天使來敲門-媽媽教室再版_版面 1 13/6/18 下午7:53 頁面 012
天使來敲門-媽媽教室再版_版面 1 13/6/18 下午7:53 頁面 1
天使來敲門: 臺大醫院媽媽教室祕笈 臺大醫院健康教育中心◎策劃 李建南、徐明洸等◎合著
Mama Parenting Tips
(增訂版)
天使來敲門-媽媽教室再版_版面 1 13/6/18 下午7:53 頁面 002
推薦序
做好萬全準備,歡喜迎接健康寶寶誕生 健康寶寶的誕生是天下父母最大的心願,迎接新生命的到來,是幸福與 喜悅的期待。新手父母照顧新生寶寶,更是令人難忘的人生學習與歷練。每 個幼兒是獨特的個體,都是我們的寶貝,永遠值得我們以最大的心思去呵護 照顧。 母親十月懷胎是生命中重大的事,懷胎的準媽媽除了經歷身心的明顯變 化,也格外關注孕期中胎兒的成長,期望藉由母嬰健康知識的推廣與瞭解, 讓每個小寶寶能夠平安健康地孕育長成。有鑑於此,本院健康教育中心及婦 產部共同規劃一系列「準媽媽及準爸爸們迎接新寶寶」教育訓練課程,提供懷 孕媽媽正確而實用的衛教知識,包括:孕期中胎兒成長、產前檢查、遺傳疾 病之篩檢、懷孕期營養飲食、生產方式及新生兒照護等,結合婦產科、小兒 科專業醫師、麻醉、營養及護理醫療團隊,將豐富的臨床經驗及知識觀念, 深入淺出地做系列介紹。藉由孕育胎兒教育知識的認識,幫助懷孕媽媽更加 瞭解寶寶的發育成長,讓準媽媽於懷孕的過程更加安心。
002 天使來敲門:臺大醫院媽媽教室祕笈
天使來敲門-媽媽教室再版_版面 1 13/6/18 下午7:53 頁面 003
我們期望藉由教育的方式,將上述這些經驗與知識廣泛傳遞,故由本院 健康教育中心將此寶貴資訊整理成冊,出版《天使來敲門:臺大醫院媽媽教室 祕笈》專書,讓天下父母擁有完備的育嬰知識,也為高危險群的孕婦,提供產 前檢查優生保健知識,透過產前遺傳疾病診斷之技術,能及早發現胎兒所有 先天異常疾病,避免不幸的發生。本書內容精彩豐富,是一本解說媽媽與寶 寶個別照顧需求的實用手冊,值得推薦閱讀。希望每位準媽媽及準爸爸都能 從中獲得實用的資訊,做好萬全準備,快樂歡喜地迎接健康寶寶的誕生。
臺大醫院院長 林芳郁 謹誌
2006 年 7 月 20 日
(編按:現任臺北榮民總醫院院長)
推薦序
003
天使來敲門-媽媽教室再版_版面 1 13/6/18 下午7:53 頁面 004
推薦序
懷孕時多一分瞭解,生產時少一分擔憂 國內新生兒人口每年都呈現逐漸下滑的趨勢,根據衛生署統計,從 1963 年 全國總出生人數四十二萬四千多人,1981 年的四十一萬多人,1991 年的三十二 萬多人,2001 年的二十六萬多人,下滑到 2004 年的二十一萬六千多人,近十年 下降了 30%,出現了包括晚婚、不孕、少子化甚至頂客族的流行現象。臺大醫院 婦產部從 1994 年的生產數是 3,213 人,到 2004 年剩下 2,560 人,最近十年也下 降了 20%。但大多數人生得少,卻要求要生得好,對醫療品質的要求也相對地提 高。 在電視上常聽到一句廣告語:「我是在當了爸爸以後,才開始學習當爸爸 的。」但目前有愈來愈多的夫婦,在準媽媽的懷孕期間,甚至準備懷孕前,就已 經積極學習如何當稱職的父母了。許多準父母會參考坊間的書籍或多媒體資訊, 來增進自己對母嬰健康知識的瞭解。過去,臺大醫院婦產部也會在產前門診開診 前 30 分鐘,提供一段簡短的衛教介紹,但受限於時間和人力,在內容的次序與 完整性方面仍有待加強,所以,從 2005 年年初開始,由婦產部、小兒部、護理 部、營養部、基因醫學部與健康教育中心合作推出全新的「媽媽教室」課程,內容 有胎兒成長與母親生理變化、產前檢查與疾病篩檢、高危險妊娠、生產方式、止 痛麻醉、新生兒常見問題的處理與坐月子等等。
