Nossa Gente 145

O seu jornal brasileiro nos EUA!

PERFIL

Poliana Abritta, a moça do Fantástico.

Página 46

nossagente.net USA/Brasil I 15 de abril, 2019 I Ano 13 I Edição nº 145

COMUNIDADE

Assistência a brasileiro no New Hope Expo 2019 Página 08

Árdua tarefa de lidar com Brazilian Day Orlando, um marco a perda de na história dos eventos na Flórida. familiares Página 18

Páginas 04 e 14

FINANCEIRO

Como guardar dinheiro para aposentadoria quando se trabalha por conta própria?

Página 20

GRÁTIS! Retire o Jornal Nossa Gente em um de nossos mais de 250 pontos de distribuição.

Gainesville, FL Permit No. 233 Veja anúncio na pág. 15

Veja anúncio na p. 10

U.S. POSTAGE PAID presort standart mail

PAGE 02

“

Desde o primeiro contato até a finalização da transação, fui atendido sempre com muita simpatia e sem pressão em nenhum momento.

Além do suporte em todas etapas, a moneycorp oferece um custo mais baixo que o dos bancos e tudo feito de forma legal e transparente.

Indico a moneycorp de olhos fechados.”

Felipe M July 2015

Economize dinheiro em seus pagamentos internacionais de e para o Brasil A moneycorp em parceria com a Novo Mundo Corretora de Câmbio - especialistas em câmbio-oferece grandes vantagens em todas as operações cambiais e pagamentos internacionais para seu investimento no exterior.

Porque utilizar a moneycorp?

Acesso direto as nossas equipes de especialistas no Brasil e na Flórida especialmente treinados para atender você; Taxas de câmbio mais vantajosas comparada aos bancos; Sem taxa de transferência para valores acima de USD 10.000; Conta de pagamentos internacional – para facilitar a distribuição de seus pagamentos com segurança e facilidade – um produto único no mercado que permite fazer pagamentos em até 39 moedas a qualquer lugar do mundo.

Entre em contato conosco pelo telefone: + 1 407 352 5890 ou e-mail: brasil@moneycorp.com e descubra como podemos ajudá-lo a economizar!

EDITORIAL

www.NossaGente.net I 15 de abril 2019 I Ano 13 I Nº 145 I p. 03

Shows, comidas típicas e surpresas no Dia do Brasil em Orlando Paulo De Souza O dia 19 de maio é data alusiva à grandiosidade cultural do Brasil em Orlando, enaltecendo nossa gente e as tradições que fazem do Brasil um país de destaque no multiculturalismo da Flórida. O “Brazilian Day Orlando Festival”, que acontecerá no Lake Eola Park – Downtown –, pontuará quem somos, com comidas típicas, shows musicais, personagens de nossa história, colorindo a cidade com as cores verde e amarelo. São as nossas raízes e contribuições, evidenciando um povo amigo, solidário, alavancando o crescimento de uma nação que nos recebeu tão bem. E todos nós, brasileiros, cidadãos do mundo, somos gratos por isso! É hora de mostrar o nosso valor. Impulsionar a criatividade e proporcionar aos nossos anfitriões a mágica de ser um povo feliz, dotado de carisma e fé. E os brasileiros, evidente, vão empunhar a bandeira durante as festividades que

denominam o ‘Dia do Brasil’, contando um pouco dessa trajetória vitoriosa que revelou ao mundo poetas, escritores, esportistas, empresários consagrados, artistas renomados e o melhor da nossa gastronomia.

O festival denota aos americanos e hispânicos – além de outros povos – a que viemos de fato. Uma gama de atrações especialmente preparadas para enriquecer um dos maiores eventos envolvendo os brasileiros na Flórida, contando do Brasil e de sua contribuição aos EUA. A presença de todos é imprescindível, portanto, leve a sua alegria ao “BDO” e faça a diferença. Entre nessa corrente de brasilidade e comemore, afinal, fomos eleitos pelo site da americana CNN como “o povo mais cool do mundo”. E fazemos jus a isso! O brasileiro é um povo festeiro, mas é importante lembrar, antes de quaisquer eventualidades, que cautela em evento público de tamanha envergadura, é imprescindível.

Será dada a largada e o Brasil entrará em “campo” com estilo e boa apresentação, sob a tutela do jornalista Paulo Correa – idealizador –, que prepara surpre-

sas agradáveis para incrementar a festa brasileira. Entre os ilustres convidados, a presença do roqueiro Paulo Ricardo – ex-RPM. Divirta-se!

BRAZILIAN DAY 2019

www.NossaGente.net I 15 de abril 2019 I Ano 13 I Nº 145 I p. 04

Brazilian Day Orlando, um marco na história dos eventos na Flórida A organização do BDO Festival, que reunirá a comunidade brasileira do Estado com várias outras nacionalidades em Orlando, afirma que poucos imaginam o quanto é difícil montar cada etapa do evento, passando por muitos detalhes como a contratação dos espaços públicos, seguros de proteção diversos, de engenharia de som, de tráfego, equipes de limpeza e até a difícil tarefa de escolher os artistas de renome nacional e que estarão no palco.

O festival que acontece no próximo dia 19 de maio no Lake Eola, o local das grandes comemorações da cidade, bem no Centro de Orlando, vai reunir artistas locais e consagrados numa super festa com duração de 8horas, de meio dia às 8 da noite.

Com apresentações dos artistas brasileiros da Flórida, a platéia vai ouvir e dançar rítmos que vão do axé ao rock, do sertanejo a MPB, executadas por nomes famosos como Paulo Ricardo (ex RPM) e Pierre Onassis (ex Olodum) entre outros, com uma qualidade profissional de primeira grandeza e valorizando os nossos artistas.

O “Brazilian Day Orlando Festival” com sua equipe organizadora definida, sob a direção-geral do seu criador, Paulo Corrêa. Na direção artística o ator e diretor Rafael Almeida e a equipe da BMouse Production. Todos os detalhes do evento vem

sendo preparado para que o público visitante tenha um espetáculo cultural à altura de suas expectativas, garante Corrêa.

Quem for ao “Brazilian Day Orlando Festival”, conhecerão além das tendas de comidas típicas, negócios, artes, e igrejas e nonprofit, food court e as tendas com obras de artistas plásticos brasileiros.

Os organizadores esperam que 30 mil pessoas circulem pelo Brazilian Day em suas oito horas de muita música e diversão! As grandes atrações que vão chamar a atenção, são Paulo Ricardo, ex RPM, Lexa, Marcio Mendes que terá como convidado especial o Pierre Onassis, mais famoso cantor do Olodum, além das sambistas do Spirit Of Samba e a capoeira Brazilian Pelourinho, do Mestre Lázaro Santos.

O “Brazilian Day Orlando Festival” é apresentado por GRD Group, empresa de marketing digital, entre outras atividades.

O patrocínio do The Grove Resort, “Jornal B&B”, “The Sign Doctor”, “Gilson’s Restaurant” e “Summerville Resort” Apoio Cultural das empresas: “BMouse Productions”, “Jornal Nossa Gente”, “Atlantic American Partners”, “Larson Accounting Group”, “Linhares Law”, “Magic Flight”, “Orlando Health”, “AMB Rental”, “Macrobaby”, Redeemer Printing”, “Downtown Orlando”, “City of Orlando”, Radio Orlando News” e “Consulado Brasileiro de Miami”.

Paulo Ricardo, ex RPM

Lexa

Lexa se apresenta no Brazilian Day Orlando

Pierre Onassis, ex Olo

dum

A cantora Lexa, estourada no Brasil e com mais de 10 milhões de seguidores nas suas mídias sociais sairá da Europa, onde estará realizando uma série de shows para se apresentar no Brazilian Day Orlando no dia 19 de maio.

A uma cantora e compositora brasileira das mais influentes da nova geração. Lexa foi influenciada por músicos na família, começou sua carreira de forma independente,

se apresentando em bailes no Rio de Janeiro, cidade onde nasceu. A artista ganhou projeção nacional com seu primeiro single, a canção “Posso Ser”, lançada em dezembro de 2014. A música foi uma das mais executadas nas rádios brasileiras em 2015.

No Brazilian Day Orlando a cantora apresentara sucessos como: “Posso Ser”, “Para de Marra”, “Disponível”, “Pior que Sinto Falta” e “Fogo na Saia” e “Sapequinha”, entre outros sucessos.

COMUNIDADE

www.NossaGente.net I 15 de abril 2019 I Ano 13 I Nº 145 I p. 05

Dia Mundial do Autismo reúne famílias e autoridades Da Redação A apresentadora Fernanda Pontes teve presença de destaque no “Dia Mundial do Autismo”, que aconteceu na Biblioteca Pública de Danbury, Connecticut, reunindo brasileiros e americanos. A cerimônia foi coordenada pela vereadora

da Câmara de Educação da cidade, Emanuela Palmares, uma das Embaixadoras da “If You Foundation”, com a presença do Prefeito Mark Boughton, da senadora estadual Julie Kushner e do deputado estadual Raghib Alli-Brennan.

O chefe da Polícia de Danbury, Patrick Ridenhour, fez uma leitura para as crian-

ças, e, posteriormente, foi exibido um documentário sobre a jornada de um jovem autista para iniciar a faculdade, com um painel de discussão após o filme. No encerramento, o prédio da Biblioteca Municipal foi iluminado pela cor azul, ao som das crianças do Gaffa – Grupo de Apoio À Famílias com Filhos Autistas e outras necessidades especiais.

“Meu filho foi diagnosticado com autismo aos dois anos e meio de idade, a intervenção precoce completamente mudou a trajetória de sua vida. Por isso é tão importante falar sobre o autismo, gerando mais conscientização, respeito e impulsionar nossas comunidades a prover mais oportunidades de inclusão para que nossos queridos filhos se sintam parte de nossa

IMIGRAÇÃO Pesquisas e serviços de formulários Vistos para trabalho Vistos de investimentos Vistos por casamento Vistos para familiares Visto de Estudante Cidadania e muito mais

EXPERIENTE EM CASOS DE IMIGRAÇÃO E GREEN CARD

CONSULTA INICIAL GRÁTIS!

sociedade”, enfatiza Emanuela Palmares.

O evento tradicionalmente promovido pela Prefeitura, foi realizado destacou uma campanha comunitária para arrecadar fundos a criação de uma nova sala sensorial, com objetos e atividades destinadas a estimular as crianças com necessidades especiais. A sala será a primeira em uma biblioteca em Connecticut.

Serviço As doações podem ser feitas através de: https://www.gofundme. com/help-us-furnish-danbur-library039-s-sensory-room

DIVÓRCIOS ABERTURA DE EMPRESAS • Notário Público e Agente Certificado para assinatura de documentos, elaboracão de Procurações e Contratos Comerciais.

• Serviços de traduções

VOCÊ PODE ECONOMIZAR MUITO USANDO NOSSOS SERVIÇOS

HAYYAT INTERNATIONAL SERVICES INC.

7041 Grand National Dr. Suite 103 Orlando, FL 32819

Tel: (407) 351-1856 Fax (407) 352-4756

Atendemos nos fins de semana e depois do horário de trabalho com hora marcada Esta é uma empresa de consultoria e serviços de formulários e não um escritório de advogados.

e-mail: hayyatt03@yahoo.com

www.nursestraining-visa.ru

Horário: Segunda a Sexta 9am as 5pm

COMUNIDADE

www.NossaGente.net I 15 de abril 2019 I Ano 13 I Nº 145 I p. 06

Samuel Ings já é considerado o candidato da comunidade brasileira Um evento realizado especialmente para brasileiros lançou a candidatura do Democrata ao cargo de prefeito de Orlando Estar à frente da prefeitura da maior cidade da Flórida Central não é uma missão simples, mas o democrata Samuel Ings já lançou a campanha para a disputa do cargo. No último dia 11 ele esteve em um evento na I-Drive Nascar, reunindo integrantes da comunidade brasileira para apresentar suas as expectativas e propostas caso assuma o cargo no ano que vem.

Ings é, atualmente, City Commissioner, representando o 6º distrito de Orlando, e conta com a sua experiência para chegar ao cargo de prefeito. O candidato, que trabalhou por 30 anos no departamento de polícia de Orlando, possui mestrado em Justiça Criminal, Administração e Gestão, e foi eleito para compor a câmara legislativa de Orlando pela primeira vez em 2006.

O democrata, que já pensava na candidatura há cerca de um ano, esteve com residentes de vários bairros e comunidades de Orlando, incluindo a comunidade brasileira, para ouvir opiniões sobre diversas questões, como segurança pública, infraestrutura da cidade, e moradia.

Samuel B. Ings foi responsável por construir a estrada para facilitar o tráfego na Kirkman Road e na Metro West Boulevard para Conroy. Ele construiu ainda a via Pres. Barack Obama Parkway e pavimentou a Bruton Boulevard. No plano de campanha, o candidato pretende abrir a Pres. Barack Obama Parkway North em direção Pine Hills e Old Winter Garden Road.

Veja um breve resumo sobre principais pontos do programa de governo do candidato Samuel B. Ings:

1 - Segurança pública: o candidato afirma que vai adotar uma abordagem proativa para reduzir o crime e a oportunidade de crime na comunidade, adicionando mais subestações policiais e construindo melhores relações entre a polícia e a comunidade. Ings promete ainda que vai melhorar a estrutura das faixas de pedestres e melhores tempos de pedestres para atravessar as ruas da cidade.

2 - Desenvolvimento Econômico: Ings garante oferecer oportunidades positivas para parcerias com empresas, pequenos e grandes desenvolvedores, empreendedores e organizações sem fins lucrativos para investir e criar oportunidades de trabalho em todas as comunidades.

3 – Estradas e Infraestrutura: o candidato alega que este tema tem que ser uma prioridade para que Orlando seja de fato

uma cidade bela, como sugere o slogan.

Ings pretende implementar programas para manter limpas as estradas da cidade e as vias. Será necessário, ainda, fazer o resgate de muitas estradas com buracos que não foram pavimentadas há décadas.

Ings prometeu consertar e melhorar as linhas de esgoto da comunidade.

O candidato afirmou, em sua plataforma oficial, que vai trabalhar para que Orlando seja uma cidade unida e inclusiva. O plano de governo de Samuel B. Ings está disponível no site ingsformayor.com, com todas as informações sobre os principais pontos abordados no programa do candidato, além de informações de doações para quem quiser investir na campanha. As eleições primárias ocorrem no dia 25 de agosto e as secundárias no dia 5 que novembro.

PAGE 07

COMUNIDADE

www.NossaGente.net I 15 de abril 2019 I Ano 13 I Nº 145 I p. 08

Assistência a brasileiro no “New Hope Expo 2019” Palestra, workshop, comidas típicas e serviços de assistência a brasileiros movimentará o “New Hope Expo 2019”, dia 18 de maio, na Igreja Presbiteriana Nova Esperança de Orlando. O evento promovido pelo “New Hope Assistance Center” tem a supervisão do Pastor Wesley Galvão Porto Da Redação Já estão sendo ultimados os preparativos para a realização do New Hope Expo 2019 – dia 18 de maio, das 10 às 17 horas –, nas dependências da Igreja Presbiteriana Nova Esperança de Orlando, evento promovido pelo New Hope Assistance Center, com supervisão do Pastor Wesley Galvão Porto e coordenação de Geiza Batalha. Haverá palestras, workshops, comidas típicas, teatro, música, barracas com serviços de assistência a brasileiros, incluindo o Plano de saúde e renovação de passaportes para adultos, entre outros benefícios – corretores de imóveis. As escolas autorizadas pela Imigração para emitir visto de Estudante também vão marcar presença na Feira. “É a retomada dos trabalhos de assistência a nossa comunidade através do New Hope Assistance Center, que conta com a presença de empresários e de órgãos que prestam serviços a brasileiros”, informa o Pastor Wesley Galvão. “Muitas pessoas e famílias que chegam hoje a Orlando desconhecem o nosso trabalho e poderão se beneficiar com o nosso atendimento assistencial”, complementa o pastor.

“Vamos contar com os trabalhos de pessoas que atuam no setor da saúde – Medicaid e Medicare – para orientar os brasileiros, mesmo os indocumentados, para fazer o seguro-saúde. O pessoal da ‘VIP Walk-in Clinic’ irá realizar alguns exames médicos – colesterol e diabetes –, com informações precisas na área de saúde. Os ônibus para coleta de sangue vão estar no local de atendimento”.

“Teremos também duas escolas autorizadas pela Imigração para emitir o visto de estudante, com os devidos esclarecimentos aos jovens e adultos interessados.

Um dia importante para a nossa comunidade que terá a oportunidade para tiras suas dúvidas no setor de Imigração, preencher formulários para o Consulado brasileiro, com a ajuda e orientação de nossos parceiros”, acrescenta o pastor.

Lembra Wesley Galvão que os trabalhos de assistência a brasileiros pela Igreja Presbiteriana Nova Esperança se iniciaram em 2001, quando no ataque às torres do World Trade Center em Nova York, e muita gente ficou desempregada.

“Nós, na ocasião, iniciamos a ‘Campanha das Sextas-Feiras’, distribuindo cesta básica e orientado os brasileiros na questão imigratória. Foi um período conturbado e de muito trabalho”, comenta.

No ano de 2005, prossegue, “foi criado o

‘Dia de Apoio a Brasileiros’ com a parceria do Consulado Brasileiro, oportunidade em que realizamos trabalhos importantes de ajuda à nossa comunidade, principalmente para os brasileiros que estavam chegando à Flórida”, relata. “Trabalhamos durante dez anos em parceria com o Consulado Brasileiro – até 2015 –, posteriormente, essa parceria foi extinta. No ‘New Hope Expo 2019’, por exemplo, vamos realizar alguns trabalhos consulares, como o preenchimento de formulários para o Consulado, e a renovação de passaportes para adultos que pode ser feito pela internet. Já o passaporte de crianças tem um procedimento, mas vamos orientar os pais no preenchimento do formulário de solicitação. Vamos dar orientações sobre Imigração e orientar no que for possível”, conta.

“Vamos ter corretores de imóveis no ‘New Hope Expo’ para orientar os brasileiros na compra da sua casa. É importante os devidos esclarecimentos para fechar um bom negócio, com segurança. Também vamos ter aulas de inglês. Vai ser um evento de extrema importância e convido a todos os brasileiros para que compareçam e nos prestigie”, finaliza o pastor.

