Dedičstvo ako smernica a inšpirácia

Týždeň

OKRÚHLY STÔL V KOVAČICI Dedičstvo ako smernica a inšpirácia

Olinka Glóziková-Jonášová

V piatok 10. decembra v Kovačici bol usporiadaný okrúhly stôl pod názvom Dedičstvo ako smernica a inšpirácia za účasti predstaviteľov lokálnej samosprávy a Rady pre kultúru Obce Kovačica, ako aj predstaviteľov Matice srbskej a Regionálneho strediska pre talenty v Pančeve.

Týmto okrúhlym stolom, ako vyznelo v úvodných slovách moderátorky, sa začalo pripomínanie si Medzinárodného dňa materinského jazyka, ktorý každoročne pripadá na 21. február. Na úvod okrúhleho stola, pod ktorého organizáciu sa podpisujú Obec Kovačica a Rada pre kultúru Obce Kovačica, v spolupráci s Domom kultúry Mihajla Pupina v Idvore, sa prihovoril Jaroslav Hrubík, predseda Obce Kovačica, ktorý okrem iného podotkol: „Ako lokálna samospráva sa snažíme byť v službe našim spoluobčanom vždy a vo všetkých sférach života. Jednou z tých sfér, pritom mimoriadne významnou pre našich občanov, je práve kultúra. V oblasti kultúry sme urobili veľké kroky a dosiahli pozoruhodné úspechy, ktoré nám umožnia, aby sa Obec Kovačica stala ešte viditeľnejšou tak v Srbsku, ako aj vo svete. Je mi veľkou cťou, že som predsedom obce, ktorá má dve veľké medaily, ktoré nosí s hrdosťou a čestným pocitom – sú to insitné umenie Slovákov a vedec Mihajlo Idvorski Pupin.“

O výzvach, s ktorými sa stretáva identita každého jednotlivca v súčasnej dobe, a o tom, aké dedičstvo budú mať budúce pokolenia, hovoril Branislav Atanacković, predseda Rady pre kultúru Obce Kovačica. Po ňom sa slova ujala Marijana Melišová, asistentka predsedu Obce Kovačica, ktorá okrem iného hovorila o dvoch jazykoch, ktoré pozmenili svet – mysliac pritom na spôsob, ktorým so svetom komunikoval Pupin a ktorým komunikovali a stále komunikujú insitní maliari.

V mene Múzea Mihajla Pupina v Idvore hovorila Jelena Kalinoto autorské práva insitných maliarov. Okrem toho pripomenul, že aj v dedinke Uzdin, v ktorej žije obyvateľstvo rumunskej národnosti, a v dedinke Debeljača, v ktorej žijú prevažne príslušníci maďarskej menšiny,

Profesor Dr. Srđan Šljukić, podpredseda Matice srbskej, Jaroslav Hrubík, predseda Obce Kovačica, a profesor Dr. Dragoljub Cucić, riaditeľ Regionálneho strediska pre talenty Mihajla Pupina v Pančeve (zľava)

vá, spolupracovníčka múzea, kým Srđan Šljukić, podpredseda Matice srbskej, hovoril o troch elementoch dedičstva, ktoré Pupin so sebou odniesol do sveta; sú to epické piesne, svätci a ľudové nástroje. Na podobnú tému hovoril aj Dragoljub Cucić, riaditeľ Regimajú obrovské umelecké bohatstvo a kultúrne dedičstvo, ktoré pomaly zaniká. Babka na záver organizátorom okrúhleho stola, teda vedeniu Obce Kovačica, navrhol, aby sa Obec Kovačica stala strediskom, teda mestom kultúry možno už v roku 2024, lebo si tento epiteton

Účastníci okrúhleho stola

onálneho strediska pre talenty Mihajla Pupina v Pančeve.

O insitnom umení hovoril Pavel Babka, majiteľ Galérie Babka, ktorý akcentoval problém, ktorý ešte stále nie je doriešený, a sú určite zasluhuje. O jedinečných a rozpoznateľných maliarskych podpisoch insitných umelcov z Kovačice a o tom, na základe čoho vznikli, hovorila Anna Žolnajová-Barcová, riaditeľka Galérie insitného umenia v Kovačici. Menovaná podotkla, že aj napriek tomu, že maliari na svojich obrazoch znázorňujú svoje autentické dedičstvo, tradície a folklór, podarilo sa im stať sa rozpoznateľnými práve vďaka svojim jedinečným podpisom.

