Vzlet 2/2021 by NVU Hlas ľudu

FEBRUÁR 2021 Nový Sad | ročník 52 | cena 40 din | www.vzlet.rs |

KREATIVITA

a šikovnosť PREDOVŠETKÝM

Uvaril si vlastný úspech CEMENTOVÝ ÚTOČNÍK

Luka Bovdiš Z BEOČINA

��O�O �A Ú��D

Opatrne s TikTok aplikáciou eň bez mobilného telefónu si nemôžeme ani zamyslieť. A mobilný telefón bez žiadnej aplikácie taktiež. Tie sa stali súčasťou mobilných zariadení a vnímame ich ako niečo, čo predsa musíme mať. Bez ohľadu na to, či chceme čítať správy, nakupovať, retušovať si selfie, alebo sa proste zabávať, populárne appky sa stali samozrejmosťou. V minulom roku najpopulárnejšou aplikáciou bol TikTok. Všetci vieme, o akú aplikáciu ide a pre aký vek je určená. Veľmi rýchlo sa rozšírila aj u nás a zaujala veľkú pozornosť mladšej populácie. Pokým tí trochu starší na podobné účely používali napr. Instagram, mladšia populácia sa už presunula na TikTok a pridala sa tak miliardám používateľov vo svete. Ibaže... TikTok odštartoval ako aplikácia na zábavu, a neskoršie sa premenil na nebezpečenstvo, ktoré číha ako zver na svoju korisť. Avšak nemôžeme sa zmieniť iba negatívne. Napr. dôležitú úlohu zohral v hnutí Black Lives Matter, keď tento hashtag použilo viac ako 23 miliónov ľudí, čím vlastne rozšírilo správy o samotnom hnutí a celkovom probléme. Takisto mnohí mladí umelci v tejto aplikácii videli možnosť na sebaprezentovanie, ktorú aj úspešne využili. A teraz

o negatívnej stránke, o ktorej v poslednom čase čoraz viac počúvame. Všelijaké výzvy urobiť niečo sa na sociálnych sieťach zjavujú už niekoľko rokov. Skôr to bolo napr. vyliať na seba studenú vodu, obliecť si 50 tričiek, košieľ a pod., alebo niekoľko minút sa správať ako figurína vo výklade. S rozmachom TikToku sa počet výziev začal zvyšovať a možno povedať, že začali byť čoraz bizarnejšie. Práve tá bizarnosť si vyžiadala mnohé obete v celom svete. Predovšetkým mladých ľudí. V minulom mesiaci o život prišlo 10-ročné dievča z talianskeho mesta Palermo, po tom, čo sa zapojilo do výzvy Blackout

Neprehliadnite! Na stránke EÚ info strediska (euinfo.rs) zverejnili Smernice o študentských mobilitách. Smernice vypracovala Erasmus študentská sieť a jej cieľom je oboznámiť študentov v našej krajine s programami mobility. V smerniciach je vysvetlené, ako sa prihlásiť na daný program, a sú v nich aj svedectvá tých, ktorí vycestovali na mobilitu. Prečítajte si, možno sa v nadchádzajúcich rokoch aj vy zapojíte do tohto programu.

február 2021

vzlet Spoločensko-zábavný časopis pre mládež • Vydáva: NVU HLAS ĽUDU, Bulvár oslobodenia 81/V, 21 000 Nový Sad • Riaditeľka NVU Hlas ľudu: Anna Huďanová • Zodpovedná redaktorka: Jasmina Pániková • Vychádza raz do mesiaca okrem letných prázdnin • Spolupracovníci: Monika Babíková, Danuška Berediová-Banovićová, Anna Bičiarová, Vlasta Bolehradská, Jasminka Činčuráková -Galambošová, Miroslav Gašpar, Michal Ďurovka, Filip Filip, Rastislav Filip, Vladislava Havranová, Anna Horvátová, Marína Horvátová, Annamária Chalupová, Mgr. art. Iveta Jelinek, Vladan Nikolić, Miroslav Pap, Stanislava Sládečeková, Danica Vŕbová • Grafická redaktorka: Irena Lomenová • Jazyková redaktorka: Mária Domoniová • Počítačová sadzba: Mária Obšustová • Príprava: NVU Hlas ľudu • Tlačí:

Challenge, ktorej pointou je spôsobiť bezvedomie a, samozrejme, zverejniť video. Dievča malo okolo krku opasok a do nemocnice ju prijali so srdcovou zástavou. Onedlho umrela. Takmer v rovnakých dňoch o život prišiel aj 9-ročný chlapec z Belehradu, ktorého smrť sa takisto dáva do súvisu s touto výzvou. Po smrti dievčaťa a zatknutí ženy, ktorá v Taliansku vyzývala na Blackout, v tejto krajine zakázali používanie TikToku deťom mladším ako 13 rokov, a odteraz ich vek bude preverovať umelá inteligencia. Takisto bude možné aj upozorniť administrátorov na používateľov, ktorí majú menej ako 13 rokov. Keďže je táto aplikácia veľmi populárna aj v našej krajine a veľa mladých sa zúčastňuje v rôznych výzvach, príslušné orgány a lekári apelujú na všetkých, aby prihlásili účty tých, ktorí rozširujú nebezpečné výzvy, ako aj tých, ktorí nejakým spôsobom zneužívajú účet a súkromie používateľa (prihlásiť je možné aj na číslo 19833 alebo na stránke pametnoibezbedno.gov.rs). Používajme sociálne siete, rôzne aplikácie, ale nezabúdajme, že niekoľko tisíc lajkov neznamená nič, avšak zdravie a život všeobecne – áno. Jasmina Pániková

Na titulnej strane:

Kuchár Denis Blatnický Foto: Marija Kerepčić

Doo Magyar SZO KFT, Nový Sad • Adresa redakcie: VZLET, Bulvár oslobodenia 81/V, 21 101 Nový Sad, poštový priečinok 234 Telefón redakcie: (021) 472-08-40 (priame číslo) Telefax: (021) 472-08-44 • www.vzlet.rs E-mail: office@vzlet.rs • Účet NVU Hlas ľudu 160-924115-88, Banca Intesa

Bulvár oslobodenia 81/5 21 101 Nový Sad e-mail: office@vzlet.rs Facebook: Časopis Vzlet

ISSN 0351-0972 COBIS.SR-ID 16444674 • VZLET podporuje: Pokrajinský sekretariát pre kultúru, verejné informovanie a vzťahy s náboženskými spoločenstvami

Instagram: casopis.vzlet

február 2021

ROZHOVOR

Kreativita a šikovnosť predovšetkým vica Domoniová zo Starej Pazovy si obľúbila Bratislavu, našla si tu aj prácu, ktorá ju baví. Je kreatívna, talentovaná, rada si poskočí, zatancuje, mali sme ju možnosť vidieť tancovať vo Folklórnom súbore Krajan, no prezradila nám ešte niekoľko

jej záľub. Jednou z nich je aj príprava kokteilov, keďže sa im dennodenne venuje a s láskou a tvorivosťou ich pripravuje pre zákazníkov. Považuješ seba za kreatívnu osobu? – Od malička som sa venovala umeniu, buď to bol folklór, zbor, dramatický krúžok, mala som vždy potrebu hľadať seba cez nejaké umenie. Môj brat bol vždy umeleckou dušou. Hral na gitare, učil ma nové piesne, spolu sme spievali, vymýšľali choreograﬁe. Neskôr, keď som začala chodiť

do základnej školy, začal maľovať ikony. Vždy ma fascinovalo, ako také majstrovské dielo vznikne z obyčajnej drevenej dosky. Zhruba v tom období v mojom živote mi nad hlavou zasvietila žiarovka tvorivosti a kreativity. Milovala som tvorenie. Nakreslila by som kresby a potom ich predávala svojej rodine za 10 – 20 dinárov, potom som si z tých peňazí kúpila nový blok a nové pastelky alebo farbičky. V základnej škole som prvýkrát spievala na festivale, neskôr v zbore. V strednej škole sme spolu s mojou najlepšou kamarátkou jeden rok viedli stredoškolský spevácky zbor. Folklóru sa venujem už asi 15 rokov a vyskúšala som už všeličo: lukostreľbu, atletiku, gymnastiku, dramatické krúžky, ako aj hip-hop tanec. Pri všetkých týchto záľubách mojím cieľom bolo, aby konečným výsledkom bolo to, čo uspokojí mňa a moje publikum (mojich kamarátov, rodinu, alebo aj skutočné publikum na folklórnom alebo zborovom vystúpení), takže moja odpoveď je áno, považujem seba za kreatívnu osobu. A poďme teraz ku koktailom. Ako si sa dostala k zhotovovaniu týchto nápojov? – V gastronómii sa pohybujem od 16 rokov, keď som si popri strednej škole privyrábala v istej pazovskej kaviarni. Vtedy som si začala uvedomovať, že mám dobrý pocit, keď som s hosťami. Väčšinu hostí som nepoznala po mene, ale po tom, čo si objednávajú. Po strednej škole som šla do Bratislavy na vysokoškolské štúdium. Cez kamaráta som sa dostala do jedného hotela na brigádu ako čašníčka do baru. Vtedy ten bar bol celkom oldschoolový, s knižničnými tapetami, klavírom, kde si hostia svoje klasické drinky, ako mojito, old fashioned cocktail, pinacoladu, alebo iba pohárik

rumu, mohli vychutnať s cigarou, a tak si elegantne užívať svoj večer. Potom prišiel čas na rekonštrukciu baru a s ním prišiel aj skvelý a profesionálny barman, ktorý za krátky čas spravil zázrak. Otvorili úplne nový bar, s novými drinkami a úplne novým konceptom. Tu sa zrodila moja láska ku koktailom. Bol to pre mňa úplne nový systém fungovania baru, a hlavne tá láska a vášeň, ktorú chlapci dávali do toho, pre mňa boli zázrakom. Oslovila som nového manažéra, človeka, ktorý spolu so svojím tímom vytvoril nový koncept baru, a hovorila som mu, že chcem byť barmankou. Asi mesiac po tom rozhovore som dostala tú príležitosť byť súčasťou tímu nového baru. Začala som ako barback, umývala som poháre, dopĺňala ľad, proste, bola som pravou rukou barmana. Medzičasom začala prvá vlna koronavírusu, kde pre brigádnikov už nebol priestor v hoteli, tak som sa zamestnala v jednej reštaurácii ako barmanka. Tam som prvýkrát namiešala kokteil pre hosťa. Po troch mesiacoch ma oslovil pán z baru, kde som chodila na brigády, s pracovnou ponukou na miesto Junior Bartender. Veľmi som sa na to tešila a tú ponuku som hneď prijala. V septembri 2020 som sa stala oﬁciálne súčasťou tímu tohto baru. Koľko kreativity je potrebné na pohár kokteilu? – Kokteil nie je len drinkom, kokteil je zážitkom. Musí mať svoj príbeh a vysvetlenie kde, prečo a ako vznikol. Ako odpoveď na túto otázku vám predstavím jeden z našich drinkov

február 2021

a k odpovedi sa dostanete sami. Poviem vám o kokteile Lux. Je to sila potrebná pre zrod života, energia, ktorá ženie ľudstvo vpred od samotného začiatku jeho existencie. Práve zážitok a pozitívny pocit zo svetla sú dôvodmi, pre ktoré sme si svetlo vybrali ako motív, ktorý zapojíme do servírovania našich kokteilov. Lux je svieži kokteil s exotickou príchuťou, ktorý podávame v elegantnej svetelnej elipse. Súčasťou ručne opracovanej, indickým atramentom farbenej podložky z masívneho duba, je zapustené miesto pre sviežu kokedamu – japonský spôsob pestovania rastlín v machovej guli, ktorý reprezentuje náš signature pilier Nature.

