar no regime de Nicolás Maduro. Em contrapartida Bolsonaro formalizou em edição extra do Diário Oficial da União um decreto – que entra em vigor em 17 de junho deste ano – com a dispensa – unilateral – de visto para turistas norte-americanos entrarem no Brasil, se estendendo a visitantes da Austrália, Canadá e Japão. Bolsonaro também defendeu a construção do muro na fronteira entre EUA e México para conter imigrantes irregulares, o que causou certa indignação entre brasileiros nos EUA e nos países da Europa. “Nós vemos com bons olhos a construção do muro”, afirmou em entrevista à Fox News. Ao ser chamado de “Trump dos Trópicos” pela entrevistadora, Bolsonaro falou de sua admiração por Trump, e que deseja que o Brasil seja uma grande nação, assim como o líder norte-americano busca que os EUA sejam grandes.

Afirmou ainda que a maioria dos imigrantes não tem boas intenções ou não pretende fazer o melhor para o povo dos EUA. Disse que os americanos que defendem o socialismo deveriam olhar para a França, onde a política de fronteiras abertas para refugiados foi uma decisão ruim para o país. E aos que são contra ao muro de Trump ele alfineta: “Será que eles tirariam portas e muros de suas próprias casas”. Trump defendeu que integrantes dos setores militares da Venezuela suspendam apoio a Nicolás Maduro e fala do fim do socialismo no continente americano. “Pedimos aos integrantes dos setores militares da Venezuela que suspendam o apoio a Maduro, que não é nada além de uma marionete de Cuba. Os Estados Unidos e o Brasil estão em apoio ao povo cubano, que sofre, e ao povo da Nicarágua. Chegou a hora final do socialismo no nosso hemisfério. A última coisa que queremos nos Estados Unidos é o socialismo”, enfatiza o republicano. A ida de Bolsonaro aos EUA e seu encontro com o Donald Trump, acendeu o debate sobre a presença do Brasil na lista de países com tratamento especial na Organização Mundial do Comércio (OMC). O republicano disse, no entanto, que o país apoiaria a entrada do Brasil na Organização para a Cooperação e Desenvolvimento Econômico (OCDE). Por

sua vez, o ministro da Economia, Paulo Guedes (que integra a comitiva do presidente) havia afirmando que a condição para esse apoio seria o país deixar a lista de tratamento especial da OMC. O Brasil é membro da OMC desde janeiro de 1995. A OMC surgiu em 1995 para regulamentar o comércio mundial, e é um órgão considerado importante para países que dependem de um sistema de normas para defender seus interesses no cenário do comércio internacional. A organização, que tem hoje 164 países membros, funciona como um mediador de conflitos comerciais. LANÇAMENTO DE FOGUETES Ficou acordado que o governo brasileiro vai permitir o uso do Centro de Lançamento de Alcântara (CLA), no Maranhão, para lançamento de foguetes pelos EUA, que demonstram interesse na estrutura do local. Portanto, os EUA serão o primeiro país a utilizar o centro, embora não há prazo para o início das operações. A França, a Rússia e Israel também têm interesse no CLA, paralisado desde 2001. Marcos Pontes, ministro da Ciência, Tecnologia, Inovações e Comunicações, diz que a priori-

dade é estabelecer uma nova governança para o setor espacial no Brasil ISENÇÃO DO VISTO PARA AMERICANOS Turistas de quatro países – Austrália, Canadá, Estados Unidos e Japão– estão dispensados de visto para viajar para o Brasil. Parte inferior do formulário O decreto, assinado pelo presidente Jair Bolsonaro e pelos ministros Ernesto Araújo (Relações Exteriores) e Sérgio Moro (Justiça e Segurança Pública), foi publicado em edição extra do Diário Oficial. De acordo com o documento, o visto é apenas para “turismo, negócios, trânsito, realização de atividades artísticas ou desportivas ou em situações excepcionais por interesse nacional”. A estadia dos estrangeiros que preencherem esse quesito sem visto será de 90 dias, com possibilidade de prorrogação por mais 90. A medida anunciada pelo governo é unilateral. Ou seja, brasileiros continuam precisando de visto para entrar nos países beneficiados pelo ato. A publicação do decreto acontece durante a primeira visita de Bolsonaro como presidente da República aos EUA.


PAGE 11

TRATAMENTOS EFETIVOS PARA CASAIS COM INFERTILIDADE E PROGRAMAS DE REEMBOLSO QUE GARANTEM O SEU SUCESSO Mais de 50.000 bebês nascidos até hoje. A Shady Grove Fertility se orgulha de oferecer em Tampa tratamentos de primeira classe para a infertilidade. Se você está tentando engravidar por 6 meses ou mais, está na hora de consultar um especialista em medicina reprodutiva. Escolha a melhor equipe logo na primeira vez.

Dr. Celso Silva

tampa bay

SOMOS ESPECIALIZADOS EM PREPARAÇÃO DE IMPOSTOS, CONTABILIDADE E CONSULTORIA DE NEGÓCIOS.

ENTRE EM CONTATO CONOSCO E MARQUE A SUA CONSULTA! Há mais de 15 anos atendemos indivíduos, empresas locais e investidores estrangeiros.

Dr. Silva é especialista em medicina reprodutiva pelo Conselho Americano de Ginecologia e Obstetrícia. Nascido no Brasil, Dr. Silva completou seu treinamento médico no Brasil e nos EUA, incluindo residência em Obstetrícia e Ginecologia na Brown University e especialização em Medicina Reprodutiva na University of Pennsylvania.

5016 WEST CYPRESS STREET, TAMPA, FL 33607 SHADYGROVEFERTILITY.COM | 813-321-0146

+1.407.370.3686 BRASIL: +55.21.2391.0025, +55.11.4040.4797 f rontdesk@larsonacc.com @larsonacc | www.larsonacc.com  7901 Kingspointe Parkway, Suite 17, Orlando, FL 32819 A Larson Accounting Group não é uma empresa de advocacia e não presta nenhum tipo de aconselhamento legal.

IRS Enrolled Agent


EMPRESAS & EMPRESÁRIOS

www.NossaGente.net I 15 de março 2019 I Ano 12 I Nº 144 I p. 12

Orlando recebe CEO’s da Fruitiss Açaí Café Durante o coquetel de apresentação dos novos CEO’s da marca “Fruitiss Natural Foods” em Orlando, a presença de clientes, convidados e empresários locais. Serão lançadas 20 lojas e os novos produtos do cardápio, incluindo o açaí com Whey Protein Marcio Brasileiro, William Carvalho, Johnny Sarantopoulos e Eduardo Maistro

Da Redação Com a presença de clientes, convidados e empresários da Central Flórida foram apresentados os novos CEO’s da “Fruitiss Açaí Café”, em Orlando, em evento que marca a reinauguração do restaurante em 90 dias, segundo anunciaram os novos proprietários, que também abordaram sobre as novidades do cardápio, incluindo o açaí com Whey Protein, e o realinhamento dos produtos naturais, mantendo a qualidade no atendimento. E o que já é um sucesso junto à clientela, “ficará ainda melhor com o novo cardápio que inclui pratos especiais com comida saudável para os nossos clientes” relata o empresário William Carvalho. “Queremos que todos saiam satisfeitos e desfrutem das novidades do cardápio”.

“Em breve vamos ter o açaí com colágeno e o açaí com Whey Protein, importantes lançamentos da casa, ótimo para a saúde. Teremos também novos sabores de frutas e o açaí com zero açúcar”, complementa William. “A nossa meta, já para o segundo semestre, é a expansão da nossa franquia com abertura de mais vinte lojas, próximas à comunidade brasileira, sendo que cinco lojas serão inauguradas fora da Flórida. As lojas começam a operar no segundo semestre”, reforça o empresário. “Outro item importante na nossa meta de expansão é a montagem da nova fábrica, que estará operando em breve nos Estados Unidos, para melhorar ainda mais a qualidade de nossos produtos. Importante ressaltar que somos detentores da franquia da ‘Fruitiss Natural Food’, na Flóri-

da”, e estamos realizando os trabalhos de inovação e expansão da marca”, informa Carvalho. Ele externou agradecimentos ao CEO da “Fruitiss Natural Food”, Marcelo Castro pelo apoio na consolidação da transação comercial. A “Fruitiss Açaí Café”, em Orlando, está em plena atividade desde janeiro de 2018, e, agora, operando desde março de 2019 sob o comando dos CEO’s, William Carvalho, Márcio Brasileiro, Johnny Sarantopoulos e Eduardo Maistro. Quanto ao evento de apresentação da nova diretoria, explica William, foi de extrema valia, com informações precisas sobre as novas diretrizes da empresa. “O encontro com clientes da casa, convidados e empresários locais foi extremamente positi-

vo. Explanamos a nossa meta de atuação visando fortalecer a nossa loja na Flórida. Em noventa dias vamos disponibilizar os novos produtos do cardápio, com Food for Health” e acreditamos no sucesso dessa nova empreitada”, finaliza William.

Serviço FRUITISS AÇAÍ CAFE 5427 International Dr, Orlando, FL 32819 Fecha às 20:00 407-601-7814

“Amor e Caridade” completa 15 anos de ajuda ao próximo “Centro Espírita Amor & Caridade”, em Orlando, completa 15 anos e não mede esforços para fortalecer os que carecem de ajuda espiritual. A Presidente fundadora Elizete Duarte Neves fala da trajetória de fé e dedicação Da Redação O Centro Espírita Amor & Caridade, em Orlando, completou 15 anos de plena atividade – dia 16 de março –, auxiliando as pessoas que procuram por respostas, orientação e apoio para seus problemas espirituais, morais e materiais. Um trabalho de dedicação e empenho, como especifica a Presidente fundadora Elizete Duarte Neves, que não mede esforços para fortalecer aqueles que carecem de atenção, principalmente quando na perda de entes queridos. “Os quinze anos do ‘Centro Amor e Caridade’ são frutos de muito amor e caridade, de ajuda às pessoas sofridas que vêm em busca de apoio e que se reerguem, se fortalecem através da doutrina espiritual”, comenta Elizete. “Hoje temos uma casa cheia, de

pessoas que acompanham os nossos trabalhos através da disciplina espiritual, mas tudo começou há vinte anos, na minha casa em Orlando, quando me reunia com duas amigas para realizar as orações. Deu frutos, e podemos estender os braços para amparar os desamparados. Também temos uma função – “Violet Foundation” – que ajuda pessoas. E toda essa caminhada de luta e amor ao próximo é uma missão de vinte anos na América”, complementa Elizete. Alagoana de Palmeira dos Índios, Elizete viveu em São Paulo, onde se casou, teve os seus filhos e frequentou a igreja católica durante 38 anos. Mas a luz se acendeu para a Doutrina Espírita quando perdeu o sogro, por quem tinha grande apreço e admiração. Queria respostas, então procurou um Centro Espírita, tomando conhecimento da doutrina. Mas o grande impacto na vida da médium acorreu quando no assassinato da filha

Presidente fundadora Elizete Duarte Neves

Roberta, de 23 anos, que cursava o quarto ano de Medicina Veterinária. O namorado ciumento, não aceitando o fim do relacionamento, lembra Elizete, não poupou a vida de Roberta. “Foi uma dor muito grande quando então decidi vir com o meu marido para Orlando. Eu precisava desse tempo para espairecer a mente. E aqui fiquei, e lá se vão vinte e dois anos”, conta com saudosismo. NASCE O “AMOR E CARIDADE” E depois de abrir um centro em parceria com um amigo, o “Centro Alan Kardec” – onde ficou quatro anos –, Elizete decidiu fundar o “Centro Espírita Amor e Caridade”. “A nossa missão é promover o estudo, a prática e a difusão da Doutrina Espírita-Cristã, por meio do conhecimento da doutrina e vivência do amor e da caridade, contribuindo para a evolução da humanidade encarnada e de-

sencarnada”, comenta. A meta é ser uma Instituição Espírita que acolhe a todos que a buscam, prestando serviços de qualidade para a comunidade local, auxiliando na evolução moral à luz da Doutrina Espírita para a construção de uma sociedade mais justa e solidária através do conhecimento e vivência Espirita.

Serviço “CENTRO ESPÍRITA AMOR E CARIDADE” 7575 Kingspointe Pkwy #14 Orlando, FL 32819 www.amorecaridade.org ceac.orlando@gmail.com


PAGE 13

INTEGRIDADE CONHECIMENTO CONFIANÇA

MORNING STAR INSURANCE AGENCY

te seu Solici nto e orçam ! IS GRÁT

¨Where Clients Become Friends¨

Na agência Morning Star Insurance, você encontrará os melhores preços, coberturas e o melhor atendimento!

• Automóvel • Residencial • • Comercial • Acidental •

Estamos à disposição para esclarecer eventuais dúvidas e aguardamos seu contato!

LIGUE (407) 268-6000 www.msinsurance.net Mas se preferir agende seu horário e venha tomar um cafezinho com a gente!

Venha nos visitar em nosso novo endereço

1803 Park Center Dr Ste 200. Orlando FL 32835

A SUA CLÍNICA MÉDICA EM ORLANDO Aceitamos todos os planos de saúde particulares e do governo

SERVIÇOS EXCLUSIVOS PARA TURISTAS: • Concierge Patient Care • Visitas médicas em casas ou hotel • Farmácia e Raio X • Transporte Médico (não emergencial) • Serviços de Tradução Médica • Serviços de Viagem • Assistência Clínica em Geral 24 horas

Falamos Inglês, Português e Espanhol

• Exames Físicos e Raio X (Geral, Trabalho ou para Escola) • Ginecologia e Cuidados da Mulher • Controle de Doenças crônicas (Pressão Alta, Diabetes, Asma, etc) • Dermatologia • Pequenas Cirurgias • Exames físicos para atletas • Vacinas em Geral • Anticoncepcionais • Feridas • Eletrocardiogramas • Exames de Laboratório • Exames de Colesterol, etc

PACIENTES SEM SEGURO

$ 401 West Oak St. Kissimmee, FL. 34741

DR. FRANK YANEZ DIRETOR MÉDICO

Tel: 407-674-2044

Horas: Seg-Sex 8am-6pm | Sáb 8am-12pm

vipfamilypractice.com

75

Consulta

Também temos pacotes para exames de laboratório. Ligue!


EMPRESAS & EMPRESÁRIOS

www.NossaGente.net I 15 de março 2019 I Ano 12 I Nº 144 I p. 14

Sodiê Doces traz bolo artesanal a Orlando A Sodiê Doces com mais de 266 unidades no Brasil terá primeira loja nos EUA, em Orlando, com cinquenta tipos de bolo artesanal. O Nossa Gente conversou com a CEO da empresa, Cleusa Maria da Silva, que aposta no mercado americano Walther Alvarenga A Sodiê Doces – com mais de 266 unidades espalhadas pelo Brasil –, terá a sua primeira loja nos EUA, em Orlando, a partir do mês de junho, trazendo para o mercado americano cerca de cinquenta tipos de bolo, segundo informa a CEO da empresa, Cleusa Maria da Silva. Considerada a maior franquia especializada em bolo artesanal, a “Sodiê” abre campo de trabalho para brasileiro na Flórida e promete alavancar o sucesso conquistado, o que traz expectativa e total empenho da equipe que vem sendo treinada. “Nós queremos uma loja para os brasileiros. É um mercado que ainda desconheço, e que traz certa ansiedade, mas estamos esperançosos, apostando na ‘Sodiê’ nos Estados Unidos”, relata Cleusa. “A princípio a loja seria aberta em fevereiro, mas, atendendo as exigências das autoridades americanas quanto à construção do espaço e a licença de trabalho, acredito que em junho já estejamos operando”. Adianta a empresária que a Sodiê Doces será uma franquia em Orlando, e que irá funcionar sob o comando de um casal de brasileiros, que conhece toda estratégia de operação do mercado americano, resultando em uma parceria segura. “A nossa primeira loja em Orlando será parceria, abrindo caminho no mercado internacional. A nossa meta é de expansão da marca ‘Sodiê’ nos Estados Unidos, portanto, pretendemos abrir outras lojas, consolidando o nosso objetivo. A minha expectativa é a melhor possível, que tudo dê certo, e que os brasileiros e os americanos nos aceitem”, acrescenta. A parceria tem o apoio da Nestlé, informa Cleusa Maria, que irá disponibilizar os seus produtos para a preparação de

bolo, como acontece no Brasil, mantendo a qualidade de produção que é uma forte característica da “Sodiê”. “Os nossos bolos utilizam os produtos Nestlé pela qualidade desses produtos, garantindo ao nosso cliente um sabor inigualável. A Nestlé é acionista da ‘Sodiê’ e estamos juntos nessa empreitada em Orlando”. Quanto ao cardápio de bolo que será comercializado na loja de Orlando, disse Cleusa Maria que a “Sodiê” irá disponibilizar aos clientes mais de cinquenta tipos de doces – com recheios de dar água na boca –, para todos os paladares, que se submeterão ao seu exigente crivo de aprovação antes de ir para a vitrine. “Eu mesma avalio os bolos, testo os sabores e dou o aval final antes de serem comercializados. Eu fazia os bolos, hoje, evidente, com a expansão da empresa tenho uma equipe extremamente competente que faz isso por mim, mas estou atenta, experimentando tudo, pois o sabor é fundamental”, garante. “A qualidade dos produtos e do atendimento, que são o nosso forte, serão mantidos em Orlando. Uma equipe vem sendo treinada, e mesmo o pessoal de apoio que será contratado nos Estados Unidos, deverá se enquadrar no nosso padrão de qualidade. Isso é fundamental e atende as nossas exigências”, orienta a CEO.