004 天使來敲門:臺大醫院媽媽教室祕笈
天使來敲門-媽媽教室再版_版面 1 13/6/18 下午7:53 頁面 005
為了讓準爸爸、準媽媽們有完整的資訊,健康教育中心特別集結出版《天使 來敲門:臺大醫院媽媽教室祕笈》,供學習者事先做準備與課後複習。這些孕產 資訊,可幫助準父母們與瞭解生產有關之解剖生理與醫療措施,學習應付生產的 種種不適,並培養對生產以及育兒的正確觀念,透過學習與互動,減輕準父母們 的不安,更順利扮演好自身的角色。 醫病關係的緊張,有許多是誤解與溝通不良造成的。懷孕,尤其是第一次懷 孕,對一個家庭而言,是新奇的經驗,充滿期待的;但懷孕過程或生產本身有許 多不確定與危險的因素,例如:「母血篩檢唐氏症」會有漏網之魚嗎?「精密產前 超音波」有多精密?可以完全排除先天異常嗎?「嚴重子癇前症」有需要提早引產 嗎?這些都需要用深入淺出的方式,讓準父母們能夠清楚瞭解,配合醫院方面的 照護,以期能夠平安快樂地迎接新生命的誕生。 臺大醫院歷史悠久,忝稱國內醫界的龍頭,長期以來受民眾深度信賴與殷切 期待,但我們不以此為滿足,更要苟日新、日日新,主動貼近民眾的需求,提供 更完善的服務。這本《天使來敲門:臺大醫院媽媽教室祕笈》只是一個好的開始, 將來要依據讀者聽眾的反應,增刪一些內容,俾能更符合準父母們的需求,用一 般民眾容易懂的語言,傳達懷孕生產的相關知識,讓他們能減少焦慮也更安心。 雖然「媽媽教室」的改善只有一點點,但「千里之行,始於足下」,我們做了,別 人就會感受得到。在此要感謝這些醫護人員上課的辛勞,也感謝健康教育中心同 仁的用心,希望有一天,社會大眾不再把臺大醫院看成冰冷的「白色巨塔」,醫病 互動漸漸就會走向良性的循環。
臺大醫院婦產部主任 楊友仕 謹誌
2006 年 7 月 (編按:現任臺大醫學院婦產科教授.亞洲及大洋洲婦產科醫學聯盟理事長) 推薦序
005
天使來敲門-媽媽教室再版_版面 1 13/6/18 下午7:53 頁面 006
增訂版序
陪您輕鬆度過懷孕期 得知「懷孕」的那一刻總是令人欣喜,但接踵而來的生理變化、產前檢 查、孕期及產後保健、嬰兒照護等,常常讓人手忙腳亂與心頭發慌,如果這 時有一本「教科書」可以指引方向與參照,對所有的準父母而言,無疑是一種 莫大的幫助與心理安定劑。 有鑑於此,2006 年 8 月,臺大醫院「準父母課程」的講師群於健康教育中 心策劃下,與臺大出版中心合作出版了《天使來敲門:臺大醫院媽媽教室祕 笈》,讓所有的準父母都可以安心、放心地準備所有事宜,此書深受準父母們 歡迎;然而,醫療方式並非一成不變,必須與時俱進,團隊的成員因此提出 了增修內容的想法,希望讓準父母獲得最新與最正確的知識,故經審慎修訂 並改版。 原書包含孕期中母體的生理變化、產前檢查與遺傳篩檢、高危險妊娠、 生產方式、止痛麻醉、母乳哺餵、新生兒常見身體徵象與照護方式、坐月子 照護等等必學知識。新修訂版本中,維持相同篇章,但為各篇之內文更新, 又為使圖片更加清晰、易懂,亦更改圖片為彩色版;此外,另新增篇幅「父母 親與嬰兒按摩」,由專業護理師詳述按摩對新生兒的功效、按摩的方法,也為 準父母解答按摩是否可增進準父母與寶寶的親密關係。