PALESTRAS E PALESTRANTES

Serviço

Durante a realização do “New Hope Expo 2019” serão ministradas importantes palestras: às 10h30 AM – “Violência Doméstica” – Sandra Freier, terapeuta familiar – Founder of Bridges to the World; 11 horas, “Benefício Imigratório através de violência doméstica”, Valeska Silva - New Hope Office of Immigration Services; 11h30, “ESOL / Inglês como segunda língua”, Deocleide Britos – Paraprofissional; 12:00, “Informações importantes sobre Escola Pública”, Marcia Vieira - Teacher (Professora); 1:00, “Educação Financeira” / Financial Education”, Soraia Close - Agente Financeira /Financial Consultant; 1h30, “Como Melhorar O Seu Crédito / How to Better Your Credit”, Vanise Moraes - Expert Credit Educator; 2:00, “Mudança de Status e Extensão de Status”, Livia Leite - NewHope Office of Immigration Services; 3:00, “Protegendo os seus filhos com os reais riscos e perigos aqui na América”, Wagner Correa - Conselheiro Familiar; 3:30, “The importance of Healthy Living – A Importância de uma vida mais saudável”, Mia Vinson - DoTerra, Essential Oils, e às 4:00 “Real Estate and Financing of your house – Informação sobre financiamento e compra da sua casa”, Selma White - Real Estate Agent.

NEW HOPE EXPO 2019 – DIA 18 DE MAIO Horário: das 10:00 às 17:00 Igreja Presbiteriana Nova Esperança Endereço: 4300 Lake Margaret Dr, Orlando, FL 32812 Telefone: (407) 275-6161

EXPEDIENTE

7031 Grand National Dr Suite 101 Orlando FL 32819 Tel (407) 276-6108 Fax (866) 659-9817 info@nossagente.net Editor Paulo de Souza (407) 276-6108 Graphic Design Juliana Camolese de Araujo Repórter Walther Alvarenga / Marcio Silva Vendas (407) 276-6108 Repórter Economia Monica Franchi Souza Revisão Maria Elizabeth de Souza Assis

Colunistas e Colaboradores Antonio Romano Madu Caetano Elaine Peleje Vac Rosario Ortigao José A. da Silveira Sallaberry Janaina Brilhante Vanessa Caetano Juliana Camolese Vera Mendonça Linderberg Silva Jr. Viviane Sperb Lino Cervino Walther Alvarenga O Jornal “NOSSA GENTE” é uma publicação mensal. As opiniões expressas em artigos assina-dos são de responsabilidade de seus autores e não refletem necessariamente a opinião do Jornal “NOSSA GENTE”. O Jornal não se responsabiliza pelo conteúdo do material publicitário veículado. A publicação de matérias contidas no jornal requer autorização por escrito.

PAGE 09

4999

$

Inclui: Exame para pacientes novos (D0150), Raio X Digital (D0210) e Raio X Panorâmico (D0330)

Promoção Crianças

6999

Clareamento

$

Inclui: Exame inicial, radiografias, limpeza e aplicação de fluor para crianças até 14 anos.

375

$

Preço regular: $500

Cupons não podem ser usados em conjunto com outras ofertas ou cupons, com seu plano de saúde dental e pacientes com doença periodental.

O seu tratamento completo, no seu idioma, do seu jeito.

Consultório moderno e equipado com os mais atuais recursos de tratamento dental para implantes, restaurações, limpeza, etc.

Atendemos crianças, adultos e urgências.

Sorria com a gente!

Aceitamos vários seguros de saúde e financiamento Care Credit. Se você não possui seguro saúde, temos um programa de descontos.

Entre em contato conosco! Atendimento em português.

407 219-5931 • 8865 Commodity Circle, Suite 6 Orlando, FL 32819 (na John Young na esquina com Commodity Circle)

Horários: • Segundas, Terças e Quintas: 7am - 4pm • Quartas: 18am-5pm • Sextas:7am-1pm • Sábados: Fechado

Expiram 05/15/19

Exames para Pacientes Novos

COMUNIDADE

Brightline inicia a construção de linhas ferroviárias de Orlando nos próximos 45 dias

www.NossaGente.net I 15 de abril 2019 I Ano 13 I Nº 145 I p. 10

Notário e Tradutor Brasileiro amplia suas formas de atender a comunidade latina da Flórida O notário e tradutor brasileiro EDGARD SOUZA, há mais de 15 servindo a comunidade americana e latina em Orlando com seus serviços, está ampliando as formas de atender os seus clientes.

O serviço de Notarização e Tradução é muito importante para que brasileiros e comunidade latina possam dar entrada no seu Green Card, na locação de um imóvel, ou até mesmo para matricular seus filhos em uma escola, por isso Edgar Souza Notary

Os trabalhos em um novo projeto ferroviário de alta velocidade de 2 bilhões de dólares, ligando Orlando ao sul da Flórida, deve começar no próximo mês. A Brightline, que em breve se chamará Virgin Trains USA, quer executar serviços ferroviários de alta velocidade do Aeroporto Internacional de Orlando para um centro de distribuição em West Palm Beach, que já está em operação com uma linha que se estende até o centro de Miami. Ben Porrit, que é vice-presidente sênior da Virgin Trains USA, diz que o trabalho de construção deve começar na extensão de Orlando nos próximos 30 a 45 dias.

“Teremos, ao longo de um período de tempo, cerca de 43 locais diferentes, onde a construção ocorrerá ao longo do corredor”, disse Porritt. A principal estação da Virgin em Orlando será na nova estação intermodal do Aeroporto Internacional de Orlando, com a linha férrea indo para o leste, paralela à State Road 528, até Cocoa, onde a linha segue para West Palm Beach.

Os trens devem manter um ritmo de

mais de 125 milhas por hora durante partes da caminhada, levando pessoas de Orlando a Miami em cerca de três horas. A rota de Orlando está prevista para abrir até o ano de 2022. A Virgin também está de olho em possíveis futuras paradas em outros lugares, incluindo a Walt Disney World, embora Porritt diga que um acordo está longe de ser feito. “Tivemos muitas conversas produtivas com a Disney, estivemos pesquisando estações na Disney, bem como negociando com a cidade para Tampa, estamos olhando para a Space Coast e Treasure Coast, todas essas estações são algo que ainda estamos pesquisando, disse Porritt.

Várias pessoas do condado de Indian River dizem que ainda estão preocupadas com os trens que operam em alta velocidade pelas áreas centrais, bem como com a segurança financeira do projeto. O Nossa Gente ainda acompanha os desdobramentos deste empreendimento que deverá impactar fortemente vários setores da Flórida, especialmente o setor turístico.

and Translator buscou ferramentas para ampliar e melhorar o atendimento aos seus clientes.

Ao apresentar sua nova marca e seu novo website (https://notaryandtranslator.com) desenvolvido pela Prugner’s Digital Marketing (https:// prugner.co) em Português, Inglês e Espanhol, Edgar Souza Notary and Translator passa a facilitar o processo de reconhecimento e tradução de documentos para a comunidade brasileira e latina na Flórida.

PAGE 11

INTEGRIDADE CONHECIMENTO CONFIANÇA

MORNING STAR INSURANCE AGENCY

te seu Solici nto e orçam !

IS T GRÁ

¨Where Clients Become Friends¨

Na agência Morning Star Insurance, você encontrará os melhores preços, coberturas e o melhor atendimento!

• Automóvel • Residencial • • Comercial • Acidental •

Estamos à disposição para esclarecer eventuais dúvidas e aguardamos seu contato!

LIGUE (407) 268-6000 www.msinsurance.net Mas se preferir agende seu horário e venha tomar um cafezinho com a gente!

Venha nos visitar em nosso novo endereço

1803 Park Center Dr Ste 200. Orlando FL 32835

SOMOS ESPECIALIZADOS EM PREPARAÇÃO DE IMPOSTOS, CONTABILIDADE E CONSULTORIA DE NEGÓCIOS.

ENTRE EM CONTATO CONOSCO E MARQUE A SUA CONSULTA! Há mais de 15 anos atendemos indivíduos, empresas locais e investidores estrangeiros.

+1.407.370.3686 BRASIL: +55.21.2391.0025, +55.11.4040.4797 f rontdesk@larsonacc.com @larsonacc | www.larsonacc.com  7901 Kingspointe Parkway, Suite 17, Orlando, FL 32819 A Larson Accounting Group não é uma empresa de advocacia e não presta nenhum tipo de aconselhamento legal.

IRS Enrolled Agent

COMUNIDADE

www.NossaGente.net I 15 de abril 2019 I Ano 13 I Nº 145 I p. 12

Golfista brasileira é promessa nas Olimpíadas Aos 20 anos, Luiza Altmann é a grande promessa do Brasil no golfe feminino, ocupando o terceiro lugar no ranking brasileiro. Recentemente competiu na Coreia do Sul no “Celtrion Queens Masters” e é esperança nas Olimpíadas de Tóquio em 2020 Da Redação Luiza Altmann, aos 20 anos, é a grande promessa do Brasil no golfe feminino, conquistando posição de destaque na modalidade – terceiro lugar no ranking brasileiro –, realizando em 2019 uma temporada de conquistas. A atleta, que reside em Orlando atualmente, entrou no circuito profissional o ano passado, quando disputou o “Austrália Golf Professional Tour” e o “Aberto da África do Sul”, nos quais foi vitoriosa, consolidando seu favoritismo. Recentemente ela competiu na Coreia do Sul no torneio “Celtrion Queens Masters”.

Para a golfista, “competir em um país como a Coreia, que está investindo bastante no esporte, será um privilégio e me ajudará a contar pontos para o ranking mundial e defender o Brasil nas Olimpíadas de Tóquio em 2020”, disse Luiza,

pouco antes do embarque para o país sul-coreano.

Luiza Altmann pratica o esporte desde os noves anos e, com 12, ingressou na Seleção Brasileira. Ao longo de sua carreira, ela representou a Seleção nos “Jogos Pan-Americanos de 2015” e no “Campeonato Mundial Amador (2014-2016)”. No ano seguinte, tornou-se membro do “Symetra Tour” e, em 2018, se classificou para o “Ladies European Tour”, um dos maiores circuitos profissionais do mundo. Ao longo de 2018 também participou de diversos torneios pelo mundo, tendo competido em 20 países.

Serviço luizaaltmann.com

Brazilian Student Association at USF apresenta a maior conferência de estudantes brasileiros na Flórida A Brazil-Florida Student Conference 2019 conectou mais de 200 estudantes brasileiros ao mercado de trabalho em ambos países A Brazilian Student Association at the University of South Florida (BRASA at USF) sediou a primeira conferência com foco em profissional para estudantes de graduação e pós-graduação na Flórida. O evento foi realizado no dia 20 de abril no Marshall Student Center, no campus da USF Tampa, e conectou brasileiros a profissionais e empresas que atuam em suas áreas de estudos, tanto no Brasil quanto nos Estados Unidos.

Uma recente pesquisa realizada pela Cia. De Talentos mostra que 34% dos quase mil estudantes brasileiros nos Estados Unidos não sabe se permanecerá no país ou se retornará ao Brasil após sua graduação. Após tomar conhecimento desta informação, a BRASA at USF iniciou parcerias com outras associações de estudantes brasileiros pela Flórida para oferecer a estes estudantes oportunida-

des de criar conexões com profissionais e também para entender melhor as diferenças entre o mercado americano e brasileiro.

“O mercado brasileiro e o americano funcionam de maneira completamente diferente,” disse Rodrigo Vianna, palestrante do evento e CEO da Mappit, uma empresa de recrutamento no Brasil. “Os estudantes devem entender aquilo que é mais valioso para eles: ter uma qualidade de vida melhor, ou cultivar melhores relacionamentos.”

A Brazil-Florida Student Conference deu aos estudantes a oportunidade de encontrar experientes profissionais e conversar com recrutadores de empresas interessadas em contratar jovens talentos. A conferência também teve foco científico e empreendedor, uma vez que contou com a presença de funcionários

do corpo docente da universidade (USF) da área de saúde e tecnologia, como o Dr. Zachary Pruitt, empreendedores como o CEO da Florida Cup, Ricardo Villar, e empresários como o vice presidente de vendas internacionais da Universal Studios, Marcos Barros.

O evento também tve suporte do Brazil-Florida Business Council, as empresas de recrutamento Mappit e Into the Future, além de empresas de consultorias como Academic Evaluation Services e McKinsey & Company.

“Um de nossos objetivos na BRASA at

USF é ter a certeza de que estamos dando todos os recursos e o suporte necessário para nossos estudantes - antes, durante e depois de seus estudos na USF,” disse Alexandre Rondelli, presidente da BRASA at USF’s. “Mas só podemos fazer isso se focarmos no desenvolvimento profissional durante nossa graduação” Para mais informações sobre a conferência ou a associação BRASA at USF, favor contatar João Pedro Pinto, Conference director of Communications and Outreach and BRASA at USF’s Vice President: jpc5@mail.usf.edu

+

+

PAGE 13

Tudo o que você precisa para cada etapa da Babyhood®!

A buybuy BABY está aquí para você…

Com os melhores produtos e especialistas para te orientar e fazer você sentir-se confiante em cada passo suas compras.

E mais, muito mais:



Especialistas para ajudar no seu enxoval



Aceitamos cupons dos concorrentes



Cobrimos as ofertas dos concorrentes

+



A buybuy BABY cobre os precos dos concorrentes, do Walmart, Target e Amazon Prime.

Devolução de forma simplificada

10”w x 6.33”h CMYK

Tambem parcelamos em até 12x em seu cartao de credito.

Altamonte Springs 130 E Altamonte Dr Ph 407-332-0156

Orlando 3206 E Colonial Dr Ph 407-895-7114

Quando você gasta $500 ou mais.

Nao válido ao combiner com outros cupons ou ofertas.

50

$

A SUA CLÍNICA MÉDICA EM ORLANDO For: Nossa Gente (March + forward)

dieline

Aceitamos todos os planos de saúde particulares e do governo

SERVIÇOS EXCLUSIVOS PARA TURISTAS: • Concierge Patient Care • Visitas médicas em casas ou hotel • Farmácia e Raio X • Transporte Médico (não emergencial) • Serviços de Tradução Médica • Serviços de Viagem • Assistência Clínica em Geral 24 horas

Falamos Inglês, Português e Espanhol

• Exames Físicos e Raio X (Geral, Trabalho ou para Escola) • Ginecologia e Cuidados da Mulher • Controle de Doenças crônicas (Pressão Alta, Diabetes, Asma, etc) • Dermatologia • Pequenas Cirurgias • Exames físicos para atletas • Vacinas em Geral • Anticoncepcionais • Feridas • Eletrocardiogramas • Exames de Laboratório • Exames de Colesterol, etc

PACIENTES SEM SEGURO

$ 401 West Oak St. Kissimmee, FL. 34741

DR. FRANK YANEZ DIRETOR MÉDICO

Tel: 407-674-2044

Horas: Seg-Sex 8am-6pm | Sáb 8am-12pm

vipfamilypractice.com

+

OFF

75

Consulta

Também temos pacotes para exames de laboratório. Ligue!

PAGE 15

Segurado e licenciado CGC 062484.

Fazemos projetos, novas construções, reformas e regularizamos documentos de construção na Prefeitura.

LINO CERVINO

Comercial e Residencial.

Orçamentos grátis.

• Falamos Português

LIGUE

407 854-6190

focusbuilders@focusbuilders.net www.focusbuilders.net 5259 International Dr 32819 Orlando, Fl 32819

Trabalhamos com Ar Condicionados e aquecedores com a Polar Mechanical, licença CMC1249840

COMUNIDADE

www.NossaGente.net I 15 de abril 2019 I Ano 13 I Nº 145 I p. 14

As divinas revelações de Paulo Ricardo O roqueiro Paulo Ricardo é atração do “Brazilian Day Orlando Festival – 2019”, dia 19 de maio, com os hits que marcaram sua trajetória. Em entrevista exclusiva para o Nossa Gente, o ex-vocalista da banda RPM fala de Ney Matogrosso e do encontro com os brasileiros em Orlando Walther Alvarenga O cantor e compositor Paulo Ricardo, a grande atração do “Brazilian Day Orlando Festival – 2019” – que acontece dia 19 de maio, a partir das 12 horas, no Lake Eola Park – Downtown Orlando –, promete um show inesquecível para os brasileiros no maior evento já realizado para a comunidade na Central Flórida, sob o comando do jornalista Paulo Correa. O ex-vocalista da banda RPM que revolucionou o rock nacional nos anos oitenta traz na bagagem os sucessos “Olhar 43”, “Rádio Pirata”, entre outras obras primas, que se misturam a rocks modernos, “Novo Single”, “Raio X” e “Juntos”. “Estou muito empolgado para esse show memorável, e muito grato pelo convite. Espero que todos se divirtam tanto quanto nós”, comemora o artista.

Em entrevista exclusiva para o “Jornal Nossa Gente”, Paulo Ricardo fala do show “Sex On The Beach”, no “BDO 2019”, que celebra os seus 30 anos de carreira, resgatando a trajetória de sucesso que inclui o pop romântico e um tributo a Cazuza. Uma grande oportunidade para os fãs do roqueiro de rever o ídolo que encantou a juventude de um enigmático período de avanços e transformações no Brasil e no mundo.

Jornal Nossa Gente – O show do Brazilian Day Orlando Festival terá repertório especial ou serão as músicas que integram o Sex On The Beach?

Paulo Ricardo – Sim, este show que virou DVD é uma espécie de comemoração dos 30 anos de carreira e passa por todas as minhas fases, desde o começo no RPM, o pop romântico da carreira solo e os últimos singles como Ela Chegou e um tributo a Cazuza, lançado dia 4/4, data de seu aniversário. Mas sempre podemos ter surpresas…

NG – O rock dos anos 80 foi explosão no Brasil, influenciou manifestações políticas, o vestuário da época e as maneiras de pensar de uma geração. Como você – com seu trabalho – se insere neste contexto?

PR – Comecei a escrever sobre rock quando entrei no curso de Jornalismo da USP e em 83 fui morar em Londres como correspondente da revista Som Três. Foi um ano incrível para o pop rock, Bowie, Duran Duran, e eu trouxe toda essa informação para a cena do rock nacional que vinha crescendo. Com a direção de Ney Matogrosso, o show Rádio Pirata ao Vivo bateu todos os recordes e influenciou profundamente a música brasileira. Sou muito grato ao público por este sucesso.

NG – Os anos oitenta eram o ponto de

encontro de novas “tribos”, como góticos, punks e fãs da new wave. A agitação espelhava a redemocratização do país.

Por outro lado, o perigo da AIDS se tornava cada vez mais próximo, mudando radicalmente os hábitos sexuais. Como foi para você, musicalmente falando, esse período de avanços e retrações?

PR – Um momento histórico que mudou para sempre o show business nacional e deixou um songbook incrível, canções inesquecíveis que vêm se perpetuando nas novas gerações. Foi um privilégio fazer parte daquilo e conviver com aquela turma, sobretudo, meus amigos Cazuza e Renato Russo. Por uma série de motivos, aquela revolução permanece viva.

