DIRECTOR GENERAL. José Ynes Peraza Azueta
CHETUMAL QUINTANA ROO
Cuarta Edición Julio 2011
FRASE DE LA SEMANA
Cuando una batalla está perdida, queda la retirada; sólo los que han huido pueden combatir en otra.
Demóstenes
Más de mil mujeres y 100 proyectos resultan beneficiados con los recursos, aportados por Gobierno del Estado, Ayuntamientos y CDI
Entrega el gobernador 3.7 mdp en apoyo a proyectos productivos de mujeres de 7 municipios » Pag. 15
Ing. Jorge Manuel Mézquita Garma Ing. Jorge Manuel Mézquita Garma director general del IFEQROO
» Pag. 16 La democracia es tarea de todos; corresponsabilidad compartida: En cien días cimentamos el crecimiento turístico, económico y de bienestar para la población
AURELIO JOAQUIN GONZALEZ
En cien días se atendieron las necesidades prioritarias de la población
IEQROO
AURELIO JOAQUIN GONZALEZ
PRESIDENTE MUNICIPAL DE COZUMEL
» Pag. 3
INVERSIÓN SUPERIOR A LOS 848 MILLONES DE PESOS EN OBRA PÚBLICA
» Pag. 19
» Pag. 10
2
www.nuevavisiondelcaribe.com
gerencia@nuevavisiondelcaribe.com
Periódico Gratuito - Quintana Roo
En cien días cimentamos el crecimiento turístico, económico y de bienestar para la población
AURELIO JOAQUIN GONZALEZ Presidente municipal de Cozumel
A
Agencia de Noticias Nueva Visión del Caribe
l cumplirse el pasado martes 19 de julio, los primeros 100 días de la administración pública del Gobierno de Aurelio Joaquín González, se han tenido logros importantes que están permitiendo cimentar con éxito, la labor de la administración 2011-2013 para los diversos sectores de la isla, pero sobretodo, para el bienestar de la población, por ello, desde cada una de las áreas, los integrantes del gabinete han desarrollo acciones importantes como son: SECRETARIA GENERAL la Secretaría General tiene entre sus principales tareas la correcta aplicación de la política interna del Ayuntamiento de Cozumel, por lo que mantiene una estrecha comunicación con las Fuerzas Armadas destacamentadas en la isla, a través de la Base Aérea, la Guarnición y el Sector Naval Militar. De igual manera, la dependencia es parte de los diferentes Comités constituidos en el Municipio, con el fin de dar seguimiento puntual a las políticas referentes al bienestar de la comunidad, además de la vinculación cercana que se mantiene con las diferentes direcciones y áreas del Ayuntamiento, mediante reuniones en las que se abordan los temas prioritarios, a fin de darles solución. DIRECCION DE TURISMO Como un compromiso cumplido antes de los cien primeros días de gobierno, el
Presidente Municipal, Aurelio Joaquín González junto con el Gobierno del Estado trajeron nuevamente a la isla un vuelo directo desde la ciudad de México con lo que se reactivó la actividad turística en la hotelería, lo que aunado a las tarifas que ofrece Interjet, harán más atractivo el destino para el turismo nacional. Además se realizaron acciones concretas como la solicitud para ser sede de la reunión de la FENAMM, además En colaboración con Telemundo, Grupo Costamed, Gorgeous Gateaways y Hoteles participantes se llevo a cabo el proyecto ¨Cozumel Island, Health Paradise¨, enfocado a atraer Turismo Médico a la isla de Cozumel con gran éxito; se tiene una intensa promoción de la isla en redes sociales y fue seleccionado para certificarse como el mejor Destino turístico de Lujo. Se cambió la imagen y calidad de atención en los módulos de atención al turista dentro y fuera de Cozumel.
Periódico Gratuito - Quintana Roo
DESARROLLO ECONÓMICO A fin de fortalecer a la clase trabajadora y empresarios, esta dirección implementó el Sistema Municipal de Empleo y Capacitación (SIMEC). En apoyo a los sectores agrícola, agropecuario, pesquero y apícola, instaló el Consejo Municipal de Desarrollo Rural Sustentable (Comunders). Para seguir trabajando en la promoción todas las actividades económicas que se desarrollan en la población, llevó a cabo la “Primera Feria de Productores.” En un trabajo conjunto con la Secretaria de Economía (SE), se gestionaron recursos económicos para las micro, pequeñas y medianas empresas, además de que se signó el convenio de colaboración del programa Bécate 2011. Se adecuaron diversas áreas del Mercado, además de que en cumplimiento al acuerdo con la Unión de Expendedores de Carnes de Cozumel, se adquirió un nuevo vehículo para el transporte de alimentos. Se gestionó ante el Fondo para el Desarrollo Económico de Quintana Roo (Fodeqroo), la liberación de programas que respalden la liberación de recursos para generar más empleos en la Isla.
gerencia@nuevavisiondelcaribe.com
www.nuevavisiondelcaribe.com
3
4
www.nuevavisiondelcaribe.com
gerencia@nuevavisiondelcaribe.com
Periódico Gratuito - Quintana Roo
www.newvisionradio.com
DIRECCION DE SALUD Y PROGRAMA AVANZANDO JUNTOS Con la finalidad de promover el desarrollo de acciones preventivas, se instaló el Comité Municipal contras las Adicciones. Se llevaron a cabo pláticas de sensibilización denominadas “Mitos y realidades sobre las drogas” y “10 recomendaciones para prevenir el consumo de alcohol, tabaco y drogas ilegales en sus hijos.” Para llevar programas a las zonas en situación de vulnerabilidad, se puso en marcha la jornada integral “Por ti Mujer.” Comprometido en el cuidado del medio ambiente y el marco del “Día Internacional del Árbol” y “Año Internacional de los Bosques”, se arrancó con el programa “Juntos Sembrando Vida por Cozumel.” DIRECCIÓN GENERAL DE DESARROLLO SOCIAL
Cumpliendo con el compromiso de acercar a la población servicios gratuitos e información de las dependencias del Gobierno de Cozumel, se puso en marcha las jornadas sociales, en las que hasta el momento se han atendido a más de 600 ciudadanos. A fin de apoyar a las familias que cuentan con casas endebles, esta dirección logró la aprobación y aportación de dos millones 638 mil 700 pesos, como subsidio para la edificación de 100 recamaras a igual números de beneficiados del programa “Tu Casa 2011.” Para que los niños cozumeleños cuenten con espacios donde desarrollen actividades de acuerdo a su edad, se implementó el programa quincenal “Ven, Juega y Diviértete por un Cozumel que Brille.” Apoyando en la elaboración del Plan de Desarrollo Municipal, se instaló el subcomité de Desarrollo y Bienestar Social, a través del cual se trabaja en la elaboración de proyectos que redundarán en un mejor
desarrollo para Isla. DIRECCIÓN DE TRÁNSITO Y TRANSPORTE Con el objetivo de resolver los problemas de tránsito, transportación, circulación e infraestructura vial, esta dirección da seguimiento a las acciones que marcan el Plan Integral de Movilidad Urbana Sustentable. Atendiendo a las colonias que requieren atención inmediata en movilidad, se iniciaron trabajos de implementación de pares viales en las colonias Adolfo López Mateos y San Miguel en sus dos etapas. Se signaron acuerdos de colaboración con las tiendas departamentales Sam´s Club y Coopel, para contar con paraderos que benefician a todo el transporte público. DIRECCION GENERAL DE DESARROLLO URBANO Con el respaldo del regidor y
Periódico Gratuito - Quintana Roo
Presidente de la comisión de Ecología y Desarrollo Urbano, José Francisco Reyes Novelo, se puso en marcha la apertura del “Programa para la Regularización de Predios Subdivididos al Interior entre Familiares dentro de la Mancha Urbana.” Instaló el Comité de Seguimiento y Evaluación del Programa de Ordenamiento Ecológico Local del Municipio. Entabló reuniones con integrantes del Sindicato de Pintores, con quienes de habló del cumplimiento del Reglamente de Anuncios, esto con el fin de trabajar juntos por una mejor imagen urbana de la comunidad. En un trabajo conjunto con el Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores (Infonavit), se promocionan las tecnologías sustentables de nuevas viviendas. DIRECCIÓN DE SEGURIDAD PÚBLICA, TRÁNSITO, POLÍCIA MONTADA Y TURÍSTICA Cozumel cuenta hoy con un gran patrimonio como lo es su sociedad activa, que señala, exige y participa en la seguridad. Por ello, la importancia de sumar esfuerzos con las fuerzas armadas, como el ejército, la Marina, la Policía Judicial, Sociedad Civil, Universidades, Empresarios y Medios de Comunicación, para mejorar las circunstancias, por ello desde el segundo mes de su administración, con una inversión cercana a los 900 mil pesos, el Presidente Municipal, Aurelio Omar Joaquín González, entregó equipo anti motín al personal de Seguridad Pública, acciones que se implementaron para que Cozumel, continúe siendo el municipio más seguro del país. Permanentemente lleva a cabo, operativos de vigilancia para hacer frente a la delincuencia, vandalismo y narcomenudeo, sin perder el contacto directo con la población y sobre todo el contacto con la niñez para que conozcan la labor que se efectúa. Seguros de que la mejor forma de proteger la integridad física de los residentes y turistas, la corporación policiaca tiene en constate capacitación profesional a los policías cozumeleños. En lo que van los primeros días de la administración pública, la dirección de Seguridad Pública, realizó revisiones aleatorias en las que se lograron detener a personas que portaban armas, motos robadas, conductores sin licencias, placas y tenencias vencidas. Con el apoyo incondicional del Presidente de Cozumel, Aurelio Joaquín González, se logró enviar al cereso de Chetumal, a tres reos de alta peligrosidad que estaban cumpliendo su condena en la cárcel municipal.
