.. f� -·1-�,'! � 'id �
vr
T n., �r ,..,,-. :� v ··�r- .':�!r. ,-...r i
1; ·,�-1;;1
,)f:7Ui
1-:i i".�-·�;
."aVC!". 31�b.:.!tl.11
-',:
;.t.
.r
��
;-",Q
1·.•···<··,
�.eii.
�n
hr-:i":
.;rr-.pr-�ul\ : �:.1J1lh
':11· ·1.-; i
'7: i
:
-,-n
!'/-• -i_.:
de-
!;:,;ln.s<1rt0cht: ''
7.i.<" 11ir!d�:n1i!Si.gi \':élnrl;;lirig
Vl'
cn11 l.ui0d e
ner111a!10:-1te ouk
·1nders
\loP.
nn
r.:sn
,?._.':-�_)
Lol
: nir��
nncJoc
) , (�errtPent:e11uis f,J.'"i('n
nui:�1.1er ! ;
t.;it"Jcl,
rli8S(!Cl.il.!':"r1°'t<::ri.nn.·1 van
'J·� �----
!
io·n.11.en,
t�:nLoonct:el.li.np;
vo:JJ'
i1i t
1.'.�:�
u:idP
rfe
ui. l"n
Fev�!' l.ce;
" --
1
't1;( �!:\ -� � �""
11
._.,
trein to·t"
;
.
.
,
:,.
:_� '
f
J,cnven .
�
\
id. flfBprnnk
dan
·\�\ . ""'· '·
"·":
n-:;-n,�
:;t.---1.·ln
op
h!='t
;;�,_0 tst.oclit
1·.i:;
11ate11
r�sp.
•
• •
pr0r:r;""!mm ...."l n.:l.nr
P-H
Dt
begin
V!JLKSD/\.iLS!\\/DND
• • •
l)unb�rgbroek e!1 ltorsdonkbroek
P:iet.'"!rnb2rg e11
einde n:ci.
\ '/ 'h
j
/:·
"1
Lf-'ti.
:
::-,,
!
,.
!'
!
/
/ -{
l' '1-1
"........�::---...
' !//
/! 1> :,r/;I
/
,l[i '{jj /�Y.Y /
I
I
/ '/
f//
1 ,,:://·' ,
'
;"/ '
��, /
'
'\'\
�
t\\ \
\
'
!
.-�',-�,0-
J
I
"/
/i\f/p !§t ,1.{;IJ )"' IJ/l"'/ -!1#1';1
f\P.. iicl: ])u'!lali n il� 1 i.ssen
f.:uz.anne
1 i
/} \ ' 11f \
// v' Il.
'
.,' lf
',\��. , /'� ,
/! lf/ /
1tPR 'S 4
,f,rr
"c <
Il
1
'
fj,r' �
"
i/
( b0ricbt volgt )
:
.
/j
····- ----·---------·--------
�iOLI\.3lJ/\!'1St\\i(Jl·lD
-
·,
'
. • •
;
\� ' "\.
t
Î',,
li
•
/ '!
--"'�,
•"" -."� ..,,,_,.. ,
ï.ontrop
Tncµraakvergr-�derJ.ng
�t JA N
..... ... -::� �
�
r
êcrct . . d·l��
l·:orbec!<.-!Jijle :Jl\;;-:i:}.r :1r b11.s tot:
JNM-LEUVE�
Se 4fA ARGAIB lf
te1·min:1 l:ie-:�.1.1 nad
schui.fr"rJ.SG01'1
Ji
PNtlEMAANDEUJIS KfJNTAK11ltAI
0te!1 OJ·�-·ln·f""!nse�!)
e·..,
·1::!, rincet· en.
ni�t ;arf.c:eten,
1,etdint:
bi.j
d·_· ·,e.igorstrunt
;;.;in
··Ia:td�·Li!!-� .:...r1 ·ir:: ili,ilc_:v.:i.Jlei t�tcn
.ti
( dup
!.ouiH',
n·1
np
1q. -�c;�-.
t(:- 'ir:ct i. j.;t;
�'1.n:;!!
!f'. "(',IJ�•
ir't�·1rtf� 1·1oli tie
y.
ol
on1_:. l� �::-,; ·1k. l::::.l]
i'i.icci:k�·,•:r;t
( ho� k�n het
C·''-n·;,
... !'V'l.:J.l o:·:-.
r-r: !H:rl·-ll1:ver1f'e
r1.-11ts
�'."..·'
'.�ai :e nk0r.t•1 t
"?()
r;r:·�Lr<1np;•1:i.
)';'.
€
HcvCi' Lee
·=,(�
:.r·r!PiHi:
·,' t' ··. ·.; •• r� ··
n
; �
.t
1
fleda�,
Hallo,
Als
je
dacht
dat
ben
je
lekker
Dit
nummer
wij
zelfs
in
liet
Verder
er
weer
je
nu
nog
kalender Kruip
niet
ploffen,
uit
die
Kortom,
AF
KOM
Il 1
niet
wakker?
kop
uit.
Wakker
Profiteer
avon<len
Goed
door.
zo,
nieuwe • • • • • • •
;
tot
de
om
in er
't zal
laat
om
je
kuiender
vervolg er
die
een
dit
� laten
te
Dijlevallei�
zelf
geen meer 'heatpipe'
andere
emmer
water
• • •
Dacht
ik
vlug
de
Is
dat
op
aan,
een
fuiven,
je
de
"
keer,
3200
geef
de
:
voor de vallei moet
Koning-Albertlaan
de zijn •
Artikels
Suzanne Nel iss e n
en als
Kessel-Lo
je b i nne ul ev e r e n
bij
67
Wil je d e ar t ikels reeds in de volgenàe vallei
• •
rustig
Nog steeds niet ve r a nder d
ont
plexus
u i ter s t e inleveringsd a tum
wij U
In de hoop dat
:
zi e n verschijrEP.n
15 februari
kunnen danken voor uw
medewerking!
bons.
Ne e m
vooral
je
op
de
en als
en
eo
zeker?
ervan
tussen
begonnen waren,
interessante
dwz.
die
rustig
Nog
in
erg
kan
vroeg
labojas,
choroidales
pmonen
een
komt,
bereken
te
11
werkkamp
opstellen,
dus
winterslaap
mis.
komt
mtedingen is
onze
het
kalender
i11
ffi•
je
schaatspartijon
gelukt?
geen
jonge
ii11 van
schrik
mensen de
hebt zijn
om ook
volgende
kap
hem
o v er
je
INHOUD
well
je
age nd a
en
te
over
volksdans
forceren
welkom.
tochten
dus •
• • •
te
Voorwoord
R ed ac t ionee l Ev a l u a t i e
V er s l a gen
18
2
3
3
7
17
Inf or ma t ie f K e r s ts t o r y
20
Kalender
30
W aar ne m i nge n Verder
nog veel,
25
leei;genotl
/\.t"JC h11 ht·ch .te: m·.<ii1 kun1h.:11 negeren.
�r
P RE TTIG E
G E
L
U
K
K
I
K
E
R S
T
D A
G
E
G N
I E
u
w
J
A
A
R
N
!! 1 1
Il
.t
1
fleda�,
Hallo,
Als
je
dacht
dat
ben
je
lekker
Dit
nummer
wij
zelfs
in
liet
Verder
er
weer
je
nu
nog
kalender Kruip
niet
ploffen,
uit
die
Kortom,
AF
KOM
Il 1
niet
wakker?
kop
uit.
Wakker
Profiteer
avon<len
Goed
door.
zo,
nieuwe • • • • • • •
;
tot
de
om
in er
't zal
laat
om
je
kuiender
vervolg er
die
een
dit
� laten
te
Dijlevallei�
zelf
geen meer 'heatpipe'
andere
emmer
water
• • •
Dacht
ik
vlug
de
Is
dat
op
aan,
een
fuiven,
je
de
"
keer,
3200
geef
de
:
voor de vallei moet
Koning-Albertlaan
de zijn •
Artikels
Suzanne Nel iss e n
en als
Kessel-Lo
je b i nne ul ev e r e n
bij
67
Wil je d e ar t ikels reeds in de volgenàe vallei
• •
rustig
Nog steeds niet ve r a nder d
ont
plexus
u i ter s t e inleveringsd a tum
wij U
In de hoop dat
:
zi e n verschijrEP.n
15 februari
kunnen danken voor uw
medewerking!
bons.
Ne e m
vooral
je
op
de
en als
en
eo
zeker?
ervan
tussen
begonnen waren,
interessante
dwz.
die
rustig
Nog
in
erg
kan
vroeg
labojas,
choroidales
pmonen
een
komt,
bereken
te
11
werkkamp
opstellen,
dus
winterslaap
mis.
komt
mtedingen is
onze
het
kalender
i11
ffi•
je
schaatspartijon
gelukt?
geen
jonge
ii11 van
schrik
mensen de
hebt zijn
om ook
volgende
kap
hem
o v er
je
INHOUD
well
je
age nd a
en
te
over
volksdans
forceren
welkom.
tochten
dus •
• • •
te
Voorwoord
R ed ac t ionee l Ev a l u a t i e
V er s l a gen
18
2
3
3
7
17
Inf or ma t ie f K e r s ts t o r y
20
Kalender
30
W aar ne m i nge n Verder
nog veel,
25
leei;genotl
/\.t"JC h11 ht·ch .te: m·.<ii1 kun1h.:11 negeren.
�r
P RE TTIG E
G E
L
U
K
K
I
K
E
R S
T
D A
G
E
G N
I E
u
w
J
A
A
R
N
!! 1 1
Il
1i
.J. 1983
JN�-l�•iven
:
korte
een
=== ======== = ========
1984.
Vooruitzichten
evaluatie en vo or u it z i c ht en
voor 198�.
= ====�====�=========== ===============
ne
verzekeren via de open vergaderingen. Als je de merken
a)
a ct ivi teit en er heel wat
dat
van het voorbije jaar bekijkt, kan je werk v e rz et
werd
op
verschillende
- 25000
tr
oa.
vu or
H eserva ten fo ndn
het
N at uurfon d s
de o p brengs t
met
succesvol
heel
gracht
Bernde
en
H0ge
van
BNVH
Vl!BViW (
(
nov.
183 )
voor het
Ve 11 en
medewerkers v oor
- de i j s k el de r
(
beheer vao: natuurreservaten
( 16/10 ) is111 VllBl-IW,
voor
Ve r tri jk werd
van
)
juli
-
Natuurfonds
ing erich t
als
b)
kerkuilebakken
Nl\'l'UiJ1{STUDIE c:il
- Tussen
c)
d)
VUBMW )
e)
vleermuizen-
-
werden gecontroleerd.
Het
- st a nd
'
Volk
op
'
,
(
verspreidin�
En nog in die
\'Ie zullen
het
Leuven,
van
Here ut
',
(
) in
(
"
(
uatuurbeheer
Pro•.•i acia) en
activiteiten op
:d1edcr1
l1�
;-i�"1�···11
7.ie
'"'rder
i11
2é(,0)9 )
een werkk;imp,je e11
i>o:;sens wennt h·",r
om samen Le
l olwal
n:o'ir
Er wordt (\ezocl!t
ko111en"
niet
!
maand organiGcren 1·:rwin en David een bustocht
oa.
Tjmuiden
( zie kalender l.
p;anim<i van boeiende
speci·10J
voor
Oud-Heverlee en via de
excursies
12-16 jaar.
jonReren ven de
lokale rndio
info-gids
(
Scorpio ).
of maart
reservaat.
isrn VH!JH\'I )
(
zorgt Jan voor een .sponsortocht voor
voor meer
!1.!1
infor111atie contLlcteer
helpen natuurlijk mee!!
- Van
11
tot
1Tan
te J.euven
en met
lil
wordt er terug een
,juli
(
n a tionaa l
noteer
dat vaFJt in je
werkkar.rp in
age11cJa
de J)oode Hen.de
georganiseerd. 12/01,
( 2)/07 )
i1�ormatiebrochure�
St-Pieterscollege
aankondiging
Familie
proberen een breed
Willems trant,
en
JNM
(
en
JNM organiseert trouwens op nationaal
11
- Wat het gebruik van kringloopp�pier voor de vallei betreft, mo men te el zitten
gebruik
Uilens1,iegel
wa
nog met een voorra�d van �000 vellen wit
papier, die eerst opgebruikt zullen worden.
H-Drievuldit.;heidscollege '
vlak heel wat
natuurstudiekarnpen.
e tlorn1aalschool
lo l:al e radio
wegens or ga nis a t orisc he moeilijkh�den henloten
dit jaar giin natuurstudiekamp in te richten.
noodu1keli.ik
over
- We hebben
11/08,
L.5/07 )
vun kringlooppapitr
-
(
plnats
in f e b r u ari
Het [l i eu ws bla d ',
dia-voorstolling
tel.
probcrr-:1
rC"ll'r�
Op 17 februari organiseert .fan l'riH:o een volksdnnsavon<l en
( "16-)'1/08
liet Laatste Ni e uws
( 11/0j ) -
1
:
v.·11i
488550 )
worden.
van Leuven en
s u c cesvo l l e kroonkur·kcnac tie
- krantenartikels in
er
C.
·'i
'
Die excursies zullen ook anngekondigd worden in
So u r bro dt
['iWPAG1iN DA
'
:
naar de uostvaardersplnssen en
Wij
22/11 ) ,
( Hare
een n ieu w e
vernieuwd naar vorn1· e11 naar inhoud
- start van een
brengc:1 en
HuJ.stverkoor"ctie
Nie u w j i la r in
op touw te zetten
tHLil::U
de
en co n tacteer Dirk
Ker st mis en
ontruimd
VALLEI -
Kerstmis st.:irt
meer ter beschikking te stellen )
-BELEVING
nat11urstudieka111p
voor te
1·:e iu
ideale
de
l:c
iic 1 rt
- Tn dezelfde maRnd zal ook 0117.e vergnderrui"te i11 de Vanrtstrn;,t
- talrijke gevarieerde excursies -
n:::1�1r
zullen zijn
ll·JJ?P.de
- in januari zullen de overgebleven 11estk;i;>ten verkocht
- er werde11 een ,iantal to1·envalkkasten umhoog gehangen de
voor
Vlak
dnt
m.,ar
Z,o'n sa111e11ko111sten
act uele gebeurtenissen.
op
worden.
snoeken
het m aken en verkopen van
als steun
r e s e rv aa t
-
dat wat s1•ank
in deze vallei
de Doode Bemde ( 9-16
( 2)/0'1 ) isrn Natuur en Landschap )
neslkastcn
'82 )
eind dec.
van de volksdunsavond )
v ri j wi l lige rs
- heel wat 140
van
nutionaul werkkamp in
wat
( J)oode
H"S liep
te v e rhel pen .
vlakken.
om zelf nieuwe ideet!n
- jOOOO fr voor het (
'
op
NJ\TUUHl:lEllUllD
\·:e
De mogelijkheid tot inspr<1ak e11 kritiek nrol:0erde11
=========
'
-
EN
• • •
1q84
zal een succesvol
jaar worden voor JNM- afdeling Leuven.
Haar dat kan alleen maar als we allemaal doen,
s amen
er iets
als ieder van ons een deel van de taken uitvoert.
voor
1i
.J. 1983
JN�-l�•iven
:
korte
een
=== ======== = ========
1984.
Vooruitzichten
evaluatie en vo or u it z i c ht en
voor 198�.
= ====�====�=========== ===============
ne
verzekeren via de open vergaderingen. Als je de merken
a)
a ct ivi teit en er heel wat
dat
van het voorbije jaar bekijkt, kan je werk v e rz et
werd
op
verschillende
- 25000
tr
oa.
vu or
H eserva ten fo ndn
het
N at uurfon d s
de o p brengs t
met
succesvol
heel
gracht
Bernde
en
H0ge
van
BNVH
Vl!BViW (
(
nov.
183 )
voor het
Ve 11 en
medewerkers v oor
- de i j s k el de r
(
beheer vao: natuurreservaten
( 16/10 ) is111 VllBl-IW,
voor
Ve r tri jk werd
van
)
juli
-
Natuurfonds
ing erich t
als
b)
kerkuilebakken
Nl\'l'UiJ1{STUDIE c:il
- Tussen
c)
d)
VUBMW )
e)
vleermuizen-
-
werden gecontroleerd.
Het
- st a nd
'
Volk
op
'
,
(
verspreidin�
En nog in die
\'Ie zullen
het
Leuven,
van
Here ut
',
(
) in
(
"
(
uatuurbeheer
Pro•.•i acia) en
activiteiten op
:d1edcr1
l1�
;-i�"1�···11
7.ie
'"'rder
i11
2é(,0)9 )
een werkk;imp,je e11
i>o:;sens wennt h·",r
om samen Le
l olwal
n:o'ir
Er wordt (\ezocl!t
ko111en"
niet
!
maand organiGcren 1·:rwin en David een bustocht
oa.
Tjmuiden
( zie kalender l.
p;anim<i van boeiende
speci·10J
voor
Oud-Heverlee en via de
excursies
12-16 jaar.
jonReren ven de
lokale rndio
info-gids
(
Scorpio ).
of maart
reservaat.
isrn VH!JH\'I )
(
zorgt Jan voor een .sponsortocht voor
voor meer
!1.!1
infor111atie contLlcteer
helpen natuurlijk mee!!
- Van
11
tot
1Tan
te J.euven
en met
lil
wordt er terug een
,juli
(
n a tionaa l
noteer
dat vaFJt in je
werkkar.rp in
age11cJa
de J)oode Hen.de
georganiseerd. 12/01,
( 2)/07 )
i1�ormatiebrochure�
St-Pieterscollege
aankondiging
Familie
proberen een breed
Willems trant,
en
JNM
(
en
JNM organiseert trouwens op nationaal
11
- Wat het gebruik van kringloopp�pier voor de vallei betreft, mo men te el zitten
gebruik
Uilens1,iegel
wa
nog met een voorra�d van �000 vellen wit
papier, die eerst opgebruikt zullen worden.
H-Drievuldit.;heidscollege '
vlak heel wat
natuurstudiekarnpen.
e tlorn1aalschool
lo l:al e radio
wegens or ga nis a t orisc he moeilijkh�den henloten
dit jaar giin natuurstudiekamp in te richten.
noodu1keli.ik
over
- We hebben
11/08,
L.5/07 )
vun kringlooppapitr
-
(
plnats
in f e b r u ari
Het [l i eu ws bla d ',
dia-voorstolling
tel.
probcrr-:1
rC"ll'r�
Op 17 februari organiseert .fan l'riH:o een volksdnnsavon<l en
( "16-)'1/08
liet Laatste Ni e uws
( 11/0j ) -
1
:
v.·11i
488550 )
worden.
van Leuven en
s u c cesvo l l e kroonkur·kcnac tie
- krantenartikels in
er
C.
·'i
'
Die excursies zullen ook anngekondigd worden in
So u r bro dt
['iWPAG1iN DA
'
:
naar de uostvaardersplnssen en
Wij
22/11 ) ,
( Hare
een n ieu w e
vernieuwd naar vorn1· e11 naar inhoud
- start van een
brengc:1 en
HuJ.stverkoor"ctie
Nie u w j i la r in
op touw te zetten
tHLil::U
de
en co n tacteer Dirk
Ker st mis en
ontruimd
VALLEI -
Kerstmis st.:irt
meer ter beschikking te stellen )
-BELEVING
nat11urstudieka111p
voor te
1·:e iu
ideale
de
l:c
iic 1 rt
- Tn dezelfde maRnd zal ook 0117.e vergnderrui"te i11 de Vanrtstrn;,t
- talrijke gevarieerde excursies -
n:::1�1r
zullen zijn
ll·JJ?P.de
- in januari zullen de overgebleven 11estk;i;>ten verkocht
- er werde11 een ,iantal to1·envalkkasten umhoog gehangen de
voor
Vlak
dnt
m.,ar
Z,o'n sa111e11ko111sten
act uele gebeurtenissen.
op
worden.
snoeken
het m aken en verkopen van
als steun
r e s e rv aa t
-
dat wat s1•ank
in deze vallei
de Doode Bemde ( 9-16
( 2)/0'1 ) isrn Natuur en Landschap )
neslkastcn
'82 )
eind dec.
van de volksdunsavond )
v ri j wi l lige rs
- heel wat 140
van
nutionaul werkkamp in
wat
( J)oode
H"S liep
te v e rhel pen .
vlakken.
om zelf nieuwe ideet!n
- jOOOO fr voor het (
'
op
NJ\TUUHl:lEllUllD
\·:e
De mogelijkheid tot inspr<1ak e11 kritiek nrol:0erde11
=========
'
-
EN
• • •
1q84
zal een succesvol
jaar worden voor JNM- afdeling Leuven.
Haar dat kan alleen maar als we allemaal doen,
s amen
er iets
als ieder van ons een deel van de taken uitvoert.
voor
f.
( •
-
!'N •
• •
1')g1, z•,l een
doen,
maar als we allemaal
als ieder van ons
wat wil
zeggen
:
viaarn.:::mingen
meehelpen met he 1 pt
en
Het
de
te leren
dieren
wa.s
rondom
"uJ
19�4, samen
crnar
en te
Fl33
meer
een
Ol-.VA'l' IH'I'lJUll l3KLANGHr.rr;
IS.
te zijn),
leidt,
ee11s
de
een excursie
van de
genieten
kou.t
redactie
terug
nieuwe
jonge
de natuur.
) jon1;ere11 en oudc.·et11
Vrolijk
Dirk,
artikel schrijft
natuurbeheer,
geboeid worden door
werken
voor
ko1nt
planten
ons.
len ( nog
Ar11>içk1
wandeling
het
over
voor
Marc,
eens een
zo wetenschappelijk
een
Leuven.
samen er iets
van de taken uitvoert.
gewoonweg eens
kennen
verl�eu[iend om in
ontmoete" 1Jie l!op�li.jk
niet
actie of
of
deel
jij ook
01,stuurt,
een
verl.orgen
om meer
een
wanneer
( het hoeft h2lemaal
.·je
JNM-afdeling
succesvol ja:tr worden voor
Maar dat kan alleen
Suzanne,
betere
n1eLL1oen
ook
te
in
leefomgeving.
Kerstfeest
en
GeluKkig
Nieuwjaar!
llerwi,,; .
-........ "�-· .. ... ...
Sf;.,M,J, ���''""" . JB 'fJ
I; -11-';;
1
f.
( •
-
!'N •
• •
1')g1, z•,l een
doen,
maar als we allemaal
als ieder van ons
wat wil
zeggen
:
viaarn.:::mingen
meehelpen met he 1 pt
en
Het
de
te leren
dieren
wa.s
rondom
"uJ
19�4, samen
crnar
en te
Fl33
meer
een
Ol-.VA'l' IH'I'lJUll l3KLANGHr.rr;
IS.
te zijn),
leidt,
ee11s
de
een excursie
van de
genieten
kou.t
redactie
terug
nieuwe
jonge
de natuur.