Empresária de sucesso no Brasil, que alcançou patamar privilegiado no mercado de doces – afinal não é fácil resistir às guloseimas –, Cleusa Maria detém um império de delícias, que agrada a todas as idades. Entretanto, avisa, o fator empreendedorismo é fundamental para o êxito de uma empresa, e quando consultada a respeito foi enfática: “Eu acho que nasci empreendedora e não sabia. Apenas três por cento das pessoas sabem que são empreendedoras, eu li um artigo sobre isso. No meu caso, a necessidade me fez crescer, buscar novos caminhos para sair da linha de pobreza – ela foi boia fria, cortadora de cana. E ser empreendedora no Brasil é um desafio”, confessa. “Se eu tenho um problema, durmo, e no dia seguinte acordo com a solução do problema. Eu consigo encontrar o fio da meada. Somos uma família de dez irmãos, mas sou a única que empreende. Converso muito com a minha mãe sobre isso. Não tem outra pessoa na família com essa garra do empreendedorismo. Sempre tive vontade de crescer e não atribuo a isso o fator sorte, mas a batalha de todos os dias. Não sou de reclamar, trabalho muito. Você tem de ser o melhor naquilo que se propõe fazer, compreende? Por exemplo, uma faxineira tem que fazer o seu trabalho com garra, tem de ser a melhor. E não importa o que você faça, dê o melhor de si”, determina. “Temos desafios todos os dias. É um recomeço, sempre, e temos de estar prontos para vencer os obstáculos e nunca desistir, principalmente quando se inicia um empreendimento. Saí de uma vida difícil e pude ajudar a minha família, os meus filhos. Eu gostaria muito que tivessem outras Cleusas para lutarem com coragem e chegar onde é preciso estar. O sucesso não se compra, se conquista. É preciso ter foco e determinação naquilo que se pretende realizar. Hoje posso ajudar as pessoas que acreditaram em mim lá trás, quando tudo era difícil, mas eu venci e sinto muito orgulho disso”, comemora. “Tive de me desdobrar para ajudar o meu filho, abri uma empresa para ele – Diego comanda uma empresa de salgados –, porque não queria que ele fosse boia-fria, como aconteceu comigo. Deus me deu uma oportunidade e agarrei com forças e deu certo”.

A GRANDE OPORTUNIDADE Mas foi como funcionária de uma empresa que surgiu a oportunidade para Cleusa Maria prosperar. A mulher do patrão fazia bolos para fora e, quando teve problema de saúde, pediu para ajudá-la, até que parou com a venda de bolos e deixou que Cleusa continuasse o negócio. E foi fazendo bolo, que levava aos clientes a pé, e aprimorando a receita, com a ajuda de sua mãe, que conseguiu abrir o pequeno espaço em Salto – interior de São Paulo. “A ‘Sodiê Doces’ começou em um imóvel de vinte metros quadrados”, conta. Quanto à origem da marca “Sodiê”, lembra Cleusa, “foi uma junção dos nomes dos filhos – Sofia e Diego”. Perguntada sobre a sua equipe de apoio à frente de importante empreendimento, a CEO afirma que conta com a ajuda de advogados, nutricionistas, consultores e demais profissionais do setor, tendo como meta de trabalho o atendimento especial ao cliente. “O cliente é o termômetro do nosso negócio. E se, por exemplo, o cliente reclama de algo eu mesma faço questão de checar para saber exatamente o que houve. E se não tem o produto que ele procura, procuro criar algo novo, que atenda as suas expectativas, e é o que tenho feito”, finaliza.

Serviço A data de inauguração e endereço da Sodiê Doces em Orlando em breve serão divulgados pela equipe de trabalho da empresa.


PAGE 15

Segurado e licenciado CGC 062484.

Fazemos projetos, novas construções, reformas e regularizamos documentos de construção na Prefeitura.

LINO CERVINO

Comercial e Residencial. Orçamentos grátis. • Falamos Português

LIGUE

407 854-6190

focusbuilders@focusbuilders.net www.focusbuilders.net 5259 International Dr 32819 Orlando, Fl 32819

Trabalhamos com Ar Condicionados e aquecedores com a Polar Mechanical, licença CMC1249840


COMUNIDADE

www.NossaGente.net I 15 de março 2019 I Ano 12 I Nº 144 I p. 16

15 de abril termina o prazo para entrega do imposto de renda para pessoa física

Foguete da SpaceX será lançado na Flórida A segunda viagem mais poderosa do foguete da SpaceX está às vésperas de ser lançado, na Flórida

Uma extensão de prazo, por até seis meses, pode ser solicitada, mas não isenta o pagamento de impostos devidos Se você deixou para a última hora é o momento de correr. Em 15 de abril termina o prazo para os brasileiros que residem nos Estados Unidos fazerem a declaração para o fisco americano. A data é para pessoa física e para as corporações, semelhantes às SAs no Brasil. Já para as empresas Limited Liability Company – LLC, como as Ltda. brasileiras, o prazo terminou em 15 de março. Para quem mora no Brasil, mas possui imóveis para férias, locação ou investimento nos EUA, o prazo se encerra em 15 de junho. A CEO do Larson Accouting Group, Carol Larson, lembra que um planejamento tributário pode minimizar o pagamento dos impostos, mas tem que ser feito de forma bastante equilibrada e por profissionais. “Cada caso é um caso e é preciso ser avaliado com cautela e profundidade”, ressalta a especialista que atua no setor há quase 20 anos. A executiva destaca alguns erros bastante comuns nesta reta final. “Mantenha suas faturas e recibos organizados antes de começar a sua declaração. Você levará mais tempo do que imagina para reunir todos os documentos. Lembre-se

de ter sempre os recibos originais para as comprovações”, completa Carol Larson. Ela ainda orienta a reunir os principais documentos como cartão do seguro social ou o ITIN (número individual de identificação de contribuinte), o EIN (número de identificação de empregador) de sua empresa, e os relatórios de ganhos, como o W2 e 1099. “É importante também ao relacionar despesas evitar misturar os gastos da empresa com as contas correntes pessoais. Isso é mais comum do que se imagina”, alerta a CEO do Larson Accouting Group. Para quem precisar, ainda é possível solicitar uma extensão de prazo por até seis meses para prorrogar a entrega do documento fiscal. A solicitação tem que ser feita formalmente por telefone, e-mail ou presencialmente. “Mas a extensão não isenta o contribuinte de pagar o imposto devido, se houver. Se o tributo a ser pago for alto é possível também solicitar um parcelamento por meio de um acordo com o Internal Revenue Service – IRS no momento da declaração”, finaliza Carol Larson.

O gigantesco foguete Falcon Heavy da SpaceX está sendo programado para o próximo lançamento, previsto para 7 de abril, por volta das 6:30 p.m., hora da Flórida. As informações são da rede de TV CNBC, que apurou com fontes de dentro do centro de operações da SpaceX. A missão, chamada Arabsat 6A, lançará um grande satélite de comunicações para a empresa árabe Arabsat. Construído pela Lockheed Martin, o satélite é descrito pela vice-presidente da Lockheed, Lisa Callahan, como um dos “mais avançados satélites de comunicações comerciais já construídos”. Este será o primeiro voo da Falcon Heavy desde seu lançamento inaugural quase perfeito em fevereiro de 2018. Com um preço entre US $ 90 milhões e US $ 150

milhões por lançamento, a Falcon Heavy tem chamado atenção de empresas que querem apostar em futuros lançamentos, mesmo que a Falcon só tenha voado uma vez. Além disso, a Força Aérea dos EUA certificou a Falcon Heavy para lançamentos de segurança nacional no ano passado, bem como deu à SpaceX um contrato de US $ 130 milhões para o lançamento de um satélite do Comando Espacial da Força Aérea americana. A SpaceX construiu o Falcon Heavy em três dos foguetes Falcon 9 da empresa - um sistema que já completou dezenas de lançamentos de sucesso nos últimos anos. Os três núcleos estão lado a lado para criar um colosso de 27 motores no centro de operações espacial em Cabo Canaveral, na Flórida.

CA SA

-

CA R

RO

-

CO M

ER CI A

L

SE GU RO S

VOCÊ CONFIA. A GENTE CUMPRE.

COMERCIAL

RESTAURANTE CAMINHÃO TRANSPORTE DE PESSOAS LOJA CONSTRUÇÃO WORKERS COMPENSATION GENERAL LIABILITY PROPRIEDADE UMBRELLA

PESSOAL

AUTOMÓVEL CASA APARTAMENTO TOWNHOME MOTO 10 JETSKI UMBRELLA

ANOS CUIDANDO DO SEU PATRIMÔNIO.

407.306.0101

5659 Curry Ford Road, Orlando FL 32822

accentbrokers

accent_brokersinsurance

BROKERS

INSURANCE accentbrokers.com


CARNAVAL 2019

www.NossaGente.net I 15 de março 2019 I Ano 12 I Nº 144 I p. 17

Mangueira e Mancha Verde, campeãs do Carnaval da polêmica Críticas, duelo entre Deus e o diabo marcaram os desfiles das escolas de samba do Rio e de São Paulo, que definiram como campeãs Mangueira e Mancha Verde, respectivamente Da Redação O Carnaval no Brasil esse ano aconteceu com muitas surpresas, controvérsias e o forte apelo político que desfilou pelas avenidas, mostrando que o povo quer mesmo justiça. A Estação Primeira de Mangueira, campeã do Carnaval do Rio de Janeiro apostou no enredo politizado “História para ninar gente grande”, e conquistou 270 pontos, a nota máxima possível na apuração, comemorando o seu 20º título. A Unidos do Viradouro – desfilando com bruxas voadoras, livros encantados, motoqueiro fantasma, poções mágicas, princesas e outras figuras de histórias infantis – foi à vice-campeã com 269,7 pontos, enquanto que a Beija-Flor, campeã do ano passado, terminou na 11ª posição. Em São Paulo, que mostrou um Carnaval de rua e avenida amadurecido, arrastando multidões, a Mancha Verde foi à campeã pela primeira vez do Grupo Especial com o enredo “Oxalá, salve a princesa! A saga de uma guerreira negra”, homenageando a figura de Aqualtune, princesa congolesa e avó de Zumbi dos Palmares. A Dragões da Real foi vice-campeã, ficando a 0,1 ponto da campeã Mancha Verde. Surpreendentemente, a Escola Vai Vai que coleciona o maior número de títulos de campeã do carnaval paulistano foi rebaixada para o Grupo de acesso junto com a Acadêmicos do Tucuruvi. Outra polêmica que sacudiu os desfiles no Sambódromo da Avenida Tiraden-

Mangueira

tes foi à escola Gaviões da Fiel, quando a Comissão de Frente apresentou uma encenação na qual Jesus era vencido por Satanás, em uma “batalha do bem contra o mal”. Houve contestação de religiosos em todo o país, condenando o tema que exaltava o diabo. A escola de samba paulista reeditou o samba-enredo de 1994, “A Saliva do Santo e o Veneno da Serpente”, sobre a história do tabaco. “O foco era chocar. Essa comissão de frente foi incrível e alcançou nosso objetivo, que era mexer com essa polêmica de Jesus e o diabo, com a fé de cada um”, afirmou o coreografo Edgar Junior em entrevista.

Mancha Verde

MANGUEIRA, SOBERANA NA AVENIDA Na Marquês de Sapucaí, no Rio, a taça de campeã da Mangueira foi erguida por Robson Negão, porteiro do barracão, já que o presidente da escola, Chiquinho da Mangueira, está em prisão domiciliar – ele foi preso no final do ano passado na operação Furna da Onça. A disputa foi acirrada com a Unidos do Viradouro, mas prevaleceu a garra e impetuosidade da Verde e Rosa. “Eu acho que o desfile da Mangueira é um recado para a sociedade brasileira, que tem passado por um momento que não reconhece a força da identidade indígena, a força da identidade negra e dos pobres deste país”, disse Leandro Vieira, carnavalesco da escola. “Levamos para avenida à contestação da ‘história ofi-

Gaviões da Fiel

cial’ brasileira e recontá-la a partir de heróis anônimos”. Outro ponto polêmico do enredo da Verde e Rosa foi a abordagem do assassinato da vereadora do Rio, Marielle Franco – morta em 14 de março do ano passado –, lembrado pela rainha de bateria da Mangueira, Evelyn Bastos. “A gente precisa de justiça. É um direito que cabe a nós. Quando a gente fala da Marielle, a gente fala de uma mulher negra que venceu na vida. E quando ela se viu numa posição em que ela podia fazer pelos outros, ela fez”, frisou a rainha. Já a Viradouro, que lutou acirradamente pelo título, trouxe para a avenida o enredo “Vira Viradouro”, com bruxas voadoras, livros encantados, e outras figuras de histórias infantis que encantou o grande público. Foi também volta do carnavalesco Paulo Barros a Viradouro após 11 anos. Já a Império Serrano, que foi rebaixada para o Grupo de Acesso, apresentou muitos problemas antes de ir para a avenida. Com dificuldades financeiras na preparação de seu Carnaval, desfilou com alegorias e fantasias com deficiência de acabamento. Nem o apelo popular de “O que é o que é”, grande sucesso da carreira de Gonzaguinha – samba enredo adaptado pela escola –, conseguiu sensibilizar o público, que se limitou a assistir a passagem da Verde e Branca da Serrinha.

Viviane Araújo

A Imperatriz Leopoldinense também foi rebaixada. MUSAS DO CARNAVAL Após votação para a escolha da Musa do Carnaval 2019, reunindo beldades que desfilaram em São Paulo e Rio de Janeiro, estavam no páreo personalidades como Sabrina Sato, Juliana Paes, Bruna Marquezine, Anitta e Viviane Araújo – as mais cotadas. A representante da Mancha Verde em São Paulo e da Salgueiro no Rio de Janeiro, Viviane Araújo, conquistou o título com 35% dos votos válidos. Logo atrás da modelo e influencer ficou a cantora Anitta , com 26%, que é sucedida por Bruna Marquezine, com 15%, Sabrina Sato, com 13%, e Juliana Paes, com 11%.