Po pracovnej časti okrúhleho stola sa do diskusie zapojil aj Štefan Varga, insitný maliar, ktorý je mienky, že si jazyk, dedičstvo a umenie môžeme zachovať výlučne my sami, a to vštepovaním pravých hodnôt budúcim generáciám. Po ňom sa prihovoril aj Pavel Baláž, predstaviteľ Memoriálneho strediska Dr. Janka Bulíka, ktorý vyzdvihol mimoriadne dobrú a dlhoročnú spoluprácu medzi dvomi Maticami – slovenskou a srbskou. A práve toto vidí ako významnú zložku pri realizácii vytýčených cieľov aj tohto okrúhleho stola.

Na záver vyznelo, že okrúhly stôl je iba úvodom pripomínania si Medzinárodného dňa materinského jazyka, ktorého centrálne podujatie sa uskutoční v Kovačici 21. februára 2022. V súlade s aktivitami, ktoré organizátori určili a s cieľom podnietiť celú spoločnosť, aby sa zamyslela nad zachovávaním jazyka, dedičstva a tradícií vypísaný je súbeh na tému Pupin a insitné umenie, ako jazyk ktorému rozumie celý svet. Najlepšie práce budú odmenené v Medzinárodný deň vzdelávania 24. januára, kým v rámci Medzinárodného dňa materinského jazyka, ktorý bude v Kovačici prebiehať po 21-krát, bude predstavená dedinka Idvor. Ideou je, aby sa od nasledujúceho roka špeci ckým spôsobom zapojili do tohto podujatia všetky prostredia Kovačickej obce.

Cieľom okrúhleho stola bolo vynájsť spoločného menovateľa Pupinovho dedičstva a dedičstva insitných maliarov. Organizátori sú mienky, že sa im to aj podarilo, povedala na záver moderátorka okrúhleho stola Nevena Gligorijevićová-Bugarčićová, poradkyňa pre informovanie Obce Kovačica

Z PREZENTÁCIE KNIHY V KOVAČICI Čítací a vzdelávací spolok Pokrok

Olinka Glóziková-Jonášová

„Kovačičania vždy musia pomyslieť i na tie pominulé časy pred 100 rokmi, keď si horlivosť a snaživosť predkov postavila začiatky kultúrneho života a storočná pamiatka posvätená týmto začiatkom znovu núti k tomu, aby boli osvietené časy, často už Spomienky v rámoch a dlhoročného kultúrneho dejateľa, a všetkých návštevníkov. Potom všetci prítomní minútkou ticha vzdali hold zosnulému učiteľovi a dlhoročnému kultúrnemu dejateľovi Jánovi Šifelovi z Kovačice.

Autor publikácie Ján Jonáš skrátka podal prehľad dejín Kovačice a najmä dejín Čítacieho

Autorovi k vydaniu publikácie gratuloval i Mojmír Vrlík, honorárny konzul Srbska na Slovensku: (zľava) Mojmír Vrlík, Ján Jonáš a Mária

Kotvášová-Jonášová (Foto: Mária Kotvášová) zabudnuté. Nechže vtedy slúži svojmu vznešenému účelu, poučuje potomstvo v pravom zmysle dejín.“ Tieto slová z pera Andreja Mráza, t. j. úryvok z Ľudového kalendára z roku 1958, odzneli na úvod prezentácie publikácie Čítací a vzdelávací spolok Pokrok autora Jána Jonáša v piatok 17. decembra v miestnostiach Obecnej knižnice v Kovačici. Knihu v roku 2021 vydali Obecná knižnica v Kovačici a Združenie občanov Mihajla Pupina Idvorského s nančnou podporou Obce Kovačica.