) jon1;ere11 en oudc.·et11
Vrolijk
Dirk,
artikel schrijft
natuurbeheer,
geboeid worden door
werken
voor
ko1nt
planten
ons.
len ( nog
Ar11>içk1
wandeling
het
over
voor
Marc,
eens een
zo wetenschappelijk
een
Leuven.
samen er iets
van de taken uitvoert.
gewoonweg eens
kennen
verl�eu[iend om in
ontmoete" 1Jie l!op�li.jk
niet
actie of
of
deel
jij ook
01,stuurt,
een
verl.orgen
om meer
een
wanneer
( het hoeft h2lemaal
.·je
JNM-afdeling
succesvol ja:tr worden voor
Maar dat kan alleen
Suzanne,
betere
n1eLL1oen
ook
te
in
leefomgeving.
Kerstfeest
en
GeluKkig
Nieuwjaar!
llerwi,,; .
-........ "�-· .. ... ...
Sf;.,M,J, ���''""" . JB 'fJ
I; -11-';;
1
1
l
�-1'7�
�ven later was een bonte vliegenvanger het eni�e bekijkens
Ornithologisch verslag van het Zomerkamp Sourbrodt:
waardige onderwerp.
16-8 - 31-8-183
We fietsten verder met 1�
à 5 buizerden
in de lucht en Marc zocht tevergeefs alle haa�jes af naar een grauwe klauwier.
De Hoge Venen,
Bij het Meer van Robertville schoot een sperwer laag boven
waarvan men weet dat ze op gebied van
vogels niet zo al te schitterend zijn,
was dit jaar dan
toch de uitverkoren kampplaats. De vogelsoorten die we elke dag regelmatig in de kijker kregen waren: bui:.1erd, valk.
kramsvogel,
kruisbek,
sijsje,
zwarte roodstaart,
paapje,
tapuit,
grote gele kwikstaart en toren
Deze zullen dan ook weinig of niet vernoemd worden
enige vernoemenswaardige waarnemingen.
� goudvink
de
Met zijn allen deden we een tocht in
Met een Europese kanarie werd de tocht in 2 wespendieven en een bruine kieken
stof ter discussie.
Op het schietterrein van Elsenborn ook heel wat boompiepers en enkele boomleeuweriken. De drie volgende dagen waren 3 oeverlopers,
een goudvink en
een bonte vliegenvanget' alles wat het noteren waard
wa1:1.
waren we onze boterhammen in een steen
Wel waren er veel ree�n en een eenzame vos op pad. Een ijsvogel vloog laag over de Roer weg.
Vrij vlug hadden we al in het snuitje dat we niet met toren of boomvalken te maken hadden.
dat op grote hoogte passeerde.
De
'Flight'
werd opgediept.
Nu kon het al bijna niets anders zijn dan datgene wat we reeds in het begin dachten:
HOODPOOTVALKEN.
Een nadere beschrijving kan wel nuttig zijn: in groep
(3
ze trokken samen
ex) van oost naar west met vlugge vleugelsla3en,
at en toe o�derbroken door zeer korte glijpauzes. zoals bij de torenvalk,
een viskel"
Toen stonden we even
stil en al van ver zag Dirk 3 valken naderbijkomen.
Heel donker,
"Kijk daar,
te vertrekl,en.
die we toch niet gingen zien.
Langzaam fietsten we langs de weg naar Kalterherberg.
door het luid geschreeuw van Dirk:
f. havik
die
Ter afronding van deze tocht nog
na een tas koffie· en een boterhammetje,
groeve aan het verorberen toen de stilte opeens ve-rstoord Het was een
Hier waren grote gele kwikken
Reeds zeer vroeg in de morgen (4 uur) stonden we met vijf klaar om,
Op zoek naar edelherten,
augustus werd het aanwezige groepje versterkt met
(25-8)
's anderendaags de bestemming.
3 grauwe em 1 bonte vliegenvanger.
De volgende dagen waren een sperwer en een
Donderdag
goud zoeken langs
roodborsttapuit zien.
we prachtig konden zien.
19·-8 liet zich een � grauwe
�\ge
op aanraden van Sté,
Al vlug kregen we buizerd en een bruine kiekendief
aanwezig en na een tijdje wachten ook 2 waterspreeuwen,
klauwier bewonderen.
dief leverde
behalve 2 boomvalken en buizerden.
zachte gras langs de Warche.
wespendief van de partij en op
�en sperwer,
te bespeuren
Met voortdurend buieerd in de lucht zetten we ons neer in het
's Anderendaags was er een mooie
geleid.
Gedurende de 2 volgende dagen waren nergens vo�els
De bovenloop van de Warche was
·�
we zagen
een Jen�.
een achttal bezoekers.
sperwer scheerde name
van een soortgenoot.
�
de conclusie dat hier grauwe klauwieren vertoefden:
Een
voorgeschoteld en op de valreep van deze tocht liet zich een
algauw kwamen we tot
de Schwalrnvallei.
geschreeuw plots bruusk gestopt.
lijk laag over de weg en verdween even later in het bijzijn
de Helle.
De eerste dag wer·d de streek
Zondag 21
Bij een afdaling in Berg werd onder luid
Zondag 28-8 gingen we,
in dit verslag.
verkend;
de bomen voorbij.
bovenvleugels hadden geen kleurcontrast gaf daarom aanvankelijk boomvalkindruk.
Als ze overvlogen staartlengte zoals een torenvalk, maar spitsere vleugels.
De belichting iiet geen juidelijk zicht
I: r J
1
l
�-1'7�
�ven later was een bonte vliegenvanger het eni�e bekijkens
Ornithologisch verslag van het Zomerkamp Sourbrodt:
waardige onderwerp.
16-8 - 31-8-183
We fietsten verder met 1�
à 5 buizerden
in de lucht en Marc zocht tevergeefs alle haa�jes af naar een grauwe klauwier.
De Hoge Venen,
Bij het Meer van Robertville schoot een sperwer laag boven
waarvan men weet dat ze op gebied van
vogels niet zo al te schitterend zijn,
was dit jaar dan
toch de uitverkoren kampplaats. De vogelsoorten die we elke dag regelmatig in de kijker kregen waren: bui:.1erd, valk.
kramsvogel,
kruisbek,
sijsje,
zwarte roodstaart,
paapje,
tapuit,
grote gele kwikstaart en toren
Deze zullen dan ook weinig of niet vernoemd worden
enige vernoemenswaardige waarnemingen.
� goudvink
de
Met zijn allen deden we een tocht in
Met een Europese kanarie werd de tocht in 2 wespendieven en een bruine kieken
stof ter discussie.
Op het schietterrein van Elsenborn ook heel wat boompiepers en enkele boomleeuweriken. De drie volgende dagen waren 3 oeverlopers,
een goudvink en
een bonte vliegenvanget' alles wat het noteren waard
wa1:1.
waren we onze boterhammen in een steen
Wel waren er veel ree�n en een eenzame vos op pad. Een ijsvogel vloog laag over de Roer weg.
Vrij vlug hadden we al in het snuitje dat we niet met toren of boomvalken te maken hadden.
dat op grote hoogte passeerde.
De
'Flight'
werd opgediept.
Nu kon het al bijna niets anders zijn dan datgene wat we reeds in het begin dachten:
HOODPOOTVALKEN.
Een nadere beschrijving kan wel nuttig zijn: in groep
(3
ze trokken samen
ex) van oost naar west met vlugge vleugelsla3en,
at en toe o�derbroken door zeer korte glijpauzes. zoals bij de torenvalk,
een viskel"
Toen stonden we even
stil en al van ver zag Dirk 3 valken naderbijkomen.
Heel donker,
"Kijk daar,
te vertrekl,en.
die we toch niet gingen zien.
Langzaam fietsten we langs de weg naar Kalterherberg.
door het luid geschreeuw van Dirk:
f. havik
die
Ter afronding van deze tocht nog
na een tas koffie· en een boterhammetje,
groeve aan het verorberen toen de stilte opeens ve-rstoord Het was een
Hier waren grote gele kwikken
Reeds zeer vroeg in de morgen (4 uur) stonden we met vijf klaar om,
Op zoek naar edelherten,
augustus werd het aanwezige groepje versterkt met
(25-8)
's anderendaags de bestemming.
3 grauwe em 1 bonte vliegenvanger.
De volgende dagen waren een sperwer en een
Donderdag
goud zoeken langs
roodborsttapuit zien.
we prachtig konden zien.
19·-8 liet zich een � grauwe
�\ge
op aanraden van Sté,
Al vlug kregen we buizerd en een bruine kiekendief
aanwezig en na een tijdje wachten ook 2 waterspreeuwen,
klauwier bewonderen.
dief leverde
behalve 2 boomvalken en buizerden.
zachte gras langs de Warche.
wespendief van de partij en op
�en sperwer,
te bespeuren
Met voortdurend buieerd in de lucht zetten we ons neer in het
's Anderendaags was er een mooie
geleid.
Gedurende de 2 volgende dagen waren nergens vo�els
De bovenloop van de Warche was
·�
we zagen
een Jen�.
een achttal bezoekers.
sperwer scheerde name
van een soortgenoot.
�
de conclusie dat hier grauwe klauwieren vertoefden:
Een
voorgeschoteld en op de valreep van deze tocht liet zich een
algauw kwamen we tot
de Schwalrnvallei.
geschreeuw plots bruusk gestopt.
lijk laag over de weg en verdween even later in het bijzijn
de Helle.
De eerste dag wer·d de streek
Zondag 21
Bij een afdaling in Berg werd onder luid
Zondag 28-8 gingen we,
in dit verslag.
verkend;
de bomen voorbij.
bovenvleugels hadden geen kleurcontrast gaf daarom aanvankelijk boomvalkindruk.
Als ze overvlogen staartlengte zoals een torenvalk, maar spitsere vleugels.
De belichting iiet geen juidelijk zicht
I: r J
"fo.
.i
op enige tekening op de onderzijde toe. De zon "belichtte" Op een elecb:-iciteitspual 2 buizerden en een biddend teeveetje
D11derc
kikkers en
zoogdieren,
Verslag van
bct�:;Le11.
vie;.:,f:
alleen de bovenzijde in het wegvliegen naar het westen. boven een veld.
� sperwer
Wat verder in.een weide groot alarm in een zeer grote troep kramsvogels want een
een of ander il Lrnter
Alhoewel volgens
scheert op een 15-tal meter
afstand laag over de grond voorbi�. Even later duikt het een bos in.
toch wel dan
op
heel
's Narniddags trokken we er met ons drieën op uit en gezeten
springallures. ogenbl ik was er zelfs een wedstrijd sen te vangen
en
loslaten
thermiek zien gaan. We reden dan maar terug naar de kampplaats,
De ha g edissen
want daar lagen de pannekoeken op ons te wachten.
het veen ofwel zonnebadend Aan
bij
zo'n boomstam werd
en
l·larc gepakt,
Maarten i:lens.
ZR ten
op d e voet van
Het neusje van de
zalm
de
HOOD!'OO'l'VALK • • EN 1 1 l
(lekker ruikend e)
het oosten aangevlogen,
vertoonden z o al s
dat
en d e
waren,
boomvalken waren.
het
vliegend
Op
� a d e li j k
echter
viel
wat s pi ts er
De
fel
zien,
donker-egale
zijn.
20 m. over
op dat de s ta ar tl e n g te veel
De s taar t
torenvalk.
was im m er s
Ook de
vrij wel
vleugels leken
och t e n d zo n
helaas g een duid elijke
liet
e en
bovenzijde.
niet zo v e el
dus
kenmerken gezien werJeu,
volgens ons alleen maar roodpootvalken gew�est
richting bij
Deze een
3
valken trekken in een zonnig,
onbewolkt,
in
zuivere
groep
0-W -
windstil weertje.
waarneming gebeurde op de weg van Kalterherberg naar
Elsenborn om
�e�rr1amers:
9h.
's
morgens.
Johan Nys�en,
)
Maarten
Hens
en Dirk
11avernier,
Cnstrap.
ha17edis-
r,emaaide paden i11 boomstamucn.
heel
liet dan
gevonden,
geelhalsbosmuis.
Het
door wat
galant
o.a.
e11
1wezel
Dit prachtige
levende
een eekhoorn die een
was er
( )+?
een erg struise
op
)
muis:
lich:u11.1slengte
•
er heel wat
Ook werden
is
de tocht van
veel g eluk had om
zoogdieren waargenomen:
eetsh,oH
en de
i:pf ,
bwa na llarc, waarbij
zo
edelhe1·te" even
:iiet ied ereen
ze te zien.
Enkele clwnçards konden ook een weznl zien springen over net voor een waterspreeuw door.
Warche,
de
keer waargenomen. bos waarbij één meters
ree
ree
afstand
op te springen en door
een
p l ot s
5
bij !tet
.�
varens
te
voor opgest":in
goede wekker
moeite:
bosweg over en ook een vos zag
de
we er heel vroeg
we had d en gelukkig een héél
P,n Johan
Ree!!n w e rden
aan een voed erplaats i11 een
zo vriendelijk was om slechts va11op
De twe ed e keer waren
huppelen.
( 4b.,
eerste keer
De
tweemnnl stak een
flitste
ee11s
voorbi.i.
ter ugke r e n tot zi.in eigen verbijstering
2 even verbijsterd e r ee�n in het riet staan op amrer
meter van hem vandaan.
op wanneer <lat is weer
Even
later kon ons enthousL1s01e
we ook nog 3 roodpootvalken zngen overvliegen, een
ander
verhaal.
Marina
Stefaan de
moµ;c] i.il<
zeker
volle r;ct:tf�.
een erg vin11ige h;izehiorrn
Het vroege opstaan loond e wel de
Roodpootvulken schijnen bovendien graag
te trekken.
De
ze
we aanvankelijk
wel waren hot duid elijk dieren met
Nietteg"nstaande kunnen het
Doordat
en
13 cm .
ongeveer
enkele
.
schijnende
tekening
een
die van
lang dan
dachten
een hoog t e van
te lang w as voor een boomvalk. zo
af
bovenvleugela geen kleurcontrast
t orenv a l ken
bij
pc.l uit
vlugge vleugelslagen,
met
heel ko r te glijpauzes.
toe onderbroken door heel d onker
zon kwam e n 3 valken
Op
zich
d iertje was herkenbnar aan de volledig gesloten Reelrossige ring aan d e borst.
In het l i c ht van d e opgaande
in
die
dcz<:l .fdc
overvl·•e<l.
)
br1, i "'' '1e
011tpopte
r:iet
o:u zoveel
Fr werden ook meerdere dode d iertjes een
t;e<;-11
heblJ"''
druppen.
uitwerpselen op mijn hand
zelfs
i11
natuurlijk!
( de h:lzelwor1;1
die
<:!r
voorkeur lan1;s de
ook
·ër
Dirk
plaatsen aangetroffen.
waf;
ook tot een rasechte br11ine kikkerva11ger,
Ook levendbarende hagedisse.1 wara11
op een hoog punt konden we 2 buizerden en 1 rode wouw in
bu<!k.ie
zo11den voorko1.1cn,
hoogveea
kikkers meer in het
en
Dirk.
niet
mnar
"fo.
.i
op enige tekening op de onderzijde toe. De zon "belichtte" Op een elecb:-iciteitspual 2 buizerden en een biddend teeveetje
D11derc
kikkers en
zoogdieren,
Verslag van
bct�:;Le11.
vie;.:,f:
alleen de bovenzijde in het wegvliegen naar het westen. boven een veld.
� sperwer
Wat verder in.een weide groot alarm in een zeer grote troep kramsvogels want een
een of ander il Lrnter
Alhoewel volgens
scheert op een 15-tal meter
afstand laag over de grond voorbi�. Even later duikt het een bos in.
toch wel dan
op
heel
's Narniddags trokken we er met ons drieën op uit en gezeten
springallures. ogenbl ik was er zelfs een wedstrijd sen te vangen
en
loslaten
thermiek zien gaan. We reden dan maar terug naar de kampplaats,
De ha g edissen
want daar lagen de pannekoeken op ons te wachten.
het veen ofwel zonnebadend Aan
bij
zo'n boomstam werd
en
l·larc gepakt,
Maarten i:lens.
ZR ten
op d e voet van
Het neusje van de
zalm
de
HOOD!'OO'l'VALK • • EN 1 1 l
(lekker ruikend e)
het oosten aangevlogen,
vertoonden z o al s
dat
en d e
waren,
boomvalken waren.
het
vliegend
Op
� a d e li j k
echter
viel
wat s pi ts er
De
fel
zien,
donker-egale
zijn.
20 m. over
op dat de s ta ar tl e n g te veel
De s taar t
torenvalk.
was im m er s
Ook de
vrij wel
vleugels leken
och t e n d zo n
helaas g een duid elijke
liet
e en
bovenzijde.
niet zo v e el
dus
kenmerken gezien werJeu,
volgens ons alleen maar roodpootvalken gew�est
richting bij
Deze een
3
valken trekken in een zonnig,
onbewolkt,
in
zuivere
groep
0-W -
windstil weertje.
waarneming gebeurde op de weg van Kalterherberg naar
Elsenborn om
�e�rr1amers:
9h.
's
morgens.
Johan Nys�en,
)
Maarten
Hens
en Dirk
11avernier,
Cnstrap.
ha17edis-
r,emaaide paden i11 boomstamucn.
heel
liet dan
gevonden,
geelhalsbosmuis.
Het
door wat
galant
o.a.
e11
1wezel
Dit prachtige
levende
een eekhoorn die een
was er
( )+?
een erg struise
op
)
muis:
lich:u11.1slengte
•
er heel wat
Ook werden
is
de tocht van
veel g eluk had om
zoogdieren waargenomen:
eetsh,oH
en de
i:pf ,
bwa na llarc, waarbij
zo
edelhe1·te" even
:iiet ied ereen
ze te zien.
Enkele clwnçards konden ook een weznl zien springen over net voor een waterspreeuw door.
Warche,
de
keer waargenomen. bos waarbij één meters
ree
ree
afstand
op te springen en door
een
p l ot s
5
bij !tet
.�
varens
te
voor opgest":in
goede wekker
moeite:
bosweg over en ook een vos zag
de
we er heel vroeg
we had d en gelukkig een héél
P,n Johan
Ree!!n w e rden
aan een voed erplaats i11 een
zo vriendelijk was om slechts va11op
De twe ed e keer waren
huppelen.
( 4b.,
eerste keer
De
tweemnnl stak een
flitste
ee11s
voorbi.i.
ter ugke r e n tot zi.in eigen verbijstering
2 even verbijsterd e r ee�n in het riet staan op amrer
meter van hem vandaan.
op wanneer <lat is weer
Even
later kon ons enthousL1s01e
we ook nog 3 roodpootvalken zngen overvliegen, een
ander
verhaal.
Marina
Stefaan de
moµ;c] i.il<
zeker
volle r;ct:tf�.
een erg vin11ige h;izehiorrn
Het vroege opstaan loond e wel de
Roodpootvulken schijnen bovendien graag
te trekken.
De
ze
we aanvankelijk
wel waren hot duid elijk dieren met
Nietteg"nstaande kunnen het
Doordat
en
13 cm .
ongeveer
enkele
.
schijnende
tekening
een
die van
lang dan
dachten
een hoog t e van
te lang w as voor een boomvalk. zo
af
bovenvleugela geen kleurcontrast
t orenv a l ken
bij
pc.l uit
vlugge vleugelslagen,
met
heel ko r te glijpauzes.
toe onderbroken door heel d onker
zon kwam e n 3 valken
Op
zich
d iertje was herkenbnar aan de volledig gesloten Reelrossige ring aan d e borst.
In het l i c ht van d e opgaande
in
die
dcz<:l .fdc
overvl·•e<l.
)
br1, i "'' '1e
011tpopte
r:iet
o:u zoveel
Fr werden ook meerdere dode d iertjes een
t;e<;-11
heblJ"''
druppen.
uitwerpselen op mijn hand
zelfs
i11
natuurlijk!
( de h:lzelwor1;1
die
<:!r
voorkeur lan1;s de
ook
·ër
Dirk
plaatsen aangetroffen.
waf;
ook tot een rasechte br11ine kikkerva11ger,
Ook levendbarende hagedisse.1 wara11
op een hoog punt konden we 2 buizerden en 1 rode wouw in
bu<!k.ie
zo11den voorko1.1cn,
hoogveea
kikkers meer in het
en
Dirk.
niet
mnar
11
�'l-
24-9
Cap Gris Nez
De niet-alledaagse waarnerningen betrof fen een � smelleken ,
een grote bonte specht die in de duinen landde op zoek naur
In het pikdonker naar ginder ver c;ebold en nog maar net aangekomen al direct een verrassing: (uitgave
'82)
2 Pyrennee�n-reizigers
determineren immers een medewaarnemer
spontaan als "den dikke uit Spanje". Stel je een met gras begroeide helling voor die afglooit de zee.
4 groepen blauwe reigers die laag over zee
voorbijkwamen,
een 5-tal kruisbekken en een barmsjjs.
Ondertussen is het eten al lang tot de status bevorderd en besluiten we naar Cap Blanc Nez
Hier en daar zorgen holtes voor natuurlijke
zetels zodat je - éénmaal het achterwerk in dergelijke caviteit gedeponeerd - erg luxueus de zee kan afturen. (r;en r-;amie voormiddag brachten we zo door).
enz
• .
2
baardmannetjes,
krombekstrandloper,
erg weinig:
af en
toe een jager,
1
zeeduiker en
3
Jan-van
Groepen eenden des te meer: zee!enden maar ook smient,
voor het overgrote deel zwarte pijlstaart,
wintertaling en 1
zomertaling trekken in al of niet gemengde
Scholekster, kemphaan en bontbekplevier vlogen echter net
niet ver genoeg om als "species' hun weg naar het zuiden te
kunnen vervolgen.
We konden h e t natuurlijk niet laten tussen de rotsen wat te r�oan strandjutten. e nk e l e
te
duinpieper,
noemen )
is een heel lef;ertje
die allemaal op fossielen u.Lt zijn.
"kloef
\fat rnurkasiet-·
knollen en enkele ammonietfragmentcn rcipen we ook wel en ook e&n
(springlevende)
op
levei1db11rende hagedis die stom
We vonden er gewone en kleine
suiker--en vingerwier,
riemwier,
Een tweetal jagers en kort na elkaar 1 en 2 zeeduikers vDegen over zee voorbiJ.
troepjes voorbij.
Steltlopers vliegen meestal ongedetermineerd verder.
Ook
's zan�er,
weg van de krijtrotsen gedonderd is.
Genten.
alikruik,
cetti
kuifleeuwerik,
(om alleen de meest interessante
.
kappers"
ongetwijfeld door het uitstekende weer,
waterral,
smienten,
Opvallend te Cap Blanc Nez
Zeevoc;els zien we,
n u �t t ier
en daarna al of niet ook visueel de volgende soorten opgetekend:
tussen
rotsen dobbert een troepje eidereenden.
en aldaur worden eerst
(met de nodige jachthutjes)
Onderaan de helling vlie6en heel wat oeverpiepers rond en
de
"H. I.P."
te rijden.