NG – Quem é o Paulo Ricardo hoje?

Remanescente do rock dos anos 80 ou um inovador, pegando carona na impetuosidade de 2019?

PR – As duas coisas. Tenho muito orgulho de ter contribuído com algumas canções emblemáticas daquele período, mas não sou saudosista, ouço de tudo, sou muito curioso e estou sempre focado no próximo trabalho, e faço questão que ele soe absolutamente atual, como nos meus últimos lançamentos Ela Chegou e Pro Dia Nascer Feliz feat Selva, que vocês podem conferir nos aplicativos de música.

NG – Você é recordista de trilhas de novelas no Brasil, inclusive, o único artista no mundo que obteve autorização de Yoko Ono para gravar Imagine, de John Lennon – tema da novela Estrela Guia, na Globo. Você se sente privilegiado?

PR – Sem dúvida nenhuma a Globo é nossa Hollywood e é claro que me sinto privilegiado em fazer parte dessa história, caso do tema do Big Brother Brasil. Mas Imagine foi especial, inclusive a novela está sendo reprisada no Canal Viva. Obrigado Yoko, obrigado Rede Globo!

NG – Por falar em novela, tem chan-

ce de você voltar a atuar? Você voltaria aos estúdios de gravações para interpretar personagens?

PR – Adoraria! Participei da novela Esperança, onde contracenei com monstros sagrados como Raul Cortez e John Herbert, dirigido por Luiz Fernando Carvalho, e amei a experiência. Faria de novo com o maior prazer.

NG – Como você definiria o Brasil musical de hoje? Quais as críticas e quais os elogios?

PR – A música não é um fenômeno isolado, está intrinsecamente ligada ao momento socioeconômico do país e é uma espécie de polaroide, mas independente do nosso gosto pessoal temos que respeitar o sucesso.

NG – Declaração de Caetano Veloso – seus ombros – e paparicos das mulheres? Beleza influencia, cria subterfúgios?

PR – Hahahaha uma vez li uma entrevista com minha querida amiga Maitê Proença onde ela dizia, ‘a beleza abre portas, mas não as mantém abertas’. Concordo plenamente.

NG – Qual a sua expectativa para o encontro com a comunidade brasileira no Brazilian Day Orlando, em maio?

PR – Nos últimos anos temos visto uma verdadeira diáspora e creio que a comunidade brasileira hoje é bem diferente de minha última turnê aos EUA. Estou muito empolgado pra esse show memorável, e muito grato pelo convite. Espero que todos se divirtam tanto quanto nós!

Serviço Local: Lake Eola Park – Downtown Orlando Dia: 19 de maio (domingo) Hora: 12:00 às 20:00 horas

EMPREENDEDORISMO

www.NossaGente.net I 15 de abril 2019 I Ano 13 I Nº 145 I p. 16

Jornada Empreendedora 2019 reunirá investidores brasileiros A segunda edição da Jornada Empreendedora 2019 em Orlando, terá a presença de importantes nomes do empreendedorismo mundial, abrindo oportunidades para os investidores brasileiros nos EUA Da Redação A segunda edição do Jornada Empreendedora 2019 que acontecerá em Orlando – de 3 a 5 de julho – no Hotel Loews Sapphire da Universal Orlando Resorts, reunirá grandes nomes do empreendedorismo mundial, abrindo oportunidades para os investidores brasileiros evoluir seus respectivos negócios nos EUA. O evento, voltado para empresários do Brasil, dá dicas imprescindíveis para empreender no país, e demais nações, através de palestras, networking e informação de qualidade. Uma forma de aproveitar as férias do julho e se beneficiar com a metodologia empresarial que tem obtido excelentes resultados.

Segundo os organizadores, são esperados cerca de quatro mil participantes durante os três dias da Jornada. Entre os participantes, está confirmada a presença do CEO Kevin Harrington, um dos empresários de maior sucesso nos EUA, participante do programa “Shark Tank”, líder de audiência na TV americana. Frank Belzer, vice-presidente sênior de gerenciamento de vendas do “Universal Orlando Resort” também irá ao evento, destacando-se ainda Luís Paulo Luppa, especialistas em vendas e autor de 20 livros, destacando-se o best seller “O Vendedor Pit Bull”, presente em mais de 30 países.

O hotel Loews Sapphire será o palco da segunda edição do Jornada Empreen-

dedora, que abre horizontes no mundo dos negócios, com as informações necessárias sobre internacionalizar da marca ou empresa de investidores brasileiros.

Serão três dias de palestras e networking com grandes players do mercado internacional, abordando os seguintes temas: Seguros, Imigração, Contabilidade, Investimentos, Negócios Importação, Internacionalização de marcas, Registro de Marcas e Patentes, Distribuição de Produtos e Marketing Digital.

JORNADA ANTERIOR A Jornada Empreendedora de 2018, deu passo inicial importante no mercado empresarial dos EUA, com sucesso, e contou com a presença de público recorde no hotel Loews Sapphire Falls, que pôde acompanhar palestras e conferir de perto as oportunidades de negócios disponibilizadas durante três dias – no mês de março.

Na ocasião, foi dada a grande chance para que empreendedores brasileiros pudessem apresentar seus respectivos projetos à equipe capitaneada por Bradley Hilton, especializada em investimentos. Um passo importantíssimo, evidenciado pelo economista Carlos Hilsdorf – um dos palestrantes mais disputados do mundo –, que considerou a “Jornada Empreendedora” um divisor de águas na vida do empresariado brasileiro nos EUA.

Serviço EVENTO: JORNADA EMPREENDEDORA 2019 Data: 3, 4 e 5 de Julho Local: Loews Sapphire Falls Resort – Universal Resorts, Orlando, FL Informações e tickets visite o site: www.jornadausa.com

CA SA

-

CA R

RO

-

CO M

ER CI A

L

SE GU RO S

VOCÊ CONFIA. A GENTE CUMPRE.

COMERCIAL

RESTAURANTE CAMINHÃO TRANSPORTE DE PESSOAS LOJA CONSTRUÇÃO WORKERS COMPENSATION GENERAL LIABILITY PROPRIEDADE UMBRELLA

PESSOAL

AUTOMÓVEL CASA APARTAMENTO TOWNHOME MOTO 10 JETSKI UMBRELLA

ANOS CUIDANDO DO SEU PATRIMÔNIO.

407.306.0101

5659 Curry Ford Road, Orlando FL 32822

accentbrokers

accent_brokersinsurance

BROKERS

INSURANCE accentbrokers.com

PAGE 17

EMPRESAS & EMPRESÁRIOS

www.NossaGente.net I 15 de abril 2019 I Ano 13 I Nº 145 I p. 18

Árdua tarefa de lidar com a perda de familiares A diretora funerária licenciada Ludmila de Oliveira, da “Funerária e Crematório Porta Coeli”, em Kissimmee, fala do trabalho preparatório para velórios, sepultamentos e cremação. Especialista em traslado trabalhou diretamente com o governo brasileiro. A única brasileira que atua na área na Central Flórida Da Redação “Cada família tem um sentimento diferente. Nunca estamos preparados para perder um ente querido”, relata a diretora funerária licenciada Ludmila de Oliveira, da “Funerária e Crematório Porta Coeli”, em Kissimmee – a única brasileira na Central Flórida que atua na área. Ela executa preparatórios para velórios, sepultamentos, cremação, traslados domésticos e internacionais, e sempre conduz o cerimonial de despedida conforme o desejo dos familiares. Mas lidar com a morte não seria atividade estressante? “Eu procuro separar a minha vida pessoal do meu trabalho”, justifica. “Quando estou com a minha família adoro pescar, ir na livraria com o meu filho – Giovanni, de 16 anos –, nós adoramos ler, sair para jantar. É assim que espaireço a mente”.

Especialista em traslados, Ludmila em várias ocasiões trabalhou diretamente com o governo Brasileiro para assistências a brasileiros, sejam residentes da Flórida ou turistas. “Tenho ampla experiência neste assunto, e estou sempre pronta para prestar os meus serviços quando necessário”, enfatiza.

Os agentes funerários estão disponíveis

24 horas por dia, sete dias por semana, recebendo ligações e mensagens sobre os defuntos mesmo depois de saírem do trabalho. Ludmila, no entanto, diz que executa a sua tarefa com “orgulho e honra, levando apoio emocional aos clientes”, profissão que abraçou há 22 anos, quando morava em Miami e deparou-se com um anúncio que chamou a sua atenção. “Era uma oportunidade de trabalho. Comecei como assistente na funerária, depois vendendo lápides, e pouco a pouco fui ocupando outras funções na área funerária.

Todo serviço funeral é muito especial para a família porque é a despedida do seu ente querido, então tudo deve ser feito com precisão”, acrescenta a diretora.

Determinada, fala de seu trabalho minucioso no dia a dia, no encontro delicado com os familiares no momento de dor, o que requer ser prestativa. “Nós, como funerários, temos que lidar com o momento delicado de cada família com muito cuidado, ouvindo histórias tristes da perda, seja de casais, de jovens, de crianças, de pessoas que morrem abruptamente ou que tinham um histórico de saúde comprometido. Mas, ninguém fala em morte porque sempre há uma esperança de vida, e quando a fatalidade

ocorre todos são surpreendidos drasticamente”, complementa.

“A minha função é conversar com a família enlutada, saber o que almeja para o serviço funerário do seu ente querido, seja o sepultamento, cremação ou traslado. O serviço é feito com personalidade no processo de despedida”, complementa Ludmila. E segundo a diretora, “muitas famílias hoje optam pela cremação, principalmente os estrangeiros, por ser um processo mais barato. O custo é mais acessível, e também é permitido que a cinza do ente querido seja levada para o país de origem”.

MORTE SÚBITA DE TURISTA Explica a diretora que o índice de turistas que sofrem de mal súbito e morrem na Flórida é considerável. No caso, como fica o traslado do corpo para o Brasil? “Normalmente o turista tem o seguro saúde e isso cobre o traslado – entre 5 a 6 mil dólares –. Evidente que é um procedimento que envolve leis, mas estamos preparados para resolver a questão. A Flórida é mul-

ticultural e o imprevisto acontece com todas as pessoas. Agora, quando o turista não tem o seguro saúde as coisas ficam bem complicadas. Aí é um problema para a família”, alerta. “O processo é o mesmo quando se trata da morte de um residente”.

“Muitos porto-riquenhos vieram morar na Central Flórida depois dos furacões, e o índice de óbitos nessa comunidade cresceu muito. Temos atendido vários casos, muito mais do que ocorrências com brasileiros”, conta Ludmila de Oliveira, natural de São Paulo. “Fico atenta quando o meu telefone toca porque são famílias pedindo ajuda, querendo informações, no caso de um falecimento. Já estou habituada e faz parte do meu trabalho”, enfatiza.

“Oferecemos aos clientes toda assistência necessária, pois temos cemitério, crematório, floricultura e cuidamos do traslado do corpo quando necessário. Estamos prontos para auxiliar as famílias no momento da perda, de quando elas mais precisam de atenção”, diz.

Trabalhando com afinco no embate entre a dor da perda e o consolo de famílias, Ludmila lembra que chegou ainda adolescente nos Estados Unidos e que atualmente tem se dedicado a sua profissão com responsabilidade, numa trajetória incansável em apoio aos que necessitam de ajuda quando na morte das pessoas que amam. “Estamos prontos para atender aos que precisam nos momentos mais imprevisíveis. Este é o meu trabalho, uma missão de empenho e respeito às famílias”, finaliza a diretora.

Serviço FUNERÁRIA PORTA COELI 2801 E Osceola Pkwy Kissimmee, FL 34743 Horário: aberto 24 horas Telefone: (407) 846-2804 www.PortaCoeliFH.com Ludmila@portacoelifh.com

PAGE 19

EMPRESAS & EMPRESÁRIOS

www.NossaGente.net I 15 de abril 2019 I Ano 13 I Nº 145 I p. 20

Como guardar dinheiro para aposentadoria quando se trabalha por conta própria?

Dicas para o trabalhador autônomo poupar para aposentadoria e colocar as contas em dia Da Redação Trabalhar para si mesmo tem várias vantagens: horas flexíveis, deslocamentos menos onerosos (isso quando há algum) e a capacidade de aumentar ou diminuir a demanda de acordo com os seus termos. Não é de admirar que, em uma pesquisa da Harris Poll para a TD Ameritrade, 60% dos entrevistados disseram que freelancing é a versão moderna do sonho americano.

Mas a liberdade que este formato de trabalho oferece também tem suas desvantagens. Quando se trata de aposentadoria, por exemplo, os trabalhadores precisam lidar com o assunto por conta própria. Na mesma pesquisa, inclusive, 66% dos trabalhadores não tradicionais disseram que é mais difícil planejar a aposentadoria como freelancer.

Não é que os self employed, como são chamados estes profissionais, não tenham acesso a veículos de poupança com imposto diferenciado. Pelo contrário, eles têm mais vantagens. Além de poderem guardar dinheiro em uma Conta Individual de Aposentadoria (Individual Retirement Account, IRA), os trabalhadores independentes têm a opção de uma Pensão Simplificada para Empregados (Simplified Employee Pension, SEP), que permite contribuições diferidas de

até 25% da renda de autônomos até US $ 56.000. Isso é quase três vezes mais do que o valor máximo de US $ 19 mil que os funcionários tradicionais podem guardar antes dos impostos ou até mesmo o seguro de via resgatável (Cash Value Life Insurance - CVLI) de acordo com Monica Franchi Souza, da Assureline Insurance and Financila Services, onde você tem a garantia de benefício por morte ( Seus benificiários nunca receberão meos que o valor da pólice); garantia que as mensalidades nunca sofrerão reajuste e também de crescimento do valor de resgate independentemente da performance economica (na opção por produtos de renda fixas). Em relação as vantagens tributárias do seguro de vida inteira o beneficio de morte é isento de imposto de renda para os benificiários e na maioria dos estados americanos (inclusive na Flórida) protegido contra credores, a pessoa não não paga imposto de renda no valor de resgate (que permite crescimento mais rápido) e pode ser usado durante a vida, sem ter idade minima de acesso ou penalidades para saque antes dos 59 e 1/2 anos e geralmente o seu acesso é também isento de imposto de renda.

Em vez disso, para a maioria deste profissionais liberais, a diferença de poupança é em grande parte comportamental.

Sem um plano de aposentadoria pronto

Monica Franchi Souza, da Assureline Insurance and Financial Services

para o uso e sem inscrição automática, com vários benefícios instantaneamente associados (que é a realidade da maioria dos postos de trabalho tradicionais) os trabalhadores autônomos precisam ser proativos em economizar poupanças.

A boa notícia é os profissionais que trabalham por conta própria podem utilizar estratégias dos empregadores para organizar suas poupanças e preparar a aposentadoria o quanto antes. Mais e mais empresas estão fazendo da poupança para a aposentadoria a opção padrão para os funcionários – e está funcionando, isso porque, diferente de como funciona no Brasil, a aposentadoria nos Estados Unidos não é obrigatória. Segundo dados da agência de pesquisas Vanguart, que analisa dados relacionados ao mercado, o número de profissionais que entraram em um emprego novo já com o plano de aposentadoria definido quase dobrou no último ano.

Mas para o caso dos freelancers, a importância é entender que eles precisam criar a estratégia de aposentadoria perfeita antes mesmo de começar a juntar o dinheiro. Para quem já possui uma conta IRA, basta acessar a plataforma online e configurar as contribuições automáticas que deverão ser feitas pelo empresário autônomo.

CONTRATE UM CONSULTOR FINANCEIRO Na ausência de um empregador fazendo o trabalho de campo e empurrando você para economizar regularmente, considere a contratação de um consultor financeiro que pode oferecer opções diversas e flexibilidade. Um bom conselheiro irá guiá-lo pelos prós e contras dos diferentes formatos de contas e opções de investimento. É importante ainda, estabelecer a rotina de poupança para a aposentadoria e, principalmente, não confundir a aposentadoria como um fun-

do de emergência.

De acordo com a Barron’s Magazine, uma dica importante para a saúde financeira de um profissional autônomo é ter um caixa reserva de, pelo menos, três a seis meses. E quanto mais imprevisível for o salário, maior essa reserva deverá ser. Uma vez este backup de segurança já estabelecido, a tentação de fazer retiradas da conta de poupança em tempos difíceis será menor.

Depois do obstáculo inicial de criar uma conta de aposentadoria, os trabalhadores autônomos encontram outro obstáculo para poupar: renda imprevisível.

Embora possa ser difícil agendar saques automáticos de contracheque se os recebíveis forem enormes em um mês e inexistentes no próximo, existem maneiras de suavizar sua renda. Uma estratégia testada e aprovada, de acordo com Michelle Brownstein, vice-presidente de Private Client Services da Personal Capital, é pagar a si mesmo um cheque quinzenal, do qual você automaticamente obtém impostos, seguro de saúde e aposentadoria.

Para fazer isso, comece tomando uma estimativa de sua renda anual e dividindo-a por 26 períodos de pagamento.

Reduza esse valor em 10% e subtraia a parcela de impostos federais e estaduais necessários para pagamentos trimestrais, metade dos seus prêmios mensais de seguro de saúde; e a poupança para aposentadoria igual a 3% do seu salário (que é o que está de acordo com as contribuições iniciais para os planos de inscrição automática do empregador).

Idealmente, o seu rendimento por conta própria será maior do que o que você paga, permitindo-lhe construir as suas economias de emergência. Quando o excedente for maior do que você precisa em fundos de emergência, você pode começar a aumentar suas contribuições para a aposentadoria, dar-se bônus de período e até mesmo tirar as férias pagas ocasionais.

PAGE 21

EMPREENDEDORISMO

www.NossaGente.net I 15 de abril 2019 I Ano 13 I Nº 145 I p. 22

O que fazer para se destacar e ganhar mais no trabalho?

Conseguir um bom igual em outros países. emprego e com boa rePortanto, americanos muneração nos Estados com formação e qualiUnidos não é uma tareficação, seja ela técnica fa fácil. Ainda mais para ou profissional, certaestrangeiros recém-chemente ganham mais gados, que muitas vezes, do que um estrangeiro não conseguem validar que não está no mesmo seus diplomas ou certinível, ou ainda, muitas ficações por conta das vezes, trabalha de forma exigências do mercado ilegal para se manter.

