“Me acuesto al caerse el sol y con el sol me levanto, con trinos de guacharacas y quejidos de un araguato, algarabía de chenchenas en los rebalses del Caño, y dentro del monte oscuro el ronquido de un tigre macho”. Autor: Cholo Valderrama, canción “Llanero si soy llanero”. Informativo de los municipios de Vista Hermosa, San Juan de Arama, Mesetas, Puerto Rico, Uribe y La Macarena. Año 2. Número 9. Noviembre de 2010
En la región de La Macarena:
La seguridad llegó para quedarse
64% DEL TERRITORIO ES SEGURO, LIBRE Y LEGAL
Seguridad, credibilidad, productividad, tantas palabras nuevas que se pronuncian hoy en la región de La Macarena, como si sus habitantes las estrenaran repitiéndolas cuando preguntamos por sus sentimientos, sus emociones, su nueva vida: “Sentimos alegría porque ahora sí hacemos parte del Estado y vamos a progresar, a seguir mejorando” dice Felipe González, docente y habitante de Piñalito. Pág. 2
La fuerza pública desarrolla programas con niños y jóvenes de la región. En la foto, los menores bomberos y scouts con la policía cívica del municipio de La Macarena.
“Esta es una zona de difícil acceso, al comienzo ingresamos con operaciones contundentes, lo más difícil de superar fueron las minas antipersonales. Como lección aprendida entendimos que al paso de la recuperación militar debe ir la recuperación del corazón de la gente” comenta el Coronel Edgar Correa Coppola, quien estuvo al mando de la Brigada Móvil 12 del Ejército en Vista Hermosa hasta hace poco, actor principal en la llegada de la seguridad a la región. Continúa en la pág. 2
Jugar, correr, saltar son verbos comunes para los niños de la región, que disfrutan los parques donados por Colombia Responde en más de 50 veredas.
Midiendo la seguridad ¿Cómo se mide la seguridad de un territorio? Para responder a este interrogante, recurrimos a los mapas de seguridad de la región, actualizados a octubre de 2010, donde es posible saber cómo es la seguridad en los municipios de Vista Hermosa, Uribe, La Macarena, Puerto Rico, San Juan de Arama y Mesetas, tanto en los cascos urbanos como en sus 446 veredas registradas. El dato obtenido es que el 64 por ciento del territorio de los seis municipios ofrece condiciones de seguridad para sus habitantes, es decir, se encuentra libre de grupos al margen de la ley y en ellos la fuerza pública y la policía conviven con sus ciudadanos y aseguran el territorio para su bienestar. La tranquilidad se refleja en los rostros. En la foto, don Tito Epifanio Garzón, presidente de ASOJUNTAS de Vista Hermosa, conversando con sus vecinos.
Continúa en la pág. 2
2
Territorios
64% DEL TERRITORIO ES SEGURO, LIBRE Y LEGAL
“El temor de nosotros es que esta seguridad que hoy nos están brindando en algún momento se termine, porque ahí si vamos a perder mucho más, porque ahora ya hemos adelantado bastante” previene don Tito Epifanio Garzón, presidente de ASOJUNTAS de Vista Hermosa, interpretando el sentir general de los pobladores.
La seguridad llegó para quedarse Sobre la permanencia del ejército como garantía de la seguridad en la zona, dice el Coronel Correa: “El ejército debe permanecer en la región porque se ha avanzado mucho y en algún momento por una ligereza podemos perder todo el esfuerzo que se ha realizado, tanto en dinero, recursos y especialmente en el sacrificio de nuestros hombres. Además, la población quedaría con una gran preocupación porque comenzaron una segunda fase de sus vidas que es la legalidad y la legitimidad, trabajando de la mano del Estado y con su ejército al lado, no habría explicación para desaparecer y generar incertidumbre” La presencia de la fuerza pública es garantía para que los programas del Estado y las entidades lleguen a las comunidades y los habitantes puedan ejercer sus derechos fundamentales, como el derecho a la seguridad, y exigir al Estado su cumplimiento.
Midiendo la seguridad Los resultados de la medición señalan los siguientes porcentajes de territorio seguro por municipio: San Juan de Arama: 80%, Vista Hermosa: 74%, Mesetas: 69%, Puerto Rico: 55%, Uribe: 44% y La Macarena: 30%. Lo anterior significa que el Estado, a través de la fuerza pública, durante los últimos tres años ha hecho presencia en más de la mitad de la región, consolidando el territorio para hacer más amable la vida de todos. Con relación a las zonas rojas, significa que están en proceso de ser aseguradas, en vías de consolidación. Cada semana es posible cambiar este mapa y colocar más zonas seguras, gracias a la labor del Estado en ellas. *Los testimonios de Don Tito Garzón, Felipe González, Álvaro Balcázar y el Coronel Edgar Correa Coppola fueron tomados del documental del PCIM “El amanecer de una región que vuelve a la Nación”.
