HÉRCULES
Cultural
Hércules Cultural Revista Nº8 Dirección: Nuria Ruiz Fernández Subdirectora: Carmen Sánchez Melgar Diseño: Álvaro Armada González Diseño Portada: Josemi Campaña Coordinadora de marketing: Dolores Loyzaga Equipo Redacción Juan Emilio Ríos (Algeciras) Juan Carlos Muñoz (San Roque) Ahmed Oubali (Marruecos) Leví Attias (Gibraltar) Manuel Liaño (Tarifa) Alfredo Valencia (La Línea) Marisa Duque (Cádiz) Juan Carlos Muñoz (San Roque) ISSN:2340-7115 Editorial FCPF Algeciras (España) Depósito Legal:CA343-2013 ISBN: El Real Decreto 2063/2008 del Ministerio de Cultura sobre el ISBN publicado en el BOE número 10, del 12 de enero de 2009, en su “Disposición derogativa única a)”, deroga la obligatoriedad de consignar el ISBN en la publicaciones, fijada por Decreto 2984/1972, por tanto, no hay ninguna obligación de solicitar un ISBN para obtener el Depósito Legal.
2
Revista Hércules Cultural
EDITORIAL NURIA RUIZ– DIRECTORA
La revista Hércules que comenzó su andadura hace un año y medio con carácter meramente local se está expandiendo de tal forma que ya hemos traspasado las “fronteras” de Andalucía, incluso las de España. Estamos muy contentos con el trabajo realizado aunque todavía tenemos que seguir aprendiendo y corrigiendo errores, porque nuestros lectores son exigentes, van aumentando en número, y nos debemos a ellos. Pero la revista Hércules es un proyecto más dentro de la Asoc. Hércules de las Artes y las Letras. El proyecto estrella, sí, pero uno más. La dirección de la asociación Hércules hemos decidido, por mayoría, llevar a cabo a partir de septiembre y de forma anual, 12 proyectos, como los 12 trabajos de Hércules. Es cierto que nuestra labor es hercúlea, y nunca mejor dicho, la implicación en los proyectos a veces nos restan fuerzas y tiempo, pero nunca positividad, ilusión y ganas de llevarlos a buen término. Así, que sin ayuda alguna de subvenciones, y solo con nuestro esfuerzo y con la implicación de muchos artistas y escritores que se están sumando, estamos organizando los 12 proyectos de Hércules, que son: REVISTA HÉRCULES y el monográfico Herculito. CONCURSOS de relatos y dibujos MOSTRAMOS TU ARTE. Exposiciones de pintura. VELADAS MUSICALES. Conciertos. PALABRAS EN EL ÁGORA .Conferencias LA PALABRA EN LA IMAGEN. Cine-club.
Revista Hércules Cultural
3
EDITORIAL
Acabamos de dejar atrás un trimestre repleto de actividades, nuevos proyectos y muchas satisfacciones.
ESTAMOS CONTIGO. Actividades sociales conjuntamente con otras entidades como la Coordinadora Alternativa, Vive tu barrio, Asoc.Esmar, Asoc. Esclerosis Múltiple, la prisión de Botafuegos…
EDITORIAL
DÉJAME CONTARTE UN CUENTO. Actividades educativas con colegios e institutos. SAN ROQUE NEGRA. Jornada dedicada al género negro con teatro, música, pintura, mesa redonda, firmas de libros, música y escritores invitados a nivel nacional. LÉEME UN POEMA. Poesía por Barriadas. HISTORIAS PARA COMPARTIR. Ciclos de lecturas de relatos. PARODIAS Y TRAGEDIAS. Representaciones teatrales. 12 proyectos que llevaremos a las barriadas, a las asociaciones, a las bibliotecas, y a cualquier local que nos quiera abrir sus puertas. Y quiero, en nombre de mis compañeros y mío propio, agradecer de antemano a los ayuntamientos, personas físicas y entidades que durante este año y medio, no solo se han ido sumando a nuestra causa, si no que nos han apoyado desde los principios como el Ayto. de San Roque, el Ayto. de Los Barrios o la Asoc. De Esclerosis Múltiple del Campo de Gibraltar. En el camino que tenemos por delante, nos encontraremos piedras, acantilados y huracanes, pero la ilusión es capaz de mover montañas. Y como Hércules, lucharemos contra las adversidades con honestidad, respeto y sobre todo, con ilusión por hacer nuestro proyectos, vuestros proyectos. Como decía aquel: “En la vida no hay que dejar cicatrices, si no HUELLAS” y las pisadas de Hércules son fuertes como la de los dioses del Olimpo y ustedes estarán ahí para verlo y acompañarnos, porque nuestras puertas están abiertas para todo aquel que quiera dejar su HUELLA. Gracias de corazón a todos los que ahora mismo tienen esta revista en sus manos.
4
Revista Hércules Cultural
ÁLVARO ARMADA
La revista ya ha cumplido más de un año, en el cual ha pasado de estado embrionario a un ente vivo con sus secciones fijas, colaboraciones especiales, editorial, entrevistas, etc. No es perfecta, lo sé, pero gracias a Carmen y Nuria, que me invitaron y confiaron en mi criterio para intentar hacer un formato más atractivo e innovar en nuevas propuestas de las que siempre me hacen partícipe, lo vamos a conseguir. Ahora estoy envuelto en este fantástico crisol, donde en esta pequeña zona del sur de Europa se juntan tantas culturas; y esta revista se convierte en el catalizador de las ideas de nuestros colaboradores. Seguir y no desfallecer pues la satisfacción de ver la revista en manos de personas anónimas, en las bibliotecas, en las librerías, es un premio para este grupo de personas que quieren difundir cultura y sabiduría. Invito a nuestros lectores a que también participen en nuestro proyecto, indicándonos el camino que debemos recorrer juntos. Un saludo
Revista Hércules Cultural
5
Cartas al director
Cuando leí por primera vez la Revista Hércules, me pareció un bazar de las sorpresas, una nube en un cielo despejado. Es un soplo de aire fresco en un desierto cultural en el que se ha convertido esta sociedad.
Fotografía ADIL AZEMAT
6
Revista Hércules Cultural
XAUEN
GABRIELE LEFETE
a nueva estadística de esperanza de vida en España es interesante: Se eleva desde la década de los ochenta más de cinco años.
Si se contempla el desarrollo según regiones, acontece el fenómeno siguiente: Por término medio, cumplen los habitantes de Navarra, Madrid, Castilla León y La Rioja más de ochenta y un años. En último lugar ¡asombroso!- aparece nuestra Andalucía con una esperanza de vida de ¡sólo 78,8 años! ¿Por qué será sana la vida en una ciudad tan estresante como Madrid, con seis millones de habitantes y su tremenda contaminación del aire? Según nuestro abogado malagueño Juan Miguel, Madrid dispone “supuestamente” de las mejores tapas de la Península Ibérica, pero aquí tenemos la Cocina Andaluza que de Este a Oeste y de Norte a Sur no tiene desperdicio. ¿Qué pasa con la salud en Andalucía? ¿Es quizá, la verdura salpicada de química de Almería? ¿O los submarinos nucleares que se reparan constantemente en Gibraltar?, ¿O tienen la culpa los polos químicos de San Roque y Huelva?, ¿A caso serán las innumerables glorietas inclinadas y tan peligrosas con los chaparrones? ¿O el estrés de las corrupciones? Sin embargo, el resto de las regiones también tiene estos problemas. Creo que he encontrado la solución: Madrid, Castilla y La Rioja encabezan la lista de terrenos donde se cultivan los mejores vinos tintos. No puede ser casualidad. Lo sabemos hace mucho tiempo: ¡Tómate cada día un cuarto de vino tinto y cumplirás más años!
Revista Hércules Cultural
7
Artículo
L
LA ESPERANZA DE VIDA
AHMED OUBALI EL GATO NEGRO, de Edgar Allan Poe.
Crítica literaria
Este macabro cuento fue publicado en el periódico Saturday Evening Post de Filadelfia en su número del 19 de agosto de 1843. La crítica lo considera uno de los más espeluznantes de la historia de la literatura. Argumento Un joven matrimonio lleva una vida hogareña apacible con su gato, hasta que el marido empieza a dejarse arrastrar por la bebida. El alcohol le vuelve irascible y en uno de sus accesos de furia acaba con la vida del animal. Un segundo gato aparece en escena, la situación familiar empeora, llega a declararse un incendio, y los acontecimientos se precipitan hasta culminar en un horrendo desenlace. Contenido El gato negro es uno de los más conocidos cuentos siniestros de Poe, así como uno de sus grandes relatos psicológicos. La combinación de ambos elementos, horror y psicología, parece conducir directamente a la expresión de terror psicológico, que hoy sabemos inspirada en la singularidad artística de este autor y que podría definirse como aquella fórmula literaria que aspira a conjugar en una síntesis superior miedo, enajenación y arte. Hay tres temas principales que desarrolló su autor en "El gato negro", y los tres se hallan estrechamente relacionados entre sí. En primer lugar, la locura, espantosamente presente en otro cuento producido en ese mismo año de 1843, con el cual, por doble motivo, pues, a menudo se vincula a "El gato negro"; se trata de "El corazón delator". Tanto en uno como en el otro el protagonista se ve aquejado por incontrolables accesos de demencia sádica; en el caso de este último, parece ‘congénita’, mientras que en el de "El gato negro" se deriva de una severa adicción. Otro tema común a ambas narraciones es el de la culpa, con un acusado matiz persecutorio y, muy vinculado a aquél, el de “la perverseness” (no exactamente la 'perversidad' en castellano), aspecto de la maldad que en Poe aparece revestido de singulares connotaciones masoquistas; una rara especie de justicia poética. Este concepto se encuentra extensamente desarrollado en un relato posterior, "El demonio de la perversidad" (1845), en el cual asistimos, como en las dos obras aludidas, a la absurda e imprevisible autoinculpación de un asesino.