Livio V. Salles Pereira e governo, sem contar os Sendo direto na análi“Venture Builder”, Mentor, custos e tempo que prese…, menos qualificado, Palestrante, Co-Fundador da cisam ser investidos de menos custo, mais lucro Caminno Ventures (USA) e planet Startup. Email: livio@psup.com.br forma a estar em acordo em alguns casos. Apesar com a legislação do trade não ser uma verdade balho americana. absoluta, o raciocínio é Entretanto, não imsimples e muitas vezes porta o emprego, sendo este do mais bracruel. Em condições de igualdade técnica çal ao mais intelectual, não existe nada e profissional, a preferência sempre será melhor que ter uma fonte de renda e ter por um americano, seja pela capacidade a segurança que vai receber um salário de se comunicar na língua nativa, seja pelo tempo trabalhado. Mas mesmo que pela cultura, seja por que ele é americano o emprego não seja o dos sonhos, existem oras. Se fosse no Brasil e um estrangeiro maneiras que podem ajudá-lo a consefosse preferido (em condições de igualguir melhorar a remuneração por hora dade), em vez de um brasileiro para uma trabalhada, principalmente aqui nos Esfunção que pague bem, todos ao redor no tados Unidos. trabalho, ficariam desmotivados e braComo já comentei em outros artigos, vos. O mesmo acontece aqui. para todos aqueles que vivem aqui na Então como fazer para se destacar e América, não há dúvidas que o mercado ganhar mais no trabalho, seja ele qual americano é considerado um dos mais for, já que estou em “desvantagem” profissional? prósperos e dinâmicos do mundo, sendo portanto, muito atraente para aqueNão tem fórmula mágica. Basta um pouco de investimento, pesquisa, estudo les que desejam se estabelecer por aqui. e principalmente… VONTADE! Mas em muitas rodas de conversa e palestras, uma das principais perguntas que 1. TENHA FLUÊNCIA EM INGLÊS vejo aqui nos Estados Unidos, é… “como conseguir melhores empregos e salários Parece óbvio, mas tentar a vida nos Esem um mercado altamente competitivo tados Unidos sem saber falar inglês é algo como o americano?”. realmente muito complicado. Empregos Para tentar responder de forma hoque requerem mais “sofisticação” e(ou) nesta, acho que na verdade a primeira tecnicalidade, requerem também domípergunta que deveríamos fazer a nós nio da língua. Você precisa entender e se mesmos neste caso seria por que uma fazer entender. Sei bem o quão difícil é empresa americana contrataria um esfalar uma nova língua, ainda mais quantrangeiro em vez de um americano nato do você já tem certa idade e está sendo ou com longa vivência no país? forçado a apreender. Você não precisa ter Na minha opinião, existem basicaum inglês nativo (deixe para nossos filhos mente duas respostas e ambas estão ligaaprenderem a falar de forma nativa), mas das intimamente: #1 Qualificação da mão estude bastante e se dedique para que de obra e #2 Custo da hora trabalhada. você ao menos, se comunique de forma O mercado americano é altamente forcompreensível e entendível, para que asmador de mão de obra qualificada, pois sim, possa se expressar “de forma” equipossui universidades maravilhosas, cenvalente a aqueles que vão trabalhar com tros de capacitação e formação técnica você, ou para você. excepcionais, escolas formadoras de cidadãos, cultura empreendedora e com2. SEJA UM IMIGRANTE LEGAL petitiva, entre várias outras qualidades.

Mas mesmo assim, historicamente, os Se você não respeita as políticas de Estados Unidos são grandes importadoimigração do país, corre o risco de ser res de conhecimento, capacitação e indeportado a qualquer momento. Isto é teligência, criando condições para atrair um risco legal e trabalhista para qualquer as “melhores cabeças” em todo o mundo. empregador, podendo causar a perda da Este é um dos segredos que fazem deste licença de funcionamento da empresa, país, um centro de inovação, excelência sem contar as multas e outras implicae de desenvolvimento tecnológico, sem

ções. Sem o visto de trabalho, a possibilidade de você encontrar uma boa vaga também é bastante baixa, pois os imigrantes ilegais trabalham na clandestinidade e, frequentemente, ganham abaixo do que é estabelecido pela lei. Busque formas legais para trabalhar nos Estados Unidos, pois cedo ou tarde, caso você esteja trabalhando de forma ilegal, você vai cometer um erro ou então, eles vão te achar. Dai não tem choro… você vai voltar para o seu país de origem.

renciar dos teus concorrentes. Mas, um ponto importante… ainda nos dias de hoje, existem muitas pessoas que não se especializam e(ou) pesquisam e estudam pois, sejam pelos motivos certos ou não, estas pessoas estão saturadas ou cansadas “de tudo” e não querem mais saber de nada, a não ser descansar ou ter paz.

Obviamente que isto é algo importante também, mas tenha resiliência e força para ir além, pois isto, com certeza, vai te ajudar lá na frente a ganhar mais.

3. SE ESPECIALIZE

5. TENHA VONTADE DE APRENDER E NÃO ENCURTE CAMINHOS

Não importa se você limpa casas, repara telhados, limpa carros ou é um engenheiro da NASA. Quanto mais especialista você for, melhor remunerado você será! Sabe por quê? Porque basicamente você fará o mesmo trabalho, melhor, em menor tempo, com mais qualidade e a um custo menor. Isto se chama eficiência e também melhora e muito a lucratividade de uma empresa, pois você produz muito mais pelo mesmo tempo e valor.

Então, com isto, você se destaca mais da concorrência e passa a ser requisitado para trabalhos mais especializados e que demandam de conhecimento. Com isto, você ganhará, com certeza, muito mais por hora trabalhada do que aquele que não é especialista.

4. ESTEJA UM PASSO A FRENTE Ser um especialista é muito importante, mas você precisa ser uma referência! Sabe aquela situação quando você pergunta para outro… “pergunta lá para o João como é que ele faria isso?”. Neste caso o João é uma referência e alguém em que você confia e escuta. Para ser uma referência, basicamente você precisa ter muita experiência no assunto e ter vivido muitas situações difíceis que te ajudaram a resolver outras situações complexas.

Entretanto, em um mundo onde você é bombardeado com informações a todo segundo, pesquisar na internet e estudar diferentes casos e situações não é nada difícil. Existem referências e casos que podem ser acessados e estudados sem custo algum, e que podem te ajudar a ter a experiência necessária para se dife-

Não caia na tentação do jeitinho. Faça o que é certo! Jeitinho é um castelo de cartas, que na primeira ventania, o castelo vai para o chão. As vezes queremos chegar a um resultado mais rápido cortando passos. Se for para encurtar caminhos, faça-o inteligentemente e sem riscos para você ou seu empregador.

Invista em você e corra atrás do conhecimento e experiência que está te faltando. Só assim para ganhar notoriedade a autoridade no assunto.

Para terminar, não tenha medo de procurar alternativas e caminhos que possam te levar a uma vida melhor, seja financeiramente ou de qualidade.

Mas lembrem-se… Seja honesto, claro e leal sempre.

Não queira derrubar o outro, seja por inveja ou por medo. A vida é como uma roda gigante e acaba voltando para o mesmo ponto de partida em algum momento. A diferença sempre é como o mundo te enxergava na partida e agora quando você retorna. Muito cuidados com os caminhos trilhados pois você pode passar de uma referência, a um “oportunista” e “picareta” em um piscar de olhos. Tenha certeza que se você for um bom trabalhador e ainda por cima, com experiência e conhecimento, os bons salários aparecerão, sem contar que trabalho não faltará também.

Boa sorte e se precisarem de mais informações ou ajuda, contatem o Jornal Nossa Gente por telefone ou e-mail, ou mandem um e-mail para mim: livio@ psup.com.br que ficarei feliz em ajudar.

Até a próxima.

PAGE 23

Jornada 2019_anuncio 10x13".indd 1

17/04/2019 11:01

GUIADEORLANDO.COM

www.NossaGente.net I 15 de abril 2019 I Ano 13 I Nº 145 I p. 24

Bigfire: o novo restaurante no Universal Citywalk Novíssimo restaurante oferecerá uma culinária de toque moderno, adicionando sabores ousados a pratos clássicos norte-americanos No verão norte-americano de 2019, o Universal Orlando Resort irá inaugurar seu próximo conceito original de experiência gastronômica – Bigfire – um novíssimo e completo restaurante que irá trazer um cardápio criado de forma especial e um ambiente altamente temático diretamente aos visitantes do Universal CityWalk, levando a culinária na fogueira a um novo patamar.

O Bigfire irá apresentar uma temática única, criada para fazer os visitantes se sentirem como se tivessem entrado em um grande alojamento à beira do lago, em uma atmosfera que lembra os verões passados perto da água. O estabelecimento de dois andares terá arredores modernos e agradáveis, desde uma aconchegan-

te fogueira até elementos de madeira e ferro fundido misturados a nostálgicas lanternas de acampamento e grandes cobertores de estampa xadrez. Conforme os visitantes pisam no pátio externo, serão saudados por luzes cintilantes, mesas confortáveis e jogos de gramado para toda a família curtir. E os visitantes poderão aproveitar um dos petiscos mais populares nas fogueiras – s’mores (marshmallows assados no fogo) – que eles poderão preparar nas próprias mesas.

Bem no coração do restaurante, estarão posicionadas grelhas à lenha, de forma que os visitantes possam ver suas refeições sendo preparadas de qualquer ponto do local. E pela primeira vez no

Universal Orlando, cada prato será harmonizado com o tipo perfeito de lenha para exalar deliciosas nuances defumadas a cada mordida. Madeiras de cerejeira e nogueira, entre outras, irão adicionar sabores ousados a pratos clássicos da cozinha americana e entradas únicas, como um hambúrguer assinatura de bisão; lombo ao coco, chili e café; deliciosa truta de água doce; saladas defumadas de dar água na boca e mais.

Bigfire será o novo exemplo do que acontece quando o time Universal Creative, que projeta as atrações de classe mundial dos parques temáticos, se junta ao premiado time de culinária da Uni-

versal para criar incríveis experiências culinárias para os visitantes. Quando for inaugurado, Bigfire se tornará o próximo restaurante altamente temático e com conceito original do CityWalk, e se juntará a outras experiências populares, tais como The Toothsome Chocolate Emporium & Savory Feast Kitchen, NBC Sports Grill & Brew, The Cowfish Sushi Burger Bar, VIVO Italian Kitchen e mais. O restaurante estará localizado entre o VIVO Italian Kitchen e o Jimmy Buffett’s Margaritaville, à beira do lago, oferecendo vistas incríveis do Universal CityWalk. Para mais informações, visite www.UniversalOrlando.com.

PAGE 25

TORNANDO A IMIGRAÇÃO SIMPLES AJUDA INDIVIDUAL, FAMILIAR E COMERCIAL PRIMEIRA CONSULTA GRATUITA PARA QUEM MENCIONAR ESTE ANÚNCIO

Rebecca L. Morgan, Esq. Advogada de Imigração

Falamos Português, Espanhol, Francês e Polonês • • • • • • • •

Petições Familiares Vistos de Executivo Vistos de Investidor Vistos de Estudante Vistos de Turista Vistos de Trabalho Vistos para Noivos Naturalização e Cidadania

• Discreção Judicial • Permanência/Suspensão de Remoção • Status de Proteção Temporária • Isenção de PresençaI legal • Asilo Político

• Green Card • Ministros/Trabalhadores Religiosos • Processamento Consular • Defesa de Deportação • Cônjuges/Filhos Abusados • Análise de Condenações Criminais

Rebecca Morgan obteve seu Bachalerado pela Harvard University e o Juris Doctorate pela Barry University School Of Law. Mais de 10 anos de experiência em Imigração - Membro do Florida Bar, AILA e OCBA

Contato: (407) 425-8529

nhermano@themorganlaw.com 250 North Orange Avenue – Suite 1116 | Orlando, FL | 32801 www.morganlawcounselors.com

TODA A MAGIA COM O SABOR MAIS ESPECIAL Orlando

Miami

5458 International Drive 407 354-2507

129 South East 1st Ave. 305 375-0992

MOMENTO ESPIRITUAL

www.NossaGente.net I 15 de abril 2019 I Ano 13 I Nº 145 I p. 26

Reconciliação com os adversários “Concilia-te depressa com o teu adversário, enquanto estás no caminho com ele, para que não aconteça que o adversário de entregues ao juiz, e o juiz te entregue ao oficial, e te encerrem na prisão. Em verdade te digo que, de maneira nenhuma sairás dali, enquanto não pagares o último ceitil.” (Mt 5:25-26) “CONCILIA-TE” – Conciliar – harmonizar, fazer as pazes, reatar a amizade. Ainda que se trate de uma simples antipatia, cujas raízes se encontram no pretérito de outras reencarnações, tudo devemos fazer para cancelar sentimentos contrários a legitima fraternidade. O verbo está no imperativo e constitui uma ordem de Jesus, que tem poder e autoridade para tanto e, acima de tudo, deseja o nosso bem.

“DEPRESSA” – Urgente obedecer. Quanto mais tempo passa sobre a discórdia mais se arraigam, mais resistentes se tornam. Por outro lado, o bem não deve ser adiado.

“COM O TEU ADVERSÁRIO” – Inimigo. Inúmeros fatores podem nos condu-

zir a desentendimentos e compete-nos evitá-los. Uma vez acontecidos, cabe-nos providenciar a conciliação, na hora oportuna e de modo psicológico. Num caso e com certa pessoa, pode ser procurando-a e retratando-nos. Noutro, colaborando com seu familiar. Noutro ainda, fazendo com que uma ajuda chegue até ele de modo indireto. Nosso auxilio em vista disso, pode transformar-se em fator de conciliação ou abrir caminho para isso.

“ENQUANTO ESTÁS A CAMINHO” – Na lição, o fato de sermos colocados lado a lado na estrada da vida. A Doutrina Espírita nos ensina que Deus, através da lei de causa e efeito, aproxima os inimigos, na família, como parentes, falando alto

Venha conhecer conceitos novos e mais aprofundados a respeito de dos

Deus, do Universo, dos Homens,

Espíritos

e das

Evangelização Infantil Terças 7:30 pm Domingos 11:30 am Atendimento Fraterno 6:00 - 7:00 pm

Segunda - Português Palestra Pública e Passes 7:30 pm

Leis

que regem a Vida.

OFICINA de ARTES para a comunidade Classes CANTO CORAL e TEATRO Informações: (407)864-6481

Centro Espírita Fundado em 2004 Filiado a Federação Espírita da Flórida

Terça - Português

Estudo do Evangelho - 6:00 pm ESDE - TOMO 1,2 e 3 - 7:00 pm

Quarta - Português

Palestra Pública e Passes 10:00 am

Sábado - Espanhol

Palestra Pública e Passes 11:30 am

Domingo - Português

7575 Kingspointe Pkwy Suite 14 Orlando, FL 32819 (407) 928-6507 www.amorecaridade.org Like us on Facebook

os laços consanguíneos, na vida funcional, como patrões, subalternos ou colegas, na vida social, por força de certas convenções.

“NO CAMINHO COM ELE” – Na presente reencarnação. Muitas vezes, quando ainda no plano espiritual, solicitamos a bênção do reencontro para a indispensável reconciliação. Ela deve se processar no período em que os elementos se encontram reencarnados, a fim de que gravem e aproveitem a lição.

“PARA QUE NÃO ACONTEÇA QUE” – Ainda lei de causa e efeito. Se nos reconciliarmos, tudo bem. Se não, desprezando a oportunidade, temos a decorrência natural.

“O ADVERSÁRIO” – Se nós fomos situados junto dele para consertarmos uma situação e deixamos de fazê-lo, sua simples presença na qualidade de credor, complica a nossa condição íntima.

Podemos passar por justos aos olhos de terceiros, o nosso estado de espírito, entretanto, deixa muito a desejar.

“TE ENTREGUE AO JUIZ” – O conjunto de fatos, em vista de nossa displicência, nos entrega ao juiz (da consciência comprometida), pois, “a lei de Deus está inscrita na consciência”, de cada um. Vide o “Livro dos Espíritos”, a pergunta 621.

“E O JUIZ TE ENTREGUE AO OFICIAL” – Antigo funcionário judicial correspondendo ao oficial de justiça do hoje. A consciência comprometida vai nos fazer experimentar o sentimento de culpa, que atua, inclusive, sobre nosso perispírito, comprometendo o seu bom funcionamento.

“E TE ENCERREM NA PRISÃO” – Todos os fatores já enumerados passam a constituir a causa de novos efeitos. En-

cerrar na prisão é tirar a liberdade, a possibilidade de agir à vontade. Prisão do pecado, do erro. Quando temos inimigos, o nosso mundo vai ficando reduzido: não vamos aqui, ali, acolá, com receio de encontrá-los, como filhos de Deus, somos irmãos e devemos viver fraternalmente.

“EM VERDADE TE DIGO” – O Mestre fala sempre a verdade. Usa expressão assim para mais despertar a nossa atenção para o valor da lição. E Ele fala ao individuo, a quem o ouve. Isso ocorre de acordo com a evolução de cada um.

“QUE DE MANEIRA NENHUMA” – Sem exceção. Não existe outro meio. Não se pode derrogar a lei.

“SAIRÁS” – Futuro. Porque a saída de tal condição só se verificará após efetuado o pagamento.

“DALI” – Se não agimos como irmãos, transgredimos a lei e somos punidos pela própria lei, a ponto de sermos lançados “no inferno, no fogo que nunca se apaga” (Mc 9:45), isto é, enquanto existir o combustível representado pela falta que cometemos.

“ENQUANTO” – Pelo tempo que durar tal estado e situação.

“NÃO PAGARES” – Se a virtude é intransferível, o erro também o é. Se erramos, a solução é consertar, custe o que custar.

“O ÚLTIMO CEITIL” – Pagamento integral, até o final.

Finalizando, lembramos que “Deus é soberanamente justo e bom”, Justo, estabelece leis iguais para todos. Variando apenas a sua atuação, de acordo com o entendimento de cada um; bom. Ele nos proporciona meios para repararmos os próprios erros.

PAGE 27

CENTRO ESPÍRITA SEGUNDAS @ 7:15 PM ASSISTÊNCIA ESPIRITUAL

COMECE SUA SEMANA ILUMINADO FORTALECIDO PROTEGIDO!