006 天使來敲門:臺大醫院媽媽教室祕笈
天使來敲門-媽媽教室再版_版面 1 13/6/18 下午7:53 頁面 007
本書各篇獨立,但彼此銜接。執筆之醫師、護理人員專業各有不同,側 重角度亦不同,但均以其所長為文撰寫,文字深入淺出、平實不浮誇,值得 參考。 懷孕是件值得欣喜的事,但能準備得愈充分、完全,愈可減低準父母們 的緊張與焦慮感。臺大醫院秉持著「醫者父母心」,希望藉由此書讓所有的準 父母做好萬全準備,不再有緊張、焦慮,而是以全然欣喜的心,期待健康可 愛寶寶的到來。
主編 臺大醫院婦產部 產科主任 李建南 2013 年 5 月
增訂版序
007
天使來敲門-媽媽教室再版_版面 1 13/6/18 下午7:53 頁面 008
出版緣起 新生兒像天使,輕敲您們的家門,從此展開生命的另一個旅程;身穿白 袍的醫護人員像天使,希望敲開準爸媽的心門,守護您們及寶寶的安全與健 康。基於這樣的想法,臺大醫院健康教育中心將「媽媽教室」課程延伸並製作 成《天使來敲門:臺大醫院媽媽教室祕笈》,期望給予準爸媽們更多支持與協 助。 臺大醫院支持「準爸爸陪產」政策,自 2005 年起,由產科與健康教育中心 合作推出「媽媽教室」課程,並製作講義以加深準父母們對母嬰健康知識的瞭 解。 每年於臺大醫院生產的產婦總數約三千至四千名,然而,卻僅有 250 人 報名參加「媽媽教室」,多數想進一步瞭解衛教訊息的產婦及其先生,若無法 參加臺大醫院「媽媽教室」,只好參考坊間書籍或者在缺乏良好的知識基礎下 步入人生重要的階段 —— 為人父母。
008 天使來敲門:臺大醫院媽媽教室祕笈
天使來敲門-媽媽教室再版_版面 1 13/6/18 下午7:53 頁面 009
有鑑於準父母無法參加「媽媽教室」的各種困難,臺大醫院健康教育中心 更 有 感 於 優 質 孕 產 資 訊 的 重 要 性 ,為 能 幫 助 準 父 母 瞭 解 生 產 相 關 之 解 剖 生 理、醫療措施、學習應付生產不適的種種方法,並協助準父母培養對生產及 育兒之正向積極態度,期經由多元化的學習方式與管道(包括到場聆聽或自我 充實正確知識),協助準父母更順利扮演好自身的角色,營造健康的家庭。因 此決定將正統且紮實的「媽媽教室」講義製作成可隨手翻閱的床邊書,藉由出 版管道安撫所有新手父母不安的心;而要做個知識完備的新手父母,生育健 康聰明的寶寶,一本解說媽媽與寶寶個別照顧需求的實用手冊實不可或缺。 本書由臺大醫院人的根本精神 ── 誠信正直為出發點,介紹懷孕與生產期 間準父母應該知道的細節。從懷孕至產後,母親與胎兒的變化、遺傳篩檢、生產 過程、孕期照顧直至產後照護,以樸實的方式加以解說,讓孕婦能一一瞭解,安 心度過孕產期。期協助準媽媽建立正確且正統的知識背景,並幫助準爸爸融入妻 子辛苦懷胎的過程中,夫妻攜手快樂、平安地生個健康寶寶。
臺大醫院健康教育中心 謹誌
出版緣起
009
天使來敲門-媽媽教室再版_版面 1 13/6/18 下午7:53 頁面 010
推薦序
做好萬全準備,歡喜迎接健康寶寶誕生 (前)臺大醫院院長.林芳郁
002
推薦序
懷孕時多一分瞭解,生產時少一分擔憂 (前)臺大醫院婦產部主任.楊友仕
004
增訂版序
陪您輕鬆度過懷孕期 主編 臺大醫院婦產部產科主任.李建南
006
出版緣起 臺大醫院健康教育中心
008
PART 1
當胎兒在媽媽的肚子裡 臺大醫院婦產部主治醫師.華筱玲
013
PART 2
產前檢查:守護母體和胎兒健康 臺大醫院婦產部主治醫師.施景中