Na úvod sa slova ujal Slobodan Stevanovski, riaditeľ knižnice, ktorý privítal hostí Mojmíra Vrlíka, honorárneho konzula Srbska na Slovensku, Adama Jonáša, predsedu Rady Miestneho spoločenstva Kovačica, Pavla Baláža, predsedu Miestneho odboru Matice slovenskej v Kovačici, Jána Čecha, majiteľa Galérie a vzdelávacieho spolku Pokrok. O jazykovej stránke vydania hovorila Mária Kotvášová-Jonášová, profesorka slovenského jazyka a literatúry, na dôchodku. O vplyve Pokroku na vznik Galérie insitného umenia v Kovačici a o tom, aký podnet dal tento

Publikáciou si Kovačičania pripomenuli 100. výročie

založenia Pokroku (Foto: z archívu Gymnázia M. Pupina)

Momentka z prezentácie: (zľava) Olinka Glóziková-Jonášová, Ján Jonáš, Mária Kotvášová-Jonášová, Jozef Šifel, Anna Žolnajová-

Barcová (Foto: Mária Kotvášová) spolok maliarom priekopníkom insitného umenia v Kovačici, hovorila Anna Žolnajová-Barcová, riaditeľka GIU. O svojich spomienkach na Pokrok sa s prítomnými rozdelil učiteľ vo výslužbe Jozef Šifel, vnuk jedného zo zakladateľov Pokroku Juraja Mikuša. O publikácii sa zmienila aj Alžbeta Hriešiková, predsedníčka Združenia občanov Mihajla Pupina Idvorského. Pokrok, ktorý bol v roku 1945 premenovaný na Kultúrno-osvetový spolok Pokrok, a v úvode svojej publikácie o tomto pozoruhodnom spolku autor napísal takto: „Pokrok bol podnecovateľom či hybnou silou Kovačičanov v tom období. Z Pokroku vzchádzali odvážne myšlienky, čestní a šľachetní ľudia, ktorí majú nezastupiteľné miesto v našich spomienkach. Avšak

Miešaná spevácka skupina Gymnázia Mihajla Pupina v Kovačici predviedla dva hudobné body (Foto: z archívu Gymnázia M. Pupina)

Na záver odznelo poďakovanie autora Jána Jonáša prítomným, ale aj všetkým tým, ktorí sa pričinili o to, aby táto publikácia uzrela svetlo sveta. Večierok spevom spríjemnila miešaná spevácka skupina Gymnázia Mihajla Pupina v Kovačici.

V roku 2021, presnejšie 16. januára si Kovačičania pripomenuli 100. výročie založenia Čítacieho a vzdelávacieho spolku my Kovačičania akoby sme si neverili. To, čo máme, to vlastné, si nevážime. Práve to bolo dôvodom a motiváciou vydať túto knižku. Chcel som zmapovať činnosť Pokroku a poodhaliť vynikajúce osobnosti, jednotlivcov, ktorí skúšaní dobou, no hnaní vlastnou túžbou a odhodlaním napredovať, významne poznačili včerajšok Kovačice. Všetci si zasluhujú veľkú úctu a poklonu.“

STARÁ PAZOVA Uhlie tým, ktorí ho najviac potrebujú

Anna Lešťanová

Aj tohto roku Obec Stará Pazova nezabudla na sociálne ohrozených občanov a zabezpečila im uhlie pre studené zimné dni. Počas akcie rozdeľovania uhlia kamiónom na domové adresy Đorđe Radinović, predseda Obce Stará Pazova, navštívil i niektoré rodiny, ktoré tento druh pomoci potrebujú najviac.

Tejto vykurovacej sezóny tonu uhlia dostalo 1 700 rodín z územia Staropazovskej obce a medzi nimi boli užívatelia sociálnej pomoci, viacčlenné rodiny, užívatelia nízkych dôchodkov, slobodní rodičia...