Onderweg echter ontdekken we een erg groot rietmoeras
Het waarncmingscomfort op de kaap zelf is ideaal. naar
een zithoutje,
zeesla,
enz
Ondanks bet geringe deelnemersaantal wij
lekker niet!) was deze tocht toch weer een voltreffer,
wut dan ook de reden is Wüarom de volr;ende in een handige en exclusieve
"deelnemers.kwjs"
multiple-choice vc:r·pakk ing 0J111
u, beste lezer, aangeboden wordt; (1)
Het afspraakunr o
o
zeeanemonen en tientallen havenpissebedden
ontsnapten niet aan de a1rndacht.
(hoe weinig verklappen
u
(2)
(04·u30) :
was schandalig vroeg lijkt me erg redelijk; ik st11 elke dag zu vroeg op. doet hier riets ter zake, ik was t:ocll te • • • om voor 10 uur uit mijn nest te kruipen
Het weer wea naar mijn goesting: o uitstekend, beter kon moeilijk o ho� kan ik dat op voorhand weten, donker!? (zelf aun te vull�n) ", . . o
(3) De
handelswijze van de betiteld worden als ; . o
om 4u30
is bet nof�
thuisblijvers die da� kan
ovi.f,9!-:sr" ''Üi,\ike plenlt:enkoc·"�'.· is �'':� �.�.�'.1:·_ .,:;..·. ! • e-·.}�ik-,) -�- ·. )·:t;,:t � " ·::n .4e- ... �··�·.".,,(' t�'.d ui t verw �:-: �:r .!-l ü !--. ��''' ..,.:( -
een vo.r.-rn. ·rc.o
''-wpelijk
•:i·..-t•'l/f_,..- ,.,
11
�'l-
24-9
Cap Gris Nez
De niet-alledaagse waarnerningen betrof fen een � smelleken ,
een grote bonte specht die in de duinen landde op zoek naur
In het pikdonker naar ginder ver c;ebold en nog maar net aangekomen al direct een verrassing: (uitgave
'82)
2 Pyrennee�n-reizigers
determineren immers een medewaarnemer
spontaan als "den dikke uit Spanje". Stel je een met gras begroeide helling voor die afglooit de zee.
4 groepen blauwe reigers die laag over zee
voorbijkwamen,
een 5-tal kruisbekken en een barmsjjs.
Ondertussen is het eten al lang tot de status bevorderd en besluiten we naar Cap Blanc Nez
Hier en daar zorgen holtes voor natuurlijke
zetels zodat je - éénmaal het achterwerk in dergelijke caviteit gedeponeerd - erg luxueus de zee kan afturen. (r;en r-;amie voormiddag brachten we zo door).
enz
• .
2
baardmannetjes,
krombekstrandloper,
erg weinig:
af en
toe een jager,
1
zeeduiker en
3
Jan-van
Groepen eenden des te meer: zee!enden maar ook smient,
voor het overgrote deel zwarte pijlstaart,
wintertaling en 1
zomertaling trekken in al of niet gemengde
Scholekster, kemphaan en bontbekplevier vlogen echter net
niet ver genoeg om als "species' hun weg naar het zuiden te
kunnen vervolgen.
We konden h e t natuurlijk niet laten tussen de rotsen wat te r�oan strandjutten. e nk e l e
te
duinpieper,
noemen )
is een heel lef;ertje
die allemaal op fossielen u.Lt zijn.
"kloef
\fat rnurkasiet-·
knollen en enkele ammonietfragmentcn rcipen we ook wel en ook e&n
(springlevende)
op
levei1db11rende hagedis die stom
We vonden er gewone en kleine
suiker--en vingerwier,
riemwier,
Een tweetal jagers en kort na elkaar 1 en 2 zeeduikers vDegen over zee voorbiJ.
troepjes voorbij.
Steltlopers vliegen meestal ongedetermineerd verder.
Ook
's zan�er,
weg van de krijtrotsen gedonderd is.
Genten.
alikruik,
cetti
kuifleeuwerik,
(om alleen de meest interessante
.
kappers"
ongetwijfeld door het uitstekende weer,
waterral,
smienten,
Opvallend te Cap Blanc Nez
Zeevoc;els zien we,
n u �t t ier
en daarna al of niet ook visueel de volgende soorten opgetekend:
tussen
rotsen dobbert een troepje eidereenden.
en aldaur worden eerst
(met de nodige jachthutjes)
Onderaan de helling vlie6en heel wat oeverpiepers rond en
de
"H. I.P."
te rijden.
Onderweg echter ontdekken we een erg groot rietmoeras
Het waarncmingscomfort op de kaap zelf is ideaal. naar
een zithoutje,
zeesla,
enz
Ondanks bet geringe deelnemersaantal wij
lekker niet!) was deze tocht toch weer een voltreffer,
wut dan ook de reden is Wüarom de volr;ende in een handige en exclusieve
"deelnemers.kwjs"
multiple-choice vc:r·pakk ing 0J111
u, beste lezer, aangeboden wordt; (1)
Het afspraakunr o
o
zeeanemonen en tientallen havenpissebedden
ontsnapten niet aan de a1rndacht.
(hoe weinig verklappen
u
(2)
(04·u30) :
was schandalig vroeg lijkt me erg redelijk; ik st11 elke dag zu vroeg op. doet hier riets ter zake, ik was t:ocll te • • • om voor 10 uur uit mijn nest te kruipen
Het weer wea naar mijn goesting: o uitstekend, beter kon moeilijk o ho� kan ik dat op voorhand weten, donker!? (zelf aun te vull�n) ", . . o
(3) De
handelswijze van de betiteld worden als ; . o
om 4u30
is bet nof�
thuisblijvers die da� kan
ovi.f,9!-:sr" ''Üi,\ike plenlt:enkoc·"�'.· is �'':� �.�.�'.1:·_ .,:;..·. ! • e-·.}�ik-,) -�- ·. )·:t;,:t � " ·::n .4e- ... �··�·.".,,(' t�'.d ui t verw �:-: �:r .!-l ü !--. ��''' ..,.:( -
een vo.r.-rn. ·rc.o
''-wpelijk
•:i·..-t•'l/f_,..- ,.,
·f.l
.
/�r.·� /�(� �/ · � � >�·J r ( . ·
\
'
_.
"
\�,.;c
/
..
_-
,
\
t ./
-1t
.
/
__,-
���� - -.
·
.
".cC· ·
6u45:
)\'
.........
de wekker breekt bruusk een vroegochtenJlijke droom
af en ik weet dat het weer zover is:
; \ 1' \
(
30-10-'83
�rektel l ing:
_ · ,
derde maal in 4
weken.
trekte l l ing,
2 vorige afleveringen en a l s ik eens buiten kijk,
/ \.
voor de
Om uitéénlopende redenen flopten de
goesting tot op het peil van de thermometer:
zakt mijn
het vriest nl.
dat het kraakt •
v.
Toch volk aan het station en ik neem ze dus
··,
maar
'"'�,
"op sleeptouw"
naar het trektelpunt.
(noodgedwongen
?)
Daar aangè:kornen
zijn we het a l l emaal over de 5 volgende punten eens na een goed uur geduld geoefend te hebben:
weinig trek,
en - last but not least - koude tenen. in deze koude ellende: zwarte specht.
veel
mist
Toch één lichtpunt
het verre "kru-kru-kru" van een
De alternatieve tocht wordt dan maar inge last
maar even plots afgelast wegens teveel mist.
Te voet terug
dan maar en onderweg al een eerste interesssant item:
een
dode eikelmuis. Net boven en direct prijs:
een� b l auwe k;iek jaagt de akkers
af en laat zich geruime tijd bewonderen.
Ondertussen horen
we het gefluit van een overvlieGende goudplevier. Zo koud als het straks was,
]/� ,,·1/' � 1 ., -
;:.- ' ·.\ •. , , �,
. ,.
"�·
•'' "
!� ' "!"�
-� �
schijnen dit door te hebben;
·(� ' j,
vink,
1
tjakkers,
houtduif,
er is
koperwiek, roek,
zanglijster,
graspieper,
i'
Een
l<eep,
c;rote lijster, enz
f sper�er
�"
. J, ,
komt ook nog even langs en schiet omhoog in de top
.
l assen
we toch maar vlug de alternatieve tocht achter de trekte l l ing
eksterpluimen geraapt
en
d'
chokolade en beukenootjes
bui�rdj
GBS,en een putter
opgemerkt.
/
• •
Vermits het nu werkelijk uitstekend weer is geworden,
gegeten,
�"=---:�� ��·-: "::!7
•
van een beuk waarna ze uit ons gezichtsveld verdwijnt.
aan en hierop worden mopjes verteld,
c,c-" �_;.:':�_,
vogels
trek van het normale �rut;
Ook 3 heggemussen komen hoog over en we horen een kruisbek.
,1!. •"'-
·'
veldleeuwerik,
zo warm is het nu en ook de
""'
'"
""'·
lf1 'sJ
. il J;,._ "i'4 .u.., NA'l.1'-t#l�f" /,.
�
"
'
�,
·f.l
.
/�r.·� /�(� �/ · � � >�·J r ( . ·
\
'
_.
"
\�,.;c
/
..
_-
,
\
t ./
-1t
.
/
__,-
���� - -.
·
.
".cC· ·
6u45:
)\'
.........
de wekker breekt bruusk een vroegochtenJlijke droom
af en ik weet dat het weer zover is:
; \ 1' \
(
30-10-'83
�rektel l ing:
_ · ,
derde maal in 4
weken.
trekte l l ing,
2 vorige afleveringen en a l s ik eens buiten kijk,
/ \.
voor de
Om uitéénlopende redenen flopten de
goesting tot op het peil van de thermometer:
zakt mijn
het vriest nl.
dat het kraakt •
v.
Toch volk aan het station en ik neem ze dus
··,
maar
'"'�,
"op sleeptouw"
naar het trektelpunt.
(noodgedwongen
?)
Daar aangè:kornen
zijn we het a l l emaal over de 5 volgende punten eens na een goed uur geduld geoefend te hebben:
weinig trek,
en - last but not least - koude tenen. in deze koude ellende: zwarte specht.
veel
mist
Toch één lichtpunt
het verre "kru-kru-kru" van een
De alternatieve tocht wordt dan maar inge last
maar even plots afgelast wegens teveel mist.
Te voet terug
dan maar en onderweg al een eerste interesssant item:
een
dode eikelmuis. Net boven en direct prijs:
een� b l auwe k;iek jaagt de akkers
af en laat zich geruime tijd bewonderen.
Ondertussen horen
we het gefluit van een overvlieGende goudplevier. Zo koud als het straks was,
]/� ,,·1/' � 1 ., -
;:.- ' ·.\ •. , , �,
. ,.
"�·
•'' "
!� ' "!"�
-� �
schijnen dit door te hebben;
·(� ' j,
vink,
1
tjakkers,
houtduif,
er is
koperwiek, roek,
zanglijster,
graspieper,
i'
Een
l<eep,
c;rote lijster, enz
f sper�er
�"
. J, ,
komt ook nog even langs en schiet omhoog in de top
.
l assen
we toch maar vlug de alternatieve tocht achter de trekte l l ing
eksterpluimen geraapt
en
d'
chokolade en beukenootjes
bui�rdj
GBS,en een putter
opgemerkt.
/
• •
Vermits het nu werkelijk uitstekend weer is geworden,
gegeten,
�"=---:�� ��·-: "::!7
•
van een beuk waarna ze uit ons gezichtsveld verdwijnt.
aan en hierop worden mopjes verteld,
c,c-" �_;.:':�_,
vogels
trek van het normale �rut;
Ook 3 heggemussen komen hoog over en we horen een kruisbek.
,1!. •"'-
·'
veldleeuwerik,
zo warm is het nu en ook de
""'
'"
""'·
lf1 'sJ
. il J;,._ "i'4 .u.., NA'l.1'-t#l�f" /,.
�
"
'
�,
1'i
KROONKUf\.KSNl\CTIE: SEfüiTE m-::>UL'l'A'rEN \.locnsd<.lg 2
Art0i�
aan
de
depoL bij
.
1r.e
[):nr:na volc;i.. nog een hele :;:1.lv;,_t(•rü'.nen.
je
10. :>GO fr.,
Tk
v:in '.'.011
lloboken.
hiPrbij alle
'.:d1�:-1r De Y.noinck
Le:.;t:hj
t k roonkurkcn
v .iu cle
de .:"Ldlul0,;i.e
�""'mei
:...k i..00
s
om te onthouden.
u
i.t
LE:ld·�.
vracht
die
!le,rnlta. .t.;
PC:l nieu:-1e
me•le..,erk"!r:; die
wordt
).130 kt; of
..1.an 2
()i;Jer1,usc;en
loopt de
clc
"cl-lo,
!:cl.
OlG/25.31),36
•:aat:>1Je•;lnat �
54,
noi:; een" willen .Ledanken en
daukwoord voor Bruno, de
orruepcn
bij
te vinden
ook terecht m1
bij
zijn.
Ort3
Ln
om
zoveel
mogel ijk
St.ep11an
cu11tc'.in�r f>n
4 ?2,
30)0
Salva.
een hoop
wa:ir ook
ll'et vrachtj1Cs
Ostyn, Guldensporenla<>n 33,
Heverlee
bi j
kroonkurk jes
tcl'e>Cht bij de
0!6/4e.05.50.
nare l)e
3020 J:es
Coster,
DE TERVUURSE WIELEWAAL Vereniging voor Vogel- en Natuurstudie
"""'"'�
nodigt
U en
Uw vrienden uit op de
DIAVOORDRACHT
" Balans van de Fauna en Flora te Tervuren gevolgd door een
DESA T
"
over het te volgen natuurbeleid in de streek en te nemen opties voor de toekomst.
-
Plaats : Gemeentehuis Tervuren, Brusselsesteenweg Datum :
Vrijdagavond 1S december 1963
ter
voor
kroonkurken
Voor alle inl.ichtincen en
tel.
ronde
bijzonder
het
chauffeur
de Jad i 11�
schrijver van dit verslat;,
3008 l/eltcm-Heisem,
N<>amGes t.eenweg
per kg., het
frank
!fa tuur fonds.
Lijd rage voor het
<'lk.i·H' tr., 1;�.r'!n, J·, kunt met rle J:i.ding l�roonkurken alLijd * toria11en ( in de ga_at,;cs 1ao de achLcrkant van het t;ebouw), !n0nnl(ur!ren kan je
het verzamel
kroonkurkeinc tie na tuurlijli:: onverminderd verder.
eens wll len
ntt'vi:;e plac;tiekt'n :�akken
Enkele
klaar.
hele vracht geleverd
ons bratis een vrachlwage11 met
Ook een sµecl1al
[K :..-011 1::;0;.;1u;F;N terug
bjj
opgehaal.d wordt
dP. l;<>1·c11 i1enleman'l en !ItH11L;.r>:.i van :.; tel h1 Artois die hczo t'(S'!cn.
van Stella
\.:orden opengescheurd en in een container ge-
Op vrij<Lig � november
:leerbeek
Aall de ingane-
als t;iintig vrijwi l l igPrC<
Vuur:crui.:>e!!li.lall st.aa!1 meer
'lu; 7J�n-len d.oo�jcu g<' 1.eri,
Een dat1un
1903.
novemèer
Hagar de Verschrikkelijke
Aanvwg
:
20.30
u.
door Dik Browne
1'i
KROONKUf\.KSNl\CTIE: SEfüiTE m-::>UL'l'A'rEN \.locnsd<.lg 2
Art0i�
aan
de
depoL bij
.
1r.e
[):nr:na volc;i.. nog een hele :;:1.lv;,_t(•rü'.nen.
je
10. :>GO fr.,
Tk
v:in '.'.011
lloboken.
hiPrbij alle
'.:d1�:-1r De Y.noinck
Le:.;t:hj
t k roonkurkcn
v .iu cle
de .:"Ldlul0,;i.e
�""'mei
:...k i..00
s
om te onthouden.
u
i.t
LE:ld·�.
vracht
die
!le,rnlta. .t.;
PC:l nieu:-1e
me•le..,erk"!r:; die
wordt
).130 kt; of
..1.an 2
()i;Jer1,usc;en
loopt de
clc
"cl-lo,
!:cl.
OlG/25.31),36
•:aat:>1Je•;lnat �
54,
noi:; een" willen .Ledanken en
daukwoord voor Bruno, de
orruepcn
bij
te vinden
ook terecht m1
bij
zijn.
Ort3
Ln
om
zoveel
mogel ijk
St.ep11an
cu11tc'.in�r f>n
4 ?2,
30)0
Salva.
een hoop
wa:ir ook
ll'et vrachtj1Cs
Ostyn, Guldensporenla<>n 33,
Heverlee
bi j
kroonkurk jes
tcl'e>Cht bij de
0!6/4e.05.50.
nare l)e
3020 J:es
Coster,
DE TERVUURSE WIELEWAAL Vereniging voor Vogel- en Natuurstudie
"""'"'�
nodigt
U en
Uw vrienden uit op de
DIAVOORDRACHT
" Balans van de Fauna en Flora te Tervuren gevolgd door een
DESA T
"
over het te volgen natuurbeleid in de streek en te nemen opties voor de toekomst.
-
Plaats : Gemeentehuis Tervuren, Brusselsesteenweg Datum :
Vrijdagavond 1S december 1963
ter
voor
kroonkurken
Voor alle inl.ichtincen en
tel.
ronde
bijzonder
het
chauffeur
de Jad i 11�
schrijver van dit verslat;,
3008 l/eltcm-Heisem,
N<>amGes t.eenweg
per kg., het
frank
!fa tuur fonds.
Lijd rage voor het
<'lk.i·H' tr., 1;�.r'!n, J·, kunt met rle J:i.ding l�roonkurken alLijd * toria11en ( in de ga_at,;cs 1ao de achLcrkant van het t;ebouw), !n0nnl(ur!ren kan je
het verzamel
kroonkurkeinc tie na tuurlijli:: onverminderd verder.
eens wll len
ntt'vi:;e plac;tiekt'n :�akken
Enkele
klaar.
hele vracht geleverd
ons bratis een vrachlwage11 met
Ook een sµecl1al
[K :..-011 1::;0;.;1u;F;N terug
bjj
opgehaal.d wordt
dP. l;<>1·c11 i1enleman'l en !ItH11L;.r>:.i van :.; tel h1 Artois die hczo t'(S'!cn.
van Stella
\.:orden opengescheurd en in een container ge-
Op vrij<Lig � november
:leerbeek
Aall de ingane-
als t;iintig vrijwi l l igPrC<
Vuur:crui.:>e!!li.lall st.aa!1 meer
'lu; 7J�n-len d.oo�jcu g<' 1.eri,
Een dat1un
1903.
novemèer
Hagar de Verschrikkelijke
Aanvwg
:
20.30
u.
door Dik Browne
Sponsor tocht
" Doe m e e v o o r g r o e n "
S e c r e tar i a a t
I n f o c e ri t r u m
B e l o o f t h i .j b i ,i o o r b e e l d .!O fr .
66
We v e r s e ba a n
.3 030
I l
km ( maar h e t
Na t u u r b " h o u d i s g e e n g e mak k e l i j k e t a a k .
o pl o s s i ng om h e t op e e n a f d o e n d e m a n i e r
d i kw i j ls d e e n i g e
is
v o g e l r e s e r va t e n v . z . w .
h e t o pg e nomen v o o r d e
o pg e v e , To c h
dankzij
(
z e l d zame
) wilde
z i j n d e Vl!BV':I e n d e
fJNVR er a l i n g e s l n3 gd z o ' n ll , 5 ha
t e k o p e n a l o na t u u r r e s e r v a a t ,
Hoe gil. él U w e t ew e r k
d o o r akt i e
veel geld . ;
het
En g e l d k u n n e n w e
ïaams e s t e e nweg
WEI'EN 04 maar t
v o o r g es c h o t e l d v a n 1 0 à 2 0 k m .
( t u s s e n 9- e n 1 Qh )
een tocht
Je v o l g t e e n u i t g e s t i p p e l d
par k e er , waar o p j e g e r e g e l d e e n c o n t r o l e po s t o nt m o e t d.i e e e n b ew i j s j e g e e f t d a t
j e r e e d s x-aa n t a l km h e b t a f g e l egd en d i e
d e w e g w i j s t naar d e v o l g e nd e pos t . Vana f
vandaag ga j e o p z o e k naar zov e e l mog e l i j k s p o n s o r s
' po e n ' . D i e s ponsor b e t a a l t
e e n b e drag per km d i o j i j af
zu l t l egg e n . ne t m i ni m u m b e d rag d a t de s po n s o r kan b g l o v e n is 1
fr .
(
je
trekt
en
e
( h e t v e r d i '! 11d e b e d r a g )
e r n1 f' e
,Te
kr i j g t
n ll. :· 1 r j e s ro n o o r s e n tl i. e
• • .
j e v r a g e n om d e l i e v e c e n t j e s r e e d s af
e i n d e v n n j e t o c h t . Je zal dan w e l ,
ons
bezi t .
t e geven aan
i n m o t j e V R n v e r t r ou w e n
een h o g e r b e d r a g zou v e r s t a n d i g er z i j n nat u u r l l j k ) .
UI
J e m e r k t h e t a l , m e t d e ze s po nso r t o c h t k u n n e n w i j o p i i n dag , zonder veel moi e t e ,
e e n b o m g e l d b i n ne n h a l e n
d a t o o k JIJ m e ed o e t .
1 . Je k r i j g t op z o nd ag ,
met
( a a n t a l a fg e l egd e km )
Zu l k e r e ge l i ng z o u h e t g e m a k k e l i j ks t e z i j n voor o n s e n voor
d aarom d a z e s po n s o r t o c h t .
� 92 te Hev e r l e e v o o r een vo e t t o c h t d o or het Di j l e l a n d .
2.
va n d e s p o ns o r s ]Je kolommen d
u i t er aard R � n r e g e l i n g m o e t e n t r e f f e n m e t j e s po n � o r . J e �ag
?
DIT
b e d r a g dat e r b i .j h e n a fkan
na t uu r l i j k ook h e t g e l d a l v o o r s � h i e t e n b i j d e A a nk o m s t .
W i j v e r � r e k k e n t u s s e n 9- e n 1 0h a a n ri e S a l v a t o r i a n e n ,
DEELNEl,iERS MOETEN
na am en a d r e s v a n d e s no n s o r
c. de a b s o l u u t onm i s b a r e h a n rl t e keni n1<
gaan w i j
;r n n
Wi l l e n we voor t gaa n m e t b e s c h e r m i n g t e b i e d e n a r i n d i t b e d r e i g d e
halen
.;,?00 K e s s e l - Lo
Daar d i t t o c h e n i Re mo e i l i j k h e d e n z o u k u n n e n t e w e e g b r e ng e n ,
maar s i nd s d e a a n k o o p van d e
i s er g e l d no d i g ;
n'?