Znie to zaujímavé. A aké kokteily chystáte k nejakým sviatkom, napr. na Valentína? – Na Valentína nemáme zvyk vopred chystať nejaké špeciálne drinky, ale vždy dokážeme namiešať niečo podľa chuti a žiadosti hosťa, k tomu drinku nachystať pekný servis a dať príležitostnú prezentáciu drinku, a tá posledná a najdôležitejšia ingrediencia, láska, sa zjaví sama pri vychutnávaní drinku v našej atmosfére so svojou polovičkou. O tom to aj je, spolu s hosťami vytvárať jedinečné a nezabudnuteľné zážitky. A keď ide o tvoj vkus, ktorý je tvoj obľúbený drink? – Popravde, najradšej si v bare objednám dokonalý

džin tonik, s osviežujúcimi bylinkovými tónmi, ten jednoduchý a osviežujúci džin tonik mi fakt stačí, keďže som celkom nenáročná, čo sa výberu týka. Väčšinou ten výber drinku závisí aj od nálady. Milujem aj rôzne chute v dokonalých kokteiloch. Ako jeden z najzaujímavejších kokteilov by bol Bloody Mary. Bloody Mary je koktail namiešaný z vodky, paradajkového džúsu a zvyčajne ďalších korení alebo príchutí, ako worcestrová omáčka, tabasco, chren, zeler, soľ, čierne korenie, kajenské korenia, citrónová šťava. Na záver nám povedz niečo o tvojich plánoch. Chcela by si absolvovať nejaké súťaže? – V súčasností sme už veľké veci dosiahli. Dva roky fungujeme v tejto podobe a dostali

sme ocenenie za najlepší hotelový bar strednej Európy. Ešte väčšie veci sa zatiaľ len plánujú, ako nové menu, ktoré bude postavené na troch základných pilieroch – ako aj doteraz Classy (samotná elegancia barmanského umenia), Art, v rámci ktorého podporujeme lokálnych slovenských umelcov, ktorí pre nás vytvárajú jedinečné umelecké servisy na naše drinky, a Nature, keďže sme veľkí milovníci prírody a popravde málo času v dnešnom urýchlenom svete venujeme prírode, tak sa snažíme kúsok prírody priniesť našim hosťom

v podobe servisu a prípravy drinkov, ako je napríklad cesta minimal waste, teda vytvárania

čo najmenej odpadu. Do toho nového menu zaradíme aj rôzne umelecké smery, ako sú kubizmus, surrealizmus, futurizmus... No už vám nebudem odhaľovať ďalšie veci, zostáva mi pozvať vás, ak vás cesta niekedy zavedie do Bratislavy, aby ste nás navštívili v našom bare a aby ste si dopriali ten zážitok spolu s nami. Keď ide o moje osobné plány, určite mám na pláne absolvovať aj nejaké súťaže, keď situácia to dovolí. Chcela by som trošku pocestovať po svete, spoznávať nové bary, nové koncepty, nových ľudí a nazbierať nové vedomosti a vždy sa snažiť byť lepšia vo svojom povolaní. Vlasta Bolehradská Foto: z archívu spolubesedníčky

ŠKOLSKÉ SPRÁVY

Ceny pre najúspešnejších

ňa 27. januára v miestnostiach čitárne ZŠ Mladých pokolení v Kovačici bol usporiadaný program venovaný kovačickým žiakom, ktorí získali ceny na súbehu Čo dokáže pekné slovo a Poznaj svoju minulosť. Po krát-

kom príhovore knihovníčky Evky Poliakovej-Hrkovej ceny zo súbehu Čo dokáže pekné slovo udelila uči-

teľka vo výslužbe Mária Kotvášová. Prvú cenu na súbehu získal Miroslav Toman (8. 1). Druhú cenu dostali dve žiačky – Saňa Severínyová (8. 1) a Marína Čuvarová (8. 2). Komisia, ktorá hodnotila práce, udelila aj dve tretie ceny a jednu z nich dostal Luka Stojković (6. 2). Špeciálne ceny získali Matej Hrk (6. 2) a Milan Hrk (6. 2). Kvíz Národnostnej rady slovenskej národnostnej menšiny Poznaj svoju minulosť bol usporiadaný online 15. decembra a na ňom kovačická škola ako kolektív bola najúspešnejšia. Ako jednotlivec najlepší výsledok mala Mia Čásarová zo ZŠ 15. októbra v Pivnici. V kvíze sa celkovo zúčastnilo 31 žiakov zo 6 škôl (z Kovačice, Padiny, Hložian, Báčskeho Petrovca, Pivnice a zo Starej Pazovy). Kovačickým žiakom odmeny udelil učiteľ Miroslav Jurica, ktorý žiakov aj chystal na kvíz.

február 2021

Viktor Králik, žiak 7. ročníka, kvíz zakončil za 3 min. a 21 s. Rovnaký výsledok mali aj Marína Čuvárová, žiačka 8. 2 triedy (zakončila za 3 min. a 48 s), Adam Farkaš, žiak 7. 2 triedy (zakončil za 4 min. a 47 s) a Stanislav Suchánek, žiak 8. 2, kvíz zakončil za 6 min. a 19 s. V programe vystúpila aj Hana Barcová, ktorá zaspievala pieseň Asi láska, s ktorou zvíťazila na festivale Letí pieseň, letí. Janko Takáč Foto: Zuzana Putniková

ROZHOVOR

Uvaril si vlastný úspech čaní ma hneď aj v Slovinsku. Napríklad jedprijali do päťnému známemu barmanovi hviezdičkového v Slovinsku som dokonca robil hotela Slovenija logo a vizitku, no a ešte stále v Portoroži. ich používa, čo ma veľmi teší. Čo si vyžaRobím tiež logá pre futbalové duje práca kluby, fotografov, rôzne orgakuchára, ktoré nizácie a iné. jedlá pripravuNa koniec, čo by si už teraz ješ najradšej a s ako úspešný kuchár a osoba, ktorými suroviktorá do určitej miery splnila nami najradšej svoje sny, odporučil mladším pracuješ? generáciám? – Práca kuchá– V prvom rade nevzdať sa ra si vyžaduje svojich túžob a cieľov. Hlavne Denis Blatnický predstavivosť ak sa im ukáže možnosť skúsiť a šikovnosť. šťastie v zahraničí, nech to V neposlednom neodmietajú, lebo im to veľmi štúdií pre manažment a prarade silu, energiu a vytrvalosť, veľa v živote dá. Čo sa týka covné komunikácie (MPK), lebo niekedy pracujeme aj samotnej gastronómie a životktorá bola vtedy v Sriemskych 12 hodín v kuse, bez času na ného štandardu, je mi veľmi Karlovciach a dnes je už oddych, pitie či jedlo. Najradšej ľúto, že Srbsko tak mešká. Keď v Novom Sade. Táto vysoká škola mi dala veľmi veľa z celko- pripravujem studené predjedlá som v Srbsku skúsil prezento(appetizers, ﬁnger vej gastronómie. Praxe už bolo food), pri ktorých oveľa viac, a to už aj v renomôžem vo vyhramovaných reštauráciách, kde denej časti kuchyne sme sa mnoho naučili. Prvý experimentovať rok som mal prax v Irish Pube a kombinovať rôzne v Novom Sade, kde som získal dekorácie a chute. zručnosť rýchlej práce a rýchTu môžem uplatniť leho memorovania, nakoľko moju kreativitu je to fast food. Druhý rok sa a moderné formy vyskytla príležitosť absolvovať varenia. prax v zahraničí. Zvolil som si Nakoľko pôsoSlovinsko, kde som dva roky bíš v gastronómii, zaradom mal prax na základe vyrábaš aj nejaké rozhodnutia manažérov hotesvoje vlastné prola. Po ukončení vysokej školy dukty? som veľmi váhal, – Zatiaľ som vyroči zostať doma bil iba čili omáčku v Srbsku, alebo z vlastnej papriky. skúsiť šťastie Tuniak na mangovom kréme To som iba experiv zahraničí. Keď s prachom z olivového oleja mentoval a všetky som pocítil, ako vyrobené omáčky sa zaobchásom rozdal blízkym, čiže zatiaľ, dza s novými vať nové gastronomické špekeďže nemám veľa času, kuchármi u nás, ciality molekulárnej kuchyne, nemôžem vyrábať vo väčšom rozhodol som sa tak to ľudia neprijali. V Srbsku uchádzať sa opäť množstve. iba mäso a mäso (smiech). Máš možno popri kuchárdo Slovinska do Dúfam, že sa aj to čoskoro stve nejaké hobby, ktorému reťazca hotela zmení. V každom prípade aj sa venuješ vo voľnom čase? Lifeclass, ktorý keď sa hocijaká práca zdá byť – Skúšam sa v logo dizajne pozostáva z pianamáhavá, treba v tom vytrvať Čili omáčka podľa receptúry mladého a celkom sa mi v tom darí. tich hotelov. a postupne sa dá toho veľmi kuchára Teda aspoň mi tak iní tvrdia. Ako študent veľa dosiahnuť, naučiť a rozšíriť práce, ktoré sa netýkali priamo som pracoval v trojhviezdičČiže robím logo dizajn každési obzory. varenia. Následne po ukončení kových hoteloch a keď som sa mu záujemcovi. A pomerne Miroslav Pap strednej školy som sa zapísal veľký počet logov mám už uchádzal o prácu v roku 2018, Foto: z archívu na Vysokú školu odborových za sebou, tak v Srbsku, ako podľa pozitívnych odporúspolubesedníka ni jeden mladý človek nie je tak nešikovný, aby nedospel k úspechu aspoň v jednej veci, ak je vytrvalý – znie citát Leonarda da Vinciho. Zdá sa, že sa tejto myšlienky držal aj Denis Blatnický z Pivnice, ktorý svoj kuchársky talent dnes úspešne uplatňuje v zahraničí. Denis, ako si sa dostal ku kuchárskemu remeslu a do sveta gastronómie? – Ako malý som veľmi rád trávil čas v kuchyni pri mame alebo starej mame. Často, keď mi dali kus cesta, som miesil vlastnú pizzu, čo však, samozrejme, nemalo nič spoločné s pizzou. Neskôr som na internete sledoval známych svetových kuchárov, ako varia, ale nie tie klasické jedlá, ale skôr tých, čo boli usmernení na modernú alebo molekulárnu gastronómiu. Po ukončení základnej školy v Pivnici som sa zapísal na Strednú odbornú školu Dr. Radivoja Uvalića v Báčskej Palanke, na kuchársky odbor. V strednej škole bolo však všetko o teórii a málo o praxi, čo mne nevyhovovalo. Aj tá prax bola pomerne primitívna, lebo v hoteloch a iných gastronomických zariadeniach sme robili vlastne nápomocné

február 2021

ROZHOVOR

Andrejov projekt medzi najlepšími vedectvom, že svet zostáva na mladých a že sa nemusíme obávať, komu ho nechávame, je aj talentovaný stredoškolák Andrej Simendić zo Starej Pazovy, žiak druhého ročníka Ekonomicko-obchodnej školy Vuka Karadžića. S cieľom zachovania a prezentácie svojej slovenskej identity sa prihlásil na súbeh, ktorý v decembri 2020 vypísali Pokrajinský sekretariát pre vzdelávanie, predpisy, správu a národnostné menšiny – národnostné spoločenstvá a

ženie. Avšak na prvom mieste mojich záľub je prednes pekného slova, čiže recitátorstvo, ale aj písanie, herectvo, ekológia, fotografia, videomontáž. Baví ma aj šport a mnohé iné veci. Rád skúšam aj nové veci a hľadám nové záľuby. Ako si sa rozhodol dať sa do celého tohto projektu? Čo si touto prácou chcel predstaviť a zdôrazniť? – O súbehu som sa dozvedel od profesorky Vladislavy Havranovej na hodine slovenského jazyka. Hneď sa mi

Andrej Simendić

Asociácia Kulturanova a vytvoril pozoruhodné dielo – kultúrnu prezentáciu svojho mesta vo videoforme pod názvom Vitajte v Starej Pazove. Andrej, poprosím ťa, aby si na úvod povedal niečo o tvojich koníčkoch, záľubách. – Som chlapec, ktorý sa veľmi rád zúčastňuje rôznych súťaží, takže môžem povedať, že mojím koníčkom je súťa-

veľmi zapáčila táto idea, keďže mňa už dlhšie okrem fotografie baví aj video a montáž. Ešte v základnej škole som dostal aj medzinárodné odmeny z fotografie, ale aj z montáže. Okrem toho dodatočný motív bol aj ten, že som chcel aj ja ruky pridať k oslave príchodu Slovákov do Starej Pazovy. Chcel som ukázať, že aj my mladí, rovnako ako aj naši

predkovia zachovávame svoj milozvučný slovenský jazyk cez básne, ale aj piesne a tance, a že nedovolíme, aby sa jazyk, kultúra, obyčaje, kroje časom stratili, zabudli. Zároveň mám nádej, že možno povzbudím aj iných mladých, aby sa zapojili do rôznych literárnych krúžkov, do orchestra, stali sa členmi folklórnej skupiny a tým spôsobom rozšírili a zachovali našu slovenskú kultúru pre budúce generácie. Povedz nám trochu viac o samotnej práci. Kto ti bol podporou počas vypracovania tohto videa? – Profesorka Vladislava mi dala výborné smernice a výnimočnú ideu, aby sme v tomto projekte predstavili aktivity našich stredoškolákov v zachovaní slovenskej identity. Svoje videonahrávky mi poslali spolužiaci z Ekonomickej školy a zo staropazovského gymnázia – Katarína a Vladislav Gubečkovci, Jana Verešová, Dária Kabasová a Ana Domoniová a svoju audionahrávku Klára Filipová a všetkým som nesmierne vďačný za spoluprácu. V tom momente som mohol vojsť do toho krásneho magického sveta filmu a montáže. Je v nej aj môj prednes básne Vladimíra Hurbana Vladimírova. Aj napriek tomu, že som mnoho času strávil pri

Odmenení autori február 2021

S profesorkou slovenčiny V. Havranovou

počítači, necítil som to ako obťaženie, ale ako pôžitok, lebo som videl, že to bude krásne video, krásne svedectvo. Moja vďaka preto patrí v prvom rade mojej profesorke Vladislave Havranovej, ktorá bola ochotná pomôcť a poradiť mi v každom momente, ktorá svoj voľný čas počas zimných prázdnin chcela venovať tomuto projektu. Ďakujem aj mojim spolužiakom za ochotu. Ako si sa cítil, keď si sa dozvedel, že tvoja práca je jednou z odmenených? – Ten pocit sa slovami nemôže opísať, to šťastie, oduševnenie bolo veľmi veľké. Dostať odmenu pre mňa vždy znamená veľa, lebo vtedy som si istý, že niekto vie oceniť moju námahu, moju prácu. To uznanie mi je potvrdením, že som na dobrej ceste, v ktorej musím pokračovať, ale je to zároveň aj veľký záväzok, aby som aj do budúcna bol taký dobrý alebo možno ešte aj lepší. Každá odmena je pre mňa ako vietor do plachiet, posúva ma vždy dopredu. Andrej, ďakujem za rozhovor a prajem ešte mnoho nových tvorivých ideí. VH Foto: z archívu spolubesedníka a pokrajinskej vlády

