IN magazine | notosgalleries Bulgaria - Брой 4, Зима 2016

Page 1

В S O FI A R I N G M A L L

ЗИМА 2016/17

BEAUTY МАГИЯ ЗА ЛЮБОВ

party

time МУЗИТЕ

НА СЕЗОНА

TOP BRANDS IN ONE STORE МОДА, КОЗМЕТИКА, ИНТЕРИОР

ВРЕМЕ

ЗА БЛЯСЪК




СЪДЪРЖАНИЕ 2 NEWS Ексклузивни предложения в notosgalleries Новите марки - мода и козметика

8 HER TRENDS – ДНЕВНИ И ВЕЧЕРНИ ПРЕДЛОЖЕНИЯ Високи амбиции Нощни музи

12 ДАМСКИ АКСЕСОАРИ Есенен романс От сутрин до здрач

14 HIS TRENDS Нова индентичност Време за авантюри

16 АКСЕСОАРИ ЗА НЕГО тя риза Marc Jacobs 864.00 лв. панталон Juicy Couture 359.00 лв. обици Oxette 136.00 лв. той яке Diesel 450 лв. блуза Franklin & Marshall 329.00 лв. колан Diesel 107 лв. деним Levi’s 512 215.05 лв.

Детайлен поглед Обичаен фаворит

18 ВРЕМЕ ЗА ПОДАРЪЦИ Практични идеи за улеснение

20 KIDS & FASHION Само за принцеси Момчета с характер

24 FASHION STORY По пътя BRAND MANAGER NOTOSGALLERIES BULGARIA Силвия Даянова SDayanova@notosgalleries.bg www.notosgalleries.com /notosgalleriesBulgaria МОДЕН И КОЗМЕТИЧЕН РЕДАКТОР Кристина Симидчийска

ФОТОГРАФ Александър Осенски ДИЗАЙН Добромир Бъчваров РЕКЛАМА Силвия Даянова ТЕКСТОВЕ, ПРЕДПЕЧАТ Списание EVA

РЕДАКТОР ДОМ Елка Влаховска

ПЕЧАТ

СТИЛИСТ Лиляна Гергишанова

ИЗДАТЕЛ Notosgalleriеs Bulgaria

ТЕЛЕФОН ЗА ВРЪЗКА: 02 439 11 03 Изданието се разпространява безплатно. Никаква част от това издание не може да бъде копирана, препечатвана и използвана без изричното разрешение на издателя. Издателят не носи отговорност за съдържанието на публикуваните в броя реклами. Възможни са печатни грешки. При разлика в цените за вярна се счита тази в магазин Notosgalleries в Sofia Ring Mall. Всички цени са в български лева и с включен ДДС.

2

Зима 2016/17

34 BEAUTY Аромати за него и нея Перла в короната Коледна колекция грим на Dior и Bvlgari Le Gemme Естествен разкош Божествени създания Подаръци - пожелай си красота

42 HOME Луксът е стил на живот Дискретност и детайл Кухнята като място за забавление

47 INDEX Как да ни откриете Brands category – марки и местоположение


По оригинални формули рмули от времето на Краля Слънце – ени от архивите на Версайския дворец Луи XIV, възстановени дворец. Pеrfumеs du Chаteau de Versailles са официалните парфюми на Версайския дворец във Франция. Повече за историческите личности, свързани с ароматите на perfumes-versaille.com

Търсете на www.perfumes-versaille.com и в


NEWS

ПЕРЛА В КОРОНАТА ОТ NOTOSGALLERIES

В края на годината винаги се отдаваме на размисли как е изминала тя, дали сме успели да свършим всичко, което сме планирали, и дали сме доволни от постигнатите резултати. За нас измина втората година от откриването на магазина, изпълнена с още повече динамика, труд и посвещение. Вече сме по-смели, по-готови и по-дръзки, за да приемаме предизвикателствата, с които се справяме всеки ден! Новият сезон ни донесе увереност, облечена в стилни кожени аксесоари, есенни цветни нюанси и удобни меки материи. Гримира ни с опушени тонове, очерта устните с матирано предизвикателно червило и завърши визията ни с най-актуалните гурме ароматни нотки, които се отличават сред смога на града. За да си най-добрия и да бъдеш винаги актуален, трябва да се развиваш постоянно и да си с една крачка пред другите. Затова ние залагаме на уникалността и ексклузивността на продуктите и услугите, които предлагаме на клиентите. Подаряваме на българския пазар и на потребителите най-новите марки и трендове от света на модата, красотата и интериорния дизайн. Неповторимите облекла на дизайнера Marc Jacobs и на любимките на социалните медии Kendell + Кylie Jenner вече са в notosgalleries. Света на интериорния дизайн обогатихме с новото ни попълнение - марката Kartell, известна в целия свят както с удивителната си здравина и качество, така и с изчистения си дизайн и правилни форми. Завършваме годината с лансиране от най-висша класа на специалната колекция LE GEMME от BVLGARI, която е перлата в короната на notosgalleries. Всичко това и още много сме подготвили за вас и вашите семейства, за да добавим звезден прах в ежедневието и да ви помогнем да зарадвате любимите си хора, а и вас самите, с най-прекрасните подаръци!

In the end of each year we always give in to the thoughts of how it has passed – if we managed to do everything that we planned and if we are happy with the final results. For us it has passed the second year since the opening of the store, filled with even more dynamics, hard work and dedication. Now, we are now braver, ready and daring to take over the new challenges that we come through everyday. The new season brought us confidence dressed in stylish leather accessories, autumn color shades and soft comfortable fabrics. Our makeup with smoky tones, outlined lips with matte daring lipstick completed our style with the latest gourmet fragrances that stand out in the smog of the city. In order to be the best and to always be on trend you must develop constantly and always be one step ahead. That is why we rely on the uniqueness and exclusivity of the products and the services that we offer to our clients. We gift to the Bulgarian market and the consumers the newest brands and trends from the world of fashion, beauty and interior design. The unique garments of the designer Marc Jacobs and of the social media’s favorite girls Kendell + Kylie Jenner are already in notosgalleries. We enriched the world of interior design with our newest addition – the brand Kartell, known throughout the world with both its amazing strength and quality and a clean design with straight lines. We finish the year with an upper class launch of the special collection LE GEMME by BVLGARI perfumery, which is the crown jewel of notosgalleries. All this and much more we have prepared for you and your families in order to add some stardust in the everyday life and to help you bring happiness to your loved ones and yourself too with the most wonderful gifts! Wishing you a starry, glamorous and unforgettable holidays!

С пожелание за звездни, бляскави и незабравими празнични дни!

EDITOR’S CHOICE

парфюми BVLGARI LE GEMME

4

Зима 2016/17


След като се регистрирате (или ако вече сте наш лоялен клиент), донесете списанието в магазина и го покажете на някоя от касите. Кажете своя клиентски номер или мобилен телефон и ще получите 100 бонус notosplus точки. Освен това ще участвате в лотария за спечелване на един от 22 подаръка по случай втората ни годишнина. Печелившите ще бъдат изтеглени на 24.12.2016г., в 22:00 часа и ще бъдат обявени на 25.12.2016г.


NEWS

ГОТОВИ ЗА ЛИЧНИ РЕВОЛЮЦИИ С

ATTRATTIVO

ДИРЕКТНО ОТ ВИСОКИЯ ПОДИУМ НА НЮ ЙОРК

Модната история на известния гръцки бранд започва през 1989 - годината, в която пада Берлинската стена, а Pink Floyd изправят на крака Атина. Революционният дух завладява и един малък семеен бизнес, готов да се превърне в уникална модна марка – Attrattivo! Тя е създадена за енергичните и самоуверени момичета, готови да свалят всяка преграда пред целите и желанията си, убедени в силата на личния избор. Небрежната елегантност на моделите подчертава силната им индивидуалност и нюансите на характера им: романтични, дръзки, женствени, амбициозни... И винаги на гребена на модната вълна, сезон следд сезон!