EMPRESAS & EMPRESÁRIOS

www.NossaGente.net I 15 de março 2019 I Ano 12 I Nº 144 I p. 18

Médico fala o português e atende sem seguro saúde Dr. Juan Carlos Cantu é o médico da família e da assistência a pacientes brasileiros residentes na Florida Central com economia de 50% nas consultas e exames. Ele atende adultos e crianças no Pan American Medical Group em Orlando, mesmo sem o seguro saúde Da Redação O Dr. Juan Carlos Cantu é o médico da família e oferece amplo atendimento em seu consultório – Pan American Medical Group em Orlando –, com total suporte a Comunidade brasileira, mesmo sem o Seguro Saúde, beneficiados pelo “Pan-Am-Care”, que oferece assistência médica com uma economia de 50% para residentes na Flórida Central. Com prescrição diretamente para a farmácia do paciente, Cantu monitora doenças crônicas – hipertensão, colesterol, diabetes, etc – também faz testes rápidos e os encaminha para os serviços laboratoriais. “É importante ressaltar que a medicina familiar permite ao médico atender todos os integrantes da família, desde a criança, adultos e idosos, ao contrário do Brasil onde a criança só pode ser examinada por um pediatra”, explica o médico. “Atendo pacientes sem o seguro saúde, a preços bem populares, o que seria extremamente caro nos Estados Unidos para quem não tem o Green Card e precisa de assistência médica em situações de emergência e mesmo consultas periódicas. São pessoas que têm apenas o visto de Estudantes ou sem os documentos necessários que os qualifiquem para o seguro saúde, o que requer atendimento alternativo, mas com eficiência. Os meus pacientes são brasileiros, e há uma grande afinidade entre médico e paciente porque falo o português e isso facilita bastante e traz tranquilidade durante a consulta. Todos me procuram porque cobro barato, falo e escrevo em português”, enfatiza Dr. Juan. “Posso cobrar mais barato porque tenho parceria com os laboratórios que dão descontos especiais nos exames que seriam extremamente caros, como é o caso do exame de Mamografia. Tenho o pacote check-up médico que inclui exames de glicemia e hemoglobina glicada que medem a quantidade de glicose no sangue; exame de colesterol e hemograma. E tudo fica em apenas oitenta dólares, o que normalmente um paciente sem o seguro saúde pagaria mais de 300 dólares ou 150 dólares por uma consulta. Um ginecologista cobra até 300 dólares pela consulta”, relata o médico. “Tenho direito a esses descontos especiais porque envio vários pacientes para esses laboratórios”. “Atendo crianças que precisam do exa-

me anual para a escola e exames físicos para a matrícula escolar. Os pais trazem a carteirinha de vacinação da criança do Brasil então faço uma avaliação e coloco todas as vacinas equivalentes ao histórico da criança no sistema da Flórida. Posteriormente os pais recebem um certificado do departamento de Saúde com todas as vacinas. E se for preciso, encaminho para a farmácia”, acrescenta. “Aqui nos Estados Unidos um médico de família é treinado em todas as áreas da medicina e cuida da saúde física, mental e emocional de seus pacientes. O médico de família cria um relacionamento de cuidado com os pacientes e seus dependentes porque conhece o histórico de todos e está apto a cuidar daquela família em todas as suas etapas”. E como vai a saúde do brasileiro? Indagado sobre a saúde de seus pacientes brasileiros, o Dr. Juan foi enfático: “A diferença entre o brasileiro e o americano é que o brasileiro cuida melhor da sua saúde em relação ao americano. O brasileiro quando chega ao meu consultório faz um check-up enquanto que o americano fica até dez anos sem consultar um médico. São procedimentos que mostram o quanto no Brasil as pessoas são orientadas a procurar um médico com periodicidade. O americano sem o seguro saúde não vai ao médico e, nesse ponto o brasileiro é mais cuidadoso, e toma os seus medicamentos com periodicidade”, elogia. Acrescenta Dr. Juan que o atendimento pelo SUS (Sistema Único de Saúde), do sistema público de saúde, como acontece no Brasil, não ocorre nos EUA, e o preço do Seguro Saúde fica elevado. “Tem o seguro saúde para estrangeiros, mas é caríssimo, o que inviabiliza para o residente no país”, diz. “O Obama Care é a forma a tornar os cuidados com a saúde mais acessíveis a um maior número de norte-americanos, e incentiva a todos a ter um plano de saúde, mas não qualifica quem não tem documentos, caso do estrangeiro, exceto quem pede asilo político”. DOENÇAS GRAVES, COMO PROCEDER? No caso de doenças graves de pacientes sem o seguro saúde disse o Dr. Juan Carlos Cantu que os procedimentos iniciais são a avaliação do médico familiar sobre o tipo de doença, as condições do

Dr. Juan Carlos Cantu

paciente e, no caso emergencial, será encaminhado para um especialista ou mesmo para o hospital, no caso de cirurgia. “De acordo com a lei federal dos Estados Unidos um hospital não pode negar atendimento a uma pessoa, mesmo que ela não tenha o seguro saúde. Todos os procedimentos para salvar a vida dessa pessoa serão feitos e, obviamente, ela bancará com a conta hospitalar depois, que pode chegar até sessenta mil dólares, dependendo do agravamento da doença”, avalia. “Antes de encaminhar o paciente para um especialista ou para o hospital, faço a avaliação do seu caso e procuro fazer um check-up. Faço todo o acompanhamento, mesmo depois que o paciente retornar do especialista ou do hospital, após a cirurgia. Verifico todos os seus exames, o laudo médico, o passo a passo do seu histórico de saúde”, avisa. “É importante ressaltar que um especialista nos Estados Unidos não atende o paciente se ele não tiver o encaminhamento de um médico, que no Brasil se denomina clínico geral. O sistema de saúde aqui funciona de forma diferente do Brasil onde o paciente marca a consulta diretamente com um especialista. E se a pessoa segue direto ao pronto-socorro poderá pagar até dois mil dólares pelo atendimento”, alerta o médico. “O meu consultório está de portas abertas para os brasileiros, mesmo sem o seguro saúde, com toda infraestrutura para dar suporte ao seu caso, seja para uma simples consulta de gripe ou até mesmo uma situação mais preocupante. Os preços das consultas são acessíveis, de 80 a 120 dólares na primeira vez, depois de 50 a 90 dólares. Tenho um aplicativo que passo para os meus pacientes onde eles compram medicamentos mais baratos e encontram até de graça. O meu

intuito é ajudar as pessoas, amenizar o seu problema de saúde com atendimento preciso e eficiente. Tenho uma ótima conexão com os brasileiros e procuro ajudá-los para que não paguem preços exagerados por exames e consultas. É importante que todos estejam saudáveis”, acrescenta. FACILIDADE COM O PORTUGUÊS A identificação de brasileiros com o Dr. Juan Carlos Cantu – americano que fala e escreve o português fluente –, é de extrema valia para o sucesso do tratamento, pois se sentem mais à vontade e podem falar dos respectivos sintomas sem constrangimentos. Perguntado sobre a fluência com o português, o médico lembra que, “eu cresci falando o inglês, mas trabalhei na Flórida atendendo turistas brasileiros. Eu falo o espanhol e o italiano fluente e foi mais fácil aprender o português. Quando atendia o brasileiro falava em espanhol ou italiano, mas aos poucos fui aprendendo as palavras em português, e quando não entendia uma palavra, consultava no Google e procurava saber qual era o seu significado. Depois pedi aos pacientes brasileiros que falassem em português e fui desenvolvendo o idioma. Em dois meses de consultas a turistas brasileiros eu já atendia falando em português”, comemora.

Serviço PAN AMERICAN MEDICAL GROUP Atendimento: Segunda a Sexta 8421 - S Orange Blossom Trail Suite 124, Orlando, FL 32809 Telefone: 407-900-9284


PAGE 19


EMPRESAS & EMPRESÁRIOS

www.NossaGente.net I 15 de março 2019 I Ano 12 I Nº 144 I p. 20

JPA Travel Market reúne empresários em Orlando O roadshow JPA Travel Market reúne empresários e profissionais da área de Turismo em Orlando, e abre espaço para empresas dos USA no mais importante evento do setor que acontecerá em outubro, em João Pessoa. O CEO Breno Mesquita fala da internacionalização da marca Da Redação O tradicional Festival de Turismo de João Pessoa (PB), apontado como o maior do Norte e Nordeste, que reúne donos de hotéis, profissionais de turismo em estandes, workshops, fóruns de discussão, capacitações e rodadas de negócios, agora passa a se chamar oficialmente, JPA Travel Market, internacionalizando a sua marca. O CEO Breno Mesquita, explica que a mudança visa um reposicionamento da marca, visando à internacionalização e expansão do evento para os próximos anos, como acontecerá a partir da 9ª edição, nos dias 18 e 19 de outubro – “Centro de Convenções de João Pessoa”. “Vamos fortalecer conexões com mercados potenciais dentro e fora do país, além de consolidar o caráter mais amplo do evento, dividido em feira, fórum, rodada e capacitações. Percebemos que o nome ‘Festival JPA’ já não transmitia a amplitude de oportunidades que ele, de fato, oferece aos seus participantes”. Em recente visita a Orlando, dando início ao roadshow JPA Travel Market – que se estenderá para as capitais Fortaleza, Recife e Salvador –, os diretores

Breno Mesquita, Cláudio Júnior – diretor Comercial –, e Bruno Mesquita – diretor de Operações –, estiveram reunidos com quarenta empresários no Camila’s Lounge explanando sobre a importância do Festival – e do novo slogan –, que abre espaço aos empreendedores dos EUA, repercutindo o êxito da iniciativa em 2018. “Na edição do ano passado, abrimos espaço exclusivo aos agentes e empresários dos Estados Unidos, e foi um sucesso, com uma área de cem metros quadrados onde dez empresas tiveram excelente atuação e bons resultados em seus negócios. Inclusive, tivemos a participação do Consulado Americano que orientou sobre os trâmites na concessão de vistos. Esse ano o espaço americano será ampliado e terá uma área de cento e cinquenta metros quadrados, e vamos contar com a adesão de mais empresas dos Estados Unidos, que já confirmaram presenças, expandindo a proposta no âmbito americano. Vamos ter uma sala de capacitação para receber os agentes de viagens”, comemora Breno Mesquita. “Durante o roadshow com empresários de Orlando mostramos as áreas exclusivas para o espaço Estados Unidos,

reforçando a potencialização do evento que cresce a cada ano, e que irá receber em outubro mais de duzentas e trinta empresas, cinquenta e cinco marcas internacionais, onde é esperado um número recorde de profissionais de turismo – 3.400 participantes –, no maior evento do Norte e Nordeste. O ‘JPA Travel Market’ é o quarto evento mais importante do Brasil”, enfatiza o CEO. CAMILA’S LOUNGE SEDIA ENCONTRO “O ‘Camila’s Lounge foi um anfitrião maravilhoso para as novas explanações, e teve a presença significativa de empresários de Orlando que acompanharam atentos o evento. Fechamos, inclusive, com as três maiores agências que vendem os Estados Unidos, como também tivemos as presenças de os maiores agentes de viagens da Flórida. Evidente que vamos ter um número expressivo de empresários de Orlando em João Pessoa”, acrescenta.

Explica Breno que o JPA Travel Market é um evento B2B do turismo no Norte e Nordeste, cujo objetivo é reunir e promover a integração do setor de viagens e turismo, além de oferecer novos produtos ao mercado. Ele destacou a participação de renomadas empresas de turismo, de capacitados profissionais da área com estandes, workshops, fóruns de discussão, capacitações e rodadas de negócios. “O evento não está aberto ao público final, é um evento restrito aos profissionais de turismo”, informa. “Agora, chegamos ao mercado mundial com força e estamos preparando muitas novidades esse ano no ‘JPA Travel Market’, consolidado como o evento mais importantes do calendário nacional”. Acrescenta Mesquita que em parceria com alguns expositores, estará apresentando a edição de 2019 em três capitais: Fortaleza, Recife e Salvador. “Vamos a Fortaleza e depois seguimos para Recife, em abril. Fechamos o roadshow em maio, em Salvador. Temos muito trabalho pela frente”, finaliza Breno. Lembra o empresário que o evento de 2018 recebeu 3,5 mil profissionais, sendo 1,4 mil agentes de viagens, além de 235 estandes, sendo 60 internacionais. A previsão é de crescimento para 2019, principalmente de empresas e buyers estrangeiros. “Com o sucesso da área exclusiva para as empresas e profissionais que atuam nos Estados Unidos em nossa edição do ano passado, temos recebido o apoio do trade da região para fortalecermos nossos laços”, declara Breno Mesquita.

Serviço JPA TRAVEL MARKET Contatos: (83) 3245-6856 (83) 9873-2111 E-mail: sac@festivaljpa.com.br Site: jpatravelmarket.com.br


PAGE 21


EMPREENDEDORISMO

www.NossaGente.net I 15 de março 2019 I Ano 12 I Nº 144 I p. 22

Como se diferenciar da concorrência? Quando pensamos importa, é fazer com em determinadas marque o cliente tenha a cas ou empresas de percepção de que ele é sucesso, como a Apple ouvido e tratado como o ou Netflix por exem“centro do Universo”. Alplo, todos nós podemos guns podem até discorconcordar que em sua dar, mas para aqueles maioria, os consideque já tiveram o prazer rados negócios bemde comprar um iPho-sucedidos são aqueles ne (e hoje também um que fizeram algo novo, Samsung), sabem bem Livio V. Salles Pereira diferente, excitante ou sobre a experiência de “Venture Builder”, Mentor, principalmente, revoter um aparelho que foi Palestrante, Co-Fundador da lucionário. Estas empensado para facilitar a Caminno Ventures (USA) e planet presas se destacam da vida e maximizar as exStartup. Email: livio@psup.com.br concorrência pela sua periências do cliente ao capacidade de inovar, máximo. bem como, pela ousaPara se criar uma exdia em quebrar paradigmas, conceitos e periência, você precisa interagir de modo criar necessidades. Mas em um mundo adequado com o expectador, usando toonde tendências, produtos e serviços nodos os sentidos e canais de comunicação vos estão sendo criados a uma velocidadisponíveis para isto. Você precisa fazê-lo de impressionante, como se destacar no se sentir “útil”, escutado e respeitado. mercado? Bom, não é uma tarefa simples Vamos dar o exemplo máximo de exou fácil. Na verdade, pode ser um dos obperiência ao cliente… DISNEY. Não tem jetivos mais difíceis de alcançar quando pessoa, idade, raça, cor ou religião que se trata de qualquer negócio. Com tantas quando vai para a Disney, não fique eninovações, tecnologias e concorrentes cantado com tudo o que eles represensurgindo todos os dias, empreender em tam. Óbvio que cada um tem sua definium mercado onde existe muita compeção sobre a Disney, mas para mim, aquilo tição, requer conhecimento, capacidade, representa ser criança novamente (e olha execução e acima de tudo, atenção ao que estou com quase 50), sem contar o cliente e suas necessidades. sentimento de bem-estar e felicidade. Antes de começarmos a falar sobre Tudo foi pensado e projetado naquele como se diferenciar da concorrência, espaço de modo a fazer com que você se precisamos entender o conceito de disinta envolvido em um mundo de fantaferencial nos negócios. De forma muito sia e alegria. Dos personagens que dão simplista, pouco teórica mas direta, difeautógrafos aos brinquedos e produtos rencial significa SER DIFERENTE!. Uma nas lojas, todos foram pensados de modo vez que você tem clareza sobre o modelo a extrair o máximo dos seus sentidos lede negócio e produtos da sua empresa vando-o a outra realidade fazendo com (ou startup) e está pronto para entrar no que você queira voltar sempre. O mesmo mercado e enfrentar competidores muiprecisa ser feito quando você pensar em tas vezes bem mais preparados e com se diferenciar. muito mais dinheiro para investir do que Mas o que devo fazer para me diferenvocê, o que tornará seu negócio melhor ciar dos meus concorrentes então? Sedo que o de outras empresas similares é guem aqui 3 conceitos básicos, mas que como você enxerga as oportunidades de são fundamentais e servem como base mercado e se diferencia da concorrência para começar a se diferenciar da concora favor do seu cliente. rência: Em um mundo onde cada vez mais o imediatismo prevalece e clientes consu1. Análise do mercado: Primeiro ponmidores buscam por produtos e serviços to e talvez o mais importante: ESCUTE O “desenhados” especificamente para atenQUE O SEU CLIENTE DESEJA E QUAIS der as suas necessidades e expectativas, SÃO AS SUAS NECESSIDADES REAIS e aquele que olhar para além da venda e não o que você (ou sua empresa) acha com foco total no cliente e não no produque é bom para ele. Faça pesquisas de to, com certeza estará muito bem posiciomercado qualitativas, perguntando o que nado à frente do jogo nos negócios. de fato o cliente precisa e é importante, Mas qual é o segredo da diferenciabem como, como ele gostaria de ser tração? Uma das chaves para o sucesso (taltado e ouvido. Se você não tem dinheiro vez a principal), está em oferecer aos seus para isto contratando uma empresa especlientes, EXPERIÊNCIAS… em vez de cializada, elabore uma lista de perguntas simplesmente um produto ou serviço. E relevantes (não mais do que 10 pergunisto tem direta relação com a tecnologia e tas) visando entender as reais necessidaa comunicação com o cliente. des e que tipo de solução o cliente quer. Qualidade, design, preços atrativos Para tanto, participe de grupos no Faceentre outros fatores, obviamente são rebook, LinkedIn, Instagram, Whatsapp quisitos importantes dentro do processo entre outros e pergunte diretamente para de diferenciação. Mas o que realmente os potenciais clientes a opinião deles. O

que eles querem e o que eles não querem. Interaja por todos os canais de comunicação disponíveis com o mercado. Você terá informações muito importantes que te ajudarão a entender o mercado e o que ele precisa de fato. Invista em produtos e serviços funcionais, simples e de fácil entendimento pelo cliente. 2. Análise da concorrência: Identifique quem são os concorrentes TOP5 do mercado e faça um levantamento completo sobre eles. Quais são os principais produtos? O que estes produtos têm de novo/“diferente” quando comparados aos produtos da sua empresa? Quais são os diferenciais informados pela concorrência? Existe alguma nova tecnologia ou inovação desenvolvida pela concorrência e ofertada para os clientes? Como o mercado reagiu a elas? Como é a relação e comunicação deles para com os clientes? Como é feito a venda e o pós-venda pela concorrência? Como os clientes avaliam os produtos e serviços dos concorrentes? Quais são as principais reclamações dos clientes quanto aos produtos, serviços e atendimento? O que a concorrência tem de bom que pode ser aproveitado (ou melhorado), e o que eles tem de ruim que precisa ser evitado, sob o ponto de vista do mercado? “Eles lançam novos produtos e serviços com que frequência”? Lembrando que muitas destas respostas são “facilmente” obtidas através do website da empresa, do Google, da Amazon ou de grupos de Facebook e Whatsapp. Gaste o tempo necessário para efetuar uma boa pesquisa. Boas informações levam a decisões acertadas. 3. Valorizar o cliente: Importantíssimo: “Tenha foco no cliente e não no produto”… se lembra? Pesquise sobre em-

presas de outros segmentos e mercados e veja que tipo de “experiências” eles estão oferecendo e como os clientes estão interagindo e avaliando. Aproveite o que está dando certo como inspiração e melhore. Desenvolva uma relação de confiança e respeito com o cliente. ESCUTE O QUE O CLIENTE TEM PARA DIZER e mesmo que não seja positivo, reaja positivamente e aprenda com os erros. Pesquise e inove com novas tecnologias para melhorar produtos e serviços, tornando a vida do cliente cada vez mais fácil e simples. Use da beleza para ganhar atratividade, seja no design dos produtos ou na comunicação dos serviços. E o mais importante, contrate uma equipe que trate o cliente dignamente, ou melhor, COMO UM REI. Um cliente satisfeito recomenda você positivamente e volta. Então trate-o bem e “converse com ele” sempre, incentivando-o a opinar principalmente depois da venda já feita. Recompense ele por isto… É mais barato manter um cliente antigo, do que conquistar um novo. Lembrem-se: “Diferencial significa ser diferente”; e ser diferente pode ser simples, mas não é. Os conceitos acima parecem óbvios eu sei, mas tenho certeza que se você parar para pensar por 5 minutos, vai descobrir que você mesmo já teve várias EXPERIÊNCIAS ruins com produtos ou empresas em algum momento. Você perceberá então, que várias delas não seguiram nem de longe os conceitos acima e por isto, ou estão perdendo mercado ou já faliram. Boa sorte e se precisarem de mais informações ou ajuda, contatem o Jornal Nossa Gente por telefone ou email, ou mandem um email para mim: livio@ psup.com.br que ficarei feliz em ajudar. Até a próxima…


