www.diariodaautomec.com.br
Sexta-feira, 15 de abril de 2011
INMETRO esclarece mercado sobre processo de certificação das autopeças A obrigatoriedade da certificação dos catalisadores pelo INMETRO foi um dos temas de destaque no estande do GMA na AUTOMEC 2011. Nesta quinta-feira, o diretor de Qualidade do Instituto, Victor Simão, apresentou aos representantes do mercado em evento do Sindirepa-SP detalhes sobre as etapas de certificação dos produtos. Já estão regulamentados os fluidos para freio e as rodas de aço e liga de alumínio p.06
Sindirepas se unem para criar entidade de representação nacional. p.04 Confira mais lançamentos e novidades da AUTOMEC 2011. p.13
EDITORIAL
3 AGENDE-SE
dia 15/04
Retíficas
Encontro de retíficas na Automec deve reunir 150 empresários do setor Realização: Conarem – Conselho Nacional de Retíficas de Motores Local: Espaço das Orquídeas Horário: das 8h00 às 12h30
Fórum dos grandes temas “Estou muito feliz com esta
pendente contra a pirataria.
AUTOMEC, ela mostra exa-
Hoje, é a vez de falar sobre
tamente aonde queremos
o processo em andamento
chegar com o nosso setor”.
para a certificação de auto-
A frase de Antônio Fiola,
peças pelo INMETRO. Duas
presidente do Sindirepa-SP,
iniciativas que já estão con-
resume muito bem o papel
tribuindo para conscienti-
da Reed Exhibitions Alcantara Machado e
importante exercido pela
zar o mercado a respeito
Sindirepa-SP
10ª edição da feira como
das práticas responsáveis
um
democrático
que devem ser norma em
Informações: Estande da Novo Meio,
para a discussão dos gran-
todos os segmentos da ca-
Rua D-75
des temas do mercado. On-
deia de reposição. Dois as-
tem, você acompanhou em
suntos multiplicados pelo
nossa reportagem de capa
alcance do maior evento do
as ações da reposição inde-
setor na América Latina.
dia 15/04
Festa Mais
Festa Mais AUTOMEC 2011 Realização: Editora Novo Meio, com apoio
Local: Palácio das Convenções do Anhembi Horário: das 19h30 às 23h30
fórum
O Diário da AUTOMEC é uma publicação
editoração artes@novomeio.com.br
marketing marketing@novomeio.com.br
da Editora Novo Meio com apoio da
diretor de arte Sérgio Parise Jr.
gerente Kelly Gomes
Reed Exhibitions Alcantara Machado.
designer gráfico Ivan Ordonha
assistente Claudia Paulino
Circulação diária na AUTOMEC 2011, de
assistentes de arte
estagiária Alessandra Siqueira
12 a 16 de abril.
Fernando Mekitarian e Priscila Wu
internet miriam@novomeio.com.br
diretor responsável Ricardo Carvalho Cruz
publicidade comercial@novomeio.com.br
Miriam Oliveira diretor Paulo Roberto de Oliveira
fotografia Eduardo Portella Amorim
redação jornalismo@novomeio.com.br
executivo de negócios
tecnologia Heráclito Kunzendorff
editor Claudio Milan
Evandro Jorge - Joca
repórteres Larissa Andrade, Patrícia
representação comercial
Malta de Alencar e Robson Breviglieri
Rafael Cury Bergamini ME
REPARAÇÃO
4 Sérgio Alvarenga (SP), José Laguna (SP), Marcos André Brita (MT), Alyson José Nogueira (GO), Elias Correia Pedroso (MT), Antônio Fiola (SP), Renê Zanini (RS), Enio Raupp (RS), Celso Mattos (RJ) e Bruno Cavenbichi (PE)
REPRESENTAÇÃO NACIONAL
da reparação renasce na AUTOMEC Sindirepas de oito estados anunciam criação de instituição que fortalecerá o segmento na defesa das causas mais importantes do mercado de reposição e da reparação automotiva
U
m almoço or-
Sindirepas começaram a
estão trabalhando com o
nio Fiola, explicou que
ganizado
pelo
ventilar a possibilidade de
conceito de representa-
a
Sindirepa
de
reunir as entidades a partir
tividade nacional. Agora
nascendo após um perío-
São Paulo nesta
de uma nova liderança na-
a reparação começa a se-
do de amadurecimento.