Kon- A l b e r t l n
4 . Dan z i j n d e c e n t j e s v e r d i e n d , maar nog n i e t i n
l a a t s t e h e c t a r e n s t aa n w e i n d e r o d e c i j f e r s .
s l e c h t s hijecn
b e t ;1 9 l t
: ; u z a n n e i ·J e l i .s s e n
?. 3 3
b . het
z o e k e n i n h u n por t e m o n n e e
d e g r o t e v e r s c h e i d e nh e i d a a n b i o t o p e n .
v o o r a l f i na nc i e e l .
na t u u r g e b i e d
1 ��
- j e n a � m en a d r e s
d a n d i t f o r mn l i e r t e r u g ,
d e r g P l i j ke s t r i j d v o o r h e t n a t u u r b e h o u d i s e c h t e r e e n zwa r e
Een
d 1 rn
wor d e n d o or d e o r gani s a t o r e n b i j d e 1 · 1 nk o m A t i n g e v u l d .
Remd e " .
D i t r e s e r va a t g e b i e d h e r b o r g t e e n b r e e d gamma
ockx
32 0 1 Ho l s b e e k
l
J
te b e s c h e r m e n .
Zo o o k j n rl e Di. j l e va l l e i . Daar h e b b e n d e V H BMW v . z . w . e n d e
planten e n dieren,
Lang e v e l d
- i n kolom a .
De a a n k o o p van e e n waa r d e v o l n a t u u r g e b i e d
Rel g i s c h e • l at u u r - e n
\lerwig
Mas t e ll es t r a a t 5 4
Je v u l t e r o p i n
04 m o a r t .
RJ
Mar c D e Cos t er
3 0 0 8 Ve l t e m
n a a r a a n l e i d i ng v a n h u n 1 5- j a r i g b e s t aa n e e n v o e t t o c h t m e t s po ns o r s o p zond ag ,
Doode
)
ni e t v o o r z i e n d a t .i e b e ?. w i .j k t
1L1
3 � He t d e e l n e m i ngs f o r m u li er k n n j e v e r kr i j g e n b i j
D o v r i e n d e n van n e v e r l e e b o s e n Me e r d aalwou<l v . z . w . orga n i s e r e n
de
j e b c ?.w i .i k t
en
d e z e s po n s c r 2 4 0 fr .
He v er l e e
fles t e a l l e m a a l ,
11
is
per km ,
We z u l l e n z e k e r ni e t a l l e e n w a nd e l e n .
' 1J
;
or
voo r w a 3 r d e
A l d e l e d e n Van d e JN M ,
D e Wi e l ewa a l , d n VHBMW , a l s o o k j e u g d h e w e g i n g e n , s c h o l e n ,
w a n d e l k l u b e en and e r e v e r e n i g i n g e n w o r d e n u i t g e nod i gd om d e e l
t e nemen.
Dank o m d a t J I J d e e l n e e m t
1 1 Jan Pr i m o , ( va n h e t o r g a n i a a t i e c omi t i )
Sponsor tocht
" Doe m e e v o o r g r o e n "
S e c r e tar i a a t
I n f o c e ri t r u m
B e l o o f t h i .j b i ,i o o r b e e l d .!O fr .
66
We v e r s e ba a n
.3 030
I l
km ( maar h e t
Na t u u r b " h o u d i s g e e n g e mak k e l i j k e t a a k .
o pl o s s i ng om h e t op e e n a f d o e n d e m a n i e r
d i kw i j ls d e e n i g e
is
v o g e l r e s e r va t e n v . z . w .
h e t o pg e nomen v o o r d e
o pg e v e , To c h
dankzij
(
z e l d zame
) wilde
z i j n d e Vl!BV':I e n d e
fJNVR er a l i n g e s l n3 gd z o ' n ll , 5 ha
t e k o p e n a l o na t u u r r e s e r v a a t ,
Hoe gil. él U w e t ew e r k
d o o r akt i e
veel geld . ;
het
En g e l d k u n n e n w e
ïaams e s t e e nweg
WEI'EN 04 maar t
v o o r g es c h o t e l d v a n 1 0 à 2 0 k m .
( t u s s e n 9- e n 1 Qh )
een tocht
Je v o l g t e e n u i t g e s t i p p e l d
par k e er , waar o p j e g e r e g e l d e e n c o n t r o l e po s t o nt m o e t d.i e e e n b ew i j s j e g e e f t d a t
j e r e e d s x-aa n t a l km h e b t a f g e l egd en d i e
d e w e g w i j s t naar d e v o l g e nd e pos t . Vana f
vandaag ga j e o p z o e k naar zov e e l mog e l i j k s p o n s o r s
' po e n ' . D i e s ponsor b e t a a l t
e e n b e drag per km d i o j i j af
zu l t l egg e n . ne t m i ni m u m b e d rag d a t de s po n s o r kan b g l o v e n is 1
fr .
(
je
trekt
en
e
( h e t v e r d i '! 11d e b e d r a g )
e r n1 f' e
,Te
kr i j g t
n ll. :· 1 r j e s ro n o o r s e n tl i. e
• • .
j e v r a g e n om d e l i e v e c e n t j e s r e e d s af
e i n d e v n n j e t o c h t . Je zal dan w e l ,
ons
bezi t .
t e geven aan
i n m o t j e V R n v e r t r ou w e n
een h o g e r b e d r a g zou v e r s t a n d i g er z i j n nat u u r l l j k ) .
UI
J e m e r k t h e t a l , m e t d e ze s po nso r t o c h t k u n n e n w i j o p i i n dag , zonder veel moi e t e ,
e e n b o m g e l d b i n ne n h a l e n
d a t o o k JIJ m e ed o e t .
1 . Je k r i j g t op z o nd ag ,
met
( a a n t a l a fg e l egd e km )
Zu l k e r e ge l i ng z o u h e t g e m a k k e l i j ks t e z i j n voor o n s e n voor
d aarom d a z e s po n s o r t o c h t .
� 92 te Hev e r l e e v o o r een vo e t t o c h t d o or het Di j l e l a n d .
2.
va n d e s p o ns o r s ]Je kolommen d
u i t er aard R � n r e g e l i n g m o e t e n t r e f f e n m e t j e s po n � o r . J e �ag
?
DIT
b e d r a g dat e r b i .j h e n a fkan
na t uu r l i j k ook h e t g e l d a l v o o r s � h i e t e n b i j d e A a nk o m s t .
W i j v e r � r e k k e n t u s s e n 9- e n 1 0h a a n ri e S a l v a t o r i a n e n ,
DEELNEl,iERS MOETEN
na am en a d r e s v a n d e s no n s o r
c. de a b s o l u u t onm i s b a r e h a n rl t e keni n1<
gaan w i j
;r n n
Wi l l e n we voor t gaa n m e t b e s c h e r m i n g t e b i e d e n a r i n d i t b e d r e i g d e
halen
.;,?00 K e s s e l - Lo
Daar d i t t o c h e n i Re mo e i l i j k h e d e n z o u k u n n e n t e w e e g b r e ng e n ,
maar s i nd s d e a a n k o o p van d e
i s er g e l d no d i g ;
n'?
Kon- A l b e r t l n
4 . Dan z i j n d e c e n t j e s v e r d i e n d , maar nog n i e t i n
l a a t s t e h e c t a r e n s t aa n w e i n d e r o d e c i j f e r s .
s l e c h t s hijecn
b e t ;1 9 l t
: ; u z a n n e i ·J e l i .s s e n
?. 3 3
b . het
z o e k e n i n h u n por t e m o n n e e
d e g r o t e v e r s c h e i d e nh e i d a a n b i o t o p e n .
v o o r a l f i na nc i e e l .
na t u u r g e b i e d
1 ��
- j e n a � m en a d r e s
d a n d i t f o r mn l i e r t e r u g ,
d e r g P l i j ke s t r i j d v o o r h e t n a t u u r b e h o u d i s e c h t e r e e n zwa r e
Een
d 1 rn
wor d e n d o or d e o r gani s a t o r e n b i j d e 1 · 1 nk o m A t i n g e v u l d .
Remd e " .
D i t r e s e r va a t g e b i e d h e r b o r g t e e n b r e e d gamma
ockx
32 0 1 Ho l s b e e k
l
J
te b e s c h e r m e n .
Zo o o k j n rl e Di. j l e va l l e i . Daar h e b b e n d e V H BMW v . z . w . e n d e
planten e n dieren,
Lang e v e l d
- i n kolom a .
De a a n k o o p van e e n waa r d e v o l n a t u u r g e b i e d
Rel g i s c h e • l at u u r - e n
\lerwig
Mas t e ll es t r a a t 5 4
Je v u l t e r o p i n
04 m o a r t .
RJ
Mar c D e Cos t er
3 0 0 8 Ve l t e m
n a a r a a n l e i d i ng v a n h u n 1 5- j a r i g b e s t aa n e e n v o e t t o c h t m e t s po ns o r s o p zond ag ,
Doode
)
ni e t v o o r z i e n d a t .i e b e ?. w i .j k t
1L1
3 � He t d e e l n e m i ngs f o r m u li er k n n j e v e r kr i j g e n b i j
D o v r i e n d e n van n e v e r l e e b o s e n Me e r d aalwou<l v . z . w . orga n i s e r e n
de
j e b c ?.w i .i k t
en
d e z e s po n s c r 2 4 0 fr .
He v er l e e
fles t e a l l e m a a l ,
11
is
per km ,
We z u l l e n z e k e r ni e t a l l e e n w a nd e l e n .
' 1J
;
or
voo r w a 3 r d e
A l d e l e d e n Van d e JN M ,
D e Wi e l ewa a l , d n VHBMW , a l s o o k j e u g d h e w e g i n g e n , s c h o l e n ,
w a n d e l k l u b e en and e r e v e r e n i g i n g e n w o r d e n u i t g e nod i gd om d e e l
t e nemen.
Dank o m d a t J I J d e e l n e e m t
1 1 Jan Pr i m o , ( va n h e t o r g a n i a a t i e c omi t i )
il. \.IETl.KWSP.l� -nm
1 '.)
�Il 20 llOVEllfil':Tl
- - - - - - - - -
Op de
wa t werk te
" n i euwe s tukken" d o0 n :
O p zaterdag weer .
et
moe t
1 �/1 1
De volgend e <lae
- - -.·
achter
- - - -
de
i:J i n J r. lc v i j v c rc;
h e l �� here h n u t ( � r,:_:r.r1 : i md
een
warAn :)uz:um r-- ,
Wtt n�n I .u c
n.
T11..r t: ,
,T-: 9 ,
! ) '' · , . i
tr
· � ·• r e ,
i·o0 1 1
, Ka n-· l , n u h i ri , !'!;.t l"f' , n: 1 n
Op d i e
v 1 ·� r· r1 1 i �r td .
VlP.1r
A.lhoewf?l wc
voor de
hnogt. e) .
Di t,
n od i
ons
l? n
WPg
vuu r t j e
t.e S J. .t.8.n
T i jdens
werd r>n cok
nog
en
f1 i nk e
wcrkPnd w0l w0rd
di0
{a�
V.!"lll fi r
h e .1? 1 1
orr•<' rl/ ] ; -r l'. ! n
\.n.nn
r;r r 1nrt� } 1 i n l rl e r 1 , l:r1
·,; i l d 1 t 1 .
n : 1 ",(' nn. : : c n 1: 1. P
,t���', p l ] i ge
w:i nnf.p
� r P "' l l
,... n w e e r e n
en
L11c
Ptl
:-�om��
n i Pt
\.•: tn
l i t•tctJ
il f"'
-� o
r i r �. ��
w t tr:; t t ,j r: roqrl ,
(1J
ook he')].
T n de toekoms t zal
ha r· Lf'
( Le l . 0 1 6/4 8 . 8) . )0) .
voor open haard
door Dik Browne
H a g a r de Verschrikkelijke Alil'I DE OVERXi'\KT :Z:�W � �IL.llii JIRAKE'N �UNNEN �EEN tiERGE:� 81>. • KLIMME:N
/
3000 Leuven.
t '( '
n: 0 .- · r , �, . �1: •
i '. 1 r 1,-". r. !. l • · k k r: rc
r .r
wa t
T1tre
I'�-tddes tce lc:n
Pnn
PP!'l
,!
1 r: 1 · f · r'l
of
1 :�
,
·l i / .
1 . r· : i
r i f'
r•1r>
i ... . I:" , .
rl00 r
t· l j r ï t
· · �k r· _
' : c Jl·-·� t t .
!1 1
: 1�1 1 1 ·� �'. t
:--: r;•'""" 1 · h t ,
l 1 n � .� � d · :
l . ! 1 !=J1l i l " i t h P t r i r- t o pv l f n 1;0r1 .
011d ;..· r de
rrak t l sch elk wcek- cw1 L 1 1
En als j <e o v 1.ock l,, ( " : L
i :1
r- , · 1--. r . ;· .""·1 :'.
Y!; 'r�rJ . l i ne
lo�· J i .
de
Durnl.-· Gr-1:1(le
wc• lkom . Voor . 1.lle inl .l cl1 t i. ncen ku.1 1 je
v
1\,
,, •
v ] l 1 r · 1 • 1 _ .-. ; , V n 1 i .-: l i�' li: h : q
...... i c'. h
k or t �
�.
� : +: , 1 1 �
rl �
bui.e.e rd , t o n'.�nv:il k , SJ'f'n-1r:- r , ,1�rn+.0 J , o n t (' s p P.:'"'' ·1 f: , .'.;T n01 1 1 ·
nami?n
je v· CJ. n
i·• r·
!.nt
: : t: ( · �· I':'
·� ". ntlen . ó.r z i j n al t i jd hG.ntlen h.:!� o rt : a ] :3 j e d u :; z i n h c li t pen \,en
,· L ,
J:�1::i i 1 d : r ; r
v l occ·n
f:O' i d v i nJ·· r: n
een ru l t;p0ottn1 i zerd opcPm0 rk t . f i ;i
� poo rweg 7.aeen .Toh;1n , r1;i.n , D0rn i n i .r1u1? en
pj Ç\ t
i rl n : 1
·
:.- . " ii' r] ,
v l :.mrn�n
7. onO :-t�_...,, rtn-ni i d d . · r ·"1c 1
rr l�tnc0
h P. t w 0 rk 7.w.i r. ·r- r
w i.. n +.e ;- ta l j ng�ri
h ou t sn i I'
(� P. J l
ge r::1 l o ri �Än
onkP l e m o t o rr:: ro � s r> rs DÎPt
Pr
1•n
," . ,
: r · i}
._1 1 )1 ,
. � n ! i : 1 ·: ·
Jan , Pie t , KoPn , .Joh;:in F: . , T ,uc S . , î}i. rk , r 1· L r i n· � , twee dagP.n we rd
"
1,_· 0 ...-,-; .
n;_,, CJ. r <: e n
rn n
r:!'�H
;û t . j
,;ocJkor"�
t0
t:/!\vr_: rl: !. V. 010+-.: 11
la:l
j <.l l i ,j mij 1.,"·cch I;
voo 1Ta;·d
1,rCJ.nd h o , , t
h c L!-:CJ.cl:0l k'trl je t er"ch L bl.j Jein f r i 1110 , \JiJ J , ,rus s t i-aa L 4 � ,
M d- r c.
il. \.IETl.KWSP.l� -nm
1 '.)
�Il 20 llOVEllfil':Tl
- - - - - - - - -
Op de
wa t werk te
" n i euwe s tukken" d o0 n :
O p zaterdag weer .
et
moe t
1 �/1 1
De volgend e <lae
- - -.·
achter
- - - -
de
i:J i n J r. lc v i j v c rc;
h e l �� here h n u t ( � r,:_:r.r1 : i md
een
warAn :)uz:um r-- ,
Wtt n�n I .u c
n.
T11..r t: ,
,T-: 9 ,
! ) '' · , . i
tr
· � ·• r e ,
i·o0 1 1
, Ka n-· l , n u h i ri , !'!;.t l"f' , n: 1 n
Op d i e
v 1 ·� r· r1 1 i �r td .
VlP.1r
A.lhoewf?l wc
voor de
hnogt. e) .
Di t,
n od i
ons
l? n
WPg
vuu r t j e
t.e S J. .t.8.n
T i jdens
werd r>n cok
nog
en
f1 i nk e
wcrkPnd w0l w0rd
di0
{a�
V.!"lll fi r
h e .1? 1 1
orr•<' rl/ ] ; -r l'. ! n
\.n.nn
r;r r 1nrt� } 1 i n l rl e r 1 , l:r1
·,; i l d 1 t 1 .
n : 1 ",(' nn. : : c n 1: 1. P
,t���', p l ] i ge
w:i nnf.p
� r P "' l l
,... n w e e r e n
en
L11c
Ptl
:-�om��
n i Pt
\.•: tn
l i t•tctJ
il f"'
-� o
r i r �. ��
w t tr:; t t ,j r: roqrl ,
(1J
ook he')].
T n de toekoms t zal
ha r· Lf'
( Le l . 0 1 6/4 8 . 8) . )0) .
voor open haard
door Dik Browne
H a g a r de Verschrikkelijke Alil'I DE OVERXi'\KT :Z:�W � �IL.llii JIRAKE'N �UNNEN �EEN tiERGE:� 81>. • KLIMME:N
/
3000 Leuven.
t '( '
n: 0 .- · r , �, . �1: •
i '. 1 r 1,-". r. !. l • · k k r: rc
r .r
wa t
T1tre
I'�-tddes tce lc:n
Pnn
PP!'l
,!
1 r: 1 · f · r'l
of
1 :�
,
·l i / .
1 . r· : i
r i f'
r•1r>
i ... . I:" , .
rl00 r
t· l j r ï t
· · �k r· _
' : c Jl·-·� t t .
!1 1
: 1�1 1 1 ·� �'. t
:--: r;•'""" 1 · h t ,
l 1 n � .� � d · :
l . ! 1 !=J1l i l " i t h P t r i r- t o pv l f n 1;0r1 .
011d ;..· r de
rrak t l sch elk wcek- cw1 L 1 1
En als j <e o v 1.ock l,, ( " : L
i :1
r- , · 1--. r . ;· .""·1 :'.
Y!; 'r�rJ . l i ne
lo�· J i .
de
Durnl.-· Gr-1:1(le
wc• lkom . Voor . 1.lle inl .l cl1 t i. ncen ku.1 1 je
v
1\,
,, •
v ] l 1 r · 1 • 1 _ .-. ; , V n 1 i .-: l i�' li: h : q
...... i c'. h
k or t �
�.
� : +: , 1 1 �
rl �
bui.e.e rd , t o n'.�nv:il k , SJ'f'n-1r:- r , ,1�rn+.0 J , o n t (' s p P.:'"'' ·1 f: , .'.;T n01 1 1 ·
nami?n
je v· CJ. n
i·• r·
!.nt
: : t: ( · �· I':'
·� ". ntlen . ó.r z i j n al t i jd hG.ntlen h.:!� o rt : a ] :3 j e d u :; z i n h c li t pen \,en
,· L ,
J:�1::i i 1 d : r ; r
v l occ·n
f:O' i d v i nJ·· r: n
een ru l t;p0ottn1 i zerd opcPm0 rk t . f i ;i
� poo rweg 7.aeen .Toh;1n , r1;i.n , D0rn i n i .r1u1? en
pj Ç\ t
i rl n : 1
·
:.- . " ii' r] ,
v l :.mrn�n
7. onO :-t�_...,, rtn-ni i d d . · r ·"1c 1
rr l�tnc0
h P. t w 0 rk 7.w.i r. ·r- r
w i.. n +.e ;- ta l j ng�ri
h ou t sn i I'
(� P. J l
ge r::1 l o ri �Än
onkP l e m o t o rr:: ro � s r> rs DÎPt
Pr
1•n
," . ,
: r · i}
._1 1 )1 ,
. � n ! i : 1 ·: ·
Jan , Pie t , KoPn , .Joh;:in F: . , T ,uc S . , î}i. rk , r 1· L r i n· � , twee dagP.n we rd
"
1,_· 0 ...-,-; .
n;_,, CJ. r <: e n
rn n
r:!'�H
;û t . j
,;ocJkor"�
t0
t:/!\vr_: rl: !. V. 010+-.: 11
la:l
j <.l l i ,j mij 1.,"·cch I;
voo 1Ta;·d
1,rCJ.nd h o , , t
h c L!-:CJ.cl:0l k'trl je t er"ch L bl.j Jein f r i 1110 , \JiJ J , ,rus s t i-aa L 4 � ,
M d- r c.
1'l
11
radcf .
l l A L J .O
Ik
H ET
De
''Meigers
Ou d - H e v e r l e e ,
in
d e Di j l e v a l l e i " .
(
Le u v e n
( a bd i j v a n
Kor b e e k - D i j l e e n S t -Agat ha - R o d e
' t
par k ) ,
ook
kan
r e i g e r s zi e t . en
-
W e er
-
Aan t al
(
uur
neers lag ,
o n g . t em � �r a t u u r ,
w i nd )
- S t aan ze
in
h e t w a t er ,
je
eten,
s lap e n ,
aan d e o e v e r ,
in
daarmee
sl ach to ffer
boom •
de
se i zo e n e n
V H 11
ma a r
s n e e u wv l okken ,
bij
het
of
asiel
naar d e
n u m m e r s 0 1 6/22 . 68 . 29
de
ook
v�n
tel .
Wi l de d i eren
k l e m m e n o f r i f l i r, zou v i n d e n ,
ziek
wi l d
'' H e t
V o s s e n h o l '' ,
0 1 6/7 3 . 4 2 . 2 7 .
�orden
d i er
Bi j
dan
A a r s c h o t ae
a fw e z i gh e i d
kan
je
o f 0 1 6/ 4 6 . 2 0 . 4 6 . De d i e r e n w o r d e n
v e r z o r g i n g v a n z e l f s pr e k e n d t e r u g i n d e v r i j e n a t u u r v r i j g e l a t e n .
die
Al b e d a n k t o p v o o r h a n d ,
terecht
ge w o n d
word e n .
( v e r b od e n )
b e l l en
de
en,
dan
lente in
met
echter niet
•
zo ' n
van
B i e rb e e k ,
In
z i c h poe t s e n . . ) een
n ee r re k n a l d
pr o o i v o ge l s )
4 , 3043
uilen
(
(bv.
nog al t i jd het
e n aa n t a l
volwas s e n v o g e l s . - Be z i g h e i d van d e vog e ls
z i j n n i e t a l l e en
n e e r d wa r r e l e n d e
straat
na
r ei gers
- I n d i e n m o g e l i j k h e t aan t a l j o nge
de
A l s j e t o e va l l i g
- Nauwke u r i g e aand u i d i ng v a n d e plaa t s w a a r u d e
Da t u m
winter
l ok a a s .
:
-
de en
geb e u r t h e t s p i j t i g re n o e g n o g a l t i j d d a t b e s c h e r m d e d l v r
Nu
s o o r t en
( Gr o o t br o e k )
I n d i e n i e mand h i er t o e b e r e i d i s , k u n n e n v o l gend e g e g e v e ns h e l pen
en
blad eren
d e rondsuizende hagel .