PAGE 23

TORNANDO A IMIGRAÇÃO SIMPLES AJUDA INDIVIDUAL, FAMILIAR E COMERCIAL PRIMEIRA CONSULTA GRATUITA PARA QUEM MENCIONAR ESTE ANÚNCIO

Rebecca L. Morgan, Esq. Advogada de Imigração

Falamos Português, Espanhol, Francês e Polonês • • • • • • • •

Petições Familiares Vistos de Executivo Vistos de Investidor Vistos de Estudante Vistos de Turista Vistos de Trabalho Vistos para Noivos Naturalização e Cidadania

• Discreção Judicial • Permanência/Suspensão de Remoção • Status de Proteção Temporária • Isenção de PresençaI legal • Asilo Político

• Green Card • Ministros/Trabalhadores Religiosos • Processamento Consular • Defesa de Deportação • Cônjuges/Filhos Abusados • Análise de Condenações Criminais

Rebecca Morgan obteve seu Bachalerado pela Harvard University e o Juris Doctorate pela Barry University School Of Law. Mais de 10 anos de experiência em Imigração - Membro do Florida Bar, AILA e OCBA

Contato: (407) 425-8529

nhermano@themorganlaw.com 250 North Orange Avenue – Suite 1116 | Orlando, FL | 32801 www.morganlawcounselors.com

APROVEITE SEU TEMPO COM O QUE IMPORTA. O resto a gente cuida pra você. Seguro de vida | Previdência privada MEDICARE | Seguro de saúde, dental e de visão Plano de estudos para universidade

(407) 502-0203 | www.assureline.com | @assureline


GUIADEORLANDO.COM

www.NossaGente.net I 15 de março 2019 I Ano 12 I Nº 144 I p. 24

Novo pavilhão de jogos, interatividade e tecnologia chega ao Epcot Ambiente inovador será mais uma novidade que fará parte da transformação do parque temático no Walt Disney World Resort O Epcot no Walt Disney World Resort é um parque movido pela curiosidade, descobertas e imaginação. Através da magia da Disney, o Epcot inspira os visitantes a enxergar o mundo de uma forma diferente. As novidades anunciadas fazem parte do processo de transformação do parque que vem sendo desenvolvido nos últimos anos. Um novo pavilhão de jogos, uma entrada principal recriada e um centro de experiência mostrando o futuro estão entre as inovações. “O Epcot sempre foi e sempre será uma celebração otimista do mundo real que é trazido à vida por meio da magia da Disney”, disse George A. Kalogridis, presidente do Walt Disney World Resort. “Os planos que temos para o parque vão honrar o rico legado de criatividade e inovação com objetivo de continuar superando as expectativas dos nossos visitantes pelas próximas décadas.” Ainda sem nome, o novo espaço em desenvolvimento será uma experiência inédita dedicada à diversão lúdica em uma cidade inovadora, interativa e de alta tecnologia repleta de jogos e atividades práticas, diferente de tudo que já foi visto antes. Lá, os visitantes também vão poder se conectar com os personagens favoritos da Disney. O espaço vai funcionar no pavilhão anteriormente conhecido como Wonders of Life (mais recentemente o Festival Center) e vai estrear para a celebração

do 50º aniversário do Walt Disney World. “Este novo pavilhão inovador vai além de qualquer coisa que já criamos e é completamente único e exclusivo ao Epcot”, disse Zach Riddley, executivo do time Walt Disney Imagineering. “Construído com base no poder dos jogos, ele introduz uma ‘cidade’ totalmente imersiva e interativa, onde você pode explorar, criar e se conectar com alguns de seus personagens favoritos da Disney. Essa é uma experiência digna de nossa visão arrojada para o Epcot e outro elemento característico da nossa transformação”. Dois outros projetos são anunciados: • A entrada principal do Epcot ganha novo design e passa por uma mudança, mais mantém toques de elementos clássicos como uma homenagem à entrada original. Uma praça com gramados e um chafariz vão dar as boas-vindas aos visitantes. Como parte desta nova experiência, o Leave A Legacy vai mudar de lugar, o caminho entre a Spaceship Earth e o World Showcase Promenade também vão passar por transformações. Mais detalhes serão divulgados em breve. • Para os visitantes terem ideia de tudo o que está por vir no Epcot, ainda em 2019 será inaugurado o Experience Center, no antigo Odyssey Events Pavilion. Exibições interativas vão mostrar toda inovação e o que cada um

pode esperar do futuro do parque diante de todo o processo de transformação. “O Epcot é amado por seu foco na imaginação, inovação, diversão, gastronomia e família”, disse Kalogridis. “É um lugar atemporal onde o real se torna fantástico graças à magia da Disney. Tem um futuro muito brilhante pela frente e a melhor parte é que nós apenas começamos a sonhar”.

O pavilhão de jogos, a entrada principal recriada e o Experience Center, anunciados hoje se juntam a outros projetos em andamento do parque, como a abertura da atração temática Guardians of the Galaxy. Essa nova experiência dos super-heróis será uma das mais longas montanhas-russas fechadas do mundo e contará com uma nova tecnologia quando inaugurar para o aniversário de 50 anos do Walt Disney World. OUTRAS NOVIDADES CHEGANDO AO EPCOT SÃO: • Remy’s Ratatouille Adventure no pavilhão da França, inspirada na famosa atração da Disneyland Paris. • Um show musical inspirado no filme “A Bela e A Fera” que também será inaugurado no pavilhão da França intercalando com o filme Impressions de France. • Filme em 360 graus sobre a China e também uma atualização no filme do Canadá!. • Experiência gastronômica inspirada nas belezas naturais do Japão. • Novo restaurante temático inspirado no espaço ao lado da atração Mission: SPACE, que convida os visitantes a viajarem pelas estrelas em uma missão inesquecível. • Epcot Forever, espetáculo por tempo limitado que será inaugurado em 2019 no World Showcase Lagoon com músicas clássicas do Epcot, seguido por nova apresentação em 2020.


PAGE 25

TODA A MAGIA COM O SABOR MAIS ESPECIAL Orlando

Miami

5458 International Drive 407 354-2507

129 South East 1st Ave. 305 375-0992


MOMENTO ESPIRITUAL

www.NossaGente.net I 15 de março 2019 I Ano 12 I Nº 144 I p. 26

Ajudemos a vida mental “E seguia-o uma grande multidão da Galiléia, de Decápolis, de Jerusalém, da Judéia e de além do Jordão”. (Mateus, 4:25) na extensão do bem. No livro Fonte Viva, cap. 144, comentando o Emmanuel sugere versículo acima, Emmaalgumas atividades: colaborar na alfabetização nuel afirma que “a muldas pessoas, estimular a tidão continua seguindo leitura edificante, profeJesus na ânsia de encontrá-Lo”. rir palestras educativas; À medida que o temdivulgação de páginas consoladoras, meditapo passa e a Humanidação, reflexão. Sobretudo de progride, as pessoas empenhar-se em dar interessadas conseguem exemplos de bondade aprofundar um pouco José Argemiro da Silveira mais na compreensão nas pequenas coisas. Autor do livro: Luzes do dos ensinamentos consTarefa primordial é o Evangelho, Edições USE tantes do Evangelho. despertamento de valores íntimos e pessoais. O Não adianta a interferênsemeador, antes de sair a cia dos que se colocam entre o povo e o Senhor, porque a busca semear, necessita cuidar da sementeira. Conclui Emmanuel: “Orientar o pensade consolo e revelação se intensifica de século a século. mento, esclarecê-lo e sublimá-lo é garantir a redenção do mundo. Ajudemos a Assim, na condição de aprendizes, podemos colaborar com aqueles que vida mental da multidão e o povo conosco encontrará Jesus, mais facilmente para buscam o conhecimento, facilitando a a vitória da vida eterna”. (1) sintonia da criatura com o Criador. Para esse trabalho, não há necessidade de tíO campo de trabalho é imenso. Às vezes tulos, ou cargos importantes. Vale a boa achamos que possuímos poucos recursos, vontade e o espírito de cooperação para subestimamos nossas possibilidades e, à que as pessoas sejam auxiliadas a pensar semelhança do personagem da parábola

Venha conhecer conceitos novos e mais aprofundados a respeito de dos

Deus, do Universo, dos Homens,

Espíritos

e das

Evangelização Infantil Terças 7:30 pm Domingos 11:30 am Atendimento Fraterno 6:00 - 7:00 pm

Segunda - Português Palestra Pública e Passes 7:30 pm

Leis

que regem a Vida.

OFICINA de ARTES para a comunidade Classes CANTO CORAL e TEATRO Informações: (407)864-6481

Centro Espírita Fundado em 2004 Filiado a Federação Espírita da Flórida

Terça - Português

Estudo do Evangelho - 6:00 pm ESDE - TOMO 1,2 e 3 - 7:00 pm

Quarta - Português

Palestra Pública e Passes 10:00 am

Sábado - Espanhol

Palestra Pública e Passes 11:30 am

Domingo - Português

7575 Kingspointe Pkwy Suite 14 Orlando, FL 32819 (407) 928-6507 www.amorecaridade.org Like us on Facebook

dos talentos, enterramos nosso talento, o que não nos beneficiará, de futuro. O ser humano possui dois tipos de carência, a do corpo e a da mente (ou do Espírito). A fome do corpo todos sentem seus efeitos e buscam atendê-la. A carência da mente não é considerada. A pessoa não se julga necessitada de esclarecimentos; não sente falta de luz e compreensão. Por mais equivocada, acha estar na posse da verdade e não mostra receptividade aos que desejam auxiliá-la no enriquecimento da vida mental. Às vezes até se volta contra aqueles que pretendem ajudá-la nesse aspecto. A distribuição de recursos materiais aos carentes do corpo é sempre bem recebida, tanto pelos beneficiários, como apoiada por terceiros que tomam conhecimento do fato. Entretanto, quando se tenta colaborar com as pessoas no seu processo educativo, visando sua auto-libertação, raramente o esforço é bem compreendido e apoiado. A ajuda material, quando realizada com fraternidade, respeito pelo outro, e sem constituir motivo de orgulho para quem a promove, é de grande valia. Porém o auxílio que visa a autonomia do outro, que busca debelar a causa do mal, é, ainda, mais valiosa. E o aprendiz do Evangelho tem condições de colaborar nesse sentido, pois dispõe de conhecimento suficiente para a nobre tarefa. Necessário agir, e não ficar só na teoria. Como diz o compositor da música popular: “(…) a lição sabemos de cor, só nos resta aprender” Temos o conhecimento teórico, necessário à aplicação, saber fazer. Disse alguém que possuímos muitas iniciativas e pouca “acabativa”, ou seja, ótimas ideias e poucas atitudes. O Cristianismo se consolidou graças ao trabalho heroico dos cristãos dos primeiros tempos. Suas atitudes na exemplificação dos ensinos foram fundamentais. Também o Espiritismo conseguiu chegar até onde

chegou, não só pela excelência dos ensinamentos, mas pela vivência, dedicação e empenho de muitos trabalhadores valorosos, Espíritos missionários, que tudo fizeram (e continuam fazendo) para traduzir em atitudes os ensinos contidos nos livros. Assim, reflitamos com Emmanuel, quando nos diz: “(…) se te encontras, quanto nós, entre aqueles que tanto recebem da Nova Revelação, perguntemos a nós mesmos o que lhe damos em serviço e apoio, cooperação e amor, porque sendo o Espiritismo crédito e prestígio de Cristo entregues às nossas consciências endividadas, é natural que a conta e o rendimento que se relacionem com ele seja responsabilidade em nossas mãos”. (2) 1 – Emmanuel/Francisco C. Xavier – Fonte Viva, cap. 144 2 – Emmanuel/Francisco C. Xavier – Opinião Espírita, cap. 6


PAGE 27

CENTRO ESPÍRITA SEGUNDAS @ 7:15 PM ASSISTÊNCIA ESPIRITUAL

COMECE SUA SEMANA ILUMINADO FORTALECIDO PROTEGIDO!

PEACE & KNOWLEDGE SPIRITIST CENTER OF ORLANDO

Servindo a Comunidade Brasileira desde 1999

“A questão mais aflitiva do espírito no Além é a consciência do tempo perdido.” Chico Xavier SEGUNDAS

TERÇAS

QUINTAS

SEXTA

ATENDIMENTO FRATERNO

PALESTRAS & PASSES

FUNDAMENTOS DE ESPIRITISMO II

PSICOTERAPIA À LUZ DO EVANGELHO

6:30 PM

7:00 PM

7:15 PM

QUARTAS

Atendimento Individualizado

PALESTRAS & PASSES Em Portugês

In English

ASSISTÊNCIA MEDIÚNICA

EVANGELIZAÇÃO INFANTIL & PRÉADOLESCENTE

Não aberto ao Público CURSO DE MÉDIUNS III

8:00 PM

LABORÁTORIO DE DESENVOLVIMENTO MEDIÚNICO

FUNDAMENTOS DE ESPIRITISMO I & IV 9:00 PM

TRATAMENTO MEDIÚNICO

Não aberto ao Público

4071 L.B. McLeod Road—Suite C—Orlando, FL 32811 (travessa da Kirkman) (407) 421-0410—Email: info@pksco.com—ww.pksco.org


COMUNIDADE

www.NossaGente.net I 15 de março 2019 I Ano 12 I Nº 144 I p. 28

A luta acirrada da mulher pela igualdade salarial Por que a mulher ganha menos que o homem no mercado de trabalho? Mesmo qualificadas, ainda sofrem com a disparidade salarial e a reivindicação parece interminável. Um tema ainda polêmico Da Redação Na comemoração ao Dia Internacional da Mulher – oito de março –, as estatísticas apontam o número expressivo de mulheres que retornam ao mercado de trabalho nos EUA, galgando postos importantes, incluindo participação na esfera política federal. Entretanto, apesar de qualificadas para ocupar vagas, as mulheres ainda sofrem com a disparidade salarial em relação ao homem – reivindicação que parece interminável. Por que a mulher ganha menos? De acordo com o relatório do último Fórum Econômico Mundial, o tempo estimado para que a diferença salarial entre homens e mulheres desapareça é de cem anos. Segundo dados do Escritório de Estatísticas do Trabalho americano, a proporção de mulheres de 25 a 54 anos empregadas ou que estão procurando emprego ativamente atingiu o maior patamar em sete anos, enquanto a taxa entre os homens na mesma idade subiu apenas ligeiramente. Elas atuam em diversos segmentos, seja na área administrativa, secretariando importantes executivos, advogando ou em salas de aulas de escolas e universidades, também realizando tarefas domésticas – house cleaners –, numa demanda que perdura, sem fôlego. Porém, o fato é que a desigualdade de gênero ainda existe e cria vários obstáculos. No Brasil, a entrada da mulher no mercado de trabalho ganhou força nos

últimos quatro anos. E de acordo com a Pesquisa Nacional por Amostra de Domicilios – Pnad Contínua –, do IBGE, a emancipação vinha acontecendo rapidamente desde os anos 1990, mas a crise, que começou em 2014, intensificou esse movimento. Entre o terceiro trimestre de 2014 e o mesmo período de 2018, o crescimento foi de 9,2%, portanto, representam quase a metade da toda a força de trabalho no país. No mesmo período, 2,2 milhões de homens entraram no mercado, praticamente a metade do grupo feminino. Mas, mesmo com o contingente de mulheres atuantes nos EUA e no Brasil, elas ainda sofrem com a disparidade salarial, e a queixa que se arrasta nos tribunais, nos debates das mídias televisivas e nas redes sociais parece estar longe de ser resolvida. De acordo com o relatório do último Fórum Econômico Mundial, o tempo estimado para que a diferença salarial entre homens e mulheres desapareça é de cem anos. Dados apontam que entre 2013 e 2017, as buscas no Google por “desigualdade de gênero no mercado de trabalho” cresceram 451% e por “mulher ganha menos” aumentaram 298%. Isso sugere que apesar do caminho em direção à equidade de gênero ainda ser longo, elas estão cada dia mais interessadas pelo assunto e conscientes dessa urgência. Sheryl Sandberg, do Facebook, e outras 49 líderes formam uma corren-

te de força com intuito de impulsionar o direito da mulher, valorizando o seu pedido pela reparação salarial. Elas dão conselhos profissionais e falam sobre igualdade de gênero no mercado de trabalho “Se os homens desejassem assumir responsabilidade real em casa, o ambiente de trabalho seria estruturado de forma diferente. Homens e mulheres seriam tratados e pagos mais igualitariamente no mercado. É simples assim”, diz a economista Claudia Goldin. Ela – Claudia – foi a primeira mulher a comandar o Departamento de Economia da Universidade Harvard e também é autora do livro “Understanding the Gender Gap”, que desafiou o senso comum sobre as raízes da desigualdade de salário entre os sexos. Quanto à representatividade, mulheres são mais educadas formalmente e mais qualificadas para as vagas de emprego. Elas representam 55,1% das universitárias e 53,5% do total de alunos de pós-graduação, de acordo com o IBGE. Apesar disso, uma pesquisa da HP mostra que elas só se candidatam para uma vaga se forem capazes de preencher todos os pré-requisitos. Já os homens mandam o currículo com apenas 60% das habilidades exigidas.