8
Revista Hércules Cultural
La dantesca escena final del relato —una de las recreaciones más perfectas que se han urdido, en el plano simbólico, de aquello a que puede conducir un infierno conyugal—, en la cual se mezclan a partes iguales los horrores visuales con los auditivos, es pura materia de pesadilla, y de hecho se trata de una de las preferidas por los artistas gráficos a la hora de ilustrar los volúmenes de cuentos de Poe.
Revista Hércules Cultural
9
Crítica literaria
“El gato negro” es tan personal y significativo dentro del corpus de la obra poeana que en realidad muestra paralelismos y similitudes con casi todos los grandes títulos del autor, y esas similitudes recaen precisamente en las mayores virtudes literariamente horripilantes que lo caracterizaban. Comparte, por ejemplo, con "La caída de la Casa Usher" la recreación de los peores tormentos domésticos, del personaje desquiciado y de su acelerado descenso a los infiernos. Con "El barril de amontillado", el final sorprendente y estremecedor (algo más que estremecedor en el caso de "El gato negro"), así como el ritmo narrativo hipnotizante. Con "La verdad sobre el caso del señor Valdemar", el contenido espantoso en sí mismo. Con "Berenice", el obsceno componente sádico. Con "Los crímenes de la calle Morgue", la violencia monstruosa. Es, por desgracia, además, como "La caída de la Casa Usher", un relato parcialmente autobiográfico, no se sabe hasta qué punto. Lo es al menos por el retrato de lo que Poe denomina "intemperancia", así como del triángulo que formaban de hecho, en su hogar, él mismo, su mujer, Virginia Clemm, y el gato real, llamado Catarina, con el que convivían.
AZEDDINE ETTAHRI AHMED OUBALI Y EL GÉNERO NEGRO
Artículo
H
ace seis años, el escritor marroquí en lengua española Ahmed Oubali publicaba el libro Chivos expiatorios y otros relatos con el que había dado pie a lo que se da en llamar el "género negro" en la literatura marroquí escrita en la lengua de Cervantes. Ni que decir tiene que este libro obtuvo, desde su aparición, éxito y acogida grandes. Motivo: gran dosis de intriga y no poco suspense. En efecto, se agotaron todos los ejemplares de la primera edición hecha en 2009 por la Fundación Dos Orillas de Algeciras y los de la segunda edición hecha en 2014 por la editorial madrileña Cultiva Libros. Lo cual es, evidentemente, una clara prueba de la calidad de los once cuentos que componen la obra. No convendría, de entrada, dejar de señalar algunos que otros códigos relevantes del citado libro: 1) un estilo que inspira credibilidad tanto en la escritura narrativa como en las etapas de su secuencia; 2) un enfoque breve en la descripción de los acontecimientos; 3) una crítica social realista donde personajes, tiempo y espacio no parecen ficticios sino reales; 4) un ambiente de suspense e intriga que impacta al lector durante toda la lectura; 5) un universo de violencia y vicios donde la angustia prevalece desde el inicio hasta el final; 6) un enlace donde es condenado el villano y triunfa el bueno; 7) una brevedad (los relatos son todos cortos) en la que todo se condensa para provocar efectos de sorpresa. Las historias se narran en una atmósfera asfixiante y las temáticas tratadas, como la violencia, la muerte, la traición, el engaño o el sexo perverso para obtener poder o dinero, se inspiran en las bases del género negro que viene a llenar el hueco que se presentía en las producciones literarias marroquíes en lengua española. De hecho, en Chivos expiatorios y otros relatos son constantes los elementos de tal género que estructuran, por una parte, el ritmo obsesivo de la narración, como el suspense, la angustia, la ansiedad y la paranoia y dejan, por otra, una honda impresión en el lector. Hablamos aquí del paradigma o rasgo distintivo y constante del thriller que implica una tensión permanente cuyo objetivo es preocupar al lector de cabo a cabo. De ahí que cuanto más se complica el enigma por descifrar, más aumenta el estrés en el lector (léase por ejemplo La muerte también baila en Málaga o Amor aéreo). Concluimos esta breve presentación, que es un avance de un trabajo exhaustivo en preparación sobre el género negro, diciendo que Ahmed Oubali, como fiel lector de los teóricos del género negro, sabe inspirarse en ellos a la hora de escribir sus relatos, repletos de maldiciones, perversiones sexuales y crímenes con unos protagonistas que, como bien dice el autor, siempre obsesionados por escapar de sí mismos para lograr una imposible felicidad y una posible redención, lejos de la miseria y la injusticia. 10
Revista Hércules Cultural
Fotografía
ADIL AZEMAT
XAUEN Revista Hércules Cultural
11
JOSE LUIS RUBIO ZARZUELA AGUAS TURBIAS
Poesía
Bajan las aguas turbias y nadie se atreve a beber por miedo a envenenarse. Pero a veces hay que mojarse, dejar que el agua corra por la garganta, sin temor a caer fulminado. Posiblemente el tiempo pase sin que sientas dolor en tus riñones porque el agua turbia ha sido filtrada sin dañarte, sin destruirte. Apenas si ha originado en ti un leve estremecimiento. No renuncies a las aguas turbias porque posiblemente bajo ellas se esconda un maravilloso tesoro. Bebe y bebe sin temor que bebiendo saciarás tu sed aplacando tu rabia, tu ira.
12
Revista Hércules Cultural
Fotografía
ADIL AZEMAT
XAUEN Revista Hércules Cultural
13
MARILUZ TERÁN TE AMO
Poesía
Desde todos los puntos cardinales, y ordinales (y ordinarios). Me sitúo delante de ti y te amo. Me agacho detrás de tu costado y te amo. Te miro espaciando el deseo y te amo. Levanto mis manos con desnudez y te amo. Te invito a vivir despacio y te amo. Leo tus últimas palabras y te amo. Marco el comienzo de tus labios y te amo. Retuerzo con fuerza el lenguaje y te amo. Concluyo mi plan y sencillamente te amo.
14
Revista Hércules Cultural
ÁLVARO CALVETE AMARGA LIBERTAD
Revista Hércules Cultural
15
Relato
M
i atención hacía ya largo rato que estaba más pendiente del reloj que de cualquier otra cosa. Apenas restaban unos minutos para que se formara una auténtica marabunta escaleras abajo en busca de libertad. Muchos otros estaban como yo, contando cada segundo de una espera que se hacía interminable, como cuando aguardas que te sirvan la comida en un restaurante abarrotado hasta la bandera. En cuanto dieran la señal empezarían los empujones y las prisas, los codazos y las carreras... y todo para qué, para que cuando llegaras a cualquier lugar del recinto tuvieras que encararte con unos matones para ocupar “su espacio”, acabaras sudando de hacer tanto ejercicio o sintieras como unos ojos amenazadores y expectantes como búhos vigilaban todos y cada uno de tus sospechosos movimientos, como si allí encerrados fuéramos a atracar algún banco o poner un kilo de explosivos. A pesar de todo ello era tiempo de descanso, de escapar de nuestras celdas y sentirnos “libres”, de hablar acerca de cualquier tema banal con el que tenías al lado o de degustar una deliciosa manzana que debía llenarte el estómago hasta la hora del almuerzo. Sin embargo no nos quedaba otra cosa, era nuestro consuelo, el rato que nos mantenía ilusionados desde que nos despertaran sacándonos cruelmente y sin contemplaciones de nuestros camastros, como si un ataque nuclear se cerniera sobre nosotros. Absorto en éstos, mis pensamientos, no me percaté de que sólo unos segundos me separaban de mi amarga libertad transitoria, y fue entonces cuando sonó un ruidoso y desagradable timbre que me recordó a mi despertador y el maestro de matemáticas anunció para regocijo de todos: Hasta aquí la lección de hoy chicos, os veo mañana. Dudo que ninguno oyera sus últimas palabras, todos estaban ya con la mente en otro sitio. El recreo había comenzado.
MARÍA DE GRANDY RUZAFA Desconexión.
Poesía
De los pinceles de los que nacen tus impulsos ya no brotan flores ni cielos.
De los impulsos ya no brotan líneas claras ni puntos muertos. Ni mis margaritas, ni tus puestas de sol. Ni las líneas forman besos, ni los puntos ponen finales.
De las plumas de las que nacen las palabras ya no caen gotas de lluvia ni nacen olas. De las palabras ni el viento, ni la calma, ni la paz. Ni de la lluvia nace el mar, ni de la mar las olas. Ni las olas arrastran tu barca, ni llegan a mi orilla.
Al fin y al cabo todo son inconvenientes. -Causa, consecuencia-. Al fin y al cabo ni tú, ni yo.