N a t u u r l i j k z o u j u l l i e h u l p van har t e w e l k o m zi j n !
me
herfst
va l l e n d e
b e n laa t s t e j aarss t u d e n t e bi o l o g i e e n maak e e n e i nd w e r k
over
V O S S ENHOL
met
rust
gen
verder
v i nd e n
goe d e nod i
b e d o e l i n gen
eens
De
ouders
zi jn
jonge j o n ge n
reein
j o n r, e
of
wor d e n
gaa t ,
"He t V oss e n h o l " gebra c h t . D a t i s
naar
g . Best worden d i e
ge l a t e n . te
soms w e l
wand e l a a r s
m e n i n g d a t h e t h i e r om v e r w e e s d e
de
j o n ge d i e r e n n i e t a a n g e r a a k t e n
wel
d e ge l i j k
in
de
buurt
om
hun j on
v e r z o r ge n .
Ma e s C hr i s t i ne Naams e v e s t
3000 nvdr .
70
Leuven
La a t d i t j a a r d a n h e t r e i g e r j aar w o r d e n i p v h e t s p e c h t e njaar l
�
T 8NTOONSTE:LLING
iVlfü
U l LE:N
[N
HE:r
�
TN F'OC'.·:NTllUM . wanr
de mens j" ''oor de vogel zowd diens IY.:srt.:
vriend ;ils �romstc vij:111d.
In he L inf occn l rum van de V rie11d e n van ilevc·rl e ·?. iJu:;
\./averse baan G G , ( in he l
er
uu r
en
1 i•2 '" rd ...: i ] '.:ciud ,
van llcvc' rl r,e , i n[;.i11,;
nog t o t; ma:t r t 1 901! e e n t e n too11s t e l l lng
o pe11 van 9 t o t 1 7 ook
d ee l geme<Jntehui :::
o p rna,ind ag, woensdac
ovei·
u i l en . D•
en vri
" l "D l i lie" )
j<l.,.c . O p vol._;euJc
vri
van 1 7 t.o t 2 1 11ur: 02/1 ':' , l G/ 1 ::' , 06/0 1 1 20/\ · 1 , 05/02 , l î/0:' , o.:/O)
T"J e foonn•;mmer
vun
' i c t.
i nfc""�" t ru m : 0 1 6/2 ) , 0'j . ) C .
] onpl
te1Jtoum1 b: l l i 1 1c bl i j f t j d ai..:e n en
1 G/n5 ,
1'l
11
radcf .
l l A L J .O
Ik
H ET
De
''Meigers
Ou d - H e v e r l e e ,
in
d e Di j l e v a l l e i " .
(
Le u v e n
( a bd i j v a n
Kor b e e k - D i j l e e n S t -Agat ha - R o d e
' t
par k ) ,
ook
kan
r e i g e r s zi e t . en
-
W e er
-
Aan t al
(
uur
neers lag ,
o n g . t em � �r a t u u r ,
w i nd )
- S t aan ze
in
h e t w a t er ,
je
eten,
s lap e n ,
aan d e o e v e r ,
in
daarmee
sl ach to ffer
boom •
de
se i zo e n e n
V H 11
ma a r
s n e e u wv l okken ,
bij
het
of
asiel
naar d e
n u m m e r s 0 1 6/22 . 68 . 29
de
ook
v�n
tel .
Wi l de d i eren
k l e m m e n o f r i f l i r, zou v i n d e n ,
ziek
wi l d
'' H e t
V o s s e n h o l '' ,
0 1 6/7 3 . 4 2 . 2 7 .
�orden
d i er
Bi j
dan
A a r s c h o t ae
a fw e z i gh e i d
kan
je
o f 0 1 6/ 4 6 . 2 0 . 4 6 . De d i e r e n w o r d e n
v e r z o r g i n g v a n z e l f s pr e k e n d t e r u g i n d e v r i j e n a t u u r v r i j g e l a t e n .
die
Al b e d a n k t o p v o o r h a n d ,
terecht
ge w o n d
word e n .
( v e r b od e n )
b e l l en
de
en,
dan
lente in
met
echter niet
•
zo ' n
van
B i e rb e e k ,
In
z i c h poe t s e n . . ) een
n ee r re k n a l d
pr o o i v o ge l s )
4 , 3043
uilen
(
(bv.
nog al t i jd het
e n aa n t a l
volwas s e n v o g e l s . - Be z i g h e i d van d e vog e ls
z i j n n i e t a l l e en
n e e r d wa r r e l e n d e
straat
na
r ei gers
- I n d i e n m o g e l i j k h e t aan t a l j o nge
de
A l s j e t o e va l l i g
- Nauwke u r i g e aand u i d i ng v a n d e plaa t s w a a r u d e
Da t u m
winter
l ok a a s .
:
-
de en
geb e u r t h e t s p i j t i g re n o e g n o g a l t i j d d a t b e s c h e r m d e d l v r
Nu
s o o r t en
( Gr o o t br o e k )
I n d i e n i e mand h i er t o e b e r e i d i s , k u n n e n v o l gend e g e g e v e ns h e l pen
en
blad eren
d e rondsuizende hagel .
N a t u u r l i j k z o u j u l l i e h u l p van har t e w e l k o m zi j n !
me
herfst
va l l e n d e
b e n laa t s t e j aarss t u d e n t e bi o l o g i e e n maak e e n e i nd w e r k
over
V O S S ENHOL
met
rust
gen
verder
v i nd e n
goe d e nod i
b e d o e l i n gen
eens
De
ouders
zi jn
jonge j o n ge n
reein
j o n r, e
of
wor d e n
gaa t ,
"He t V oss e n h o l " gebra c h t . D a t i s
naar
g . Best worden d i e
ge l a t e n . te
soms w e l
wand e l a a r s
m e n i n g d a t h e t h i e r om v e r w e e s d e
de
j o n ge d i e r e n n i e t a a n g e r a a k t e n
wel
d e ge l i j k
in
de
buurt
om
hun j on
v e r z o r ge n .
Ma e s C hr i s t i ne Naams e v e s t
3000 nvdr .
70
Leuven
La a t d i t j a a r d a n h e t r e i g e r j aar w o r d e n i p v h e t s p e c h t e njaar l
�
T 8NTOONSTE:LLING
iVlfü
U l LE:N
[N
HE:r
�
TN F'OC'.·:NTllUM . wanr
de mens j" ''oor de vogel zowd diens IY.:srt.:
vriend ;ils �romstc vij:111d.
In he L inf occn l rum van de V rie11d e n van ilevc·rl e ·?. iJu:;
\./averse baan G G , ( in he l
er
uu r
en
1 i•2 '" rd ...: i ] '.:ciud ,
van llcvc' rl r,e , i n[;.i11,;
nog t o t; ma:t r t 1 901! e e n t e n too11s t e l l lng
o pe11 van 9 t o t 1 7 ook
d ee l geme<Jntehui :::
o p rna,ind ag, woensdac
ovei·
u i l en . D•
en vri
" l "D l i lie" )
j<l.,.c . O p vol._;euJc
vri
van 1 7 t.o t 2 1 11ur: 02/1 ':' , l G/ 1 ::' , 06/0 1 1 20/\ · 1 , 05/02 , l î/0:' , o.:/O)
T"J e foonn•;mmer
vun
' i c t.
i nfc""�" t ru m : 0 1 6/2 ) , 0'j . ) C .
] onpl
te1Jtoum1 b: l l i 1 1c bl i j f t j d ai..:e n en
1 G/n5 ,
1.,,'1.
�-:1à-lo7 [i;
n o g hu l a t
even bij
h eel
lJm er
�et
zerk
Ja v e l l e
Vr i j d a g 1 6
name l i j k hu l p
!léL < r
de
' t
25 ,
en
hulst
Allé
i n .l
voordele
is
i c h t i n5 e r1 Li j k t
i, 3
nu
] J e.
d o ort "
n a t u u1·
s t eeds
b e rn d e
je
in
wo r d t
er
kr ui n
van
laa t s t e
2 2 6059
�
1-iaar
d aar
all e
Dus
• •
,
W l::t. t on,
je
de
1 '.)
jaar
een
zi j n .
Hi j En
Cos t r o p .
J;i r k
11 c r � e
r2::;e.rvàa l.
l i·Ji.J r d en . erJ
l·�f:: r;·; Lin i s
N i i.:·:uwj�a t· �
j n d2 l rai�n: t L L ta l
( crn J eh )
i.l '/ c'r1d. f1· .
f•Cl' JLLCL t
k l e ó i t 1:J·
om e e r,
e:;•� l ,� ..! rt
kamp ..tl n
te
en
po L
(er
\ /o;.;
d�n ook
He t
en e i url J t; t
of
\.1�rkk:lin1 1 j e Vd.fi d e
de
ge ·,,; oce
.Jezu.i e len
en
a.l l e moc;e l i jke
Voor
co!J!'<l ·i rld. t o r ,
i n i t üt tor
vet'zek.erd .
te be tten . Ik
·"1 . c .-ru.pier
me�he) pen
•
1 )0
en w�1 nne
kampspu l l en : luchtn� tras of ve)rl UeJ , Hla:lf'Z�k ,
uog d e nk t. nodig
c o n fi l ü u t·
werk
t u ssen
op vrijrLl<:; ::;u d e cembe r , Je be l<lal L
eveneens
Ar.1hiance
i)el.'b
een
'� O nl t t.e.C plt:::ta. tse lJe taaló. ) . ,Je l.H'tHl(j t l.Jest la:.t rïd�!.l
De C o s t e r , It1s tell e s i raat 5:1 , )008 P . :J .
nos
h .:g-in L o f f' i e i.ee1 or ma::induf:-
kamp
d•::- f i e t. B . llet is
t0 rcd1 l bj j .J f-
t·(Hl
01)
V€:rb] ijYe�1 i n h e t U u i tet:ve;:l;] L .j .f
mee
moge l i j k
mec1 i.� !n.J. ken . Ik ·i ou w 1 1 l en vragen
j e k om t
e r U e :,. c w 1. 1 1 l e; r
tgerlod .Lg\l
ui
om me
en
t;n
wind u i t t 1·i e e
nn c h t ,
heel
orn
de
o ogkassen
l i c h t te
hard
lo ,i e n !
te
d oor
t e r s t o nd
en
te
om van
zou
ook w i l l t: n
b re:1�t:: n . De
vt?·cP1aa t !:) i nG
s ] c d1 b� een gedeL'1 ti� o v voo rh = �na
vra.gcn
e vt� n
te
van het
verw i t t j �en
0ninotSt:l i j k e v T:::.. gen k;:-!n j 1� a1 t i j d
p romot o r ,
>rn
V e l tem-1\eis em. te l .
wel w .i l 1 . c nti e d i en<cur M<l.l"�
O I G/.1 0 .i'l�
• •
50
l enig
h oofd
een
zeer
wer d
11o e n
no;ist
Het
was
hun
v ergane
-
•regen
en
In
Jav e l l e
mor g e n tim
pBm ,
-
de
a
t er
k ek '
1111ar
s t e r· r c: 1i
de
g a a t .i e ; d o c h h e t
het .
P.r
>r n s
>i o e: i
S t e e nkouJ .
de
J t. c h l .
bevroren
b e w e r,e n ; o mv e r ,
l·: r u n g 0 11
die
om
d u i s t e r e grond .
de
bleke
en
h c. 1 1d c n
d u i z e nd e n ,
omhoog
�ic h
uit
b o v ell w e t
na a r
e lk n n d e 1 · ,
tien grond ,
de
gcwri c h t o a
de
o na f z i e ab a a r
l eger
s t o nd
de
o n b 0 w e c gl i . l k ,
r o e r l oos
eeweren
�: e s c l i u u r d
gesc h o u d er d .
en <l :i!.lr r i t s e l d e n l ; l c 1 1 t e n n a r d e t u s s e n
hief
de
dof
up
band
:
o rn l aat; .
hi j k e 0r d e z i c h
s c h e d els
ó�n
in
wi egende
c
eri
om
s t a p pe n ,
d u i z e nd e n g e l i j km a t i g e
g i ng
de
bew eging .
v l o o g b e t v r e s e l i .i k g e r u h t o v e r d e v e l d e n .
pam
koeien �-1 e g 1
gingen
de
klokken
t r o k k e n v o o1· t weg,
steJen
en
e1·
i:t
torens
d e wegen
over
war e n
de
k i aà e r· e r1 ,
w e r d h e t vo l k o n g e r u s t ,
h o e k e n s t o nd e a ' gr u e p j t: ;J en
G o l <h l c u ,
e l k .:.i a r
keek
in
h i e l pe n
zij
op
v o l. i o e 11 d 0 ) .
z ·,i i j g e 11 d
en
zei e e f d e : i
1nP. t
en
die
rn e n rF : n
ogen
h u i 1 e ud
renden .
in
grote
te
zich
ploften
h e m <.! e
v a fl s c h r i k , w
en
b l i nkend e
paar d e n en
wijd het
de
k l 0in r u i 1u
vielen
r e c l1 t O f> ,
Ifier
k leren
B c üt er
d u i zend e u
!�;en
graf ,
doodst il .
En
en
mel
hij
wend end .
stil.
zi j n
Tr o m pe t t e r
'l'im
e 11
het
e l lt
h e en .
gelu i d e n ,
knappende
op
'· "' a r e
e; r o ud
c e r s t. e .
ua a r
rend
<fo
de
s o l d n t e 11 k e !'f; h o f
s o l d é• t e n ,
Koud was
v l ;i k t e
keek
rn i s t s l u i é r ; >
t r o 111 p e t s c h e t t e r ::;
g e d aaH t e n w e r k t en
b u i gend
a
het
z erke n
los ,
de
gro t e
verbe te n
st
onder
Toen
1ms
liet
g e ·.., e es t ,
begon d e ganse aar d e
de
l l i. j
lianJ
benige jaren
veel .
J ag e n
nog
o o s t e rl .
het
zijn
CJ i t t e
d !l a r o nd e i· t an d e n
sc h e r p e
wat
even .
de
v o l d o en d e
blies
met
rond .
zi j r e z e a me t d e schouders o p
moet
b!:!ud e 1 1
Ou::l -He v e: rl e e .
a l l e a W-3. t ja
c;h o c o
rr.c L
DooJe
2G d";:c"d•e.r
metj . V t� rd e r d-1
hUS�I·l � l l. e n
0.Dt::
pi j n ,
kou d e
d u i z end e n
r:·J D� DC"DDE B'.'.d·"tDE
·1 e d e reen '.·1 oni t
,
Ja v e l l e
de
in
kl' u i n .
ge l e d en
za c h t e ,
T 1 1 he l
o pe n
h e ls e
woelden
W I!i'i'i;;r�·d�HK.Kf\;·il1
. • •
Vi . i f t i. e u
s o l d aa t
( b o v e n z :i j n n e u s ;i o r t e l wa s
na t u ur b e h o u d
rnaaI'
als
om
d :i n k bau.r
tot
een
d uw d e
gr i nn i k t e
s old at e n
Tt· o m p e t t e r
wor d e n .
me e ! ! er
of
a d em .
n i e uw s g i e r i g
Jav e l l e
lag ge l u i d l oos
Leu v e n .
voor
ogeu
Trompet t er
ur .
i d ea l i s t e n w er k ,
�un
zal
d e c e m b er
holle
zijn
Neeri jse .
z e l fs
is
d u i !l; e n d e n
i d ea l i s t euwerk
g e e f t 1 11 e l p
te
t
Di e s t s e s t r a a t
de
v e r k r· e g e n wel
rn i s s c h i •:J n
a
ac t i e
w e l kom , d u s s pr i n t n u d ad e l i j k
d r aai
lrn ; 1 11 � n
e o 11ma a l
in
s p e t t er a u d e
een
17 eu 24
�a t e r d a g
en
telefoon ,
w e er
v a n h e t r e s er v a
v e r� o c h t
nog
er
diep
e n haa l d e
omhoog
l i gg e n k � r s t d ag e n w or d t
gehouden L e n
E; t: :: .a n
i) . . •
v er r i .i z en .
S e r g e a n t - t r om p e t t e r
de
te
"'"' �1. -J
'.Vd
zijn D e d o d en
Ti j 1J e ns
", jt>'»t<il4:J-'t-
/
stil
.to
'J G ·-·
r: e
ê'
meusan
� 1 · • ,:; ·�
te
1n· ö. t e a
<· . ( · _-
op
Jll t: t
pl e l n e n
en
h e :i. .111 e � i. j k a
s t r ooi�c. o �
straatr ti n
- � e l i nf
1.,,'1.
�-:1à-lo7 [i;
n o g hu l a t
even bij
h eel
lJm er
�et
zerk
Ja v e l l e
Vr i j d a g 1 6
name l i j k hu l p
!léL < r
de
' t
25 ,
en
hulst
Allé
i n .l
voordele
is
i c h t i n5 e r1 Li j k t
i, 3
nu
] J e.
d o ort "
n a t u u1·
s t eeds
b e rn d e
je
in
wo r d t
er
kr ui n
van
laa t s t e
2 2 6059
�
1-iaar
d aar
all e
Dus
• •
,
W l::t. t on,
je
de
1 '.)
jaar
een
zi j n .
Hi j En
Cos t r o p .
J;i r k
11 c r � e
r2::;e.rvàa l.
l i·Ji.J r d en . erJ
l·�f:: r;·; Lin i s
N i i.:·:uwj�a t· �
j n d2 l rai�n: t L L ta l
( crn J eh )
i.l '/ c'r1d. f1· .
f•Cl' JLLCL t
k l e ó i t 1:J·
om e e r,
e:;•� l ,� ..! rt
kamp ..tl n
te
en
po L
(er
\ /o;.;
d�n ook
He t
en e i url J t; t
of
\.1�rkk:lin1 1 j e Vd.fi d e
de
ge ·,,; oce
.Jezu.i e len
en
a.l l e moc;e l i jke
Voor
co!J!'<l ·i rld. t o r ,
i n i t üt tor
vet'zek.erd .
te be tten . Ik
·"1 . c .-ru.pier
me�he) pen
•
1 )0
en w�1 nne
kampspu l l en : luchtn� tras of ve)rl UeJ , Hla:lf'Z�k ,
uog d e nk t. nodig
c o n fi l ü u t·
werk
t u ssen
op vrijrLl<:; ::;u d e cembe r , Je be l<lal L
eveneens
Ar.1hiance
i)el.'b
een
'� O nl t t.e.C plt:::ta. tse lJe taaló. ) . ,Je l.H'tHl(j t l.Jest la:.t rïd�!.l
De C o s t e r , It1s tell e s i raat 5:1 , )008 P . :J .
nos
h .:g-in L o f f' i e i.ee1 or ma::induf:-
kamp
d•::- f i e t. B . llet is
t0 rcd1 l bj j .J f-
t·(Hl
01)
V€:rb] ijYe�1 i n h e t U u i tet:ve;:l;] L .j .f
mee
moge l i j k
mec1 i.� !n.J. ken . Ik ·i ou w 1 1 l en vragen
j e k om t
e r U e :,. c w 1. 1 1 l e; r
tgerlod .Lg\l
ui
om me
en
t;n
wind u i t t 1·i e e
nn c h t ,
heel
orn
de
o ogkassen
l i c h t te
hard
lo ,i e n !
te
d oor
t e r s t o nd
en
te
om van
zou
ook w i l l t: n
b re:1�t:: n . De
vt?·cP1aa t !:) i nG
s ] c d1 b� een gedeL'1 ti� o v voo rh = �na
vra.gcn
e vt� n
te
van het
verw i t t j �en
0ninotSt:l i j k e v T:::.. gen k;:-!n j 1� a1 t i j d
p romot o r ,
>rn
V e l tem-1\eis em. te l .
wel w .i l 1 . c nti e d i en<cur M<l.l"�
O I G/.1 0 .i'l�
• •
50
l enig
h oofd
een
zeer
wer d
11o e n
no;ist
Het
was
hun
v ergane
-
•regen
en
In
Jav e l l e
mor g e n tim
pBm ,
-
de
a
t er
k ek '
1111ar
s t e r· r c: 1i
de
g a a t .i e ; d o c h h e t
het .
P.r
>r n s
>i o e: i
S t e e nkouJ .
de
J t. c h l .
bevroren
b e w e r,e n ; o mv e r ,
l·: r u n g 0 11
die
om
d u i s t e r e grond .
de
bleke
en
h c. 1 1d c n
d u i z e nd e n ,
omhoog
�ic h
uit
b o v ell w e t
na a r
e lk n n d e 1 · ,
tien grond ,
de
gcwri c h t o a
de
o na f z i e ab a a r
l eger
s t o nd
de
o n b 0 w e c gl i . l k ,
r o e r l oos
eeweren
�: e s c l i u u r d
gesc h o u d er d .
en <l :i!.lr r i t s e l d e n l ; l c 1 1 t e n n a r d e t u s s e n
hief
de
dof
up
band
:
o rn l aat; .
hi j k e 0r d e z i c h
s c h e d els
ó�n
in
wi egende
c
eri
om
s t a p pe n ,
d u i z e nd e n g e l i j km a t i g e
g i ng
de
bew eging .
v l o o g b e t v r e s e l i .i k g e r u h t o v e r d e v e l d e n .
pam
koeien �-1 e g 1
gingen
de
klokken
t r o k k e n v o o1· t weg,
steJen
en
e1·
i:t
torens
d e wegen
over
war e n
de
k i aà e r· e r1 ,
w e r d h e t vo l k o n g e r u s t ,
h o e k e n s t o nd e a ' gr u e p j t: ;J en
G o l <h l c u ,
e l k .:.i a r
keek
in
h i e l pe n
zij
op
v o l. i o e 11 d 0 ) .
z ·,i i j g e 11 d
en
zei e e f d e : i
1nP. t
en
die
rn e n rF : n
ogen
h u i 1 e ud
renden .
in
grote
te
zich
ploften
h e m <.! e
v a fl s c h r i k , w
en
b l i nkend e
paar d e n en
wijd het
de
k l 0in r u i 1u
vielen
r e c l1 t O f> ,
Ifier
k leren
B c üt er
d u i zend e u
!�;en
graf ,
doodst il .
En
en
mel
hij
wend end .
stil.
zi j n
Tr o m pe t t e r
'l'im
e 11
het
e l lt
h e en .
gelu i d e n ,
knappende
op
'· "' a r e
e; r o ud
c e r s t. e .
ua a r
rend
<fo
de
s o l d n t e 11 k e !'f; h o f
s o l d é• t e n ,
Koud was
v l ;i k t e
keek
rn i s t s l u i é r ; >
t r o 111 p e t s c h e t t e r ::;
g e d aaH t e n w e r k t en
b u i gend
a
het
z erke n
los ,
de
gro t e
verbe te n
st
onder
Toen
1ms
liet
g e ·.., e es t ,
begon d e ganse aar d e
de
l l i. j
lianJ
benige jaren
veel .