gerencia@nuevavisiondelcaribe.com
PROTECCIÓN CIVIL, BOMBEROS Y GUARDAVIDAS Dio seguimiento a las acciones que el Gobierno del Estado implementó durante la temporada de incendios forestales, con lo que Cozumel se convirtió en el único Municipio de Quintana Roo en no sufrir secuencias de los incendios forestales. Con la finalidad de proteger a los ciudadanos y turistas antes, durante y después del paso de un ciclón, se instaló el Comité Municipal de Fenómenos Hidrometereológico. En dos ocasiones consecutivas y de manera conjunta con las Fuerzas Armadas, direcciones del Gobierno en Turno y Sociedad Civil, puso en marcha el Plan de Auxilio Turístico, el cual tiene como prioridad salvaguardar la integridad física de la gente en periodos vacacionales. Durante la presente temporada de huracanes, ha efectuado recorridos de vigilancia por toda la ciudad, en las que de manera conjunta con Seguridad Pública, Servicios y Obras Públicas, se dieron a la tarea de limpiar pozos de absorción después del paso de las lluvias. A diario mantiene contante monitoreo del Estado del Tiempo, con lo que en tiempo y forma cumple con la encomienda del Alcalde, al dar seguimiento a la evolución de algún fenómeno climatológico que pudiera poner en riesgo la vida y patrimonio de los isleños. DIRECCION DE DISEÑO E IMAGEN A través de la premisa del Presidente Municipal, Aurelio Joaquín González, de que Cozumel cuente con un gobierno cercano a la gente, la dirección de Diseño e Imagen, como parte de sus funciones y con la colaboración de estudiantes de bachillerato, aplican sondeos y encuestas a los habitantes de la isla, en forma permanente, a fin de conocer las necesidades de la población y con miras a desarrollar un plan de gobierno actualizado y trabajar en las estrategias para darle respuesta a las inquietudes de los ciudadanos en forma inmediata. DIRECCION DE SISTEMAS Se implementó un nuevo diseño en la página oficial de Internet, más moderno y digital. Con una interfaz amigable para el usuario. De igual forma se actualizó la pagina con la información generada por el Ayuntamiento, los cuales son proporcionados por comunicación social, mismos que son publicados en la página web, en un tiempo no mayor a las 12 horas.
www.nuevavisiondelcaribe.com
Como parte de la actualización, se agregaron iconos para compartir las noticias del ayuntamiento con la redes social como twitter. La Tecnología avanza y para estar siempre a la par se desarrolló una página especial para teléfonos celulares con internet. La cual cuenta con las medidas de resolución idóneas para una visualización más cómoda desde estos aparatos móviles. La comunicación avanza, muchas veces no es suficiente con publicar en periódicos o anunciar en la radio para tener informados a los ciudadanos, por tal motivo se implementó tecnología para emitir las noticias generadas por el H. Ayuntamiento, por medio de la mensajería instantánea que ofrece el dispositivo móvil, BlackBerry. En la página WEB oficial se establecieron enlaces (Links) para que los usuarios tengan acceso a la página de transparencia, al módulo de SIMEC (Bolsa de Trabajo), Programa y diseño de la Temporada de Huracanes 2011, Módulo de Consulta Pública del Plan Municipal de Desarrollo, Gestión de fichas de la Secretaría Técnica de Presidencia y del Ayuntamiento, así como también para descargar los planes de desarrollo urbano. Se unió esfuerzos con Telmex para la instalación del Internet Móvil en el parque Quintana Roo el cual tiene cuatro megas, cuenta con seis antenas y tiene una capacidad para ofrecer servicio a 180 usuarios de manera simultánea. Con la labor de cada una de las direcciones, el gobierno Municipal de Aurelio Joaquín González cumple con el objetivo de mantener una administración que escucha, que incluye, que trabaja de la mano de la población y del Gobierno del Estado que encabeza, Roberto Borge Angulo para consolidar un mejor Municipio y un mejor Estado. Julio de 2011 NVC
5
Presidenta de la FENAMM apoya a Cozumel para ser la sede de la próxima reunión de ese organismo que congrega a todos los alcaldes del país
6 Periódico Gratuito
www.nuevavisiondelcaribe.com
RECONOCE LIDERAZGO Y TRABAJO DE AURELIO JOAQUÍN GONZÁLEZ
Agencia NVC
L
a Presidenta de la Federación Nacional de Municipios de México (Fenamm), Angélica Araujo Lara, expresó todo su respaldo para que Cozumel sea la sede de la próxima reunión de ese organismo que congrega a los Alcaldes de todo el país, la cual se realizará entre septiembre y octubre venideros. A través de un enlace telefónico, la Presidenta Municipal de Mérida, Yucatán aseguró que Cozumel cuenta con todo lo necesario para ser sede de una reunión de esa magnitud, pero
sobre todo, “cuenta con el liderazgo y el dinamismo del Alcalde Aurelio Joaquín González, quien tiene una gran capacidad de organización y también un marcado liderazgo”, asentó. La Presidenta de la Fenamm indicó que las veces que ha visitado la isla, ha podido constatar que además de sus bellezas naturales, brinda excelentes condiciones de seguridad, servicios de calidad y cuenta con gente muy hospitalaria, de manera que consideró que es una magnífica opción para que se realicen eventos de gran trascendencia, como la próximo
reunión del organismo que preside. “Yo le doy mi total respaldo a Cozumel y sobre todo a Aurelio, con quien tengo la oportunidad de hacer equipo y sé que la cartera de turismo que encabeza dentro de la Fenamm, está en excelentes manos, ya que toda su trayectoria ha estado estrechamente vinculada a esta actividad”, señaló. De igual modo, aprovechó para felicitar al Munícipe cozumeleño por los resultados logrados en sus primeros 100 días de administración, “si algo caracteriza a Aurelio, es que es
muy trabajador y un gran líder, así que no tengo la menor duda de que continuará trabajando decididamente y tocando puertas en busca de beneficios para Cozumel, que es finalmente el que sale ganando a través de una buena gestión”, precisó. Para concluir, destacó que la reunión de la Fenamm que se llevó a cabo recientemente en Mérida, fue enriquecedora para todos los participantes y se cumplieron los objetivos de que a través de este frente común, se obtengan beneficios para todos. Julio de 2011
8
Periódico Gratuito
Encuentra Excelentes Ofertas Los Mejores Clasificados De Bienes Raíces
decompras@nuevavisiondelcaribe.com
SALVEMOS NUESTRO PLANETA
¿
“Sin la madre naturaleza, la vida del hombre en el planeta no existiría”