NEW

FASHION BRANDS

T h oef Arsth i o n Fa

MARC JACOBS

Той е един от най-известните дизайнери в света и името му е емблематично за историята на модата. Звездите го обожават, трендсетърите са влюбени във въображението му, а едноименният му бранд не спира да провокира и изненадва с всеки сезон. Посрещаме с огромно удоволствие колекцията дрехи и аксесоари есен-зима 2016 на Марк Джейкъбс, стъпваща за първи път в България с notosgalleries!

СУПЕРМОДЕЛИТЕ ТЕ СА НА ХОД С

KENDALL + KYLIE Кендъл Дженър несъмнено е един от най-известните модели в света – лицето й блести в редица рекламни кампании и корици на списания, профилите й в социалните мрежи са следвани от милиони почитатели, а стилът й е любима тема за обсъждане от модните блогъри. Е, бе въпрос на време Кендъл да се включи в модния бизнес със собствена линия дрехи, отразяваща характерните й вкусове и пристрастия. И тя го направи, в партньорство с не по-малко популярната си сестра Кайли Дженър. Техният бранд KENDALL + KYLIE е създаден за момичетата, търсещи вдъхновение от съвременните модни икони и горещите тенденции от подиума. А специално за колекцията есен-зима 2016, Кендъл и Кайли са ви приготвили еуфоричен микс от дързост и женственост, младежки и класически силуети, съблазнителни рокли и спортни форми, перфектни за ежедневието на модерните градски принцеси! 6

Зима 2016/17


С КРАЛСКА ТИТЛА

PERFUMES DU CHÂTEAU DE VERSAILLES

NEW

COSMETIC BRANDS

Знаете ли, че архивите на Версайския дворец пазят серия от рецепти за аромати, разработени през 17-ти и 18-ти век от парфюмеристите за кралете на Франция? Е, компанията Conservatoire Francais des Fragrances et Cosmetiques (CFFC) е единственият производител на парфюми, получил правото да използва тези формули по лиценз, както и да комбинира старинните естествени аромати със съвременни синтетични молекули, за да се създаде набор от парфюми вдъхновени от времето на Краля Слънце Луи XIV: Perfumes du Chateau de Versailles. Носители на смела концепция за женственост, Perfumes du Chateau de Versailles са сияйни и бляскави ухания с изключителна популярност, чиито пищни аромати озаряват кожата подобно на освежаващ слънчев лъч! Амбицията им е да възкресят ароматите в стила на кралския двор във Версай и същевременно да отговорят на съвременната визия за женственост. Вече може да ги намерите и в България – единствено в notosgalleries.

СЪЗДВЕЗДИЕ ОТ КРАСОТА

CASYOPEA ЦВЕТНА ЕКСПЛОЗИЯ

BOMB COSMETICS Очарователната английска марка Bomb Cosmetics предлага натурална козметика на базата на висококачествени етерични масла под формата на цветни, ароматни и с изключително забавен дизайн продукти. Всички те са произведени в Англия, без парабени и силикони, не са тествани върху животни, а опаковките им са от рециклирани материали и ръчно изработени. Сред богатия им асортимент с лекота ще намерите подходящия подарък както за жени, така и за мъже и деца – от грижата за кожата (лице и тяло) и косата, до ароматните продукти за дома. Насладете им се!

Старогръцкото й име означава „тази, чието слово блести” и освен като съзвездие, кралица или красива богиня, Casyopea е позната като една от най-успешните българска компании за натурална козметика, ръчно правени свещи и сапуни. За всеки продукт марката използва естествени съставки и аромати, предлагайки релаксиращо и винаги различно цветно изживяване. За своите свещи Casyopea подбира уникални билки и цветя от израелската област Галилея, специални аромати от Германия, Англия и Израел, а восъкът (включително и пчелният) се доставя от Германия. За сапуните и козметичните продукти зехтинът се внася от Гърция, кокосовото и палмовото масло се доставят от Далечния изток, а маслото от шеа от Африка. Всички сапуни се произвеждат ръчно чрез традиционни методи, напълно запазващи глицерина и високото съдържание на кокосово масло, палмово, маслиново, рициново, сладък бадем, масло от авокадо и масло от карите (масло от шеа). Лесното им абсорбиране от кожата помага за нейното омекотяване и овлажняване, намаляването на хроничните възпаления, за успокояващия и лечебен ефект. Открийте благотворните им свойства в четирите категории: глицеринови сапуни, крем сапуни, с маслиново масло и с люфа. Зима 2016/17

7


WOMAN

+

1

ДОБАВЕТЕ ЧАНТА

1

1

чанта Valentino 131.61 лв.

2

MEXX

HERMES

1 сако 289.00 лв. 2 риза 119.00 лв. 3 пола 119.00 лв.

2

ВИСОКИ АМБИЦИИ

3

1

2

1 риза на точки 160.48 лв. 2 риза 160.48 лв. 3 пола 160.48 лв.

s a m t s i r h C

Gi f t s 2

3

GARETH PUGH

VALENTINO

В бизнес дрескода за новия студен сезон ключовите позиции са запазени за самоуверената елегантност и безупречния силует. Волята за победа е подчертана от дискретната сила на аксесоарите и спокойните меки нюанси на мляко и шоколад.

GERRY WEBER

BETTY BARCLAY 1 пуловер 179.00 лв. 2 сако 239.00 лв. 3 блуза 139.00 лв.

8

Зима 2016/17

3

3



WOMAN 1

1

s a m t s i r h C

1

Gi f t s

VERSACE

I.L.M.N.E 1 блуза 252.00 лв. 2 топ 210.00 лв. 3 пола 263.00 лв.

2

BCBGENERATION 1 гащеризон 246.00 лв. 2 рокля 186.20 лв. 3 бюстие 131.60 лв.

1 2

2

НОЩНИ МУЗИ

DIESEL BLACK GOLD

3

Създайте своя великолепен финал на годината, наслаждавайки се на деликатната нежност на дантелата, дръзкия танц на ресните, благородния блясък на метал и женствените вталени силуети. Няма никакво съмнение – време е да засияете под светлините на вечерта!

3

3

LIPSY 1 рокля с блясък 160.88 лв. 2 гащеризон 238.88 лв. 3 рокля 214.50 лв.

+

2

1

ДОБАВЕТЕ ЧАНТА

DIOR

3

10

Зима 2016/17

чанта Fornarina 210 лв.



АКСЕСОАРИ ОТ ГОРЕ НАДОЛУ: чанта Lauren Ralph Lauren 369.00 лв. бежова чанта Versace 19.69 256.71 лв. бота Castaner 489.00 лв. чанта райе Roccobarocco 226.98 лв.

Есенен романс 12

Зима 2016/17

В НАСИТЕНИТЕ НЮАНСИ НА ОТЛИТАЩАТА ЕСЕН СЕ ПРЕПЛИТАТ ЧИСТИТЕ ЛИНИИ НА АКСЕСОАРИТЕ, ОТРАЗЯВАЩИ ВСЯКО СТИЛИСТИЧНО НАСТРОЕНИЕ: С НАМИГВАНЕ КЪМ БОХЕМСКИТЕ ГОДИНИ НА 70-ТЕ, С ДОЗА СПОРТЕН ПРИВКУС ИЛИ ПЛЕНЯВАЩИ С ОЧАРОВАТЕЛНИЯ МАНИЕР НА ПАРИЖАНКИТЕ.