quinta-feira na AUTOMEC
cional”, contou Sérgio Al-
guir o mesmo caminho”,
“Foram muito importan-
2011 foi o palco para a
varenga, diretor institucio-
acrescentou
Alvarenga
tes os quatro anos de
divulgação de uma carta
nal do sindicato paulista.
na abertura da apresen-
maturação que envolveu
de intenção que deu a lar-
A
tação da proposta.
os Sindirepas, e nesse
gada para a formação de
sintonia com uma movi-
uma instituição nacional
mentação que já existe
que irá reunir os Sindica-
no
tos da indústria de repa-
dente. “A indústria, a
O presidente do Sindire-
momento pede uma atua-
ração de veículos. “Existe
distribuição e o varejo já
pa de São Paulo, Antô-
ção nacional”.
iniciativa
mercado
surge
em
nova
entidade
período todos se forta-
AMADURECIMENTO
indepen-
leceram, reforçaram suas atividades regionais. O
um legado de união entre os Sindirepas de todo o Brasil que nos foi deixado por Geraldo Santo Mauro, ex-presidente do Sindirepa de São Paulo. Com seu
Pontos de partida
para a criação da nova entidade
• Existência de assuntos de âmbito nacional • Importância da colaboração mútua • Importância do alinhamento com a cadeia produtiva da reposição automotiva
falecimento, o movimen-
• Necessidade de aumentar a visibilidade das empresas representadas junto
to perdeu força. Porém,
aos consumidores
nos últimos anos diversos
está
SINDIREPAS QUE FAZEM PARTE DA NOVA REPRESENTAÇÃO NACIONAL DA REPARAÇÃO
· Bahia
· Mato Grosso
· Pernambuco
· Rio Grande do Sul
· Minas Gerais
· São Paulo
· Rio de Janeiro
· Goiás
Fiola lembrou que em 2010 a re-
de atuação consolidados, como,
paração automotiva cresceu 20%
por exemplo, certificar as peças
– índice que em São Paulo foi im-
usadas na reposição, garantin-
pulsionado pela Inspeção Veicu-
do a qualidade dos produtos e
lar Ambiental – e que é hora de
a segurança dos consumidores;
investir em organização. “Ano
trabalhar pela Inspeção Técnica
passado tivemos uma reunião
Veicular nacional, uma exigên-
muito agradável em Santa Cata-
cia do Código de Trânsito Brasi-
rina e debatemos vários assuntos
leiro que ainda não saiu do pa-
nacionais. Hoje, as grandes dis-
pel; e regulamentar a atividade
cussões são nacionais. Percebe-
em todo o país, o que significa-
mos que os Sindirepas estavam
rá a qualificação do segmento,
maduros para uma reunião de
conscientizando-o de sua im-
lideranças. Todos temos os mes-
portância social e colocando em
mos pleitos, os mesmos desejos
evidência as boas empresas, pro-
e os mesmos preceitos éticos. É
movendo e criando instrumen-
hora de seguir em frente”.
tos para que as não tão boas
A entidade que os Sindirepas
possam evoluir. As metas são tão
começaram a oficializar ontem
importantes quanto ambiciosas
na AUTOMEC ainda não tem
e uma representação nacional
nome nem formato definidos.
certamente encurtará o cami-
Mas chega já com alguns pilares
nho para que sejam atingidas.