023
PART 3
產前運動:怎樣動才健康? 臺大醫院婦產部資深護理師.林美瑤
035
PART 4
產前遺傳疾病之篩檢 慧智臨床基因醫學實驗室醫師/(前)臺大醫院主治醫師.蘇怡寧
049
PART 5
小心提防高危險妊娠 臺大醫院婦產部主治醫師.徐明洸
063
天使來敲門-媽媽教室再版_版面 1 13/6/18 下午7:53 頁面 011
PART 6
懷孕期及產後坐月子的健康飲食 臺大醫院營養室營養師.林京美
071
PART 7
胎兒的第一次探險之旅:認識生產方式 臺大醫院婦產部產科主任.李建南
083
PART 8
減痛分娩與剖腹產術後止痛 臺大醫院麻醉部主治醫師.陳李魁
101
PART 9
生產照護,迎接小生命誕生 (前)臺大醫院產房護理長.張錦姝
109
PART 10
新生兒常見的身體徵象 臺大醫院小兒部新生兒科主治醫師.周弘傑
123
PART 11
母乳哺餵 :最珍貴的禮物 臺大醫院護理部護理長.張桂玲
131
PART 12
坐月子的照顧 臺大醫院護理部護理長.張桂玲
145
PART 13
新生兒照護小訣竅 臺大醫院兒童內科病房護理長.吳靜怡
153
PART 14
嬰兒按摩 臺大醫院嬰幼兒按摩講師.張道鳳
173
天使來敲門-媽媽教室再版_版面 1 13/6/18 下午7:55 頁面 048
天使來敲門-媽媽教室再版_版面 1 13/6/18 下午7:54 頁面 035
PART 3 產前運動:怎樣動才健康? 臺大醫院婦產部資深護理師.林美瑤
天使來敲門-媽媽教室再版_版面 1 13/6/18 下午7:54 頁面 036
前言 在傳統的觀念中,總認為孕婦要多休息,以免動了胎氣,還有其他許許多 多的禁忌,讓準媽媽們不敢「輕舉妄動」。 事實上,懷孕期間適當的運動對孕婦而言,卻是好處多多,只要準媽媽們 對產前運動有正確的認識,並且注意運動時的安全即可。因每個人情況不同 (特別是易流產體質者),做產前運動前需先徵詢醫師意見。
產前運動的目的 ●
適當的產前運動,能幫助準媽媽鬆弛肌肉,減輕生產時的疼痛,並使生產過 程順利。
●
預防懷孕期間出現的身體不適,例如:抽筋、水腫及腰痛等。
●
準爸爸陪伴太太一同進行產前運動,能夠鼓勵準媽媽、安撫其因懷孕所產生 的不適,並可增進彼此感情。
產前運動的注意事項 ●
穿著寬鬆吸汗的衣服,在硬板床或地板上做運動,如鋪軟墊,應為具高穩定 性、不輕易滑動者。
●
環境宜溫暖、通風良好。
●
運動前先排空膀胱。
●
運動過程中如有不適,準媽媽應暫停。
●
次數由少漸多,以不疲倦為原則。
●
可於早餐前或就寢前做。
●
若需椅子輔助運動,請找不會滑動的椅子,以策安全。
036 天使來敲門:臺大醫院媽媽教室祕笈
天使來敲門-媽媽教室再版_版面 1 13/6/18 下午7:54 頁面 037
常見的產前運動 腿部運動(懷孕早期即可開始做) 目的:增加骨盆附近肌肉及會陰部肌肉的彈性,以利於生產。 作法:站在椅背後,手扶椅背,先固定一腳,一腿做 360 度的旋轉(畫圈), 做完換腿再繼續做,每天早晚交替各做 5~6 次。
腰部運動(懷孕 6 個月以後做) 目的:減少腰部痠痛,幫助生產時腹壓增強及會陰部之彈性,促使分娩順利。 作法:站在椅背後,手扶椅背,慢慢吸氣,用手臂的力量把身體
高,使身體
重力集中於椅背,腰部挺直,腳尖立起,然後慢慢吐氣,手臂放鬆,腳 還原,恢復原來的姿勢,早晚各做 5~6 次。
腿部運動
腰部運動
產前運動:怎樣動才健康?