ОТ СУТРИН ДО ЗДРАЧ ПОГЛЕДНЕТЕ НА СВЕТА ОТВИСОКО – С ПОМОЩТА НА ЧЕРНАТА КОЖА, ФИН СИЛУЕТ И ТЪНЪК ТОК, ИЗЯЩНО ПОДЧЕРТАВАЩ ГЛЕЗЕНА.

Adam’s 130.00 лв.

Roccobarocco 226.98 лв.

Calvin Klein 429 лв.

Adam’s 115.00 лв.

Migato 138.00 лв.

Roccobarocco 238.49 лв.

Зима 2016/17

13


MAN 1

1

1

2

LA MARTINA

2

3

CHRISTOPHER REABURN

1 елек 589.00 лв. 2 риза 339.00 лв. 3 панталон 309.00 лв.

2

3

CAMEL ACTIVE 1 елек 295.00 лв. 2 панталон 170.00 лв. 3 риза 95.00 лв.

ВРЕМЕ ЗА АВАНТЮРИ

ANTONIO MARAS

1

3

T h oef Arsth i o n Fa

LUCA D’ALTIERI IERI 1 сако 447.70 лв. 2 риза 117.00 лв. 3 пуловер 136.05 лв.

2

3

+

ДОБАВЕТЕ

+ бомбър Lacoste 769.00 лв. + шал La Martina 169.00 лв,

14

Зима 2016/17

BURBERRY

Свободното време е ценност, към която не бива да подхождате с компромиси. Стилна лежерност ви обещават комфортните материи и свободни силуети, топлият пух и лесната за комбиниране гама на сиво,, синьо, масленозелено и бордо. борддо


+

1

+ риза Man+Manetti 134.90 лв. + шал Bostonians 79.00 лв.

2

ARMANI

ДОБАВЕТЕ

BOSTONIANS

3

1 яке 269.00 лв. 2 риза 149.00 лв. 3 панталон 113.40 лв.

1 3

НОВА ИДЕНТИЧНОСТ

1

PORSCHEDESIGN

2

С елегантното спокойствие на монохромната гама и хладните нюанси на синия цвят се отличава бизнес кодът на студения сезон. Договорът за успех е допълнен с комбинацията на точното място в точния момент.

2

MISSONI

3

1

BARBOUR 1 сако 779.00 лв. 2 пуловер 299.00 лв. 3 риза 169.00 лв.

T h oef Arsth i o n Fa

3

VARDAS COLLECTION

2

1 сако 270.00 лв. 2 риза 83.40 лв. 3 панталон 83.40 лв.

Зима 2016/17

15


АКСЕСОАРИ ОТ ГОРЕ НАДОЛУ: вратовръзка металик The Bostonians 79.00 лв. вратовръзка с точки Vardas 59.40 лв. вратовръзка Vardas 59.40 лв. тефтер Cross 261.90 лв.

Детайлен поглед СТРОГ И БАЛАНСИРАН ТОН – ТОВА Е ВСИЧКО, ОТ КОЕТО СЕ НУЖДАЕТЕ, ЗА ДА ОБЕЗОРЪЖИТЕ ОПОНЕНТИТЕ СИ ВЪВ ВОЙНАТА НА ВИСОК СТИЛ.

16

Зима 2016/17


ОБИЧАЕН ФАВОРИТ В ТОПЛИТЕ ТОНОВЕ НА КАКИ И КАФЯВО, КОМФОРТЪТ Е ЗАСТРАХОВАН ОТ БЪРЗИНАТА НА ГРАДСКИЯ РИТЪМ И ПРЕДИЗВИКВА ЗА НОВИ АВАНТЮРИ ИЗВЪН НЕГО.

Camel Active 255.00 лв.

Geox 240 лв.

Camper 380 лв.

Timberland 249 лв.

Converse 179.00 лв.

Timberland 385.00 лв.

Зима 2016/17

17


GIFTS

гривна Oxette 78 лв.

риза Mexx 99 лв.

тишърт Diesel 77.00 лв.

гривна Oxette 90 лв.

TOMMY HILFIGER

KTZ

колан Vardas 83.40 лв.

s a m t s i r h C

чанта Mexx 69 лв.

чадър Perletti 24.99 лв.

часовник Loisir 78 лв.

риза Vardas 83.40 лв.

ts f i G 100

обици Tous 95 лв.

ОТКРИЙ ПЕРФЕКТНИЯ ПОДАРЪК ЗА ТЕБ И ЛЮБИМИТЕ ТИ ХОРА ДО 100 ЛВ.

пуловер без ръкави Chaps (by Ralph Lauren) 89.00 лв. топ Attrattivo 76 лв.

гумен ботуш Adam’s 75 лв. тишърт The North Face 41.30 лв. бельо Beti Bones 25 лв.

18

Зима 2016/17


пуловер Bostonians 149 лв.

блуза Ulla Popken (в големи размери) 172 лв.

пола Guy Laroche 180 лв.

TRUSSARDI

MICHAEL KORS

яке Ulla Popken (в големи размери) 213 лв.

s a m t s i r Ch

Gi f t s

риза Levi’s 107.53 лв.

300

ОТКРИЙ ПЕРФЕКТНИЯ ПОДАРЪК ЗА ТЕБ И ЛЮБИМИТЕ ТИ ХОРА ДО 300 ЛВ.

ръкавици Lacoste 209 лв.

деним Camel Active 190 лв.

гривна Tous 259 лв.

ботуши Colors of California 238.43 лв.

кецове Converse 129 лв.

раница Valentino 265.12 лв.

Зима 2016/17

19


KIDS

палто Guy Laroche 192.63 лв. рокля Family Haski 169.00 лв. фея MystiCalls, Gaitanaki 55.00 лв

САМО ЗА ПРИНЦЕСИ!

рокля Mexx 59.00 лв.

пола Guy Laroche 78.03 лв.

В гардероба им разцъфва пленителна зимна градина от диви цветя, изрисувани сякаш от ренесансов художник. Допълват ги разкошна пухкава кожа и образите на любимите анимационни герои.

рокля Alouette 125.17 лв.

рокля Guy Laroche 114.40 лв.

чадър Perletti 22.99 лв.

s a m t s i r h C

Gi f t s

яке Family Haski 219.00 лв. боти Колев и Колев 50.99 лв.

20

Зима 2016/17

блуза Mexx 29.00 лв.



KIDS елек Paul Frank, Alouette 140.82 лв

пуловер Disney baby, Alouette 66.50 лв.

панталон Alouette 70.60 лв.

папиемаше, Gaitanaki 83.00 лв

МОМЧЕТА С ХАРАКТЕР

Те не само знаят какво искат, но и как да го получат! Малки джентълмени, умеещи не само да играят в отбор, но и да се забавляват с приказките на „Малкия принц“.

чадър Perletti 19.99 лв.

s a m t s i r h C

Gi f t s

раница Gaitanaki 85.00 лв. термос Sigg 33.00 лв.

панталон с тиранти Alouette 62.70 лв.

пуловер Guy Laroche 47.91 лв. обувки Колев и Колев 47.74 лв.

карирана риза Guy Laroche 58.47 лв.

22

Зима 2016/17



ПО ПЪТЯ всички дрехи и аксесоари, използвани в сесията, можете да намерите в магазин notosgalleries

фотография александър осенски стилист лиляна гергишанова асистент стилист емил киров грим камелия пенева за Estee Lauder коса цветина дойчева за салони vogue vision митко дамов модели евелина и мариян, агенция ivet fashion сесията е заснета с любезното съдействие на Ikea България


в сесията е използван мотор модел Street Glide Special на Harley-Davidson Sofi a с най-новия Milwaukee-Eight двигател. Тя - яке 1196 лв., деним 162 лв., ботуши 450 лв. от Harley-Davidson Той - яке 1083 лв., тишърт, деним 162 лв., ботуши 370 лв. от Harley-Davidson


яке Diesel 450 лв. блуза Original Penguin 160.88 лв. джинси Diesel 332.00 лв. oбувки Timberland 385.00 лв.