Predseda Radinović pri tejto príležitosti zdôraznil, že toto je len jedna z akcií, ktoré Obec Stará Pazova vykonáva podľa potrieb pre svojich obyvateľov. Verejná objednávka na základe rozhodnutia o sociálnej ochrane sa uskutočnila prostredníctvom Strediska pre sociálnu prácu Stará Pazova, ktorá aj urobila zoznam sociálne ohrozených rodín. Uhlie najprv dostali užívatelia sociálnej pomoci – okolo 1 100 rodín. Po nich nasledovali viacčlenné rodiny, užívatelia nízkych dôchodkov, slobodní rodičia – 600 rodín. „Obec Stará Pazova túto akciu realizuje už roky a stará sa o tých, ktorým je tento druh pomoci najpotrebnejší. Vzhľadom na obdobie rokov 2012/2013, keď sme začali s objednávkou a deľbou uhlia iba pre užívateľov sociálnej pomoci, dnes je tento počet rodín dvojnásobne väčší, lebo sme listinu doplnili aj ostanými ohrozenými kategóriami obyvateľstva,“ vyhlásil predseda Radinović.

S touto tradíciou staropazovská lokálna samospráva bude pokračovať aj v budúcnosti a okrem uhlia pre uvedené kategórie obyvateľstva zabezpečila aj novoročné balíky,

Predseda Đorđe Radinović s viacčlennou rodinou Machovou zo Starej Pazovy

ktoré im boli udelené počas nadchádzajúcich vianočných a novoročných sviatkov.

V ZHROMAŽDENÍ OBCE BÁČSKY PETROVEC Autosedačky pre novorodencov

Anna Horvátová

V ústrety vianočným sviatkom v pondelok 20. decembra vo veľkej sieni Zhromaždenia obce Báčsky Petrovec už štandardne o 11.00 hodine Rada pre bezpečnosť cestnej premávky v čele s predsedníčkou Obce Báčsky Petrovec Jasnou Šprochovou, ktorá je zároveň aj predsedníčkou rady, udeľovali mladým rodičom autosedačky pre svojich novorodencov. Predtým však odzneli užitočné prednášky súvisiace so správnym použitím detských ochranných systémov, resp. detských autosedačiek.

Predsedníčka Šprochová zdôraznila, že tentoraz udelili 55 autosedačiek, za ktorých kvalitu ručia. A keďže sa táto akcia koná dvakrát ročne, pri prvom udeľovaní tohto roku odovzdali na použitie 40 autosedačiek. Ročne je to do sto takýchto ochranných systémov. S každou autosedačkou rodičia dostali aj brožúrku o správnom použití.

Cieľom tejto akcie k tomu bolo, aby sa prostredníctvom interaktívnej edukácie predovšetkým rodičom poukázalo na správne použitie a montáž detských autosedačiek.

Na pamiatku spoločná fotografi a obecného vedenia s mladými rodičmi

DEDO MRÁZ V LALITI. V nedeľu 19. decembra v Laliti všetkým deťom do 11 rokov zaklopal na dvere dedo Mráz. Keďže nebolo snehu, aby prišiel na saniach, vozil sa na traktore s vlečkou. Potešil 123 detí, ktoré mali ozajstný zážitok z toho, keď sa ešte zďaleka počula siréna a vianočná hudba so svetielkami vyzdobenej vlečky. Organizovalo to Miestne spoločenstvo Laliť spolu s obecnou správou Obce Odžaci. Podujatie sa vydarilo vďaka dedkovi Mrázovi – Ivanovi Valentovi, pomocníčkam Anite Liptákovej a Soni Demiterovej a traktoristke Vladke Šimekovej.

MS Laliť

Foto: Janko Benka

ROZHOVOR S PREDSEDNÍČKOU RADY MIESTNEHO SPOLOČENSTVA PIVNICA Pre kvalitnejší život občanov

Miroslav Pap

Koncom decembra často uvažujeme o končiacom sa roku, aký všeobecne bol, ktoré ciele sme si splnili a ktoré si prenášame do nového roku. Samozrejme, stanovíme si aj tie nové plány, ktoré sa budeme pokúšať realizovať. Podobne je to aj s inštitúciami, ustanovizňami, spolkami, združeniami, ktoré to majú rovnaké na konci roka. Ich predstavitelia majú pomerne ťažšiu funkciu, lebo zodpovedajú za celkový chod hore uvedených. Medzi také osobnosti patrí aj Anna Čásarová, mladá, zodpovedná a pracovitá predsedníčka Rady Miestneho spoločenstva Pivnica, ktorá nám v rozhovore pre náš týždenník predstavila význam jej funkcie, plány na začínajúci rok, ale zhodnotila aj rok 2021 a bližšie predstavila túto pozíciu.