MULHERES NO SENADO E NA CÂMARA No âmbito político, as eleições legislativas dos EUA tiveram um recorde de mulheres eleitas aos postos de governo do país. Ao menos 118 mulheres foram eleitas, entre elas, 42 negras e três LGBTQ – duas deputadas federais muçulmanas , ambas do Partido Democrata. No Brasil, o número de mulheres eleitas para o Senado se manteve nas eleições deste ano sem alteração – sete senadoras –, mas na Câmara Federal, houve um aumento de 51% no número de mulheres eleitas em relação a 2014. O número passou de 51 para 77 deputadas. Isso traduz que a nova Câmara vai ter 15% de mulheres na sua composição. Já nos Estados, o aumento da presença feminina é da ordem de 35% nas Assembleias Legislativas. São 161 eleitas, que equivalem a 15% dos deputados estaduais eleitos. O contingente de mulheres atuantes é expressivo, apontam estatísticas, no entanto, a luta continua acirrada pela equiparação salarial. Um capítulo que desenrolada a cada ano, sem precedentes, mas elas continuam fortes, destemidas, competindo com ímpeto no mercado de trabalho.


SUA CASA

www.NossaGente.net I 15 de março 2019 I Ano 12 I Nº 144 I p. 29

Milhares de pessoas que vivem na Flórida não asseguram seus imóveis rios de Seguro diz que Quando as pessoas, na Flórida, têm um emos valores de seguros préstimo da casa feito pagos pelos moradores da Flórida foi o terceiro com o banco, há a eximais alto quando comgência de um seguro parado com outros escom a finalidade de proteger esse investimentados em 2016, custanto. Após o valor total do aos proprietários de imóveis $1,918 por ano. do empréstimo ter sido Relacionado à média pago, não existe mais nacional, os moradores essa exigência e, por Vera Mendonça Broker - Realtor da Flórida pagam $726 a esse motivo, milhares de (407) 367-8711 proprietários deixam de mais por ano. vera@nossagente.net pagar seguro, o que coDe acordo com o loca em risco o imóvel, Census Bureau americano, mais de um em segundo os experts. “É cada 10 (12.8 %) dos imóveis ocupados na uma loucura completa não ter seguro – a menos que você seja muito rico e pode se Flórida não possui seguro, e esse número aumenta para 14.4 % em Miami – sendo assegurar, mas eu não creio que este seja o caso para a maior parte das pessoas”, diz o dobro da média nacional (6.8%). Fonte: NBC Miami (2/25/19) Masihy, Myriam; Victor Roldan (Director do RMS). A Associação Nacional dos ComissáEsquivel, Sandra.

O seguro do imóvel é muito importante, independentemente de ser mandatório. Lembrem-se de que vivemos em um estado onde há furacões, tornados, incêndios etc. Apesar de eles não ocorrerem com frequência, quando acontecem, podem causar muitos danos com valores elevados. Às vezes, proprietários de apartamentos e townhomes não acreditam que necessitam ter o próprio seguro, pois a maior parte desses imóveis tem

seguro já incluso no condomínio mensal. Mas lembrem-se de que esse seguro serve somente para a parte externa, tais como paredes externas, janelas, telhado; mas não assegura nada dentro do imóvel. Por isso, é importante se obter um seguro para cobrir a parte interna do imóvel. Analise o seu seguro e verifique exatamente o que ele cobre se precisar acioná-lo, pois existe uma grande variedade de coberturas entre as seguradoras.


SUA SAÚDE

www.NossaGente.net I 15 de março 2019 I Ano 12 I Nº 144 I p. 30

ALERGIA AOS POLENS As flores estão degravidade das manisabrochando, e todas festações alérgicas deas plantas parecem pende da quantidade estar contra você: de pólen libertado e olhos lacrimejando, da exposição do indiespirros e nariz envíduo durante a estatupido esperam por ção do ano específica; todos aqueles que por isso, podem variar tem alergia a pólen. de ano para ano, senEm vez de apreciar do mais graves quano clima agradável e do há níveis de polens Elaine Peleje Vac as plantas em seu elevados. elaine@nossagente.net auge, você pode apeNo último século (Médica no Brasil) - Não tome nas torcer para que assistimos a um pronenhum medicamento sem a primavera acabe o gressivo e surpreenprescrição médica. quanto antes. dente aumento da Consulte sempre o seu médico. Nas primeiras veprevalência da rinite zes, quem sofre de alérgica a pólen, tenalergia a pólen pensa do passado de uma que o problema é um resfriado qualquer. doença rara (descrita pela primeira vez Pode levar anos até que a pessoa perceba em 1819 – designando-se na altura “feque a repetição dos sintomas ocorre sembre dos fenos”, com apenas alguns casos pre nas mesmas épocas do ano. identificados nos anos seguintes) para se Se você sofre de alergia a pólen, certatornar a condição imunológica mais fremente identificou-se com a situação. Mas quente no ser humano, hoje em dia. quanto você realmente conhece da sua É comum a ocorrência de sintomas condição? Confira as causas, sintomas e como rinite, conjuntivite e asma em intratamentos para o problema. divíduos sensibilizados ao pólen quanOs polens são os alergênios mais imdo este se encontra em elevada quantiportantes do ambiente exterior que indade no ar, tal como acontece em plena duzem sintomas de doença alérgica. A primavera.

O que são os polens Os polens são grãos de pequeníssimo tamanho, microscópicos e, por isso, invisíveis ao olho humano, produzidos pelo aparelho reprodutor masculino das flores. A polinização consiste precisamente na libertação desses grãos para a atmosfera e se espalharem de forma a iniciarem o cultivo dessa espécie de plantas em outras localizações e dessa forma assegurar a manutenção e sobrevivência das espécies vegetais. Por isso, podemos encontrar polens em quase todos os locais de ambiente exterior, uma vez que eles viajam muitos quilômetros com o vento e com as abelhas

para propagar as sementes da espécie. Além disso, cada planta produz milhares e milhares de grãos de pólen. As condições atmosféricas são determinantes para a maior agressividade dos polens. A temperatura e umidade mais propícias à polinização ocorrem durante os meses de primavera e início de verão para a maioria das plantas. O vento, a temperatura elevada e o tempo seco favorecem maior gravidade de sintomas. Por outro lado, os períodos de chuva reduzem drasticamente os níveis de pólen. No entanto, é fundamental ter noção que nem todas as plantas polinizam ao mesmo tempo, nos mesmos meses.

Causas da alergia ao pólen Algumas plantas, de praticamente todos os tipos, produzem uma espécie de pó fino chamado pólen. O pólen é leve o suficiente para viajar através do ar. Esta é a forma que as plantas encontraram para reproduzirem-se, sem poder sair do lugar. Infelizmente, é a forma que seu corpo encontrou de sofrer diversos sintomas desagradáveis, também. Algumas pessoas sofrem de alergia a pólen específico de alguns tipos de planta, enquanto outras podem somar a alergia a quase todos eles.

Em que idade se manifesta a alergia? Os sintomas de alergia a polens podem aparecer em qualquer idade, ainda que sejam mais frequentes a partir da infância (na criança em idade escolar) e juventude. A alergia a polens é muito rara no recém-nascido ou no bebé de meses. Habitualmente, vai-se desenvolvendo ao longo dos anos seguintes. Também podem aparecer de novo em adultos, ou mesmo ocorrer como uma alergia tardia numa fase mais avançada da vida.

Sintomas Se você possui alergia a pólen e sai para a rua quando elas estão cheias dele, seu corpo irá reagir como se estivesse sendo invadido. Seu sistema imunológico produzirá grandes quantidades de histamina para combater o “problema”. Quando isso ocorre, você pode desen-

volver uma série de sintomas, como: • • • • •

Garganta dolorida ou coçando; Olhos coçando e lacrimejando; Nariz escorrendo ou trancado; Espirros; Tosses e pigarros. Continua na p. 32


MEDICINA NATURAL

www.NossaGente.net I 15 de março 2019 I Ano 12 I Nº 144 I p. 31

Descubra as incríveis funções do gérmen de trigo O gérmen de trigo, ou germe de trigo, pode ser uma boa opção para uma alimentação mais saudável. Conheça suas propriedades nutricionais! O gérmen de trigo é a parte nutritiva do grão de trigo. Durante o processamento da farinha de trigo branca, esse gérmen acaba sendo descartado. Por isso é que a farinha de trigo refinada apresenta valor nutricional tão baixo. Apesar de constituir a menor parte do grão, ele é rico em nutrientes, como vitamina E, tiamina, folato, magnésio e zinco. É um dos raros vegetais da natureza que contêm todas as vitaminas do complexo B.

vida. Inclusive, todos os deuses da fertilidade nas mitologias grega, egípcia e romana traziam o trigo como um de seus símbolos. Os povos nativos americanos também cultivavam o grão. Eles o usavam para produzir pães, tortilhas, bolos e até para bebidas fermentadas. Já na medicina tradicional indiana aiurvédica, o trigo é usado para tratar o estresse e os problemas mentais. Além disso, é indicado para fortalecer os músculos.

RAÍZES HISTÓRICAS

O QUE ELE TEM?

Uma das culturas agrícolas mais antigas do mundo, o trigo é cultivado há 9 mil anos. Na Antiguidade, o grão simbolizava prosperidade, fertilidade, abundância e

A vitamina E do gérmen de trigo contém um poderoso antioxidante associado à saúde do coração e ao fortalecimento do sistema imunológico. O tipo de gor-

dura predominante no gérmen de trigo (1,5 g em duas colheres de sopa) é a poli-insaturada; que ajuda a reduzir os níveis de LDL (o colesterol ruim) quando ela substitui a gordura saturada da alimentação. O gérmen de trigo contém também esteróis vegetais, que ajudam a baixar as taxas de colesterol. Por ser um carboidrato complexo e de digestão mais lenta, o gérmen de trigo apresenta um baixo índice glicêmico, podendo contribuir para reduzir o risco de diabetes do tipo 2. De acordo com um estudo recente realizado na Faculdade de Medicina de Harvard, aumentar o consumo de alimentos integrais como o gérmen de trigo reduz o risco de diabetes do tipo 2 em mulheres. DICAS PARA A HORA DE COMPRAR Você encontra o gérmen de trigo na seção de cereais e farináceos do supermercado ou em lojas de produtos naturais. Há dois tipos de gérmen de trigo à venda: o torrado e o natural. Depois de

Saúde Integral

Solicitamos Exames laboratoriais e radiológicos. Preparamos remédios homeopáticos.

- Medicina Integrativa - Acupuntura - Homeopatia - Auriculo-Terapia - Terapia Alimentar - Medicina Oriental Horários de atendimento:

Segundas, Terças, Quintas e Sextas 9am - 5pm

abrir a embalagem, guarde-o num pote hermético na geladeira; assim você evita que o produto fique rançoso. O gérmen de trigo sem gordura contém muito menos vitamina E e não precisa de refrigeração, podendo ser guardado no armário da cozinha. FAZ BEM SABER Sempre que possível, inclua esse delicioso grão em preparações cozidas ou assadas. Seu sabor semelhante ao de nozes incrementa receitas como as de bolo de banana, pão de abobrinha, arroz-doce, bolo caseiro, torta de maçã, massa de pizza e pão, massa salgada para tortas e biscoitos caseiros. Salpique o gérmen no cereal matinal ou na salada, misture-o à massa de bolo, ao hambúrguer de carne, ao hambúrguer vegano, ou use-o como substituto da farinha de rosca em preparações de peixes empanados, frango ou legumes. Fonte: selecoes.com.br

Elly Tuchler, A.P.

Médica Homeopata, Médica Acupunturista licenciada nos EUA, Médica licenciada no Brasil

(407)373-0606

8615 Commodity Circle #10 Orlando, FL 32819 Próximo ao Walmart da Sand Lake Rd.

www.acuhomeo.com Atendemos Crianças e Adultos

Atendimento em português, inglês e espanhol


SUA SAÚDE

www.NossaGente.net I 15 de março 2019 I Ano 12 I Nº 144 I p. 32

Mens Sana In Corpore Sano melhorando a saúde Eric Kandel, psiquiatra, neurocientista, profísica, é necessário otifessor de Universidade mizar a saúde mental. O envelhecimento afeta o e recipiente do Prêmio corpo e a mente. EmboNobel em fisiologia, no ra a perda de memória ano 2000, aborda vários temas no seu recente com a idade seja difelivro “The Disordered rente da perda de memória associada à doMind”, ou seja, Mente ença de Alzheimer (atua Doente. O Doutor Kanem diferentes processos del e outros geneticistas, Rosario Ortigao, LMHC, MAC em regiões diferentes como Gerard Karsenty, Conselheira de Saude Mental comprovam cientificado cérebro), é normal 235 S. Maitland Ave., Ste. 107 mente a conhecida frase que se comece a perder Maitland, FL 32751 USA “Alma (ou mente) sã em “um pouco” a memória 407-628-1009 a partir dos 40 anos de corpo são”. www.ortigao.com idade. Por isso, quem Nos Estados Unidos, rosario@ortigao.com a maioria das pessoas consegue atingir os 90 anos, poderá chegar a vive até 80 anos, devido a muitos avanços na meessa idade com apenas 50% da memória! dicina. Da mesma maneira que estamos

O envelhecimento enfraquece os ossos, mas o exercício físico fortalece-os. Portanto, ao se exercitar com disciplina, esse processo é revertido e desacelerado. Os ossos são um órgão endócrino que produz uma hormona chamada osteocalcina, que atua em muitos outros órgãos do corpo, inclusive no cérebro, promovendo a memória espacial e a aprendizagem, influenciando a produção de serotonina, dopamina, GABA e outros neurotransmissores. A idade traz mais sabedoria às pessoas e, com os devidos cuidados, a função cognitiva pode não ser comprometida apesar do passar dos anos. O físico grego Hipócrates, pai da medicina ocidental, no século V, foi o primeiro a reconhecer a depressão, atribuindo-a à produção de bílis negra. Atualmente, sabemos que essa doença está relacionada à química cerebral, à genética e a algumas outras circunstâncias, como o estresse. A depressão e o estresse criam

mudanças bioquímicas no corpo, ativando o sistema neuroendócrino (eixo hipotálamo-hipófise-adrenal) e aumentando a secreção de cortisol (útil em prazos curtos, pois torna a pessoa mais vigilante; no entanto, nociva se constante, esgotando o corpo e a mente, afetando o apetite, o sono e o nível de energia). Concentrações exageradas de cortisol destroem as conexões sinápticas entre os neurônios do hipocampo, região do cérebro importante para o armazenamento da memória. Exercícios físicos e interação social melhoram a memória, a depressão e outras doenças mentais. Em minha opinião, a expressão “alma sã em corpo são” relaciona-se não somente à mente e ao corpo, mas também à alma que se expande para o lado espiritual compartilhado e espelhando o coração. Celebremos a saúde mental com uma saúde holística, expressada em diferentes níveis, para que valha a pena vivermos por muitos ou poucos anos!