16
Revista Hércules Cultural
MARÍA ANGUSTIAS MORENO
Poesía
Te dedicaré mi tiempo, cuando la aurora sea de plata, el sol azul celeste, y las nubes sea el maná que alimente el alma. Te dedicaré mi tiempo porque el mar es la novia de la alborada flor de los cuentos, amores del alba. Te dedicaré mi tiempo cuando sea sirena de oro y plata, cuando mis ojos sean luna, y tu boca, la vida que me falta.
Revista Hércules Cultural
17
COLABORACIÓN ESPECIAL
HUMBERTO DIB
Relato
S
TODO UN CIRCO e conocían desde muy pequeños, sus padres habían trabajado toda la vida en ese circo, así que crecieron, jugaron y se enamoraron entre animales salvajes, cuerdas, zancos y carromatos. Con el tiempo, él se convirtió en Pirulito, el payaso
feliz, ella en Mamba, la encantadora de reptiles, y con esas dos nuevas identidades -pues ya nadie se acordaba de sus nombres verdaderos- se casaron. Pasaron años muy felices hasta que la muchacha comenzó a notar que la carpa le quedaba chica, aseguraba que en aquel muladar nadie podía sentirse digno, que ni loca pensaba traer al mundo a un crío para que tuviera que cargar con su misma condena. Sus reclamos fueron creciendo al pulso de la inacción de su novio, por lo que, ya desilusionada, se dejó convencer por el primer embuste frondoso de cierto empresario teatral de una Ciudad Grande. Mientras la encantadora metía en una bolsa la escasa ropa que tenía que no estuviera relacionada con su actividad en el circo, el payaso, desesperado, le prometía un mundo nuevo, otro cielo, en fin, hasta le juró que se volvería equilibrista y que no usaría red sólo por ella. Al parecer, algo la conmovió, porque Mamba dejó la bolsa a un costado, se sentó en la cama y, mirándolo fijo a los ojos y con voz muy lenta y clara, le prometió que se tomaría un tiempo para pensarlo, entonces él se tranquilizó, y río. Sin embargo, antes de que comenzara el espectáculo de esa misma noche, el payaso encontró una escueta carta de despedida al lado de los potes de maquillaje, justo debajo de la gran nariz roja. Dicen que nunca estuvo más gracioso que esa noche, los niños se orinaron de la risa, pero el cocodrilo -que sabía toda la verdad-, al ver cómo los enanos apaleaban a Pirulito contra un coche destartalado, no pudo contener las lágrimas.
18
Revista Hércules Cultural
MARÍA CARRETERO GARCÍA LUNA
Poesía
Magnetismo puro eres, receptiva en tu gran altar, eres testigo de ardientes pasiones besos etéreos bajo tu contemplar. Vas cambiando con etapas pasajeras, aunque eres la misma, luz, aura celestial, misteriosa y profunda, elevada en la más absoluta inmensidad. Y aunque el tiempo todo lo vaya transformando, tu alma viva intacta está, femenina, así eres tú, dulce luna, símbolo ancestro de fecundidad, grandes sentimientos es lo que inspiras, ¡ Mujer valiente y eterna, hecha espíritu, que un día alzó sus alas para volar!
Revista Hércules Cultural
19
MARISA DUQUE EL TRIGAL
Relato
En la telaraña de mis pensamientos viaja aquel trigal, desde la luz tenue del ocaso, en el crepúsculo de un pasado sin retorno. Aquel extensísimo plantío de trigo no se ha difuminado ni un ápice en mi memoria, a pesar de las décadas acontecidas. Las espigas luminosas tan erguidas contemplando un despejado firmamento, mientras mi mirada se desvanecía en la lontananza. Caluroso agosto observando los campos amarillos dispuestos para la siega, desde un latente desasosiego. El paisaje me portaba los aromas de tu piel curtida. Tu rostro tostado al sol, tus manos rudas, tu cuerpo musculoso. Te visualizaba con una fuerza arrolladora realizando tus arduas tareas, mientras el sudor de tu frente resbalaba por tus mejillas. Sin olvidar como sembrabas la tierra madre, o te afanabas en recoger la cosecha, para después almacenar el trigo. Todas tus esencias dentro de mí, atrapando mis sentidos. El pequeño granero de la vieja granja junto a la carretera, paraíso encontrado donde se alimentaban nuestras pasiones. Durante años fueron el refugio para cobijar nuestro sexo prohibido. Entre los sacos de arpillera rebosantes, algunos colocados otros desparramados, se rozaban nuestros cuerpos desnudos, testigos silenciosos de nuestro carnal deseo. Loca adolescencia que nada teme y todo puede. He retornado a aquellos campos fértiles, en el anhelo de poseerte de nuevo, deseándote en mi fecundidad incontables veces. Mi ser en la quimera de reencontrarte, sin lograrlo, con una locura irracional. Esta tarde de finales de primavera, cuando siento llegar el tedio de mis días, por las ventanas entreabiertas se deslizan sinuosas unas gotas de fina lluvia, el olor de su frescura excitan mi melancolía. Instintivamente he abierto el cajón de mi cómoda y desvencijando mis recuerdos he tomado con mis manos la cajita de madera, en ella depositados con mimo había guardado algunos granos. Aquellos que mi imaginación rememora jugando entre tus dedos, entre mis senos, descendiendo por mis caderas, detenidos en mi pubis. Perdiéndose inexorablemente. Es mi tesoro escondido, el único vestigio de aquel tiempo, el trazo de tu huella imperecedera que aún hoy habita en mí.
20
Revista Hércules Cultural
RAMÓN LUQUE SÁNCHEZ BOCA JUGOSA, TIBIA Y ANHELANTE
Poesía
Boca jugosa, tibia y anhelante que ofrece igual que busca algún milagro, néctar del paraíso al que consagro la mía, suculenta y suplicante.
Fruta madura y dulce, agua del cielo, bocado delicado y oloroso, beso escondido, bálsamo meloso que envuelve mi deseo en terciopelo.
Dos rajas de sandía y un aliento que gotea placer -la medicina que cura igual que sacia el alimento-, me ofreces por regalo, golosina que devoro voraz, presentimiento de un vuelo al paraíso y su cocina.
Revista Hércules Cultural
21
Hércules viajero
1
GUADALCANAL EN SEVILLA Y OCEANÍA
º De febrero de 1568, la expedición española mandada por Álvaro de Mendaña descubre las islas Salomón. Y su Mariscal de Campo Pedro de Ortega Valencia, bautiza a la mayor de las islas con el nombre de su pueblo: Guadalcanal (desgraciadamente conocida por la batalla naval de la II Guerra Mundial). El pueblo de Guadalcanal (Wad al-Qanal), ahora andaluz, antaño extremeño, se encuentra en la sierra norte de Sevilla y, a pesar de ser pequeño, llegó a contar con cuatro órdenes religiosas. Se da el caso que en la crisis que sufrió el pueblo en el siglo XIX, la jerarquía eclesiástica se vio obligada a vender iglesias a particulares para poder sostener algunas otras. Así, podemos ver varios edificios con usos civiles y construcción religiosa: por ejemplo el mercado de abastos, antigua iglesia de san Sebastián. El viajero que llega a Guadalcanal se encuentra un pueblo netamente andaluz y unos vecinos con un acento no tan andaluz, debido a su anterior pertenencia a Extremadura y a su evidente proximidad. Son sus fiestas patronales en honor a la virgen de Guaditoca y sus cruces de mayo lo más interesante de sus festejos. Sus calles estrechas, sin simetría y torcidas nos hacen recordar su pasado árabe, indicadas por bellos poemas populares. Y sus muchas iglesias y conventos nos indican que este pequeño pueblo vivió tiempos mejores, llegando a tener una importancia política y religiosa que no la tenían muchas ciudades grandes de España. Pero la “gran historia” la vivió Guadalcanal en 25 de julio de 2013: se inicia acto de hermanamiento de las dos Guadalcanal implicándose hasta la Unión Europea. El Gobierno completo de la Isla de Guadalcanal, 15 personas en total se desplazó hasta este rincón andaluz (Por primera vez en su vida pisan unas ruinas romanas, Regina) El Acto de hermanamiento se realizó ante una fuente hecha “ad hoc” y que se llenó con agua de 645 poblaciones españolas. Asiste embajador en funciones de EEUU, Cónsul de EEUU en Sevilla, y se organiza un desfile militar del regimiento Soria numero 9.
22
Revista Hércules Cultural
El acto fue presidido por un Vicealmirante en representación del Ministro de Defensa.
Para terminar, agradecer de corazón a Eduardo Cordobés Chaves ex Delegado de Patrimonio y turismo del Ayuntamiento de Guadalcanal, sus aportaciones tanto documentales como fotográficas. Y ya saben, si buscan un pueblo (algo lejano al Campo de Gibraltar) tranquilo, con un clima benigno todo el año, bien comunicado y con historia, mucha historia, apunten este nombre: GUADALCANAL.
Revista Hércules Cultural
23
Hécules viajero
Así que, como decimos en la actualidad, a Guadalcanal le cupo el honor de vivir “sus dos minutos” de gloria. Y todo gracias al Mariscal de Campo Pedro de Ortega Valencia, un guadalcalense que probablemente no pensó en ningún momento las repercusiones de su “bautizo a una isla”.