Čo pre vás osobne znamená funkcia predsedníčky Rady Miestneho spoločenstva?

„Je to v každom prípade veľmi zodpovedná funkcia, ktorá so sebou nesie množstvo práce, koordinovania, ale aj, pravdupovediac, stresu. Snažím sa vyhovieť predovšetkým požiadavkám obyvateľov, lebo pre ich lepší život sa snažím tvrdo pracovať. Samozrejme, nie vždy sa to dá, lebo jednotlivé problémy sú tu už veľa rokov a nedajú sa iba v priebehu jedného roka riešiť. Osobne mi v práci veľmi pomáhajú členovia RMS, lebo s nimi všetko riešim. Na zasadnutiach rozoberáme jednotlivé problémy, alebo skôr požiadavky, a postupne spoločne prichádzame ku konkrétnym záverom. Veľmi je nápomocná aj sekretárka Miestneho spoločenstva, ktorá najčastejšie prijíma požiadavky obyvateľov, je vždy dostupná na pracovnom mieste a vie ľuďom poradiť a mne odôvodniť potreby obyvateľov. V konečnom dôsledku táto funkcia predstavuje aj určité privilégium, lebo obyvatelia si ma zvolili a dôverujú mi, že dokážem viesť celé Miestne spoločenstvo. Je to veľmi náročné z hľadiska časového, ale aj nančného, lebo predseda Rady Miestneho spoločenstva za vykonanie tejto funkcie nie je platený, takže popri vlastnej práci odvádza ešte ďalší veľmi ťažký kus práce, čo často ľudia ani nevedia ohodnotiť.“

Funkciu predsedníčky RMS zastávate od jari 2021, čo znamená, že ste plány na tento rok nevypracovali vy, ale predošlé zloženie. Čo sa vám predsa podarilo zrealizovať a ako vo všeobecnosti hodnotíte rok 2021?

„Veľmi veľa nových vecí sme sa museli naučiť, aby sme pochopili danú problematiku. Tak členovia rady, ako aj ja osobne. Myslím si, že sme to zvládli. Osobne ma

osmeha a Obci Báčska Palanka sme ihrisko nainštalovali na potešenie najmladších. Zdôraznila by som aj dobrú spoluprácu s báčskopalanským Kultúrnym

Ambiciózna Anna Čásarová z Pivnice

(Foto: z archívu spolubesedníčky) centrom, ktoré nám poskytuje lmy a techniku na ich premietanie v Dome kultúry. Miestne spoločenstvo v roku 2021 podporilo aj všetky spolky a združenia, takže verím, že sa nám podarí v tomto pokračovať aj do budúcna. Zaujímavosťou

V roku 2021 sa Rada MS podieľala na výstavbe detského ihriska

teší, že sú členmi rady aj mladí ľudia, ktorí sú inovatívni, ale sú tu aj starší, skúsení. V roku 2021 sme sa podieľali na výstavbe detského ihriska, ktoré v Pivnici absentovalo. Predovšetkým vďaka Združeniu Čepom do je, že tohto roku začali s prácou srbskí folkloristi, lebo srbská folklórna sekcia v Pivnici tiež chýbala. Preto sme im umožnili, aby tanečné skúšky mali v priestoroch Miestneho spoločenstva. Teší ma, že sa vlastne týmto kultúrny sektor v Pivnici rozrastá a je multikultúrny.

Na budove Miestneho spoločenstva sú vymenené vnútorné dvere. Podporili sme opravu jednotlivých častí ciest, ako aj opravu vstupných častí z asfaltových na poľné cesty.

Na konci roka sme usporiadali prvé Vianočné trhy. Pevne veríme, že sa nám o rok podarí vytvoriť ešte väčšiu ponuku a že sa do Vianočných trhov zapoja aj všetky spolky, aby sme týmto slávnostným podujatím aj ukončili spoločne a v súdržnosti každý rok.“

Čo môžu Pivničania od Miestneho spoločenstva očakávať v roku 2022?