кожено яке Attrаttivo 151.00 лв. топ Kendall+Kylie 414.38 лв. панталон I.L.M.N.E. 176 .00 лв. пръстени Loisir 36.00 лв.


блуза Fornarina 190.00 лв. палто Fornarina 391.00 лв. панталон Lauren Ralph Lauren 194.00 лв. чанта Tous 450.00 лв. чадър Maison Perletti 72.99 лв.


яке Levi’s 234.60 лв. пуловер Lacoste 249.00 лв. риза Mexx 59.00 лв. деним Original Penguin 154.00 лв. обувки The North Face 153.00 лв.

топ с ресни PPLA 175.99 лв. пуловер Lacoste 429.00 лв. елек Lauren Ralph Lauren 526.00 лв. чанта Y Not 141.50 лв. ботуши Migato 151.00 лв. чадър Perletti 20.90 лв,


риза Timberland 179 лв. панталони Timberland 175 лв.


жилетка Frankiln & Marshall пуловер Levi’s 156.40 лв. риза Chaps (by Ralph Lauren) 129.00 лв. панталон Diesel 254.00 лв. кецове Converse 199 лв.

палто Angel Eye 88.00 лв. топ Guy Laroche 120.00 лв. пола Guy Laroche 140.00 лв. ботуши Calvin Klein 469.00 лв. чанта Y Not 121.50 лв.


сако I.L.M.N.E. 369.00 лв. чанта Lauren Ralph Lauren 351.00 лв. панталон PPLA 194.22 лв. боти Migato 138.00 лв.


рокля Lauren Ralph Lauren 392.00 лв. гердани Oxette 110 .00 за 1 бр. обувки Migato 63.50 лв.


BEAUTY Вдъхновяващото приключение на „малката черна рокля“ на GUERLAIN продължава с неустоимия френски шик на Eau De Parfum Intense!, (50 ml), 196 лв.

„Нека помечтаем и се оставим в красивата лудост на живота...“ Поканата е от новия домакин в ароматната вселена на Bvlgari и колекцията Eau Parfumée, Au thé blanc (75 ml.), 151 лв.

Жените се променят, легендата продължава: CHANEL N°5 L’EAU олицетворява тази промяна, изразявайки по категоричен, свеж и цялостен начин новите ценности на женствеността, (50 ml), 177 лв.

The f Ar t oe t i c s Co s m

В сиянието на нощта се събужда чувствената елегантност на My Burberry Black – новия ароматен реверанс към истинските дами от BURBERRY, (50 ml), 170 лв.

Dylan Blue е олицетворението на модерния мъж VERSACE – аромат, изтъкан от характер и индивидуалност, израз на мъжката сила и неговата харизма, (50 ml), 123 лв.

34

Зима 2016/17

Със своята сияйност и чувствената сила на природата си, Black Orchid улавя съблазнителната топлина и отразява сияещата кожа на жената TOM FORD, (50 ml), 191 лв.

Магия залюбов ОТКЛЮЧЕТЕ Я С ПРЕЛЪСТИТЕЛНИТЕ ДАМСКИ И МЪЖКИ АРОМАТИ, ОТРАЗЯВАЩИ ВЪЛШЕБНИТЕ СРЕЩИ С НОВИЯ СЕЗОН!

За него животът е като музика и той е в пълен синхрон с ритъма и мелодията в него, обгърнат с инстинктивното чувство за стил и елегантност на ROBERTO CAVALLI Uomo, (60 ml), 127 лв.

Извиси се, остави духа си да се рее... Това е девизът на новия безкомпромисно мъжествен аромат L’Envol на CARTIER, (50 ml), 166 лв.

Силен характер, ободряваща свежест, изразителна елегантност и трайна енергия са заключени в новото ухание на SALVATORE FERRAGAMO Uomo, (50 ml), 121 лв.


1

4 3 2

1 DIORIFIC VERNIS: палитра от пищни и тържествени цветове са подбрани са серията от лакове за нокти. 2 DIORBLUSH SPLENDOR: руж с изумително финна текстура в нежен и освежаващ розов нюанс.

5

3 DIORIFIC MATTE FLUID: дръзките и искрящи цветове на новия глос превръщат устните в неустоим обект на желание.

ЕКСКЛУЗИВНО:

САМО В NOTOSGALLERIES

4 DIORIFIC MAT: дългоустойчивите формули с кадифен завършек ще превърнат тези червила в любимия ви аксесоар.

В искрящите светлини на ЩАСТИЕТО

5 POUDRIER DIORIFIC SPLENDOR: озаряващата пудра ще накара лицето ви да сияе под светлините на нощта. 6 5 COULEURS SPLENDOR: емблематичната палитра от пет сенки за очи блести с нюанси, създадени специално за празничната колекция на DIOR.

6

Устни в кадифени нюанси, нокти отразяващи празничните светлини, поглед съблазняващ зад интензивни опушени сенки – DIOR обгръща празничните дни с поразяващата лимитирана колекция SPLENDOR collection, посветена на изключителните творения висша мода на легендарната френска марка. Зима 2016/17

35


BESTSELLER

NOTOSGALLERIES ПРЕДСТАВЯ ЕКСКЛУЗИВНОТО ЛАНСИРАНЕ ЗА БЪЛГАРИЯ НА ПЪРВАТА КОЛЕКЦИЯ ВИСША ПАРФЮМЕРИЯ НА

BVLGARI LE GEMME

„В ИЗКУСТВОТО НА ПАРФЮМЕРИЯТА ПАРФЮМЕРИСТЪТ ДОПЪЛВА ПЪРВОНАЧАЛНИЯ АРОМАТ, ОТКРИТ В ПРИРОДАТА. ТОЙ СЪЗДАВА АРОМАТА И ГО ОПРЕДЕЛЯ, КАКТО БИЖУТЕР БИ ОПРЕДЕЛИЛ СКЪПОЦЕНЕН КАМЪК.“ К. ЮИСМАНС Вдъхновени от традициите на луксозната бижутерия и нейните ценности за високи постижения и уникалност, Bvlgari пристъпиха в изключителната сфера на висшата парфюмерия с колекцията, посветена на жените Le Gemme. Шестте аромата представляват шест изключително редки скъпоценности - Аметист, Турмалин, Тюркоаз, Перидот, Цитрин и Лунен камък. Ароматните им симфонии не само изразяват страстта на Bvlgari към необикновените необработени материали, но и ви канят на околосветско пътешествие по тайния път на скъпоценните камъни. Всеки от шестте парфюма Le Gemme е химн на цвета, светлината и емоцията на камъните, отпразнувани в букет от деликатни, пищни и изключително луксозни съставки. Потопете се в олфактивното пътуване между свежестта и чувствеността на средиземноморска градина и топлите копринени мъглявини на Ориента. И открийте многообразието от аспекти на женското желание. “В създаването на шестте аромата аз се вгледах в цвета на камъните и в магията, която позволява на светлината да пътува през тях. Работейки интуитивно, се обърнах към паметта на предците и вярванията им в дълбоката емоция, която излъчват ароматите и скъпоценните камъни – коментира Даниела Андрие, мастър-парфюмерист и създател на колекцията Le Gemme на Bvlgari. - Парфюмът е преди всичко поетично отношение към самия себе си. Олфактивното царство буди света на въображението, съставен от уникални за всеки от нас емоции... Le Gemme е необикновена и много луксозна колекция - дори само заради цената на всеки от компонентите. Избраните камъни, тяхната светлина и цвят, бяха водещ принцип за създаването на шестте аромата - включително и на флаконите им, които са в перфектна хармония с етоса на Bvlgari, с неговите древногръцки и римски корени. Малките амфори са сякаш пренесени от Лувъра и създават необикновеното усещане за нещо, което идва при нас от много далеч...“

36

Зима 2016/17



BEAUTY

БОМБИЧКИ ЗА ВАНА ОТ

BOMB COSMETICS, СЕРИЯ ДНЕВЕН И ОКОЛООЧЕН КРЕМ

ELEMENTS EXTREME NOURISHING НА ARBU

Дневен крем, разработен, за да подобри естествените бариерни способности на кожата към студа и влажното време. Арктическият овес в състава подхранва, успокоява и регенерира кожата, превръщайки крема в идеален продукт за чувствителна, суха и атопична кожа. Околоочният крем е разработен специално за да засили естествените защитни свойства на чувствителната околоочна зона срещу студа и влажното време, осигурявайки дълбоко подхранване, докато успокоява и съживява кожата.