K 79. VÝROČIU NOVOSADSKEJ RAZIE

Nezabudnime a uctievajme

nohí z vás do Nového Sadu chodia často. Niektorí preto, lebo im je Nový Sad najbližšie veľké mesto, iní zase preto, lebo v tomto meste majú svojich príbuzných, alebo doň zavítajú v rámci exkurzie. Avšak navštíviť Nový Sad a nepoprechádzať sa vedľa nábrežia Dunaja... to je nemožné. Krásne korzo, Dunaj, poza neho pevnosť, ktorá viac ako 200 rokov hrdo vyčnieva nad Dunajom, a v strede týchto symbolov

vlastne bude znamenať. Nikto nevedel, že v to ráno stovky skončia svoj život na zasnežených uliciach. Život stratili celé rodiny. Okupant nevyberal, koho zavraždí. Boli medzi nimi starí ľudia, mladí, deti. Napr. v dnešnej Rumenskej ulici žila vdova Jelena Jelka Jovandićová so svojimi piatimi synmi. Milorad mal 28 rokov, Sava 26, Paja 24, Živko 20 a najmladší Bora 15. Spýtali sa ich, ktorého sú vierovyznania, na čo najmladší z nich odpovedal, že sú pravoslávni. Po

Za jedno ráno o život prišli celé rodiny

mesta jeden pomník. Na prvý pohľad chladný, čierny, ale s veľmi silným odkazom. Je to pomník Rodina. Tento pomník je venovaný všetkým obetiam zlopovestnej Novosadskej razie, keď v roku 1942 maďarskí okupanti od 21. do 23. januára brutálne zavraždili viac ako 1 300 Srbov, Židov, Rómov a iných. Sú početné písomné záznamy, ktoré svedčia o brutalite, ktorá vládla v tých dňoch na novosadských uliciach. Toho 21. januára o 6. hodine ráno po celom meste boli vylepené plagáty o začiatku razie. Ako na nich písalo, nikto nesmel vychádzať z domu, plánovaná bola prehliadka domov, keďže sa podozrievalo, že sa v meste skrývajú početné „podozrivé“ osoby a množstvo zbraní. Vtedy nikto nevedel, čo razia

tej odpovedi matku odviedli do druhej izby a deti vyviedli na dvor, kde po kriku a volaní o pomoc zrazu nastalo ticho. Matka Jovanka zostala bez svojich detí. Je to iba jeden z tisíce smutných prípadov, ktoré sa udiali v Novom Sade. V jednej z dnes najkrajších ulíc, v Miletićovej ulici, pred svojimi domami o život prišli na stovky Židov. Najprv im zobrali všetky peniaze a cennosti, potom ich zavraždili na ulici, alebo ich naložili do kamiónov a odviezli na kúpalisko Štrand, kde skoncovali pod hrubým ľadom Dunaja. Razia nebola vykonaná iba v Novom Sade. O život prišli najprv občania Čurugu, Žablja, Ďurdeva, Titelu, Mošorinu, Gospođiniec... Napr. v Čurugu od 4. do 9. januára zavraždili okolo

Pomník Rodina – symbol tisíce obetí

1 800 mužov, žien a detí. Občania Žablja boli prinútení pešo a iba v spodnej bielizni ísť k nábrežiu rieky Tisa, kde ich buď prebodli bajonetom, zastrelili alebo donútili, aby skočili do vody a utopili sa pod ľadom. Istotne vám tieto riadky pripadajú strašne. Brutálne. Zimomriavky na vlastnej koži pocítila aj autorka tohto príspevku, keď počúvala svedectvo istej babky z dediny Ďurdevo, ktorá ako 5-ročná zažila raziu. Život jej zachránilo iba to, že jej matka, aj keď bola Srbka, vedela po maďar-

Prečo si každoročne spomíname na tieto obete? Jednoznačne preto, lebo na ne nesmieme nikdy zabudnúť, a teda ani dovoliť, aby sa také niečo, alebo iba podobné, niekedy zopakovalo. Často nachádzame napísané, že odpustiť máme, no zabudnúť nesmieme. O odpustení môžu možno rozprávať iba tí, ktorí prišli o blízke osoby, no zabudnúť takú pohromu nesmie nikto. Preto keď napr. budete počas festivalu Exit sedieť pred pomníkom a spolu sa zabávať s tisícami iných ľudí, spomeňte si na

Správajme sa s úctou, nie takto (Foto: VKP Čistoća)

sky a s vojakmi, ktorí prepadli do ich domu, sa rozprávala po maďarsky. Mysliac si, že ide o maďarskú rodinu, vyšli z ich domu a nechali ich nažive. Prečo o tomto píšeme? február 2021

tento príspevok a prečo je ten pomník tam postavený. Uctime si obete a nezabudnime na ne. J. P.

MOTIVAČNÉ MYŠLIENKY NA FEBRUÁR

Nič nie je nemožné, je len možné

(Audrey Hepburn)

Každodenne premýšľame o tom, že by bolo pekne mať novú bundu, mať krajšie vlasy, novú izbu alebo mať dobré známky. No nie vždy máme to, čo si prajeme. Ako získať to, po čom túžime? Keď niečo nemáme, je to strata, alebo možno aj dar? Prečo veriť v to, že nič nie je nemožné, ale je len možné? ŽIVOT Keď sa vás niekto opýta, čo je život, ktorá je vaša prvá myšlienka? Ja si myslím, že život vie byť ružová záhrada, ale často aj cesta tŕnistá. Bez ohľadu na to, či kvitnú ruže, alebo bijú hromy, život je krásny. Život je krásny, ak ho tak vidíme našimi očami, lebo všetko je v oku pozorovateľa. Žiť šťastným životom je jednoduché, nepotrebujeme na to titul, peniaze alebo nejaké

čaro. Stačí iba vážiť si to, čo máme, a to, čo sme. Pochopiť, že sme vždy tam, kde máme byť, a že všetko sa deje pre naše dobro. Pravdepodobne sa niekto z vás opytuje, ako mám byť šťastný, ak mi chýbajú peniaze? Ak nemám lásku? Ak nemám motiváciu? Odpoveďou však je, že všetko, čo chcete, môžete aj mať. Na to je potrebný iba čas, trpezlivosť a presvedčenie, že to očakávané raz príde. TRPEZLIVOSŤ O trpezlivosti sa často rozpráva. Trpezlivosť je niečo, s čím sa stretávame už v útlom veku, keď sa napríklad učíme behať alebo rozprávať. Všetko si to vyžadovalo čas a trpezlivosť, buď našu, alebo našich rodičov. Čo to znamená? To znamená, že je trpezlivosť niečo, čo potrebujeme mať počas celého

života, lebo je kľúčom úspechu a šťastia. Prečítajte si dajakú knihu o úspechu a uvidíte, že aj podaktorí úspešní ľudia tvrdia, že je trpezlivosť kľúčom všetkého. VIERA Veriť, že niečo dosiahneme, že niečo dostaneme a že niečo urobíme, je druhým kľúčom šťastia a úspechu. Keď chceme v živote niečo dosiahnuť a máme opačné myšlienky, viete, čo sa stane? Stane sa to, že náš cieľ naozaj nedosiahneme, lebo sme mysleli negatívne a verili v tú negatívnu stránku. Takže pozor! Veriť musíme iba v dobro, lebo nám to dobro aj prinesie niečo osožné. A musíme si byť vedomí, že aj keď nedostaneme presne to, čo sme chceli, je to pre naše dobro. Proste tak malo byť.

VĎAČNOSŤ V živote vždy túžime po niečom. Takmer vždy túžime mať niečo viac a je to celkom normálne. Sme iba ľudia a často si prajeme niečo nové a väčšie. Ale sme vďační za to, čo teraz máme? Aby sme v živote mali viac a viac, potrebujeme byť vďační z celého srdca. Veď všetko, čo v živote máme, čo sa nám deje a s čím sa stretávame, je niečo, čo nás niečomu naučí. Vďačnosť je to, keď sa vlastne človek prestane zaoberať vecami, ktoré mu v živote chýbajú, a zameria sa na veci, ktoré v živote má. Táto zmena zaručí každému tú opravdivú spokojnosť. A nezabudnime: Nezáleží na tom, či nás zrazia, ale či vstaneme. Annamária Chalupová

HODNOTÍME ROK 2020

Nebol to až taký zlý rok ok 2020 bol pre všetkých nás nečakaný, nebolo ľahko sledovať správy, v ktorom sa hovorilo iba o koronavíruse, aké sú opatrenia v iných štátoch a aké u nás. Po čase to ľudí nebavilo. Niektorí sa síce rozhodli protestovať proti určitým rozhodnutiam, aj keď to nebolo najlepšie východisko. Bol inakší než predošlé, no z celej situácie sme sa určite niečo mohli aj naučiť. Pri diskusii na túto tému svoj názor povedali i dve dievčatá z Hložian – Michaela Mravíková a Elena Vršková. Na otázku, ako hodnotí rok 2020 a čo očakáva od tohto roku, Michaela takto povedala: „Minulý rok bol iný ako roky predtým, ale nemyslím si, že bol horší. Dokonca pre mňa osobne bol jeden z najlepších za posledné obdobie. Naučili

sme sa viac komunikovať a stretávať sa iba v online priestore alebo uprednostňovať zdravie iných pred svojimi vlastnými záľubami. Čo môžem očakávať

Michaela Mravíková od tohto roku, neviem povedať, keďže nevieme, ako sa aktuálna situácia vyvinie. Nech to bude akokoľvek, mali by sme sa sústrediť na krásne veci, ktoré budú prichádzať, a nie február 2021

sa hnevať na obmedzenia. Keď sa pozriem späť na minulý rok, pre mňa bol úspešný z rôznych dôvodov. Úspešne som skončila vysokú školu a podarilo sa mi nájsť si zamestnanie, ktoré ma baví, takže na minulý rok si budem spomínať vďaka krásnym chvíľam, nie vďaka obmedzeniam. Verím, že aj rok 2021 bude úspešný, i keď je to o tom, ako sa sami ľudia na to pozerajú.“ Do diskusie sa zapojila i Elena: „Minulý rok môžem vyhodnotiť ako veľmi úspešný. Aj napriek situácii, ktorá zavládla v celom svete, všetky naplánované ciele som realizovala. V karanténe, keď nám bolo obmedzené sa pohybovať, som sa snažila robiť na sebe a na svojich pevne vytýčených cieľoch. Využila som aj možnosť cestovať, keď to bolo povolené, a to dvakrát. Koncom roka som získala diplom na Fakulte technických vied v Novom

Elena Vršková Sade, odbor biomedicínske inžinierstvo, onedlho potom som sa zapísala na master štúdium, tiež v tomto odbore. Najviac ma teší to, že som získala možnosť uplatniť sa vo svojom odbore a pracovať vo ﬁrme, o ktorej som snívala, keď som sa zapisovala na fakultu. Od tohto roka očakávam, aby bol rovnako dobrý a vydarený ako minulý.“ MH Foto: z archívu spolubesedníčok

VEDA NA DOSAH (6)

Nukleové kyseliny edeli ste, že DNA je kyselina, ktorá spolu s RNA patrí medzi nukleové kyseliny? Nukleové preto, lebo obe kyseliny boli objavené v bunkovom jadre. Genetická informácia je výsledkom dlhodobej evolúcie. Súhrnná sústava signálov, ktoré sa odovzdávajú v procese reprodukcie z rodičov na potomkov, podľa ktorej sa riadi priebeh ontogenézy potomstva i tvorba a spôsob odovzdávania genetickej informácie na ďalšie generácie potomkov. Prenos genetickej informácie

všetkých morfologických znakov a fyziologických funkcií organizmov. Nukleové kyseliny patria medzi biomakromolekuly, ktoré majú kľúčovú úlohu v stavebných zložkách živej bunky. Boli prvýkrát izolované z jadra buniek a odtiaľ pochádza aj ich pomenovanie (nucleus – jadro). Hlavné funkcie nukleových kyselín: – nesú genetickú informáciu, – riadia mechanizmy, ktoré nesú genetickú informáciu.

sa realizuje cez procesy biosyntézy nukleových kyselín a bielkovín. Nukleové kyseliny sú vlastne materiálnym základom dedičnosti, pretože je v nich uložený genetický program, ktorý prostredníctvom bielkovín zabezpečuje tvorbu

Nukleové kyseliny sa štiepia na organické zásady – dusíkaté bázy, cukornú zložku – pentózu a zvyšok kyseliny fosforečnej. V molekulách nukleových kyselín sú prítomné nasledujúce dusíkaté bázy: dyciklické purínové bázy (adenín a quanín) a monocyklické pyrimidínové bázy (cytozín, tymín a uracil). Podľa typu pentózy rozoznávame dve skupiny nukleových kyselín: DNA, ktorá je ešte pomenovaná deoxyribonukleová kyselina obsahuje 2-deoxy-D-ribózu a RNA, ktorá obsahuje D-ribózu. Úloha DNA: – zabezpečiť uchovanie genetickej informácie a dedičných znakov Úloha RNA:

– zabezpečiť prenos genetickej informácie do štruktúry bielkovín

v molekule spája esterická väzba medzi zvyškom kyseliny fosforečnej a cukrom nukleozidu, pričom vzniká nukleotid. Nukleotid je teda fosfátový ester nukleozidu. Nukleozidy v molekule nukleovej kyseliny sú spojené zvyškami kyseliny fosforečnej, ktoré vytvárajú fosfátové mosty. Väzba, ktorá sa pri tomto spojení uplatňuje, sa nazýva fosfodiesterová. Realizuje sa tak, že molekula kyseliny fosforečnej reaguje s OH-skupinou na C-5’ konci jednej pentózy a zároveň s OH – skupinou na C-3’ konci ďalšej pentózy.