Continuação da p. 30

Tratamento Existe tratamento para impedir o aparecimento dos sintomas, ou tratamento para aliviar os sintomas quando estes já estão instalados. A opção depende da opinião do Médico Alergologista, que pondera cada situação caso a caso e, por isso, é fundamental a consulta. O tratamento medicamentoso preventivo depende de conhecer a época de polinização dos polens a que o doente é alérgico e consiste em tomar medicamentos ou remédios antialérgicos (anti-histamínicos, sprays nasais, etc) durante essa fase, de forma a impedir o aparecimento dos sintomas. Esta solução é temporária e não cura a doença, mas permite o conforto do doente. Se a doença é mais grave, ou de forma a eliminar a necessidade de medicamentos constantes, pode-se decidir por fazer vacinas.

Como prevenir as alergias? Não é possível uma completa prevenção ou evicção dos polens nas épocas em que estão dispersos no meio ambiente exterior (iria acabar fechado alguns meses sempre dentro de casa!). No entanto, algumas medidas ajudam a proteger de quantidades maiores: • Conhecer o boletim polínico que divulga as previsões de quantidades de pólen em cada semana , e se possível evitar zonas de maior concentração polínica; • Evitar estar ao ar livre nas primeiras horas da manhã em que há maior quantidade de pólen, sobretudo em dias de muito vento e sol, e evitar abrir as janelas de casa nesse horário (preferir arejar a casa da parte de tarde); • Ao chegar a casa tomar uma ducha e mudar de roupa;

• Usar a máquina de secar roupas; • Ir para o trabalho ou para a escola preferencialmente de carro mantendo as janelas fechadas; • Usar filtros anti-polens para o ar-condicionado; • Quando viajar de mota utilizar capacete integral; • Evitar cortar a relva; • Utilizar óculos escuros para combater os sintomas oculares; • Atenção aos desportos de ar livre, campismo, caminhadas na natureza, quando são previsíveis maiores contagens de polens; • São preferíveis atividades e férias de praia se for uma época de polinização. Não existe nenhum remédio caseiro ou natural com eficácia comprovada no tratamento da alegria ao pólen. Nunca tome qualquer remédio sem antes consultar um especialista.


EMPRESAS & EMPRESÁRIOS

www.NossaGente.net I 15 de março 2019 I Ano 12 I Nº 144 I p. 33

Sob nova direção: barbearia The Cave reinaugura em alto estilo em Orlando Com nova administração, mas com a mesma qualidade, a charmosa barbearia abre as portas para a comunidade Por Geovany Dias Como já diziam os mais antigos, “poucas relações são tão fiéis quanto a relação entre um cliente e seu barbeiro”. E para a comunidade imigrante, encontrar um serviço de barbearia que esteja à altura dos que são oferecidos no Brasil – famosos por serem de excelente qualidade e de grande estilo – é uma tarefa um tanto quanto difícil. Era. A The Cave Barbershop, que já havia funcionado anteriormente, reabriu as portas e aposta na brasilidade para atrair cada vez mais clientes. No último 7 de março, a nossa comunidade esteve reunida para celebrar e conhecer as novidades que a Barbearia dos Brasileiros, como ficou conhecida a The Cave, trouxe para Orlando. O espaço, que fica no estratégico bairro de Metrowest, é mais um ponto de encontro em que a rapaziada pode se reunir, conversar, se divertir e cuidar do visual. “Estamos esperando uma ótima fase para a The Cave nessa nova temporada, trazendo cada vez mais essa ideia de ser um ambiente gostoso para passar um tempo, conversar e cuidar da aparência”, Bruno Nambuco, ba

rbeiro conhecido da

ve Equipe da The Ca

conta Diego Bastos, sócio proprietário da The Cave. Originalmente inaugurada em 2017, a The Cave nasceu nos Estados Unidos em um momento em que o Brasil também pedia por mais empreendimentos com este formato. Segundo a ABF, Associação Brasileira de Franchising, o segmento de saúde, beleza e bem-estar cresceu cerca de 10% ao longo dos últimos 10 anos no país, um salto gigantesco, especialmente quando 30% do faturamento do setor se deve ao público masculino, que cada vez mais tem procurado por serviços de cuidado e beleza. Essa demanda se tornou comum no Brasil e, claro, entre a comunidade brasileira na Flórida, que vem aumentando nos últimos anos. O investimento no setor, portanto, é estratégico e certeiro: ganha a comunidade, ganham os investidores. “A proposta da The Cave é atender a demanda local que pede por serviços desse jeito. Não é somente entrar, cortar o cabelo e sair. É algo mais sofisticado, ter um atendimento e um cuidado especial. Criar uma relação de parceria entre o cliente e o barbeiro, porque a gente sabe a importância desse contato. É uma relação de confiança e até mesmo de

The Cave

uguração reunida na reina Foto Jacqueline Andrade

Os proprietários, Cin

thia e Diego

A The Cave reúne conforto

e estilo no mesmo espaço

amizade. E o espaço em si tem esse intuito, de criar uma atmosfera que permita isso, essa interação”, revela Cinthia Messias, sócia proprietária da barbearia. Desde 2013, o ramo de cuidados com beleza e estética tem se desenvolvido em curva progressiva e, de acordo com a Associação Nacional Barber Boards of America, a profissão de barbeiro é a que mais cresce nos Estados Unidos há dois anos consecutivos, com crescimento de 10% em todo o país. Bruno Nambuco é um dos entusiastas dessa profissão. É um daqueles barbeiros que tem fila de cliente esperando a vez só para ser atendido por ele. Com um currículo de 7 anos de profissão no Brasil, uma temporada na Europa e alguns anos já atuando nos Estados Unidos, ele retornou à cidade de Orlando para somar ao time da nova fase da The Cave e está otimista. “A gente sempre quer desempenhar o melhor da gente. Eu estou bastante feliz de ter voltado para The Cave, acho que a equipe é muito unida, muito dedicada, e fiquei honrado de ter sido convidado pra voltar pra cá. Acredito que temos tudo pra bombar e eu estou aqui pra contribuir pra esse empreendimento seja um sucesso!”, anuncia Bruno. O coquetel serviu ainda para apresentar novidades também em serviços. O espaço conta agora com química e pintura, massagem, hair design, além dos tradicionais cortes de cabelo e barba. “Nós queremos atender bem à nossa comunidade. Queremos trazer nossa comunidade brasileira pra perto e oferecer serviços que possam satisfazer as necessidades desse público. Por isso agora, inclusive, aumentamos o

leque de opções aqui da The Cave. A progressiva, por exemplo, é algo que muitos clientes perguntavam e nós não tínhamos. Mas agora também já faz parte das nossas opções de tratamento, além de pintura, de cabelo e de barba, design, e por aí vai. A ideia é ir estudando o público e trazer ainda mais serviços com base nessa necessidade”, explicou Diego. PLANOS PARA FUTURO Como todos os bons empreendedores, Diego e Cinthia já planejam os próximos passos da barbearia. “Até o final do ano, queremos ampliar ainda mais as nossas opções de serviços estéticos, porque de fato a demanda tem sido crescente nessa direção. E como o local permite que os homens se sintam à vontade para fazer estes tratamentos, queremos aproveitar isso para oferecermos um espaço ainda mais completo, com tudo que eles querem”, adiantou Cinthia. Com uma visão bastante centrada e com perceptível entendimento acerca do público ao qual atende, a The Cave tem tudo para se tornar uma daquelas histórias de sucesso de brasileiros nos Estados Unidos. Com a dedicação da equipe e a já conhecida fidelidade do público, o empreendimento tem um promissor caminho a seguir. “A gente sempre pensa grande, mas sem atropelar as etapas. Estamos reestruturando a marca, mas futuramente, já esperamos ir pra outros lugares e licenciar franquias em outros lugares, abrir novas unidades, e por aí vai”, afirma Diego com entusiasmo.


VIVER

Bem

Celebrando a Vida

Camila’s – 30 anos em grande estilo

Para celebrar a história do Camila’s Restaurant, os proprietários Alex Alencar e Leonardo Charamba ofereceram uma festa no último domingo (17), com grande infraestrutura e o show de Israel Novaes, e com a participação dos cantores João Gabriel e Márcio Mendes. A festa teve duração de sete horas. A abertura foi

realizada pelo cantor Márcio Mendes e DJ Fábio Neto. A celebração foi um presente para a comunidade brasileira, que elegeu o restaurante Camila’s como “Embaixada” dos brasileiros na Flórida. Texto: Vanessa Caetano Foto: Vanessa Caetano

Road Show JPA TRAVEL Market em Orlando Esse evento aconteceu na quinta-feira (dia 14), no Camila’s Restaurant, e foi apresentado por Sandina Lira. Os CEOs do Camila’s, Alex Silva e Leo Charamba, agradeceram e apresentaram o Festival do Turismo JPA e os diretores do JPA Travel Market, os irmãos gêmeos Breno e Bruno

www.NossaGente.net I 15 de março 2019 I Ano 12 I Nº 144 I p. 34

por Vanessa Caetano

Mídia América promoveu um evento para celebrar o “Dia Internacional da Mulher”

Para festejar um dos dias mais importantes do calendário mundial, o grupo Mídia América reuniu, no dia 8 de março, todas as mulheres da mídia nos EUA, amigas, colaboradoras, empresárias, em um Happy Hour no Lion’s Pride, em Downtown Orlando. Foi uma excelente oportunidade para fazer novas amizades e trocar experiências. O evento foi animado pelo DJ Fabio Neto, com muita músi-

ca. Uma carinha em forma de pão de mel, de Flor Deli, pão de Mel da querida Flora. Aos patrocinadores do evento o nosso eterno agradecimento: Macro Baby USA – Richard Harary / Lake Lucerne Dentistry – Dr. Gustavo Oliveira / Flor Deli pães de mel – Flora / DJ Fabio Neto – O DJ das celebridades em Orlando / Lion’s Pride – Happy Hour / Fotos: Vanessa Caetano Photography

CarnaBis 2019

Mesquita e Cláudio Júnior. O coquetel oferecido pela equipe do Camila’s estava generoso e impecável. No final, aconteceu a apresentação de Márcio Mendes. Texto: Vanessa Caetano Foto: Vanessa Caetano

O carnaval chegou a Orlando por intermédio da Bis Entertainment e ao som e gingado do Harmonia do Samba – com ousadia, formato inovador e um marco histórico para os brasileiros que vivem no exterior. O evento, com cinco horas de duração, foi comandado por Harmonia do Samba e teve as participações especiais de Xand Aviões do Forró, Cláudia Leite e Léo Santana.

Com muito sucesso, a primeira edição do CarnaBis foi realizada no dia 15 de março (sexta-feira), no Hard Rock Café Orlando, para um público aproximado de quatro mil pessoas. Em 2020, a segunda edição do CarnaBis passará a fazer parte do calendário cultural de Orlando. Texto: Vanessa Caetano Fotos: Orlando by us, Fe Pagliacci e Pam Cadernuto – Spirit of Samba por Vanessa Caetano


VIVER

Bem

www.NossaGente.net I 15 de março 2019 I Ano 12 I Nº 144 I p. 35

Tradicional HOCCA BAR em Orlando A abertura oficial do tradicional restaurante de quase um século, Hocca Bar, localizado no Mercado Municipal de São Paulo e que recebe pessoas do mundo inteiro, agora chega a Orlando, a partir do dia 1º. de março. Para trazer o espírito Hocca para Orlando, os funcionários do restaurante, em sua maioria, foram enviados para um treinamento no Hocca do Brasil. Os proprietários do Hocca, Chef Horácio Gabriel e Angelo, querem ter, nos Estados Unidos, a mesma estrutura que é oferecida no Brasil, ou seja, que o brasileiro se orgulhe não apenas em vender comida, mas também proporcionar uma tematização, um ambiente e uma comida feita à moda antiga.

Para essa experiência internacional, os proprietários do Hocca se cercaram de vários profissionais e fizeram um estudo forte de cenários otimistas e pessimistas e a conclusão foi a cidade de Orlando, por ser uma localidade muito interessante em sua composição demográfica, pelo seu viés de crescimento e por ser turístico (assim como o Hocca). Foi, então, que eles entenderam que teriam que fazer um restaurante com o espírito da Disney, isto é, tematizado, para poder transferir toda essa emoção e a experiência oferecida no Brasil e, agora, em Orlando. Texto: Vanessa Caetano Foto: Vanessa Caetano Photography

Monise Christofoletti (Influencer em Makeup) ministrou um workshop para a marca americana Estée Lauder Em Orlando, no dia 3 de março, na Dillard’s do Flórida Mall, a famosa marca americana de maquiagem Estée Lauder organizou um workshop ministrado pela influencer Monise. Com um maravilhoso coquetel, o evento foi um sucesso, sendo prestigiado por dezenas de mulheres que, além de passar uma tarde agradável, receberam dicas incríveis de maquiagens que proporcionam o realce da sua beleza. Monise contou com a presença de três modelos com tipos de peles e tons diferentes e, ao final de cada maquiagem, o público teve a oportunidade de tirar suas dúvidas. As mu-

Smile Every Day, Lake Lucerne Dentistry e Macrobaby Foundation Juntas Quinze crianças da comunidade brasileira em Orlando foram atendidas gratuitamente pelos profissionais que trabalham no consultório do Dr. Gustavo de Oliveira, renomado dentista brasileiro e proprietário da Lake Lucerne. “Encontramos crianças que estavam há cinco anos sem ir ao dentista. Foi realmente um dia incrível”, disse Renata Miranda, Relações Públicas da MacroBaby e voluntária da MacroBaby Foundation. “Eu saio daqui com um sentimento de

missão cumprida, de devolver à comunidade o que a comunidade nos dá aqui dentro da Lake Lucerne”, disse Dr. Gustavo que não escondia a sua felicidade no final do dia. Richard Harary, CEO da MacroBaby e presidente da MacroBaby Foundation, esteve presente no local e disse: “Agradeço ao Dr. Gustavo, pois foi dele a ideia de fazer esse evento. Foi o primeiro de muitos eventos da MacroBaby Foundation. Nossa ideia é ajudar o máximo possível a comunidade brasileira em Orlando”.

lheres presentes puderam conhecer e experimentar diversos produtos da Estée Lauder, marca de excelente qualidade. Monise fez questão de ressaltar a importância do público, bem como dos patrocinadores Dani Bolos (Sweetcakes), Cabelereira Gi Hair Style, Câmera Man Thiago (Tyecksfilms), fotógrafa Paulinha Gimenez, Revista On-line Attitude Orlando, Óleos Essenciais do Terra e a nossa Mídia de Orlando. As participantes saíram ansiosas para o próximo evento. Estaremos aguardando! Fotos: Arquivo pessoal


VINHOS & GASTRONOMIA

www.NossaGente.net I 15 de março 2019 I Ano 12 I Nº 144 I p. 36

Napa ou Sonoma? Nos Estados Unidos, falou-se em vinho, pensa-se imediatamente em Napa e Sonoma, que dão nome aos AVAs mais tradicionais do país. Porém, nem mesmo essas duas regiões tem a mesma “alma” – e este mês falaremos das principais características de cada uma delas Inegavelmente Napa essas vinícolas não são e Sonoma são as regiões apenas produtoras de viticultoras americanas vinhos maravilhosos – a mais bem preparadas maioria delas são verdapara receber os amandeiras obras de arte, com tes do vinho – o número arquitetura admirável de atividades relacionacercadas de cenários das à bebida na região é inspiradores. Recomenespantosamente grandamos seguir a Highway de. Porém foi Napa que 29 ou a Silverado Trail, deu origem à fama dos estradas que correm vinhos americanos, já paralelas de norte a sul, Daniela e Conrado que é lá que está localionde estão localizados Ventura zado o Chateau Montepraticamente todos os Sommeliers certificados pela United States Sommelier lena, responsável pelo tasting rooms da região. Association Chardonnay que “sacuNão deixe de conhecer diu” o Julgamento de o belíssimo Castello di Paris, em 1976. Desde Amorosa (sim, um casentão, Napa se tornou ponto de referêntelo mesmo), e o maravilhoso Inglenook cia no mundo enológico, sendo o des– vinícola fundada em 1879 e hoje pertino “tradicional” para quem gosta de tencente à Francis Ford Copolla e família. vinho: com estadias luxuosas, degusEm Napa, também é possível “criar” tações em restaurantes de chefes renoseu próprio vinho – da colheita da uva ao mados, e visitas às mais famosas vinícorótulo. Para experiências completas relas do país. Por outro lado, Sonoma é o comendamos a “Wine Fondry” (http:// destino para desbravadores, oferecenthewinefoundry.com). do opções mais rústicas com nuances É por lá também que estão localimais autênticas, e apesar de presente, o zados os restaurantes do chef Thomas tema do vinho pode ser quase consideKeller – não vamos nos iludir com a rado coadjuvante. Vejamos o melhor de possibilidade de uma reserva no Frencada destino. ch Laundry, mas um jantar no Ad Hoc ou um almoço no Addendum são totalNAPA mente concebíveis. Há outros muitos restaurantes, que ressaltam os sabores Chandon. Mondavi. Stagg’s Leap. locais, como o Farmstead at Long MeaOpus One. Domaine Carneros. Chateau dow Ranch, que inclusive permite que Montelena. Essas são apenas algumas das você traga seu próprio vinho. vinícolas de Napa. Com o renome, temos E por fim, se vinho não é o seu negótambém um precinho mais salgado: precio, não descarte a visita à Napa: é possípare-se para gastar entre $15 e $25 USD vel curtir o clima bucólico da região com em média para degustar 4 a 6 vinhos. Poas várias opções de atividades “alternatirém trata-se de um investimento, já que vas” à bebida, como passeios de balões,