PEACE & KNOWLEDGE SPIRITIST CENTER OF ORLANDO

Servindo a Comunidade Brasileira desde 1999

“A questão mais aflitiva do espírito no Além é a consciência do tempo perdido.” Chico Xavier SEGUNDAS

TERÇAS

QUINTAS

SEXTA

ATENDIMENTO FRATERNO

PALESTRAS & PASSES

FUNDAMENTOS DE ESPIRITISMO II

PSICOTERAPIA À LUZ DO EVANGELHO

6:30 PM

7:00 PM

7:15 PM

QUARTAS

Atendimento Individualizado

PALESTRAS & PASSES Em Portugês

In English

ASSISTÊNCIA MEDIÚNICA

EVANGELIZAÇÃO INFANTIL & PRÉADOLESCENTE

Não aberto ao Público CURSO DE MÉDIUNS III

8:00 PM

LABORÁTORIO DE DESENVOLVIMENTO MEDIÚNICO

FUNDAMENTOS DE ESPIRITISMO I & IV 9:00 PM

TRATAMENTO MEDIÚNICO

Não aberto ao Público

4071 L.B. McLeod Road—Suite C—Orlando, FL 32811 (travessa da Kirkman) (407) 421-0410—Email: info@pksco.com—ww.pksco.org

COMUNIDADE

www.NossaGente.net I 15 de abril 2019 I Ano 13 I Nº 145 I p. 28

Livro dá dicas para se legalizar nos EUA Da Redação O escritor Rodrigo Lins lançou recentemente em Orlando o livro “Internacionalize-se”, com informações importantes de como imigrar e trabalhar legalmente nos EUA para evitar deportações. O Brasil, inclusive, no ranking imigratório, está entre os 10 países onde as pessoas mais saem do país. Fatores políticos, econômicos e sociais são a mola motriz que impulsiona a debandada de cidadãos brasileiros. Dados da Receita Federal apontam que, só em 2017, houve um aumento de 400% no número de brasileiros que querem imigrar, com 22 mil declarações de saídas definitivas. E

segundo Lins, “não é preciso desprezar a carreira profissional conquistada no Brasil e, em muitos casos, o imigrante pode até obter o documento de residência permanente ‘Green Card’ mas não sabe. No livro, listo todos os vistos possíveis para profissionais brasileiros imigrarem ou permanecerem legalmente nos Estados Unidos”, orienta.

Com a presença de convidados, o lançamento do livro aconteceu na loja brasileira “Açai Concept”, e de acordo com Rodrigo Lins, a escolha dos locais de lançamento privilegiará empresas de brasileiros que também conseguiram imigrar legalmente e empreender com sucesso nos EUA. O jornalista tem previsão de

lançar sua obra em Miami, Washington, Boston e Nova York – lugares com maior concentração de brasileiros.

Disse o autor que atualmente, a oferta de vistos para levar a carreira profissional aos EUA legalmente tem atraído um novo perfil de imigrante, com maior escolaridade e experiência e suas áreas de atuação. “É uma forma de entrar pela porta da frente nos Estados Unidos, com reconhecimento do mérito intelectual do profissional”, acrescenta Lins.

E após realizar turnê de lançamento pelo Brasil, o livro chega aos EUA com a promessa de orientar os imigrantes em questões essenciais de legalização. Para

Rodrigo, “a estratégia é ajudar os brasileiros que residem no país, e que desconhecem suas possibilidades imigratórias e podem acabar deportados caso permaneçam com o status de indocumentados.

No meu livro têm dicas fundamentais e isso poderá ajudar aos que precisam de esclarecimentos”, finaliza.

Serviço Contato com Rodrigo Lins @jornalistarodrigolins

SUA CASA

www.NossaGente.net I 15 de abril 2019 I Ano 13 I Nº 145 I p. 29

Exigências mais rígidas de empréstimo FHA podem afetar 10% a 30% dos aplicantes Compradores do seu seguro, FHA informou a primeiro imóvel ou protodas as instituições naprietários que querem cionais que, a partir do comprar algo maior ou dia 18 de março de 2019, melhor, mas que posaplicaria mais exigênsuem muitas dívidas, cias aos aplicantes de crédito baixo e entramaior risco. Em sua cardas baixas, estão depata, FHA explicou todos rando-se com um novo os motivos para essas obstáculo para consemudanças. De acordo guir empréstimo: A Fecom Brian Montgomery Vera Mendonça Broker - Realtor deral Housing Adminisda FHA, a agência ob(407) 367-8711 tration (FHA) está mais servou tendência asvera@nossagente.net rígida em relação a seus sustadora na qualidade requerimentos para um de empréstimos que as empréstimo. instituições bancárias Grande número de aplicações poderá submetem para a FHA: ser rejeitado nos próximos meses como • aproximadamente 1 em cada 4 apliresultado dessas mudanças. As opiniões cantes de empréstimos aprovados de pessoas do ramo variam sobre as extinha mais de 50% do seu salário pectativas que resultarão dessas mudancomprometido com dívidas – o pior ças, mas as companhias que trabalham número visto desde o ano 2000. Em com empréstimos estão preparando-se janeiro, 28% dos compradores enpara uma redução entre 10% a 30% com contravam-se em tal situação. O núesse tipo de empréstimo (FHA). mero representando o crédito desses O que está acontecendo? Por muitos aplicantes está cada vez pior: caíram anos, FHA assegurou empréstimos para para os piores níveis desde o ano de compradores que, anteriormente, seriam 2008 – média de crédito de 670. Nos considerados de alto risco. Este tipo de primeiros três meses de 2019, mais aplicantes tinha muitas dívidas pessoais de 28% de todos os novos emprésmensais totalizando mais da metade de timos possuíam um crédito mais todo o dinheiro que eles ganhavam por baixo do que 640, em que 13% deles mês. Muitos também possuíam probletinham menos de 620. Esse número é mas com seu crédito que diminui a clas19% mais alto do que no ano anterior sificação de seu crédito. Combinando referente aos mesmos meses. isso tudo, mais uma pequena entrada de • aplicantes de empréstimos estão uti3.5% do valor do imóvel e uma reserva lizando (número alarmante) a valomínima de dinheiro no banco, esses aplirização de sua casa para novos emcantes entram na estatística (elevada) de préstimos. Em 2018, FHA observou ter problemas referentes ao “repagamenum aumento de 60% de refinanciato” de seu empréstimo. mentos com retirada de dinheiro da Para prevenir perdas no seu fundo de valorização dos imóveis. Retirar di-

nheiro em casos de refinanciamento permite ao aplicante obter dinheiro para usufruí-lo em algo que ele queira gastar. O aumento desses empréstimos aponta um sério risco de não pagamento no futuro, pois combina o baixo crédito ao nível elevado de empréstimo (mais de 50% do salário mensal do aplicante).

Devido aos problemas verificados, FHA modificou as exigências no sistema de aprovação automática. Agora, quando

o aplicante for considerado de alto risco, as instituições de empréstimo deverão conduzir uma análise manual de cada requerimento de solicitação de crédito.

Alguns investidores recusam-se a comprar empréstimos autorizados manualmente; por esse motivo, uma quantidade muito pequena consegue ser aprovada utilizando essa forma.

Fonte: Washington Post Writers Group, Kenneth R. Harney; Richmond Times-Dispatch, Richmond VA.

SUA SAÚDE

www.NossaGente.net I 15 de abril 2019 I Ano 13 I Nº 145 I p. 30

Esclerose Lateral Amiotrófica (ELA) A ELA é uma das principais doenças neurodegenerativas ao lado das doenças de Parkinson e Alzheimer. A idade é o fator preditor mais importante para a sua ocorrência, sendo mais prevalente nos pacientes entre 55 e 75 anos de idade O QUE É ESCLEROSE LATERAL AMIOTRÓFICA (ELA)?

acontecerá em algum momento.

QUAIS SÃO AS CAUSAS DA ESCLEROSE LATERAL AMIOTRÓFICA (ELA)?

A Esclerose Lateral Amiotrófica (ELA) é uma doença rara, neurodegenerativa progressiva, que afeta o As causas da EscleElaine Peleje Vac sistema nervoso e acarrose Lateral Amiotróelaine@nossagente.net reta paralisia motora fica (ELA) ainda não (Médica no Brasil) - Não tome irreversível, de maneisão conhecidos, no ennenhum medicamento sem ra limitante. Pacientes tanto sabe-se que em prescrição médica. com a doença sofrem cerca de 10% dos casos Consulte sempre o seu médico. paralisia gradual e ela é causada por um morte precoce como defeito genético. Na resultado da perda de prática, os neurônios capacidades cruciais, como falar, movidos pacientes acometidos pela doença se mentar, engolir e até mesmo respirar. desgastam ou morrem e já não conseguem A doença ganhou bastante notoriedamais mandar mensagens aos músculos. de na mídia em 2014, com a campanha Isso gera a curto e médio prazo enfrado “Desafio Balde de Gelo” nas redes soquecimento dos músculos, contrações ciais, onde famosos e anônimos derrubainvoluntárias e incapacidade de mover vam um balde água gelada no corpo para os braços, as pernas e o corpo. A doença divulgar e arrecadar fundos para pesquipiora lentamente. Quando os músculos sa e ajudar pacientes com a doença. O do peito param de trabalhar, fica muito físico britânico Stephen Hawking, morto difícil respirar por conta própria. em 2018, foi um dos portadores mais coAlém disso, outras causas que podem nhecidos mundialmente da ELA. estar relacionadas com a Esclerose LatePor ser um distúrbio progressivo, a ral Amiotrófica (ELA) são: ELA envolve a degeneração do sistema • Mutação genética; motor em vários níveis: Bulbar, cervical, • Desequilíbrio químico no cérebro torácico e lombar. (níveis de glutamato mais elevado); A incidência da Esclerose Lateral • o que é tóxico para as células nervosas; Amiotrófica (ELA) (média cerca de 1 / 50, • Doenças autoimunes e Mau uso de 000 por ano) e prevalência (média cerca proteínas. de 1 / 20, 000) são relativamente uniformes nos países ocidentais, apesar de teEXISTEM FATORES DE RISCO PARA rem descritos focos de maior frequência ESCLEROSE LATERAL no Pacífico Ocidental. No geral, há uma AMIOTRÓFICA (ELA)? ligeira preponderância do sexo masculino (razão entre homens e mulheres de Não existem fatores de risco ou comcerca de 1,5:1). portamentos de risco conhecidos para a Esclerose Lateral Amiotrófica (ELA). No A ESCLEROSE LATERAL entanto, sabe-se que parentes próximos de alguém que tenha a doença têm chanAMIOTRÓFICA (ELA) TEM CURA? ces de adquiri-la também, tendo em vista que uma das causas são exatamente os Não há cura para Esclerose Lateral fatores genéticos/hereditários.

Amiotrófica (ELA). Com o tempo, as pessoNesses casos recomenda-se fazer as com doença perdem progressivamente a acompanhamento médico periódico. capacidade funcional e de cuidar de si mesmas. O óbito, em geral, ocorre entre três e QUAIS SÃO OS SINTOMAS DA cinco anos após o diagnóstico. Cerca de ESCLEROSE LATERAL 25% dos pacientes sobrevivem por mais de AMIOTRÓFICA (ELA)? cinco anos depois do diagnóstico.

Os medicamentos e tratamentos são Os sintomas da Esclerose Lateral apenas paliativos, para ajudar a melhorar Amiotrófica (ELA) normalmente comea qualidade de vida e a retardar a evoçam a aparecer após os 50 anos, mas lução da doença, que inevitavelmente

também podem surgir em pessoas mais novas. Entre outros sinais e sintomas, pessoas com ELA têm: • perda gradual de força e coordenação muscular; • incapacidade de realizar tarefas rotineiras, como subir escadas, andar e levantar; • dificuldades para respirar e engolir; • engasgar com facilidade; • babar; • gagueira (disfemia); • cabeça caída; • cãibras musculares;

• contrações musculares; • problemas de dicção, como um padrão de fala lento ou anormal (arrastando as palavras); • alterações da voz, rouquidão; • perda de peso.

A Esclerose Lateral Amiotrófica (ELA) não afeta os sentidos (visão, olfato, paladar, audição e tato) e raramente atinge o funcionamento da bexiga, dos intestinos ou a capacidade de pensamento e raciocínio de uma pessoa.

Continua na p. 32

MEDICINA NATURAL

www.NossaGente.net I 15 de abril 2019 I Ano 13 I Nº 145 I p. 31

7 alimentos que ajudam a melhorar sua memória Verifique a lista e inclua na sua dieta.

Tem até chocolate!

Esquecer datas comemorativas, não lembrar os nomes dos colegas de trabalho e até não recordar das informações da própria conta bancária são momentos que qualquer pessoa passa. E isso acontece porque lidamos com a perda da nossa memória diariamente.

A condição afeta a todos os seres humanos e evolui conforme o tempo passa, ou seja, a medida que envelhecemos. Porém, existem caminhos para atrasar tal processo que podem vir, por exemplo, pela maneira que você se alimenta.

Existem alguns alimentos que ajudam a melhorar o desempenho da memória e a saúde do cérebro, além de retardar o surgimento de doenças ligadas a memória, como Alzheimer.

Confira a lista e inclua na sua dieta:

gundo a pesquisa, é um antioxidante que ajuda a proteger os neurônios e as células nervosas.

2. FRUTAS VERMELHAS Conhecida pelo nome de MIND Diet, uma alimentação rica em frutas vermelhas pode reduzir os ricos de Alzheimer em mais de 50%. Mirtilos, morangos e o fruto derivado do açaí são excelentes fontes para combater a perda de memória relacionada à idade e outros tipos de declínios mentais.

O mirtilo, por exemplo, ajuda na concentração e na memória por ser rico em flavonoide, um antioxidante que aumenta o fluxo sanguíneo para o cérebro.

3. PEIXE

1. DERIVADOS DO ÓLEO Segundo um estudo feito pela The Annals of Neurology, as mulheres com mais de 65 anos que consomem em sua dieta gordura monoinsaturada, como o azeite de oliva, óleo de canola, óleo de amendoim, abacate e a manteiga de amendoim, tiveram uma pontuação maior no teste de cognição em comparação com aquelas que se alimentam apenas de milho e óleos vegetais.

Além disso, os óleos que são compostos pela gordura monoinsaturada fornecem vitamina E ao organismo, o que, se-

A Universidade de Pittsburgh analisou um grupo de estudantes entre 18 e 25 anos que ingeriram por seis meses o suplemento ômega 3. O ácido graxo é famoso por auxiliar na memória e foi comprovado pelos pesquisadores que tal substância melhorou o desempenho dos jovens em seus trabalhos acadêmicos.

A substância pode ser ingerida a partir de um suplemento, mas ele é encontrado também em alimentos. O salmão e as sardinhas grandes são fontes naturais de ômega 3.

Saúde Integral

Solicitamos Exames laboratoriais e radiológicos.

Preparamos remédios homeopáticos.

4. VINHO TINTO A bebida tem em sua composição o antioxidante chamado resveratrol, encontrado nas uvas vermelhas, que proporciona o auxílio para a memória e no humor durante o estágio mais avançado da idade.

A descoberta foi feita por um estudo divulgado na Scientific Reports que analisou ratos que receberam o antioxidante e outros que não. Aqueles que consumiram o resveratrol melhoram o nível de aprendizado espacial e a memória, já os ratos que não consumiram tiveram uma queda na capacidade de criar novas memórias em 22 a 25 meses.

5. CHOCOLATE A vida pode ser mais saudável e feliz com este ingrediente sim! Um estudo conduzido por alguns pesquisadores da Harvard descobriram que os idosos com fluxos sanguíneos debilitados que bebiam duas xícaras de chocolate quente

- Medicina Integrativa - Acupuntura - Homeopatia - Auriculo-Terapia - Terapia Alimentar - Medicina Oriental Horários de atendimento:

Segundas, Terças, Quintas e Sextas 9am - 5pm

por dia ao longo de um mês apresentavam uma melhora no fluxo sanguíneo para o cérebro e suas pontuações no desempenho da memória e nos testes de habilidade melhoravam.

6. NOZES O alimento tem uma alta quantidade de ácido alfa-linolênico, na qual ajuda a promover o fluxo sanguíneo e proporciona um maior fluxo de oxigênio ao cérebro.

7. SALADA Uma pesquisa realizada por 25 anos por integrantes da Universidade de Harvard analisou mais de 13.000 mulheres e descobriu que aquelas que ingeriam grandes quantidades de vegetais, como couve, espinafre e folhas verdes, tiveram menos perda de memória relacionada à idade ao longo dos anos.

Fonte: claudia.abril.com.br/saude/7-alimentos-que-ajudam-a-melhorar-o-desempenho-da-sua-memoria

Elly Tuchler, A.P.

Médica Homeopata, Médica Acupunturista licenciada nos EUA, Médica licenciada no Brasil

(407)373-0606

8615 Commodity Circle #10 Orlando, FL 32819 Próximo ao Walmart da Sand Lake Rd.

www.acuhomeo.com Atendemos Crianças e Adultos

Atendimento em português, inglês e espanhol

SUA SAÚDE

www.NossaGente.net I 15 de abril 2019 I Ano 13 I Nº 145 I p. 32

O Impacto do Perdão soas: a que magoa e a Várias fontes, inclusive a Clínica de Mayo, inque é magoada; mas, às formam que o perdão faz vezes, esse esforço não acontece. No entanto, bem à saúde. Ao desculsozinha, posso realizar par alguém, inclusive nós esse perdão. Perdoar é próprios, por eventos ou circunstâncias passadas, uma decisão pessoal, deixando de lado alguns independentemente da outra pessoa pedir permal-entendidos, amardão! É uma escolha que guras, maneiras tensas nos liberta do peso das já habituais de relacionaRosario Ortigao, LMHC, MAC memórias negativas. Eu mentos, podemos ter os Conselheira de Saude Mental seguintes benefícios: posso não ter controle 235 S. Maitland Ave., Ste. 107 • melhores relações sobre o que aconteceu e Maitland, FL 32751 USA (com as pessoas ditambém não ter tido a ca407-628-1009 pacidade de interromper retamente envolviwww.ortigao.com ou impedir que as coisas das, mas também rosario@ortigao.com com aquelas à nossa acontecessem de outra forma; mas, agora, posso volta, especialmente as que nos fazem escolher como seguir. Às vezes, precisamos de ajuda; outras, não. recordar pessoas com as quais temos problemas); Como exemplo precioso do poder do perdão, citamos a ocasião em que o Papa • melhor saúde mental; João Paulo II foi baleado (1981) e, após • menos ansiedade, estresse e hostilidade; isso, ele foi à prisão perdoar o homem que tentou assassiná-lo. Esse homem – • pressão arterial normal; • menos sintomas de depressão; Mehmet Ali Ağca – colocou rosas, 30 anos depois, no túmulo do Papa. Há inúmeros • sistema imunológico mais forte; livros, histórias e documentários (no You• saúde cardíaca boa; • autoestima. tube) à espera de que os vejamos para nos inspirar. Recentemente, vi o filme “The Perdoar requer esforço entre duas pesBest of Enemies” (os Melhores Inimigos).

Continuação da p. 30

COMO É FEITO O DIAGNÓSTICO DA ESCLEROSE LATERAL AMIOTRÓFICA (ELA)?