„Zostavili sme nový plán na rok 2022, ktorý je pomerne široký. Vedomí sme si však, že nedosiahneme všetko, lebo je tu množstvo projektov, ktoré je potrebné zrealizovať. Finančnú podporu a súhlas k realizácii projektov čakáme z Obce Báčska Palanka, s ktorou máme dobrú spoluprácu. V každom prípade by sme chceli upraviť centrum Pivnice, lebo je to nevyhnutné, potom sme do plánov uviedli aj výstavbu pieskoviska v základnej škole. Naším cieľom je zrealizovať aj väčšie kapitálové projekty, ako sú: oprava vodovodu, inštalácia kanalizácie, oprava celkových ciest, no zatiaľ nevieme, ktoré z uvedených projektov budú podporené, aj či vôbec budú. Vieme iba to, že Obec Báčska Palanka podporila výstavbu cesty medzi Pivnicou a Silbašom, takže verím, že sa tento projekt čoskoro začne realizovať. Týmto by sa doprava značne obľahčila a časovo skrátila prepravu pracujúcich v okolitých mestách. Mám nádej, že sa nám podarí aspoň časť projektov zrealizovať v prospech lepšieho života obyvateľov v Pivnici. Samozrejme, ako som už uviedla, upriamime sa aj na podporu spolkov a združení a na organizáciu početných kultúrnych, športových, gastronomických a vzdelávacích podujatí.“

VIANOČNÉ TRHY V BÁČSKOM PETROVCI Po ročnej odmlke trhy boli zase

Jaroslav Čiep

Vsobotu 18. decembra 2021 sa v Báčskom Petrovci uskutočnili Vianočné trhy. Po jedenásty raz podujatie usporiadali na Námestí

Slávnostné otvorenie Vianočných trhov bolo o jednej popoludní a podujatie odštartovalo príhovorom predsedníčky Obce Báčsky Petrovec Jasny Šprochovej. V pokračovaní nasledoval kultúrno-umelecký

Príhovor predsedníčky obce a gratulácia k novému roku

slobody a v Ulici maršala Tita, ktorá bola z tejto príležitosti pozmenená na pešiu zónu. „Obdobie Vianoc je obdobím šťastia, lásky, zázrakov, darčekov, ozdôb, kolied, pochúťok, obdobím radosti a veselosti. Ak ste milovník týchto vianočprogram, v ktorom sa zúčastnili deti, mládež a sólisti z územia celej Báčskopetrovskej obce. Program otvorilli najmladší škôlkari z Predškolskej ustanovizne Včielka so svojimi vychovávateľkami. Po nich nasledovali besiedkari petrovského cirkev-

Z vystúpenia najmladších škôlkarov

ných dobrôt, na správnom ste mieste. Na Vianočných trhoch v Petrovci. Kým v prechádzke obdivujete výrobky našich vystavovateľov a ochutnávate ich dobroty, zatiaľ vám naši malí a veľkí umelci svojím spevom a vinšmi spríjemnia a zároveň vyčaria vianočnú náladu,“ týmito slovami z dočasného javiska vítali návštevníkov Vianočných trhov v Petrovci. ného zboru, deti z Petrovskej družiny, mladšia detská skupina, speváci – žiaci Základnej školy Jána Čajaka z Petrovca, Základnej školy Jána Amosa Komenského z Kulpína, ako i deti Detskej besiedky kulpínskeho cirkevného zboru. Po nich sa na javisku predstavili aj žiaci Základnej školy Žarka Zrenjanina z Maglića a Základnej školy Jozefa Marčoka-

Dedko Mráz pre všetkých účinkujúcich prichystal darčeky

-Dragutina z Hložian. Harmonogram programu obsiahol aj spevákov Kultúrno-osvetového spolku Jednota z Hložian, staršej a potom aj zábavná časť programu. Tú mali na starosti DJ Lemi a gitarista a hudobník Natanael Fiala.