Eso sería terrible verdad? Ahora, olvidemos esto por un momento, cerremos los ojos y respiremos profundamente e imaginemos un planeta sin gases tóxicos, sin incendios forestales, sin la cacería indiscriminada hacia los animales por parte del hombre. Sin duda, visualizamos un futuro bastante prometedor de la vida del planeta y por lo tanto de la humanidad. Sin embargo, abramos los ojos y regresemos a una triste realidad y que por desgracia aún está lejos de ese bello mundo que anhelamos vivir algún día. Aunque si reflexionamos y nos preguntamos ¿hemos hecho lo ideal ó estamos haciendo lo suficiente para convertir ese gran sueño en un futuro real? La respuesta es No. el hombre con el tiempo ha estado destruyendo aquel futuro anhelado con sus acciones crueles y sin conciencia con tal de satisfacer su ambición, esa ambición que nuestro presente lo manifiesta en bosques vacíos de arboles por la tala ilegal, contaminación de los mares y océanos eliminando su color azul cristalino provocado por el derrame de aceites y petróleo, pero lo más grave es que las especies que habitan en sus aguas mueren sin piedad desequilibrando el entorno. a pesar de que pensamos y reflexionemos no hallamos el porqué de la maldad de los hombres cuando se convierten en asesinos de hermosas especies sin sentimiento alguno, creyendo que la riqueza se puede alcanzar acabando con la vida de seres vivos a tal magnitud que estamos provocando su extinción. Entonces, a tales acciones el futuro del planeta que deseamos se ve cada vez mas inalcanzable. Sin embargo, a pesar de ese difícil panorama la valentía de los hombres y mujeres por salvar la vida de nuestro planeta en los últimos tiempos ha
encendido una luz de esperanza para la supervivencia de la humanidad en el futuro a través de acciones que se realizan en el presente para contrarrestar el gran daño ocasionado por la ambición y maldad de aquellos hombres convirtiéndose en una lucha que parece interminable. A pesar de esta lucha, nuestro planeta nos reclama con fuerza el gran daño que le hemos hecho, una fuerza indescriptible traducida en terremotos, tsunamis, huracanes, sequías por largos periodos, derretimiento de los hielos glaciares y todas aquellas catástrofes naturales de las cuales hemos sido testigos tal pareciera que dichas catástrofes actúan como advertencia a la humanidad de lo que el futuro nos depara si no hacemos más allá de lo suficiente desde ahora para cambiar el rumbo. Es momento de reflexionar y unirnos a la lucha de aquellos héroes que buscan reconstruir un planeta vivo, un mundo en donde el aire que respiraran nuestros hijos sea saludable y libre de humos venenosos, un planeta azul, en donde el agua de nuestros mares, ríos, océanos y lagunas sean abundantes y cristalinas, un planeta en el que exista una armonía entre el hombre y las especies que habitan los bosques. un planeta en donde la tierra sea fértil para la siembra de aquellos frutos que alimentaran a las futuras generaciones. Todo lo mencionado se puede lograr si a partir de hoy apoyamos la iniciativa de aquellos hombres valientes. Reaccionamos y trabajamos en favor del desarrollo sustentable, recolectemos la basura de nuestros hogares, evitemos los incendios forestales, dejemos de tirarle basura a nuestros mares, reduzcamos el humo para no seguir dañando nuestra atmósfera. La lucha será fácil de ganar si todos nosotros colaboramos de manera positiva, solo de esta manera salvaremos nuestro planeta de su más grande enemigo llamado: Calentamiento global.
Cristian Estrella Barrera
cristian@nuevavisiondelcaribe.com
ARQ. ALEJANDRO GARCÍA SÁNCHEZ CED. PROF. 613530
REG. 2010 / 013 D.G.D.U. y M.A.
TRATO PROFESIONAL 30 años de experiencia
∆ PROYECTOS ∆ FIRMAS ∆ TRÁMITES ∆ ASESORÍA TÉCNICA
Cel. 983 75 206 75 ale._gasa@hotmail.com
9
Periódico Gratuito
Encuentra Excelentes Ofertas Los Mejores Clasificados De Vechículos
decompras@nuevavisiondelcaribe.com
SOCIALES Nueva Visión del Caribe
Llegó a Chetumal la cadena de restaurante “los de pescado”, franquicia de Rosana Rojas Vargas, Leda Gamboa y pita Gómez.
El equipo de trabajo, socios y gerentes de la franquicia de los de pescado
momentos en el que el párroco José Eduardo Pérez realiza la bendición del restaurante
Yuny Ovando, Marian Aguilar, Ana Méndez, Carlos y Dulce
Leda gamboa, Sra. Rosy Vargas su esposo el Sr. diego rojas, su pequeña nieta Romina, Fito y Rosina del Rosal
Ricardo Marin, Claudia Aguilar, leda gamboa, Josefa rivera de Díaz y Javier Díaz Carvajal
Leda Gamboa y Martin Santin
¿Buscas algo diferente? Iniciamos Lunes 11 Julio CURSOS DE VERANO
Cel. 983 835 8079 PIN 233CE8E1 de 8 am a 4 pm
ESTANCIA Y GUARDERÍA
(Bebés desde 45 días a 4 años)
(De 5 pm a 7.30 pm) ASESORÍAS APOYO EN TAREAS Basilio Badillo # 29 por 4 de Marzo, Col. Gonzalo Guerrero
Curso de verano
Del 11 julio al 5 de agosto de 10 a 13 horas Aprende
Guitarra Batería Eléctrica Canto G. Acústica Percusiones Bajo eléclatinas trico rte ar pa form stra s á r Pod de nue
ada
batuk
CUPO LIMITADO Cel. 983 107 3034 Prof. Axa
Independencia 242 entre Carranza y San Salvador
10
Periódico Gratuito
Encuentra Excelentes Ofertas Los Mejores Clasificados de Diversos
decompras@nuevavisiondelcaribe.com
LA DEMOCRACIA ES TAREA DE TODOS; CORRESPONSABILIDAD COMPARTIDA: IEQROO
C
Agencia de Noticias Nueva Visión del Caribe
hetumal.- “El fomento a la cultura democrática y participación política es una labor que compete no sólo a los órganos electorales y partidos políticos, sino a la sociedad civil organizada, que incluye agrupaciones políticas, universidades, los medios de comunicación, entre otros”, subrayó el Consejero Electoral y presidente de la Comisión de Partidos Políticos y Radiodifusión del Instituto Electoral de Quintana Roo, Jorge Chan Cob, al inaugurar el foro sobre “Participación política, cultura democrática y sociedad civil”. La Dra. María Aidé Hernández García, profesora-investigadora de tiempo completo en la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo, habló acerca de que los enemigos de la democracia son la discrimina-
ción, la indiferencia, la intolerancia, la pobreza, pero sobre todo, la poca educación, por lo que para que un mexicano realmente cuente con una cultura política democrática, es que se informe para votar de manera informada. Por su parte el Diputado Presidente de la Comisión de Puntos Legislativos del Congreso del Estado, Manuel Aguilar Ortega aseguró que el papel de las agrupaciones políticas surgen como alternativa política para que los ciudadanos se involucren en la política ya que es preocupante el bajo índice de participación política en Latinoamérica debido a la desconfianza que tiene la ciudadanía hacia los institutos políticos y las instituciones. Al evento celebrado en el Salón Latinoamericano del Teatro Constituyentes del 74, asistieron Jorge Manriquez Centeno, Consejero presidente del Ieqroo, la consejera electoral Aída Isis González Gómez y Rafael
D’TONYpuroPIZZA sabor casero Por pedidos Cargadores para celular, fundas, colgantes fashion, metal, accesorios, caratulas cristal y stickers.
•Pinzas •Monedero •Chal •Bolsas de Yute •Carteras •Diademas •Ligas •Collares
•Pulsos •Aretes •Anillos •Pantuflas •Pijamas para todas las edades
Gabriela Irene Marqueda Aguilar
Av Juàrez 107 entre Lázaro Cárdenas y Plutarco Elías Calles, CentroY Mercado Andres Q.Roo, local 12, calle Bugambilias, Col Jardines.