La seguridad forma parte de las sensaciones que perciben los habitantes de los seis municipios de la región. “Hemos recuperado mucha confianza, la movilidad es más libre, las reuniones más libres, podemos estar tranquilos, caminar tranquilos” enumera don Tito como haciendo una lista de proezas, así a nosotros
CERO ILÍCITOS: FALTA POCO La región de La Macarena está próxima a ser declarada como territorio libre de cultivos ilícitos, así lo demuestran las cifras registradas tanto en las mediciones del CIMSI como en las elaboradas por medición aérea con un grupo especializado para esa labor, nos confirma Álvaro Balcázar, gerente del Plan de Consolidación Integral de La Macarena. “En la última medición aérea de hace quince días, observamos que en la región existen 532 hectáreas sembradas de coca. Este registro es realizado con tecnología especializada, GPS y coordenadas exactas, lo que nos asegura su veracidad” afirma. Por su parte, los informes del Sistema Integrado de Monitoreo de Cultivos Ilícitos–SIMCI señalan que en el año 2007 Vista Hermosa y Puerto Rico se encontraban en la lista de los 10 municipios con mayor coca sembrada en el país, puesto 4° y 7° respectivamente. En 2008 y 2009 ya no aparecieron en la lista. Sobre las mediciones de cultivos ilícitos, dice el SIMCI que entre diciembre de 2007 y diciembre de 2008 La Macarena mostró una reducción del 71% del área sembrada de coca en la zona. A diciembre de 2009, esa disminución continuó en un 39%.
Erradicación en la región de La Macarena En el año 2008 se inició el proceso de erradicación forzosa con Grupos Móviles de Erradicación – GME-, Ejército y Policía Nacional en la región de La Macarena. Fueron erradicadas 6632,6 hectáreas en Vista Hermosa y Puerto Rico, y de forma paralela se promovió la erradicación voluntaria de 1512,9 hectáreas con el concurso de la Unidad de Parques Nacionales Naturales en el municipio de Puerto Rico. El total de este año fueron 8145 hectáreas erradicadas en esos dos municipios. Continuando con la estrategia de erradicación en zonas seguras en el año 2009, se desarrollaron
nos parezcan cosas simples; para ellos constituyen sus nuevas y muy apreciadas ganancias. Hace tres años llegó el Plan de Consolidación Integral de La Macarena-PCIM a los municipios de Vista Hermosa, Puerto Rico, La Macarena, Uribe, Mesetas y San Juan de Arama. Su ingreso fue posible gracias a la acción previa
tres fases de erradicación forzosa con GME, Policía y el Ejército Nacional en los municipios de Vista Hermosa, Puerto Rico, Mesetas, San Juan de Arama y Puerto Lleras, logrando erradicar 2752 hectáreas. Igualmente se realizó un proceso de aspersión aérea en zonas de difícil acceso terrestre, para 932 hectáreas ubicadas en Vista Hermosa y Puerto Rico. Estas operaciones arrojan un total de 3684 hectáreas erradicadas en 2009 y un acumulado de 11829 hectáreas entre 2008 y 2009. Actualmente se desarrolla una estrategia de cultivos marginales o dispersos y se espera que la erradicación voluntaria aumente para evitar la judicialización de quienes continúan con esta actividad ilícita. En las zonas erradicadas se han vinculado 2776 familias a los proyectos de post erradicación que incluyen ayudas alimentarias, huertas caseras, proyectos productivos, asistencia técnica y acompañamiento de la comunidad en su proceso asociativo y desarrollo productivo.
Reunión en Caño Amarillo con familias incluidas en el proyecto de transición económica, el primer paso a una vida legal.
Dice William Cardona: “EL EJÉRCITO A UNO LE DA MORAL” La región de La Macarena es un territorio de migrantes, personas de todo el país que desde los años 50 llegaron en busca de mejores oportunidades, atraídas por las historias de riqueza y tierras que contaban los viajeros. Del Quindío llegaron varios a veredas como Miraflórez, en San Juan de Arama, donde en el año de 1967, ocho familias procedentes de Armenia hicieron su arribo. Un niño, de apenas nueve años, vino en el grupo, era William Cardona.
y constante de la fuerza pública. “El objetivo del PCIM es traer el Estado al territorio para que no vuelvan a ocurrir los problemas de guerra y de cultivos ilícitos, para que se consolide por siempre lo logrado por la acción de la fuerza pública” afirma Álvaro Balcázar, gerente del PCIM.
William Cardona, en la tienda de la vereda Miraflórez, donde conversa con sus vecinos cada tarde.