J ag e n
nog
o o s t e rl .
het
zijn
CJ i t t e
d !l a r o nd e i· t an d e n
sc h e r p e
wat
even .
de
v o l d o en d e
blies
met
rond .
zi j r e z e a me t d e schouders o p
moet
b!:!ud e 1 1
Ou::l -He v e: rl e e .
a l l e a W-3. t ja
c;h o c o
rr.c L
DooJe
2G d";:c"d•e.r
metj . V t� rd e r d-1
hUS�I·l � l l. e n
0.Dt::
pi j n ,
kou d e
d u i z end e n
r:·J D� DC"DDE B'.'.d·"tDE
·1 e d e reen '.·1 oni t
,
Ja v e l l e
de
in
kl' u i n .
ge l e d en
za c h t e ,
T 1 1 he l
o pe n
h e ls e
woelden
W I!i'i'i;;r�·d�HK.Kf\;·il1
. • •
Vi . i f t i. e u
s o l d aa t
( b o v e n z :i j n n e u s ;i o r t e l wa s
na t u ur b e h o u d
rnaaI'
als
om
d :i n k bau.r
tot
een
d uw d e
gr i nn i k t e
s old at e n
Tt· o m p e t t e r
wor d e n .
me e ! ! er
of
a d em .
n i e uw s g i e r i g
Jav e l l e
lag ge l u i d l oos
Leu v e n .
voor
ogeu
Trompet t er
ur .
i d ea l i s t e n w er k ,
�un
zal
d e c e m b er
holle
zijn
Neeri jse .
z e l fs
is
d u i !l; e n d e n
i d ea l i s t euwerk
g e e f t 1 11 e l p
te
t
Di e s t s e s t r a a t
de
v e r k r· e g e n wel
rn i s s c h i •:J n
a
ac t i e
w e l kom , d u s s pr i n t n u d ad e l i j k
d r aai
lrn ; 1 11 � n
e o 11ma a l
in
s p e t t er a u d e
een
17 eu 24
�a t e r d a g
en
telefoon ,
w e er
v a n h e t r e s er v a
v e r� o c h t
nog
er
diep
e n haa l d e
omhoog
l i gg e n k � r s t d ag e n w or d t
gehouden L e n
E; t: :: .a n
i) . . •
v er r i .i z en .
S e r g e a n t - t r om p e t t e r
de
te
"'"' �1. -J
'.Vd
zijn D e d o d en
Ti j 1J e ns
", jt>'»t<il4:J-'t-
/
stil
.to
'J G ·-·
r: e
ê'
meusan
� 1 · • ,:; ·�
te
1n· ö. t e a
<· . ( · _-
op
Jll t: t
pl e l n e n
en
h e :i. .111 e � i. j k a
s t r ooi�c. o �
straatr ti n
- � e l i nf
Ji.
/'!
v r ome
m e ns e n ,
i 11
de
t r e f fen
maa t r e g e l e n
te
e P 11
r ennen ,
En a l
maar
s ta p ,
in
m e r1 De '
de
k r i ng e n
en
op
ar t i k e l e n
trok het
de
o ver het
en
l eg e r ,
o os t e n ,
slaan m e t
met
recht
iin
op
Er
d e ur e n .
het
r u i s e nd e
Geni v e
af ,
g aR � t e
is
g i ng
h e er
vrede
aan
hij
even
de
zit ten
!lij
moest
t er s l u i k s
heer en
v o n Wa c k e n h o r s t
m e e nd e .
7. a a k
von snoot
was
b e t rad
objec tief
het
te
oog
man d i e
katheder
En
naar
u i terste
b er e i d ,
plannen,
doch
wac h t e n . moest het
Wat
hij
met
hem
vorige
drukken m e t
de
v o or k e u r met
aan
moed
v e r gR d e r i ng w n ar d i g
te
h e et
De
weer
op
houden
er
en
een
Er
volgde
!li j
•
v o o r z i t t er
s t ond
uit
s p� e k e n
het
zo
wa�
u i t er s t
woord heer
aan
de
Bo l s a no
de
Hi j
gaf
dit
w as
uit
voorals nog
niet
wereld
doch
w a n h o pe n ,
waren
op
d e ze
v e r t r ou w e n
(
op
de
heer
op
o ge n .
de
de
beho e f t e en
zi j n
p e r s t r i bu n e
en dankt e
voor
zijn
het
b e handeld
bal
in
' Le s
ko n
' t
nog .
d i e pe
Hi j
vlogen
d e warme
s tond
beleid ,
was .
plaa t s
was
de
b e w o n d e r i ng
w a ar � e e verleende
Hi j
persoo n l i j k het
Zi j n
te
alles
was
g e b a r e n w ar e n
v o o r ga ng e r , e i nd
Hij
de
zaak
b r e ng e n .
onder
was
een
z e er tot
Mi t s
bleke t r aag .
een
van
voor
de
z i j n r egering
voorbehoud
van
man m e t Hi j
w e ns t e ,
allen
nndere tot
b e pa a l d e
b e l a ng
zi j d e
b e paal d e c u nd i t i e o .
hare
r i c h t i ng
g e g ::w n , e nk e l e
wa r e n , h oor d e Toen
w as
tot
z i j ner
w or d e n
heren
u i t s l u i t end
mondes
d a g aar z e l e n
v o or
een
men
' ,
hij
als
elke
fa t a a l
de
was
ié e l t e e l
lede
h n u d ha v i ng i!; e l l o e g z i l c i m
ver
r umoer .
zijn
op
v e 11 t
c oncessie
nu
w or d e n .
op
s pr e k e n d
het
het
plei n ,
werd
op
h o u fd
het
gedruis
en keek
:
iets
i; e e n
het
ran m .
, '
zei
de
kuchte
z'u
�J a s
iedere
s t r i .i d i g
in
star
orn l i j nrl
u er d
' Gaa i Il
toch
niets .
gezic h t
was
d oor , exc e l l e n t i e Do l s a n o
i d i oo L
van
b ui t e n .
En
v oe t e n ,
ge l i j k g eh e v e n ,
In
En het
vlak
Zi j
kwam e n
h ad d e n ,
Er
was
15
het en
bi nnen
jaren zij
de
do
lichtte
zoals
dreigends zaal
zij
in
Het
roerloos ,
e r gs t e
ni e t .
z i � nd e .
moet was
gezegd ·
:
hun
e n maa k t e n
t erug .
Zi j
Het �n
de
in
de
' n � ge
w or d e n , die
op
i voren
de
de
or d e ,
d u i zenden
nad er
de
in
kwa m , werd
deur .
zij
o rg e r i c h t .
l i e pe n
door
d e z e l fd e
Z.i j
ni e t
kalm
plec h t i g
hielden
hun
geweer .
Maa r
d onkere
o ge n ,
die
v o ur z i t l er
uit
zich
tot
g e w o o 11 t e b e w e g i 11g
het
lucht
Het
gelopen
holle
om
al
steeds
z w i j ge nd ,
geheel
het
hun
zoals
zij
d oodst i l .
z i J n pl&& t e
naar
d eur .
ha l t m e t
ha n d e n
war e n
s taar d e n
E n !t e t
na d er d e
b i n n e nk om e n ,
vr e s e l i j k e
dat
bi j
goede
daar
zijn
v a n afgevaar d i g d e n r ec h t .
was
t r ac h t t e n
e r gs t e
dan dat .
v e r tr o k k e n w ar e n ,
Frankri j k
i:;r
nerveus .
van
maar
al
En het
zaal
He t
oge n
al
p l o t s e l i ng
z i j n keel ,
Ee n g e l u i d dat
geluid
op.
gehele
d e ur .
sloeg .
!li j
geze t ,
t r appen
naar
o pe ng e s p e r d e
ge l u i d .
war e n u l l <l e n maar s t i i ,
koppen
ni e t s
de
s t ond
d w a r s d o or n i e ts
het
ge l i j k
was g e e n and e r
achter
e i n d e d er
d o en ,
er
kwam
i i n s ec onde nu
het
En
De
v o o r"z. i t t e r
b e w e g i ng
een
schr ik .
bu i t e n gr o e i d e
na d e r .
was
maakt e
Je
plan ,
asgrau w .
gebeurde
er
R e l e u ler
g e b e ur e n .
Bo lsano
!lij
bi nnen
d i! d e J i j k
vast
s terker .
uit
w"' t c, r .
te
de
was m e t
juichte
nog
van
mi tA ni e t
bereid ,
Hi j
itad
w e e r loos .
ogen
v o o r z i l. t er
De
klaar
uu
o n t w :. q i e n i ng
be kend .
hor l o g e
moes t
},;r
:ói j n r e g e r i n g
toe .
zij
, i ; , L i o C!a l i. s m e .
i n z:.< k e
hij
die
1· e g er i ng .
kon
ja ,
e e 11 "- i .i d i g
wis t e n ,
d u i k b o t e n ni e t
ac h t t e
keek
tegen
wel
• • •
Bui t e n ,
van nu
d eux
met
de
katheder .
c o n c e s s i e s w e r d e n g e d aa n , Di t
l.
mog e l i j k
s t r aa t ,
alle
na t i e s
besteld
l u i s t er d e .
luider .
dat
Bolsano .
betrad
moge l i j k
gevoeld e
kwes t i e
op
a pp l a u s ,
v r e d esgeda c h t e
voorzi c h t i g h e i d
de
t eg e n h e t
duikboten
r us t
en
zoals
zij
Bui t e n ,
doch
deze .
s y m pa t h i e
maar
w o r d en ,
p a p i er
nad e n k e n
t egenover
moei l i j k e
z i j n geac h t e
berei d .
zich .
het
voor
e v e n� l s
o t a ppen
dankte
haar
o n o pv a l l e nd
Hi j
d r o e vi g e
zekere
zo
voor
over
enig
zo
verder .
z w ar t e ,
b e v r e d i g e nd
na
i e d er e e n
heel
t erug ,
liet
even
goede
wat
gewaar s c h u w d
van a l l e
nog
deze
Elk e
het vage
nog
t o e s t a nd e n .
Men m o e s t
besc h e i d e n
zo c h t
o n o pv a l l e nd
De
w e r eld
tot
reeds
niets
en
aan,
heel
eet oond
had
voor
ma a t r e g e l e n
van
b e l a ng
nod i g ,
Hi j
eens
behoe f t e
ogen
wu i f d e
b e w o n d e r i ng
te
v er s t dan
maar
Wac k e n h o r s t
Als
hij
h o u d i ng .
moest
zo
b i n ne n l a nd s e
zijnde
De
doorze t t e n .
keek
de
de
opgewek t .
verklar i n g e n
hoofd l i j ne n
a fw a c h t e n d e
pennen vol
d eze
in
met en
na t i o na l e
v o o r g i ng e n .
d e i ns d e
luid
neus .
genoeg
r e g e r i ng was ,
l a nd s e
s pr a k
mo e s t e n w e d e r z i j d s
het
po s i t i e v e
nogma a l s
de
woord e n .
met
o p handen
zijn.
rede
met
en
zi j n
eerlijk
r e g e r i ng w a s ,
betreft ,
g e v e s t i gd .
von
op deze
de
d a ar b i j
and e r e
s 1 � eker
voelde
te
de
li ever
zel f
t e k e n i ng
de
Zi j n r e ge r i ng
d oc h
mits
wilde
Zi j n
w i j ze
s pr a k f',,r
hand
'
het
en
bezien word e n .
verliezen.
zijn
o p gedemp t e
een
de
ach t er
Wac k e nh or s t .
c o n c e s s i es g e d a a n w o r d e n zonder uit
kon niet
Zi j n
Dat
woord
D a a r na
De
men was
schr i j v e n
zwi j g e n d e
r i c h t i ng v a n h e t
b e r a a d s laagd e
r edac t i ebur eaus
zei .
llet
De
bevoegde
v l i e ge n , d o or
voor z i t t e r
De
de
dit
te
ontvlees wa�
wijd
o pcr n
hun s o l d a t e n j a s s e n
wond erli j k
g e b l e v e n \Jas t
bl eek
en
hield . b e v e nd .
Ji.
/'!
v r ome
m e ns e n ,
i 11
de
t r e f fen
maa t r e g e l e n
te
e P 11
r ennen ,
En a l
maar
s ta p ,
in
m e r1 De '
de
k r i ng e n
en
op
ar t i k e l e n
trok het
de
o ver het
en
l eg e r ,
o os t e n ,
slaan m e t
met
recht
iin
op
Er
d e ur e n .
het
r u i s e nd e
Geni v e
af ,
g aR � t e
is
g i ng
h e er
vrede
aan
hij
even
de
zit ten
!lij
moest
t er s l u i k s
heer en
v o n Wa c k e n h o r s t
m e e nd e .
7. a a k
von snoot
was
b e t rad
objec tief
het
te
oog
man d i e
katheder
En
naar
u i terste
b er e i d ,
plannen,
doch
wac h t e n . moest het
Wat
hij
met
hem
vorige
drukken m e t
de
v o or k e u r met
aan
moed
v e r gR d e r i ng w n ar d i g
te
h e et
De
weer
op
houden
er
en
een
Er
volgde
!li j
•
v o o r z i t t er
s t ond
uit
s p� e k e n
het
zo
wa�
u i t er s t
woord heer
aan
de
Bo l s a no
de
Hi j
gaf
dit
w as
uit
voorals nog
niet
wereld
doch
w a n h o pe n ,
waren
op
d e ze
v e r t r ou w e n
(
op
de
heer
op
o ge n .
de
de
beho e f t e en
zi j n
p e r s t r i bu n e
en dankt e
voor
zijn
het
b e handeld
bal
in
' Le s
ko n
' t
nog .
d i e pe
Hi j
vlogen
d e warme
s tond
beleid ,
was .
plaa t s
was
de
b e w o n d e r i ng
w a ar � e e verleende
Hi j
persoo n l i j k het
Zi j n
te
alles
was
g e b a r e n w ar e n
v o o r ga ng e r , e i nd
Hij
de
zaak
b r e ng e n .
onder
was
een
z e er tot
Mi t s
bleke t r aag .
een
van
voor
de
z i j n r egering
voorbehoud
van
man m e t Hi j
w e ns t e ,
allen
nndere tot
b e pa a l d e
b e l a ng
zi j d e
b e paal d e c u nd i t i e o .
hare
r i c h t i ng
g e g ::w n , e nk e l e
wa r e n , h oor d e Toen
w as
tot
z i j ner
w or d e n
heren
u i t s l u i t end
mondes
d a g aar z e l e n
v o or
een
men
' ,
hij
als
elke
fa t a a l
de
was
ié e l t e e l
lede
h n u d ha v i ng i!; e l l o e g z i l c i m
ver
r umoer .
zijn
op
v e 11 t
c oncessie
nu
w or d e n .
op
s pr e k e n d
het
het
plei n ,
werd
op
h o u fd
het
gedruis
en keek
:
iets
i; e e n
het
ran m .
, '
zei
de
kuchte
z'u
�J a s
iedere
s t r i .i d i g
in
star
orn l i j nrl
u er d
' Gaa i Il
toch
niets .
gezic h t
was
d oor , exc e l l e n t i e Do l s a n o
i d i oo L
van
b ui t e n .
En
v oe t e n ,
ge l i j k g eh e v e n ,
In
En het
vlak
Zi j
kwam e n
h ad d e n ,
Er
was
15
het en
bi nnen
jaren zij
de
do
lichtte
zoals
dreigends zaal
zij
in
Het
roerloos ,
e r gs t e
ni e t .
z i � nd e .
moet was
gezegd ·
:
hun
e n maa k t e n
t erug .
Zi j
Het �n
de
in
de
' n � ge
w or d e n , die
op
i voren
de
de
or d e ,
d u i zenden
nad er
de
in
kwa m , werd
deur .
zij
o rg e r i c h t .
l i e pe n
door
d e z e l fd e
Z.i j
ni e t
kalm
plec h t i g
hielden
hun
geweer .
Maa r
d onkere
o ge n ,
die
v o ur z i t l er
uit
zich
tot
g e w o o 11 t e b e w e g i 11g
het
lucht
Het
gelopen
holle
om
al
steeds
z w i j ge nd ,
geheel
het
hun
zoals
zij
d oodst i l .
z i J n pl&& t e
naar
d eur .
ha l t m e t
ha n d e n
war e n
s taar d e n
E n !t e t
na d er d e
b i n n e nk om e n ,
vr e s e l i j k e
dat
bi j
goede
daar
zijn
v a n afgevaar d i g d e n r ec h t .
was
t r ac h t t e n
e r gs t e
dan dat .
v e r tr o k k e n w ar e n ,
Frankri j k
i:;r
nerveus .
van
maar
al
En het
zaal
He t
oge n
al
p l o t s e l i ng
z i j n keel ,
Ee n g e l u i d dat
geluid
op.
gehele
d e ur .
sloeg .
!li j
geze t ,
t r appen
naar
o pe ng e s p e r d e
ge l u i d .
war e n u l l <l e n maar s t i i ,
koppen
ni e t s
de
s t ond
d w a r s d o or n i e ts
het
ge l i j k
was g e e n and e r
achter
e i n d e d er
d o en ,
er
kwam
i i n s ec onde nu
het
En
De
v o o r"z. i t t e r
b e w e g i ng
een
schr ik .
bu i t e n gr o e i d e
na d e r .
was
maakt e
Je
plan ,
asgrau w .
gebeurde
er
R e l e u ler
g e b e ur e n .
Bo lsano
!lij
bi nnen
d i! d e J i j k
vast
s terker .
uit
w"' t c, r .
te
de
was m e t
juichte
nog
van
mi tA ni e t
bereid ,
Hi j
itad
w e e r loos .
ogen
v o o r z i l. t er
De
klaar
uu
o n t w :. q i e n i ng
be kend .
hor l o g e
moes t
},;r
:ói j n r e g e r i n g
toe .
zij
, i ; , L i o C!a l i. s m e .
i n z:.< k e
hij
die
1· e g er i ng .
kon
ja ,
e e 11 "- i .i d i g
wis t e n ,
d u i k b o t e n ni e t
ac h t t e
keek
tegen
wel
• • •
Bui t e n ,
van nu
d eux
met
de
katheder .
c o n c e s s i e s w e r d e n g e d aa n , Di t
l.
mog e l i j k
s t r aa t ,
alle
na t i e s
besteld
l u i s t er d e .
luider .
dat
Bolsano .
betrad
moge l i j k
gevoeld e
kwes t i e
op
a pp l a u s ,
v r e d esgeda c h t e
voorzi c h t i g h e i d
de
t eg e n h e t
duikboten
r us t
en
zoals
zij
Bui t e n ,
doch
deze .
s y m pa t h i e
maar
w o r d en ,
p a p i er
nad e n k e n
t egenover
moei l i j k e
z i j n geac h t e
berei d .
zich .
het
voor
e v e n� l s
o t a ppen
dankte
haar
o n o pv a l l e nd
Hi j
d r o e vi g e
zekere
zo
voor
over
enig
zo
verder .
z w ar t e ,
b e v r e d i g e nd
na
i e d er e e n
heel
t erug ,
liet
even
goede
wat
gewaar s c h u w d
van a l l e
nog
deze
Elk e
het vage
nog
t o e s t a nd e n .
Men m o e s t
besc h e i d e n
zo c h t
o n o pv a l l e nd
De
w e r eld
tot
reeds
niets
en
aan,
heel
eet oond
had
voor
ma a t r e g e l e n
van
b e l a ng
nod i g ,
Hi j
eens
behoe f t e
ogen
wu i f d e
b e w o n d e r i ng
te
v er s t dan
maar
Wac k e n h o r s t
Als
hij
h o u d i ng .
moest
zo
b i n ne n l a nd s e
zijnde
De
doorze t t e n .
keek
de
de
opgewek t .
verklar i n g e n
hoofd l i j ne n
a fw a c h t e n d e
pennen vol
d eze
in
met en
na t i o na l e
v o o r g i ng e n .
d e i ns d e
luid
neus .
genoeg
r e g e r i ng was ,
l a nd s e
s pr a k
mo e s t e n w e d e r z i j d s
het
po s i t i e v e
nogma a l s
de
woord e n .
met
o p handen
zijn.
rede
met
en
zi j n
eerlijk
r e g e r i ng w a s ,
betreft ,
g e v e s t i gd .
von
op deze
de
d a ar b i j
and e r e
s 1 � eker
voelde
te
de
li ever
zel f
t e k e n i ng
de
Zi j n r e ge r i ng
d oc h
mits
wilde
Zi j n
w i j ze
s pr a k f',,r
hand
'
het
en
bezien word e n .
verliezen.
zijn
o p gedemp t e
een
de
ach t er
Wac k e nh or s t .
c o n c e s s i es g e d a a n w o r d e n zonder uit
kon niet
Zi j n
Dat
woord
D a a r na
De
men was
schr i j v e n
zwi j g e n d e
r i c h t i ng v a n h e t
b e r a a d s laagd e
r edac t i ebur eaus
zei .
llet
De
bevoegde
v l i e ge n , d o or
voor z i t t e r
De
de
dit
te
ontvlees wa�
wijd
o pcr n
hun s o l d a t e n j a s s e n
wond erli j k
g e b l e v e n \Jas t
bl eek
en
hield . b e v e nd .
.JJ
,· j maar
t oc h ,
hij
even
l a ng R
de
zei
T e , 113 l o t t e �� de
geluid
. Zi j 11
k wa m
er
t o ng
v loog
niet .
i n g e n e r a a l s u n i f o r m naar v or e n . Va n z i j n h o o f d was
o nd e r k a a k g e h e e l w e g g e s l ag e n . Hi j h i e f z i j n v r e s e l i j k e h a nd n aa r
en W 8 C S
g e c. e e r a a n een
het
geur
de
gr o t e
o pge s t e l d ,
ze
s tonden
P, e 1 1
roerloos .
b i n n e n v a n a ar d e e n v e r g a n e en keek snel
aar z e l d e
man
plei n ,
op
aan m a n ,
o c ea a n
e e n w o u d v a n r o e s t i g e b a j o ne t t e n .
h e l me n ,
z,: w l
voorz i t ter
buiten, op he t
:
rnam
geweer ,
ged e u k t e
d o f fe ,
De
R pr e k e n
te
Wat w i l t u ? '
'
:
zac h t
h i .i
ma n
trad e e n
behoe f d e
Hi j
er .
s t o;id
l i p p e n e n h i j s l i k t e . Maar
van
sr w o e i
kleren.
z i c h h e e n . T o e n nam h i j
om
de
Zi j n j a s pand e n w o e i e n a l s v l e u g e l e n i n d e w i nd . En a c h t e r
benen.
h e m a a n d e a fg e va a r d i g d e n .
h e e f t l a t er i n d e s t r a t e n v a n
l�n
G e n è v e no o i t b e j a ar d e h e r e n z o z i e n l o p e n . c o m mi s s ar i s
To e n e e n u u r la t e r
pl e i n o v e r j o e g , w a s er n i e m a n d m e er t e z i e n .
zc.i t s c r s e h u z a r e n h e t I�
w e r tj
overal
koge lhuls en
een
,
d er d . Afgevaardigde
r e g e r i ng
s y m pa t h i e d e b e s l i s s i ng
;
o n t w a p e n i ng
r aa d p l e g e n .
s t o r ma c h t i g e
J�rroux vr i j
heeft
een
s p o e d i g d a a r na
d e o n s c h a t b a r e d r aa d van o veri j ld
i n Ge n � v e
b e v or
zi j n
H i j per s o o nl i j k was v a n m e n i ng d a t
Wel kon hij
een
u i tste
een
Doch h i j moest
was .
r e e d s z e g ge n ,
dnt
zi j m e t
v o l K d e . Voor e e n p o s i t i e v e
de t i j d en nog niet r i j p .