ЕСТЕСТВЕН РАЗКОШ

ОТКРИЙТЕ ПРИРОДНИТЕ ВЪЛШЕБСТВА, С КОИТО НАТУРАЛНАТА КОЗМЕТИКА ЩЕ ОЧАРОВА СЕТИВАТА ВИ! ЛЕКИТЕ ТЕКСТУРИ И ОПИЯНЯВАЩИ АРОМАТИ НА ЕСТЕСТВЕНИТЕ АКТИВНИ СЪСТАВКИ ЩЕ ПОГЛЕЗЯТ СЪВЪРШЕНО КОЖАТА ВИ, ОСТАВЯЙКИ Я ОМЕКОТЕНА, ПОДХРАНЕНА И СИЯЕЩА.

Релаксираща и разкрасяваща спа терапия в домашни условия предлагат бластерите със забавен дизайн, обогатени с изцяло натурални съставки, чисти етерични масла и букет от аромати. В зависимост от маслата, бомбичките могат да енергизират, да отпускат, успокояват и витализират тялото и сетивата, възстановявайки бързо от ежедневния стрес и преумората.

ДЪЛГОТРАЙНА ХИДРАТАЦИЯ С

AQUA VITA СЕРУМ НА APIVITA Новият хидратиращ серум с хиалуронова киселина и фитоендорфини от целомъдрено дърво осигурява дълбока и целенасочена хидратация в продължение на 24 часа. Иновативната формула с 98% натурални съставки възстановява и реактивира правилната функция на всички естествени хидратиращи механизми на кожата, защитава от преждевременно стареене, подмладява и дарява нова холистична терапия.

САПУНИ С ЛЮФА ОТ

СЕРИЯ GLACIAL WHITE CAVIAR НА

MIRIAM QUEVEDO

Иновативната формула на колекцията предоставя на кожата силнозащитен и противостареещ воал, запазващ я съвършено хидратирана, гладка и сияйна, за да съхрани максимално дълго младежкия си вид. Активните съставки включват масло от бял хайвер и капсулирана швейцарска глетчерна вода, органичен екстракт от цвят на еделвайс и органично масло от баобаб, и още стимулиращи регенерацията на кожата компоненти.

38

Зима 2016/17

CASYOPEA

Люфата е едно от най-старите познати на света растения, използвано за дълбок и ефикасен масаж и поддържане доброто състояние на кожата. В комбинация с натуралния глицерин, този “сапун с гъба” доставя на кожата активен ексфолиращ ефект, приятен масаж и пухкава ароматна пяна. Спомага за по-добро кръвообращениe, подобрява еластичността на кожата и има антицелулитен ефект.


снимка Clarins

серия за противостарееща грижа Abeille Royale на Guerlain, дневен и нощен крем (50 ml), 253 лв. сенки (62 лв.) и молив за очи (59 лв.) на Chanel

БОЖЕСТВЕНИ СЪЗДАНИЯ ТОВА СТЕ ВИЕ И ВАШИТЕ ТАЙНИ ОРЪЖИЯ, С КОИТО КОРИФЕИТЕ НА КРАСОТАТА ВИ КАНЯТ ДА ЗАБЛЕСТИТЕ ПОД ПРОЖЕКТОРИТЕ НА СТУДЕНИЯ СЕЗОН. палитра с наситени сенки за очи 4-Colour Eyeshadow Palette на Clarins, 89 лв. изравняващ тена коректор Fix-It Color Prime&Correct на Dior, 67 лв.

крем с антиоксидантно, противовъзпалително и укрепващо действие Pep-Start HydroRush SPF20 Moisturizer (50 ml) на Clinique, 55 лв.

ултрасетивен и изключително лек фон дьо тен Lingerie de Peau на Guerlain, (30 ml), 107 лв.

спирала за мигновен обем Mascara Supra Volume на Clarins, 50 лв. дълготрайно червило с матов течен цвят за устни Rouge Allure Ink на Chanel, 68 лв.

серия за стягаща и противостарееща грижа Bio-Performance на Shiseido: серум LiftDynamic (30 ml), 205 лв.; крем LiftDynamic (50 ml), 247 лв.; околоочен крем LiftDynamic (15 ml), 157 лв.

ALL TIME CLASSICS С ЛЕГЕНДАТА В СВЕТА НА КРАСОТАТА ESTEE LAUDER Тайната на модерните музи се крие в магичното докосване, каращо женствеността да разцъфва с цялото си великолепие – от сияещата кожа, през ослепително червените устни, до аромата, потапящ ви в света на фантазиите... 1 Вдъхновен от свежата утринна роса, новият стимулиращ обновяването на кожата серум Re-Nutriv Floralixir™ Dew е луксозен пример за модерна алхимия. 2 Безупречност на тена гарантира новият скулптиращ фон дьо тен с естествени нюанси Double Wear Nude Cushion Stick Radiant с вграден на върха гъбичка. 3 Искате още от сексапилния червен цвят на устните си? Добавете го с блестящия аромат Modern Muse Le Rouge Gloss и нежно докосващия сетивата полъх на ванилия. 4 Подчертай и хидратирай устните с новите дълготрайни и засилени нюанси с интензивен блясък на червилата Pure Color Envy Hi-Lustre Light Sculpting Lipstick и Vinyl LipColor.

3 1 4

2

Зима 2016/17

39


BEAUTY ПОЖЕЛАЙ СИ КРАСОТА! БЛЕСТЯЩИ КУТИЙКИ С КРАСИВИ УХАННИ СЪКРОВИЩА – ВРЕМЕ Е ДА ПРЕВЪРНЕТЕ ПРАЗНИЧНИТЕ ДНИ В КОЛЕДНО ВЪЛШЕБСТВО ЗА ЛЮБИМИТЕ СИ ХОРА.

СИЛНО ПРИСЪСТВИЕ С

BVLGARI

Комплект Man In Black с парфюмна вода (60 ml), душ гел за кожа и коса (40 ml) и афтършейв балсам (40 ml), 140 лв.

ФАТАЛНО ПРИВЛИЧАНЕ С

GUCCI

ИДЕАЛЕН МИГ С

GUERLAIN

Комплект Gucci Guilty Pour Homme с тоалетна вода (90 ml), део стик (75 ml) и душ гел за кожа и коса (50 ml), 167 лв.

ГОРЕЩА СРЕЩА С

АБСОЛЮТНА СВЕЖЕСТ С

AZZARO

Комплект Azzaro Chrome с тоалетна вода (50 ml) и део стик (75 ml), 102 лв.

ТРАЙНА ЕНЕРГИЯ С

MONTBLANC M

К Комплект Legend S Spirit с тоалетна в вода (100 ml), а афтършейв балсам и д душ гел, 141 лв.

Зима 2016/17

Комплект Bleu Noir с тоалетна вода (50 ml) и душ гел (75 ml), 110 лв.

PACO RABANNE

Комплект Invictus с тоалетна вода (100 ml) и део спрей (150 ml), 151 лв.