Nukleové kyseliny sú vysokomolekulové zlúčeniny, ktoré sú zložené z nukleotidov a v ktorých sú jednotlivé zložky nukleotidu pospájané N-glykozidickou väzbou a esterickou väzbou. Nukleotid sa skladá z troch častí: – zásaditá: heterocyklické dusíkaté purínové alebo pyrimidínové bázy, – neutrálna: pentózy D-ribóza alebo 2-deoxy-D-ribóza, – kyslá: kyselina trihydrogénfosforečná H3PO4. Nukleozid vzniká naviazaním dusíkatej zložky na C – 1 atóm pentózy. Nukleozid vzniká spojením bázy a cukru. Väzba medzi týmto spojením sa nazýva β-N-glykozidická väzba. Nukleozidy

február 2021

Týmto spojením dostáva polynukleotidový reťazec smer, ktorý sa nazýva polarita (môžete vidieť na obrázku dolu). Marína Horvátová

Malý slovník latinských slov obezita – porucha výživy charakterizovaná nadmerným ukladaním tuku, tučnota objektívne – neosobne, nestranne, vecne, nezaujato obligátny – záväzný, povinný; obvyklý, pravidelný, zvyčajný obsesia – chorobne vnucujúca sa predstava; duševná choroba s nutkavými stavmi, posadnutosť ofenzívny – útočný, výbojný, prudko bojový oferovať – dať, dávať peňažnú sumu ako dar na dačo, darovať okázia – príležitostná kúpa alebo predaj okulistika – očné lekárstvo okultizmus – teória a prax súvisiaca s hľadaním údajného možného spojenia tohto sveta s nadprirodzenými bytosťami pomocou tajných či nadprirodzených síl a zaoberajúci sa vzťahmi týchto magických síl človeka k vonkajšiemu svetu omen – osudné znamenie, zlá predzvesť, predtucha operabilný – schopný operácie, vhodný na operovanie operand – vstupné číslo, časť operácie; slovo, veličina, hodnota alebo položka

údajov vstupujúca do operácie počítača operant – operovaný človek oponentúra – kritické posúdenie, zhodnotenie, záverečná diskusia optimalizovať – utvoriť najviac vyhovujúce, najvhodnejšie, najlepšie okolnosti, podmienky a pod. orbis – svet orient – východ orloj – vežové hodiny s normálnym ciferníkom a ďalšími chronologickými zariadeniami ukazujúce viaceré astronomické údaje pacifizmus – umiernený liberálny smer propagujúci udržanie mieru iba pasívnymi prostriedkami a metódami palatín – v uhorskom zriadení najvyšší kráľovský hodnostár, zástupca kráľa palpácia – vyšetrovanie ohmatávaním parciálny – čiastkový, čiastočný pariácia – vyrovnanie, zaplatenie dlhu partikulárny – čiastočný; platný len na určitom území, miestny pasívny – trpný patria – domov, vlasť, otčina

Viete, že...?

… čierna skrinka lietadla je vlastne oranžová? … priemerná ľadová kryha váži 20 miliónov ton? … prvá krížovka sa objavila v roku 1913? … ľudské oko dokáže detegovať viac odtieňov zelenej lež akejkoľvek inej farby? … tri kávové lyžičky tvoria 1 polievkovú lyžicu? … 45 % Američanov nevie, že Slnko je hviezda? … grécka národná hymna má 158 veršov?

pejoratívum – slovo so zhoršovacím, s hanlivým významom per annum – za rok, ročne per aspera ad astra – cez ťažkosti k úspechom, k sláve perceptívny – týkajúci sa vnímania; prijímajúci, preberací; vyjadrujúci oslabenú aktívnosť perfekcia – zdokonalenie; dokonalosť perfektum – minulý čas, tvar minulého času permanencia – trvalá prítomnosť, trvalá služba, sústavné vykonávanie dajakej činnosti; trvalosť, nemennosť, stálosť permeancia – prevrátená hodnota magnetického odporu, magnetická vodivosť permutácia – zámena, obmena petícia – písomná žiadosť na vyššiu inštanciu Pripravila: J. P.

… husle sa skladajú z viac ako 70 samostatných kusov dreva? … priemerný človek má viac než 1 460 snov za rok? … recyklácia jednej sklenenej nádoby šetrí energiu spotrebovanú na sledovanie TV po obdobie troch hodín? Spracovala: Vladislava Havranová

Jazykove poucky

Máš „prévoz“? amysleli sme sa niekedy nad tým, ako cestujeme?! Ale čoby, síce niektoré autobusy nie sú za pochvalu, ale čo už teraz, hlavné je, že premávajú. Poďme sa tu pozrieť, ako je to s tým cestovaním z jazykového aspektu. „Prévoz“ nie je slovenské slovo. Nemožno predsa prekladať iba pridaním dĺžňa,

ako je to v tomto prípade, alebo zmäkčením jednotlivých spoluhlások. V srbskom jazyku je slovo prevoz spisovné. Správny slovenský ekvivalent je preprava. Spoločenské siete sú preplavené reklamami ponúkajúcimi služby prepravy, ale takto sa to zverejní − prevoz putnika. V slovenskom jazyku je to preprava cestujúcich; aj v iných prípadoch ide

február 2021

o prepravu: preprava vojska, munície, chorého, železničná, vodná preprava, preprava nákladov, batožiny... V dopravných prostriedkoch je osoba, ktorej úlohou je vydávať lístky. V srbčine je to kondukter, pokým v našej slovenčine je znova zvláštne slovo, nenáležite preložené − „konduktér“. Zamestnanec, ktorý kontroluje a vydáva cestovné lístky buďto vo

vlaku, alebo v autobuse, je sprievodca. No a keď si ideme sadnúť k niekomu, pýtame sa: „Slobodno?“ Znovu tú akože konverzáciu vykonáme v srbčine a nie takto, ako by sme to mali: „Máte tu voľné?“; „Je tam voľné miesto...“ Veď srbské slobodno je v slovenčine voľné. Anna Horvátová

Vaše literárne a výtvarné práce môžete zasielať na e-mailovú adresu: office@vzlet.rs

VAŠA TVORBA

Láska, alebo klam? Láska je najkrajší stav u človeka, je všade vôkol nás. Kým ľudia žijú, každý má potrebu milovať a byť milovaný, lebo bez lásky by náš život bol prázdny. Všetci rozmýšľame o nej, všetci snívame a spievame o nej, ale často pre lásku nemôžeme spať, nedá nám pokoja, a tak strávime celú noc rozmýšľajúc o tej našej milovanej osobe. Lásku môžeme cítiť k svojej rodine, zvieratám, knihe, športu... Každú z nich nosíme hlboko uschovanú v srdci a nedáme nikomu, aby ju porušil. No jestvuje ešte jedna podoba lásky, je celkom inakšia od ostatných, nežná a krehká. Táto láska má neuveriteľnú moc, môže celkom premeniť človeka a srdce pre ňu bije rýchlejšie, je to naozaj zvláštny pocit. Ale to budete vedieť len vtedy, keď ju pocítite sami, a vtedy veďte, že ste sa naozaj zamilovali a že je to tá pravá láska. Ja som to čaro už pocítila na vlastnej koži, a preto i môžem povedať, ako to všetko je a ako je láska jedna naozaj zvláštna a čudná vec. Stalo sa to tohto leta, bola u mňa moja najlepšia kamarátka a bolo nám veľmi nudno. Odrazu len vykríkla, obliekaj sa, ideme, viac nám nebude nudno, a ja som ju hľadela s takým údivom, akoby jej úplne preskočilo. Potom mi to celé vysvetlila. Prebiehal futbalový turnaj, a tak sme sa obe rozhodli, že tam pôjdeme. Celé to začalo presne tak, vo chvíli, keď som to najmenej očakávala, stalo sa. Doslovne! Nevraví sa nadarmo, že láska príde vtedy, keď ju najmenej čakáme. Áno, zamilovala som sa a on bol taký krásny, akoby práve vyšiel z nejakého filmu. Na turnaj, ktorý sa hral, som úplne zabudla a celý čas som pozerala iba naňho. Moja kamarátka predsa pozerala futbal

a keď bol polčas, šli sme po občerstvenie, samozrejme, museli sme prejsť aj vedľa neho, ale ja som sa tvárila, že som ho nikdy vo svojom živote nevidela. Keď sme sa trochu vzdialili, hneď som jej musela skomentovať, videla si ho? Videla si, ako na mňa hľadel? Ja asi odpadnem, on si ma všimol, určite sa páčim aj ja jemu. Cítila som sa, ako keby som bola v siedmom nebi, vôbec som nevidela nič iné okrem neho a aj všetko ostatné som prestala vnímať. Zápasy sa hrali ešte nasledujúce tri dni, a tak sme s kamarátkou tam museli byť len kvôli nemu. Prišiel však aj tomu koniec, hral sa posledný zápas, finále, a ja som rozmýšľala iba o tom, že toto sú posledné chvíle, keď ho budem môcť vidieť, odídeme všetci domov a už ho nikdy neuvidím. Zrazu moje myšlienky niekto vyrušil, zdvihla som hlavu aaa... to bol veľký šok pre mňa, bol to práve on. Čo mu mám povedať, ako sa mám správať, pocítila som motýle v bruchu a bola som veľmi nervózna, ako všetko dopadne, čo keď niečo poviem zle a bude sa mi smiať... Hlavou mi za sekundu preletelo toľko vecí... Pozrela som sa na kamarátku, ktorá ma sledovala s údivom a iba sa smiala. No konečne po nepríjemnej tichosti sa nám prvý prihovoril a opýtal sa, či si môže sadnúť ku nám, pričom sme sa obe zhodli a prikývli, že áno. Ešte stále sa pamätám na všetko, akoby sa včera stalo. Zoznámili sme sa a vymenili sme si čísla mobilov, pri odchode nám vravel: Čau, dámy, budeme sa ešte počuť. Boli sme príjemne prekvapené a už bolo jasné, že sme obidve zamilované do toho istého chlapa. Neprekážalo nám, veď sme predsa najlepšie kamarátky a nebudeme sa hádať pre jedného chlapa,

nie sme malé deti, a aspoň sme sa mali o čom rozprávať. Po niekoľkých dňoch nám stihla správa, obom v tom istom čase. Iba sme sa navzájom pozreli a už sme tušili, kto by to mohol byť. Správne sme tušili, bol to on a pozval nás, nech sa v ten večer niekde stretneme. No taká ponuka sa nemôže odmietnuť, však? Tak sme si určili aj čas, aj miesto, kde sa stretneme. Bol to nádherný večer, všetko bolo ako vymyslené, a od tej noci sme sa stretávali každý deň o tom istom čase na tom istom mieste. Bolo to nádherné leto, plné pekných spomienok, bolo tam veľa toho, veľa žartovania a smiatia, veľa krásnych nocí a veľa slnečných dní na bazéne. Dva mesiace ubehli tak rýchlo, mám pocit, že trvali iba dva dni, letné prázdniny sa zakončili a spolu s nimi všetko padlo do vody. Pamätám sa i na naše posledné stretnutie, rozprávali sme sa, ako škola hneď začína, aj že sa viac nebudeme môcť stretávať, no sľúbili sme si, že aj naďalej zostaneme v kontakte. Sľub nikto z nás nedodržal, a tak celé leto strávené s ním zostalo bez posledného zbohom. Ešte stále mi je len on v hlave a stále nemôžem zabudnúť, ako ma len jeho slová mohli rozosmiať a rozveseliť. Niekedy sa pýtam, prečo sa niektoré veci stávajú len raz v živote, aj prečo nemôžem vrátiť čas, nech len ešte raz zažijem ten pocit pravej lásky. Cesty lásky sú veľmi čudné a sú utkané z mnohých krásnych chvíľ. Každý je zvláštny a neopakovateľný. Nikdy sa ani jeden prežitý moment nezopakuje, a preto si ho treba užiť, kým ešte trvá. Lea Ušiaková 7. a ZŠ Jána Čajaka v B. Petrovci

február 2021,

Moja budúcnosť v predstavách V minulosti ľudia nemali veľký výber zamestnania. Vždy pokračovali v remeselníckych prácach svojich dedov a otcov. Teraz je to inak, máme veľa možností zvoliť si určité zamestnanie. Každý môj vrstovník má nejaký sen, predstavu o svojej budúcnosti. – Čím chcete byť, keď narastiete? – opýtala sa nás pani učiteľka na jednej hodine. Trochu ma prekvapila tá otázka, lebo od prvého ročníka doteraz som o tom nerozmýšľala. Avšak sme pred veľkým rozhodnutím všetci. Od malička som rada čítala rozprávkové knihy, lebo som potom mala pocit, že som ja princezná, ktorá tancuje na bále v ružových šatách. Žila som v týchto snoch. No jedného dňa, sediac na hodine angličtiny, prišla som na ideu, že by som chcela študovať jazyky. Na internete som mnoho čítala o možnostiach zamestnania s ukončenou fakultou cudzích jazykov. Ešte neviem, do ktorej strednej školy sa zapíšem, ale moja predstava o budúcnosti je taká, že by som chcela študovať nejaký cudzí jazyk v zahraničí, lebo viem, že mi to umožní nájsť si dobrú prácu. Vedomá som si toho, že budem musieť byť usilovná. Roky strávené v škole rýchlo ubehli. Získala som priateľov a veľa vedomostí. Predo mnou sú kroky, ktoré sama budem musieť urobiť, ak chcem mať skvelú budúcnosť. Sofia Bešková, 8. 2 ZŠ m. Tita v Padine

LITERÁRNO-VÝTVARNÁ PRÍLOHA ČASOPISU VZLET ČÍSLO 2 (72) / FEBRUÁR 2021

Chcem

Chcem tak ako kedysi povedať, že si mojou skutočnosťou Chcem, aby každá moja ilúzia prešla do reality Chcem, aby mi ťa život nakreslil takého, akého ťa snívam Chcem, aby sen bol mojím bdením Chcem, aby si nebol iba predstava Chcem, aby moje myšlienky boli faktami Chcem v každej piesni začuť ten akord Chcem, aby sme to znovu boli my Alexandra Muchová GJK

Môj život v šiestich obrázkoch Jesenný daždivý deň. Vôňa čaju sa šíri po celom dome. Počuť praskanie ohňa v kozube a ja pri ňom sedím na hojdacom kresle a pozerám sa von oknom. Vstávam. Začínam sa prechádzať po izbe pozerajúc sa pritom na prázdne tapetové steny s niekoľkými obrázkami. Všetky naznačujú moje životné príbehy...