Carta de intenção foi assinada nesta quinta-feira pelos representantes dos Sindirepas engajados no movimento
REPARAÇÃO
5
CAPA
8
mentos de reparação, varejo
reconhecido pelo governo
e distribuição de autopeças.
brasileiro. Com esse documento, um produto pode
CENÁRIO
ser avaliado de forma com-
O Instituto já tem regulamentadas as certificações de conformidade para catalisadores, pneus e fluidos para freio. Estão em processo de regulamentação amortecedor de suspensão; anéis de pistão; bomba elétrica de combustível do ciclo Otto; buzina;
bateria
chumbo-
ácido para automóveis e motocicletas; terminais e barras de direção; bronzinas; lâmpadas; e pastilhas e lonas de freios. Simão explica que o processo de certificação começa por orientação do Comitê Brasileiro de Avaliação da Conformidade (CBAC), um conselho assessor do INMETRO que define quais serão as prioridades do Instituto em relação aos itens que entram no plano de regulamentação. A seguir, são estudadas as normas técnicas sobre o assunto, que às vezes são internacionais, como é o caso das lâmpadas, para a elaboração do regulamento. Enquanto a norma não é obrigatória, o regulamento do INMETRO é de atendimento compulsório, uma vez que o Instituto é o organismo acreditador oficial
pulsória, por exigência do governo, como é o caso dos itens mencionados e também de extintores de incêndio, bonecas e preservativos, por exemplo. A avaliação pode ainda ser voluntária, porém, feita a pedido do fabricante, normalmente para agregar valor ao produto e lhe proporcionar um diferencial no mercado. Para testar os produtos existem métodos com diferentes níveis de rigor na adequação aos quesitos estipulados na norma, que são o ensaio
Victor Simão atualizou o mercado sobre o processo de certificação das autopeças
a certificação e as
autopeças
tipo do protótipo em laboratório, a rastreabilidade no sistema de qualidade, as auditorias, a fiscalização no
Produtos já regulamentados: • Conversores catalíticos Portaria Inmetro n.º 346, de 3 de outubro de 2008: já
mercado e o ensaio de roti-
em vigor.
na, que pode ser a visitação
• Rodas automotivas
periódica das fábricas. Com essas ferramentas, o INMETRO faz oito tipos de avaliação para chegar à certificação. A mais utilizada delas,
Portaria Inmetro n.º 445, de 19 de novembro de 2010. Entra em vigor em 19 de novembro de 2011. • Fluido para freios tipos DOT 3, DOT 4, DOT 5 Portaria Inmetro n.º 78, de 03 de fevereiro de 2011.
Produtos a serem regulamentados:
e geralmente aplicada para
• Amortecedores da suspensão
certificar autopeças, inclui a
• Anéis de pistões
avaliação de tipo, o rastreamento e a coleta de amostras
• Bomba elétrica de combustível • Buzinas • Baterias chumbo-ácido para automóveis e motocicletas
na fábrica e no comércio. O
• Terminais e barras de direção
resultado é um selo forneci-
• Bronzinas
do pelo INMETRO que é gravado ou colado na peça ou, na impossibilidade disso, na embalagem da mesma.
• Lâmpadas para veículos automotivos • Material de atrito para freios – lonas e pastilhas
que a comercialização seja
samos conscientizar o setor
consequências do ato. E re-
permitida. Para cada item
para só usarmos aquilo que
pete o pleito recentemente
O catalisador foi o primeiro
é ainda concedido um selo
tem qualidade”, disse An-
apresentado ao prefeito de
item automobilístico cuja
apropriado. No caso do ca-
tônio Fiola, presidente do
São Paulo, Gilberto Kassab,
certificação pelo INMETRO
talisador, por exemplo, a
Sindirepa-SP, um dos parti-
e ao governador paulista,
se tornou obrigatória para a
identificação é da preserva-
cipantes da apresentação e
Geraldo Alckmin, em favor
comercialização – fato bas-
ção do meio ambiente; en-
fomentador da certificação
da Inspeção Técnica Veicu-
tante explorado na AUTO-
quanto para os pneus, é a
das peças automotivas pelo
lar. “Com a indústria auto-
MEC, com amplo destaque
da segurança.