СЕВЕРНО СИЯНИЕ С С

40

NARCISO RODRIGUES

ЗАЛОГ ЗА УСПЕХ С

APIVITA

Комплект MEN’s Care с душ гел за кожа и коса (250 ml) и афтършейв балсам (100 (10 ml), 37.99 лв.

Комплект L’Homme Ideal с парфюмна вода (50 ml) и душ гел (75 ml), 156 лв.

КЛАСИЧЕСКА ЕЛЕГАНТНОСТ С

VALENTINO

Комплект Valentino Uomo с тоалетна вода (100 ml) и афтършейв балсам (100 ml), 170 лв.


ПЪЛЕН РАЗКОШ С

ESTEE LAUDER

Комплект Pure Color Envy с грим колекция в цвят Modern Nudes: крем и серум за лице, лосион демакиант, палитра сенки за очи, спирала, руж, червило и гланц за устни, елегантна чанта, 239 лв.

НЕЖНА ДЪРЗОСТ С

ИЗИСКАН МОМЕНТ С

MUGLER

Комплект парфюмна вода Alien Couture (30 ml) и лосион за тяло (50 ml), с подарък чанта, 141 лв.

NARCISO RODRIGUES

Комплект NARCISO с парфюмна вода (50 ml) и лосион за тяло (50 ml) и елегантна чанта, 155 лв.

МАГИЧНА СВЕТЛИНА С

ELIE SAAB

Комплект Le Parfum с парфюмна вода (50 ml), душ гел (75 ml) и лосион за тяло (75 ml), 155 лв.

ЕСТЕСТВЕНО ДОКОСВАНЕ С

APIVITA

Комплект душ гел (300 ml) и мляко за тяло (200 ml) от серията Pure Jasmine, и крем за ръце с жасмин и бял чай (50 ml), 53.98 лв.

ПРЕЛЪСТЯВАЩ ПОГЛЕД С

CLINIQUE

Комплект спирала High Impast, мини демакиант и околоочен крем Pep Start, 46 лв.

СТРАСТИ В ЧЕРВЕНО С

DKNY

Комплект DKNY Tempted с парфюмна вода (30 ml) и лосион за тяло (100 ml), 82 лв.

ДЕЛИКАТНА СЪБЛАЗЪН С

MONTBLANC

Комплект LADY EMBLEM с парфюмна вода (50 ml) и лосион за тяло (100 ml), 127 лв.

ПЕРФЕКТНО СИЯНИЕ С

SHISEIDO

Комплект от хидратиращата серия Ibuki: дневен крем (50 ml), демакиант (30 ml) и лосион (15 ml), 115 лв.

Зима 2016/17

41


The f Ar t o g

HOME

l i vi n

спален комплект, двоен, CK Home, 939 лв., декоративна възглавница с бродерия CK Home, 180 лв.

халат CK Home, 275 лв.

BEDROOM&BATHROOM

ELEGANCE &STYLE спален комплект, двоен, Nef Nef, 185,72 лв.

хавлиени кърпи CK Home – 40х70 см - 42 лв., 70х140 см 84 лв., 90х160 см - 127 лв.

ТОЗИ СЕЗОН В СПАЛНЯТА ВЛАДЕЕ СПОКОЙНА ЕСТЕТИКА, В КОЯТО ВНИМАНИЕТО КЪМ НАЙ-МАЛКИЯ ДЕТАЙЛ ОПРЕДЕЛЯ УСЕЩАНЕТО ЗА ДИСКРЕТЕН ЛУКС. НЕЖНИ ЕСТЕСТВЕНИ МАТЕРИИ ПРИЛАСКАВАТ С УСЕЩАНЕТО ЗА РЕЛАКС. ЛУКСЪТ Е ОСЕЗАЕМ В МАТЕРИИТЕ КАКТО НА СПАЛНИТЕ КОМПЛЕКТИ, ТАКА И НА ХАЛАТИТЕ И КЪРПИТЕ ЗА БАНЯ. хавлиена кърпа Laura Ashley 30х50 см -15 лв., 50х90 см - 36 лв., 90х150 см – 78 лв. халат за бебе Laura Ashley, 78 лв., хавлиени кърпи 2 бр., 50х70 см и 70х140 см, Laura Ashley, 98 лв.

спален комплект за бебе Laura Ashley, 138 лв., завивка за бебе 100х140 см, Laura Ashley, 158 лв.

42

Зима 2016/17

спална торба и калъфка Coincasa, 33,51 лв.


гарафа Peugeot, 127 лв.

чаши, комплект 6 бр., Riedel, 340 лв.

колекция Etoiles de la Mer на Versace-Rosenthal

LIVING ROOM

LUXURY&GIFTS АКО ЛУКСЪТ НА НОВИЯ ВЕК Е СВОБОДНОТО ВРЕМЕ, НЕКА ДА ВИДИМ КАК ДА ПОТЪНЕМ В НЕГО ПО НАЙПРИЯТНИЯ НАЧИН. КОДОВЕТЕ СА: ПОЗНАНИЯ И ИНТЕЛИГЕНТНОСТ. ДАЛИ ДА НЕ ДЕГУСТИРАМЕ ВНИМАТЕЛНО ПОДБРАНИ ВИНА И ДА ПОТЪНЕМ ВЪВ ВСЕЛЕНА ОТ УДОВОЛСТВИЯ, ИЛИ ДА ОТКРИЕМ КРАСИВ ПОДАРЪК ЗА ЛЮБИМИЯ СИ ЧОВЕК? ЗВЪН НА КРИСТАЛ, ОТБЛЯСЪЦИ НА СРЕБРО И МАГИЯТА НА ФИНИЯ ПОРЦЕЛАН СА СПЪТНИЦИТЕ НА ДОБРИЯ ЖИВОТ.

t hte o f Ar n g

L i vi

6 бр.посребрени вилички с поставка Mouse на Zilverstad, 67 лв. посребрена рамка за снимка Twinkle на Zilverstad, 66 лв.

чиния 18 см, Versace-Rosenthal, 233 лв.

посребрен калъф за акт за раждане Birth Certificate на Zilverstad, 185 лв.

ваза 34 см, Etoiles de la Mer на VersaceRosenthal, 1027 лв.

Зима 2016/17

43


HOME

чайник Sorento на Zwilling, 252 лв.

хаванче Kuchenprofi, 38,50 лв. Alessi: кутия за бисквити, 56,80 лв., захарница, 23,20 лв., поставка за яйце, 23,20 лв.

KITCHEN

PLAYGROUND FOR FUN

В СЕЗОНА НА ПРЕДСТОЯЩИТЕ ПРАЗНИЦИ КУХНЯТА СТАВА ПУЛСИРАЩОТО СЪРЦЕ НА ДОМА. ДАЛИ ДА НЕ СЕ ВЪОРЪЖИМ С ВЕРНИ И ЗАБАВНИ ПОМОЩНИЦИ, КОИТО ЩЕ ПРЕВЪРНАТ ГОТВЕНЕТО В ИГРА? КОГАТО ЦЯЛОТО СЕМЕЙСТВО СЕ ЗАБАВЛЯВА С ПРИГОТВЯНЕ НА ВКУСНИ НЕЩА – ПАЙОВЕ, КЪПКЕЙКОВЕ, ТОРТИ ИЛИ ДОРИ САМО ПУКАНКИ ЗА РАЗВЛЕЧЕНИЕ, ВСЕКИ ДЕН СТАВА ПРАЗНИК.

комплект мензури 8 бр., Nest Measure на Joseph Joseph, 32 лв.

The f Ar t o g

ръкавица Coincasa, 15,52 лв.

l i vi n

ръкохватки Coincasa, 13,27 лв. стойка за мъфини Kuchenprofi, 48,50 лв.