La mafia no le deja dinero a nadie
“Desde que llegué no he parado de andar y trabajar, fui al Guaviare, al Casanare, a Arauca, pero nunca hubo futuro, eso fueron aventuras de juventud, trabajé como raspachín, como sembrador de coca y usted sabe que la mafia tiene eso: que uno se cree que está bien y está en lo peor, no le deja dinero a nadie” dice William mientras bebe una cerveza en la tienda. Una decepción amorosa, en 1978, llevó a William a dejar su finca y sus mulas para ir de correría por el llano, en busca de eso que jamás encontró: tranquilidad. “Cuando sentía que ya iba a llegar lo mejor, entonces no faltaban los problemas y tocaba salir corriendo porque la vida es lo más importante, salvar el hilacho, yo nunca he sido combatiente ni me gustan las armas, nada de eso”. Y así, de aventura en aventura, se le pasaron casi veinte años hasta que decidió retornar a su vereda, donde sus padres aún lo esperaban. “Y fíjese que fue aquí donde encontré de todo, tengo una granja con pasto, ganado, cacao y un cultivo de papaya muy lindo”. William es asociado a ASODAN y se encuentra a la espera de un crédito con el Banagrario para extender su ganadería “porque ganado es ganancia, el nombre lo dice, estoy formando una lechería con varios de la vereda y de la Trocha 30”. De su herencia paisa conserva la mazamorra y los fríjoles con garra “además del trabajo y ser progresivos, que es la meta del paisa”
Antes y después
“La seguridad aquí es calidad, le cuento que en estos ocho años el Estado nos cambió la cara, a nosotros y a todo el país, hay una cantidad de detalles como la seguridad democrática que es muy buena”. William se expresa con calma, rememora tiempos pasados y compara: “Hay tranquilidad, hay sosiego. Nosotros tuvimos una época, cuando ese despeje, que a las seis de la tarde era como coger un poco de animales y meterlos a una jaula, usted a esa hora no se podía mover pa’ ningún lado y si la noche le cogió en otro lado pues le tocaba quedarse allá” Dice que no le gusta el celular, que en su casa sí tienen uno pero que él ni monta en cicla ni en moto ni llama por esos aparatos, “eso se volvió como público hace unos cinco años, cuando uno veía a otros hablando solos por la calle”. Antes, el celular era prohibido en la región. Hoy es posible caminar sin el terror de pisar una mina antipersonal, sin el miedo de encontrarse un grupo ilegal armado, sin la angustia de no saber si se regresará a casa. “Esto es una maravilla, esta paz que nos ha traído el Estado” comenta William.
El ejército de hoy “El ejército ahora es muy calidoso, muy bueno. Esa gente cambió mucho, se volvieron más amables y humanos, amigos de la gente. Antes, yo tenía mis recelos con el ejército porque se portaban mal con el civil, aunque yo no he sido mala gente y por eso vivo”. Nos cuenta lo que sucedió cuando trabajaba en La Julia: “Un día llegaron los helicópteros y un muchacho nos dijo: hoy nos van a golpear porque hace un año vino el ejército y nos golpearon, entonces nos subimos a un alto, a esperar qué pasaba. Pero no. Los soldados estaban nobles, nos preguntaron qué hacíamos y les dijimos que trabajar. Ellos camparon y tomamos confianza, entonces uno de ellos me preguntó que por qué nosotros la íbamos más con la guerrilla, pero yo le expliqué que no, que el que tiene las armas manda, no es porque uno quiera más una cosa que otra. El comprendió y nos trataron bien, es que el ejército cambió como de la noche a la mañana, ellos tomaron conciencia de que la estaban embarrando y que tienen es que echarse al campesino al bolsillo, como ahora” William se queda mirando al vacío, de pronto toma impulso y remata: “Yo miro al ejército y a uno le da moral, cuando los ve patrullando por la finca, se siente uno seguro, es una moral buena la que nos da”.
Territorios
3
Percepción de los habitantes:
“EL ESTADO TIENE MEJORES PROPÓSITOS CON LAS COMUNIDADES”
Los gobiernos locales mejoran su imagen ante la comunidad. En la foto los alcaldes Diego Meyer de San Juan de Arama y Miguel Briceño de Vista Hermosa.