ROGELIO MARTÍNEZ ARÉVALO
Relato
D
JULIÁN
an las ocho de la mañana en la campana de la Iglesia del pueblo, cuando Julián sale de su casa dispuesto a hacer la ruta que suele hacer todos los días con su amigo Pepe. Pero hoy, después de dos días sin salir, ni ánimo de hacerlo; Julián, decide que, la vida sigue, que otros se fueron antes que Pepe y sin embargo, ellos continuaron con su rutina de los paseos mañaneros. Bajando la calle, Julián tiene que pegarse un poco más de lo necesario a la pared porque se acerca el autobús que todos los jueves, hace la ruta hasta la capital de provincia. Saluda con la mano a Manolo, el chofer del autobús, al que conoce desde que paraba frente a su bar. Ahora, el bus tiene parada obligatoria en la plaza con su escaño y su sombra. Después de ver alejarse al autobús hasta perderse al girar una esquina, Julián continua su camino mientras se acuerda de Pepe, su amigo, el que, desde hace muchos años le hacía compañía y charlaban, y discutían, mucho, por causa de la política. Pero siempre terminaban las discusiones amigablemente porque eran amigos de los de siempre de los que ningún político es capaz de separar. Hace dos días que lo enterraron, y a Julián se le escapa una lágrima, cuando el recuerdo le trae aquellas discusiones tan acaloradas y añoradas. Julián camina con la parsimonia de quien no tiene prisa. Con la paciencia del que, todo lo ha hecho. Su mirada es diferente a la de antaño. Sus recuerdos lejanos le hacen sonreír. Sus deseos presentes, le producen dolor. No le fastidia haber llegado a viejo. Le fastidia serlo, porque todo le está vedado. No fuma, no bebe, duerme poco y, come menos. Ya no mira a las mujeres para evaluarlas. Simplemente, las mira, mueve la cabeza y suspira. Julián tiene ochenta y cinco años, y espera sereno la hora de su partida, con la esperanza de conocer a Cervantes.
24
Revista Hércules Cultural
ENTREVISTA A….
JJ BENÍTEZ NURIA RUIZ FERNÁNDEZ
A partir de ese instante, y sin dejar de lado a los demás, comencé a leer todo lo que encontraba de este hombre desconocido hasta ese momento para mí pero que era capaz de dar respuestas a las dudas de una joven que rondaba los 17. Son muchos los libros que he leído de este escritor, investigador y periodista, nacido en Pamplona, que vive aquí, muy cerquita, en la zona de Cádiz, junto a la playa de arenas finas y blancas de Barbate. Pero fueron sus “Caballos de Troya” lo que convulsionó mi forma de ver y sentir esa historia que tantas veces las monjas del colegio me contaron. Ahora, después de tantos años, lo sigo leyendo con la curiosidad del primer día, con la avidez del que nada sabe y busca para encontrar respuestas y con la tranquilidad que el paso del tiempo y la experiencia me ofrece para seguir recreándome en sus investigaciones. Pueden ser verdades como puños o mentiras verdaderas o simplemente, quimeras imaginarias con la esperanza de que algún día alguien me diga, no te has equivocado eligiendo a JJ Benítez. Mientras, vuelvo a caer en su red, dejándome llevar por su prosa clara, directa y sin tapujos. Sin vergüenzas, sin florituras, o se le adora o se le odia, pero no deja indiferente. Su último libro, quizás el más autobiográfico, o quizás el más sentimental, o el más intimista, “Pactos y Señales”, es una obra que no puedes dejar de leer, porque si lo terminas, es como si te quedaras al borde de un precipicio, y quieres saltar y no puedes, y quieres volver y aunque nadie te lo impide, no puedes.
Revista Hércules Cultural
25
Entrevista
R
ondaba 1.980 cuando me hallaba inmersa en la búsqueda de “un más allá” leyendo a Isaac Asimov, Erich Von Daniken, Juan José Abad y tantos otros cuando, sin internet ni nada por el estilo, simplemente indagando por librerías, apareció ante mí el nombre de JJ Benitez en el libro “Ovnis: S.O.S. a la humanidad”: la insólita experiencia de un periodista español en Perú.
ENTREVISTA A….
JJ BENÍTEZ NURIA RUIZ FERNÁNDEZ Y estás ahí, en la nada, esperando su siguiente libro, contando los días, las horas, los minutos, esperando una nueva revelación que me calme el alma.
Entrevista
JJ Benítez es mi escritor de cabecera, cuando me concedió la entrevista, conseguí realizar uno de mis sueños. Ahora solo quiero que lo conozcáis un poco más y os invito a leer su obra, con la mente abierta, desaprendiendo para empezar de nuevo, y el destino, o una señal, o un simple pacto, podrá quizás, cambiar vuestras vidas o no, pero seguro que no será tiempo perdido. BIOGRAFÍA Juan José Benítez nació en Pamplona un 7 de septiembre de 1946. Con tan solo 15 años ganó su primer sueldo trabajando en una fábrica de cerámicas, pintando y decorando jarrones. Licenciado en Ciencias de la Información por la universidad de Navarra en 1965. Comenzó a trabajar para el periódico La Verdad, de Murcia en enero de 1966. Después realizó el servicio militar en Zaragoza donde comienza a trabajar para el periódico Heraldo de Aragón. Más tarde se traslada a Bilbao donde continuó como periodista para La Gaceta del Norte y allí nace su última hija, Tirma. Fue en ese mismo periódico cuando en 1972 recibió en redacción un teletipo que hablaba sobre un aterrizaje ovni en Burgos. A partir de ese momento, cubre todas las noticias relacionadas con este tema para su periódico. A raíz del envío de sus crónicas al diario, el grupo IPRI y su “Misión RAMA” fueron conocidos en toda España. Posteriormente, esas experiencias de Juanjo serían recogidas en su libro “Ovnis:SOS a la humanidad”, aunque el primer libro que se publicó de él fue el segundo que escribió, titulado “Existió otra humanidad”, y en el que investigaba las “Piedras de Ica”. A raíz del éxito de este libro, en ese mismo año, pudo por fin ver la luz el primero: “Ovnis: SOS a la humanidad”.
26
Revista Hércules Cultural
ENTREVISTA A….
JJ BENITEZ NURIA RUIZ FERNÁNDEZ
En 1979 dejó el periodismo activo y se dedicó a la investigación por completo. Desde entonces ha ido compaginando sus investigaciones sobre los ovnis y los “no identificados”, con la de la vida de Jesús de Nazaret. El 31 de julio de 1995 vio cumplida su mayor ilusión. Vivir al lado del mar, de la mar, como a él le gusta decir, en Barbate, en una casa llamada Abba, junto a su esposa Blanca y sus dos perros. Lo cierto es que muchas de sus investigaciones y el material de dónde saca información no lo conocemos, como él mismo dice "si supierais la verdad no me creeríais". Este es a grandes rasgos J.J. Benítez, un hombre que celebra la Nochebuena el 21 de agosto.
Revista Hércules Cultural
27
Entrevista
A pesar del éxito de sus investigaciones, en 1977 comienza a tener serios problemas para seguir difundiendo el tema ovni por causa de diversas presiones, por lo que decide abandonar el periodismo para dedicar todo su esfuerzo a la investigación del fenómeno OVNI. Durante varios años se dedicó a investigar a lo largo y ancho del mundo, siempre tras los ovnis. Los libros se sucedían: “100.000 km tras los ovnis”, “Documentos oficiales del Gobierno Español”, etc. Hasta que en el año 1977 una información vino a cambiar el curso de su vida. Un equipo de científicos vinculados a la NASA no católicos- había demostrado, tras tres años de investigación, que el cuerpo que envolvió la Sábana Santa correspondía a Jesús de Nazaret. Hasta ese momento a Juanjo, según sus propias manifestaciones, la figura de Jesús de Nazaret le había traído sin cuidado. Pero a partir de ese día, y a raíz de esa investigación, algo nuevo empezó para él. Escribió su libro “El Enviado” basado en dichas investigaciones, y fue ese libro el que le llevó a entrar en contacto con “El Mayor” (piloto de la USAF), que le proporcionaría toda la documentación para poder escribir su famosa saga de “Caballo de Troya”.
ENTREVISTA A….
JJ BENITEZ NURIA RUIZ FERNÁNDEZ . ¿Cuándo comenzó a no creer en la casualidad? Hace mucho tiempo, cuando descubrí que los cielos están en todo
Entrevista
Fue educado en la estricta moral católica ¿sigue siendo creyente? Soy apóstata, gracias a Dios Para usted, ¿es lo mismo Dios, Jesús y la Santísima Trinidad? Dios, el Número Uno, no tiene nada que ver con Jesús de Nazaret. Éste es el Dios de nuestra galaxia. En cuanto a la Trinidad, no creo en semejante absurdo. Sí creo en el Espíritu de la Verdad, otro Dios. ¿La vida es el camino o el fin de todo? La vida es un buenísimo paréntesis a lo largo de la infinita vida espiritual. La vida significa experimentar la materia, la imperfección. ¿Cree que se podrá probar algún día abiertamente la vida extraterrestre o eso no interesa a los gobiernos de turno? Los militares (no los gobiernos) saben que el fenómeno ovni es real y extraterrestre. Y lo saben desde hace setenta años. Pero no les interesa que eso sea del dominio público. Algo así mermaría su hegemonía. Más de tres millones de ejemplares de “los Caballos”. ¿”Los caballos de Troya” tienen una base real o es todo producto de su imaginación? Yo no sería capaz de inventar los “Caballos”. Por supuesto que hay una base real. ¿Siente el respeto de sus compañeros periodistas cuando investiga lo que para ellos es un imposible? Lo imposible es lo bello. Cuando investigo sólo me interesa la verdad. No me importa lo que piensen los demás.