комплект ножове Zwilling, 291 лв.

разглобяема неръждаема форма за сладкиши Kuchenprofi, 39 лв.

44

Зима 2016/17


чаша Royal Botanical Garden, 29 лв.

The f Ar t o t

кухненска шпатула Zassenhaus от Cook-shop, 23,40 лв.

s m apri n g

s h op

бутилка 0,400 л Alfi, 46 лв.

вилички Zassenhaus от Cook-shop, 13,65 лв. чаша Coincasa, 15,52 лв.

Д0 кухненска кърпа 50х70 см Nef Nef, 6,84 лв.

прибори за салата Coincasa, 22,27 лв. за комплект

съд за мляко Coincasa, 13,27 лв.

50

ЛВ.

SMART GIFTS

EASY LIVING

КАЗВАТ, ЧЕ РАДОСТТА ОТ ЖИВОТА СЕ КРИЕ В МАЛКИТЕ НЕЩА, ПОДАРЕНИ С ЛЮБОВ. ТЕ ПРОБУЖДАТ СВЕТЛА И ЛЕКА ЕНЕРГИЯ, С КОЯТО ДА ПОСРЕЩАМЕ ВСЕКИ НОВ ДЕН. ДА ПОТЪРСИМ ПРЕЗ ТОЗИ СЕЗОН НАШИТЕ SMART GIFTS - КРАСИВИ, УДОБНИ И ЗАБАВНИ МАЛКИ ДАРОВЕ, КОИТО НА ДОСТЪПНА ЦЕНА ЩЕ ДОНЕСАТ РАДОСТ В ДОМА.

кухненска кърпа 50х50 см Nef Nef, 6,84 лв.

чаша с двойни стени, комплект от 2 бр. Zwilling, 41 лв.

чаша с двойни стени, комплект от 2 бр. Zwilling, 51 лв.

филтър за подправки Mastrad от Cook-shop, 11,60 лв.

комплект кърпи за бебе Nef Nef, 46,92 лв.

Зима 2016/17

45


HOME

Merry Chrismas c 46

Зима 2016/17


Зима 2016/17

47


1

HOME

НИВО LEVEL МЪЖКА МОДА / MENSWEAR BARBOUR, CAMEL ACTIVE, CHAPS (BY RALPH LAUREN), DUR, JCT & CO, LA MARTINA, LACOSTE, LUCA D’ALTIERI, MAN & MANETTI, MEXX, PENGUIN, THE BOSTONIANS, TIMBERLAND, VARDAS (COMMANDER, B.S BAGS, DON HERING, DONINI, KAISERHOFF, LANDINI, LUXURY FABRICS BY VARDAS, MAURO BOANO, TED BY VARDAS, VARDAS COLLECTION)

ОБУВКИ И АКСЕСОАРИ / SHOES & ACCESSORIES CALVIN KLEIN, CAMEL ACTIVE, CAMPER, CONVERSE, DIESEL, GEOX, TIMBERLAND, VARDAS ЕЖЕДНЕВНА МОДА И ДЪНКИ / CASUAL FASHION & JEANS DIESEL, FRANKLIN & MARSHALL, HARLEY-DAVIDSON, HELLY HANSEN, LEVI’S, STAFF, SUPERDRY МЪЖКО БЕЛЬО / UNDERWEAR SEVEN SECONDS (CALVIN KLEIN, COTTON CLUB, DOLCE & GABBANA, EMPORIO ARMANI, FREEGUN, MARGINAL, PRESIDENT, VERSACE) АКСЕСОАРИ ЗА ПЪТУВАНЕ / TRAVEL GOODS CALVIN KLEIN, DISNEY, FERRARI, MOMO DESIGN, MOVOM, PEPE JEANS, POLO BEVERLY HILLS, TOMMY HILFIGER, WENGER

2

НИВО LEVEL СЕЛЕКТИВНА КОЗМЕТИКА / SELECTIVE COSMETICS AIGNER, AZZARO, BALDESSARINI, BURBERRY, BVLGARI, CACHAREL, CALVIN KLEIN, CAROLINA HERRERA, CARTIER, CERRUTI, CHANEL, CHLOE, CLARINS, CLINIQUE, DAVIDOFF, DIOR, DKNY, DOLCE & GABBANA, DSQUARED, DUPONT, ELIE SAAB, ELIZABETH ARDEN, ESCADA, ESTEE LAUDER, GIORGIO ARMANI, GIVENCHY, GUCCI, GUERLAIN, HUGO BOSS, ISSEY MIYAKE, JEAN PAUL GAULTIER, JOOP, KARL LAGERFELD, KENZO, LACOSTE, LANVIN, MARC JACOBS, MERCEDES BENZ, MONTBLANC, MOSCHINO, NARCISO RODRIGUEZ, NINA RICCI, PACO RABANNE, PERFUMES DU CHATEAU DE VERSAILLES, PRADA, ROBERTO CAVALLI, SALVADOR DALI, SALVATORE FERRAGAMO, SHISEIDO, THIERRY MUGLER, TOMMY HILFIGER, TOM FORD, TRUSSARDI, VALENTINO, VERSACE НАТУРАЛНА КОЗМЕТИКА / NATURAL COSMETICS APIVITA, ARBU, BOMB COSMETICS, CASYOPEA, MIRIAM QUEVEDO ЧАНТИ / BAGS BLUGIRL, LAUREN RALPH LAUREN, LONGCHAMP, MARC BY MARC JACOBS, MARC JACOBS, ROCCOBAROCCO, TOUS, VALENTINO, VERSACE 19.69, Y NOT ОБУВКИ / SHOES ADAM’S, CALVIN KLEIN, CAMPER, CASTANER, COLORS OF CALIFORNIA, FLOGG, GEOX, MARC JACOBS, MIGATO, ROCCOBAROCCO, TBS, UGG

r e t n i W ale s ОЧАКВАЙТЕ ПРЕЗ ДЕКЕМВРИ

48

Зима 2016/17

БИЖУТА И АКСЕСОАРИ / JEWELRY & ACCESSORIES BETI BONES, CODELLO, LIANA VOURAKIS, LOISIR, LOVELY HATS, OXETTE, PERLETTI, PIERRE CARDIN, TOUS ДАМСКА МОДА / WOMENSWEAR ARMA, I.L.M.N.E., KENDALL+KYLIE, MARC JACOBS