En el mes de octubre se realizaron varias reuniones focales con 168 personas del programa Planes de Transición en sus fases II y III que agrupa a 1123 familias de los municipios de Mesetas, Vista Hermosa, Puerto Rico y San Juan de Arama. De una manera informal, los asistentes contaron sus impresiones, comentarios y sugerencias acerca del Programa. El objetivo fundamental de este programa es el de recuperar la confianza entre el Estado y la comunidad, por eso se les preguntó acerca de los avances en este tema. A continuación, algunos de los comentarios registrados:
Vereda Nuevo Progreso: “Sí se ha cambiado la mentalidad, hay excelentes vías, energía”. “Cuando llegó el Programa muchos no se inscribieron y se burlaban, no creían que el Estado fuera a dar una ayuda tan bonita, nunca se había visto que fuera ayuda gratis”. “Se ha mejorado en un 79% la credibilidad, ahora está con toda la acción integral de Acción Social, vías, electrificación, escuelas”. “Acción Social nos hizo las vías, nos entregó la cocina para que de 22 se inscribieran 52 familias e hizo la electrificación”.
Jardín de Peñas:
Vereda Costa Rica:
“Yo pienso que el Estado se ha dado cuenta que hay personas que necesitamos y nos está mirando con otros ojos, ha volcado sus ojos otra vez hacia nosotros”. “El Estado tiene mejores propósitos con las comunidades, busca el mejoramiento de los campos, de los pueblos”. “Ahora solo no podemos decir que la plata es para aviones y para la guerra, ahora se fijan en la gente, en los niños y desde que se acabó la coca esta es la primera ayuda que recibimos”. “La construcción de la cocina de Colombia Responde en el Piñal y la Paz nos da más confianza de que podemos progresar”. “Antes no teníamos ayuda, aguantábamos hambre”. “Hay un proyecto con 15 ordeñadores y se metieron unos del Piñal y el Alcalde nos prestó la volqueta, los establos para ordeño, el Alcalde mandó la volqueta para que llegaran los ordeñaderos y el Alcalde nos tiene prometidas más cosas”. “Ellos están más pendientes, llegan ahora en partes donde antes no llegaban”. “El papel de la alcaldía ha mejorado, hasta ahora está arreglando más carreteras, hay más integración, nos están mirando mejor, ya existimos”. Comunidad núcleo El Mirador.
“Pero ahora nos miran con otros ojos, antes uno llegaba a San Juan de Arama y eso lo miraban raro, ahora andamos más tranquilos. Se ha mejorado porque el Gobierno ha puesto la mirada más en la sustitución de los cultivos ilícitos, salen muchos proyectos, de pronto no aprobados, pero hay expectativas buenas”.
Mejoramiento de la educación, computadores en las aulas y la radio escolar llegaron hace poco a las instituciones educativas de la región.
Vereda Barranco Colorado: “Nosotros los campesinos no podemos opinar a campo abierto, porque siempre tenemos al pie alguien que no es partidario. Si miramos con los Gobiernos pasados, fue mucho lo que movió el país para el beneficio de todos, que nos arrasó la coca, pero nosotros tenemos que ser conscientes de eso, que viene desde mucho tiempo atrás”. “Andamos de la mano con la administración municipal, nos ha ayudado con la carretera, ahorita vino el Gobernador, ya se puede entrar con el planchón”. “El gobierno municipal ha sido un gobierno de gestión porque a través de las entidades que tiene, nos han mirado y nos han ayudado en algo, aunque no estamos satisfechos todavía”.
Vereda El Mirador:
Las ruedas de negocios locales contribuyen al mejoramiento de la comercialización local y la búsqueda de nuevos mercados.
La ejecución de infraestructura vial cuenta con el entusiasmo y el reconocimiento general. En la foto, Ingenieros Militares mejorando una vía de La Macarena.
“Muchas personas no se querían vincular al Programa porque antes no cumplía, ahora la gente dice que Acción Social nos ha cumplido y que no tiene nada que ver con lo político”.
4
Territorios
CRÓNICA DE UNA NOCHE EN MESETAS Al municipio de Mesetas se llega por una vía en construcción: la Transversal de La Macarena, 20 kilómetros desde San Juan de Arama, donde el pavimento crece con rapidez gracias a las labores del Batallón Número Dos de Ingenieros Militares que se encuentra realizando la obra durante todo el trayecto.
6:15 p.m. Se enciende el alumbrado público y el movimiento comienza en las heladerías, las mujeres compran de prisa “porque ya va a comenzar la novela” sus helados para llevar a casa. La bicicleta es el vehículo más utilizado, por encima de las motos
Las ventas ambulantes, que las hay en los cuatro separadores de las vías principales, se preparan a ofrecer sus productos: chorizos, arepas con queso, galguerías varias, casi todas calientes porque la temperatura desciende hasta unos agradables 20 grados. “Trabajo de cuatro y media a nueve de la noche, vendo obleas y dulces, bombones, algo se granea, ya no hay zozobra porque de orden público estamos bien” afirma Solángel Hernández, vendedora ambulante de una esquina
La heladería lista para atender la clientela.
6:30 p.m.