Farmstead

Copain

banhos de lama e nas nascentes termais em maravilhosos spas como o Golden Haven ou o spa do belíssimo Meadowood Resort ou caminhadas no incrível Booth-Napa State Park. SONOMA Sonoma pode ser considerada a irmã “aventureira” de Napa: suas também famosas vinícolas ficam um pouco mais distantes umas das outras, e por isso é tão comum observar os exploradores da região visitando-as de bicicleta. Essa é a graça de Sonoma: praticamente tudo que é possível fazer em Napa, está também disponível em Sonoma, só que com um “twist”. Enquanto Napa oferece os vinhos com as notas clássicas de Bordeaux, Sonoma se arrisca oferecendo opções mais exclusivas que vão de seus renomados Zinfandel aos refrescantes Gewurztraminer. Além disso, uma degustação em Sonoma vai custar bem menos ou até mesmo nada, como no caso da Cline Cellars. Recomendamos o passeio “A Trail of Treasures” que te levará em três encantadoras vinícolas da região, incluso a Copain, que está localizada numa colina, onde é oferecido um picnic com seus icônicos Pinot Noir, Chardonnay e Syrah, e uma vista impa-

gável. Outra vinícola que além de vinhos deliciosos (incluso um imperdível fumé blanc), proporciona uma experiência incrível é a Ferrari-Carano, com seus 5 acres de jardim, com caminhos em meio a flores (a maior parte delas, tulipas), passando por pontes, lagos e córregos. Apesar de Sonoma também ter restaurantes premiados, são algumas das pérolas locais que roubam a cena: o incomparável “the girl and the fig” serve almoço e jantar durante toda a semana, bem como café da manhã aos sábados e brunch aos domingos – e não se preocupe com o que comer: a variedade das opções faz com que toda escolha seja certeira. É inclusive deste restaurante que vem a maior parte dos sanduíches oferecidos nos passeios de bicicleta pela região. Porém algumas das melhores atividades da área são independentes a qualquer paixão enológica – mas um delírio para amantes da natureza. Recomendamos alugar kayaks para um passeio pelo tranquilo Russian River ou uma caminhada pelo Armstrong Redwoods National Park. Em conclusão: independente do destino escolhido, estamos seguros que a experiência em qualquer uma das regiões será inigualável. Cheers!


ESPAÇO

Mulher MODA

LOOK CLÁSSICO (nada chato!) As peças básicas em todo armário feminino podem ter um toque de originalidade com um simples detalhe nos é mais e o clássico Ainda que o clássico remeta ao “sem graça” não tem que ser chato. constantemente, nem Combina esses tons entre si para um estilo sempre é assim. Muitas clássico mas que favovezes um look casual e rece a todas. sem complicações é sinônimo de elegância. As peças básicas de nossos ESCOLHA ACESSÓRIOS armários jamais deixaDIFERENTES ram de ser nossas aliadas 24 horas por dia e ser Juliana Camolese Um cinto colorido, como incrementá-las é Designer gráfico e fundamental. uns sapatos que contrasConsultora de Imagem Para isso, temos a nostem ou colares e brincos: sa disposição todo tipo de qualquer acessório diferente é um extra para seu acessórios protagonistas: look clássico. bolsas em cores chamativas, sapatos diferenciados e cintos maxi. AS BOLSAS QUE FAZEM A Na verdade, adicionar um desses acessórios já basta para transformar o look quase DIFERENÇA por completo. E a forma como cuidamos dos detalhes conta muito. Se todo o conjunto segue uma linha cromática, rompa essa linha com uma A seguir, contaremos 4 truques para bolsa colorida ou estampada. que continue se vestindo de forma clássica e não fique nunca mais “sem graça”. OS SAPATOS QUE IMPORTAM COMBINAR AS COLORES NEUTRAS Igual acontece com as bolsas, um par ENTRE SI de sapatos são capazes de transformar O nude e o preto, o camelo e o preum estilo por completo. Escolha um com to ou todo camelo: muitas vezes mecores que ninguém espera.

www.NossaGente.net I 15 de março 2019 I Ano 12 I Nº 144 I p. 37


COZINHA & BATE PAPO

www.NossaGente.net I 15 de março 2019 I Ano 12 I Nº 144 I p. 38

ABROBRINHA Rica em vitaminas do complexo B, vitamina A, minerais como potássio e fósforo LASANHA DE ABOBRINHA E TOFU

INGREDIENTES: • 300 gramas de tofu firme • 1 colher (chá) de cúrcuma • 3 colheres (sopa) de azeite de oliva • 1 unidade de cebola pequena pica da • 3 dentes de alho picados • 3 unidades de abobrinha gran des cortadas em lâminas • 3 xícaras (chá) de molho de tomate • 1 colher (sobremesa) de orégano • 1/2 xícara (chá) de folha frescas de manjericão • sal e pimenta-do-reino a gosto

MODO DE PREPARO: Amasse bem o tofu e tempere com o sal, a pimenta, a cúrcuma e 2 colheres (sopa) de azeite. Reserve. Em uma pane la, aqueça o restante do azeite e refogue a cebola e o alho. Junte o tofu e refogue mais um pouco. Monte a lasanha em uma travessa refratária untada com o azeite. Intercale camadas da abobrinh a, do molho de tomate e do tofu refogado. Finalize com a abobrinha e algumas colheradas de molho. Polvilhe com o orég ano e espalhe o manjericão. Leve ao forn o preaquecido a 180˚C por 20 minutos.

INHA FRITTATA COM ABOBR

MODO DE PREPARO: o excesso INGREDIENTES: Rale a abobrinha, retire s dia mé s ha pe pa l toalha. • 2 abobrin de água e seque bem com misture os de• 2 ovos Coloque numa tigela e o ad pic o alh de ueça uma frinte aq • 1 de mais ingredientes. Pre olinha picada ceb de pa) (so es te e unte com her ren col de 2 • gideira média antia sinha picada , formando ssa ma a • 2 colheres (sopa) de sal o óleo. Distribua ia ave de a inh far de á) centímetro de • 1/2 xícara (ch um disco de cerca de 1 o) fin al egr dois lados em (ou trigo int espessura, e doure dos pó em nto me fer de fé) (ca ºC). Repita o • 2 colheres fogo médio (170 ºC a 190 gosto a o ein o-r o-d tad en massa. pim da • Sal e processo como restante para untar o óle de fé) (ca r he col • 1/2

;

PÃO DE ABOBRINHA

INGREDIENTES: • 4 ovos • 1 colher (sopa) de açúcar mascavo • 2/4 xícara (chá) de azeite de oliva extravirgem (ou óleo de coco) • 1 abobrinha com a casca, cortada em cubos médios • 1 xícara (chá) de farinha de quinua • 1 xícara (chá) de farinha de arroz integral • 1/2 xícara (chá) de polvilho doce • 1 xícara (chá) de água filtrada • 2 colheres (sopa) de sal marinho moído • 4 colheres (sopa) de salsinha picada • 1 colher (sopa) de fermento biológico

MODO DE PREPARO: No liquidificador, bata os ovos e o açúcar até dobrarem devolume. Acrescente o azeite e a abobrinha e volte a bater. Junteas farinhas e a água aos poucos sem desligar o aparelho, masdiminua a velocidade. Por último, coloque o sal, a salsa e ofermento. Pare de bater assim que a massa estiver homogênea.Coloque em uma fôrma antiaderente e untada com um pouco deóleo e polvilhada com farinha de quinua. Deixe crescer em localseco por 30 minutos. Asse em forno preaquecido a 180 °C por 30 minutos ou até dourar. Espere amornar e desenforme.

ABOBRINHA DE FORNO RE CHEADA

INGREDIENTES: • 6 abobrinhas • 1 lata de atum • 3 colheres (sopa) de maion ese • sal a gosto • queijo mussarela ralada a gos to • salsa (ou salsinha) picada a gosto MODO DE PREPARO: Preaqueça o forno a 200º C. Corte o pescoço das abobrinhas. Retire um

pouco da polpa da parte arr edondada das abobrinhas e coz inhe-as durante 3 minutos em água fervente com sal. Escorra. Em um rec ipiente, misture a polpa da abobrinha bem picada, o atum e a maion ese. Recheie as abobrinhas e cubra com a mussarela. Ponha em uma assadeira ligeiramente untada com óleo. Leve ao forno até o queijo derreter. Salpique a salsa.


PAGE 39

Sistema de câmeras seguro, conável e prático sem pagamentos mensais. Você no controle da segurança do seu imóvel

A CORE I.T. Technology é uma empresa com 12 anos de experiência que oferece produtos e serviços de altíssima qualidade. Nosso sistema avançado de câmeras de segurança, pode ser instalado tanto em residências como em espaços comercias. Monitorar ou receber alertas de onde você estiver, é uma facilidade e segurança que a CORE I.T. Technology irá lhe proporcionar. Solicite uma consulta sem compromisso

CORE I.T. TECHNOLOGY

2295 South Hiawassee Road - Suite 205 Orlando, FL 32835

407.544.3434 www.coreittech.com


ESPAÇO

Mulher DECORAÇÃO

www.NossaGente.net I 15 de março 2019 I Ano 12 I Nº 144 I p. 40

Os piores erros na decoração 1 – PENDURAR OS QUADROS MUITO ALTO

nal ao sofá com apoio ao lado. Ao contrário, se sua sala for grande, divida o espaço em “zonas”, por tipo de atividade. Como um grupo para bater papo ou ver TV ou uma poltrona com luminária de piso para leitura.

Um dos erros mais comuns quando observamos um ambiente, são os quadros muito altos. Eles darão a impressão de estarem voando. Sempre lembre que o Viviane Sperb meio do quadro tem de 3 – QUERER TUDO Arquiteta estar na altura dos seus COMBINADINHO viviane@ecoprojectsusa.com olhos. Experimente colocar a moldura 15 cm Um ambiente, onde acima de um console, os móveis são todos do sofá, balcão. No entanto, se o quadro for mesmo conjunto, as cores da mesma famuito grande, experimente encostá-lo na mília, os acabamentos do mesmo mateparede que dará um ar mais moderno na rial, é um ambiente sem personalidade. decoração. Para criar interesse visual e fazer com que as pessoas se sintam acolhidas, misture! 2 – ENCOSTAR TODOS OS MÓVEIS Misture móveis antigos e novos, madeira NAS PAREDES com metal, estampas e texturas. Sua casa vai ser única, uma expressão da sua perIsto não aumenta o espaço, ao contrásonalidade e não um espaço saído de um rio, é um espaço morto, um espaço sem catálogo de loja. utilidade no meio da sala, que só dificulta a conversação das pessoas. É chamado 4 – TRANSFORMAR A TV EM UM de efeito rosquinha. Então, se sua sala for PONTO FOCAL estreita, o sofá precisa ficar “ancorado” na parede, deixe que os outros acentos Muitas vezes o único espaço disponíflutuem próximos a ele. Prefira posiciovel para a TV é a sala e a tendência natunar assentos como poltronas ou cadeiras ral é arrumar os móveis, principalmente com braços em frente ao sofá, elimine a os assentos, voltados para ela. Essa arrumesa de centro se for preciso. Se não tiver mação é ótima para ver TV, mas péssima espaço, posicione os assentos em diagopara conviver com a família e receber os

amigos. Procure então, não transformar a TV na rainha da sala. Se sua sala é pequena, evite usar um rack gigante. Prefira um móvel menos profundo e mais alto ou fixe a TV na parede. Posicione assentos leves como pufes ou cadeiras baixas em frente dela, para quando você receber amigos tenha uma sala acolhedora para um bate-papo. 5 – ILUMINAÇÃO RUIM Sem iluminação não há decoração, pois ela é fundamental para deixar um

ambiente aconchegante. Poucas luminárias e lâmpadas erradas são os principais problemas. Se a sua sala tiver só 1 ponto de luz no teto, complemente a iluminação espalhando pelo menos mais 2 pontos de luz pelo ambiente. Vale usar luminárias de piso, de mesa ou até pendentes. Escolha lâmpadas com temperatura de cor de 2.700 kelvin, levemente amareladas e fuja da luz branca e fria. Boa sorte! E que atire a primeira pedra quem nunca cometeu nenhum destes erros! Até a próxima!


CULTURA, LAZER & ETC

www.NossaGente.net I 15 de março 2019 I Ano 12 I Nº 144 I p. 41

Horóscopo Mensal

ÁRIES - 21/3 A 20/4

Um ótimo período para os negócios ariano. O contato benéfico de seu regente Marte com Júpiter permite que você tenha uma compreensão muito mais profunda sobre questões místicas e transcendentais. Detalhe importante: Você poderá juntar ação e inspiração e vencer em todas as áreas.

TOURO - 21/4 A 20/5

É o momento de repensar questões de ordem pessoal taurino. Com confiança em si mesmo e apoio dos amigos, você poderá se sair tremendamente bem em todos os setores nos quais atua. Mas conserve o senso de realidade e procure não idealizar demais as coisas. Procure não se envolver em disputas.

GÊMEOS - 21/5 A 20/6

Algumas moderações são essenciais geminianos. O fato de a Lua vibrar de modo tenso assinala uma fase em que você não deve se deixar levar demais pelo espírito crítico, especialmente nos assuntos do coração. Evite a sinceridade exagerada e fique alerta para não magoar os outros.

CÂNCER - 21/6 A 22/7

Os meses de março e abril são de avaliações no âmbito profissional. A Lua desaconselha às especulações e assinala uma fase em que você deve ser mais prudente do que nunca nos negócios, procurando não correr riscos. Tenha tato ao lidar com quem você mais gosta e evite atitudes mandonas.

LEÃO - 23/7 A 22/8

É preciso ter os pés no freio antes de qualquer atitude leonino. Procure preservar um bom entendimento com todos em casa, mas não permita que a família interfira demais em seus relacionamentos pessoais. Evite situações de confronto, especialmente nas suas relações com o sexo oposto.

VIRGEM - 23/8 A 22/9

Controle a ansiedade virginiano. Evite a inquietude e não queira fazer muita coisa ao mesmo tempo. Não se dedique a atividades demais e procure se concentrar naquilo que realmente vale a pena. Júpiter e Marte acentuam a capacidade de regeneração do seu organismo e psiquismo.

LIBRA - 23/9 A 22/10

Mantenha o seu equilíbrio antes de agir. Sua capacidade de compreensão está sendo reforçada por Júpiter, que ajuda você a ser mais tolerante e flexível no trato com todos. Juntamente com Marte, Júpiter acentua sua necessidade de se sentir útil aos outros, mas não se anule.

ESCORPIÃO - 23/10 A 21/11

As etapas do coração não devem atrapalhar. A Lua, em seu signo, está em desacordo com Urano e Vênus, aconselhando você a não se deixar levar pelos repentes, principalmente em casa e no terreno sentimental. Pense ainda melhor antes de agir e tente se reequilibrar interiormente.

SAGITÁRIO - 22/11 A 21/12

É o momento de encarar a realidade sem subterfúgios. O fato de a Lua vibrar de modo arrevesado no signo anterior ao seu assinala um período em que você deverá ser essencialmente realista. Veja coisas como elas são. Não se jogue de cabeça em situações confusas pelo mero desejo de ação.

CAPRICÓRNIO - 22/12 A 20/1

Ter os pés no chão é fundamental. Você não deve se empolgar demais com projetos utópicos, procurando manter em todas as ocasiões a incrível sensatez que caracteriza seu signo. Seja prudente e não tome decisões repentinas, procurando pesar bem as consequências dos seus atos.

AQUÁRIO - 21/1 A 19/2

Busque novos projetos e arregace as mangas. Júpiter e Marte dão a você excelentes ideais no sentido de incrementar seus rendimentos e melhorar sua situação financeira. A Lua tenciona Vênus e Urano, que estão conjuntos em seu signo, e aconselha você a não se sobrecarregar de afazeres.