28
Revista Hércules Cultural
ENTREVISTA A….
JJ BENITEZ NURIA RUIZ FERNÁNDEZ
En algunos de sus libros cuenta como ha sido amenazado en varias ocasiones e incluso ha estado en la antesala de la muerte ¿Le tiene miedo a morir? No tengo miedo a morir. Y ahora, tras escribir “Estoy bien”, mucho menos. ¿Por qué un viajero incansable elige el sur del sur de España para vivir? En Barbate nació mi padre. Aquí pasé parte de mi infancia; es decir, los mejores años de mi vida. Es lógico que desee morir en el sur. - Muy pocos de sus lectores saben que le gusta escribir poesía. Su poesía está repleta de símbolos femeninos, de mar, soledades y sueños. He tenido la suerte de leer su poemario “A solas con la mar”, publicado en el 97. ¿Qué le impulsa a escribir poesía? y ¿para cuando otro poemario? La poesía es una necesidad en mí, pero no creo que vuelva a desnudarme con un nuevo poemario. Su último libro “Pactos y señales” incluyen un total de 215 casos diferentes tras cuya lectura se concluye que "hay un orden invisible y maravilloso” ¿Ha recibido alguna señal que no esperaba cuando empezó a escribir el libro? He recibido muchas señales. Parte están en “Pactos y señales”. Terminemos la entrevista con una frase o una palabra, por la que le gustaría que le recordasen. No me interesa que me recuerden.
Revista Hércules Cultural
29
Entrevista
En su libro “La gloria del olivo” sugiere que la muerte de Juan Pablo I debió investigarse. Si se tienen indicios ¿por qué no se ha investigado? ¿tanto poder tiene el Vaticano? El Vaticano es un nido de víboras. No les interesa la verdad. Es más, nunca han creído en Dios. ¿Por qué les iba a importar la vida de un papa?
ENTREVISTA A….
JJ BENITEZ NURIA RUIZ FERNÁNDEZ
Entrevista 30
Revista Hércules Cultural
INMACULADA GARCÍA HARO CODICIA¹
Poesía
No es suficiente. Nunca es suficiente. Nunca nada es suficiente para saciar el vacío de la escolopendra.
A ciegas urga y devora persiguiendo el secreto del poliedro estrellado.
Suspendido en el espacio desaparecerá su corteza y el gusano perplejo emigrará a otros astros en su odisea infinita de argonauta perdido.
El veneno inoculado en su sangre será su propio antídoto.
¹ECFRASIS a la ilustración “CODICIA” de Carlos Esteve Secall .
Revista Hércules Cultural
31
Poesía “CODICIA” Carlos Esteve 32
Revista Hércules Cultural
ALI BOUNOUA ¡OH MUNDO MÍO!
Poesía
¡Oh Mundo con olor a misterio! ayer fuiste cuna pasajera y siendo hoy cual una patera mañana serás un cementerio. De tu a bordo saco este criterio ya sé que hundir no es buena manera para evitar tumba gusanera ni los males de tu cautiverio. Mas quedas un pasaje forzoso, nunca pudo tu ley ser quebrada: la venida en día luminoso lucida cuanto más esperada, pero la ida en rato lastimoso y entre los dos la vida pasada.
Revista Hércules Cultural
33
JUAN EMILIO RÍOS LOS VIDEOCLIPS DE PINK FLOYD: SURREALISMO Y POESÍA
Crítica de cine
F
recuentemente cuando hablamos de cine solemos olvidar un subgénero híbrido entre el séptimo arte y la música como es el videoclip, que no es otra cosa que una película, un cortometraje para ser más exacto que acompaña a una canción. Pues bien, hay grupos musicales y también cantantes que miman sobremanera los videoclips que promocionan sus canciones y encargan a prestigiosos directores de cine que dirijan con altos presupuestos y todo tipo de efectos especiales y actores consumados los cortos que pondrán imágenes a sus canciones. Por ejemplo Bumbury tiene su director favorito en el algecireño Alexis Morante, que ya ha realizado varios y suculentos cortos para el ex-líder de “Héroes del silencio”. Hoy quiero hablar de los videoclips de Pink Floyd, concretamente a los que aparecen en una gran pantalla en forma circular en los conciertos de su gira “Pulse” mientras ellos interpretan sus sugerentes canciones. Se produce así una simbiosis perfecta entre la música y las imágenes que desgranan una historia que está íntimamente relacionada con la letra de la canción que están interpretando. Pues bien, en ellos lo que podemos degustar los aficionados al grupo de Rock sinfónico más grande de la Historia es poesía pura y surrealismo, imágenes simbólicas y metáforas de una plasticidad maravillosa y de un impacto visual potentísimo. Hay un videoclip especialmente excepcional que es “High Hopes” (Grandes Esperanzas) que aglutina todos los ingredientes a los que estoy refiriéndome. En él podemos asistir a escenas sacadas de sueños o de oníricos pensamientos. Se nos quedan grabadas escenas como una sucesión de guitarras que van río abajo camino del mar, o la procesión de hombres que van cargados con pesadas campanas a sus espaldas, o un partido imposible de ping-pong entre dos jugadores que juegan con globos aerostáticos en lugar de con las reglamentarias pelotas destinados para ello, o esos corredores que llevan a sus espaldas atados enormes telas negras en forma de alas descomunales.
34
Revista Hércules Cultural
Revista Hércules Cultural
35
Crítica de cine
Otro sugerente video es “Learning to Fly” (Aprendiendo a volar) donde un muchacho se arroja por un acantilado y se convierte en águila ante la atenta mirada de un hechicero indio que asiente con la cabeza, o el sorprendente y desconocido video clip de “Shine on your crazy diamond” (Brilla tu loco diamante) con dibujos de Gerald Scarfe, el autor de las animaciones de la película “The Wall” (El muro) que son una clara continuación y complemento de esas que aparecen en el film, y que me atrevería a decir que no son otra cosa que recuperar y aprovechar material inédito que quedó desechado para la película. En el videoclip de “On the run” (En ruta) un enfermo que está atado a una camilla en una lujosa sala de un hospital se pone en movimiento frenético y termina despegando desde un aeropuerto para surcar los cielos y abandonar su postración y su convalecencia. En “Time” (Tiempo) relojes de dibujos animados también obra de Scarfe caen del cielo y nos atosigan sin descanso con su obsesivo tic-tac, destruyendo nuestra paz. Y así podíamos seguir analizando uno a uno todo los videoclips que han sido rodados para promocionar las canciones de la mítica banda de Rock. Pink Floyd no es sólo el mejor grupo de la Historia de la música en mi modesta opinión sino los creadores de un cine sorprendente y enigmático que son el mejor correlato para su hipnótica y profunda música que además están acompañadas de unas letras llenas de poesía, vanguardismo, denuncia social, manifiestos a favor de las libertades y proclamas contra las injusticias. Pink Floyd es una factoría de crear belleza y nadie debería perderse su maravilla
JUAN CARLOS MUÑOZ
CANELA DE SAN ROQUE, PUREZA DEL CANTE GITANO ANDALUZ
Flamenco
A
lejandro Segovia Camacho, nacido en mi pueblo, San Roque, en 1947.
Le conozco desde siempre, desde muy joven y le escucho desde que me aficioné al mundo del flamenco. Todavía recuerdo los Festivales que se hacían en la Plaza de Toros (en la década de los años ochenta) o los recitales que Canela nos ofrecía en la Plaza de Armas, o en la Peña Flamenca Sanroqueña. Pertenece a la familia de Perico Montoya y Jarrito. Ha tenido en Antonio Mairena a su maestro, inclinando su estilo cantaor a su personalidad flamenca, fiel a su propia defensa de las raíces del puro y ortodoxo cante gitano andaluz. En sus actuaciones por toda España, suele acordarse además de su maestro, de Juan Talega, Perrate, Manolito de María, y por fandangos del Chato Méndez, Antonio de la Calza y Joaquín “el Limpia” entre otros. Lleva medio siglo cantando, y cantando bien, ha ganado numerosos premios a los largo de su carrera artística, como el Yunque de Plata en Barcelona, en Mairena del Alcor, San Fernando, Loja, Melón de Oro, etc. Posee la Insignia de Oro de la Sociedad del Cante Grande de Algeciras, y fue galardonado con la Palma de Plata de Algeciras y el prestigioso Galardón " Tío Luis de la Juliana”. En 2006 grabó un extraordinario disco en directo en Madrid " Flamencos en Lavapiés" acompañado a la guitarra por Curro de Jerez, el cual obtuvo un gran reconocimiento por parte de la crítica especializada.. Para cuando se publique este artículo ya habrá salido a la luz el disco de su hijo José Cortés" Un Romance con el Cante " en el que un servidor colabora con algunos temas. Canela mantuvo una estrecha amistad con Félix Grande y Fernando Quiñones, dos escritores y flamencólogos admiradores de su cante. Es un cantaor que ha dejado un sello propio en el mundo del cante flamenco y un manantial donde los jóvenes tienen que ir a beber. A modo personal, tengo que decir públicamente que lo admiro como cantaor, y que cada vez que le escucho, se me “revuelven la entrañas” porque Canela es uno de esos cantaores que transmiten pureza y sentimiento.