•

O diagnóstico da Esclerose Lateral Amiotrófica (ELA) é feito, inicialmente, por meio de análise clínica e exame físico, que pode mostrar algumas deficiências físicas, sinais e sintomas que podem estar relacionados à doença. Podem haver, por exemplo, tremores, espasmos e contrações musculares, ou perda de tecido muscular (atrofia). Atrofia e contrações involuntárias da língua são comuns.

Além disso, a pessoa pode ter um jeito de andar rígido ou desajeitado.

Os reflexos são anormais. Há mais reflexos nas articulações, mas pode haver perda do reflexo faríngeo. Alguns pacientes têm problemas para controlar o choro ou o riso, estado chamado de “incontinência emocional”.

Para confirmar o diagnóstico, o médico especialista pode solicitar os seguintes exames: • Exames de sangue, para descartar outras doenças; • Teste respiratório, para verificar se os músculos do pulmão foram afetados; • Tomografia computadorizada ou ressonância magnética da

•

•

• • •

coluna cervical, para garantir que não exista uma doença ou lesão no pescoço, que pode ser semelhante à ELA; Eletromiografia, para ver quais nervos não funcionam corretamente; Teste genético, se houver um histórico familiar de ELA; Tomografia computadorizada ou ressonância magnética da cabeça, para excluir outras doenças; Estudos de condução nervosa; Testes de deglutição; Punção lombar.

COMO É FEITO O TRATAMENTO DA ESCLEROSE LATERAL AMIOTRÓFICA (ELA)?

O tratamento para a Esclerose Lateral Amiotrófica (ELA) começa com um medicamento chamado riluzol, que é distribuído gratuitamente por meio do Sistema Único de Saúde (SUS). O riluzol reduz a velocidade de progressão da doença e prolonga a vida do paciente.

Fisioterapia, reabilitação, uso de órteses, de uma cadeira de rodas ou outras medidas ortopédicas podem ser necessárias para maximizar a função muscular e o estado de saúde geral, conforme cada caso e de acordo com a evolução da doença.

A participação de um nutricionista é muito importante, pois os pacientes com ELA tendem a perder peso. A própria doença aumenta a necessidade de ingestão de alimentos e calorias. Ao mesmo tem-

Ele foi baseado em uma história verídica que nos ajuda a entender como o ser humano é capaz de superar humilhações e ódios para o bem comum.

Na realidade, somos imperfeitos... erramos... magoamos uns aos outros...

Então, por que ficamos tão indignados quando alguém nos faz o mesmo? Por que nosso ego é tão orgulhoso, gosta de culpar, comparar-se e se justificar? Por que não escolher a serenidade? Essa sim não tem preço.

Até a próxima!

Força! Celebre a primavera, a páscoa e as pessoas que você ama! O “resto” não tem a mesma importância!

Este artigo foi inspirado no “Pequeno Livro Preto”, 2018, Diocese de Saginaw.

Para qualquer pergunta ou comentário, contate-me.

Abril é o mês dedicado à conscientização sobre o estresse. Em 27 de abril, das 9 às 11h, NAMI (National Alliance on Mental Illness – Aliança Nacional sobre Doenças Mentais) fará uma caminhada no Cranes Roost, em Altamonte, a fim de conscientizar e angariar fundos para ajudar famílias locais que necessitam de apoio. Todos estão convidados a participar https://namigo.

org/. De 3 a 5 de maio, acontece, em Orlando, o Encontro Mundial Para Casais (Worldwide Marriage Encounter), uma oportunidade para renovar o romance na sua relação ou aprender técnicas de comunicação.

Visite wwme.org. O EMDR é também uma psicoterapia que auxilia a neutralizar memórias carregadas de rancor ou de dor (www.emdria.org, http://goemdrian.org/).

po, os problemas de deglutição podem fazer com que seja difícil comer o suficiente. Os dispositivos respiratórios incluem máquinas usadas somente durante a noite e ventilação mecânica constante.

Os cuidados paliativos são uma abordagem de tratamento que promove a qualidade de vida de pacientes que enfrentam doenças que ameacem a continuidade de vida, por meio da prevenção e alívio do sofrimento. Estão previstos nos cuidados paliativos tratamentos para dor e outros problemas de natureza física, psíquica, espiritual e social.

melhora ou recuperação da função; da compensação da função perdida; e da manutenção da função atual.

REABILITAÇÃO No âmbito da reabilitação, a Esclerose Lateral Amiotrófica (ELA) pode englobar medidas relacionadas à dor, prevenção de contraturas musculares e articulares fixas com uso de órteses, tratamento das dificuldades da fala, da deglutição, dificuldades respiratórias e suporte familiar.

O acompanhamento na reabilitação é baseado em avaliações multidisciplinares das necessidades e capacidades das pessoas com deficiência, incluindo dispositivos e tecnologias assistivas, e com foco na produção da autonomia e o máximo de independência em diferentes aspectos da vida.

O processo de reabilitação tem o objetivo de melhorar a funcionalidade e promover a inclusão social das pessoas com deficiência em seu ambiente social, por meio de medidas de prevenção da perda funcional, de redução do ritmo da perda funcional, da

QUAIS SÃO AS POSSÍVEIS COMPLICAÇÕES DA ESCLEROSE LATERAL AMIOTRÓFICA (ELA)?

Em algum momento, de acordo com a evolução da doença, a Esclerose Lateral Amiotrófica (ELA) trará as seguintes complicações, que podem ocorrer de forma isolada ou somadas.

• Aspiração de comida ou líquido; • Perda da capacidade de cuidar de si mesmo; • Insuficiência pulmonar; • Pneumonia; • Escaras (úlceras de pressão); • Perda de peso acentuada; • Incapacidade de respirar sozinho; • Incapacidade de engolir; • Incapacidade de falar; • Morte.

COMO PREVENIR A ESCLEROSE LATERAL AMIOTRÓFICA (ELA)?

Infelizmente, não existem evidências na literatura médica e científica mundial formas de prevenir a Esclerose Lateral Amiotrófica (ELA).

Fonte: http://portalms.saude. gov.br/saude

EMPRESAS & EMPRESÁRIOS

www.NossaGente.net I 15 de abril 2019 I Ano 13 I Nº 145 I p. 33

Guia gastronômico aponta os melhores restaurantes e bares Agora ficou mais prático encontrar os melhores restaurantes e bares de Orlando através do Guia Gastronômico www.orlandogastronomie.com em parceria com o Jornal Nossa Gente. E você, leitor, terá descontos através de cupons que você encontra nas nossas edições. Confira!

Da Redação Falar de gastronomia é falar de um dos maiores prazeres da vida. Mais do que isso, a gastronomia se tornou uma verdadeira experiência, sinal de cultura, conhecimento e vivência, sem se restringir à chamada “alta gastronomia”, nem às culinárias “imaculadas” de países europeus que são referências mundiais há décadas. Com tantas ofertas de bares e restaurantes na região metropolitana de Orlando criou-se a necessidade de um guia com informação organizada, credibilidade e um olhar perspicaz em relação às últimas tendências.

Saiba onde comer e beber em Orlando, desfrutando dos melhores bares e restaurantes disponíveis em pontos estratégicos da cidade – com opções imperdíveis para quem gosta de degustar saborosas comidas e ter locais agradáveis para estar com amigos e familiares.

Você poderá visitar o mais completo e versátil portal gastronômico da região metropolitana de Orlando – www.orlandogastronomie.com –, consultando os excelentes bares e restaurantes, divididos por categorias e tipos de cozinha, facilitando a busca no momento da escolha. “Prezamos por trazer de forma objetiva e didática as informações dos restaurantes e muitas fotos que irão convidar você a uma nova experiência gastronômica” sita Luciano Segura, empreendedor responsável pelo Orlando Gastronomie.

Em parceria com o “Jornal Nossa Gente”, “daremos a você, leitor, cupons de desconto - publicados em uma página exclusiva em nossas edições -, que você irá recortá-lo e apresentar no momento do pagamento da conta”.

“Orlando não é apenas uma cidade de hambúrguer e batata frita. Temos opções fantásticas com muitos restaurantes incríveis, mundialmente reconhecidos, catalogados no nosso Guia, mas muitas pessoas não sabem dessa versatilidade gastronômica de Orlando. Em se tratando da cozinha brasileira, por exemplo, encontramos diversas opções diferentes de bons restaurantes, botecos – padarias e cafés – onde vale a pena degustar uma excelente comida”, orienta.

“Realizamos um trabalho minucioso de pesquisa. Todos os restaurantes

foram credenciados pela nossa equipe após uma criteriosa avaliação e receberam nosso selo de qualidade e foram convidados a fazer parte do nosso guia.

A região metropolitana de Orlando conta com uma excelente gastronomia que não para de crescer. São restaurantes e bares das mais diversas e curiosas cozinhas de todo o mundo”, acrescenta Segura. “O nosso site é multilíngue (inglês e português), e responsivo (se adequando a tablete, celular e computador). Basta acessá-lo para encontrar dicas preciosas”.

“Orlando recebe gente do mundo inteiro, em 2017, por exemplo, cerca de 72 milhões de pessoas visitaram a cidade, também contando com cidadãos de outros países que migram para cá, trazendo os sabores de seus respectivos países com receitas familiares e toques pessoais. Hoje temos restaurantes libaneses, italianos, japoneses, alemães, em fim, uma gama enorme de opções. “Posso citar, por exemplo, dois excelentes restaurantes libaneses: ‘Jaber’ e ‘Cedars’.

Muitas pessoas desconhecem, mas o ‘Cedars’ está há mais de quarenta anos em Orlando, no mesmo endereço e além do autêntico sabor da comida traz também a arquitetura e entretenimento típico do Líbano”, relata o empreendedor.

“Provenientes da cozinha brasileira nós temos dezenas de opções onde destaco os “novos” botecos, tradicionais no Brasil e que abriram filiais em Orlando, como é caso do ‘Boteco do Manolo’, conhecidíssimo no Rio de Janeiro, que agora está em pleno funcionamento na cidade trazendo pratos como moqueca de peixe e petiscos como bolinho de feijoada que até então eram desconhecidos para muitos brasileiros e americanos.

Tem também o ‘Hocca Bar’, tradicional no Mercado Municipal da cidade de São Paulo, que chegou a Orlando trazendo o famoso e original lanche de mortadela aonde a mortadela é importada diretamente de São Paulo e o inconfundível lanche de pernil ambos símbolos paulistanos”.

“E, também não poderia deixar de falar da ‘Chicken Bites’, pioneira na produção exclusiva de coxinhas com diferentes recheios e churros, sendo os primeiros a possuir o selo de qualidade do FDA neste segmento e oferecendo, para

nossos clientes, um desconto de 30% nos boxes individuais de 10, 20 30 unidades – cupom na pagina xx, informa.

“Orlando tem as melhores cozinhas do mundo” Na categoria churrascaria, Segura citou que há sete churrascarias na cidade, servindo aos clientes carne macia e suculenta seguindo o estilo brasileiro de churrasquear, acompanhada de boa casta de vinho. Já as pizzarias também predominam com variedade e qualidade, caso da “Pizzaria Camelo”, segundo o empresário, uma tradição de São Paulo que em breve abrirá as suas portas em Orlando vindo somar as excelentes pizzas no estilo brasileiro, produzidas pela ‘PieFection’, ‘Pinotti’s’, ‘Triple Pizza’, ‘King’s Pizza’, ‘Villagio’, ‘Casa Brazil’ e ‘RetroStation’.

“E quando você procura no Guia a categoria pizza, vai encontrar muitos estilos de pizza, no forno tradicional ou a lenha, pizza no estilo brasileira, pizza no estilo de Chicago, pizza no estilo de Nova York, uma variedade considerável. Sem dúvida Orlando possui excelentes representantes das mais distintas e curiosas cozinhas do mundo, pratos para todos os gostos e bolsos”.

“A cozinha do sul dos Estados Unidos também se faz presente no guia sendo oferecida por alguns restaurantes, destaco o ‘BlackAngus’ que é um restaurante tipicamente americano, aberto a mais de 40 anos em Orlando, que oferece um cardápio bem variado como: hambúrgueres, steaks ( bifes ) no estilo americano, massas, frutos do mar, as inconfundíveis costelinhas de porco e deliciosas sobremesas. Outro restaurante que se destaca é o ‘La Boucherie’ que oferece diversas opções da culinária francesa, deliciosos hambúrgueres e fantásticas sobremesas.

Carnes da mais alta qualidade harmonizaras com acompanhamentos e vinhos em ambiente elegante e acolhedor”.

“Quem busca opções ‘healthy food’ que estão a cada dia sendo mais procuradas também encontram opções como o ‘Freshii’ que é uma franquia canadense que traz uma comida saudável e muito nutritiva e também o ‘Fruitiss’, que além do já consagrado açaí oferece

pratos executivos especialmente elaborados para este público”.

“O que tem ajudado e incentivado as pessoas a buscar novas experiências gastronômicas são programas de gastronomia na televisão, exemplificando como: ‘Master Chef”, ‘Hell’s Kitchen’, ‘Kitchen Nightmires’ que trazem a preparação dos mais diversos pratos que muitas vezes utilizam ingredientes até então desconhecidos por muitos. E quando o cliente chega ao restaurante quer experimentar o prato que viu no programa da televisão. “O nosso objetivo é buscar todas as boas opções de restaurantes e bares para orientar você, leitor. Inovação, Tecnologia e Criatividade unidas a uma insaciável vontade de ser a maior e mais completa plataforma de compartilhamento de informações e experiências gastronômicas são a base de nossa operação. Vamos construir junto com você o maior e melhor guia gastronômico da região Metropolitana de Orlando”.

“Nossa inspiração surgiu no parque temático EPCOT pertencente a Walt Disney World, explica Luciano Segura, que “ é um parque que entre suas opções de entretenimento traz de uma forma fidedigna e mágica a cultura e os sabores de vários países, mas o nosso guia mostra que fora do ‘EPCOT’ existe excelentes restaurantes, num total de cerca de 5.000 (cinco mil) bares e restaurantes, o que muitas pessoas não sabem”.

“Nosso crescimento é planejado e em breve além de vídeos dos chefs preparando e explicando seus pratos, aplicativo (app) para celular, entre outros, também iremos expandir nossa operação para as cidades Miami, Nova Iorque, Los Angeles e Boston. Muito em breve, você terá em seu celular uma seleta e irresistível rede de bares e restaurantes onde seu consumo valerá pontos que poderão ser trocados por opções dentro da nossa rede parceira, sempre com a proposta: Comer bem e economizar também!”

Serviço www.orlandogastronomie.com

VIVER

Bem

Celebrando a Vida

www.NossaGente.net I 15 de abril 2019 I Ano 13 I Nº 145 I p. 34

por Vanessa Caetano

Taste of Brazil, o evento mais delicioso do ano Em sua segunda edição, o festival de sabores brasileiros chega a Orlando, dia 27 de abril, realizado pelo Rotary Club de Orlando. O evento traz na bagagem o conhecimento sobre a gastronomia brasileira e uma vasta experiência, distribuída entre os 11 restaurantes participantes, com apresentações de cantores brasileiros e performances de artistas durante as quatro horas de evento.

Esse festival tem como objetivo arrecadar 100% de lucro, que serão destinados a projetos e ações sociais do Rotary Club Orlando, tais como a Fundação Rotária, Centro de Recuperação Ágape e Special Moms. Patrícia Alesandra Curcovezki, presidente do Rotary Club Orlando e organizadora desse evento, convida a comunidade brasileira a resgatar, conhecer e valorizar a gastronomia brasileira. O

festival é importante para que o mundo e os próprios brasileiros divulguem nossa cultura.

Texto: Vanessa Caetano / Fotos: Claudio Castanhola

TASTE OF BRAZIL Dia 27 de abril de 2019 Das 18 às 22h Local: I Drive Nascar - 5228 Vanguard St, Orlando, Fl 32819 Ingressos: $25 - crianças até 5 anos não pagam e crianças de 5 anos até 12 anos pagam $15 (bebidas não estão inclusas no ingresso) Estacionamento gratuito

Em Orlando, Missa e Momento de Espiritualidade com Padre Reginaldo Manzotti Na Resurrection Catholic Church, serão realizados uma missa e o momento de espiritualidade com Padre Reginaldo Manzotti. A comunidade católica convida todos para participar desse momento de cura e libertação. Esse evento é

aberto ao público (gratuito).

Data: 30 de abril Horário: 19h Local: Resurrection Catholic Church 1211, Winter Garden Vineland Road Winter Garden, FL Foto: arquivo pessoal

VIVER

Bem

Orlando e Você Tour Uma empresa que surgiu da parceria entre dois amigos, João Andrade e Eriberto Melo, tendo como missão atender às demandas de passeios e traslados, bem como ingressos, carros e casas de férias, e pensan-

do nas necessidades que os brasileiros têm.

Nossa meta é ser a empresa número UM recebendo os clientes vindos do Brasil!

Instagram @orlandoevocetour Fotos: arquivo pessoal

www.NossaGente.net I 15 de abril 2019 I Ano 13 I Nº 145 I p. 35

Egg Hunt Mães Amigas de Orlando 2019 foi um sucesso!

O encontro de Páscoa já virou tradição e este ano não poderia ser diferente. Em 13 de abril, um grupo de mães reuniu-se às 9h30, no Deputy Brandon Coates Community Park (o parque de skates da John Young). Esse evento foi

Café Holístico Gratuito ATHA, Associação de Terapias Holísticas & Alternativas, encerrou em 8 de abril a apresentação do primeiro ciclo de palestras, em que diversos membros terapeutas ofereceram vivências, workshops e palestras sobre os mais variados temas na área da metafísica. Mensalmente (no último domingo de cada mês), ATHA também vai

oferecer ao público, gratuitamente, o Café Holístico. O primeiro deles acontecerá no dia 28 de abril, das 10 às 24h, no 10501, S. Orange Ave. Suite 113 – 32824. Como os assentos são limitados, é necessário reservar seu lugar através da página no Facebook ou pelo telefone 407327-4328.

muito bom para as mamães conhecerem-se enquanto as crianças aproveitavam o parque e faziam a “caça” aos ovos. Para complementar, um delicioso piquenique.