INMETRO. Ele explica que o
mobilística crescendo dessa
no estande da Campanha
Em resumo, com base na
reparador que instala uma
forma e o Brasil deixando
Carro 100% / Caminhão
norma que regula a qualida-
peça sem qualidade, que
de ser um país em desen-
100%. A obrigatoriedade
de do produto são feitas as
pode causar um acidente
volvimento para ser um
começou a vigorar em abril,
avaliações de conformida-
de trânsito, será legalmen-
país respeitado, é preciso
o que significa que não po-
de, com auditorias e ensaios
te responsabilizado pelas
mudar isso”, completa.
dem mais ser vendidos no
em laboratório, que levam à
mercado
catali-
aprovação ou não do produ-
sadores que não tragam o
to. O fabricante recebe um
selo do INMETRO na peça.
atestado que lhe permite
“O catalisador é uma peça
solicitar um registro junto
bastante importante, pois
ao INMETRO, com a auto-
está atrelado ao que vem
rização para comercializar
ocorrendo na cidade de São
o componente certificado.
Paulo, com a Inspeção Veicu-
Resta à fiscalização, por sua
lar Ambiental”, diz Antônio
vez, inibir o comércio ilegal
Carlos Bento, coordenador
das peças que não atende-
do GMA – Grupo de Manu-
rem à conformidade. “Nos-
tenção Automotiva.
sa preocupação sempre foi
Já o regulamento para as ro-
com o consumidor, mas isso
das de aço e alumínio entra
contribui para elevar o nível
em vigor a partir de 19 de
de qualidade da indústria
novembro deste ano, quan-
brasileira”, afirma Simão.
do, então, todo item fabri-
“Nossa frota está explo-
cado ou importado terá que
dindo, o Brasil se tornou
ser certificado, atendendo
um celeiro de peças do
às normas respectivas, para
mundo todo, então preci-
nacional
Obrigatoriedade da certificação começou em abril para os catalisadores
9 CAPA
PIONEIROS
MERCADO
10
Expansão planejada Lançada em 1990, a marca
crescimento anual de 20%
de 30 países. “Acreditamos
Auto Linea – da Hübner
para os próximos anos.
que a principal oportuni-
Indústria Mecânica – anun-
Para isso, vai investir em um
dade em exportação para
ciou na AUTOMEC 2011 a
novo parque industrial com
os próximos anos esteja na
ampliação de seu portfólio,
quatro
incluin-
América Latina”. A presen-
inclusive com a entrada de
do duas em joint-ventures
ça em território estrangei-
autopeças para a reposição,
com inauguração prevista
ro vai além: a Auto Linea
triplicando o número de
para o início de 2013. O di-
já está tem uma estrutura
itens à disposição dos clien-
retor corporativo do Grupo
técnica e comercial na Chi-
tes. Atualmente, o after-
Hübner, Nelson Hübner Ju-
na e está prospectando
market representa 15%
nior, disse que, apesar do
fornecedores no país para
do faturamento da Auto
desafio do custo Brasil, a
analisar a possibilidade de
Linea. A empresa prevê
empresa exporta para mais
produzir por lá.
fábricas,
Crescendo na reposição Rede de distribuição
O Grupo Schaeffler trabalha com a perspectiva de crescer 10% no mercado de reposi-
Presente há seis anos no mercado bra-
ção em 2011 em relação ao ano passado.
sileiro, a fabricante de cabos de ignição
“O aftermarket brasileiro é um dos setores
para reposição Energy Performance
mais importantes para a empresa em todo o
veio à AUTOMEC com o objetivo de
mundo”, contou na AUTOMEC o vice-presi-
divulgar e fortalecer a marca, além de
dente Aftermarket, Rubens Campos. Ele disse
apresentar a linha de bobinas, impor-
que uma das preocupações da empresa é com
tada da Europa e Ásia, que deve che-
a pirataria e falsificação, problema abordado
gar ao mercado em junho. A gerente
nas apresentações técnicas com o objetivo de
de Marketing, Maria Paula Petrillo, diz
conscientizar varejistas e reparadores dos pro-
que a empresa está estabelecida no
blemas causados por essas peças. Uma das novidades do Grupo Schaeffler na
mercado carioca, onde conta com seis
feira foi a exposição do VCP (Variador de Fase do Eixo Comando de Válvulas).
bons distribuidores, mas quer ir além.