Cel
9831032281
PROMOCION Pizzas Grandes $130
2
Gratis Refresco Cocacola 2.5 Lts. Presentand este cupón los días Lunes a Viernes
SERVICIO A DOMICILIO $10.°° Todos
los Días de 6 pm a 12 am
POLLO DORADO
COCINA ECONÓMICA También tenemos comida corrida
ASADOS FRITOS EMPANIZADOS MARINADOS Horario: 8:00 am a 6:00 pm 83 760 60
servicio a domicilio
Cel: 983 12 00 930 ESPECIALIDAD PIZZA AL PASTOR
Av. Efrain Aguilar No.214 esq. Independencia
Bugambilias # 515 Palermo y 4 de Marzo (Suc. Belice esq. Camelias)
Guzmán Acosta Consejero Electoral, el Diputado Manuel Jesús Aguilar Ortega, en representación de la XIII Legislatura del Congreso del Estado,. Juan Álvaro Martínez Lozano, delegado del IFE en Quintana Roo. Asistieron además; César Álvarez Jiménez, representante municipal de la Agrupación Política Nacional Organización México Nuevo; Pablo Jesús Moreno Povedano, síndico municipal del Ayuntamiento Othón P. Blanco, así como regidores de la comuna capitalina y estudiantes. Por su parte, el Dr. Julián Pérez Fernández, dirigente nacional de la Agrupación Política Unión Nacional de Ciudadanos invitó a todos los ciudadanos a sumarse al movimiento ciudadano para reforzar el sistema de partidos con mecanismos de participación como el plebiscito y referéndum, enfatizando que una sociedad participativa y organizada se basa en el liderazgo de cada uno de sus ciudadanos.
Periódico Gratuito - Quintana Roo
gerencia@nuevavisiondelcaribe.com
www.nuevavisiondelcaribe.com
Asiste el gobernador Roberto Borge al segundo informe de gobierno de Querétaro
Q
Agencia NVC
UERÉTARO, Qro. Julio 2011.- El gobernador de Quintana Roo Roberto Borge Angulo, asistió el pasado 24 de julio al Segundo Informe de Gobierno del gobernador del estado de Querétaro, José Calzada Rovirosa, realizado en el auditorio “Josefa Ortiz de Domínguez” de esta capital. — Buenos gobiernos priistas han sido la constante. Sabemos estar unidos y sabemos gobernar, como hoy se puede ver en Querétaro que está en pleno desarrollo — dijo Roberto Borge Angulo. Dijo que en Quintana Roo, al igual que en Querétaro, se trabaja en materia de seguridad pública, infraestructura, salud, educación “con una visión de progreso y desarrollo con orden para darle a la sociedad soluciones que respondan a sus necesidades”. Roberto Borge Angulo, felicitó al gobernador José Cal-
zada Rovirosa, con quien, al igual que los demás gobernadores priistas del país, estrecha lazos institucionales que permiten una vinculación, ayuda mutua y beneficios para ambas entidades. —Querétaro es un estado exitoso lo mismo que Quintana Roo y ambos estados tienen ubicaciones geográficas estratégicas que permiten establecer proyectos que beneficien tanto a quintanarroenses como a queretanos —refirió. También estuvieron presentes el senador Manlio Fabio Beltrones, el presidente del PRI Nacional Huberto Moreira; el diputado federal, Jorge Carlos Ramírez Marín y los gobernadores de Yucatán, Ivonne Ortega Pacheco, Fernando Toranzo Fernández de San Luis Potosí, Francisco Olvera Ruiz de Hidalgo, Mariano González Zarur de Tlaxcala, Javier Duarte de Veracruz, Jorge Herrera de Durango y Fernando Ortega de Campeche, entre otros invitados.
500 mdp para sistemas de drenaje sanitario, pluvial y ampliaciones de
ROBERTO BORGE *La cobertura actual en agua potable es del 96 por ciento y se pretende alcanzar el 99 por ciento al concluir la administración. *Se tienen programadas en 2011 obras para seis municipios del estado con recursos estatales y federales.
E
Agencia NVC
Se reúne el gobernador con el embajador de Alemania en México y con el vocal del IFE en Quintana Roo
E
Agencia NVC
l gobernador Roberto Borge Angulo sostuvo el pasado 25 de julio dos reuniones en Casa de Gobierno; la primera fue con el Vocal Ejecutivo de la Junta Local del Instituto Federal de Electoral (IFE) en el Estado, Juan Álvaro Martínez Lozano y posteriormente, con el embajador de Alemania en México, Edmund Duckwitz. El funcionario electoral, y los vocales Secretario, Juan Carlos Ara Sarmiento; de Capacitación Electoral y Educación Cívica, Guadalupe Esquivel Monroy, y de Registro Federal de Electores, Ricardo de la Rosa Ruiz, charlaron con el Gobernador de Quintana Roo sobre diversos temas entre ellos el proceso electoral de 2012 El gobernador reiteró su confianza en el IFE como un árbitro imparcial para el proceso electoral próximo y refrendó la colaboración institucional del Gobierno del Estado para con el órgano electoral. Posteriormente, el Gobernador recibió, también en Casa de Gobierno, al embajador de Alemania en México, Edmund Duckwitz, con quien intercambió puntos de vista sobre las bellezas naturales, el turismo, la seguridad y el alto potencial en materia de inversiones que tiene Quintana Roo.
El gobernador destacó que Quintana Roo es el destino turístico número uno de América Latina, tiene una excelente conectividad aérea con prácticamente todo el mundo y vías terrestres seguras para trasladarse a todos los puntos turísticos del Estado, por lo que a través del embajador Duckwitz invitó a los alemanes para visitar y conocer el Caribe Mexicano, Riviera Maya, Cozumel y la Grand Costa Maya, todos enmarcados por la herencia arqueológica de nuestros ancestros mayas.
11
l gobernador Roberto Borge Angulo, anunció el pasado 24 de julio que este año se invertirán cerca de 500 millones de pesos de recursos estatales y federales en obras de infraestructura hidráulica, drenaje pluvial, drenaje sanitario y ampliación de redes de agua potable en todo el estado, para llevar a más quintanarroenses estos servicios básicos —Este es uno de mis compromisos como gobernador y como quintanarroense —dijo—. Es una prioridad de la administración estatal, ampliar la red de distribución de agua potable a todas las comunidades de Quintana Roo y fortalecer la infraestructura hidráulica en las ciudades y zonas urbanas. Por ello, este año se ha integrado un amplio programa que proyecta inversiones por unos 500 millones de pesos de recursos estatales y federales en Benito Juárez, Solidaridad, Isla Mujeres, Lázaro Cárdenas, Tulum y Othón P. Blanco, municipios donde incluso, en este momento ya se ejecutan obras hidráulicas, puntualizó el Gobernador de Quintana Roo. —Nuestra cobertura en agua potable es del 96 por ciento y el objetivo es que al terminar esta administración, sea del 99 por ciento —refirió el Gobernador.