Entramos en uno de los dos asaderos de pollos, hay presas en vitrina, pido una, fría pero fresca. “Hay días de ocho pollos, como hoy martes, pero también días de 12 pollos y hasta más” me dice la propietaria y explica que está tibio porque ella solamente asa una vez al día “salvo que haya algo especial y entonces enciendo el asador en la noche”. Pregunto si todo el pollo se vende a los visitantes y me dice que no, que en Mesetas “la gente es muy elegante y le da como pereza hacer comida, aquí todos salen a comer en la noche y hasta se llevan a domicilio”
Solángel Hernández en su esquina de venta.
7:00 p.m.
Es posible conseguir asados callejeros y un buen rato de charla.
Caminamos por la Zona Rosa de tres cuadras. En cada esquina se ven grupos de jóvenes charlando, desde sus bicicletas y motos estacionadas. La gente va y viene, recorre muchas veces el mismo camino, por eso los negocios de ropa, restaurantes, celulares y misceláneas cierran sobre las nueve de la noche, cuando cesa el tráfico humano
El martes es el peor día para todos los negocios, un día de ocho pollos en cada asadero. Tal vez por eso seleccionamos este día para mirar el movimiento nocturno. Dos fruterías en la acera del frente comienzan su venta, es algo espectacular mirar ensaladas de frutas tropicales como papaya, banano, piña y mango adornadas con otras como kiwi y brevas, no se sabe de dónde vienen pero son comunes en el municipio, todo coronado con queso, crema de leche y una bola de helado. Se sirven y se llevan a domicilio. En la sala de belleza peluquean a seis policías, no quieren ser fotografiados, la peluquera sabe de memoria el corte militar, cuenta con bastantes clientes del Comando de Mesetas.
Si consideramos que Mesetas cuenta con 3500 habitantes en su casco urbano, que un martes en la noche deben comerse por lo menos 8 pollos de dos asaderos, 40 ensaladas de frutas, 100 helados, 30 cenas de los tres restaurantes abiertos y unas 150 comidas rápidas de las esquinas, obtendremos que, más o menos, el 10 por ciento de sus pobladores salen la noche del martes a caminar, calle arriba calle abajo, mientras consumen algo. Hacemos cuentas y miramos pasar gente.
Jóvenes conversando en las esquinas. El de la izquierda fue víctima de una mina antipersonal, sin embargo maneja bien su moto con la prótesis y sale en las noches.
7:15 p.m. A dos cuadras del centro encontramos el Café Galúa. Pequeño, bien dotado, ofrece café Mazú, producido en la vereda Cafetales y preparado como capuchino, express, café late y tinto con almojábanas y galletas. Atendido por María Luisa, su propietaria. “Aquí hay dinero, lo que hace En el café Galúa, donde se puede saborear el delicioso café Mazú, producido por los campesinos de Mesetas y galardonado como el falta es más lugares para irlo a gastar, sitios para conversar” dice mejor en el 2010.
Territorios 7:30 p.m.
Tres discotecas listas para recibir la clientela, luces negras encendidas y mucho volumen. En las aceras los niños juegan a la lleva, al escondite, a correr, sin ninguna prevención, no hay tránsito de autos, solamente algunos camiones que llegan y estacionan en el parque principal. Viajan de noche porque ya no hay temor de transitar a esas horas la vía desde San Juan de Arama
Los chicos también disfrutan de la noche en sus pequeñas bicicletas.
5
8:00 p.m. Un nuevo supermercado abrió hace un mes. Cuenta con cajas registradoras de última tecnología, de las que leen códigos de barras, todo está organizado en góndolas. “Abrimos de siete de la mañana a nueve de la noche, siempre hay movimiento, la gente sale del trabajo, va a la casa y vuelve a comprar lo del desayuno de mañana” explica Camilo Ardila, administrador del autoservicio, perteneciente a una familia de paisas que decidió apostarle a un negocio novedoso en el municipio. Nos enseña con orgullo la variedad de marcas que exhiben, inclusive algunas locales como el café Mazú (también codificada), Camilo Ardila con su familia, en el supermercado. además de plátanos, frutas y verduras de producción local Sobre la aceptación de su negocio entre la comunidad, Camilo nos dice que “la gente todavía tiene el estigma del crédito cuando era la época de la distensión, se quedaron con el auge del narcotráfico donde todo era fiado y con pago según la venta de coca; pero ya la economía no da para eso y en la zona se ve el florecimiento del café, el cacao y el plátano con grandes cosechas que con el desarrollo de la vía se podrán llevar a Bogotá”.
8:30 p.m.