037
天使來敲門-媽媽教室再版_版面 1 13/6/18 下午7:54 頁面 038
肩胛部與肘關節運動 目的:減少背痛,強壯胸部及乳房肌肉之張力。 作法:盤腳交叉而坐,肘部彎曲,張開五指,扶於肩上,保持兩上臂成一直 線,然後肩關節由前往後旋轉。
蹲踞運動 目的:保持身體平衡及強壯骨盆肌肉之張力,有助生產進行。 作法:手扶椅背,兩腳分開與肩同寬,腰部挺直,肩、腰與臀成一直線由上慢 慢往下蹲,再慢慢起來。
雙腿 高運動 目的:促進下肢靜脈回流,伸展脊椎骨及臀部肌肉張力。 作法:平躺仰臥,雙腿垂直
高,足部抵住牆,與身體垂直,維持 3~5 分鐘
後放下,每天反覆練習數次。
肩胛部與肘關節運動
038 天使來敲門:臺大醫院媽媽教室祕笈
蹲踞運動
天使來敲門-媽媽教室再版_版面 1 13/6/18 下午7:54 頁面 039
產道肌肉收縮運動(凱格爾運動) 目的:增加陰道與會陰部肌肉之彈性,避免因懷孕所引起之壓力性尿失禁及減 少陰道的撕裂傷。 作法:運動前先排空膀胱,姿勢不拘,站、坐、臥或行走時皆可利用腹壁之收 縮,緩緩下壓膀胱部分,如同解大小便一樣,然後盡量收縮會陰部之肌 肉,如同忍住大小便,使尿道及肛門處肌肉收縮。默數 4 秒放鬆,再數 4 秒,重複做。
盤腿坐式(懷孕 3 個月以後做) 目的:訓練腹股溝之肌肉及關節處韌帶之張力,防止懷孕末期,由於膨大的子 宮壓力所產生的痙攣或抽筋。 作法:平坐於床墊上,兩小腿平行交接,一前一後,兩膝遠遠分開,每天 1 次,每次由 5 分鐘漸增至 30 分鐘。
雙腿 高運動
盤腿坐式
產前運動:怎樣動才健康?
039
天使來敲門-媽媽教室再版_版面 1 13/6/18 下午7:54 頁面 040
壓膝運動(懷孕 3 個月以後做) 目的:可訓練大腿肌肉,增加強韌性。 作法:盤坐後將兩腳底合在一起,兩膝分開後,雙手置於膝蓋上,溫和下壓, 每次壓 5 遍,每天做 3 次。
膝胸臥式(懷孕 7 個月以後做) 目的:矯正不正常胎位。 作法:將身體採跪伏姿勢,使頭側向一邊,雙手屈起伏貼於胸部兩側之地面, 雙腿分開與肩同寬。胸部與肩盡量靠近地面,雙膝彎曲,大腿與地面垂 直。每天早晚做,每次維持 5~10 分鐘。 ★
如果做此運動時會覺身體不舒服就請暫停,不要勉強做。
★
注意:練習此動作前,記得先請教您的婦產科醫生。
壓膝運動
040 天使來敲門:臺大醫院媽媽教室祕笈
膝胸臥式
天使來敲門-媽媽教室再版_版面 1 13/6/18 下午7:54 頁面 041
腹式深呼吸(陣痛開始,子宮口未全開時做) 目的:鬆弛腹部肌肉,減輕疼痛。 作法:平躺仰臥、腿微屈、閉口,用鼻將空氣深深吸入至腹腔,使腹部凸起, 肺部保持不動,吸氣愈慢愈好,吸滿後再噘嘴慢慢呼出。
胸式呼吸運動 目的:陣痛時可鬆弛腹部肌肉,減輕痛苦。 作法:平躺仰臥、腿稍屈、閉口,用鼻吸長氣使肺部擴張,吸氣愈慢愈好,然 後慢慢呼出,每日早晚各做 10~15 次。
腹式深呼吸
產前運動:怎樣動才健康?