Un Producto de Nueva Visi贸n del Caribe
12
www.nuevavisiondelcaribe.com
Peri贸dico Gratuito
www.nuevavisiondelcaribe.com
Anunciate en DE COMPRAS “Somos tu mejor opcion” Oficinas en Chetumal Tel. 01 (983) 83 23779
13 www.nuevavisiondelcaribe.com
Periódico Gratuito
14
Periódico Gratuito
decompras@nuevavisiondelcaribe.com
ARTURO MUÑOZ MANRIQUE Cirujano Dentista
CREACIONES » Arreglos Florales » Recuerdos XV años Bodas » Tocados » Dulceros » Centros de mesa
presupuestos SIN COMPROMISO
EMPANADITAS DE COCO, BOLITAS DE QUESO FILADELFIA, FLAN, BUDIN, CREMITAS DE COCO, PASTEL FRIO, SUFLE DE ELOTE, QUESO NAPOLITANO, PAY DE QUESO, PAN IMPOSIBLE, PAN DE PLATANO, NIÑO ENVUELTO, SANDWICHON, ENRROLLADITOS, CONITOS DE PATE, PASTEL DE MERMELADA DE FRESA CON BRANDY, PASTEL DE FRUTA, MESA DE POSTRES, MUFFINS y más...
cdarturo26@hotmail.com
Cel: 983 119 2928
PROMOCIONES ESPECIALES DE VERANO
NÁPOLES #253 ENTRE CARRANZA Y SAN SALVADOR
Coronas de Porcelanas, Tratamiento de Encías, Limpieza con Ultrasonido, Tratamiento para dientes en mala posición Consultas GRATIS y
Cel: 983 123 82 79
Sicilia #340
cel: 983 136 7904 CLÍNICA CONSULTAS: (983) 129 1872 Av. Juárez # 203 Esq. Cristóbal Colón, Centro
entre Isla Cancún y Laguna de Bacalar
ESPECIALIDAD: BROWNIES Y EL PASTEL DE OREO CON 3 LECHES
2x1EN PAN DULCE Is Hardware DOMINGOS DE 10 AM a 7 PM EN LA SUCURSAL DE MADERO
“ Reparación de PC y Laptops”
Ing. Marco Cervera
Perfumando México
Visitanos en:
TEL. 832 05 67 CERCA DE TI
“venta de refacciones y
accesorios para pc y laptops”
Cel. 983 117 99 98 Madero # 206 Sitio de Combis Calz. Veracruz esq. Marciano González
Tel. 83 2 64 37
e-mail: xcarzo@live.com
Francisco I. Madero # 209 / Primo de Verdad Y Cristóbal Colón
Presupuesto sin compromiso
Av. Javier Rojo Gomez esq. Erick Paolo, Local.#7
Tel: 127 04 69
Periódico Gratuito - Quintana Roo
gerencia@nuevavisiondelcaribe.com
www.nuevavisiondelcaribe.com
15
Entrega el Gobernador 3.7 mdp en apoyo a proyectos productivos de mujeres de 7 municipios Más de mil mujeres y 100 proyectos resultan beneficiados con los recursos, aportados por Gobierno del Estado, Ayuntamientos y CDI El jefe del Ejecutivo garantiza que se impulsarán las causas más importantes de mujeres quintanarroenses, sobre todo de las indígenas, a quienes ofreció velar por sus derechos para que nadie las discrimine Agencia NVC
B
ACALAR, Quintana Roo, 26 de julio.— El gobernador Roberto Borge Angulo, acompañado por su esposa, Sra. Mariana Zorrilla de Borge, presidenta del Sistema DIF-Quintana Roo, y la directora general de la Programa de Organización Productiva para Mujeres Indígenas (POPMI) de la CDI, María de los Ángeles Elvira Quezada, entregó 3 millones 693 mil 776 mil pesos a representantes de grupos de mujeres de siete municipios de la entidad. Durante la ceremonia, que se llevó al cabo en el Domo Deportivo de la cabecera municipal de Bacalar, Borge Angulo entregó de manera simbólica cheques a las representantes de organizaciones productivas de mujeres de este municipio, Othón P. Blanco, Cozumel, Isla Mujeres, Felipe Carrillo Puerto, José María Morelos y Lázaro Cárdenas. En su intervención el Jefe del Ejecutivo, quien precisó que, del total de recursos entregados hoy la aportación del Gobierno del Estado asciende a un millón de pesos, refrendó su compromiso con las muje-
res de Quintana Roo, a quienes dijo que tienen todo su apoyo y respeto. —Quintana Roo se siente muy orgulloso de sus mujeres, se preocupa y se ocupa de ellas —expresó—. Somos una tierra con un profundo compromiso y arraigo hacia la equi-
diante políticas públicas de equidad de género y en coordinación con instituciones como la CDI y autoridades municipales, impulsarán las causas más importantes de las mujeres quintanarroenses, sobre todo de las indígenas, a quienes ofreció ve-
dad de género. —Estos recursos permitirán que sus proyectos productivos sean exitosos, ampliar su capacidad de acción y con eso ver cristalizado el fruto de sus esfuerzos —comentó. Ante vecinos y representantes de organizaciones de productoras de los siete municipios beneficiados, dijo que en los próximos años, me-
lar por sus derechos para que nadie las discrimine. Asimismo, comentó que a las mujeres quintanarroenses las alentarán con apoyos y mecanismos de promoción y comercialización de sus productos. Por su parte, la directora del POPMI de la CDI, María de los Ángeles
Elvira Quezada, dijo que la entrega de estos recursos a ejecutoras externas y beneficiaras del POPMI 2011, representa una acción de transversalidad, contribuye a la superación de la pobreza y mejora el acceso de las mujeres a programas productivos. —Con estos recursos, aportados por el POPMI de la CDI, Gobierno del Estado por medio del IQM y municipios se apoya a más de 100 proyectos en beneficio de más de mil mujeres de los siete municipios —puntualizó. El presidente del Concejo Municipal de Bacalar, Francisco Flota Medrano, agradeció al gobernador Roberto Borge Angulo y a las autoridades federales la asignación de recursos, con los cuales grupos de mujeres de diversas comunidades rurales arrancarán proyectos productivos. El presidente municipal de Othón P. Blanco, Carlos Mario Villanueva Tenorio, a su vez, dijo que con estos apoyos directos a las mujeres organizadas se les brindan mayores oportunidades de desarrollo y productividad. Julio 2011 NVC
16
www.nuevavisiondelcaribe.com
IFEQROO Instituto Federal Electoral de Q. Roo
gerencia@nuevavisiondelcaribe.com
Periódico Gratuito - Quintana Roo
Con la finalidad de rehabilitar y mejorar la infraestructura educativa en Quintana Roo
Se firma importante
convenio
Ing. Jorge Manuel Mézquita Garma director general del IFEQROO
E
Agencia NVC n oficinas centrales del Instituto Nacional de Infraestructura Física Educativa (INIFED) se firmó el pasado 14 de julio el convenio del programa “Mejores Escuelas”, el cual tiene como propósito rehabilitar y mejorar la infraestructura educativa en beneficio de los estados en la república. En la firma de este convenio estuvieron el Arq. Ernesto Velasco León por el INIFED y por el Instituto de Infraestructura Física Educativa del Estado de Quintana Roo, (IFEQROO) el Ing. Jorge Manuel Mézquita Garma. Mézquita Garma, explicó que el acuerdo contempla una inversión de 40 millones de pesos para el estado de Quintana Roo, que se aplicarán en acciones de mejoramiento y ampliación en planteles educativos de nivel básico en el 2011, destinando estas acciones en los municipios contemplados en este programa son Lázaro Cárdenas, Benito Juárez, José Ma. Morelos y Othón P. Blanco. Agregó, que estas gestiones se suman a las de mejoramiento de la infraestructura educativa que se lleva en el marco del Programa Estatal de Mejoramiento de la Infraestructura Educativa Básica, dirigido por el gobernador del Estado Lic. Roberto Borge Angulo y, del cual el ejecutivo anunció una importante inversión en infraestructura educativa, para atender la demanda educativa de nivel básico, en el próximo ciclo escolar. El Director General del INIFED, destacó la importancia y beneficios que los estados alcanzan al signar estos convenios y que de manera particular amplía las bondades del programa “Mejores Escuelas”. Enfatizó, que Quintana
Roo se caracteriza por ser uno de los estados de la República que mejor y oportunamente coordinan acciones con el INIFED. Velasco León, anunció que la primera quincena del mes de noviembre del presente año, se llevará a cabo el Congreso Nacional sobre Infraestructura Educativa a efectuarse en Campeche, Campeche. El evento, pretende avanzar en materia de prototipos arquitectónicos, uso de materiales innovadores, tecnologías de punta en ahorro de energía, seguridad estructural y discutir propuestas para actualizar la Ley Federal de Infraestructura Física Educativa Después de la firma, Mezquita Garma, acompañado de la Directora Jurídica del IFEQROO Lic. Martha Patricia Cruz, sostuvo reuniones de trabajo con autoridades del INIFED como el Gerente Técnico, la Directora Jurídica y el Gerente de Calidad y Normatividad.