Rok 1908: Slnečný deň, vonku kvitnú kvety a vôňa jari sa šíri po meste. Fotograf rýchlosťou vetra krúti pedále na bicykli a cengá, aby niekoho nezrazil. U nás v rodine vládne veľký hluk a náhlenie. „Decká, prišiel fotograf, už ideme!“ Rýchlo sa rútim dolu schodmi spolu s mojimi piatimi súrodencami a cítim teplé objatie môjho dedka... Sadáme si na lavicu a pekne sa usmievame. Na obrázku stojím v ružovej šatôčke rovno pred dedkom, vôkol mňa je ešte dvanásť členov našej rodiny... Pri pohľade na ďalší obrázok cítim radosť, vôňu močariny a v očiach sa mi zalesknú slzy...

Rok 1910: Môj dedko a ja pri močiari chytáme ryby. Usmievame sa obaja. Chytil v ten deň veľkú rybu. Správa o veľkej rybe sa rýchlo rozniesla okolím, prišiel si nás odfotiť dedinský fotograf. Obdivovala som ho ako nejakého hrdinu. Veľa mi znamenal. Naučil ma mnohým veciam.

Rok 1912: Odvtedy ubehli zase dva ďalšie roky a na nasledujúcom obrázku je tiež moja početná rodina, no za mnou viac nestojí môj dedko – hrdina a na mne je vidieť, že už nie som taká šťastná. Asi zo mňa na prvých dvoch obrázkoch sálala tá detská radosť iba z dedkovej prítomnosti.

február 2021

Spomínam si na udalosti, ktoré predbiehali ďalšiemu obrázku...

Rok 1914: Zvoní nám zvonec nad dverami a po niekoľkých minútach nastáva plač... Idú nám vziať otca a všetkých mojich súrodencov. Matku berú do nemocnice, aby liečila ranených a ja zostávam sama pri chorej babke... Cítim úzkosť a strach a o niekoľko dní sa už nachádzam v izbe s deťmi ako som ja – so sirotami... Vedľa mňa stojí vysoký chlapec. Má čierne kučeravé vlasy, jasné hnedé, akoby lieskovcové oči a bledú jasnú tvár s výraznou sánkou... Bol jediný, ktorý sa mi prihovoril, bol iba dva roky starší... Idú nás fotiť... Je nás tu viac ako sto, no na obrázku jasne vidieť, že stojím pred ním. Má úsmev ako môj dedko v čase, keď som bola malá. Prechádzam sa po izbe a uzrúc obrázok nemôžem sa neusmievať...

Rok 1916: Na obrázku som nakreslená ja uhlíkom... Bol to môj Sebastián, každú noc sme sa vykrádali a chodili na pusté lúky a pozerali sa na hviezdy... Hovorili sme si o budúcnosti,

13 Rozlety

Kiežby tu bol dnes pri mne... no jeho telo sa hrdinsky pominulo... Vychádzam z izby, zavieram za sebou dvere, idem von na dážď. Pozerám sa do neba a usmievam sa... „Drahý Sebastián, to som ja, Erin. Už 60 rokov mi chýbaš a nemôžem na teba zabudnúť. Je mi ľúto, že som zostarla sama a že si nemohol uskutočniť sľub, že tu budeš pri mne stáť s vráskami a šedinou na hlave. Nemohla som nikdy na teba zabudnúť. Navždy budeš bývať v mojom srdci. Moje srdce navždy patrí iba tebe. Dúfam, že si dobre rozumieš s mojím dedkom a súrodencami. Ľúbim ťa navždy.“ ...

Rok 1976: Prázdny cintorín. Pomník s menom Erin Evergreenová... Stojí hneď vedľa pomníka s menom Sebastián Evergreen. Irena-Miriam Nôtová GJK

ako blízkym po vojne, keď sa nám vrátia, prezradíme našu lásku... Bola to teplá, smelá láska... Veď čo tam po vojne, keď máte všetko, čo vám treba? Raz, keď sme zase šli, odtrhol mi kvet, bol to tulipán mojej obľúbenej jasnej broskyňovej farby... Posadil ma na peň a uhlíkom rysoval moje črty na papier, a potom si to prekreslil, aby mal moju podobizeň aj pre seba, aj aby mi jednu z kresieb mohol venovať. Ja som kresliť nevedela, tak som mu písala básne. Celé noci sme si tak vyjadrovali lásku a dni nám rýchlo ubehli, lebo sme mali jeden druhého. Stojím pri poslednom obrázku, ktorý je prázdny... sivý. Úsmev mizne z tváre...

Rok 1917: „Erin, berú ma... ja nechcem... ja nemôžem... nemôžem aj teba stratiť!“ Boli to zúfalo vyslovené mizerné slová a prvé a posledné slzy, ktoré som za tie roky s ním zažila. Nasledujúce, čo sa pamätám, je buchnutie dverí a sirotinec, ktorý zostal poloprázdny. Nemohla som sa s tým zmieriť, srdce sa mi roztrieštilo na kusy a šlo spolu s ním. Úplné zúfalstvo a smútok upokojovala iba nádej. Každý deň sme si písali. Každý deň som sa šla vyplakať na lúky a pozeraním na tulipány som si spomínala na tie naše pekné noci. Čas plynul, dni ubiehali... Čakala som na odpoveď... Čakám ju dodnes. Pamätám sa, čo som mu vtedy napísala, mysliac, že mu to anjeli prenesú... „Odkedy mi ťa vzali, dni ubiehajú ako roky. Odkedy mi ťa vzali, nevidím viac slnko v slnečnom dni... Predstava, že mám žiť tento život bez teba, ma úplne zničila. Odkedy mi ťa vzali, viac nechcem ani žiť. Si moja jediná radosť... Bol si mi spásou, ktože ma teraz vyslobodí z tohto tmavého tunelu bez konca?“

Rozlety 14

február 2021

Výber z poézie Kataríny Demeterovej

Pokladnica nádeje Vráti nám Láska to, čo vzalo milovanie? Keď poznáme odtiene tej krásnej hĺbky, čo je v nás? Samota môže byť tou jedinou dimenziou, kde poznáme seba, najjasnejšou hviezdou na oblohe, ktorou sme. Prsty sa mi kĺžu po papieri. Ukrývam sa do tónov ticha.

Svitanie Zlatý dážď nech do nás prší a nikdy neprestane. Buď lúčom, čo prežiari tmu, buď šípom, čo pretne až dnu. Spáľ ma na popol. Chcem do pahreby hodiť všetky slová, na perách niesť chuť okamihu. Koľko toho zostalo zo včerajších chvíľ? Zas sme noví, vykúpaní vo svetle. Sme ako noty na papieri, tak blízki sme si, a predsa vzdialení vo vlastnej samote. Nemôžem preniknúť do tvojich myšlienok, kde všetko je len „dnes“. Radšej budem veriť, že to navždy bude pršať Láska v nás. Budem veriť, že tento moment je všetkým, čo máme.

Za nami Blízkosť, tá zradná priepasť našej samoty. Pri mne, a predsa vzdialený, si ty. Čítam príbeh písaný perlami našich sĺz. Túžba, čo v duši mi s každým nádychom rastie, volá má tam, kde zreje šťastie. Blízkosť, tá zradná priepasť našej samoty. Pri mne, a predsa v predstavách, si ty. Do plameňov vlievam všetky slová, chcem vystúpiť z nich celkom nová. Ešte spomienku pohladím dlaňami, obzriem sa v čase za nami. Potom vstúpim vybielená do nového rána bez teba a sama.

Ilustrácie: Martina Agarská, 7.1 ZŠ Ľudovíta Štúra v Kysáči

(úryvky zo zbierky Na krídlach nehy)

február 2021

15 Rozlety

jubilanti

Vlado Bednár (11. február 1941 – 17. január 1984) Vlado Bednár, slovenský prozaik, dramatik a autor literatúry pre deti a mládež, bol synom akademického maliara Štefana Bednára. Známy je aj pod pseudonymami Fedor Vietor a Quido Maria Piaček. Narodil sa v Bratislave, kde získal aj vzdelanie. Študoval žurnalistiku a potom bol aj asistentom na Katedre novinárstva, neskôr aj redaktorom mládežníckych časopisov. V rokoch 1970 – 1975 pracoval ako redaktor v bratislavskom vydavateľstve Smena, a potom sa už venoval len literárnej tvorbe. Pre deti napísal satiricko-

humoristický románik Uhni z cesty, romány Vajce v stodole, Koza, Dračie žily a Libero (tento román bol vydaný posmrtne, roku 1987). Napísal aj knihy noviel Veterné mlyny a Divné hrušky s divnou chuťou. Bohatá je aj jeho tvorba pre deti a mládež: Nebrnkaj mi na city, Dobrodružstvá troch mudrlantov, Veľká dobrodružná vlastiveda, Čo mi kvety natárali, Hubárske rozprávky, Snehuliaci (spolu s Tomášom Janovicom), Moje najmilovanejšie zvieratká. Napísal aj niekoľko rozhlasových a divadelných hier pre deti.

Osemdesiate výročie jeho narodenia sme si pripomenuli 11. februára. Na záver uvádzame, čo o Vladovi Bednárovi napísal literárny publicista Peter Glocko ml. roku 2006: „... Vlado Bednár ma už vyše jedno decénium fascinuje všetkým, čím môže spisovateľ upútať čitateľa. To znamená štýlom písania, originálnymi myšlienkami, svojským videním sveta a najmä v našich literárnych končinách málo pestovaným inteligentným humorom a satirou, ktoré dávajú jeho knižkám špecifický ráz...“ Vladislava Havranová

Vlado Bednár

Literárno-výtvarnú prílohu Rozlety pripravuje: Jasmina Pániková Jazyková redaktorka: Mária Domoniová l Grafická redaktorka: Irena Lomenová

Rozlety 16

február 2021

Divoký západ v komiksoch neprejde bez Texa Willera

O KOMIKSE

o Zagorovi, ktorého sme predstavili v predchádzajúcom čísle, aj tentoraz pozornosť upriamime na komiksového hrdinu Texa Willera. Jeho dobrodružstvá autori umiestnili do 19. storočia, čiže ide o klasický western komiks. Tento seriál vznikol roku 1948 a vytvorili ho scenárista Gianluigi Bonelli, kým kresbu mal na starosti Aurelio Galleppini. Texa si obľúbili mnohí milovníci komiksov, zvlášť tí, ktorí mali

blízko k western filmom. Preto treba osobitne zdôrazniť, že sa Tex na samom začiatku publikovania netešil ktovieakej popularite, ale paralelne s rozvojom a expanziou tzv. Spaghetti western filmov sa aj tento hrdina stával čoraz populárnejším a čítanejším. Hovoríme teda o začiatku 60. rokov minulého storočia, čo znamená, že Tex na svojich päť minút čakal doslovne viac ako celé desaťročie. Tex Willer je v komiksoch predstavený ako odvážny a smelý ranger, či príslušník jazdeckej polície, ktorá pôsobila v USA v období kovbojov a počas 19. storočia. Ide o človeka asi na začiatku piateho

desaťročia života, ktorý bojuje proti nespravodlivosti na každom kroku. Pre Texa je príznačné aj to (čo kritika a publikum pozitívne ocenili), že neraz siaha aj po sankciách mimo zákona, len aby znemožnil zločincov pri páchaní trestného činu. Dej je, ako sme spomenuli, predovšetkým sústredený na kovbojov a rangerov, tiež na Indiánov, čím sa ešte raz potvrdzuje podobnosť s populárnym filmovým žánrom. Najväčší počet dobrodružstiev a akcií prebieha v Arizone, presnejšie v rezervácii Navajo, ale sa v komiksoch často spomína prakticky celé územie Severnej Ameriky.

Podobne ako ostatní hrdinovia ani Tex na svoje dobrodružstvá neodchádza sám. Mohli by sme povedať, že má jedného

február 2021

nerozlučiteľného partnera – je to veľký pesimista a hundroš Kit Carson. Údajne je táto postava založená na ozajstnom človekovi, vlastným menom Christopher Houston Carson, ktorý žil v období rokov 1809 až 1868. Okrem Carsona s Texom sú v početných epizódach aj jeho syn Kit, ktorého Tex mal s Lilith, dcérou náčelníka plemena Červené strely. Ináč Lilith v komikse umiera tak, že sa Texovi dvaja zločinci chceli vypomstiť. V jednej z epizód o mnoho rokov neskoršie Tex sa spomenutej dvojici ešte surovejšie vypomstil. Je tu aj odvážny Indián Tiger Jack. Z vedľajších postáv sú tu guvernér Sonory Montales, tiež Pat Pat McRyan, plukovník kanadskej jazdeckej polície Jim Brandon, šerif v meste New Orleans Nat McKennet, tiež Tom Devlin, šerif v San Franciscu. Osobitne treba podčiarknuť, že autori chceli komiksu dať

autentickosť a svojrázny historický podklad. Preto sa občas a v jednotlivých epizódach zjavujú postavy, ktoré naozaj boli prítomné na Divokom západe – Butch Cassidy a Sundance Kid, Buffalo Bill, George Armstrong Custer, Geronimo, Cochise a ďalší. Texovými najväčšími nepriateľmi v seriáli sú Mefisto, Proteus, Maestro, Čierny tiger a iní. Komiksy o Texovi Willerovi je dosť ťažko porovnávať s doteraz predstavenými. Jedine možno konštatovať to, že v bývalej Juhoslávii nebol na takej úrovni, ako Blek, Mark alebo Zagor. On si na to ani netrúfal. Dôležité mu bolo to, že mal svoje verné publikum. A to veru napínavým dejom a nekaždodennými avantúrami ani raz nerozčaroval. Veď sme v srdci hádam všetci, ako Tex – bojovníci o spravodlivosť. Miroslav Gašpar Foto: learning-italy.it primapaginachiusi.it thewolfpost.com

Správa (administrácia) počítačov PC

rčite ste počuli o administrátoroch. Každá organizácia, bez ohľadu nato, či ide o firmu, školu alebo zdravotnícke zariadenie, nejakých administrátorov má. Ide o osoby, ktoré majú na starosti počítače a počítačové siete v danej organizácii a bez ktorých by tieto nefungovali a v prípade problémov by ich nemal kto riešiť. Administrátori sú možno aj najdôležitejší prvok, keď ide o počítače a siete v rámci jednej organizácie. Práve oni rozhodujú o tom, kto bude mať aký počítač, ako bude vyzerať počítačová sieť a podobne.