Balanço positivo
“Estamos fazendo ações com os próprios distribuidores”, conta. O diretor da Energy, Jorge Gustavo Louzada Car-
A Keko aproveita a feira para comemo-
positivo: se em 2009 o faturamento foi
rano, afirma que a marca vem se des-
rar seus 25 anos e a nova fábrica, em
de R$ 67 milhões, em 2010 atingiu R$
tacando por oferecer um produto de
Flores da Cunha (RS), com investimentos
85 milhões. E a projeção para 2011 é de
qualidade e bom preço. “Não temos
de R$ 23 milhões. A empresa está pre-
R$ 111 milhões.
tido problema de retorno em garantia.
sente em 21 países, principalmente na
Isso mostra que quem compra gosta”.
América Central e do Sul. “A paridade do dólar nos prejudica um pouco na exportação, mas estamos sempre buscando novos mercados”, afirmou na AUTOMEC César Franceschi (à dir.), diretor de Mercado. O crescimento da empresa, segundo Leandro Scheer Mantovani (à esq.), diretor superintendente e CEO, é
MERCADO
12
Custos em elevação O Grupo Randon, que representa as marcas Fras-Le, Castertech, Jost, Master e Suspensys, projetou o faturamento de R$ 5,9 bilhões para este ano, sendo 48% do total referente ao setor
Eficiência logística A Affinia cresceu 20% de 2009 para
vez que o comparativo com o ano
2010, segundo Sérgio Montagnoli,
de 2009 não é um padrão, mas sim o
diretor de Vendas e Marketing. Os
reflexo da retomada de fôlego pós-
números do último ano não foram
crise econômica mundial. “Em 2010
divulgados oficialmente pelo grupo,
também sofremos um pouco na re-
mas o diretor acredita que não deve
posição, com a falta de peças nos
atingir o mesmo percentual, uma
primeiros sete meses”, acrescentou ele durante a AUTOMEC 2011. Os in-
de autopeças e 15% desse percentual
vestimentos ficaram principalmente
correspondente à reposição. Segun-
com o novo centro de distribuição,
do Daniel Randon, diretor-presidente
em Extrema (MG), que permitiu um
do grupo, a estimativa para as expor-
ganho de logística relevante, segun-
tações é de US$ 250 milhões (em 2010
do informou o diretor. “Foram R$ 12
esse número foi de US$ 240 milhões) e
milhões de investimento; e a empre-
para as importações de matérias-primas
sa ainda vai investir muito no Brasil.
e equipamentos, US$ 100 milhões. Para
A gente acha que a empresa vai cres-
tanto, os investimentos serão da or-
cer entre 6 e 10%”.
dem de R$ 270 milhões. “O ano está se mostrando positivo. Mas os custos estão aumentando, acompanhando o preço das commodities, e com a pressão da inflação, estamos buscando alternativas. Com o real valorizado, podemos importar mais equipamentos para melhorar a produtividade e assim melhorar a competitividade interna”, explicou Randon.
Números germânicos Klaus Bräuning, diretor do Verband
exportou ao Brasil mais de € 840 mi-
der Deutschen Automobilindistrie
lhões. O faturamento da indústria
(VDA), a associação da indústria auto-
no último ano cresceu 20%, atin-
motiva alemã, apresentou para a im-
gindo € 317 bilhões. “O balanço do
prensa na AUTOMEC os principais nú-
primeiro trimestre para nós é enco-
meros do mercado alemão no Brasil,
rajador. Agora esperamos um cresci-
que detém uma fatia significativa no
mento de 5% neste ano”.
segmento de leves: 21% ou praticamente um a cada cinco carros vendidos; e de pesados: 56% da categoria acima de seis toneladas. O país produziu mais veículos fora do país que no seu território no último ano e o Brasil é o maior mercado estrangeiro das empresas alemãs. “Produzimos mais de 11,6 milhões de unidades, sendo seis milhões fora do país”, afirmou o diretor. Para a reposição, a Alemanha
NOVIDADES
WELLE LASER Desenvolve tecnologia para
às demandas desse seg-
marcação e rastreabilidade
mento. Mais do que ser
Maiores fabricantes e importadores de autopeças e equipamentos do mundo apresentam suas novidades em produtos e serviços na AUTOMEC 2011
a laser. Em sua primeira
ecologicamente
participação na feira, lança
por dispensar componen-
o modelo 2011 de sua má-
tes químicos ou produzir
quina para marcação a la-
resíduos
ser, que está mais flexível
marcação a laser é perma-
e dinâmica para atender
nente e precisa.