Periódico Gratuito - Quintana Roo
www.nuevavisiondelcaribe.com
gerencia@nuevavisiondelcaribe.com
17
Los bancos españoles cobran más intereses en México que en las matrices que operan en otros países
Recrudecen los bancos acoso contra deudores
L
a Presidenta del Barzón en Quintana Roo, Patricia Palma alerta a los deudores de la banca y de tiendas departamentales para que no permitan la intimidación telefónica por razón de no poder pagar sus adeudos, situación que se ha recrudecido ante los altos intereses, falta de empleo y una economía en caos. Millones de mexicanos estamos padeciendo la usura y persecución de los banqueros. Las altas tasas de interés y las comisiones usureras que nos imponen en el cobro de las tarjetas de crédito, las hipotecas y financiamientos para el comercio y las pequeñas empresas han provocado que no podamos pagar nuestros créditos. Los bancos han contratado despachos de cobranzas o administradores de cartera vencida para recuperar sus créditos y estos despachos a su vez ejercen un terrorismo telefónico sobre la población deudora. Los ciudadanos ya no toleran el sistema agresivo de cobranzas que afecta e intimida a las familias orillándolas al suicidio. Otra situación grave es que los bancos se cobran a lo “chino”, disponiendo de los depósitos de nómina y pensiones. En todo el país operan decenas de compañías, despachos y abogados particulares que se dedican a intimidar a nombre de las instituciones financieras, sin que las autoridades tengan un padrón y control sobre las mismas. El Artículo 17 de la Constitución establece: “Nadie puede ser aprisionado por deudas de carácter civil”. El contrato mercantil establecido por los bancos con los clientes para darles una tarjeta de crédito, permite el embargo en caso de incumplimiento de pagos, pero la falta de garantías en la mayoría de los casos no hace posible su ejecución. Esta es la principal razón del acoso, lo que pretenden los bancos y los corporativos de cobranzas es que los deudores reestructuren sus créditos dejando garantías hipotecarias y de esa manera
los bancos tendrían facultades jurídicas sobre las mismas. La Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN), determinó en agosto del 2007 que es inconstitucional que los bancos cedan o entreguen la cartera vencida de sus clientes morosos a empresas especializadas en la adquisición de deuda, y eso aplica para los despachos de cobranzas y administradoras de cartera. Sin embargo, ante la falta de educación financiera y jurídica los bancos se aprovechan ya que ahora piden garantías hipotecarias para reestructurar adeudos, lo que antes no hicieron, es decir, ahora los deudores se enfrentarán a un mayor problema si firman, ya que podrán perder mucho más, hay personas que por ignorancia y falta de asesoría jurídica firmaron convenios de reestructura de sus adeudos y ahora están en proceso de embargo. En el Barzón Quintana Roo, estamos asesorando a la población en forma gratuita, no recomendamos reestructurar si no se cuenta con una asesoría jurídica confiable, que pueda brindarle al deudor la garantía de estar solucionando su problema. Los tarjetahabientes no pueden ser encarcelados por sus adeudos, aunque esa es una amenaza recurrente que usan todos los despachos contratados por los bancos para atemorizar a la gente. Cuando un cliente accede a reestructurar su adeudo, bajo nuevas condiciones, su crédito queda cancelado y es boletinado en el Buró de Crédito, donde deben pasar 7 años para que sea borrado su historial de los registros. La reestructuración es un “negocio redondo” para los bancos, por una parte, reducen los intereses y por otra amplían el plazo de pago lo cual no beneficia al deudor ya que a mayor plazo, más intereses. El Barzón Quintana Roo, no promueve la omisión de pago, nuestro lema es: “DEBO NO NIEGO, PAGO LO JUSTO”
ESTO ES UN ABUSO BANCO
EN EL EXTRANJERO
EN MÉXICO
BBVA-BANCOMER (ESPAÑA)
25.03 %
80.76 %
SANTANDER-SERFIN (ESPAÑA)
26.82 %
101.6 %
CITIGROUP BANAMEX (E.E.U.U.)
12.07 %
75.03 %
16.05 %
72.04 %
H.S.B.C. (REINO UNIDO)
LIC. En DERECHO JOSE ANTONIO GOMEZ PALMA Asesor Coordinador del Barzón Q. Roo. Barzonqroo_@hotmail.com
18
Un producto de
Ejemplar Gratuito
Con la presentaci贸n de este anuncio el postre es por cortes铆a de la casa
En cien días se atendieron las necesidades prioritarias de la Población
Aurelio Joaquín González
INVERSIÓN SUPERIOR A LOS 848 MILLONES DE PESOS EN OBRA PÚBLICA Agencia NVC
pales necesidades planteadas por la población de Cozumel, a través de cada una de las áreas del Ayuntamiento, cuyos resultados están a la vista de la ciudadanía.
DIRECCION DE OBRAS PÚBLICAS. Como parte del programa de los primeros cien días del gobierno municipal 2011 – 2013 que preside, Aurelio Omar Joaquín González, a través de esta Dirección General de Obras Públicas se cumplió con el compromiso adquirido con la población, y al día de hoy, se ha consolidado y se está ejerciendo una inversión superior a los 848 millones de pesos en diversas obras que incluyen la imagen urbana de la ciudad, repavimentación de vialidades, parques, terracerías, pozos pluviales, redes eléctricas, agua potable, drenaje, banquetas y centros de desarrollo comunitario para la atención a sectores vulnerables. Los recursos que se han destinado para obra pública y acciones sociales durante estos primeros cien días de gobierno municipal, son: Rescate de espacios públicos, Hábitat, Tu casa, Fideicomiso de Desarrollo Municipal FIDEM, Fondo de Pavimentación y Espacios Deportivos para Municipios, Fondo de Infraestructura Social Municipal FISM y Fondo de Aportaciones para el Fortalecimiento Municipal FORTAMUN del Ramo 33, Programa de prevención de riesgos en los asentamiento humanos PPRAH, Recursos Estatales
y Recursos Federales. Lo anterior ha permitido incrementar de manera inmediata la inversión en obras públicas prioritarias para la ciudad sin dañar la hacienda municipal, en poco más de mil millones de pesos. SISTEMA PARA EL DESARROLLO INTEGRAL DE LA FAMILIA DIF El Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) Cozumel, que encabeza María Luisa Prieto de Joaquín, ha realizado acciones precisas para generar una armonía tanto como en el equipo de trabajo, como con la población vulnerable, cumpliendo con el firme compromiso de trabajar juntos con pasión y entrega. A través de sus diversas coordinaciones ha dado puntual seguimiento a las necesidades de la población, empezando por cuidar su salud en el programa Nutridif de Asistencia Alimentaria, Asistencia Médica, Procuraduría de la Defensa del Menor y la Familia, Voluntariado, Centro Vive Diferente, Recreación Cultura y Deporte, Estancia de Día del Adulto Mayor, Centro de Rehabilitación Integral de Cozumel (CRIC) y apoya en forma permanente a la niñez a través de diversos programas de orientación y convivencia.
Continúa en la Página 22
Periódico Gratuito
19 www.nuevavisiondelcaribe.com
A
l cumplirse los cien días de la administración que encabeza el Presidente Municipal, Aurelio Joaquín González, se han atendido las princi-
>>
20
www.nuevavisiondelcaribe.com
gerencia@nuevavisiondelcaribe.com
Periódico Gratuito - Quintana Roo
En Cien días se establecieron las bases para traer más turismo a Cozumel
U
Agencia NVC
na de las premisas del Gobierno que Preside Aurelio Joaquín González, es impulsar el turismo en Cozumel, por lo que en los primeros 100 de administración, se han llevado a cabo una serie de acciones en las que ha unido esfuerzos con la iniciativa privada para beneficiar a este importante sector y por ende beneficiar a la economía de la ciudadanía. Así lo dio a conocer el director general de Turismo, Emilio Villanueva Sosa, quien indicó que entre los proyectos importantes de esta administración, está el denominado “Cozumel Island, Health Paradise”, el cual se desarrolló en colaboración con la cadena televisiva Telemundo, el Grupo Costamed, Gorgeous Gateaways y diversos hoteles participantes, con el cual se difunde la isla como un lugar ideal para recuperarse tras una cirugía. Dijo que este proyecto consistió en traer a cuatro mujeres de la Estados Unidos para realizarles operaciones estéticas y/o dentales en las instalaciones de Grupo Costamed y grabar en video sus impresiones antes, durante y después de dicha intervención médica, para mostrar la competitividad en precios e instalaciones hospitalarias de vanguardia que ofrece Cozumel, lo cual fue difundido por Telemundo y Unicable en un programa de 30 minutos.