Začiatočníci na tejto pracovnej pozícii bežne riešia problémy v rámci organizácie a tie existujú azda vždy – len čo vznikli počítače, vznikli aj problémy s nimi. Táto práca je ale dosť nevďačná, keďže sú problémy s počítačmi často spôsobené samotnými používateľmi (zamestnanci, zákazníci a pod.) a zriedkavejšie technickou chybou. To znamená, že sa IT zamestnanec na tejto pozícii stretáva s často opakujúcimi, „nudnými“ a ľahko riešiteľnými problémami (napr. zamestnanec, ktorý volá, že mu nefunguje monitor, ho môže mať vypnutý a pod. [pozn. aut.: vlastná skúsenosť z práce]). Toto sa ľudovo v IT komunite nazýva „problém medzi stoličkou a klávesnicou“. Neznamená to ale, že technické problémy neexistujú – aj keď sú zriedkavejšie ako vyššie spomínané banálne chyby, každý technický problém sám osebe je vzácny, lebo umožňuje administrátorovi naučiť sa niečo nové. Na vyššej úrovni rieši administrátor už samotnú počítačovú infraštruktúru v rámci jednej organizácie – koľko počítačov

v nej bude, aký operačný systém budú používať, ako budú poprepájané a podobne. Na tejto úrovni je daná práca o niečo zaujímavejšia a umožňuje zamestnancovi naučiť sa veľké množstvo nových vecí. Pre bežného IT administrátora je zaujímavé napríklad rozhodovať, či radšej použiť Windows, alebo nejakú Linux distribúciu, aké sieťové technológie použiť a podobne. Na „učenie“ takéhoto však nie je nutné, aby záujemca bol v nejakej organizácii. Stačí napríklad mať doma starý počítač „na hranie“ a pre niekoho, kto sa v IT zaujíma, je z neho relatívne jednoduché vytvoriť si domáci server. S týmto mám aj osobné skúsenosti – doma som na starom počítači nainštaloval Linux, na ňom rozbehal zdieľanie súborov (cez protokol SAMBA), automatické zálohovanie pevného disku, DNS server, adblocker pre celú sieť a podobne. Niečo podobné robia administrátori pracujúci na tejto úrovni aj v organizáciách, práveže vo väčšom rozsahu. Ďalšia užitočná vec, ktorou si administrátor môže uľahčiť robotu, je automatizácia. Na toto je určite vhodné poznať skriptovacie jazyky (bash, ksh, perl, powershell a pod.) a toto nám

umožní, aby sme opakujúce sa veci, ktoré jeden administrátor musí riešiť každý deň, jednoducho zautomatizovali a nemuseli o tom každodenne rozmýšľať. U mňa osobne mám takto vyriešené zálohovanie (backup) – keďže mám 2 pevné disky, každú polnoc sa obsah z jedného vrátane všetkých zmien jednoducho zosynchronizuje s druhým (pre tých, čo to zaujíma, používam na to cron, ktorý spúšťa príkaz rsync

v presne určenom čase). IT administrátor na tejto úrovni musí, okrem iného, dbať aj na to, aby celé to, čo vytvoril, aj reálne fungovalo a v prípade

Pripravuje: Filip Filip

aktuálne verzie webových prehliadačov: Google Chrome 88.0.4324, Mozilla Firefox 84.0.2, Microsoft Edge 88.0.705 Samsung predstavil nový mobil Galaxy S21 a zároveň sa špekuluje o lacnejšej verzii, ktorá bude podporovať iba 4G (štandardná verzia podporuje aj 5G)

problémov väčšieho rozsahu (napr. nefunkčná či nedostupná sieť, zlyhanie pevného disku a pod.) musí vedieť okamžite zasiahnuť. Na toto sledovanie sa bežne používajú tzv. monitoring (sledovacie) nástroje, ktoré nás v každom časovom okamihu informujú o tom, ako to s našimi počítačmi a sieťou vyzerá. Pre toto si pracovná pozícia administrátora často vyžaduje neštandardnú dostupnosť (mimo bežného pracovného času, niekedy aj v noci). Toto, kto presne a kedy má byť dostupný, sa ale odlišuje podľa samotnej organizácie a nie je to vyslovene pravidlo, že by vždy a všade nočná dostupnosť bola nevyhnutná. Ako sme spomínali vyššie, bežnú prácu administrátora je čiastočne možné zautomatizovať, stále však musí existovať niekto, kto danú automatizáciu „vyrobí“ a kto bude mať na starosti, aby to, čo sa zautomatizuje, reálne aj fungovalo. Toto nám zatiaľ umelá inteligencia, aj keď sa časom vyvíja a zlepšuje, neumožňuje nahradiť. Keby aj áno, stále musí existovať niekto, kto túto inteligenciu „naučí“, čo má robiť a ako by mala programovať. Z tohto dôvodu sa domnievam, že IT administrátori budú aj naďalej veľmi dôležitou súčasťou v rámci komunity informačných technológií – možno sa časom ich pracovná náplň zmení z bežného pomáhania iným a automatizácie bežných úkonov na trénovanie umelej inteligencie, ktorá to bude robiť za nich, ale stále to niekto bude musieť robiť, a tým je ich existencia v budúcnosti zaručená. február 2021

LG špekuluje o možnom predaji svojho oddelenia mobilných telefónov spoločnosť Honor sa zaviazala na spoluprácu s najväčšími výrobcami procesorov: Intel, Qualcomm a MediaTek v roku 2020, v dôsledku súčasnej pandemickej situácie, prvýkrát po dlhom čase narástol predaj všetkých druhov počítačov Mozilla zjednodušila proces inštalácie Firefox doplnkov na Android mobilných zariadeniach AMD Ryzen platforme sa naďalej darí a na testoch výkonnosti bežne dopadne lepšie ako konkurenčný Intel

EN – SK – SRB administrator – administrátor/správca – administrator monitoring – sledovanie – praćenje* network protocol – sieťový protokol – mrežni protokol backup – záloha – rezervna kopija automatization – automatizácia – automatizacija * v slovenčine a srbčine sa v IT komunite bežne používa aj anglické slovo monitoring

PC HRY

Pripravuje: Rastislav Filip

Cyberpunk 2077 yberpunk predstavuje vedecko-fantastický žáner, v ktorom je modifikácia ľudského tela digitálnou technológiou celkom bežná vec. Najlepšie príklady moderného cyberpunk príbehu nachádzame vo filme The Matrix, v ktorom ľudia žijú v dystopickej budúcnosti a fyzicky sa pri-

pájajú na počítačovú sieť pod názvom Matrix. Známy je aj vo svete videohier a verne ho zobrazujú napr. hry Deus Ex, Shadowrun a ako najnovšia aj hra Cyberpunk 2077.

CD Project Red, štúdio, ktoré nám prinieslo trilógiu hier The Witcher, sa teraz vyskúša v celkom novom žánre a za úlohu si dalo dosiahnuť ešte väčší úspech ako predtým – ako sa im to podarilo? Cyberpunk 2077 je príbeh o V (čítaj Ví), chlapcovi alebo dievčine s neznámou minulosťou. V protiklade s The Witcher hrámi Cyberpunk 2077 hráčom dovoľuje, aby svoju digitálnu postavu celkom modelovali podľa osobných vkusov.

Samým tým V môže mať jednu z troch minulostí, od ktorých vlastne závisí, ako sa iné postavy k nemu správajú. Už na začiatku hry V je sklamaný a na okraji zahynutia, keď sa odnikiaľ zjavuje mysteriózny Johnny Silverhand, ktorého hrá talentovaný Keanu Reeves. Kto stojí za tým a ako Johnny patrí do celkového príbehu? To je len jedna z mnohých „výprav“, ktoré hráči budú mať príležitosť zažiť v Cyberpunk 2077. V protiklade s The Witcher III: The Wild Hunt Cyberpunk 2077 sa odohráva v jednom ohromnom meste pod názvom Night City. Toto mesto je rozčlenené na oblasti, ktoré sa medzi sebou odlišujú podľa obyvateľov, architektúry, ekonomiky, ako aj podľa toho, ktorá banda v tej oblasti pôso-

bí. Je na hráčoch, aby plávali nebezpečným sci-fi svetom a pripojili sa k tej skupine, ktorá je podľa ich preferencií. Na ceste k cieľu ústredného príbehu hráči môžu účinkovať v mnohých vedľajších aktivitách, ako sú napr. práca, jedlo, návšteva klubov a chodenie na rande. Je tu veľmi

február 2021

málo toho, čo hráč musí spraviť, aby hru úspešne skončil, no hodnota tejto hry spočíva v jej svete, ideách a slobode, ktorú hráčom podáva. Vytrvalí hráči v nej nájdu viac než 100 hodín kvalitnej zábavy, a to len pre jedno hranie. Veľké sú šance, že si traja alebo štyria hráči túto hru zahrajú absolútne inými spôsobmi. Ako sa Cyberpunk 2077 vlastne hrá? Je to akčná RPG hra s elementmi strieľania, riadenia a rozvoja rôznych zručností cez mnohé vedľajšie príbehy, ktoré sú hráčom dostupné. Keďže hra patrí do cyberpunk žánra, hráči taktiež majú slobodu svojim postavám pripájať rôzne prostetické a digitálne zlepšenia za cenu ich ľudskosti. Schopnosti, ako je termálny pohľad, ktorý odhaľuje, čo sa nachádza za stenou, alebo umelá ruka, ktorá umožňuje supersilu, sú drahé a nebezpečné zlepšenia, ktoré môžu celkom zmeniť štýl hry. Hráči taktiež majú možnosť odhaliť bohatstvo rôznych ozbrojení, od tradičných po fantastické, a svoju postavu vyvinúť tak, aby zodpovedala ich štýlu hrania.

Vizuálny aspekt Cyberpunk 2077 sa opiera o realizmus, pokým je slovník, ktorý sa

používa, podobný tomu, ktorý nachádzame v literárnych vydaniach, akými sú napr. Neuromancer a Do Androids Dream of Electric Sheep?. To znamená, že je slang a unikátna sci-fi terminológia na každom kroku a celkovej atmosfére taktiež prospieva

synthwave hudba vyrobená za pomoci digitálneho softvéru. Dôležité je uviesť, že je Cyberpunk 2077 veľmi ambiciózny projekt, ako i každá z The Witcher hier zverejnených pred ňou. I keď je CD Project Red dnes skúsenejší ako pred desiatimi rokmi, ich nová hra nie je bez chýb. Táto hra má príliš veľa problémov so stabilitou a výkonom i na moderných počítačoch. Bez ohľadu na to štúdio dokázalo, že je svoje hry celkom schopné opraviť a zlepšiť ešte viac než ich mali v deň vydania. Cyberpunk 2077 je dostupný cez Steam a GOG platformy na počítačoch, ako i na XBOX One/SS/SX a Playstation 4/5 konzolách.

FILM

Wolfwalkers

Réžia: Tomm Moore a Ross Stewart Hrajú: Honor Kneafsey, Eva Whittaker, Sean Bean, Maria Doyle Kennedy…

ilmový priemysel nie je výnimkou stáleho technologického postupu vpred. Občas sa objaví niečo revolučné, čo vzbudí zrazu veľa pozornosti, ale veľakrát si postup v kvalite kamery alebo efektov všimneme, až keď sa na film pozrieme opakovane po niekoľkých rokoch. Tomuto technologickému pokroku neutečú ani animované filmy a aj keď sa už nejaký čas veľké filmové štúdiá preorientovali hlavne na počítačovú animáciu a trojrozmerné svety, stále sú ešte tvorcovia, ktorí využívajú dostupné moderné metódy, ale pritom vytvoria niečo, čo sa síce zdá, že mohlo byť nakreslené aj pred 20 rokmi, a pritom to stále dokáže na diváka pôsobiť jedinečne, má osobitý štýl a zaryje sa do pamäti, ako je to pri filme Wolfwalkers. Írske mesto Kilkenny v 17. storočí rozširuje svoje hranice, pričom ničí blízky les, v ktorom žijú vlci. Tí začnú útočiť na obyvateľov, a preto do mesta prichádza Bill Goodfellowe (Sean Bean), ktorého úlohou je vyloviť vlky. Spolu s ním prichádza aj jeho mladá dcéra Robyn (Honor Kneafsey), ktorá nechce plniť domáce práce ako sa od dievčat v jej veku v tom období

jej otec zakáže, aby vychádzala z domu, urobí presný opak a vydá sa do lesa. Tu zisťuje, že okrem vlkov v lese žijú aj tzv. vlkochodci (wolfwakers) – magické postavy z írskej mytológie, variant vlkolaka, ktorí cez deň vyzerajú ako ľudia, ale keď ich telo spí, tak sa z nich stávajú vlci. Presnejšie, Robyn tu spoznáva Mebh (Eva Whittaker), vlkochodcu v jej veku, ktorá je divoká a voľná, po čom túži aj Robyn, a veľmi rýchlo sa z nich stávajú dobré kamarátky. Mebh vie, že jej svorka je v ohrození a chystajú sa z lesa utiecť. Jej matka a vodca svorky Moll sa vydala hľadať pre nich nový domov, ale už dlhšie sa nevrátila a Mebh odmieta opustiť les a matkino spiace telo. Robyn jej preto pomáha nájsť matku a pritom sa musí snažiť, aby jej otec a iní vojaci z mesta neublížili Mebh a jej vlkom. V čele výroby Wolfwalkers stálo relatívne malé a nové štúdio pre animovanú tvorbu Cartoon Saloon, ktorého jedným zo zakladateľov je Thomas Moore. Toto štúdio, rovnako ako režisér

the Kells, ktorý odštartoval trilógiu animovaných ﬁlmov s írskou mytologickou tematikou. Pokračovali ﬁlmom Song of the

očakávalo, ale radšej strieľa z kuše a najradšej by otcovi pomáhala v jeho práci. Preto, keď