V o o r s h a n d s was z i j n p a r o o l De
gekomen
vond s l e c h ts een helm ,
tr ouwens
wist
nog wat
g e b e ur t e n i s s e n
ach t te hij
Men
C o mm i s ar i s
hi j is
Bo l s a n o
o p t e v it t e n .
b e t o og w e e r
ged eel t e l i j k e
zijn
gelu id loos .
b e e n R pl i n t e r .
k e nd r a p p o r t o p g e ::ia a k t
wa r e n v e r d w e n e n zoals z i j
zi j
doch
gezoc h t ,
o ng e z i e n
snel ,
w ar e n ,
m e t e e n d e t ac h e m e n t
L e r r o ux ,
nog
t o e j u i c h i ng e n
:
a f w ac h t e n .
d i e d e z e t o e s praak b e l o o n d en , l i e t
a f g e v a a r d i g d e Boleano m e t g e b o g e n h o o f d v o or b i j ga a n . T o e n d e
t o e j u i c h i n g e n a a n h i e l d e n , g l i m la c h t e h i j e v e n .
En
toen
g e e n o pho u d e n w i s t , s t o n d h i j op e n z e i d e d a t h e t d e w aa r d
was .
Waar i n
hi j
geli jk
� e n van
moe i t e
ni e t
, 1·,j
had .
uit
Spro o k j e s ,
van Go d fr i ed
Bomans .
J'i ï
. ;._J .�
: i "\·
"• ·,
1 J
!
\
1
, . ,",,._,
l'ji
•i>i::��··��
/,'I.
.JJ
,· j maar
t oc h ,
hij
even
l a ng R
de
zei
T e , 113 l o t t e �� de
geluid
. Zi j 11
k wa m
er
t o ng
v loog
niet .
i n g e n e r a a l s u n i f o r m naar v or e n . Va n z i j n h o o f d was
o nd e r k a a k g e h e e l w e g g e s l ag e n . Hi j h i e f z i j n v r e s e l i j k e h a nd n aa r
en W 8 C S
g e c. e e r a a n een
het
geur
de
gr o t e
o pge s t e l d ,
ze
s tonden
P, e 1 1
roerloos .
b i n n e n v a n a ar d e e n v e r g a n e en keek snel
aar z e l d e
man
plei n ,
op
aan m a n ,
o c ea a n
e e n w o u d v a n r o e s t i g e b a j o ne t t e n .
h e l me n ,
z,: w l
voorz i t ter
buiten, op he t
:
rnam
geweer ,
ged e u k t e
d o f fe ,
De
R pr e k e n
te
Wat w i l t u ? '
'
:
zac h t
h i .i
ma n
trad e e n
behoe f d e
Hi j
er .
s t o;id
l i p p e n e n h i j s l i k t e . Maar
van
sr w o e i
kleren.
z i c h h e e n . T o e n nam h i j
om
de
Zi j n j a s pand e n w o e i e n a l s v l e u g e l e n i n d e w i nd . En a c h t e r
benen.
h e m a a n d e a fg e va a r d i g d e n .
h e e f t l a t er i n d e s t r a t e n v a n
l�n
G e n è v e no o i t b e j a ar d e h e r e n z o z i e n l o p e n . c o m mi s s ar i s
To e n e e n u u r la t e r
pl e i n o v e r j o e g , w a s er n i e m a n d m e er t e z i e n .
zc.i t s c r s e h u z a r e n h e t I�
w e r tj
overal
koge lhuls en
een
,
d er d . Afgevaardigde
r e g e r i ng
s y m pa t h i e d e b e s l i s s i ng
;
o n t w a p e n i ng
r aa d p l e g e n .
s t o r ma c h t i g e
J�rroux vr i j
heeft
een
s p o e d i g d a a r na
d e o n s c h a t b a r e d r aa d van o veri j ld
i n Ge n � v e
b e v or
zi j n
H i j per s o o nl i j k was v a n m e n i ng d a t
Wel kon hij
een
u i tste
een
Doch h i j moest
was .
r e e d s z e g ge n ,
dnt
zi j m e t
v o l K d e . Voor e e n p o s i t i e v e
de t i j d en nog niet r i j p .
V o o r s h a n d s was z i j n p a r o o l De
gekomen
vond s l e c h ts een helm ,
tr ouwens
wist
nog wat
g e b e ur t e n i s s e n
ach t te hij
Men
C o mm i s ar i s
hi j is
Bo l s a n o
o p t e v it t e n .
b e t o og w e e r
ged eel t e l i j k e
zijn
gelu id loos .
b e e n R pl i n t e r .
k e nd r a p p o r t o p g e ::ia a k t
wa r e n v e r d w e n e n zoals z i j
zi j
doch
gezoc h t ,
o ng e z i e n
snel ,
w ar e n ,
m e t e e n d e t ac h e m e n t
L e r r o ux ,
nog
t o e j u i c h i ng e n
:
a f w ac h t e n .
d i e d e z e t o e s praak b e l o o n d en , l i e t
a f g e v a a r d i g d e Boleano m e t g e b o g e n h o o f d v o or b i j ga a n . T o e n d e
t o e j u i c h i n g e n a a n h i e l d e n , g l i m la c h t e h i j e v e n .
En
toen
g e e n o pho u d e n w i s t , s t o n d h i j op e n z e i d e d a t h e t d e w aa r d
was .
Waar i n
hi j
geli jk
� e n van
moe i t e
ni e t
, 1·,j
had .
uit
Spro o k j e s ,
van Go d fr i ed
Bomans .
J'i ï
. ;._J .�
: i "\·
"• ·,
1 J
!
\
1
, . ,",,._,
l'ji
•i>i::��··��
/,'I.
./ ,{
5.b
WAARNEMÏNGEN !
• * · * VOGELS
•
Oeze erg trad i t i o n e l e rubriek wordt gestoff eerd door w a a r n e m i n g e n v a n B a r t A u g u s t i j n s [ A LI B I , J o h a n N y s t e n [ N Y J , u i t s p r a a k " d z j ow - n i e " ) , A n d r é V e r b o v e n [ no g n i e t i n het bez i t van een a l dan niet k lankrijke afkorti ng ) , M a r- c O . C . ' e n a n d e r e n ' ( e u f e m i s m e v o o r h e t b e g r i p " n i e m a n d " ) . H e t h i a a t w e rd d u s a a n g ev u l d met g e g e v e n s u i t d e s a r ka s t : d e waarnemers h i e ru i t z i j n met e e n • • a a n g ed u i d z o d a t e r g e e n v e rw a r r i n g w o r d t g e z a a i d i n o n z e r a n g e n ( e r i s e r a l meer dan genoeg . • . ) .
Bewu s t w e r d e n w a a r nemi n g e n v a n k l ap e ks t e r , i j s v o g e l , b u i z e rd w a t e r s n i p , k u i f e e n d e n t a f e l e e n d a c h t e rw e g e g e l a t e n n i e t omd a t z e t e " ba n aa l " z i j n m a a r e e n v o u d i g om o ns z e l f e e n beetj e minder werk te gev e n .
*
ê ! i'l � °".' '? _ !' '? ! g '? !'
9-1 1 :
· r: � r e '? !' !' '? ! g '? r
47 ex.
t e SAR
(S.
Peten • • 1
23- 1 0 :
SAR : Neeri j se :
.,_ t;; 9 !_1 §
30 · 1 1 :
•
•
\'.! '? � �
1 8-9:
2 2 - !:l : 2 7 ·· 1 1 :
9- 1 1 :
1
J
sarkastenaar )
1 1J
�I :
2- 1 0 :
• � '? '!' '? !' ! i'l ! ! r:i g
Peten " )
( Anas q uerqued u l a l
1 9- 1 0 en 22-10 resp .
'f � ! r:i ! <? !' ! ê ! ! r:i g Maxima :
(S.
( Anas
(S.
Peten
1
te Oud - Hever l ee en Nee r i j s e
crecca )
BO t e F l o r i v a l F lorival 6 0 SAR
(S. ( [
1 5- 1 0 : 19-10:
mi n .
22-1 0 :
1 3 0 w i nt e rt a l i n g e n t e SAR
1 20
• •
te het
ze
species
J
grote
SAH
S .\' R ( M a a r t u n / l u n s , I J l . l i l noo rde n aanv l i e�un
hoog te
[A
.
l assen
? l
�wamen
w a a r s c / 1 i j 1 1 l i j /\ o rn d a t
Z e•
"ze
L u t; u n
prac l i sch g e l u i d V e r· b ü v e n J
carbo l
( Phalacrocorax �
1
( Mi lvus
1
Peten • • 1 " ) " )
1
naar
species het
1
1
J
S A /�
t e
aan
Z
to
l
SAR
Neerij s e
te
F lorival
)
A LI B I
l 6 1. l i .
SAR
[ AUB,
M a él r t e 1 1
/1 e n s
l
BLH)
genli l i s l
( l\ U R ) cl e r a n d v a n
M e e r d a a l \oJ o u d
[ F a l c o s u b l.J u t e o )
Le
Z
nnar
1 Bu00 -
( NY J ,
AUB,
i NYJ ,
Pi et
AUB) O . B . ,
Gerda
C.)
( AU B )
1 Bu 1 5 : b o omv a l k j ag e n d
a c h t e r g r o t e l i l.J o l l e n rechts van dG dreef 0 p B n k EJ 1 e m 1 n u t e n t t .1 d w o r rJ e n v e r s c h i 1 1 e n e l i b o 1 l e f l go v a n g 8 I l • T r e w i j 1 d e é n e 1 i b e 1 u i t h e t v u l s t j e o �' g esmu l d w o rJ t , v a n l; t n l j m e t d e a n d e r e g e w c o n v e r d e r . volwassen
we i de
en
k leine
k w e e k v i j v e i·
.
h i j n e e r o p e e n l a n té1 a : - n [ 3 0 m l 1 t i j d g e w o u n v e r d o r . fJ e l i LJ 8 1 1 e n s d• i j 1 1 e n J a n a i n rJ e l i. j k t e b e s e f f e n d a t lw L o m g e e ni t u r e n v a l K g a a t e n v e r d wij n e n . D e b o o m v a l k p r o b e e r t d a n e l d e r s m a a r �. o m t d a a r n a v o r d e r j a g e n a l s o o k d e l i b e l l e n t e 1· u � o p h e t a p p è 1 v e r s c h i j n e n . D e r u d e b 1· o o k e n w i t - z 1< fl 1 · t: mas ker met het b l o t e oog zi ch tbaar . en
9 - 1 u :
de vi j vor
[ Acciplter 1
E ,1 e n
Î.
haliaetus )
buven
cks .
boven
( Anas a c u t a )
te F lorival
van u i t
bnv en
[ Pandion
Een
'f r:' ! j ! § ! i'l ê !' !
dat
1 5 u20 : sn ganzen op 1 o o s 11 a a r h e t Z W t e
'1< � 9 9 '�' � ê ! �
bewi c k i i )
( a n o n i em e
vi jver
de
komen
( B U I , M a a r t e n /-/ 8 1 1 s J 1 - 1 0 : 1 a d . aa l s c o l v e r t e SAR ( S . Peten • • 1 1 9 - 1 0 : 1 s u bad u l t 2 2 - 1 0 : 1 vang t e e n d i k ke v i s t e SAR ( P eter S tandae r t 1 0 o v e r v l i e g e n d t e P e l l e n b e rg n a a r 7 0 ( NYJ .
-1- �i ê Y ! �
r u f i co l l i s )
5 e x v l i eg e n o v e r t e SAR
( Anser
!l ê ! § C:: � '? ! � ':' !:
1-1ü:
( a n o n i e me s a r k a s t e n a a r l
( Cygnus
• � ! '? ! r:1 '? _ � °".' i'l i'l r:1
23- 1 0 :
2
D fl
v a n d e Do s t v a a rd e r s p Leuven St at i o n z odat versch i l l ends mensen hun bus mi s t en v l i egen " . ( AUBJ ( wedden
• '! � 9 ê !: � l) g
( Ardea purpurea)
( Tachybaptus
anser)
deze
Op d e v a l r e e p t o c h n o g p u rp e r r r e i g e r s d i t n a j aa r : o p 2 0 oktober v l i egen 2 e x . l u i d roepend over te Kess e l - Lo naar ZW . I NYJ J • Çl g sJ ê ê !' §
( Anser
1 - 1 0 : é é n grauwe gans 1 9- 1 0 : 1 3u20 : 1 1 5 ex . p él s s e r e n
cinereal
De v i j ver te SAR werd afgelaten en daar w i s ten knapen natuur l i j k van te profitere n :
Maximum :
x *
( Ardea
i;; !' ê � °".' '? _ g ê !.1 �
een
l at e r
zet
uur
s t ri j kt
z i j n m aa
lang
een
b oom v a l k op
dez e l f d e
p l aats
( Piet
U.B. J
./ ,{
5.b
WAARNEMÏNGEN !
• * · * VOGELS
•
Oeze erg trad i t i o n e l e rubriek wordt gestoff eerd door w a a r n e m i n g e n v a n B a r t A u g u s t i j n s [ A LI B I , J o h a n N y s t e n [ N Y J , u i t s p r a a k " d z j ow - n i e " ) , A n d r é V e r b o v e n [ no g n i e t i n het bez i t van een a l dan niet k lankrijke afkorti ng ) , M a r- c O . C . ' e n a n d e r e n ' ( e u f e m i s m e v o o r h e t b e g r i p " n i e m a n d " ) . H e t h i a a t w e rd d u s a a n g ev u l d met g e g e v e n s u i t d e s a r ka s t : d e waarnemers h i e ru i t z i j n met e e n • • a a n g ed u i d z o d a t e r g e e n v e rw a r r i n g w o r d t g e z a a i d i n o n z e r a n g e n ( e r i s e r a l meer dan genoeg . • . ) .
Bewu s t w e r d e n w a a r nemi n g e n v a n k l ap e ks t e r , i j s v o g e l , b u i z e rd w a t e r s n i p , k u i f e e n d e n t a f e l e e n d a c h t e rw e g e g e l a t e n n i e t omd a t z e t e " ba n aa l " z i j n m a a r e e n v o u d i g om o ns z e l f e e n beetj e minder werk te gev e n .
*
ê ! i'l � °".' '? _ !' '? ! g '? !'
9-1 1 :
· r: � r e '? !' !' '? ! g '? r
47 ex.
t e SAR
(S.
Peten • • 1
23- 1 0 :
SAR : Neeri j se :
.,_ t;; 9 !_1 §
30 · 1 1 :
•
•
\'.! '? � �
1 8-9:
2 2 - !:l : 2 7 ·· 1 1 :
9- 1 1 :
1
J
sarkastenaar )
1 1J
�I :
2- 1 0 :
• � '? '!' '? !' ! i'l ! ! r:i g
Peten " )
( Anas q uerqued u l a l
1 9- 1 0 en 22-10 resp .
'f � ! r:i ! <? !' ! ê ! ! r:i g Maxima :
(S.
( Anas
(S.
Peten
1
te Oud - Hever l ee en Nee r i j s e
crecca )
BO t e F l o r i v a l F lorival 6 0 SAR
(S. ( [
1 5- 1 0 : 19-10:
mi n .
22-1 0 :
1 3 0 w i nt e rt a l i n g e n t e SAR
1 20
• •
te het
ze
species
J
grote
SAH
S .\' R ( M a a r t u n / l u n s , I J l . l i l noo rde n aanv l i e�un
hoog te
[A
.
l assen
? l
�wamen
w a a r s c / 1 i j 1 1 l i j /\ o rn d a t
Z e•
"ze
L u t; u n
prac l i sch g e l u i d V e r· b ü v e n J
carbo l
( Phalacrocorax �
1
( Mi lvus
1
Peten • • 1 " ) " )
1
naar
species het
1
1
J
S A /�
t e
aan
Z
to
l
SAR
Neerij s e
te
F lorival
)
A LI B I
l 6 1. l i .
SAR
[ AUB,
M a él r t e 1 1
/1 e n s
l
BLH)
genli l i s l
( l\ U R ) cl e r a n d v a n
M e e r d a a l \oJ o u d
[ F a l c o s u b l.J u t e o )
Le
Z
nnar
1 Bu00 -
( NY J ,
AUB,
i NYJ ,
Pi et
AUB) O . B . ,
Gerda
C.)
( AU B )
1 Bu 1 5 : b o omv a l k j ag e n d
a c h t e r g r o t e l i l.J o l l e n rechts van dG dreef 0 p B n k EJ 1 e m 1 n u t e n t t .1 d w o r rJ e n v e r s c h i 1 1 e n e l i b o 1 l e f l go v a n g 8 I l • T r e w i j 1 d e é n e 1 i b e 1 u i t h e t v u l s t j e o �' g esmu l d w o rJ t , v a n l; t n l j m e t d e a n d e r e g e w c o n v e r d e r . volwassen
we i de
en
k leine
k w e e k v i j v e i·
.
h i j n e e r o p e e n l a n té1 a : - n [ 3 0 m l 1 t i j d g e w o u n v e r d o r . fJ e l i LJ 8 1 1 e n s d• i j 1 1 e n J a n a i n rJ e l i. j k t e b e s e f f e n d a t lw L o m g e e ni t u r e n v a l K g a a t e n v e r d wij n e n . D e b o o m v a l k p r o b e e r t d a n e l d e r s m a a r �. o m t d a a r n a v o r d e r j a g e n a l s o o k d e l i b e l l e n t e 1· u � o p h e t a p p è 1 v e r s c h i j n e n . D e r u d e b 1· o o k e n w i t - z 1< fl 1 · t: mas ker met het b l o t e oog zi ch tbaar . en
9 - 1 u :
de vi j vor
[ Acciplter 1
E ,1 e n
Î.
haliaetus )
buven
cks .
boven
( Anas a c u t a )
te F lorival
van u i t
bnv en
[ Pandion
Een
'f r:' ! j ! § ! i'l ê !' !
dat
1 5 u20 : sn ganzen op 1 o o s 11 a a r h e t Z W t e
'1< � 9 9 '�' � ê ! �
bewi c k i i )
( a n o n i em e
vi jver
de
komen
( B U I , M a a r t e n /-/ 8 1 1 s J 1 - 1 0 : 1 a d . aa l s c o l v e r t e SAR ( S . Peten • • 1 1 9 - 1 0 : 1 s u bad u l t 2 2 - 1 0 : 1 vang t e e n d i k ke v i s t e SAR ( P eter S tandae r t 1 0 o v e r v l i e g e n d t e P e l l e n b e rg n a a r 7 0 ( NYJ .
-1- �i ê Y ! �
r u f i co l l i s )
5 e x v l i eg e n o v e r t e SAR
( Anser
!l ê ! § C:: � '? ! � ':' !:
1-1ü:
( a n o n i e me s a r k a s t e n a a r l
( Cygnus
• � ! '? ! r:1 '? _ � °".' i'l i'l r:1
23- 1 0 :
2
D fl
v a n d e Do s t v a a rd e r s p Leuven St at i o n z odat versch i l l ends mensen hun bus mi s t en v l i egen " . ( AUBJ ( wedden
• '! � 9 ê !: � l) g
( Ardea purpurea)
( Tachybaptus
anser)
deze
Op d e v a l r e e p t o c h n o g p u rp e r r r e i g e r s d i t n a j aa r : o p 2 0 oktober v l i egen 2 e x . l u i d roepend over te Kess e l - Lo naar ZW . I NYJ J • Çl g sJ ê ê !' §
( Anser
1 - 1 0 : é é n grauwe gans 1 9- 1 0 : 1 3u20 : 1 1 5 ex . p él s s e r e n
cinereal
De v i j ver te SAR werd afgelaten en daar w i s ten knapen natuur l i j k van te profitere n :
Maximum :
x *
( Ardea
i;; !' ê � °".' '? _ g ê !.1 �
een
l at e r
zet
uur
s t ri j kt
z i j n m aa
lang
een
b oom v a l k op
dez e l f d e
p l aats
( Piet
U.B. J
,/
/
Jg
• \,J E) § E? Ei '-1 c:I ! El f 15-9:
1
( Pernis
eks .
api voru s )
boven KRss e l -Lo naar het
Z
• 13 � D � l! ! !
( N 'J' � l
16
( Ac c i p i ter n i s u s )
2 5 - !cl : 1 � t e S A R ( BL H , ea ) 1 5 - 1 0 : 1 t e SAR ( J an Butay e , BLH en J o o s t Vantrapp e n ) 9 - 1 1 : 1 � te FJorival ( S . Peten " ) 3- 1 2 en 4 - 1 2 resp . 2 � t e K o r b e e k - D i j l e e n e e n ( w s . l d' t e ( BL H ) Bierbeek
• � tl ê !' j,J ! !:
• � ! ê lj j,J e _ � ! ê � ê '-1 c:l ! ê f 16-10: 7-1 1 :
( Ci rcus
2 .7 - 1 1 :
ws .
een rans u 1 1
2 ex. 20
ex
.
j ag e nd
in
op de
1" e
1 b e I< e n rJ e
( Piet O . B . ,
( Ci rc u s
15-10:
( R i paria
e e n t wi n t i gt a l
'f \,J � � Ei !' E? ! ! E? ê !'
( Anthus
NYJ ,
1
( S . Peten ° 0 )
• \,J ! ! g ê ! J ê Maximum :
( Tr i nga
(B.
Standaert
( T ri nga ochropus l 27- 1 1 :
• � !: ê � l_l '! Q g ! !
\...
(--:; 0
,
hypo l eucos )
6 t e SAR
(S.
Peten
• •
••1
1
( Grus gru s l
De k r a a n b l e e f d i c h t d i t n aj aa r ; s l e c h t s é é n t ri o p a s s e e rd e : 1 3 - 1 1 : 3ex . b o v e n Neerij s e - K l i n i e k ; c i r k e l e n e n k e l e m i nu t en e n v l i eg e n d a n v e r d e r z u i dwa a r t s . [ Piet O . B . , AUBJ
Kesse 1 -
,
f� e e r i j s e
l AUU
•
NY J
--- " -·
Lo
('1 0 .: /1(
Nie r
'
_)
_
t:' f\
'fli'J" Il ..
-----
..
---
t'. l•
! NYJ l
( U Ll l )
M •:l 1· c
---..
"-... - . r--- ...____
s p i no l et t a s p i no l et t a )
a c h t e rb l i j v er t e SAR
1 a a p i:; 1 a a t s
'·
( NYJ l
te F l orival
te
te
fL A fl TS O V tC:R
0
ripa r i a l
1 t1 o f
l l e weg
s c H A N_Vii L icr- , z ó v u' L.