Observamos el amoblamiento urbano de las calles comerciales, sillas de cemento pintadas de verde, azul o naranja, los fines de semana los jóvenes juegan dominó, parqués o charlan, como en cualquier centro comercial citadino
Nos dirigimos a la nueva Estación de Policía de Mesetas, hace dos días se trasteó el comando completo. Es un edificio vanguardista, excelentes acabados, ubicado en el parque central. Cuatro motocicletas permanecen estacionadas, 60 policías caminan el pueblo, de arriba abajo, igual que sus habitantes. El Sargento Hugo Alexánder Miranda Devia, Comandante de la Estación, nos enseña las instalaciones. Con orgullo recuerda que el comando estuvo ocho años “de visita” en la casa cural. “Hace dos días que la estrenamos, fue donada por ACCIÓN SOCIAL y el Coronel Avendaño nos dio la orden de trasladarnos. Son instalaciones muy cómodas, grandes, una hermosura de estación” dice contento
El vistoso amoblamiento urbano de los separadores centrales, sitio de encuentro de los jóvenes los fines de semana.
9:00 p.m.
Sobre la vida nocturna en Mesetas nos informa que “la gente volvió a tener fe en la policía, salen en la noche, van al parque, hasta la una de la mañana, no hay temor de nada” y nos cuenta que no se presentan hechos de violencia nocturnos, ni siquiera peleas En nuestro recorrido nos o delincuencia común. La celda de la encontramos con los dos hijos del estación aún no se estrena alcalde y una amiguita, de juego por las calles.
9:30 p.m.
La estación de policía, frente al parque central.
Regresamos al Hotel Doña Betty, inaugurado hace un año. En el camino encontramos aún abierta la tienda de telefonía celular, un servicio que llegó al municipio hace pocos años, antes era prohibido, ahora el auge es tremendo
Los sábados la policía comunitaria realiza actividades deportivas con los niños y tienen actividades recreativas en la noche como cine al parque, con el video beam prestado por el alcalde.
Damos otra vuelta. En el polideportivo central un grupo de jóvenes juega baloncesto: tres de ellas son campeonas departamentales en su categoría. Pasamos por el colegio, hay clases nocturnas, alrededor de 150 adultos aprenden sus Todas las noches, el polideportivo es el sitio de entrenamiento para primeras letras con docentes baloncestistas. locales
En el primer piso del hotel funciona uno de los cuatro billares y hay pocos clientes esta noche. Los fines de semana cierran después de las dos de la mañana, hoy el cierre es a las once. La temperatura desciende a 18 grados, oleadas de viento fresco inundan los árboles. Mesetas se adormece tranquilamente, sin recuerdos de capítulos dolorosos, de tomas guerrilleras, bombas y minas antipersonales. Es hora de pasar la página. De la calma. De la vida. Buenas noches.
El negocio de telefonía celular, uno de los más exitosos en Mesetas. El billar del primer piso del hotel Doña Betty.
6
Territorios
AMIGOS Y SOCIOS
Jorge Enrique Melo.
Hay optimismo en la región, es innegable. Cuando se recorren las veredas, se habla con sus habitantes, se observan las cosechas, el trabajo, las nuevas escuelas, los puestos de salud, las vías que nos permiten acelerar los desplazamientos, las reuniones con el Banagrario, el CIAT, el SENA, las EPSAGRO y sus proyectos, los nuevos comedores comunitarios, las juntas de acción comunal trabajando por objetivos comunes, en fin, el territorio se reinventa a sí mismo, cambia la geografía y el espíritu de las personas. ¿Será que sí? Le preguntamos a la gente. Jorge Enrique Melo es habitante de la vereda El Progreso, en San Juan de Arama, nos cuenta un poco de su historia como habitante desde hace 40 años en la región: “Al fin como que el gobierno metió justicia y mano dura, entonces los grupos ilegales se fueron alejando y ya están permanentemente las fuerzas armadas vigilando las regiones, por tierra y por aire, porque los otros vivían al tanto de dónde podían hacer algo, pero los militares ganaron terreno y los otros se fueron retirando”. Él y su familia estuvieron cerca de desplazarse hace cinco años, porque dos grupos ilegales llegaron al mismo tiempo a su región “y eso no nos dejaron salir porque la defensa de los grupos armados es el civil, la víctima es uno, fue algo tremendo” dice.