36
Revista Hércules Cultural
Flamenco
FANDANGOS NATURALES. Su cante nace del alma, con un puro sentimiento, del alma nace su cante, cuando lo atraviesa el duende su garganta se le raja, y es arte lo que desprende. Gitanos en la candela a compás de soleá, gitanos en la candela, inspiraos bajo la luna son dueños de una pureza, que heredan desde la cuna. Gitanos por siguiriyas, a compás de unos lamentos, gitanos por siguiriyas, camisas rotas al viento voces de magia y jondura, de pureza y sentimiento.
Revista Hércules Cultural
37
FRANCISCO DOMINGUEZ CARO SOBRE LA INTELIGENCIA
Filosofía
S
e supone que todos traemos incorporado de serie ese don maravilloso que se llama inteligencia. Y así es, pero además con un detalle importante, y es que esta es ampliable con el paso de los años. Es como cuando se le añade una memoria externa a nuestro ordenador, porque la inteligencia aumenta, va pareja con el tiempo, que es el instrumento que permite ir adquiriendo experiencias y aumentar los conocimientos. Entender o comprender son la clave para ir por la vida con un mínimo de éxito, o si se quiere decir así, de “posibilidades” de supervivencia exitosa. Un ejemplo ilustrativo de lo que antes afirmaba lo proporciona la mitología, y dentro de esta un personaje que “se las sabia todas”, me refiero a Ulises, y lo que le sucedió con Anteo. La madre de Anteo era Gea (la Tierra) y había heredado de esta su gran fuerza. Anteo no permitía que nadie pasara por sus territorios, pero Ulises a su vuelta de la Guerra de Troya tenia forzosamente que pasar por ellos para regresar a su casa. Cuando se vieron, se enzarzaron en un pelea a muerte en la que Ulises llevaba las de perder. No podía competir con Anteo porque a este la fuerza le emanaba de la tierra que pisaba. Ulises, habiéndose percatado de esto, lo izó entre sus brazos y así Anteo al no estar en contacto con su madre Tierra, perdió su fuerza, quedando a merced de Ulises que le dio muerte. Ulises fue inteligente, porque comprendió, rápidamente cual era el verdadero problema al que se enfrentaba. Cuanto antes seamos capaces de entender cuál es la raíz, la causa verdadera, no las aparentes, de nuestros problemas, automáticamente empezaremos a caminar por el sendero que nos puede conducir a posibles soluciones.
38
Revista Hércules Cultural
Fotografía
ADIL AZEMAT
XAUEN Revista Hércules Cultural
39
MANUEL LIAÑO
HÉRCULES. LAS COLUMNAS.
Historia
P
ero Atlas fue también – como lo cuenta Eusebio Cesariense – un gran maestro de la ciencia astrológica que, de tradición en traición, había aprendido de la sabiduría de Enoch. “ Era perito en astrología”, dice Virgilio. Y Plinio atestigua lo mismo. Y San Agustín afirma “que fue famoso astrólogo y por el sudor y trabajo que pasó tratando y ocupándose de ello, dio lugar a decir que sustentaba los cielos, y porque consideraba los movimientos de las estrellas, dijeron ser sus hijas aquellas las llamadas Pléyades e Híades”. Pero aún precisó más Diodoro de Sicilia, un siglo a.c., “ Es fama que Atlas tuvo conocimiento completo de la astrología, el fue también el primero que expresó la disposición de la esfera. Por todo ello, surgió la idea de que el Universo descansaba sobre sus hombros, cuando lo único que puede tener en cuenta en esta tradición es que inventó la esfera y la describió”. No dejemos en el lugar predominante de Atlas en el Estrecho. Desde su monte, él, astrólogo de la ciencia caldea, contemplaba la comba infinita del cielo y la curva inmensa del mar, y, allá en el límite, el horizonte donde todo era mar y todo era cielo. Y desde la boca del Estrecho, el descubrió la esfera, o lo que entonces quisiera decir esfera, el círculo del Océano que circundaba la tierra, la redondez del orbe. Y fue aquí en el Estrecho el descubrimiento más portentoso del que entonces pudo envanecerse la humanidad. Tal vez sea esta la misma tradición conservada y contada por el historiador Josefo del siglo I de nuestra era, que dice así: “ A los hijos de Seth se les debe la ciencia de la astrología. Ellos habrían aprendido de Adán que el mundo habría de perecer por el agua o por el fuego y que, a fin de que esta ciencia no se perdiese antes de que los hombres fuesen instruidos en ella, les impulsó a construir dos columnas, una de ladrillo, otra de mármol, sobre las cuales grabaran los conocimientos que ya poseían, para que si el Diluvio destruía la de ladrillo, la de piedra conservase para la posteridad la memoria de lo que ellos habían escrito”. Esta es la tradición, que aparece y perdura con los siglos en el lugar histórico donde la antigüedad puso dos Columnas eternas. Las de Hércules. 40
Revista Hércules Cultural
Historia
Revista HĂŠrcules Cultural
41
RAMÓN ANDREU CALDERÓN EL CIELO LO SABE.
Música
E
stoy buscando un trabajo y encuentro un trabajo, y el cielo sabe que soy un miserable ahora. Sería muy fácil extrapolar el asunto para intentar encontrar forzados paralelismos entre estas líneas de la canción "Heaven knows I'm miserable now" y la situación sociopolítica actual que está sufriendo nuestro país. No seré yo quien caiga en algo tan simplista, ahora bien, intentaré explicar en este artículo los motivos por los cuales estas palabras me siguen pareciendo importantes y en plena vigencia. Esta canción apareció en formato single el 21 de Mayo de 1984. En la gris y deprimente Inglaterra de Margaret Thatcher brotaron unas preciosas flores. Unas flores altivas y elegantes. Aparecieron entre el húmedo hormigón del proletario Mánchester. Tecno-pop con poca alma y demasiada lentejuela dominaban las radios y las televisiones por aquellos años... Y de repente aparecieron estos cuatro muchachos llevando por bandera el más vulgar de los apellidos (The Smiths) y unas canciones repletas de sinceridad, poesía, erotismo y feísmo controlado. Comandados por Steven Patrick Morrissey (ese cruce imposible entre James Dean y Oscar Wilde, con su infinito tupé y su voz descarnada) grabaron cuatro discos de estudio entre 1984 y 1987 dejándonos como legado un buen puñado de canciones de esas que te cambian la vida, cargadas de deseo, frustración, crítica política sin caer en lo obvio de "buenos y malos" y piel, mucha piel, como la que aparece en las fotografías en blanco y negro de las ya icónicas portadas de sus lps.
42
Revista Hércules Cultural
Revista Hércules Cultural
43
Música
La canción en cuestión conectó con un público muy determinado en su momento: "Chicos/asde-clase-obrera-con-ínfulas-intelectuales" que buscaban una voz autorizada y creíble que cantara aquello que sentían cuando estaban en la intimidad de su cuarto, pero que jamás se hubieran atrevido a confesar en público: la desidia ante la imposibilidad del amor tal y como lo concebimos , la pesadumbre ante la horrible realidad cotidiana... La imitación e identificación no se hizo esperar: hordas de púberes con tupé, gafas de pasta y camisetas de su grupo favorito invadieron los escenarios de los conciertos de la banda mancuniana, lanzando flores, intentado abrazar y besar a su ídolo, buscando algo a lo que adorar y en lo que creer. Morrissey y compañía trascendieron el hecho musical (pocas veces ocurre) y se convirtieron en uno de esos acontecimientos en tu trascurso vital que te pueden hacer mejor persona o hundirte en una obsesión para los restos. Depende de cada cual. Para mí siempre serán esa luz que nunca se apagará... y el cielo bien lo sabe.
CARMEN SÁNCHEZ MELGAR NICO VAZQUEZ, DE LA SILUETA AL PUNTO Y A LA LINEA.
Pintura
N
ico nace en Algeciras en 1962 y siente muy pronto dentro de sí la llamada de la pintura. Empieza a investigar sobre el mundo del arte y las nuevas formas de plasmar la belleza.