Foto: arquivo pessoal

VINHOS & GASTRONOMIA

www.NossaGente.net I 15 de abril 2019 I Ano 13 I Nº 145 I p. 36

Vinho sem alergia A primavera chegou, e com ela a pior época do ano para os alérgicos, seja por pólen ou poeira, ou outros causadores de espirros intermináveis. Infelizmente, alguns estudos afirmam que vinhos tintos, tão queridos parceiros de noites de temperaturas amenas, são também potencializadores dos sintomas alérgicos, já que contêm um nível alto de histamina, que varia de 20% a 200% a mais que o vinho branco. Exatamente por isso que, para tentar amenizar os efeitos colaterais, esse mês falaremos de vinhos ideais para a primavera, com dicas que harmonizam perfeitamente com a estação O sentimento de possuem um alto nível chegada da Primavera histamínico. é algo um tanto quanto Dentre os vinhos controverso, já que se tintos menos “arriscatrata de uma das épodos”, recomendamos cas mais bonitas do ano qualquer elegante Pinot quando vista pelo prisNoir oriundo de região ma da natureza: as flofria, pois esses vinhos res despertam, o verde tendem a ser um pouco fica mais verde, o aroma mais ácidos. Bons exemmais fresco, dentre ouplos são os Pinot Noir da tras características tão Patagônia, na Argentina, Daniela e Conrado exclusivas deste período que são mais delicados Ventura do ano. Mas ao mesmo e igualmente deliciosos.

Sommeliers certificados pela United States Sommelier tempo ele traz também Uma boa pedida disAssociation um excesso de pólen, ponível localmente é o causando 3 meses de Manos Negras, custando tortura fisiológica. Nosem torno de U$20. Caso sos carros ficam amarelos se deixados não consiga encontrar essa opção suldo lado de fora, como se a natureza es-americana, uma alternativa muito boa tivesse jogando (literalmente) na nossa – e popular – são exemplares de Marlbocara que a estação chegou. rough, da Nova Zelândia, como o Villa Para nós, amantes de vinhos tintos, Maria, que é um Pinot Noir de uma região essa também pode ser uma época onde não tão fria, mas é uma boa escolha para os sintomas se aflorem mais, já que, como amantes dessa uva. indicamos acima, dentre as substâncias Por outro lado, os vinhos brancos nos químicas resultantes do processo de ferdão a alternativa 100% livre de espirros. mentação do vinho, estão as histaminas.

Como de praxe nesta coluna, tentamos Entretanto nem por isso deixaremos recomendar exemplares de preços acesde tomar nosso vinho tinto costumeiro, síveis e joias ainda não tão conhecidas – e e a alternativa mais simples é escolher por isso, nossa primeira sugestão vai pra opções menos tânicas, ou seja, menos deliciosa uva Austríaca Grüner Veltliner. encorpadas. Por outro lado, e para eviEla é um exemplar muito interessante, tar qualquer tipo de possível potenciacom notas levemente apimentadas, além lização dos efeitos alérgicos, opte por do usual frescor cítrico de vinhos brancos cortes brancos, que definitivamente não de regiões frias. Além disso, este vinho é

um par perfeito para comidas Asiáticas, como as deliciosas (e igualmente frescas) variedades da cozinha Tailandesa ou Vietnamita, além de ser uma boa alternativa ao Sauvignon Blanc, ideal para dias de piscina e calor. Vinhos desta variedade tem um custo-benefício também fantástico, sendo encontrado por em média $17 dólares em lojas especializadas e online.

Outro exemplar também não tão divulgado, mas igualmente relevante é o Albariño, vindo principalmente da região de Rias Baixas, na Espanha. Interessantemente existe o clone dessa uva também em Portugal, na região de Monção e Melgaço, no Norte do país.

A uva em Portugal tem o nome de Alvarinho, e assim como o Grüner Veltliner, é um exemplar delicioso e econômico, com custo médio em torno de $14 dólares a garrafa. Para amantes de frutos do mar, o Albariño/Alvarinho, são opções perfeitas, já que apresentam notas levemente salgadas, porém altamente ácidas – e muito refrescantes. Vinho incrivelmente aromático, é uma ótima opção para dias

quentes mas com aquela brisa que só a primavera traz.

Nossa última dica vai para um vinho super estrelado: o maravilhoso rosé da vinícola Miraval. Na verdade, qualquer rosé da região de Provence cai bem para a estação, mas esse exemplar, especificamente o de 2017, garantirá uma experiência verdadeiramente completa de primavera: ele tem aromas de flores da estação e uma elegância e frescor no palato incomparáveis. E além dos prêmios e menções honrosas, os donos da vinícola vem a ser ninguém menos que Brad Pitt e Angelina Jolie – que mesmo após a separação conturbada, mantiveram o compromisso de cultivar juntos essa pérola enológica.

E ainda estamos falando de uma opção econômica, disponível no mercado por menos que $25USD. Há muitos outros vinhos saborosos e que caem super bem com a primavera, por isso não deixe de explorar as muitas opções acessíveis no mercado local e o clima perfeito para experimentá-las.

Cheers!

ESPAÇO

Mulher MODA

Combinar o VERMELHO Muito presente na primavera, o vermelho sempre gera um certo receio ao ser combinado. Nessa edição, vamos dar algumas dicas de como combinar o vermelho sem muito esforço sia ficam incríveis juntos Como já sabemos, o para essa temporada. vermelho combina perfeitamente com peças Se você prefere apostar em um look mais sóbrio, brancas e pretas, mas escolha uma calça vermeexistem outras possibililha com uma blusa cinza. dades nas quais apostar…

O azul está mais na e que vão te surpreender!

O vermelho fica inmoda do que nunca, e fica perfeito com o vermelho. crível com a cor rosa. É Assim que, se quiser estar uma opção atrevida, mas na vanguarda, combine quando são colocados Juliana Camolese uma saia vermelha com juntos, você vai querer Designer gráfico e uma blusa azul. Mais tenusar essa tendência a Consultora de Imagem dência impossível! toda hora! Um terno rosa com sapato de salto alto E não esqueça, o vermelho combina muito vermelho? Claro que com o… verde! Não acresim! Ou se você preferir, dita? Basta combinar uma calça ou saia pode trocar os saltos por sapatilhas (mas vermelha com uma blusa verde. E se isso sempre vermelhas!)

Quer chamar atenção? Misture o vermenão te convence, aposte em um total look verde e combine com sandálias vermelhas. lho com fúcsia. Pode parecer uma combiViu como não é difícil combinar o vernação impossível, mas na realidade é muito melho? Use e abuse dessa cor nessa nova mais versátil que você imagina. Uma malha temporada! “oversize” vermelha e uma saia plissada fúc-

www.NossaGente.net I 15 de abril 2019 I Ano 13 I Nº 145 I p. 37

COZINHA & BATE PAPO

www.NossaGente.net I 15 de abril 2019 I Ano 13 I Nº 145 I p. 38

GENGIBRE Tem propriedades antioxidantes, anti-inflamatórias e antimicrobianas TOFU COM MOLHO DE GENGIBRE

INGREDIENTES: • 500 gramas de tofu de consistência firm e • 1 1/2 xícara de suco de laranja • 3 colheres (sopa) de molho de soja • 2 colheres (sopa) de gengibre fres co ralado • 2 cebola cortadas ao meio • 3 colheres (sopa) de azeite de oliva • 4 cenoura • 1 maço de escarola cortado em tiras finas MODO DE PREPARO: Escorra a água do tofu e seque com papel absorvente. Corte em pedaços gran -

des. Em um recipiente, misture 1 xícara (chá) de suco de laranja, o molho de soja e o gengibre ralado. Coloque o tofu e a cebola na marinada, por no mín imo 20 minutos. Passe o tofu na farinha de trigo. Em uma grelha antiaderente, aqueça 2 colheres (sopa) de azeite, doure o tofu e a cebola dos dois lado s.

Cozinhe a cenoura até ficar bem macia. Passe no processador de alimento s e misture o restante do suco de laranja.

Em uma frigideira, aqueça o restante do azeite e refogue a escarola. Sirva com o purê de cenoura, a escarola e a cebola grelhada.

RE BISCOITO DE GENGIB

INGREDIENTES: de milho • 1 xícara (chá) de amido a de trigo • 2 xícaras (chá) de farinh • 1 xícara (chá) de açúcar arbonato de • 2 colheres (chá) de bic sódio em pó • 1 colher (chá) de canela sal de á) (ch • 1/2 colher gibre ralado • 1 colher (sopa) de gen rgarina • 1 1/2 xícara (chá) de ma e de milho • 1/2 xícara (chá) de glucos

MODO DE PREPARO: tes e misJunte todos os ingredien massa com a ture bem. Trabalhe a ter uma conponta dos dedos até ob itos pequeco sistência firme. Faça bis que prefeto ma for nos, no tamanho e a untada eir ad ass a um rir. Arrume em no moderado e leve para assar em for nutos.

(160 °C) por 30 a 35 mi

; S COM GENGIBRE LO ME GU CO DE GU RA

INGREDIENTES: • 100 gramas de cogumelo funghi • 200 gramas de cogumelo shimeji • 200 gramas de cogumelo shiitake • 200 gramas de champignon • 200 gramas de cogumelo funghi porcini • 1 dente de alho picado • 4 colheres (sopa) de óleo de canola • 1 pimenta-dedo-de-moça picada • 1 colher (chá) de gengibre • 3 colheres (sopa) de molho de soja (shoyu) • 1/2 limão (apenas o suco) • 1/2 maço de cebolinha-verde picada • 1/2 folha de manjericão rasgadas • 1/2 xícara (chá) de salsa picada • 1/2 folha de coentro rasgadas

MODO DE PREPARO: Em uma vasilha com água quente, deixe o funghi secchi de molho por 20 minutos. Escorra reservando a água.

Esprema para retirar o excesso de água e reserve. Se os cogumelos frescos (shiitake, champignon, porcini e shimeji) estiverem muito grandes, corte-os ao meio.

Em uma panela, frite ligeiramente o alho no óleo. Junte o funghi secchi, a pimenta dedo-de-moça, o gengibre e os cogumelos frescos. Adicione 1/2 xícara da água reservada (despreze o restante), o molho de soja e o suco de limão e deixe ferver.

Abaixe o fogo e cozinhe por 15 minutos.

Desligue. Acrescente a cebolinha, o manjericão, a salsinha e o coentro. Misture bem e sirva com arroz ou pão.

SOPA DE ABÓBORA COM G ENGIBRE

INGREDIENTES: • 1/4 unidade de cebola picada • 1 colher (sopa) de óleo de ger gelim (ou azeite extravirgem ou óleo de coco) • 1 pedaço de gengibre picado • 2 xícaras (chá) de abóbor a japonesa em cubos • 4 xícaras (chá) de água • 1/2 colher (sopa) de sal ma rinho • pimenta-do-reino a gosto

MODO DE PREPARO: Em uma panela, refogue a ceb ola com o óleo (ou azeite). Junte o gengibre, a abóbora, a água e o sal. Cozinhe em fogo brando até a abóbora ficar macia. Espere amornar e bata no liquidificador. Volte a aqu ecer e consuma em seguida.

PAGE 39

Sistema de câmeras seguro, conável e prático sem pagamentos mensais.

Você no controle da segurança do seu imóvel

A CORE I.T. Technology é uma empresa com 12 anos de experiência que oferece produtos e serviços de altíssima qualidade.

Nosso sistema avançado de câmeras de segurança, pode ser instalado tanto em residências como em espaços comercias. Monitorar ou receber alertas de onde você estiver, é uma facilidade e segurança que a CORE I.T. Technology irá lhe proporcionar. Solicite uma consulta sem compromisso

CORE I.T. TECHNOLOGY

2295 South Hiawassee Road - Suite 205 Orlando, FL 32835

407.544.3434 www.coreittech.com

ESPAÇO

Mulher DECORAÇÃO

www.NossaGente.net I 15 de abril 2019 I Ano 13 I Nº 145 I p. 40

Dormitórios Infantis espaço maior, a fim de, Sempre tão sonhados, os dormitórios das mais tarde trocar o colcrianças são espaços à chão para um tamanho maior, também é inteparte nas nossas casas, ressante. O conceito é onde podem os transestimular a cognição e formar os sonhos dos pequenos em realidade a independência dos além de aliar com a funpequenos desde cedo, montando um ambiencionalidade. Pensar no te que siga regras de seleiaute adequado para gurança e que dê libercada tipo de espaço é Viviane Sperb dade para que a criança fundamental para obter Arquiteta o melhor aproveitamenpossa se movimentar viviane@ecoprojectsusa.com to do ambiente. Devee interagir pelo quarto mos pensar que a maior com livros, brinquedos e espaços criativos por parte da marcenaria duconta própria. Desta forma, os pequerará muitos anos e, por isso, é importante projetar armários adequados para suprir nos são mais estimulados! Esse tipo de decoração pode, inclusive, ajudar as também a fase adulta, além de uma possível bancada que pode ser de brincar e crianças em fase escolar.

Montar um quarto infantil não é tão futuramente de estudos. complicado. Pequenas modificações e adaptações podem transformar o quarCONCEITO to dos pequenos em um ambiente mais A ideia de caminhas baixas penlúdico e agradável. Adotando os limites de segurança necessários, deixe os livros, sando na autonomia e segurança das crianças, como também para criar um os brinquedos e os objetos que as crianças podem manusear ao alcance de suas espaço de jogar e brincar de amiguimãos. Para isso, é preciso garantir pratenhos. Posicionar a cama prevendo um

leiras baixas, com as quais elas possam interagir, e armários também baixinhos.

CRIATIVIDADE Estimular a criatividade também é importante! Reserve um espaço no quarto para o desenho livre, como uma lousa, rolos de papel ou uma parede pintada com tinta lousa. No geral, o quarto infantil costuma ter uma decoração com espaços livres e muito simples. O projeto do quarto pode se tornar versátil e atem-

poral, se pensarmos em manter as bases mais neutras, ou seja, os móveis que vão durar mais tempo com uma cor discreta, e ousar na decoração, papéis de parede e adesivos, colcha, almofadas, quadrinhos, etc. Podemos criar também temas de interesse das crianças, fazendo com que se sintam mais seguras para dormir sozinhas. Elas se sentirão a vontade no seu espaço, considerando-o como mágico, seu lugar de sonhar e brincar. Com isso, ao longo dos anos, tudo fica mais fácil para readaptar. Até a próxima!

CULTURA, LAZER & ETC

www.NossaGente.net I 15 de abril 2019 I Ano 13 I Nº 145 I p. 41

Horóscopo Mensal

ÁRIES - 21/3 A 20/4

Seu regente fogo afeta suas habilidades organizacionais. O ariano gosta de fazer muitas coisas ao mesmo tempo, e os desafios aumentam quando ficam impacientes e agressivos. São naturalmente corajosos e raramente têm medo de julgamentos e riscos. Possuem uma força jovem e muita energia, independentemente da idade. Atingem os melhores resultados.

TOURO - 21/4 A 20/5

Poderoso e confiável, Touro é o primeiro quando se trata de colher os frutos do seu trabalho. Adora tudo o que é bom e belo, e vive cercado por prazeres materiais. Pode tornar-se superprotetor de seus entes queridos. Eles são ótimos em ganhar dinheiro e seguirão com os seus projetos até que sejam concluídos com êxito. Pessoa determinada e que não vacila.

GÊMEOS - 21/5 A 20/6

Estar sozinho, ficar confinado, repetição e rotina. Expressivo e de raciocínio rápido, Gêmeos representa dois lados diferentes da mesma personalidade e você nunca vai ter certeza de com quem você está falando.

Gêmeos pode ser sociável, comunicativo e pronto para se divertir, entretanto, por outro lado, pode ser muito sério, pensativo e inquieto.

CÂNCER - 21/6 A 22/7

Profundamente intuitivo e sentimental, o canceriano pode ser um dos signos do zodíaco mais desafiadores para entender. Câncer é muito emocional e sensível, e se preocupa com a família e a casa. É simpático e muito apegado às pessoas que o cercam. As pessoas nascidas sob o signo de Câncer são pessoas muito leais, podem sentir dor e sofrimento alheios.

LEÃO - 23/7 A 22/8

As pessoas nascidas sob o signo de Leão são líderes natos. São dramáticas, criativas, autoconfiantes, dominantes e extremamente difíceis de resistir.

Podem conseguir qualquer coisa que queiram, seja no trabalho ou no tempo gasto com a família e amigos. Um signo do fogo, o que significa que ama a vida e espera ter diversão. Também é capaz de resolver problemas difíceis.

VIRGEM - 23/8 A 22/9

Os virginianos estão sempre prestando atenção nos menores detalhes e seu profundo senso de humanidade faz com que seja um dos signos mais cuidadosos do zodíaco. Sua abordagem metódica de vida garante que nada é deixado ao acaso. Os virginianos às vezes são muito críticos e demasiadamente preocupados. Gostam de lidar com pessoas.

LIBRA - 23/9 A 22/10

Os nascidos sob o signo de Libra são pacíficos e justos, e odeiam ficar sozinhos. A parceria é muito importante para os librianos, com a sua mentalidade vitoriosa e de cooperação. Têm mente afiada e se sentem inspirados por bons livros, discussões insuperáveis e pessoas interessantes. Estão sempre rodeados por arte, música e lugares bonitos.

ESCORPIÃO - 23/10 A 21/11

Pessoas apaixonadas e assertivas. São determinados e decisivos, e pesquisam até encontrar a verdade. O Escorpião é um grande líder, sempre consciente das situações e também se destaca na engenhosidade. Vive para experimentar e expressar emoções. São conhecidos por seu comportamento calmo e frio, e por sua aparência misteriosa. São ótimas pessoas!

SAGITÁRIO - 22/11 A 21/12

Curioso e energético, Sagitário é um dos maiores viajantes entre todos os signos do zodíaco. Sua mente aberta e visão filosófica os motiva a passear ao redor do mundo em busca do sentido da vida. É extrovertido, otimista e entusiasta, e gosta de mudanças. São capazes de transformar seus pensamentos em ações concretas e lutam para atingir seus objetivos.

CAPRICÓRNIO - 22/12 A 20/1

Quando se trata de profissionalismo e valores tradicionais, Capricórnio é o primeiro. Prático e é considerado como o signo mais sério do zodíaco, possuindo uma independência que permite progressos significativos tanto no nível pessoal quanto nos negócios. É um mestre em autocontrole e tem o potencial para ser um grande líder ou gestor, na esfera dos negócios.

AQUÁRIO - 21/1 A 19/2

Os aquarianos são tímidos e quietos, mas, por outro lado, podem ser excêntricos e energéticos. Em ambos os casos, são profundos pensadores e pessoas altamente intelectuais que gostam de ajudar os outros. Eles são capazes de enxergar sem preconceitos, em ambos os lados, o que os torna pessoas que facilmente resolvem problemas. Um bom amigo!

PEIXES - 20/2 A 20/3

Piscianos são muito simpáticos, então muitas vezes se encontram na companhia de pessoas diferentes. São altruístas, estão sempre dispostos a ajudar os outros, sem esperar receber nada em troca. Têm uma compreensão intuitiva do ciclo da vida e, assim, alcançam a melhor relação emocional com outros seres. São conhecidos por sua sabedoria.