VALEO
MTE-THOMSON
O objetivo é apresentar, de forma interativa, quem
Expõe as novas embalagens dos produtos das linhas
é a Valeo, suas linhas de produtos e seus diferen-
de injeção eletrônica e temperatura, além do portfó-
ciais, além da gama de serviços prestados pela di-
lio com mais de 3.000 itens, com destaque para a
visão de aftermarket, a Valeo Service. No estan-
nova linha moto. Os visitantes podem ainda expe-
de, vídeos 3D, peças e protótipos com os quais o
rimentar os simuladores de corrida GranTurismo 5,
público pode interagir. Destaque também para as
com premiação para os vencedores, sendo um prê-
tendências e as novas tecnologias que estão sendo
mio especial para o melhor piloto do dia.
desenvolvidas em seus laboratórios.
VONDER Produz ferramentas para atividades pesadas ou intensas que atendem aos mais diversos perfis profissionais, inclusive para uso em oficinas de reparação automotiva, como ferramentas mecânicas, alicates, instrumentos de medição e esteiras.
correta,
poluidores,
a
LANÇAMENTOS
SHOW DE
13
LANÇAMENTOS
14
TRW A empresa recebe os visitantes da AU-
ta lançamentos como a nova linha de
TOMEC com novidades, informações,
pastilhas para freio, patins e cubos para
serviços e entretenimento. Tecnologias
motocicletas, kits cilindros de roda,
inovadoras em segurança ativa e passi-
cilindro mestre e atuador hidráulico,
va; sistemas avançados de Airbag, ABS,
novos produtos nas linhas de freios,
EPS e Safety Electronics; apresentação
suspensão e direção. Será apresentado
de novos serviços como o site da em-
também o novo rótulo do fluido para
presa, treinamento online, 0800 espe-
freio. Outra novidade é o relançamen-
cializado; e a nova linha de catálogos
to da marca Lucas no Brasil, reinaugu-
para o mercado de reposição. Apresen-
rada por cubos e rolamentos.
OSRAM Apostando em um portfólio diversificado, capaz de atender às demandas de diferentes públicos, a multinacional alemã montou estande de 120m² na AUTOMEC para apresentar a sua linha de iluminação de automóveis. Entre as novidades está a NIGHT BREAKER® PLUS, que, em comparação às halógenas comuns, emite até 90% mais luz. Outro lançamento, em caráter mundial, é a COOL BLUE® INTENSE, que possui temperatura de cor 4.200K e oferece uma iluminação ainda mais branca que as tecnologias já conhecidas. Além desses produtos a Osram apresenta a X-RACER®, capaz de fornecer grande iluminação para motos e carros; e as lâmpadas TRUCKSTAR®, ideais para usos em ônibus e caminhões.
TERMOSINTER
CONTINENTAL
A empresa destaca na AUTOMEC as buchas
Toda tecnologia para pneus de passeio e de carga foi trazida pela Con-
autolubrificantes, além das peças estruturais
tinental para a AUTOMEC. Entre os produtos destaca-se a linha Conti-
em geral. A Termosinter, que é certificada
PremiumContact 2, projetada para aumentar a área de contato do pneu
pela ISO9000/TS e pela DQS, também comer-
nas situações de frenagem. Também está em exposição o ContiSportCon-
cializa diversos tipos de pós-metálicos não
tact 3, desenvolvido para atender os requisitos dos modelos de alta per-
ferrosos de alta pureza e elevada reproduti-
formance. O mais novo reforço da empresa é o HSR2 para aplicação no
bilidade de propriedades.
eixo livre ou direcional, voltado para o mercado regional.