Un mejoramiento “muy excelente” “Hoy en día las fuerzas militares dialogan con uno bien, están por ahí y ofrecen mucha seguridad, sin ningún maltrato para uno. Se puede trabajar muy tranquilo, cultivar cualquier producto, sacarlo al mercado y traer lo que necesita uno para la finca sin problema. Todo ha sido un mejoramiento muy excelente porque ya uno trabaja bien, no como antes cuando la sugestión por los grupos alzados en armas no lo dejaba trabajar, estábamos demasiado preocupados y se veía a esa gente
Luis Humberto Martínez y su niña.
y ya se le quitaban las ganas de trabajar. Además había que ir a reuniones obligatorias y dejar todo tirado. Ahora siembra uno plátano, yuca, papaya, maíz, cacao, cítricos, de todo” cuenta Jorge Enrique. Sobre la coca y sus estragos, nos dice que “fue mucho el maltrato que hubo detrás de eso, mucho, una cosa es contar y otra vivirlo en carne propia, fue algo exagerado. Por eso yo digo que es como grave volver uno a cultivar eso otra vez. Eso pa’ vivir uno lo hace con cualquier producción desde que esté uno en el modo de trabajar y que sea dinero bueno de productos que saca al mercado sin ninguna zozobra, sin sugestión de que otro le va a robar, que le tiene que vender a tal, que si no lo matan; ahora hay pobreza pero con tranquilidad”.
Volver a ser amigos
Ahora se ven las asociaciones
Jorge Enrique recuerda la época de cocalero que le tocó vivir, cuando no tenía amigos en la vereda “eso cualquier amigo lo podía embalar a uno, siendo un trabajador o un vecino, por eso es que en realidad esos ilícitos no vuelven a haber por aquí”. Hoy, desde la Junta de Acción Comunal y de la asociación de productores, él y varios más se encuentran desarrollando proyectos en su vereda “porque ahorita está todo muy bueno, los trabajadores, los vecinos somos muy amigos, estamos en una zona de igualdad, nadie tiene más que otro, todos bajitos de recursos y todos somos amigos. Nos colaboramos entre todos y vivimos bien”. Antes era imposible pensar en pedir una ayuda al vecino, así se fuera a pagar luego. Hoy, entre todos laboran las tierras y se paga cuando se vende, no es el mismo jornal que antes, sino la buena voluntad de todos “vive uno más contento, ya no le tenemos miedo sino a las deudas” dice entre risas.
Luis Humberto Martínez, es coordinador del comité de ganaderos de ASODAN en la vereda Miraflorez, lleva ocho años viviendo en la región y ha sido administrador de fincas y jornalero “hasta que ahorrando me compré una tierra y me metí de ganadero, hace año y medio que estamos conformando la asociación” nos cuenta. “Hasta ahora se están viendo las asociaciones, hace cinco años eso no se podía hacer porque esto era mandado por la guerrilla y ellos le daban las normas para vivir acá y no se permitían ayudas del Estado ni formar asociaciones porque decían que era para rebelarse contra ellos, se dificultaba mucho todo porque para salir al pueblo tocaba pedir permiso y decir a qué iba y cuándo volvía, entonces tocaba estar aquí quietos. Hoy en día se ha reforzado la seguridad, ya no se vive esa manipulación, ya estamos con el Estado porque antes era como si fuéramos de otro país” dice Luis Humberto mientras recuerda la
Las cosechas.
época de la zona de distensión. Hace énfasis en la vocación agrícola de la región que fue obligada a sembrar coca contra su voluntad “porque ya no había a quien venderle, los comerciantes no podían entrar a la región, entonces dijeron que la agricultura no servía y la guerrilla comenzó a difundir la coca, que ese era el comercio y que ellos traían los compradores, entonces no hubo más remedio, fue obligados”. Luis Humberto habla rodeado de la comunidad, lo escuchan con atención, se agrupan en torno a él porque ha sido el motor de la asociación que ahora los reúne en torno a la producción agrícola y ganadera, su verdadera vocación. “Aquí nos dio alegría poder salir de la coca, eso era un problema, desde que se acabó eso no volvieron los grupos armados ya que era lo atractivo para ellos, se sostenían con eso” afirma.
7
Territorios
De Parte de Camaxagua, El Guardián De La Sabana
En esta ocasión el indio acostado asistió a un taller de redacción periodística, denominado “Reporteros de mi Pueblo”, para los estudiantes del municipio de Uribe y allí conoció a muchos jóvenes que serán los reporteros y periodistas del futuro. Entre ellos seleccionó un trabajo realizado por Jennifer Montoya Marín, donde cuenta acerca del sitio turístico más importante de su localidad: la cascada del amor, que se reproduce a continuación.
La cascada del amor, tan hermosa como su leyenda.
El mito de la cascada del amor En el departamento del Meta, municipio de Uribe, existe un lugar turístico donde, cuentan, vivían los indígenas y enanos. Ellos trabajaban 12 horas al día explotando oro. De mascota tenían un caimán que media aproximadamente unos 4 metros de largo, no lo podían soltar, debían mantenerlo encerrado en una jaula porque podía comerse a sus
hijos o mujeres que quedaran solas en la casa. Pasaron unos 20 años, los indígenas y enanos fueron muriendo hasta que quedó sólo el caimán en ese lugar. De la parte alta de la montaña salió un hermoso chorro de agua que llenó aquel hueco, quedando en el fondo la mascota. Unos cazadores que pasaban
por este lugar, al observar el lago, decidieron hacer un camino para llegar hasta él. Regresaron al municipio y le contaron al alcalde quien decidió que esta cascada debía ser turística. La comunidad uribiense y las personas que visitan nuestro pueblo quedan encantadas porque allí observan flora, fauna, y además sus
grandes rocas que forman unas hermosas figuras. Su agua es de color aguamarina y las parejas que la visitan se enamoran cada día más, por esa razón se le dio el nombre de Cascada del Amor.