041
天使來敲門-媽媽教室再版_版面 1 13/6/18 下午7:54 頁面 042
閉氣用力運動(利用腹壓,協助胎兒娩出) 目的:生產時子宮頸口開全後可加強腹壓,協助胎兒較快娩出。 作法:1. 平躺於地板上,兩腿
高放椅子上,兩腿屈曲分開,手握椅子的腳。
(請找不會滑動的椅子,或請家人協助固定。) 2. 深吸一口氣,吐氣之後,大口吸氣憋住氣,頭略
高看肚臍,輕微往
下用力,像解大便時向下用力。 3. 盡可能憋氣用力持續 20 秒,或數到 10。 4. 出現臉紅脖子用力情形是錯誤,只有腹部及臀部用力。 5. 每日練 2 次,每次 5~6 分鐘。 ★
注意:預產期前 3 週才可開始練習。
閉氣用力運動 042 天使來敲門:臺大醫院媽媽教室祕笈
天使來敲門-媽媽教室再版_版面 1 13/6/18 下午7:54 頁面 043
胸式淺呼吸運動(哈氣運動) 目的:在生產時,胎頭娩出,做此運動,避免胎兒快速衝出,而損傷嬰兒或致 產婦會陰之嚴重撕裂傷。 作法:平躺,腿伸直,張口做短促呼吸,每秒鐘呼氣 1 次,每呼吸10 次必須休 息一下,再繼續做,早晚各做 3~4 回。
其他注意事項 另外,孕婦在日常生活中還需注意維持正確的姿勢,避免腰痠背痛的產生。
站立姿勢 目的:減輕腹部肌肉過度緊張,預防及減少腰痠背痛。 作法:雙腿平行直立,膝蓋微向前彎曲,重心放在足部,
頭挺胸,肩稍往
後,兩臂放鬆,收下巴,收臀。
坐的姿勢 目的:使背部及頸椎獲得休息,使全身肌肉更 鬆弛,更舒服。 作法:坐椅高度與體型成正比,先坐直再輕輕 彎曲腰部,使背部形成半後傾斜姿勢, 可於背部或頭頸部置一小枕頭,或者足 下可墊小板凳。
站姿
產前運動:怎樣動才健康?
043
天使來敲門-媽媽教室再版_版面 1 13/6/18 下午7:54 頁面 044
坐起時的姿勢 目的:提供孕婦安全的起床方式,避 免肌肉拉傷或跌傷等危險。 作法:由 平 躺 姿 勢 先 彎 起 小 腿 , 高膝蓋,轉為側躺,再以上方 的手橫過胸前按住床沿,雙手 支持身體,慢慢變成坐姿,再 下床。 坐姿
坐起時的姿勢
044 天使來敲門:臺大醫院媽媽教室祕笈
天使來敲門-媽媽教室再版_版面 1 13/6/18 下午7:54 頁面 045
散步與爬樓梯 散步: 是非常適合孕婦的運動。如能與準爸爸一起散步,既可放鬆心情又可增進 夫妻感情。 爬樓梯:可加強心肺功能,強化骨盆底肌肉。但潛在危險為上樓梯時脊椎壓力增 加,膝關節摩擦容易造成腰痠與膝蓋受傷,下樓梯也會使膝關節再次摩 擦。建議最好只上樓,下樓時改搭電梯,並記得上、下樓梯需使用扶手並 注意安全,且每次以四層樓為限。
散步
爬樓梯
產前運動:怎樣動才健康?
045