3

НИВО LEVEL ДАМСКА МОДА / WOMENSWEAR ANGEL EYE, ATTRATTIVO, BARBOUR, BCBGENERATION, BETTY BARCLAY, FORNARINA, GERRY WEBER, GUY LAROCHE, HALE BOB, I.L.M.N.E., JESSICA SIMPSON, JUICY COUTURE, JULIA BERGOVICH, LACOSTE, LA MARTINA, LAUREN RALPH LAUREN, LIBERTY GARDEN, LIPSY, MEXX, MORE & MORE, PPLA, ULLA POPKEN ДЕТСКА МОДА, ОБУВКИ, ИГРАЧКИ / CHILDRENSWEAR, SHOES, TOYS AGATHA RUIZ DE LA PRADA, ALOUETTE, AMABELLE, BABY NAK, CAMPER, CONVERSE, ENRICO COVERI, GAITANAKI, GEOX, FAMILY HASKI, GUY LAROCHE, KOLEV & KOLEV, LEPI, MEXX, MISS SIXTY, PUMA, SUPERFIT, UGG ДАМСКО БЕЛЬО – ЧОРАПОГАЩИ – ЧОРАПИ – БАНСКИ / LINGERIE – TIGHTS – SOCKS – SWIMWEAR LISE CHARMEL, LOVE & BRA, SEVEN SECONDS (CALVIN KLEIN, CHANTELLE, COTTON CLUB, DELFINA, EMPORIO ARMANI, LIDA, LUNA, OMERO, PASSIONATTA, PHILIPPE MATIGNON, PIERRE MANTOUX, VERSACE), TRIUMPH (SISI, SLOGGI) СПАЛНО БЕЛЬО И ХАВЛИИ – КУХНЕНСКИ АКСЕСОАРИ – СРЕБЪРНИ ПРИБОРИ – КРИСТАЛ – ЕЛЕКТРИЧЕСКИ УРЕДИ – АКСЕСОАРИ ЗА ТРАПЕЗАРИЯ – ДЕКОРАЦИЯ – МЕБЕЛИ – ОСВЕТЛЕНИЕ – КИЛИМИ – ПЕРДЕТА/ BED&BATH – KITCHEN ITEMS – SILVERWARE – CRYSTALS – ELECTRICAL – APPLIANCES – TABLEWARE – DECOR ITEMS – FURNITURE – LIGHTING – CARPETS – CURTAINS ALESSI, ANDREA HOUSE, BLACK & DECKER, BRABANTIA, BSF, CALVIN KLEIN, COINCASA, COOK-SHOP, DOMUS HOMUS, DOWN TOWN, EMILE HENRY, EMSA, FISSLER, GREEN PAN, GUY LAROCHE, HUTSCHENREUTHER, JOSEPH JOSEPH, KAI, KITCHENAID, KOZIOL, LAURA ASHLEY, LEIFHEIT, LEKUE, MASTRAD, MSA, NARUMI, NEF NEF, PATISSE, PAPER PRODUCTS DESIGN, PIERRE CARDIN, PSP/ PEUGEOT, ROSENTHAL, SAINT CLAIR, SAMBONET, SCHOTT ZWIESEL, SEVERIN, SILICOMART, STAUB, THOMAS, TOMS DRAG, UMBRA, VERSACE, WEDGWOOD, YANKEE CANDLE, ZWILLING


A ADAM’S AGATHA RUIZ DE LA PRADA AIGNER ALESSI ALOUETTE AMABELLE ANDREA HOUSE ANGEL EYE APIVITA ARBU ARMA ATTRATTIVO B BABY NAK BALDESSARINI BARBOUR BCBGENERATION BETI BONES BETTY BARCLAY BLACK & DECKER BLUGIRL BOMB COSMETICS BRABANTIA B.S BAGS BSF BURBERRY BVLGARI C CACHAREL CALVIN KLEIN CAMEL ACTIVE CAMPER CAROLINA HERRERA CARTIER CASYOPEA CASTANER CERRUTI CHANEL CHANTELLE CHAPS BY RALPH LAUREN CHLOE

CLARINS CLINIQUE CODELLO COINCASA COLORS OF CALIFORNIA COMMANDER CONVERSE COOK-SHOP COTTON CLUB D DAVIDOFF DIESEL DIOR DISNEY DKNY DOLCE & GABBANA DOMUS HOMUS DON HERING DONINI DOWN TOWN DSQUARED DUPONT DUR E ELIE SAAB ELIZABETH ARDEN EMILE HENRY EMPORIO ARMANI EMSA ENRICO COVERI ESCADA ESTEE LAUDER F FAMILY HASKI FERRARI FISSLER FLOGG FORNARINA FRANKLIN & MARSHALL FREEGUN

G GAITANAKI GEOX GERRY WEBER GIORGIO ARMANI GIVENCHY GREEN PAN GUCCI GUERLAIN GUY LAROCHE H HALE BOB HARLEY-DAVIDSON HELLY HANSEN HUGO BOSS HUTSCHENREUTHER I I.L.M.N.E. ISSEY MIYAKE J JCT & CO JEAN PAUL GAULTIER JESSICA SIMPSON JOOP JOSEPH JOSEPH JUICY COUTURE JULIA BERGOVICH K KAI KAISERHOFF KARL LAGERFELD KENDALL+KYLIE KENZO KITCHENAID KOLEV & KOLEV KOZIOL

L LACOSTE LA MARTINA LANDINI LANVIN LAURA ASHLEY LAUREN RALPH LAUREN LEIFHEIT LEKUE LEPI LEVI’S LIANA VOURAKIS LIBERTY GARDEN LIDA LIPSY LISE CHARMEL LOISIR LONGCHAMP LOVE & BRA LOVELY HATS LUCA D’ALTIERI LUNA LUXURY FABRICS BY VARDAS M MAN & MANETTI MARC BY MARC JACOBS MARC JACOBS MARGINAL MASTRAD MAURO BOANO MERCEDES BENZ MEXX MIGATO MIRIAM QUEVEDO MISS SIXTY MOMO DESIGN MONTBLANC MORE & MORE MOSCHINO MOVOM MSA

N NARCISO RODRIGUEZ NARUMI NEF NEF NINA RICCI

SISLEY SLOGGI STAFF STAUB SUPERDRY SUPERFIT T O TBS OMERO TED BY VARDAS OXETTE THE BOSTONIANS THIERRY MUGLER P THOMAS PACO RABANNE PAPER PRODUCTS DESIGN TIMBERLAND TOM FORD PERFUMES DU CHATEAU TOMMY HILFIGER DE VERSAILLES TOMS DRAG PASSIONATTA TOUS PATISSE TRIUMPH PENGUIN TRUSSARDI PEPE JEANS PERLETTI U PHILIPPE MATIGNON UGG PIERRE CARDIN ULLA POPKEN PIERRE MANTOUX POLO BEVERLY HILLS UMBRA PPLA PRADA V PRESIDENT VALENTINO PSP/PEUGEOT VARDAS COLLECTION PUMA VERSACE VERSACE 19.69 R ROBERTO CAVALLI W ROCCOBAROCCO WENGER ROSENTHAL Y YANKEE CANDLE S Y NOT SAINT CLAIRE SALVADOR DALI SALVATORE FERRAGAMO Z SAMBONET ZWILLING SCHOTT ZWIESEL SEVERIN SHISEIDO SILICOMART SISI

КАК ДА НИ ОТКРИЕТЕ?

HOW TO FIND US?

С АВТОМОБИЛ: Sofia Ring Mall се намира до кръговото кръстовище на “Околовръстен път” в близост до отбивката за лифт Симеоново. Ако се движите от Младост 4 в посока Перник, дръж-те най-дясната лента в локалното платно и се отбийте вдясно по естакадата за лифта. Ако се движите в посока Пловдив, преминете над бул. “Симеоновско шосе” в посока изток и дръжте най-дясната лента в локалното платно. Отбийте за паркинга ни преди ИКЕА.

BY CAR: Sofia Ring Mall is located next to the ring road of “Okolovrasten pat” near the route for Simeonovo lift. If you’re driving from Mladost 4 in direction for Pernik, keep the right line in the local road and turn right to the highway crossing for the lift. If you’re driving in direction for Plovdiv, pass over blvd. “Simeonovsko shose” eastwards and keep the right line in the local road. Turn for our parking before the IKEA store.

SCAN FOR MAP

С АВТОБУС: Sofia Ring Mall има постоянна безплатна линия. Можете да вземете автобуса ни от метростанция Бизнес парк /автобусната спирка на сграда 2/. Линията е директна и стига точно до ИКЕА и Sofia Ring Mall. Можете да стигнете до нас и с автобуси с номера 111, 123, 69 и 70.

ул. “Околовръстен път” 214, 1434 София, България ul. “Okolovrasten pat” 214, 1434 Sofia, Bulgaria

BY BUS: Sofia Ring Mall has a permanent free line. You can take our bus from the Business park subway station /bus station in front of building 2/. It is a direct line getting to IKEA and Sofia Ring Mall. You can also visit us by buses 111, 123, 69 and 70.


DIO R .C O M

T H E

A B S O L U T E

F E M I N I N I T Y


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.