Hemženie sa návštevníkov trhov vo vianočnej uličke

detskej skupiny KUS Petrovská družina, detskej speváckej skupiny Perličky z Petrovca, Borisa Gabríniho so svojimi blízkymi, Shaili Ponigerovú-Forero a Sandru Malićovú, ako aj Komorný zbor Musica viva s dirigentkou Marienou Stankovićovou-Kri-

„Nezabúdajte, že Vianoce nie sú iba prebiehajúci čas alebo kúsok obdobia každého roku, ale stav našej mysle. Šírte preto ich dobrú atmosféru a nádej aj počas budúceho roka, ktorý sa tak pre vás stane nezabudnuteľným,“ bol záverečný odkaz

Aj večer pobavenie pre mládež a dospelých

vákovou. Všetkým deťom pri tejto príležitosti dedko Mráz odovzdal prichystané balíčky.

Po ukončení kultúrnej časti programu nasledoval ohňostroj, z javiska Vianočných trhov 2021 v Petrovci. Organizátormi podujatia boli Obec Báčsky Petrovec a Turistická organizácia Obce Báčsky Petrovec.

HLOŽANY Na Vianočných trhoch zjednotené všetky spolky

Miroslav Pap

V Hložanoch v nedeľu 19. decembra zorganizovali už tradičné Vianočné trhy, no tentoraz sa do podujatia zapojili všetky spolky, ktoré ponúkali návštevníkom rôzne druhy gastronomických a dekoračných produktov. Organizáciu tohtoročných Vianočných trhov malo na starosti hložianske Miestne spoločendári varili víno, rybári vyprážali rybu, lovci varili srnčí paprikáš, penzisti ponúkali pálenku a členky Spolku žien Slovenka sármu a koláče. Združenie My a hložianski ekológovia ponúkali vianočné ozdoby. Nechýbali ani početní predajcovia sladkostí, ako aj kvetinári, ktorí predávali tzv. vianočky.

V priestoroch Domu kultúry boli vystavené fotogra e z medzivojnového obdobia,

Nechýbali ani vianočky

Ondrej Zahorec, Ondrej Miháľ a Karol Bartoš nainštalovali výstavu

stvo. Na rozdiel od predošlých Vianočných trhov tieto mali bohatší program a ponuku, ktoré, samozrejme, prilákali veľký počet návštevníkov.

Najväčšia časť výstavných stánkov patrila gastronomickým produktom. Poľnohospoktoré mapovali kalendárne, rodinné a pracovné obyčaje, ale aj významné udalosti v dedine a portréty jednotlivcov. Fotogra ckú výstavu pod názvom Svet starých očami mladých nainštalovali Ondrej Zahorec, predseda Miestneho odboru Matice slo-

Spolok žien Slovenka ponúkol gastronomické a dekoračné produkty

venskej v Hložanoch, a Karol Bartoš, predseda Združenia výtvarných umelcov Hložianska paleta. „Dostali sme negatívy od Samuela Kukučku prevažne z medzivojnového obdobia, ktoré sme odovzdali Ondrejovi Miháľovi a ten ich následne gra cky upravil do vyššej kvality. Asi 60 fotogra í dobrej kvality bolo vyrobených a vystavených. Práve vďaka Ondrejovi Miháľovi tie fotogra e sú veľmi kvalitné a môžeme ich využiť na ďalšie projekty. Mnohých ľudí na foprogram pred Domom kultúry, na ktorom vystúpili žiaci základnej školy, KOS Jednota a deti Slov. evanjelickej cirkvi a Kristovej duchovnej cirkvi. Spevácke body mali na starosti Vesna Murtínová a Jana Stupavská.

Pre deti boli prichystané balíky, ktoré im symbolicky pred Domom kultúry daroval dedo Mráz. Asi 150 detí bolo obdarovaných na Vianočných trhoch. Organizátorov návštevnosť a bohatá ponuka iba

Veľký záujem o detský program

togra ách sme nepoznali, ale starší Hložančania, ktorí sa prišli pozrieť na výstavu, nám poskytli mnohé informácie,“ spresnil Ondrej Zahorec, predseda MOMS v Hložanoch. Na výstave si návštevníci mohli okrem fotogra í pozrieť aj obrazy maliara Karola Bartoša.