PEIXES - 20/2 A 20/3

Antes de agir, repense. É importante. Sua necessidade de viver novas situações e aventuras está sendo enfatizada pela Lua, porém não se envolva em confusões. Marte forma um bom aspecto com Júpiter, que está em seu signo, e faz com que você se sinta transbordante de energia.

Madu Caetano

Nossa Madu Vida Oásis

Conta uma popular lenda do Oriente que um jovem chegou à beira de um oásis junto a um povoado e, aproximando-se de um velho, perguntou-lhe: – Que tipo de pessoa vive neste lugar ? – Que tipo de pessoa vivia no lugar de onde você vem ? – perguntou por sua vez o ancião. – Oh, um grupo de egoístas e malvados – replicou o rapaz – estou satisfeito de haver saído de lá. – A mesma coisa você haverá de encontrar por aqui –replicou o velho. No mesmo dia, um outro jovem se acercou do oásis para beber água e vendo o ancião perguntou-lhe: – Que tipo de pessoa vive por aqui? O velho respondeu com a mesma pergunta: – Que tipo de pessoa vive

no lugar de onde você vem? O rapaz respondeu: – Um magnífico grupo de pessoas, amigas, honestas, hospitaleiras. Fiquei muito triste por ter de deixá-las. – O mesmo encontrará por aqui – respondeu o ancião. Um homem que havia escutado as duas conversas perguntou ao velho: – Como é possível dar respostas tão diferente à mesma pergunta? Ao que o velho respondeu : – Cada um carrega no seu coração o ambiente em que vive. Aquele que nada encontrou de bom nos lugares por onde passou, não poderá encontrar outra coisa por aqui. Aquele que encontrou amigos ali, também os encontrará aqui, porque, na verdade, a nossa atitude mental é a única coisa na nossa vida sobre a qual podemos manter controle absoluto.


MUSIC NEVER STOPS

www.NossaGente.net I 15 de março 2019 I Ano 12 I Nº 144 I p. 42

Quando masterização é assunto sério a oferecer seus serviEle é profissional ços? de masterização há mais de 20 anos. Já traCassio Centurion – Sim, tive a oportubalhou com masterinidade de participar zação para televisão e de diversos cursos cinema, mas sua granrápidos e workshops de paixão continua sendo trabalhar com nestes 24 anos de áudio. Passei pela SAE produtores musicais e Institute, na Alemaartistas. Ao contrário nha, li diversos livros de outros profissioSallaberry e continuo estudando nais, ele vem invesMúsico, produtor musical e tudo que posso. Mas tindo no processo de bacharel em Publicidade e eu diria que a minha masterizar com o uso Propaganda, membro do Latin de fones de ouvido, até principal base de inGrammy. Autor do Manual formações consegui porque esse tipo de Prático de Produção Musical. na prática, na tentatidispositivo vem sendo va e erro. No áudio as amplamente utilizado coisas são muito subpor ouvintes de música. Confira a seguir entrevista exclusiva jetivas e cheias de variáveis. Tem coisas que só com tempo e experiência consepara o Nossa Gente com Cassio Centurion e a sua arte de masterizar. guimos amadurecer. Hoje me considero um pesquisador da área e gosto de realiNossa Gente – Você é autodidata ou zar meus próprios experimentos sempre realizou cursos de áudio previamente que posso. NG – Quais os trabalhos de áudio que realiza? Masterização e mixagem? CC – Nestes 24 anos no ramo, os últimos 14 foram dedicados a masterização, área na qual me especializei e que é realmente a minha paixão. Mas eventualmente aparecem clientes precisando de mixagem e sempre que posso eu atendo. Também gosto bastante de mixagem, mas eu diria que meu mindset é mesmo de técnico de masterização, e é interessante abordar a mixagem desta forma. NG – Paralelamente ao trabalho com artistas, realiza também serviços para broadcast e cinema? CC – Sim, já tive a oportunidade de participar de alguns trabalhos de documentário e cinema, e O processo de masterização com o uso exclusivo de fones de ouvido sempre que aparecem é um prazer fazer parte. No

Cassio Centurion e a arte de masterizar

entanto, a grande maioria dos trabalhos que faço são projetos musicais. NG – Na sua opinião, o que é indispensável para que um profissional ofereça serviços profissionais de áudio como mixagem e masterização? CC – Eu penso que nesta área a experiência está acima de tudo. O fator humano pesa demais no resultado. O sistema de som vem logo em seguida, e é fundamental trabalhar com o melhor sistema possível. Seja com caixas high-end em uma sala acusticamente projetada ou com um sistema de fones de alta qualidade. Sem conseguir ouvir toda a extensão de frequências de forma linear, com muita clareza, os julgamentos serão comprometidos. E claro, não estou esquecendo dos ouvidos, que talvez sejam os mais importantes. Lembrando que você só consegue ouvir aquilo que o seu sistema/sala te entrega, e enquanto o técnico não trabalha com um sistema de som excelente, o desenvolvimento dos ouvidos fica limitado. NG – Os clientes de seus serviços estão localizados principalmente no Brasil ou no exterior? CC – Já tive a oportunidade de trabalhar com artistas de mais de 20 países, mas a maioria dos meus clientes são sim do Brasil. Do exterior eu trabalho muito com produtores de música eletrônica, como goa trance, fullon, electro e outras vertentes. A maioria deles vem da Europa e também muitos de Israel, que tem uma cena eletrônica muito forte. NG – Para quais países já prestou serviços? CC – Não vou me lembrar de todos, mas os principais foram Bélgica, Alemanha, França, Portugal, Noruega, Suécia,

Turquia, Israel, Estados Unidos, México, Angola e Uruguai. NG – Há muitos clientes para serviços de masterização via e-Mastering? CC – Eu fui um dos primeiros a atender via internet e hoje trabalho exclusivamente desta forma. O mercado musical sofreu muitas mudanças e sinto que ainda tem muito para se ajustar. Mas sem dúvida que o mercado online está em crescimento para diversas áreas, e no caso da masterização acho muito válido, pois nem todos os artistas estão próximos de um profissional de masterização para um trabalho presencial. O serviço online te permite chegar no técnico que você quiser e isso é muito positivo! NG – Qual é o segmento de música que mais procura por seus serviços? CC – No Brasil, eu diria que sertanejo e gospel. No exterior, Hip Hop e música eletrônica em geral. NG – Quais os trabalhos de maior repercussão que já realizou? CC – A maioria dos meus clientes são artistas independentes que atingem públicos específicos. Mas para citar alguns de maior destaque, já trabalhei como o SBT, TV Bandeirantes, banda Calypso, Stevam Hernandes, Agneton, Shivax, Astrix, Renan Zonta, Surper Crow, Anjos do Hangar, Voz a Voz, Lucas e Matheus. Tenho trabalhado também em parceria com o Global Studio de Santa Catarina, que grava alguns dos maiores nomes da música do Sul do Brasil, como Diego e Gabriel, Nave Som, Banda Cometas, As Morenas e por ai vai. Continua na edição de abril


PAGE 43


CELEBRIDADES

Conexão Orlando

www.NossaGente.net I 15 de março 2019 I Ano 12 I Nº 144 I p. 44

MUDANÇA DE VISUAL

Um Sonho Brasileiro Walther Alvarenga

ESTREIA DO DIRETOR

Fernanda Gentil tinge os cabelos de preto

A bela apresentadora Fernanda Gentil mudou radicalmente o seu visual – tingiu os cabelos de preto – e especula-se de que ela estaria se preparando para apresentar

Wagner Moura estreia como diretor em “Marighella”

Wagner Moura foi para Cuba para as filmagens de “Wasp Network”, do cineasta francês Olivier Assayas. No caminho, passou rapidamente por Berlim, para o Festival de Berlim, onde aconteceu a première mundial de “Marighella”, que mar-

ca sua estreia como diretor. Moura fala de sua admiração por Carlos Marighella e diz que parte da juventude brasileira atual tem características do personagem. Reclamou de campanha de descrédito no país contra a arte.

programa novo na Globo. Entusiasmada quando se viu com os cabelos esvoaçantes, brincou dizendo que estaria pronta para fazer comentários de Economia.

TRABALHO ESCASSO Após o desentendimento entre atores da novela “O Sétimo Guardião”, da Globo, que deu pano pra manga, a emissora resolveu mudar de estratégia para suas próximas novelas. Em reunião ficou decidido que as futuras produções não terão mais do que 100 capítulos e 50 atores no elenco. Uma notícia nada boa para o escasso mercado de trabalho para atores no Brasil. Deu confusão entre atores de novelas da Globo

FUNKEIRO PRESO EM SP

Memória de Michael Jackson hostilizada em documentário

SITUAÇÃO COMPLICADA Continua repercutindo muito mal o documentário “Deixando Neverland”, que faz sérias denúncias contra Michael Jackson de abuso sexual de crianças. Algumas emissoras de rádio dos EUA es-

tão parando de executar as músicas do cantor, após depoimento de supostas vítimas. O Children’s Museum of Indianapolis – museu infantil – retirou as luvas e chapéu do artista.

No Brasil o funkeiro MC Guimé faz sucesso e tem legião de fãs e seguidores. Ele foi preso em São Paulo por porte de drogas, mas foi liberado em seguida após assinar termo circunstanciado, ou seja, registro foto para infrações de menor potencial ofensivo. Foi um susto para a galera que o admira. Ele postou foto e a frase nas redes sociais: “Only God can judge me”.

MC Guimé portava drogas, e foi liberado em seguida


Business CARDS

www.NossaGente.net I 15 de março 2019 I Ano 12 I Nº 144 I p. 45

GARANTA 50% DE SUA PASSAGEM

12 anos de parceria com nossa comunidade!

Residente de Orlando? Mala vazia? Pagamos para o que couber em sua mala!

407.844.5115

Leve em sua BAGAGEM Novos e Usados : MERCADORIA REVISADA E 100% SEGURA E DENTRO DO PERMITIDO

5419 International Dr Orlando FL 32819

ACESSÓRIOS | BRINQUEDOS | CALÇADOS | ROUPAS | VITAMINAS | PRODUTOS DE FESTA LISTA COMPLETA DO QUE ESTA LEVANDO PAGAMOS EM REAL OU DÓLAR ANTES DA ENTREGA

GARANTIMOS por MALA U$ 300 + EXTRA

(No Mall do Banco do Brasil)

www.skyboxfree.com Visite nosso site e inscreva-se JÁ!

• Seguro de Saúde para estrangeiros e residentes • Seguro Dental e de Visão • Seguro de Vida • Previdência Privada • Planos de Estudos para pagar Universidade. www.assureline.com

407.502.0203

Café da manhã e da tarde todos os dias!

Você ainda pode ter Seguro Saúde nos EUA segurosaudeobamacare.com

PRODUTOS SEMPRE FRESQUINHOS ESPECIALMENTE PARA VOCÊ!

5472 INTERNATIONAL DR. ORLANDO FL 32819

8001 S ORANGE BLOSSOM TRL FLORIDA MALL

407.502.0203


PERFIL

www.NossaGente.net I 15 de março 2019 I Ano 12 I Nº 144 I p. 46

William Bonner nos bastidores do JN Um dos mais importantes jornalistas do Brasil, William Bonner é editor-chefe e apresentador do Jornal Nacional, da Globo. Gosta de ouvir música, está casado com a fisioterapeuta Natasha Dantas e posta fotos curiosas e engraçadas em sua rede social Da Redação William Bonner, editor-chefe e apresentador do Jornal Nacional, da Globo – também ancorado pela notável Renata Vasconcellos –, um dos telejornais mais assistidos no Brasil e exterior, revela que gosta de ouvir música quando está na sua sala de trabalho e fala da importância e dedicação à profissão de jornalista, sempre de olho nos fatos: “Registrar diariamente os fragmentos daquilo que, um dia, poderá ser um capítulo da História, é um dos aspectos mais bonitos do jornalismo como profissão”, argumenta. “O Jornalismo é uma atividade sujeita a doses de subjetividade”. “É da própria natureza do Jornalismo apontar o que esteja errado para que seja corrigido. Mostrar o que está ruim para que seja melhorado. Denunciar os que corrompem para que sejam punidos. Expor os que estão em dificuldades para que possam ser ajudados”, enfatiza o jornalista. Entretanto, estar à frente de um dos mais importantes telejornais não tem

sido tarefa fácil. E os incidentes de informações ocorreram, evidente, mesmo com toda equipe de apoio checando os episódios, o que às vezes desencadeia repercussões desastrosas. Esse foi o caso de um perfil falso do ministro do Gabinete de Segurança Institucional, Augusto Heleno, que acabou comprometendo William Bonner. O âncora leu a notícia falsa, em rede nacional, que envolvia a opinião do ministro no episódio da Venezuela, tendo que desmentir o ocorrido. “O ministro do Gabinete de Segurança Institucional, Augusto Heleno, disse agora a pouco numa rede social, que o governo vai aguardar o desenrolar dos acontecimentos na Venezuela. Repetiu que o Brasil não vai fazer nenhuma ação agressiva, mas afirmou: ‘Caso haja qualquer agressão à soberania do país, iremos reagir baseados em preceitos constitucionais”, informou Bonner. Mas assim que o erro foi identificado, o âncora do Jornal Nacional acabou pedindo desculpas, afinal havia sido citado um perfil falso do ministro.

MOMENTOS DE TERNURA, APÓS SEPARAÇÃO Mas, longe dos estúdios e das câmeras da TV, Bonner tem uma vida pessoal tranquila, hoje casado à fisioterapeuta com Natasha Dantas com quem divide momentos de ternura e descontração, após o período conturbado quando na separação da também apresentadora Fátima Bernardes, após casamento de 26 anos, com quem teve três filhos – os trigêmeos Laura, Vinícius e Beatriz. E após a turbulenta tempestade do fim do relacionamento que surpreendeu o Brasil, ele segue tranquilo, aparecendo em fotos de mãos dadas com a sua amada, traduzindo o comprometimento do casal. Quanto ao seu cabelo branco, que muitas mulheres definem como um charme para os homens, William Bonner tem uma opinião bem diferenciada a respeito: “Não gosto dos meus cabelos brancos. Não é charme, é apenas o sinal de que a idade chegou”, rebate. E sobre a paixão pela música ele diz o seguinte: “Eu costumo ouvir música quase o tempo todo. Mesmo na minha microssala, na TV, quem entra sempre acaba escutando alguma, de qualquer estilo.” Mostrando um lado mais descontraído no dia a dia, Bonner posta fotos divertidas em suas redes sociais – com caras e bocas –, além de escrever tweets com muita criatividade, diga-se de passagem. Os internautas se divertem com o jeito descontraído do jorna-

lista, quando ele está fora do ar. E até nos bastidores da bancada o pai dos trigêmeos vive aprontando com poses divertidas para as lentes dos fotógrafos. Quando essas fotos vazam, os internautas fazem uma festa, que, com certeza, é regada a memes. TRAJETÓRIA DE BONNER Bonner se formou em Comunicação Social pela Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo (ECA-USP) em 1990. Em 1985 começou a trabalhar na Band SP, como locutor e apresentador, mas em junho de 1986 foi convidado pela Globo de São Paulo onde acumulou função de apresentador e editor do telejornal local, SPTV. E em 1988, tornou-se apresentador do “Fantástico”, mais tarde indo para o Rio de Janeiro. Apresentou o “Jornal da Globo” ao lado de Fátima Bernardes. E 1998 dividiu a bancada do “Jornal Nacional” com Fátima, tornando-se editor-chefe. William lançou em 2009 o livro “Jornal Nacional: Modo de Fazer”, em homenagem aos 40 anos do JN, onde mostra os bastidores da preparação das edições do telejornal. Apesar de assinado apenas por ele, o livro também traz Fátima Bernardes na capa. Vale lembrar que o jornalista foi premiado no “Domingão do Faustão” no “Melhores do Ano 2009” e no “Melhores do Ano 2013”, com o prêmio “Melhor Jornalista”. Também ganhou o “Troféu Mario Lago de 2014” pelo conjunto da obra.


PAGE 47


PAGE 48

Eu escolho colocar meus pacientes em primeiro lugar.

Eu escolho

a Orlando Health.

Sempre foi um sonho me tornar uma médica. Ser capaz de ajudar outro ser humano a se sentir melhor é um

privilégio como nenhum outro e prezo muito pelo relacionamento médico-paciente. A prática da medicina familiar me permite atender

a todos os tipos de pacientes e adoro a diversidade médica.

Como a Orlando Health coloca seus pacientes em primeiro lugar, acima

de udo, posso fazer o que for necessário para ajudá-los e ser a

melhor médica que posso ser. Sei que posso trabalhar com uma equipe incrível de médicos para melhorar a saúde dos nossos pacientes.

Meu nome é Dra. Sisk e escolho a Orlando Health. Especialidade: Medicina familiar


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.