Moore, vstúpilo do povedomia divákov pred asi dvanástimi rokmi s ﬁlmom The Secret of

visle a v hocijakom poradí. Čo si však divák pri sledovaní týchto ﬁlmov všimne, ak si ich po-

Sea a Wolfwakers je už treťou časťou tejto trilógie, ktorej každý kreslený ﬁlm je spojený len témou, ale inak na seba nejako nenadväzujú, preto je možné každý z ﬁlmov si pozrieť nezá-

február 2021

zrie v chronologickom postupe, je zdokonaľovanie štúdia a tvorcov týchto filmov jednak technologicky, ale aj ako filmových rozprávačov. Z pohľadu scenára je film veľmi zaujímavý a na animovaný film dokonca aj dosť napínavý. Dialógy sú dobré a občas aj celkom vtipné, aj keď tu nenájdeme veľa vtipov, vlastne gagov alebo skrytých dvojzmyselných slov, ako to býva zvykom pri kreslených filmoch z iných veľkých štúdií. K tomu je film Wolfwalkers tematicky v porovnaní s predchádzajúcimi dvoma filmami asi aj bližší širšej verejnosti, lebo nejaký variant vlkolaka je celosvetovo známy, kým predošlé filmy sa zaoberali menej známymi mýtickými postavami, ktoré sú viac špecifické pre keltskú a írsku mytológiu. Čo však robí film Wolfwalkers osobitým a odlišuje ho od iných animovaných filmov, je jeho vizuálne zobrazenie, kresba a vôbec celková atmosféra. Animovanie v 2D a kresba, ktorá vyvolá asociácie na európske kreslené filmy zo 70. rokov minulého storočia alebo animácie do starých dobrodružných počítačových hier, je veľmi šarmantná a rozhodne má osobitný štýl. Postavy sú nakreslené výrazne a detailne, kým ich okolie často pôsobí, ako keby bolo nakreslené nedbalo. Opak je však pravdou, lebo aj pozadie – les, domy v meste, predmety v dome a podobne sú všetky plné malých detailov, na ktorých vidieť, že sa s nimi umelci hrali. S čím si tiež dali dosť zabrať a čo robí animáciou veľmi zaujímavou a jedinečnou, je

TV hra s perspektívou. Príkladom toho je, keď dve postavy stoja a pozerajú sa na mesto, ktoré by sme normálne očakávali zobrazené ako pohľad zboku, a pritom je nakreslené z vtáčej perspektívy, napríklad ako na starých maľbách z 9. storočia alebo na detských obrázkoch, čo pridáva celej scéne takmer picassovský efekt. Dokonca aj strih a skladanie jednotlivých scén nie je veľmi typické na animované filmy, ale vo filme ako celku pôsobí veľmi dobre. Táto atmosféra daná vizuálnym spracovaním je výborne doplnená ešte hudbou, ktorú z najväčšej časti skomponoval Bruno Coulais a írska folková skupina Kíla, ktorí pracovali už aj na predchádzajúcich dvoch filmoch z trilógie. Ich hudba pôsobí veľmi mysticky a celkovo veľmi dobre podtrhuje náladu a vôbec príbeh filmu. Veľké celovečerné filmy sa často na to nezdajú, ale majú obrovské rozpočty. Síce oficiálny rozpočet pre tento film ešte nebol zverejnený, ale vzhľadom na predošlé dva filmy zo série rozpočet okolo 7 – 8 miliónov dolárov by sa

kach, kde ich hodnotili bežní diváci, a oba filmy získali aj veľa filmových ocenení a nominácií, medziiným aj na Oscare za najlepší animovaný film. Wolfwalkers má v porovnaní s nimi asi ešte lepšie hodnotenia – darí sa mu jednak u filmovej kritiky a vyskytuje sa medzi najlepšími filmami minulého roku aj na početných zoznamoch hodnotených divákmi. Síce v čase písania článku nominácie na hlavnú sezónu udeľovania filmových cien ešte neboli zverejnené, je však veľmi pravdepodobné, že sa medzi nimi vyskytne aj meno tohto filmu, a to celkom právom. Uvidíme, či to tvorcom do tretice vyjde a či aj napriek na prvý pohľad zlým finančným perspektívam bude štúdio aj naďalej pokračovať vo výrobe filmov s podobnou témou a atmosférou. Celovečerné animované filmy bývajú v prvom rade zamerané prevažne na mladšie publikum, ale sú veľmi populárne aj medzi trochu staršími divákmi, ktorí sa buď chcú pobaviť, alebo vidia v nich skryté veci, čo si veľa mladších divákov

dal predpokladať, a to je len zlomok, možno tak 5 % z toho, čo do svojich filmov investujú štúdiá, ako sú Pixar alebo Disney. Veľké štúdiá preto pre svoje filmy robia dobrú reklamu a spoliehajú sa na vysoké zisky v kinách. Žiaľ, tejto írskej trilógii sa na pokladniciach až tak dobre nedarilo a vzhľadom na rok, ktorý máme za sebou a asi aj pred sebou, s veľkým zárobkom v kinách nemôže počítať ani tento film. Kde však všetky filmy tejto trilógie sú veľmi úspešné, sú kritika a vysoké hodnotenia divákov. Prvé dva filmy mali veľmi dobré hodnotenia jednak u kritiky a potom aj na rôznych strán-

ani nevšimne. Vo filmoch od veľkých štúdií sme si zvykli, že animované filmy musia byť čo najviac prepracované, plné vtipov a roztomilých scénok. Ale nemusia, ako to dokazuje aj film Wolfwalkers. Niežeby film nebol vtipný, alebo že by nebol prepracovaný, to rozhodne nie, ale je vtipný a milý trochu inak, svojím vlastným spôsobom. V prvom rade má osobitý štýl kresby, ktorý je veľmi šarmantný, a potom celkovo mystickou atmosférou a dobrým príbehom, ktorý osloví aj mladších, ale rozhodne aj tých trochu starších divákov. Stanislava Sládečeková február 2021

Attack on Titan elevízne adaptácie japonských manga seriálov často ťažko dosahujú úspech komiksov, ktoré ich inšpirovali. Celosvetovo známe televízne seriály Naruto a Bleach zažili úspech hneď na začiatku, po čom ich popularita nevyhnutne klesla skrze niekoľko-stovkového počtu častí, čia kvalita taktiež opadala po čase. Napriek tomu japonský anime priemysel pokračuje vo svojom pokuse, aby adaptoval čím viac manga seriálov pre malé obrazovky. Attack on Titan je animovaný televízny seriál a rovnomenná manga, ktorá sa v roku 2020 úspešne ukončila. Jej animovanej adaptácii, ktorej koniec je plánovaný na apríl 2021, sa často pripisuje titul animovanej Hre o tróny (Game of Thrones). Je to tvrdenie verné a je Attack on Titan anime seriál dôstojný času a pozornosti, ktoré od divákov vyžaduje? Attack on Titan (v origináli Shingeki no Kyojin) sa odohráva v stredovekom svete, v ktorom ľudský rod stále ohrozujú nadprirodzení i nebezpeční obri, ktoré nazývajú titanmi. Oči divákov sú upreté na skupinu detí, ktoré v mladosti mali zlú možnosť zažiť útok titanov na malé mestečko, v ktorom vyrastali. Niekoľko rokov potom Erin, Mikasa a Armin sa pripájajú k skupine elitných bojovníkov, ktorí trénujú, aby ľudský rod oslobodili od storočnej hrozby od titanov. Porovnanie Attack on Titan s Hrou o tróny nie je náhodné.

Seriál je bohatý zaujímavými postavami, politickou intrigou a mystériom o tom, kto sú obri, ktorí útočia na ľudí, a prečo vyzerajú strašidelne a podobne ľuďom. Autor manga seriálu Hajime Isayama prihliadal na to, aby všetky elementy, od vedľajších postáv až po dizajn hradu, v ktorom ľudský rod býva, a jeho stien, hrali dôležitú úlohu v hádanke o tom, čo sa naozaj na obrazovke deje. Ten element vyvyšuje Attack on Titan od seriálov, akým je napr. Mobile Suit Gundam, pretože sú boje v ňom celkom vedľajšie napriek premise, ktorá sľubuje nonstop akciu. Medzitým audiovizuálny aspekt Attack on Titan je o úroveň vyšší ako produkcia v mnohých populárnych anime adaptáciách, ktoré nám z Japonska prichádzajú. Autor seriálu nebol šikovný ilustrátor, takže kvalita výkresu v komikse nie je na vysokej úrovni. Štúdio Wit úplne prijalo jeho štýl a pripojilo ho k svojej technológii 3D animácií, ktorý vyústil do jedného z najoriginálnejších anime seriálov dodnes. Fanúšikovia anime a diváci, ktorí často nepozerajú animované seriály, si pravdepodobne užijú v Attack on Titan, alebo aspoň vyskúšajú, či sa ich názor na tento druh televízneho obsahu môže zmeniť vďaka kvalite tejto adaptácie. Tri celé série Attack on Titan diváci si môžu pozrieť na webe, s japonským alebo anglickým dabom, pokým sa i štvrtá a posledná séria čoskoro skončí. Rastislav Filip

Vedie: Aisa

HOROSKOP

Baran

Lev

Strelec

Celý február bude plný nepredvídateľných situácií – dobrých i zlých. Príliš sa nestresujte tým, čo nemôžete ovplyvniť, toto naozaj beží mimo vašej kompetencie. Nasilu sa aj nútite do situácií, ktoré vám nie sú vlastné ani príjemné. Prestaňte sa toľko prispôsobovať, načúvajte sami sebe a netlačte sa tam, kde vám nie je dobre. Zabudnite na minulosť, je čas pohnúť sa vpred.

Nevydávajte sa ľahkomyseľne do nebezpečenstva. Pozor na psychiku, môže dochádzať k nepokoju, prepnutiu a podráždenosti. Nepodceňujte trpezlivosť a prirodzený inštinkt. Opatrnejšie však, ak chcete presadiť až priodvážne nápady. Vždy je možný kompromis. Vzťahy vo februári prejdú skúškami a len tie najpevnejšie vydržia.

Spomaľte rytmus a zvoľte také životné tempo, po ktorom vám nebude tak ťažko. Možnosť, že stretnete niekoho, na kom vám kedysi dávno veľmi záležalo. Povinnosti vás nepustia skôr než budú splnené. Ponúknite podporu blízkej osobe a plece na vyplakanie, no iba vtedy, ak vás vyslovene požiada. Udalosti nadobudnú správnejšie tempo.

Býk

Panna

Kozorožec

Vaše ambície sú reálne. Veci sú v pohybe, zvažujete svoje možnosti a príležitosti aj finančnú situáciu. Pred sebou máte niekoľko možných ciest, voľte múdro, skôr ak si jednu z nich definitívne vyberiete. Potrebujete aj dobrých a obetavých pomocníkov. Vaša hrdosť vám nepomôže uľahčiť niečo zrealizovať. Neohovárajte svojich najbližších.

Na problémy skúste reagovať pohotovejšie než inokedy, vyplatí sa vám to. Ľuďom, ktorí vás provokujú, sa úplne vyhnite, takým nič dokazovať nemusíte. V každej situácii by ste mali komunikovať otvorene a jasne, uzatváranie do seba vám nepasuje. V situáciách, ktorými ste už prešli, by mohlo ležať riešenie pre tie, ktoré vás čakajú.

Snažte sa ťažiť z toho, v čom ste skôr našli stabilitu a istotu. Pomôže vám to lepšie sa sústrediť a postupovať ďalej podľa svojich plánov. Určite sa vyhýbajte konfliktom a držte sa pravidiel, ktoré doteraz zakaždým fungovali. Nedajte sa ovplyvňovať nikým, pokiaľ ide o peniaze. V láske by mala byť pohoda. Obozretnosť má v určitej miere svoje miesto aj v láske a vo vzťahoch.

Blíženci

Váhy

Vodnár

Možné sú hádky s vaším okolím, snažte sa im nepodliehať príliš a hlavne neberte vyrieknuté slová osobne. City si nechajte pre svoj súkromný život, kde viete presne, kto vás miluje úprimne a tak si zaslúži vašu pozornosť. Čierne na bielom vám pomôže lepšie pochopiť, kde robíte chybu. Príjemné veci nemusia stáť kopu peňazí. Drahocenným časom neplytvajte. Urobte si poriadok v prioritách.

Múdrosť spočíva v tom, že sa zo svojich chýb máme poučiť a nieže druhých za ne viníme. Naučte sa väčšej tolerancii a aj vlastnej kritike, v živote nastanú určite ešte aj ťažšie chvíle. Nedajte sa vyviesť z miery. Podráždene reaguje každý, kto sa ocitne v situácii, z ktorej môže vyjsť len ako porazený. Dobré je niekedy postaviť aj ultimátum.