El funcionario expuso que una de las estrategias modernas de esta administración fue la de incluir las herramientas tecnológicas para la promoción de Cozumel a través de las redes sociales, tales como Facebook, Twitter y Youtube, tanto en español como en inglés, con las cuales también se logró contactar a especialistas en promoción de destinos turísticos, direc-
tores de organizaciones de turismo, sustentable, pro ambientalistas, directores de casas de buceo, reporteros y personalidades nacionales y extranjeras que pueden ayudar en la difusión de la isla de las Golondrinas. Abundó que entre los logros alcanzados con manejo de las redes sociales como herramienta de difusión, además de tener una comunicación global de actividades de entretenimiento cultural como los festejos del poblado de El Cedral, Travesía Sagrada Maya, Safari Pez León, Rodeo de Lanchas, Semana Santa y el Torneo de Golf.
Señaló que a través de la dirección de Mercadotecnia y Promoción de la dependencia que dirige, elaboró un proyecto denominado “Safari-Muestra Gastronómica del Pez León”, con el fin de atraer grupos de buceo de turistas nacionales y extranjeros interesados en la captura de esta especie y con el cual se llevará a cabo una muestra gastronómica liderada por algún chef de renombre como Alfredo Oropeza (Al Sabor del Chef) o Aquiles Chávez Jiménez (El Toque de Aquiles).
Detalló que entre otras acciones, se consiguió un módulo en el 5th International Conference on Responsible Tourism in Destinations, Alberta, Canadá, se contactó a David Lennon (Director de Sustainable Oceans International), Tony Juniper (pro ambientalista británico, autor y comentarista más reconocido en el Reino Unido), Tymoteusz Wikar (Director de una escuela de buceo en Chicago) y se lanzó la Campaña “Esta Semana Santa Cozumel Te Espera, Descúbrelo a tu Manera”.
El titular de Turismo en el municipio destacó que con el fin de captar nichos de mercados específicos como el científico, ecológico y de aventura, también trabaja en proyectos de Eco Turismo y Turismo Alternativo, tales como; buceo en cenotes, tours de avistamiento de aves, tours de búsqueda de flora y fauna, con el fin de brindar al visitante nuevas actividades en Cozumel, para lo cual se realiza la investigación de campo necesaria, así como la estructuración de logística y presentación del mismo en un formato amigable y de fácil comprensión.
Villanueva Sosa expuso que con el objetivo de mostrar cada mes la gran variedad de actividades y eventos que se ofrecen en Cozumel, el Gobierno Municipal concretó un convenio por un año con la revista “Buen Viaje On-Line”, en la que se publica un artículo diferente en cada edición, con lo que se pretende promocionar y posicional a la isla como el mejor lugar para vacacionar. De igual manera, se colaboró con la directiva Interjet para enviarle la información necesaria sobre actividades, atracciones y lugares de mayor interés, con el fin de elaborar el material que será incorporado a la revista de esta aerolínea mexicana como una estrategia de promoción en un mercado potencial de 500 mil personas.
“Bajo la premisa del Presidente Municipal de realizar un trabajo cercano a la gente, tomando en cuenta sus sugerencias, se elaboraron cuestionarios en español e inglés, para identificar los niveles de satisfacción de los visitantes, así como conocer las necesidades y percepciones y de esta manera formar una base de datos que permita formular estrategias, así como tomar decisiones adecuadas para incrementar la satisfacción de los turistas. De igual modo se realizó un estudio entre los locatarios del primer cuadro, a fin de capturar información sobre la percepción de los comerciantes y de esta manera buscar las estrategias para mejorar las ofertas de productos y servicios” indicó.
Periódico Gratuito - Quintana Roo
Expresó que a fin de brindar una mejor atención a los visitantes, a través de la dirección general de Turismo se ofrecieron diversos cursos de capacitación dirigidos al personal de la dependencia, así como a los prestadores de servicio de este sector, como “Atención a Clientes” y “Geografía Turística”, así como también otros más dirigidos a la industria restaurantera y un concurso para los estudiantes de secundaria para que los menores aprendieran la importancia que tiene el sector turístico en nuestro estado. Entre las acciones que llevó a cabo para mejorar la imagen de este polo turístico, el funcionario hizo un recuentro de las actividades como la rehabilitación de los módulos de información oficiales en Cozumel y Playa del Carmen, jardineras de la avenida Rafael E. Melgar, parque Benito Juárez, mantenimiento y relleno de fuentes del primer cuadro de la ciudad, así como la reubicación del vivero. Expuso que este año la dirección de Eventos Especiales y Relaciones Públicas de la dirección general de Turismo, gestionó la visita de medios como: el periódico “El Universal”; la revista “Mujer Ejecutiva”, “Mundo Ejecutivo” y “Mundo Traveler”, con cuya presencia en el “Desayuno del Sombrero” y por medio de otras actividades en la Isla, dio a conocer a Cozumel como un destino Turístico de Primera a través de sus publicaciones en circulación Nacional. Asimismo, informó que debido a la visita de los participantes del Reality Show “Pequeños Gigantes” María Gabriela Garay Uresti (cantante) y el niño José Alejandro del Valle Serrano (bailarín), así como a Roberto Galindo, productor de Televisa, se logró difundir a Cozumel en este programa a través de capsulas informativas. Enfatizó que en materia de turismo, todas las actividades que se realizan en Cozumel tienen que ser difundidas o aprovechadas para la promoción del la isla de las golondrinas, aseveró el titular de Turismo Municipal, como la pelea de box “Kamikases”, los festejos del cuatro de julio fecha en la que los Estados Unidos de Norteamérica conmemora su independencia, para lo cual se realizó una celebración en conjunto con Dirección de Relaciones Internacionales, en el parque Benito Juárez, así como la colaboración en el circuito efectuado por la Chevrolet para la promoción de su automóvil Sonic 2012. Por último, dijo que para continuar con los trabajos de difusión, se afinan detalles para llevar a cabo la boda de una celebridad artística e la Isla de la Pasión, a través del convenio establecido con Telemundo, que realizará las grabaciones durante el enlace matrimonial, mismas que serán transmitidas a través de esta cadena y de Unicable, lo que redundará en el posicionamiento de Cozumel como un destino de bodas en México.
gerencia@nuevavisiondelcaribe.com
www.nuevavisiondelcaribe.com
21
22
www.nuevavisiondelcaribe.com
gerencia@nuevavisiondelcaribe.com
DIRECCIÓN DE ASUNTOS JURÍDICOS
BIBLIOTECA PÚBLICA
En menos de 100 días ofreció 620 asesorías jurídicas y dio atención al público en general, apoyando a la comunidad con el conocimiento de un equipo de profesionales en materia de Derecho. Se gestionó para que a través de la Procuraduría General de la Republica, delegación Cancún, se llevara a cabo el taller Georeferenciación y mapeo Satelital en índice de delitos dentro del Municipio de Cozumel, en conjunto con el Sistema Software Google Earth, el cual fue dirigido a Seguridad Publica y Jueces Cívicos. También gestionó el “Curso Taller de Cadena de Custodia y Preservación de Lugar de los hechos”, aplicado por la Procuraduría General de la Republica, Delegación Cancún y dirigido a Seguridad Pública y Jueces Cívicos. Se han elaborado las actas de las seis sesiones ordinarias y las cuatro sesiones extraordinarias de Cabildo.
Siguiendo los lineamientos establecidos dentro de los ejes rectores del Gobierno Municipal de Cozumel, la biblioteca Pública “Gonzalo de Jesús Rosado Iturralde” puso a disposición de la población en general ocho mil 282 volúmenes de seis mil 722 títulos, además de cursos, talleres, visitas guiadas, exposiciones y circulo de la lectura.