Descubre el movimiento “De stijl” –El estilo- que surge en Holanda en la segunda década del siglo XX buscando leyes universales que gobiernen la realidad. Los principales representantes de este movimiento fueron Piet Mondrian, Vam Doesburs y Kasimir Malivich, y la base fundamental era utilizar líneas, forma y colores puros. Nico, enamorado de esta forma de expresión, evoluciona, y mezclando los estilos de estos genios del color, logra sus propias composiciones utilizando a la vez puntos y líneas, como sucede en los últimos trabajos realizados. Prueba de ello es la foto de una de sus obras que se muestra en la página siguiente titulada “Horizonte holandés” que ha sido vendida recientemente. Los primeros trabajos de Nico Vázquez se caracterizan por la experimentación, utilizando acrílico sobre tabla y dándole forma a siluetas de animales con una sola carga de pintura dentro de una jeringuilla, con la que obtenía la precisión necesaria para la recreación. Todo esto bien documentado en cuanto a la anatomía animal se refiere. Más tarde encontró en las formas geométricas su leit motiv para realizar sus colecciones con puntillismo. Ahí podemos destacar un buen número de ellas como “No todos somos iguales”, “Las neuronas del pintor” o “Desorden en orden” realizadas en acrílico sobre lienzo y que están en manos de coleccionistas privados. Nico ha llevado su arte a las salas y galerías más emblemáticas de Algeciras y del Campo de Gibraltar, con gran acogida de público y crítica, pero el gran escaparate del arte mundial se sitúa en Nueva York, y eso está muy lejos de Algeciras…
44
Revista Hércules Cultural
Pintura
“Horizonte holandés “
Revista Hércules Cultural
45
JOSE MANUEL SERRANO VALERO LA ISLA MÍNIMA
Crítica de cine
La cámara sube y baja y enseña las formas y colores de lo que parecen cerebros mientras suena una música misteriosa. Pero no. Es Doñana y los humedales de su entorno, un lugar único en el que se desarrollan las tramas de una de las más impactantes y sorprendentes películas del cine español en los últimos años. Obra maestra del director andaluz Alberto Rodríguez, la historia central tiene que ver con la desaparición de dos hermanas y los dos policías que llegan de Madrid para investigar el suceso. La Andalucía pobre, agrícola y subdesarrollada de la Transición. La lucha por la supervivencia en una tierra que hace depender a los jornaleros de la bondad única de las cosechas. El proceder distinto de un agente de formas predemocráticas y otro que con su trabajo quiere ayudar a construir un país diferente. El narcotráfico y su submundo internándose en la sociedad como mejor opción económica para quienes prefieren los atajos… Y, sobre todo, la tensión de todos los relatos que aquí se juntan llevada magistralmente hasta el final en un largometraje que hace cumbre en la historia del cine de este país. La isla mínima es realmente el fruto de una lejana vocación que ya veía en Alberto Rodríguez un grupo de jóvenes andaluces convencidos de que aquí se podían hacer películas de primera calidad. Largometrajes que no tuvieran nada que envidiar a los realizados en otros lugares del planeta. Mención aparte merece el trabajo de los intérpretes, intervenciones magistrales que dejan huella y no caerán en el temido purgatorio del arte, sino en el paraíso al que recurrir para contemplar y disfrutar un referente que ya no podremos olvidar jamás.
46
Revista Hércules Cultural
CrĂtica de cine
Revista HĂŠrcules Cultural
47
ALFREDO VALENCIA LA ESFINGE DE DARWIN Y OTRAS HISTORIAS ASOMBROSAS DE LA CRIPTOZOOLOGÍA.
Rincón de la naturaleza
De Daniel Rojas.
E
sta obra se muestra igual de fascinante como el tema que aborda Daniel Rojas en su libro. Una mirada a través de sus páginas nos sumerge en un fascinante viaje por el reino animal. Sobre todo por los seres vivos que han escapado a la ciencia, y de otros que se creían extintos. Desde que el zoólogo Bernard Heuvelmans, padre de la CriptozoologÍa, creara esta disciplina, diversos científicos se han pronunciado y han escrito sobre la posibilidad de que los críptidos (como se denominan tales criaturas) hicieron algo más que calificarlos como seres legendarios. Daniel nos aporta en los diversos capítulos interesantísimos datos de una enorme variedad de especies, muchas de ella de apariencia sobrenaturales, otras en cambio misterioso y casi imposible. De una manera clara el autor nos advierte de la posibilidad real de la desaparición, es decir de la extinción, de algunas de las especies que habitan en nuestro planeta, por lo que se convierte en una advertencia al ser humano de la pérdida irreparable que podemos cometer con los seres que se mencionan. Una abundante, pero digerible información que hace que el lector se interese por momentos en la forma y manera que el autor nos presenta casa parte de la obra. El libro bien estructurado nos hace avanzar en su lectura a través de sus partes en la que Daniel nos aporta tanto curiosidades como una información quizás totalmente desconocida para el ciudadano de a pie, o ciudadano lector, como prefieran. Por lo que el asombro y la sorpresa están servidos.
48
Revista Hércules Cultural
Así que sumerjámonos en su lectura y descubramos lo que se nos presenta como fascinante, y compartamos la fascinación de Darwin por las historias asombrosas de la criptozoologia.
Revista Hércules Cultural
49
Rincón de la naturaleza
Una araña vegetariana, un chupacabras, habitantes abisales, seres mitológicos…un viaje fascinante y asombroso “a lo sorprendente”, lo que quizás les causo a sus colegas naturalistas cuando Charles Darwin en 1862 predijo la existencia de la Xanthopan morganii, una mariposa con una “lengua” de 30 centímetros. Muchos de sus colegas se lo tomaron a broma, pero 150 años después, la polilla fue filmada por vez primera, libando néctar de una orquídea con un espolón de 30 centímetros. Y a buen seguro amigo lector, que la lectura de este libro le cause tanto o más sorpresa que a los colegas de Darwin por tal “hallazgo”:
LEVI ATTIAS
UN NUEVO FINAL
Artículo
S
i queremos lograr un sueño y llegar a una meta, necesitamos anclarnos en un inmutable compromiso con suma obsesión, perseverancia y una firmeza de acero inoxidable.
Y muchas veces conforme luchamos por salir del hoyo donde nos encontramos, miramos hacia los cielos porque nos parece que nuestra vida se ha zanjado en un interrogatorio. El verano pasado me olvidé de regar unas macetas. Las plantas se marchitaron y concluí que estaban muertas. Sin embargo, la vida continuaba latiendo en ellas. Al caerles gotas de lluvia comenzaron a florecer una vez más. Cuando la vida nos parece hueca y vacía debemos resistir la rendición. El momento idóneo en el cual nuestros sueños estén a punto de florecer puede encontrarse, sin que lo sepamos, al umbral de la esquina. No te dejes llevar por lo que ves sino por la chispa que te hace intuir que tus metas son palpables y realizables. Los que se entregan, se enfocan en lo que les ocurre momento a momento; los ganadores plasman la mirada solo en la meta. Los desafíos y las vicisitudes son inmutables acompañantes de camino. La visualización, el arte de ver con el ojo interno, nos ayuda a establecer nuestras metas y luchar por ellas. Los deportistas utilizan el arte de la visualización para conseguir mayores y mejores trofeos. Detrás del arte de soñar deliberadamente existe una fuerza incomprensible pero tangible. Una vez, una persona, de visita a una casa espectacular, suspiró y dijo "no puedo visualizarme viviendo en una casa como esta" y una voz interior le respondió "no te preocupes, jamás lo harás." Mientras no podamos visualizar nuestras metas, nos es imposible cumplirlas. Hay que cambiar nuestro cuadro mental e intercambiar ásperas mellas por el resplandecer de las estrellas. Hemos de comenzar anclándonos en el presente - el pasado ya ha pasado y aunque debemos aprender sus lecciones, no debemos vivir en sus mansiones. ¡No podemos deshilar los huevos revueltos! La escritora María Robinson nos inspiró diciendo "nadie puede dar marcha atrás y cincelar un nuevo comienzo pero todos podemos empezar hoy mismo para lograr un nuevo final."
50
Revista Hércules Cultural
Fotografía
ADIL AZEMAT
XAUEN Revista Hércules Cultural
51
DOLORES LOYZAGA UN SUEÑO.
Relato
Al pasar, sentí el roce de tu piel sobre la mía tan suavemente como si del pétalo de una flor se tratase. Apenas un cruzarnos en la puerta, un hola… buenos días; tu sutil aroma impregnó todos y cada uno de mis sentidos. Embriagado de ti he mirado como la recién nacida mañana ha teñido de oro la ciudad. Quería decirte lo que sentía, ¡tantas cosas se me ocurrieron!; pero fue tan inmensa la sensación que dejó en mi ser tu dulzura que me sentí incapaz de dirigirme a ti. ¿Cómo llegar a un ser inaccesible para mi? ¿Cómo acercarme a quien ya forma parte de mi corazón, aunque ella aún no lo sabe? ¡Ay, si yo pudiera romper esta pared que me separa de mi sueño! Hoy, pasado un tiempo desde aquel primer y fugaz momento, he vuelto a sentir el roce de tu piel sobre la mía. ¡Dulce sensación que no logro olvidar! Me acerco a ti con sutileza, tengo miedo de herir la piel de seda que siento bajo mis dedos; de dañar en lo más mínimo esa delicada flor que se me regala sin pedirle nada y sin pedirme nada a cambio. Hoy, te he sentido; me he impregnado del aroma de tu piel, me he enredado en tus rizados cabellos hasta el punto de no querer salir jamás de ellos. Hoy, me he entregado a ti como nunca lo había hecho; he sentido tu cuerpo inocente fundiéndose con el mío como esa primera vez; tímido, lleno de rubor, dulce y temeroso. Hoy, me he sentido vivo. Hoy, te he vivido en un sueño del que jamás quisiera despertar. Tan sólo deseo volver a soñarte con la intensidad que hoy lo he hecho.
52
Revista Hércules Cultural
LOS SIETE FOGONES RAPE AL PAN FRITO Ingredientes
Cocina
1 Kilo de cola de rape en rodajas (sin piel) 1 Cebolla muy picada 2 dientes de ajos 1 manojo de perejil Una rebanada de pan frito ½ Aceite de oliva virgen extra ½ Vaso de vino blanco Azafrán Sal y pimienta.