Madu Caetano

Nossa Madu Vida

A prática leva à PERFEIÇÃO Tudo aquilo que você pratica todos os dias, se torna melhor, mais intenso!

Você se torna muito bom na sua prática diária!

O que você pratica todos os dias?

Se você faz meditação diariamente, então sua prática vai se tornar cada vez melhor, cada vez mais profunda!

Você toca piano todos os dias? Então você é um ótimo pianista e com a prática, vai se tornar cada vez melhor!

Que mais você pratica todos os dias?

Você pratica alegria na sua vida?

Você pratica a paz na sua vida?

Ou você pratica reclamação?

Se você reclama todo dia, vai se

tornar muito bom nisso, tão bom que vai achar defeito em tudo, mesmo quando não houver defeito!

Você pratica a raiva? Então você vai se tornar um especialista em sentir raiva!

Mesmo um acontecimento simples e corriqueiro, vai despertar a raiva em você.

Você pratica a preocupação?

Então você vai se tornar tão bom nisso que tudo vai te preocupar, incluindo os problemas que você não tem!

Se tudo é questão de prática, que tal praticar a felicidade e a gratidão?

Se a prática leva à perfeição, imagine como será sua vida quando decidir praticar a felicidade!

MUSIC NEVER STOPS

www.NossaGente.net I 15 de abril 2019 I Ano 13 I Nº 145 I p. 42

Quando masterização é assunto sério (parte 2)

NG – Em média, quantas músicas você masteriza por mês?

NG – Seus clientes CC – Voltando a do segmento musiresposta anterior, a cal tem por objetivo queda na produção de fabricar CDs ou coálbuns, sem dúvida, mercializar a música impactou o número apenas digitalmente, de músicas que chega via streaming? para os profissionais CC – Os CDs realde áudio. Há dez anos Sallaberry mente estão vivendo o número de álbuns Músico, produtor musical e o fim dos seus dias. era muito maior e eu bacharel em Publicidade e Alguns poucos clienchegava a masterizar Propaganda, membro do Latin tes ainda lançam CD uma média de 80 a Grammy. Autor do Manual físico, como os produ100 músicas por mês.

Prático de Produção Musical. tores de música eletrôHoje com o mercado nica, mas na grande mais voltado para os maioria dos casos, os singles, tenho feito lançamentos têm sido em formato digital. algo em torno de 30 a 40 singles por mês.

NG – O mercado de música vem NG – De uma forma geral, quais as apontando declínio em vendas de múcaracterísticas de seus clientes? São eles sica. Ao longo dos anos você vem identiartistas solo, como cantores, ou bandas? ficando redução do número de clientes?

CC – Vejo que a tendência hoje são mais CC – Realmente muitas mudanças esde artistas solo ou, no máximo, duplas. O tão ocorrendo no mercado da música e já conceito de banda diminuiu com a quetivemos tempos de mais trabalhos. Eu não da da popularidade das bandas de rock e posso afirmar que o número de produções suas vertentes. Os artistas de hoje seguem diminuiu, mas é nítido que está seguindo por caminhos mais pop e eletrônicos. Clapor outras direções. Hoje o número de sinro que ainda existem bandas, mas é nítigles é muito maior que o de álbuns ou EPs, do que isso está diminuindo enquanto as o que consequentemente diminui o voluproduções eletrônicas estão aumentando. me de trabalho para os profissionais do áudio. Também tem o fator de que quase todo RECURSOS músico tem o seu próprio home-studio, e o acesso à informação faz com eles tentem se NG – O processo de masterização revirar por conta própria cada vez mais. Até alizado hoje oferece mais (e melhores) mesmo pela perda de valor da música no recursos tecnológicos para realização mercado, os orçamentos caíram e as prodo processo? Se positivo, quais são eles? duções acabam sendo cada vez mais inCC – Legal, este é um assunto que gosto dependentes até na parte de áudio. Claro bastante, pois sou um grande incentivador que existe um impacto no resultado, mas de novas tecnologias. Minha proposta de é a realidade que estamos vivendo. Até por trabalho está totalmente fora dos padrões isso muitos técnicos mais experientes miclássicos de masterização. Hoje eu não graram para a área de cursos e ensino, pois trabalho mais com caixas de som. Estou acredito ser o que o mercado mais busca utilizando um fone high-end de armadura hoje. Da minha parte o que estou fazendo balanceada super moderno, com uma reé um trabalho de masterização mais voltasolução altíssima. Migrei para o fone pela do ao suporte para o produtor e mixagem. praticidade de não depender de uma sala Os produtores independentes de hoje, por e também pelo fato de nós estarmos vivendo a era dos fones. Hoje todo mundo ouve mais que estejam buscando informação, música em fones e na minha visão de futumuitas vezes carecem de experiência e rero, faz sentido trabalhar desta forma. Além cursos, como uma condição de audição de que a riqueza de detalhes que esse fone ideal, e esse trabalho de coaching por parte me entrega, que é impressionante, consigo do técnico de masterização tem sido mais julgar detalhes muito menores. Quanto ao importante do que nunca!

MERCADO MUSICAL

processamento eu também tenho trabalhado com novas tecnologias. Hoje utilizo um sistema híbrido. É uma espécie de processamento analógico controlado digitalmente, com total recall e controle via computador, como se fosse um plugin. Soa incrível, é leve, prático e oferece uma grande variedade de recursos que podem ser acessados muito facilmente. Vejo que algumas marcas já estão trabalhando em tecnologias semelhantes e penso que o futuro seja algo nesta direção. A verdade é que o processamento analógico também está sofrendo um declínio e eu acredito que assim como o CD não deve durar muito mais tempo. Existem aparelhos analógicos excelentes, sem dúvida, mas com a queda dos orçamentos o mercado da música não movimenta mais dinheiro que justifique o uso de equipamentos tão caros. Com o avanço do áudio digital, novas possibilidades estão surgindo e o mercado caminha forte nessa direção.

Por isso é importante estar aberto às novas tendências. O universo digital tem oferecido opções cada vem mais empolgantes.

NG – Há algum tempo, músicos e produtores são ávidos por masterização que ofereça pressão. Seus clientes também procuram por esse tipo de masterização?

CC – Sim, com certeza, isso é uma opção artística que muitos clientes querem seguir. Eu particularmente não recomendo exageros de pressão e volume, mas não vejo também como algo tão negativo. Meu

trabalho é ajudar o artista a chegar no resultado que ele quer e dependendo do estilo musical, esta pressão simplesmente faz parte. Só pra dar um exemplo, música eletrônica sem pressão não soa correto, e é preciso entender isso. Sempre oriento os clientes e procuro chegar a um limite máximo que não comprometa a sonoridade, mas que também não destoe dos padrões e do contexto onde aquela música será ouvida. A música segue tendências, e acho importante estarmos atentos a isso e ajudarmos os artistas a atingirem seus resultados sem fazer julgamentos do que é certo ou errado. No final das contas, as intenções artísticas prevalecem.

NG – Você acredita que o áudio 3D seja o novo rumo da música, assim como no passado foi o CD? Por quê?

CC – Penso que o áudio 3D seja uma nova possibilidade até pela predominância do uso de fones hoje em dia, que possibilitam a experiência de percepção 3D e binaural. Não sei se isso chegará a ser um padrão. Acho que a música precisa se ajustar e estar mais favorável ao uso destas novas tecnologias. Como falamos na questão anterior, a tendência do mercado ainda é de muita pressão. Geralmente são músicas que oferecem pouco espaço, e sem espaço você não consegue trabalhar com 3D de forma tão bacana. Mas sem dúvida que o futuro da música terá muitas possibilidades, e tenho a certeza que muitos artistas ainda vão explorar mais recursos deste tipo, o que será muito interessante!

Masterizar Passo final no processo de pós-produção musical. Em linhas gerais, masterizar é balancear os elementos de uma música, como volume e equalização, e assim otimizar a reprodução em todo o tipo de sistema de som, com também prepará-las para serem utilizadas em streaming, videoclipe e CDs. É na masterização, por exemplo, que são ajustados os volumes das músicas contidas em um disco, de modo a torná-las mais uniformes.

PAGE 43

CELEBRIDADES

Conexão Orlando

www.NossaGente.net I 15 de abril 2019 I Ano 13 I Nº 145 I p. 44

DOMINGO ANIMADO

Um Sonho Brasileiro Walther Alvarenga

VOLTA DA ESTRELA

Ísis Valverde vem praticando pilates nas horas de folga

Ísis Valverde vem praticando pilates nas horas de folga em sua casa, aos domingos.

“Paz de espírito é quando faz silêncio dentro da gente”, escreveu a atriz em seu Instagram.

GAFE NO JORNAL NACIONAL

Angelina Jolie será mulher de cinco mil anos

A atriz Angelina Jolie volta ao cinema como a super-herói Sersi, dando sequência na série “Os Vingadores: Ultimato”, segundo declarou o presidente dos Estúdios Marvel, Kevin Feige. Jolie assinou contra-

Segundo a estrela de novelas, não existe hora e lugar para ficar em forma, mantendo o corpo são e a mente sã. Os exercícios geralmente acontecem aos domingos.

to milionário e se prepara para encarnar uma personagem que tem mais de cinco mil anos de vida e que, nos dias atuais, se disfarça no perfil de socialite de Nova York.

As filmagens começam em breve.

O ancora substituto de William Bonner na bancada do “Jornal Nacional”, Rodrigo Bocardi, deu “bom dia”, por engano, quando na apresentação do telejornal. Ele, o Rodrigo, ancora o “Bom Dia Brasil” se enganou no ápice das informações noturnas.

Desculpou-se, mas foi constrangedor. Bocardi ainda não está à vontade no “Jornal Nacional”, meio “engessado”.

Rodrigo Bocardi “engessado” na bancada do Jornal Nacional

MUDANÇA POLÊMICA A autora Íris Abravanel nega acusação de plágio

ACUSADA DE PLÁGIO O escritor Junior Antonio da Silva, de Goiás, acusa de plágio a novela infanto-juvenil, “As Aventuras de Poliana”, de plágio. A autora Íris Abravanel, do SBT – mulher de Sílvio Santos –, que escreve a trama baseada em um clássico inglês

do início do século passado da escritora Eleanor Porter, nega. Junior alega que o roteiro é o mesmo do seu original, “Bailando com os Bambinos”, registrado em cartório em 19 de novembro de 2016.Ele abriu processo contra a emissora.

Novo visual de Silvio Santos está dando o que falar. Ele mudou o layout do cabelo e ficou mais jovem.

Entretanto, há quem prefere que o animador mantenha o visual tradicional – cabelo caju, penteado para trás – preparado pelo tradicional cabeleireiro, Jassa. O autor do novo look do Sílvio é de Orlando.

Sílvio Santos muda visual e cria polêmica

Business CARDS

www.NossaGente.net I 15 de abril 2019 I Ano 13 I Nº 145 I p. 45

GARANTA 50% DE SUA PASSAGEM

12 anos de parceria com nossa comunidade!

Residente de Orlando? Mala vazia?

Pagamos para o que couber em sua mala!

407.844.5115

Leve em sua BAGAGEM Novos e Usados : MERCADORIA REVISADA E 100% SEGURA E DENTRO DO PERMITIDO

5419 International Dr Orlando FL 32819

ACESSÓRIOS | BRINQUEDOS | CALÇADOS | ROUPAS | VITAMINAS | PRODUTOS DE FESTA LISTA COMPLETA DO QUE ESTA LEVANDO PAGAMOS EM REAL OU DÓLAR ANTES DA ENTREGA

GARANTIMOS por MALA U$ 300 + EXTRA

(No Mall do Banco do Brasil)

www.skyboxfree.com Visite nosso site e inscreva-se JÁ!

• Seguro de Saúde para estrangeiros e residentes • Seguro Dental e de Visão • Seguro de Vida • Previdência Privada • Planos de Estudos para pagar Universidade. www.assureline.com

407.502.0203

Café da manhã e da tarde todos os dias!

Você ainda pode ter Seguro Saúde nos EUA segurosaudeobamacare.com

PRODUTOS SEMPRE FRESQUINHOS ESPECIALMENTE PARA VOCÊ!

5472 INTERNATIONAL DR. ORLANDO FL 32819

8001 S ORANGE BLOSSOM TRL FLORIDA MALL

407.502.0203

PERFIL

www.NossaGente.net I 15 de abril 2019 I Ano 13 I Nº 145 I p. 46

Poliana Abritta, a moça do “Fantástico” Poliana Abritta fala da fertilização in vitro para engravidar dos três filhos. O tom ruivo dos cabelos que faz sucesso entre as mulheres, e revela o porquê das tatuagens, motivos de comentários no Brasil Da Redação Todos os domingos lá está ela, a apresentadora Poliana Abritta, ancorando o “Fantástico”, na Globo, ao lado de Tadeu Schmidt – a revista eletrônica de maior sucesso na televisão brasileira, há 45 anos no ar. Mãe dos trigêmeos, Manuela, José e Guido, Poliana tem motivos para comemorar a audiência do programa que lidera em seu horário com reportagens, musicais e informações que pontuam o mundo globalizado. A jornalista confessa o seu amor pela profissão, o que denota seu empenho e ímpeto diante das câmeras. “Sou apaixonada pelo meu trabalho. Adoro reportar. Se eu tiver que sentar numa bancada e entrar na tua casa e te contar: ‘Vem ver o que está acontecendo. Está acontecendo isso, assim, assim, assado’. Eu me sinto em casa, me sinto muito à vontade com a câmera e com quem estiver me ouvindo do outro lado. Acho que sou uma profissional apaixonada”, revela.

Inclusive, um fato que ficou relevante na carreira de Poliana foi o burburinho causado pela exibição de uma tatuagem de orquídea na sua perna direita, quando na sua estreia no “Fantástico”, que foi motivo de comentários. Mas a apresentadora não deixou se intimidar e revelou que também tem outra a tatuagem, a de uma caveira mexicana na sua coxa direita. “Vou logo dizer que tenho uma caveira tatuada porque uma hora vai aparecer.

Essa vai fazer mais sucesso, não vai? Ela tem chapéu, óculos escuros em formato de coração, e está sorrindo”, conta a jornalista. “A moça do ‘Fantástico’ tem uma tatuagem na perna, viram que interessante?”, era o que as pessoas comentavam sobre a orquídea tatuada.

“Chega uma hora em que nós somos todos iguais, não importa a posição que eu ocupo, o restaurante onde eu janto, porque somos iguais”, retruca. E quanto às tatuagens, “elas são a minha essência e falam muito da minha história”, continua, enfatizando principalmente à tatuagem da caveira mexicana. “Essa é a Poliana. Todo mundo sabe que sou assim, ninguém me convidou e depois pensou ‘Meu deus, ela tem uma tatuagem’. Imagino que não seja um problema para ninguém”, diz.

FERTILIZAÇÃO IN VITRO Quando esteve à frente da série “Fertilidade, um projeto de vida”, que foi lançada no ano passado no “Show da Vida”, contando as angústias e dilemas de pessoas que têm o sonho de serem mães e pais, mas são impedidos por problemas biológicos, Poliana fez revelações surpreendentes de sua vida pessoal. E para quem desconhecia o fato, ela disse que apesar de ser mãe de trigêmeos, também enfrentou problemas para gerar seus filhos. Conta que passou sete anos tentando engravidar, mas não conseguiu porque foi diagnosticada com endometriose, doença ginecológica que descobriu depois de investigar o motivo da infertilidade. “Em um primeiro momento, a sensação é de impotência. Como demorei a descobrir o diagnóstico, vinha junto um pouco de culpa. Passei alguns anos tentando engravidar, sofrendo calada. Não queria que as pessoas soubessem”, diz.

E após diversas tentativas, a jornalista decidiu fazer uma fertilização in vitro e hoje é mãe de trigêmeos: Manuela, José e Guido. “Eu olhava para a fertilização

como uma luz no fim do túnel. Não foi uma decisão difícil”, afirma Poliana, que está feliz da vida ao lado dos filhos com quem divide os seus momentos de lazer.

Poliana enfatiza que, sempre quando vista em público ou mesmo nas entrevistas e através das perguntas que recebe em suas redes sociais, o tom do seu cabelo é um questionamento constante do público feminino. Todas querem obter o tom ruivo e aloirado da apresentadora, que a deixam extremamente charmosa.

As suas seguidoras admiram a tonalidade dos seus fios. Recentemente, a jornalista contou alguns segredos sobre suas madeixas. Então vamos lá: Em sua conta no Instagram publicou uma curiosidade ao revelar que seu ruivo não é natural: ela é grisalha.

“Os fios brancos começaram a aparecer quando eu tinha vinte e três aninhos.

Mas antes de ser grisalha, meu cabelo era loiro escuro”, escreveu. “Desde então, tinjo os fios, sempre optando por tonalidades

avermelhadas, já que gosto de ser ruiva”.

Ela, inclusive, citou o trabalho da cabeleireira Tania de Souza, que cuida do seu visual. Com mais luzes, a franja menor e o comprimento dos fios na altura do ombro, Poliana detalha que a mudança foi consequência daqueles famosos “cinco minutos”, quando alguém está disposto a fazer uma mudança o mais rápido possível. “Sabe quando bate aquele famoso ‘cinco minutos’”.

POR QUE DOS SALTOS ALTOS? A jornalista revela que os saltos altos não eram parte do seu figurino na apresentação do “Fantástico”, mas precisou desse recurso ao lado de seu colega, Tadeu Schmidt. “O Tadeu é muito alto. Ele tem 1,95m. Eu tenho 1,70m, não sou tão pequeninha assim. Mas perto dele são 25 centímetros a menos. Então para não ficar tão diferente, comecei a andar com saltão lá dentro”, admite a apresentadora.

PAGE 47

PAGE 48

Eu escolho colocar meus pacientes em primeiro lugar.

Eu escolho

a Orlando Health.

Sempre foi um sonho me tornar uma médica. Ser capaz de ajudar outro ser humano a se sentir melhor é um

privilégio como nenhum outro e prezo muito pelo relacionamento médico-paciente. A prática da medicina familiar me permite atender

a todos os tipos de pacientes e adoro a diversidade médica.

Como a Orlando Health coloca seus pacientes em primeiro lugar, acima

de udo, posso fazer o que for necessário para ajudá-los e ser a

melhor médica que posso ser.

Sei que posso trabalhar com uma equipe incrível de médicos para melhorar a saúde dos nossos pacientes.

Meu nome é Dra. Sisk e escolho a Orlando Health.

Especialidade: Medicina familiar