V rámci Vianočných trhov organizátori prichystali krátky motivovali, aby o rok toto čoraz populárnejšie podujatie ešte viac doplnili a sledovali samotný dopyt, aby následne mohli vytvoriť ponuku.

Fotogra ckú výstavu podporil Úrad pre Slovákov žijúcich v zahraničí a celkové Vianočné trhy Miestne spoločenstvo Hložany a Obec Báčsky Petrovec. Foto: T. Miškovicová

ÔSMY VIANOČNO-NOVOROČNÝ BAZÁR V KOVAČICI Plató hýrilo pestrosťou vianočných vôní a farieb

Olinka Glóziková-Jonášová

Vianočno-novoročné trhy sa stali neodmysliteľnou súčasťou vianočného obdobia. V Kovačici majú tiež zabehnutú tradíciu a po ročnej prestávke, pre dobre známu pandemickú situáciu, sa v sobotu 18. decembra 2021 opäť konali na plató pred budovou Obce Kovačica. Pod organizáciu sa ako aj v predošlých rokoch podpísala Turistická organizácia Obce Kovačica. V ten deň v predpoludňajších hodinách v rovnakej organizácii ulicami Kovačice prešiel aj dedo Mráz, a tým najmladším rozdával sladkosti.

Na ôsmy Vianočno-novoročný bazár predajcovia prišli z mno-

Kovačické šikovnice – členky Ženského spolku sa pričinili, prezentovali svoju tvorbu a ponúkali tradičné drobné vianočné koláčiky

hých prostredí Srbska a svoj tovar ponúkli na viac ako 30 stánkoch. Celodenné vianočné podujatie v Kovačici ponúklo množstvo sviatočných obsahov: rozmanité vianočné dekorácie, originálne ručne vyhotovené darčeky a tradičné gastronomické špeciality.

Takéto podujatia sú vždy skvelou príležitosťou pre výrobcov ručných prác a remeselníkov, spolky či združenia prezentovať rozmanité výrobky, trošku si prizarobiť, a pritom sa stretnúť so známymi a priateľmi, no predovšetkým si naplno vychutnať obdobie adventu. Skvelú sviatočnú atmosféru dotvorila vôňa vareného vínka či pečenej klobásy, ktorú si všetci návštevníci mohli vychutnať úplne zdarma.

Nevystali ani bryndzové halušky, samozrejme, v ponuke ich mali členovia Memoriálneho strediska Dr. Janka Bulíka

VIANOČNÉ TRHY V KYSÁČI Už dlho očakávané a úspešné

Anna Legíňová

Vnedeľu 19. decembra bolo v Kysáči slávnostne a radostne. Usporiadali totiž prvé Vianočné trhy na otvorenom. Podujatie sa uskutočnilo na nádvorí Starej fary. Program bol bohatý. Ponúkané boli čaj a varené víno od richtára. Organizátorom bolo Miestne spoločenstvo v spolupráci so všetkými spolkami a cirkevnými spoločenstvami. Slávnostný program venovaný

Kysáčske deti a v úzadí moderátor Michal Francisty Predávali a aj darúvali knihy

Vianociam moderoval Michal Francisty. Otvoril ho richtár Ján Vozár a kazateľka EMC Anna Páliková-Kunčáková sa tiež prihovorila. V programe účinkovali deti z Nedeľnej besiedky evanjelickej cirkvi a žiaci, ktorí navštevujú hodiny náboženstva v škole, deti a starší z Kristovej duchovnej cirkvi v Kulpíne a Kysáči, rodina Mamojková a nevystala ani výstava insitných maliarok Zuzany Petruškovej, Zuzany Madackej, Márie Pálikovej a Márie Slávikovej. Vlastnú báseň prečítala Anna Legíňová a vlastnou prácou sa prihovorila i Mária Sláviková. Na nádvorí a vo vnútri Starej fary bol aj predaj vianočných ozdôb, suvenírov, sladkostí, klobás, medu, tašiek a iného. Kysáčania sa pekne pobavili pri speve a piesni, ako i pri družnom rozhovore s priateľmi nielen z Kysáča, ale aj z iných dedín.