Elaboración Se sofríen las cebollas muy picaditas con los ajos. Cuando estén doraditas (o transparentes) se sacan. Se fríe la rodaja de pan hasta que esté oscurita. Pasar el perejil por la sartén (apartado del fuego). ¡Ojo! Que salta mucho. Tened mucho cuidado. Sacar lo más pronto posible de la sartén. Se hace un majado con la cebolla, los ajos el pan frito, el perejil y el azafrán. Se machaca todo muy bien hasta conseguir una pasta fina. Y para hacerla más ligera se le agrega el ½ vaso de vino blanco. Se pasan las rodajas del rape por la sartén en el aceite de las cebollas muy poquito tiempo pues, el rape todo es carne muy tierna y no tiene piel y sólo un huesito pequeño en el centro. Lo retiramos con un poquito de color y lo servimos sobre la pasta/salsa que nos ha quedado del majado con el vino. Si queda muy espesa, que no debe, se agrega un poco de agua.
Revista Hércules Cultural
53
No se acompaña ni con gambas ni con almejas, que necesitaría más salsa y más líquida. Se sirve tal cual.
Cocina
Esta receta muy antigua de la zona de Cádiz, nos la ha enviado por correo electrónico nuestra amiga Mari Pardavila, desde la Tacita de Plata, como ella nos dice. Ella recuerda que era su padre el cocinero para esta receta y que la hacía cada vez que venía del mar. Como curiosidad, nos dice Mari, que un día de tapitas por Sanlúcar, vio la receta escrita en un mural de una famosa taberna sanluqueña, pero le comentaron que ya no la hacían. En fin, espero que os guste el rape al pan frito. He de reconocer que yo no lo había probado nunca pero cuando lo he hecho, me ha encantado. No olvidéis acompañar este pescaito con un buen vino blanco de la tierra. Por ejemplo de las bodegas Sanatorio que los tiene pero que muy buenos
.
Espero que les aproveche. Ya saben para cualquier consulta: sietefogones@gmail.com
54
Revista Hércules Cultural
Revista HĂŠrcules Cultural
55
DIARIO DE A BORDO
Presentación en el Cal de Cádiz
En Botafuegos (Centro penitenciario de Algeciras)
56
Revista Hércules Cultural
En Vejer de la Frontera
DIARIO DE A BORDO Hércules el día de la esclerosis múltiple
Presentación
Los Barrios
La Línea
Celebración de las Bodas de Rubí del matrimonio HEFELE en su finca “El Ranchito” de Manilva.
Revista Hércules Cultural
57
DIARIO DE A BORDO
Entrega de ejemplares de la revista en la biblioteca de Los Barrios
Entrega de ejemplares de la revista en la biblioteca de San Roque 58
Revista HĂŠrcules Cultural
I CONCURSO DE DIBUJO “REVISTA HÉRCULES CULTURAL” La revista Hércules Cultural se caracteriza entre otras muchas cosas, porque tiene en cada número una portada diferente, pero respetando a la figura que le da nombre: Hércules. Bases: 1º Pueden concursar los dibujantes e ilustradores que lo deseen del territorio nacional, Gibraltar y Marruecos. 2º Los dibujos deben representar siempre a Hércules en la forma y modo que el artista crea oportuno. 3º Los dibujos deben ser propiedad intelectual del artista, no haciéndonos responsables en ningún momento de posibles reclamaciones por plagio. En tal caso, la responsabilidad recaería sobre el autor del mismo. Por todo ello, el artista debe adjuntar una declaración jurada garantizando que la obra es de su autoría. 4º De todos los dibujos o ilustraciones recibidas, se elegirán cuatro. Uno para cada portada de la Revista Hércules que salen al año. Es decir, 4, al tratarse de una publicación trimestral. 5º El plazo para recibir los dibujos se abre el día 10 de abril de 2015 y finaliza el 15 de septiembre del mismo año. 6ª Los dibujos se enviaran escaneados en un archivo JPG. En el mismo correo, otro archivo con los datos personales del autor: Nombre y apellidos, DNI, edad, teléfono, correo electrónico, domicilio y la declaración jurada de que el dibujo es de su autoría. 7º El correo electrónico al que debe dirigirse es: revistaculturalhercules@gmail.com poniendo en el asunto del email : I CONCURSO DE DIBUJO “LA MANO DE HÉRCULES” 8º El fallo se hará público en octubre de 2015 coincidiendo con el 2º aniversario de la REVISTA HÉRCULES CULTURAL. 9º Los cuatro ganadores recibirán una placa o similar cada uno, y el reconocimiento a su trabajo. Sus dibujos o ilustraciones serán las portadas de las revistas del año 2016. En el caso de que la persona agraciada no pudiese venir a recoger la placa o similar, debe autorizar a otra en su nombre. Si no fuera así, se la haríamos llegar a su domicilio junto con un ejemplar de la revista por el servicio de Correos.
Revista Hércules Cultural
59
I CERTAMEN DE RELATO CORTO “LA VOZ DE HÉRCULES” BASES: 1º Podrán concurrir a este certamen candidatos del territorio nacional, siempre que sean mayores de edad, y las obras presentadas sean inéditas y escritas en lengua castellana. 2º La temática será libre. 3º El relato no deberá exceder de 3 folios mecanografiados por una sola cara a 1,5 espacios en letra arial del número 12. No se establece mínimo. 4º Los trabajos serán presentados por cuadruplicado, grapados, con título y sin firma ni seudónimo. Se adjuntará otro sobre cerrado que contenga : fotocopia del D.N.I, domicilio actual, número de teléfono, correo electrónico, declaración jurada de que el relato es de su autoría y no está publicado por ningún medio, en ningún soporte, título de la obra con la que concursa. (Solo se aceptará una obra por autor) 5º El jurado será designado libremente por la junta directiva de la Asociación Hércules de las Artes y de las Letras, pero siempre contando con personas cualificadas en la materia. Se dará a conocer el día de la entrega del premio. 6º Se establecerá un solo premio dotado con 200 euros y una placa o similar que deberá recoger el agraciado, o en su defecto, la persona autorizada por el mismo. En caso de que no se presente el premiado o el autorizado, se le enviará por correo certificado a su domicilio. 7ºEl plazo de presentación de los trabajos empieza el 10 de abril de 2015 y quedará cerrado el día 15 de septiembre a las 20 horas, no admitiendo ningún sobre que venga fechado de Correos con fecha posterior a la establecida. El fallo se emitirá entre 10 y 12 días después de cerrado el plazo y se comunicará al premiado por teléfono y a los medios de comunicación locales. 8º Los 25 trabajos finalistas, se conservaran para cuando sea posible, editar un libro con todos ellos. Se procederá a ponerlo en conocimiento de los finalistas para que sepan si forman parte del futuro libro. El resto serán destruidos. 9º El premio se entregará en el mes de octubre de 2015, y se dará a conocer la fecha del mismo con antelación. 10ºLos datos para hacer los envíos son: “I CERTAMEN DE RELATO CORTO LA VOZ DE HÉRCULES” Plaza de los Escritores número 1, 29692 SAN LUIS DE SABINILLAS
60
Revista Hércules Cultural
Índice
Artículos Pag 7, 9, 10,12,14, 54 Cartas al director Pag 5 Cocina Pag 53-54 Crítica de cine Pag 34-35, 46-47 Colaboración especial Pag 18 Editorial Pag 3-4 Entrevista Pag 25-30 Filosofía Pag 38 Flamenco Pag 36-37 Fotografía Pag 6,11,13,39,51 Hércules viajero Pag 22-23 Historia Pag 40-41 Música Pag 42-43 Pintura Pag 44-45 Poesía Pag 12,14,16,17,19,21,31,32,33 Relato Pag 15,20,24,52 Rincón de la naturaleza Pag 48-49
Revista Hércules Cultural
61
Ayto. San Roque
Ayto.. Los Barrios
Ayto. Jimena de la Frontera
62
Revista HĂŠrcules Cultural
Ayto.. Tarifa
Revista HĂŠrcules Cultural
63
FUERZA, CREATIVIDAD Y PROYECTO DE FUTURO
PUNTOS DE VENTA: - Librería Ares, La Linea. c/Cervantes, 1 - Cafetería Chokolata, Vejer de la Fra. c/Altozano, 6. - Café Biblioteca Esenia, Estc. de Jimena. c/ Juan de Dios, 13. Junto estación de tren. - Estanco LA JARA, C/ALFONSO XI, ALGECIRAS. - Librería PANDORA, TARIFA. - En Sabinillas, librería “Más que letras” C/ Miguel Delibes S/N - CIVIMA, C/ Álvarez Leiva S/N de Manilva - ON -LINE: http://revistaherculescultural.blogspot.com.es/ PUNTOS DE LECTURA: - Biblioteca Municipal Los Barrios - Biblioteca Municipal de San Roque y sus municipios: Estc. San Roque, Puente Mayorga, Campamento, Guadiaro, Taraguillas y Guadarranque. - Ateneo José Román. C/Poeta Daniel Florido. Algeciras. - Biblioteca municipal Tarifa.
www.revistaherculescultural.blogspot.com revistaculturalhercules@gmail.com @herculescultura
Hércules Cultural