Mil ochocientos treinta y tres productores de 57 asociaciones pertenecientes a nueve gremios productivos de la región de La Macarena, que comprende los municipios de Vista Hermosa, Puerto Rico, Mesetas, Uribe, La Macarena y San Juan de Arama, se hicieron presentes el pasado jueves 28 de octubre, en Villavicencio, durante la Primera Rueda Regional de Negocios organizada por el programa Progreso. Los gremios representados
en el evento fueron: Lácteos AGROSARIARI, plátano, cacaoteros del Ariari, confecciones, yuca con CORYUMET, café, miel, caña y caucho. Cada gremio cuenta con varias asociaciones productivas. En la primera foto observamos a algunos productores en conversación con compradores nacionales durante la Rueda. En la segunda gráfica un aspecto de la llegada de los productores al Hotel del Llano, con sus productos para exhibición.
Fotonoticia Rueda Regional de Negocios en Villavicencio
8
Territorios
RINDIENDO CUENTAS
ECHANDO PALA
En Puerto Rico
Transversal de La Macarena A buen ritmo avanza la Transversal de La Macarena, la vía que unirá a San Juan de Arama con Mesetas, Jardín de Peñas, Uribe, Colombia y Baraya en el Huila. La fotografía corresponde al pavimento que ya se comenzó a instalar en los 13 kilómetros que separan a San Juan de Arama de Mesetas.
Pregunta Yamid Mendoza Ramírez, líder deportivo: ¿Se van a realizar las olimpiadas campesinas? Responde el alcalde José Manuel Guerrero Aguirre: Claro que sí, del 28 de noviembre al 3 de diciembre de 2010, se realizarán las Terceras Olimpiadas Campesinas. En las eliminatorias previas participan las 51 veredas del municipio, luego en el evento en el casco urbano, que reúne a más de 400 deportistas en 8 disciplinas, a quienes se les entregará totalmente gratis el transporte desde y hasta su vereda de origen, alimentación, hospedaje, hidratación y arbitraje, habrá una excelente premiación con incentivos económicos y deportivos. Continuando con la alegría, los invitamos para que nos acompañen a disfrutar en familia de la celebración del Segundo Festival de la Sapuara.
Transversal de La Macarena
Aula escolar Observamos la nueva aula escolar construida en la vereda La Argentina del municipio de Vista Hermosa la cual fue dotada con unidades sanitarias y la utilería necesaria para los estudiantes.
1.Yamid Mendoza Ramírez, de Puerto Rico.
En Vista Hermosa
nueva aula escolar construida en la vereda La Argentina
Pregunta la comunidad al alcalde: ¿Para usted, cuáles son las actividades deportivas y culturales más importantes que se apoyan desde la administración municipal, cómo se proyectarán en el 2011 a la zona rural y cuáles zonas se priorizarán?
Responde el alcalde Miguel Briceño Sicachá: Entre las actividades deportivas el fútbol y culturales la danza, son las prioritarias. Vamos a gestionar más recursos con las instituciones del Estado para extender estas actividades a la zona rural y para apoyar otros deportes como Observamos el nuevo restaurante el ciclismo y el microfútbol en los centros poblados del municipio, escolar de la vereda Puerto Nariño, principalmente en Santo Domingo que es una zona en recuperación, lo en el municipio de Mesetas, mismo que en Costa Rica y Maracaibo. construido por el programa Colombia Responde.
Restaurante escolar En Puerto Nariño La vereda El Vergel, de Vista Hermosa, cuenta con nuevo restaurante escolar realizado por el programa Colombia Responde. En la foto observamos la construcción y al fondo el parque infantil recientemente entregado.
Territorios DIRECCIÓN GENERAL: Alcaldías de los municipios de Vista Hermosa, San Juan de Arama, Mesetas, Puerto Rico, Uribe y La Macarena. COMITÉ DE REDACCIÓN: Álvaro Balcázar, Gregorio Llano y Coronel Nixon Galeano. REDACCIÓN Y EDICIÓN: Ana Milena Puerta. DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN: Músculo Creativo.
nuevo restaurante escolar
nuevo restaurante escolar en Puerto Nariño
CORREO: territorios2009@gmail.com