CONTRALORÍA El H. Ayuntamiento y la Secretaría de la Contraloría formalizaron un Acuerdo de Coordinación que permitirá en conjunto lograr el Fortalecimiento del Sistema Municipal de Control y Evaluación, para consolidar los mecanismos que permitan establecer las normas que lograrán un Cozumel que brille. Se capacitó a más de 100 funcionarios municipales de primer nivel sobre la obligación de presentar se declaración de situación patrimonial inicial y de acuerdo a la Ley de Responsabilidades de los Servidores Públicos dieran cumplimiento a esta obligación a través del programa DECLARANET en línea. Derivado del compromiso del Presidente Municipal de procurar la participación ciudadana en la verificación y vigilancia de las obras y acciones, así como de proporcionarle a sus ciudadanos la certeza, de que las obras y acciones sociales que se realicen en su beneficio y con total transparencia, se conformaron 15 comités de Contraloría Social.
DIRECCIÓN DE MEDIO AMBIENTE Y ECOLOGÍA Cozumel se perfila para ser el primer municipio del país en obtener la certificación “Destino Turístico Limpio”, luego que el gobierno de Aurelio Joaquín González cumplió con los primeros requisitos para lograr este reconocimiento que otorga la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (PROFEPA), y que generará diversos beneficios económicos, además de acciones propicias para el desarrollo sustentable, el retorno del turismo, Plusvalía, Atracción de Mercados de alto poder adquisitivo, promoción de inversión, preferencia del mercado internacional y la promoción turística a nivel internacional por espacio de un año. El pasado 4 de Junio, Cozumel fue sede estatal de la celebración del Día Mundial del Medio Ambiente. Ahí el Presidente Municipal de Cozumel, Aurelio Joaquín González, afirmó que en su administración el cuidado de los recursos naturales de Cozumel es un hecho, por lo que dará continuidad a programas que fomenten la protección del medio ambiente y sigan puntualmente la premisa de “crear sin destruir”, lineamientos que van de la mano del desarrollo de la entidad promovidos por el Gobernador Roberto Borge Angulo. Debido al interés del Munícipe de cuidar de las especies en peligro de extinción, se puso mayor énfasis en la instalación del Comité Municipal de Protección a la Tortuga Marina. Se han protegido especies nativas que han sido encontradas, por lo que fueron devueltas a su hábitat, tras verificar que se encontraban en buen estado de salud. A través de una campaña de esterilización permanente, el gobierno municipal evita la proliferación de perros y gatos ferales. Por primera ocasión en una
Periódico Gratuito - Quintana Roo
administración municipal, se diseñó un programa de saneamiento y rescate de cenotes, que se está aplicando y dará una protección adecuada y necesaria para estos ojos de agua y garantiza su conservación. DIRECCIÓN MUNICIPAL DE PLANEACIÓN COSTERA Y ZOFEMAT La Dirección Municipal de Planeación Costera y ZOFEMAT, quintuplicó la recaudación de impuestos en zona federal durante los primeros tres meses de gobierno de Aurelio Joaquín González, esto en comparación con las últimas cuatro administraciones, logrando reunir 8 millones 520 mil 134 pesos, que se verán reflejados en la cuenta pública en tres meses. Se firmaron convenios de pago con deudores, con el fin de abatir el rezago fiscal. Actualmente se encuentra terminado el primer manual de usuario, único a nivel nacional. Se trabaja coordinadamente con la Administración Portuaria Integral Municipal Sustentable de Cozumel. Se firmaron los convenios de trabajo respectivos con la SEMARNAT y la PROFEPA. Se activó el programa Vigilantes Ambientales, lo cual procurara aumentar la recaudación, esto en coordinación con la PROFEPA. Se aprobó que Cozumel sea sede de la Reunión Nacional de Municipios Costeros, para el 1,2 y 3 de Diciembre del presente año. Se aprobó la capacitación para servidores públicos de Zona Federal del estado que se desarrollará el julio 28 y 29 de 2011, este taller con sede en Cozumel. Actualmente se registra un 98 por ciento de avance de la evaluación del censo de la Zofemat, próximamente esta propuesta será enviada a la SEMARNAT, para su validación oficial. Se logró solventar las condicionantes impuestas a los programas Municipales de la ZOFEMAT, obtenido este logro en la Segunda Reunión del Comité de Financiamiento de la Zona Federal Marítimo Terrestre, llevada a cabo el 27 de abril de este año. DIRECCION DE ATENCION A LA JUVENTUD Se trabajo en forma coordinada con las Direcciones de Equidad de Género, Ecología y Medio Ambiente, Atención Ciudadana,
Periódico Gratuito - Quintana Roo
Desarrollo Social y Salud. Se realizaron las siguientes acciones: Información y tramitación de Créditos Educativos Asesorías académicas a estudiantes de primaria, secundaria y preparatoria Orientación educativa y vocacional Apoyo psicopedagógico Asesoría técnica para la creación de organismos y asociaciones juveniles Asesoría técnica para la elaboración y gestión de proyectos para asociaciones juveniles Asesoría técnica y apoyo logístico para la realización de los eventos y actividades de organizaciones juveniles Cursos propedéuticos para el ingreso los niveles educativos de secundaria, preparatoria y universidad (períodos vacacionales de Semana Santa y verano) Talleres de desarrollo juvenil Tarjeta de promociones y descuentos comerciales Poder Joven
gerencia@nuevavisiondelcaribe.com
www.nuevavisiondelcaribe.com
ciudadanos en el municipio, sumando ambos tipos de beneficiarios obtendremos que la atención total ha sido de 17 mil 782 personas lo cual viene a representar un 22 de la población total en el municipio con una inversión ejercida de 5 millones 423 mil 500 pesos. Se diseñó un Programa Operativo Anual que asciende a un total de 15 millones 462 mil 356 pesos, que viene a conformarse por una estructura financiera mixta y en coordinación con todos los órganos de la administración municipal. Se gestionó la inversión para la rehabilitación del alumbrado de la Unidad Deportiva Revolución, la construcción de un patinódromo en la Unidad deportiva Revolución y un domo para la alberca Municipal. Entre los logros deportivos están la visita de la Selección Femenil Nacional de Futbol, la pelea por el titulo mundial de Box, el abanderamiento de los atletas de alto rendimiento de Cozumel, el programa “activándonos es más facilito”, “Estrellas de Cozumel, un deportista que brilla”.
DIRECCION DEL TRABAJO La administración Municipal 20112013, implemento por primera vez esta área para apoyar a los trabajadores, al interior del Ayuntamiento trabaja para sensibilizar al funcionario público en cualquier ámbito de competencia, sobre todo en lo relacionado con el trato al ciudadano, toda vez que al recibir este tipo de capacitación profesional, se es un mejor servidor y el Gobierno Municipal cumple y avanza con resultados. Se firmó un Convenio de colaboración con la Secretaría del Trabajo y Previsión Social, para implementar el Programa de Apoyo al Empleo, con lo que el Presidente Municipal de Cozumel, Aurelio Joaquín González, refrenda su compromiso con los trabajadores de la isla, quienes forman el principal capital de toda empresa u organización en la isla: el humano. Se cuenta con una oficina propia en plaza del Sol y se han impartido cursos sobre Atención, imagen y servicio al cliente, equipo de trabajo, trato al público, actitud positiva y empatía. Se verificó, en forma voluntaria la salud de los trabajadores a través del programa Prevenissste. DIRECCION DE DEPORTES Con el objetivo de fomentar la cultura física y la práctica sistemática del deporte entre los habitantes del Municipio de Cozumel; durante estos primeros cien días se diseño un programa de trabajo en el cual se definieron los ejes principales de política pública deportiva. Se implementaron en estos primeros cien días 22 acciones en materia deportiva, con un impacto directo sobre un total de 5 mil 382 deportistas y un beneficio indirecto a 12 mil 400
Así, trabajando juntos, pueblo y gobierno, atendiendo de manera puntual cada una de las necesidades de la población en los diversos rubros, en los primeros 100 días de gobierno se ha logrado concretar un trabajo firme que marca el rumbo de la administración 2011-2013 para que Cozumel brille.
23