�)
oeverzwa l uwen
Heu ve
\"
AUB J
3 t e SAR ( HAF 0 0 1 8 t e SAR ( M . Wa l ra v e n s • • 1 1ni n . 6 SAR [ S . Peten " ) 2 o v e rv l i e g e n d t e S A R ( B L H l
Jf. Q ! '! ê !' ! 9 E? ! !:
s
tr n
,.,..."
3- 1 1 : 1 boven het Kouterbos ( AUBJ 1 9 - 1 0 : 1 a d u l t if t e F l o r i v a l ( S . P e t e n ° 0 ) 1 - 1 1 : 1 b r u i n e k i e k e n d i e f i n d e D o o d s B a rn d e
• Q ê '! ê !: � j,J ê ! LJ .,;
het
opv l i e g e nd u i t e e n
cyaneus )
e e n j u v . &' t e
• � !' l! ! '-1 ê - � ! ê � ê '-1 c:l ! ê f
6-11 :
4-1 2:
:
otus )
1 Vj u v . t e Korbeek-Di j le ( BL H J 1 4 u 4 5 : a d u l t d' e n � ( j u v . o f a d u l t : d u i d e l i j k g r o t e r dan ! l naar Z te Pe l lenberg ( AU B J 1 5u 1 5 : 1 i n � - k l e ed n a a r Z t e P e l l e n b e rg ( AU B J 2 e x . in � - k l eed een u u r lang j agend over a k kers ( w i n t ergraan ) l angs d e rand van Meerdaa lwoud ( AUB . NYJ )
12-11 :
30- 1 0 : 5-1 1 : 27- 1 1 : 3- 12 :
- 10
3-12:
( As i o
. tk
_/ ." ---
)
·'-.,
\
'
/
/
Il
[·
l
,/
/
Jg
• \,J E) § E? Ei '-1 c:I ! El f 15-9:
1
( Pernis
eks .
api voru s )
boven KRss e l -Lo naar het
Z
• 13 � D � l! ! !
( N 'J' � l
16
( Ac c i p i ter n i s u s )
2 5 - !cl : 1 � t e S A R ( BL H , ea ) 1 5 - 1 0 : 1 t e SAR ( J an Butay e , BLH en J o o s t Vantrapp e n ) 9 - 1 1 : 1 � te FJorival ( S . Peten " ) 3- 1 2 en 4 - 1 2 resp . 2 � t e K o r b e e k - D i j l e e n e e n ( w s . l d' t e ( BL H ) Bierbeek
• � tl ê !' j,J ! !:
• � ! ê lj j,J e _ � ! ê � ê '-1 c:l ! ê f 16-10: 7-1 1 :
( Ci rcus
2 .7 - 1 1 :
ws .
een rans u 1 1
2 ex. 20
ex
.
j ag e nd
in
op de
1" e
1 b e I< e n rJ e
( Piet O . B . ,
( Ci rc u s
15-10:
( R i paria
e e n t wi n t i gt a l
'f \,J � � Ei !' E? ! ! E? ê !'
( Anthus
NYJ ,
1
( S . Peten ° 0 )
• \,J ! ! g ê ! J ê Maximum :
( Tr i nga
(B.
Standaert
( T ri nga ochropus l 27- 1 1 :
• � !: ê � l_l '! Q g ! !
\...
(--:; 0
,
hypo l eucos )
6 t e SAR
(S.
Peten
• •
••1
1
( Grus gru s l
De k r a a n b l e e f d i c h t d i t n aj aa r ; s l e c h t s é é n t ri o p a s s e e rd e : 1 3 - 1 1 : 3ex . b o v e n Neerij s e - K l i n i e k ; c i r k e l e n e n k e l e m i nu t en e n v l i eg e n d a n v e r d e r z u i dwa a r t s . [ Piet O . B . , AUBJ
Kesse 1 -
,
f� e e r i j s e
l AUU
•
NY J
--- " -·
Lo
('1 0 .: /1(
Nie r
'
_)
_
t:' f\
'fli'J" Il ..
-----
..
---
t'. l•
! NYJ l
( U Ll l )
M •:l 1· c
---..
"-... - . r--- ...____
s p i no l et t a s p i no l et t a )
a c h t e rb l i j v er t e SAR
1 a a p i:; 1 a a t s
'·
( NYJ l
te F l orival
te
te
fL A fl TS O V tC:R
0
ripa r i a l
1 t1 o f
l l e weg
s c H A N_Vii L icr- , z ó v u' L.
�)
oeverzwa l uwen
Heu ve
\"
AUB J
3 t e SAR ( HAF 0 0 1 8 t e SAR ( M . Wa l ra v e n s • • 1 1ni n . 6 SAR [ S . Peten " ) 2 o v e rv l i e g e n d t e S A R ( B L H l
Jf. Q ! '! ê !' ! 9 E? ! !:
s
tr n
,.,..."
3- 1 1 : 1 boven het Kouterbos ( AUBJ 1 9 - 1 0 : 1 a d u l t if t e F l o r i v a l ( S . P e t e n ° 0 ) 1 - 1 1 : 1 b r u i n e k i e k e n d i e f i n d e D o o d s B a rn d e
• Q ê '! ê !: � j,J ê ! LJ .,;
het
opv l i e g e nd u i t e e n
cyaneus )
e e n j u v . &' t e
• � !' l! ! '-1 ê - � ! ê � ê '-1 c:l ! ê f
6-11 :
4-1 2:
:
otus )
1 Vj u v . t e Korbeek-Di j le ( BL H J 1 4 u 4 5 : a d u l t d' e n � ( j u v . o f a d u l t : d u i d e l i j k g r o t e r dan ! l naar Z te Pe l lenberg ( AU B J 1 5u 1 5 : 1 i n � - k l e ed n a a r Z t e P e l l e n b e rg ( AU B J 2 e x . in � - k l eed een u u r lang j agend over a k kers ( w i n t ergraan ) l angs d e rand van Meerdaa lwoud ( AUB . NYJ )
12-11 :
30- 1 0 : 5-1 1 : 27- 1 1 : 3- 12 :
- 10
3-12:
( As i o
. tk
_/ ." ---
)
·'-.,
\
'
/
/
Il
[·
l
1/f
]()
Nog
� �de� •
•
'! J �f!J�f
de
Onze ee n
spots
(Marc
L euven .
van
( M o n i qu e
H e r en t
te
ex
1
De
st
a c t i vi t e i t en
�
zo
10 )
nu
van d e
lid
B ek k e r s )
of h e t
o m d eel
moge l i j k h e i d
w e e k e nd s ,
kampe n ,
te
�
( -e n ) ?
v e r e n i g i ng
He t l i d ma a t s c h a p v a n d e J N � h o u d t de
� ,
in
o n t v a n g e n v a n �e n a t i o n a l e e n a f d e l i ngs t i ,j d s c h r i f t e n ,
( of g r a t i s ) o n t v a n � e n v a n d e j e d oor
w or d t
Lid
K o r t r i j ks e po o r t broer
lid
)
.
of
Ben
je
za
24- 1 2
ma
26
goed k o o p
w e r kgr o e ps t i j d s c h r i f t e n ,
300 b f r
1 40
hoeft
te
�
dan
o u d er
o n t v a ng e n d an b e t n a l
je
za
07 - 0 1
bfr
Er
zi j n
(
(
je
de
meedoen
29-01
Dagu i t s t ap
Pe t e r
He t
400 te
l i d m a a t s c h a p v a n d e W i e l ew a a l bfr
li dgeld
storten
op
Ad m i ni s t r a t i e
bijlid
;
Giro :
,
:
M e eb r en g e n
i:i-1ar
6 . 1 5h :
:
aan d e T h i e r b r a u :
200 fr
d r a nk
bij
0 1 4/ 4 1 22 5 2
i,
1-
voet
e i n rl e 'l')OOh
,I
l>:-•·''•·�.'.I .'·
( t g o S por t k o t )
Suzanne
Nelissen
mee !
niet
v o o r i n s c hr i j v i ng
11
�
;
i n s a m e n w er k i ng m e t e nk e l e
e n La n d s c h a p .
Tu r nhou t
2300
d a ur tlä t e
;
tijd ! )
Laa r z e n e n warrnc k l e d i j
rie k -ni c k en
U i t er l i j k e d a t u m
:
op
f)e Cos t er
S t a nd a e r t
ï,o n d e r v o o r i n s c hr i j v i ng g a j e
50 fr
Vossem
iiees
W i e l ewaal
Gt a a t a k k e r
tel
bus
;·are
e l d e r s i 11 d i t < J U 1i1 rn e r .
000- 0 3 1 9 7 8 5 - 7 3
: De
:
Dirk Cos t r o p
i n t e r es s e t e l e f o n f! r e n !la ar
Fl e v o /I j mui d e n
van na t u u r
Ve r t r e k
l.
d i t n u a1 m e r l )
tel .
beri c h t j e
Stati on
Voo r i ns c hr i j v i ng 2°)
in
;
B l a u w e l<i. e k e nd i " f t o c h t
led e n
ru b l i k a t i e s t e
s t e u n e nd l i d
z i e e e r d er
wil
v!EH K K A.-11'
:
de
Doel / Ka l l o
t1 fi1� 5 'i0
22603'1 h e e l wa t m e n s e n n o d i g ! ! ! je
Bi j
Le i d i ng
i ll
J le n< i g B l o c kx
:
50- 12
Leuven
zo
d eel nemers
uuto ;
J�uve n
S t a t i on
•
Vei· plaa t s i ng m e t d e
s t or t en o p
de
t t i g e n Marc Dé C o s t é r
7 . ·t '.;ih a fs pr a ak S t a t i o n (
1 � 0 b f r t e b e t a l e n ( i nw o n e n d
? 5 e n w e ns
11 00
v er w i
H u h; t a c t i e
Wann e e r
t/m vr
. . • •
Ge n t
9000
s l ec h t s
J
Rh�O
:
Zi e
�
zus
23- 1 2
7 33 - 1 600067 - 82 v a n J N M - l e d e n ad m i n i s t ra t i e
r e k . nr .
Je
vr
t e voor z i e n .
v e r p l uu t
voor
d i e n en
v e r d r o n k e n l a nd v n n saa f t i ng e .
a a n o n t e l b a r e a k t i vi t e i t e n ,
ne me n
v e r z e k e r i ng o p a l d e z e a k t i v i t e i t e n ,
. . •
iedereen;
na m i d d a g n a a r g e l ang d e w e e r s o1·.s t n n d i g h c: d e n
Le i d i ng
je
open voor
D a g u i t s t a µ naar Blokker s d i j k m e t d e
1 8- 12
Afsprauk
H o e w or d t
aa n
o nk o s t e n
d e e l nam e i n d e
Cos ter )
c o l l yb i ta )
( Ph y l l o s c opus 1
:
2 7/ 1 1
van
l icht
het
in
s t adhui s
het
boven
z i jn
wor d en
s i n g e n m e t pr i v i - w a g e ns b u i t e n d e r e g i o
22h.
oms t r e e k s
0 1/ 1 1
verhinderd
a l ba )
( Ty t o
Kerkuil
kon
g e va l l en
z o u d en
ka s t
de
a ch t e r
ze
da t
wo r d en
snel
nog
w a a r van
waarnemin g en
enke l e
:
1 5- 0 1
! I !
v e r 1f t; r
!
1/f
]()
Nog
� �de� •
•
'! J �f!J�f
de
Onze ee n
spots
(Marc
L euven .
van
( M o n i qu e
H e r en t
te
ex
1
De
st
a c t i vi t e i t en
�
zo
10 )
nu
van d e
lid
B ek k e r s )
of h e t
o m d eel
moge l i j k h e i d
w e e k e nd s ,
kampe n ,
te
�
( -e n ) ?
v e r e n i g i ng
He t l i d ma a t s c h a p v a n d e J N � h o u d t de
� ,
in
o n t v a n g e n v a n �e n a t i o n a l e e n a f d e l i ngs t i ,j d s c h r i f t e n ,
( of g r a t i s ) o n t v a n � e n v a n d e j e d oor
w or d t
Lid
K o r t r i j ks e po o r t broer
lid
)
.
of
Ben
je
za
24- 1 2
ma
26
goed k o o p
w e r kgr o e ps t i j d s c h r i f t e n ,
300 b f r
1 40
hoeft
te
�
dan
o u d er
o n t v a ng e n d an b e t n a l
je
za
07 - 0 1
bfr
Er
zi j n
(
(
je
de
meedoen
29-01
Dagu i t s t ap
Pe t e r
He t
400 te
l i d m a a t s c h a p v a n d e W i e l ew a a l bfr
li dgeld
storten
op
Ad m i ni s t r a t i e
bijlid
;
Giro :
,
:
M e eb r en g e n
i:i-1ar
6 . 1 5h :
:
aan d e T h i e r b r a u :
200 fr
d r a nk
bij
0 1 4/ 4 1 22 5 2
i,
1-
voet
e i n rl e 'l')OOh
,I
l>:-•·''•·�.'.I .'·
( t g o S por t k o t )
Suzanne
Nelissen
mee !
niet
v o o r i n s c hr i j v i ng
11
�
;
i n s a m e n w er k i ng m e t e nk e l e
e n La n d s c h a p .
Tu r nhou t
2300
d a ur tlä t e
;
tijd ! )
Laa r z e n e n warrnc k l e d i j
rie k -ni c k en
U i t er l i j k e d a t u m
:
op
f)e Cos t er
S t a nd a e r t
ï,o n d e r v o o r i n s c hr i j v i ng g a j e
50 fr
Vossem
iiees
W i e l ewaal
Gt a a t a k k e r
tel
bus
;·are
e l d e r s i 11 d i t < J U 1i1 rn e r .
000- 0 3 1 9 7 8 5 - 7 3
: De
:
Dirk Cos t r o p
i n t e r es s e t e l e f o n f! r e n !la ar
Fl e v o /I j mui d e n
van na t u u r
Ve r t r e k
l.
d i t n u a1 m e r l )
tel .
beri c h t j e
Stati on
Voo r i ns c hr i j v i ng 2°)
in
;
B l a u w e l<i. e k e nd i " f t o c h t
led e n
ru b l i k a t i e s t e
s t e u n e nd l i d
z i e e e r d er
wil
v!EH K K A.-11'
:
de
Doel / Ka l l o
t1 fi1� 5 'i0
22603'1 h e e l wa t m e n s e n n o d i g ! ! ! je
Bi j
Le i d i ng
i ll
J le n< i g B l o c kx
:
50- 12
Leuven
zo
d eel nemers
uuto ;
J�uve n
S t a t i on
•
Vei· plaa t s i ng m e t d e
s t or t en o p
de
t t i g e n Marc Dé C o s t é r
7 . ·t '.;ih a fs pr a ak S t a t i o n (
1 � 0 b f r t e b e t a l e n ( i nw o n e n d
? 5 e n w e ns
11 00
v er w i
H u h; t a c t i e
Wann e e r
t/m vr
. . • •
Ge n t
9000
s l ec h t s
J
Rh�O
:
Zi e
�
zus
23- 1 2
7 33 - 1 600067 - 82 v a n J N M - l e d e n ad m i n i s t ra t i e
r e k . nr .
Je
vr
t e voor z i e n .
v e r p l uu t
voor
d i e n en
v e r d r o n k e n l a nd v n n saa f t i ng e .
a a n o n t e l b a r e a k t i vi t e i t e n ,
ne me n
v e r z e k e r i ng o p a l d e z e a k t i v i t e i t e n ,
. . •
iedereen;
na m i d d a g n a a r g e l ang d e w e e r s o1·.s t n n d i g h c: d e n
Le i d i ng
je
open voor
D a g u i t s t a µ naar Blokker s d i j k m e t d e
1 8- 12
Afsprauk
H o e w or d t
aa n
o nk o s t e n
d e e l nam e i n d e
Cos ter )
c o l l yb i ta )
( Ph y l l o s c opus 1
:
2 7/ 1 1
van
l icht
het
in
s t adhui s
het
boven
z i jn
wor d en
s i n g e n m e t pr i v i - w a g e ns b u i t e n d e r e g i o
22h.
oms t r e e k s
0 1/ 1 1
verhinderd
a l ba )
( Ty t o
Kerkuil
kon
g e va l l en
z o u d en
ka s t
de
a ch t e r
ze
da t
wo r d en
snel
nog
w a a r van
waarnemin g en
enke l e
:
1 5- 0 1
! I !
v e r 1f t; r
!
l-�,,-;i,�
. .
J;:..
vr
f) '.--(.\.-'
:
T n .::: ;. r :-1 : , ; ; •1 .--: r 1 � �! d 1... !."' i
.Jez u .i
� -"_, i • �-· �;
.".:.1 V (' ?." �": ':- ! J .: 1a 1 1
s
:--. o
1 ·.• ••
(\ ;
;;l'· r · ! < d i q ;
,\ ï r-, pr :le.!<
:n
: �: . \ J 1 )/1
e : · :: r · v:v1 t oJ
r· ':': ( ;; : d -- t J r1 v er j e e
,. \'
'<' !.'
·· - n .
·�;,_· -ir;i i· ;i:• r: Lrnng�; :1 :
r J .-\ 1 t s
:
( h o i; k -'! n
�·
z ·_,
,· a
r; : , n n r ;(1r
C·ii - () ',
de
het
I '/ - !.)::
t o c }1 f-.
v; a n d � J. i r·qr,
ni�t l ,e t � i 11e : �t e n
�l
'1 1'
· J. d ,
tol
0 !: e ! 1
d ·�·
·1 :1d e r s )
ouk
H
doe
d i::
m s c-�
nirk
(; :J d P
:l nd u r
l< Y .î · l l. e n ,
t.;1 1J c l ,
r1 i.r-;sr� c l .i ��"<1 \ 1:: r i. n fl. I van
rie
ui lnu
H e v E� !' l c e ;
"��
-� --
"
---
=51-s.
�.'
�
� - �2 � · \ · ::>:. �� , 1 :; .;. �..;;' ;
' ."
/
.
=•- � -
.
n
; t r ..:- i n to r t ·ë c r c t
f s prrt o k
�J JA N
� ��;---.__ �, '
I
�" '
: l f'
U:10
f
('l ·, 1 :
.
t o t: J ,,.. 11 v f' n . .
.
"
-;·•..
'!
!
-�-
.
- . ,,.'. ,, >
d;in
!
,
I'
""·· ' ;�.· . "·' � . \ · i . J i !f \ \
/ ii
·
•
--- ---
--
,c; t :..i :J n
op
h'2' t
' 1a t e n
-
• • •
l
. ,.,)1 ,1 .
/tj /;/
/'
-----
0H
nnar
Dtl lJ b �r gbr o e k e!1 ':o r s d o n k b r oek
�1 t Pi e t flrnbzrg
r �s p . beg i n
en
e i �t! e m e i .
tj/ l /
./
f'
'
v. l l . !'; F' d .
,,.; X:i�
./
.,
;t i
f' ,. '�;�_,;·�;:;;�'/ A n : u c ,, •
1
J l u 'll a l 1 n •
il '> l i ssen Ko n . t,J b P r t l n (,'/
é'u za trne
//
,
:/_
///
/ . /; I
. / .I
,
'
."�
.
j
/'
1
i
:.�
,
/1
/;
-
,//
/l / . .
I
" I· · !
/
/,
.
·,/
.
/
_ ,.... -
.
i
r
.
�
lf
,·
. i i
',>
j./Jn ,,,§.
;/'-\· ·
i..1·
1· t
; "/
.·
/
" ' '· "-. ' · .
· .'"-....
'
'
'
-..
.. '
....._
.
'L '\
�
l·\ '.
�
'
' ;."-
, "-..,.
/.Ît :/au 1-u.,A<vf
�/ '
<�,
,.,.,_ ___ __
_.;./ ,;re.. �
/��, V'1,. feJo
.
;
· > .:... .:::.:- - ! . "--._ .... -�-":,, " ,
·/
"'
·
·
/.j
. ·
'
•
'/ I ' 1
'
'
....
. /
,;- '.,-_,-
I
/
'1 /
-./-- - - -<---_.....--- -
/
/
'
/
\
I /
, ·� ;/ , / �-· ''1j /< / ' , _,,,ç__,...- ,tii;.�. , / �r , /, ", : Jij��"� .J ,# / / 1 .;· ·/ ; � 1!//,/, / ,, ---_/;/ . . /( 1.- � ---:· - , ,F / // ' I
�---
. /
"' �·
1
Vi
,
.
'l
( bericht volgt )
.
.f1'/1i , (."; ' / 4 /��J �''1lif -
\
l "l1 . '!
pr01;: r ;� ;nn1,)
F1 0 t s � o c h t r· i::
V!) Lf\SDJ\J.1 8 !-\ \.' 0ND
• •
1
...
.
�i OLI(��1J;\i\l S 1\ t/U1·l D
;,
4' J)I . , ,A ._ .fr"/ /1 .
•
-�/
( \ ) - () �
.
;l
//1
', ' �,
1
1 .
'
'·
�
,,1 1/
;!
\; \il ÎdI? !
, �� -
., ' '
1/
APR 'S 4
.! ·' I 1 : .,
•
'•
-
f.!f
.
�on t r o p
id �
.
JnM-LEüVEN
..
. . •
;
--
, . , ,"J :# -�--:-�> '"• -
p; r " 1 (' J1 1 1
:J l\.- ;:1 ;;1. :r
"
f.' s l.'7
n u 1:: 1 . 1 e r !
l·'. o r b e e !c - Ui j l e
,,
�·il ' � ,oJ ,f"
Ji
s � JA ARGA NB rr
n: r> r.• Vr·'� H r; e n ! )
(;e rrlf-·· e n t: e 11 u i r:
:-i i ,ï l c v n ] l e l
1 a r �c t e 11 ,
· , � i g o r s L r· u n. t
t t: n l o o n r; l: c l .1.i.ng
V r) :H'
dlt
v a :�
e n.
; �
,�H'"·J
� �
D R IEMAANDELIJKS KONTA K11 U .At1
c n p l_ u i G d P L P 1 · 1n i. 1H 1 t i 0 - : , v n 1 1 d !
] •.i nee1
Tnr. µreç1 k v erp,;� d e r .i ng
;� !: -�_:)
e-:1
11er nta;10 n t e
z i e · i:1 i d d c rP ,$ gi. nrt •:: a " u ! e l i ! ! r'; .:..11
;-\ ;1 n
i .o u �)0 , s c h u L r �<1 s :-: e 1 · ,
] r r� ·i ·lf� ï'O l i t i e J;,
( du{�
!C. . 0' l� _
n ·1
0!'·
bi.j
ir� e t i j " t-
t (-=
� ' 1 . n: / l !
7: l o n 1: l c O r , ; :1 k l: :� } ]
Pi j c c 1: l-� l!-!1; r. t.
1 ' 1 . ·�r;�-.
• ") (\
h r-: r.
:
:
: :.: 1 1 1 c 11k0i.! '> t
liC V C i ' l e c
;: ' '. C �.t..
t: c-' r l
t��
""�d
..._, -...".
Jf