Nerozčuľujte sa, snažte sa nájsť cestu, ako sa upokojiť. Povinnosti a čas si zadeľte čo najefektívnejšie. V tomto období reagujte len na to, čo sa nedá ignorovať. Nespoliehajte sa na názory iných, buďte sami sebou. Budúcnosť nie je daná, tú tvoríte aj vy svojou súčasnosťou a má na ňu vplyv aj vaša minulosť. Dajte pozor na únavu, keď vládne vami, často ste neznesiteľní.

Rak

Škorpión

Ryby

Budete tak múdri, ako si dovolíte sami sebe veriť. Využite všetky doterajšie skúsenosti. Nalaďte sa na rovnakú vlnu, na akej sú ľudia, s ktorými prichádzate do kontaktu. No prv než sa začnete starať o druhých, postarajte sa o seba. Povedzte, čo všetko vám zavadzia a že potrebujete viac voľnosti. Keď ide o peniaze, zatiaľ buďte spokojní aj s málom, nemusíte sa hnať za ilúziami.

Nedajte si nikým vziať svoje sny, snažte sa k nim priblížiť svojím vlastným úsilím a menej sa spoliehajte na pomoc ostatných. Mali by ste byť ctižiadostivejším a odvážnejším, neustále akoby ste zabúdali, že každý má svoje šťastie len vo svojich rukách. Umenie dávať ultimátum vo vzťahoch spočíva v tvorivom myslení.

Nepreháňajte s úprimnosťou! Nemusí o vás vedieť hneď každý všetko. Niektorí ľudia majú radi tajomstvá a chcú iných spoznávať postupne. Odstraší aj priveľká mlčanlivosť, alebo len jednoslovné odpovede. Niektorí ak sa dajú pohlcovať minulosťou, tak vzťah pochovajú. Nedajte sa ovplyvniť priveľkými snami, ktoré teraz neviete zrealizovať. Preto nič nesľubujte popredu.

21. 3. – 20. 4.

21. 4. – 21. 5.

22. 5. – 21. 6.

22. 6. – 22. 7.

23. 7. – 23. 8.

23. 11. – 21. 12.

24. 8. – 23. 9.

22. 12. – 20. 1.

24. 9. – 23. 10.

21. 1. – 19. 2.

24. 10. – 22. 11.

20. 2. – 20. 3.

Ilustrácie astrologických znamení: Dušan Durman február 2021

ENIGMA

Ilustrácia: Irena Lomenová

Krížovka Za správne rozlúštenie krížovky z januárového čísla (Black Pink) slúchadlá značky Hama získala Martina Agárska z Kysáča. Blahoželáme!

let

v poriadku

ženské meno

vodou Indian jestvuje odstraňoAirlines val špinu

nebeské teleso

vpíšte DEJPIS

kombinéza north kontrabas

Rozlúštenie krížovky z tohto čísla nám zašlite do 11. marca mailom na adresu: office@vzlet.rs alebo na adresu NVU Hlas ľudu (pre Vzlet), Bulvár oslobodenia 81/5, poštový priečinok 234, 21 101 Nový Sad. autorka: Anna Bičiarová

chem. básnický prvok literárny yterbium druh

pálený cukor

jeden šport nátlak

röntgen múr kód Tonga

tromf študent. stravovňa

meter spojka

aktinón tona

hliník

celok

lovením nachytal

cudzie ženské meno

tajnička srb. speváčka Extra kyslík

spojka

ono

Ivan Zeljković

porozdával

pravý uhol

či

číslica ad notam

spojka

oči Nemecko

alt vianím odfúkol Oliver Tomić

trápenie

Elena (hypokr.)

Oliver Twist

ostrov v Chorvátsku

Taliansko

síra

polomer

tona

dnešná vip dáma (srb.)

solm. slab.

Osemsmerovka Pojmy zo súpisu vyhľadajte a prečiarknite v osemsmerovke. Zostanú vám písmená, ktoré čítajúc radom tvoria dokončenie jednej príslovky (Remeslo...).

CERTIFIKÁT

MARATÓN

ŽIABRE

DVOREC

MIGRÁCIA

ZJAZDÁRKA

GIRLANDA

OPTIKA

ZRADA

JAMKA

PIESEŇ

KUPEC

ŠATŇA

LEJAK

SRŠEŇ

LIEVANEC

TANIER

Zdroj: osemsmerovky.relaxweb.sk

február 2021

Rozlúštenie: (... má zlaté dno)

Policajt si objednáva pizzu na večeru cez donáškovú službu. Slečna v telefóne sa ho pýta: – Nakrájať vám ju na štyri kusy, alebo na osem? Policajt sa zamyslí a povie: – Na štyri, osem by som istotne nezjedol.  Malý Matúš príde domov a otec sa ho pýta: – Tak čo je nového v škole? – Jednotka a jednotka. – Čo?? – A dvojka. Ale neboj sa, tie známky už neplatia. – To mi odľahlo. A prečo? – Lebo ma vyhodili zo školy.  Je leto, policajti na ceste pristavia vodiča a vravia: – Človeče, vy ste pili? – Nie. Prečo? – Však idete teraz v lete s lyžami na streche! – Však hej, ale to sú vodné lyže! Druhý policajt hovorí: – To je O.K., nie je podozrivý. Pustime ho. A chvíľku policajt rozmýšľa a vraví druhému: – Počúvaj, tak predsa bol podozrivý! Však u nás v dedine sú dve jazerá a ani jedno nie je dole kopcom!  Na stavbe Jožo prigniavi slimáka. Majster sa ho opýta: – Prečo si prigniavil toho slimáka? – Pán majster, bol mi podozrivý. Od rána ma sleduje.  Fotia sa tučniak a zebra. Fotograf sa ich pýta, či chcú fotku farebnú, alebo čiernobielu.

RECEPT

Čokoládový mousse Postup prípravy:

Suroviny: • 1 banán • 1/2 avokáda • 50 g čiernej horkej čokolády • 40 ml kokosového mlieka

Do mixéra dáme banán, avokádo, mlieko a všetko spolu vymixujeme. Čokoládu opatrne rozpustíme a vylejeme do vymixovanej zmesi a ešte raz dobre vymiešame. Hotový mousse servírujeme do malých nádob, necháme asi 15 min. v chladničke a nakoniec si to pekne užijeme. Ak ste milovník pomaranča, tak odporúčam pridať okolo 20 ml čerstvej pomarančovej šťavy a tiež strúhanú pomarančovú kôru. Dobrú chuť!

Ak máte radi aj vy rýchle, zdravé a chutné jedlá, sledujte ma na instagramovej stránke

Kvetináč zo sadry

zdravi_recepti_na_tufnice.

��Y – U��B �I ��M

Mini DIY kvetináče sú dokonalým doplnkom k oknu alebo skvelým malým darčekom. Vyrobte si ich v ľubovoľnom odtieni, po dokončení pridajte kaktus alebo aj sviečku, čím ho premeníte na svietnik.

Potrebujeme: – sadru – vodu – špachtľu na miešanie sadry – nádobu na miešanie sadry – dva tégliky (menšie a väčšie) – farbu, fixky, lepiace pásky – niečo, čím na konci dekorujeme sadrovú figúrku

Ako na to? Do nádoby nalejme 1 šálku vody, pridáme sadru a miešame, kým nebudeme mať hustú liatu konzistenciu (asi 1,3 dielu sadry na 1 diel vody). Musí sa rýchlo pracovať, pretože sadra začne tuhnúť už za pár minút. Z toho dôvodu je nevyhnutné ju riadne lyžičkou/špachtľou miešať. Rozmiešanú sadru vylejeme do väčšej nádoby a doprostred sadry vložíme menšiu nádobu (napr. plastový pohárik), do ktorého položíme niečo ako záťaž. Po vytvrdnutí sadry (niekoľko hodín) vyberieme vnútorný pohárik a odstránime vonkajší. Ľubovoľne skrášlime náš nový kvetináčik. Položte doň svoje rastliny a nájdime im svetlé šťastné miesto pre život!  Šťastnú prácu! Irena

Fe br uár

MÓDA

ima je v plnom prúde, ale pekné, štýlové a nadčasové tričká patria do každého ročného obdobia. Kvalitná bavlna, v kombinácii s pútavými potlačami, nesmie v našom šatníku chýbať ani vo februári. Mgr. art. Iveta Jelinek

február 2021

HUDBA

Nové albumy

ko sme to už mnohokrát uvádzali v našom časopise, v minulom roku koronavírus poznačil všetky sféry nášho života. Keď ide o hudobný priemysel, toto tvrdenie nie je celkom pravdivé. Koncerty hudobníkov a početné festivaly boli zrušené, no samotní speváci, producenti a ostatní ľudia z tejto sféry využili toto obdobie na tvorbu nových piesní. Pozrime sa, čie nové albumy nás očakávajú v prvých mesiacoch tohto roku. FEBRUÁR Svetlo sveta by mal uzrieť album Medicine At Midnight skupiny Foo Fingers. Tento album bol síce plánovaný na minulý rok, no pozastavila ho pandémia koronavírusu. Music – Song from and inspired by the motion picture bude názov albumu austrálskej speváčky Sia. Obsahovať bude 14 piesní tak filmových, ako aj inšpirovaných filmami. Album Certified Lover Boy spevák Drake takisto plánoval na tento mesiac, no v posledných týždňoch sa očakáva aj úradné potvrdenie. Čo je dôvodom na eventuálne meškanie – nie je známe.

speváčky Lany Del Rey. Najprv bol plánovaný na september 2020, potom na október, až konečne na marec 2021, keďže pandémia pribrzdila výrobu vinylových platní. Nový album, v poradí piaty, by v nasledujúcom mesiaci mala vydať aj skupina Evanescence. The Bittter Truth by mal byť návratom k ich rockovým koreňom a na ňom bude 12 piesní. Rag‘n‘Bone Man

Zara Larsson

MAREC Spomínate si na piesne Never Forget You alebo This One‘s for You? Švédska speváčka Zara Larsson svojich fanúšikov konečne poteší svojím tretím štúdiovým albumom pod názvom Poster Girl, ktorý bol avizovaný ešte v roku 2017. V poradí osmy štúdiový album by v marci mala vydať aj skupina Kings of Leon. Album When You See Yourself bude obsahovať 11 piesní vrátane aj piesne The Bandit a 1000,000 People, ktoré prezentovali v januári t. r. Nový album avizovala aj Selena Gomez. Revalación bude jej prvý album v španielskom jazyku. Chemtrails over the Country Club bude siedmy album

Nový album skupiny Evanescence

APRÍL Tento mesiac je zatiaľ pomerne chudobný, keď ide o nové vydania. Z niekoľko avizovaných albumov by sme zdôraznili Life By Misadventure speváka Rag‘n‘Bone Man. Bude to jeho druhý album a to, či dosiahne rovnaký alebo aspoň podobný úspech ako jeho prvý album Human z roku 2016, uvidíme neskoršie. Jedno je však

známe – tento muž, aj keď výzorom pôsobí trochu strašidelne, má perfektný hlas a v piesni dokáže vyjadriť aj tie najjemnejšie emócie. MÁJ Fanúšikov skupiny Morcheeba istotne poteší nový album Blackest Blue, zatiaľ čo anglický spevák Gary Numan vydá svoj 18. sólo album (Intruder), na ktorom sa predovšetkým zaoberá klimatickými zmenami. Nové albumy avizovali aj Gwen Stefani (v poradí jej piaty album), Justin Bieber (jeho šiesty album) a novými singlami potešia aj Billie Eilish, Cardie B a Doja Cat. Presné dátumy zatiaľ nie sú zverejnené. J. P. Foto: autorka a officialcharts.com

Billie Eilish vo vlastnom dokumentárnom filme

ačiatkom februára na svojom YouTube kanáli svetovo populárna Billie Eilish zverejnila trailer pre dokumentárny film Billie Eilish: The World’s A Little Blurry. Speváčka tak umožnila svojim fanúšikom nahliadnuť do jej života, odkedy sa stala

globálnou superhviezdou. Vo filme je možné vidieť atmosféru z nahrávania piesní, kde má dôležitú úlohu jej brat Finneas, a napr. svoje obavy o dcérinu popularitu v ranom veku vyjadruje aj jej matka Maggie. Film by mal byť zverejnený 26. februára. J. P. február 2021

Cementový útočník Luka Bovdiš z Beočina ŠPORT

eďaleko Nového Sadu v kopcovitom Srieme sa umiestnila Obec Beočin. V nej je až desať miestnych spoločenstiev, medzi nimi aj najmladšia slovenská dedina vo Vojvodine – Lug. Beočin je asi najznámejší vďaka továrni na výrobu

Luka, ako sa vám trénuje? Bolo namáhavé? – Trénuje sa nám dobre. Ja som členom pionierskej sekcie vo Futbalovom klube Cement Beočin. K futbalu ma prilákala tímová hra, lebo mám takéto športy radšej. Trénoval som aj tenis, dobre sa mi darilo, ale predsa tá láska ku kopaniu do

„K futbalu ma prilákala tímová hra,“ hovorí Luka (v strede)

cementu, ktorá bola založená ešte roku 1839. Rovnaké meno ako tento významný stavebný materiál má aj tamojší futbalový klub. FK Cement nikdy nehral v prvej lige, ale sú početní hráči, ktorí pôsobili v Beočine a neskoršie mali alebo majú peknú futbalovú kariéru. Takými sú Nemanja Radoja, Marko Poletanović, Aleksandar Rakić a ďalší. Veľmi dávno (ako nám to sám povedal), čiže ešte pred siedmimi rokmi, si futbal obľúbil aj Luka Bovdiš. Luka je pôvodom z Lugu, ale žije a do školy chodí v Beočine. Je žiakom siedmeho ročníka v tamojšej Základnej škole Jovana Grčića-Milenka. – Mojou obľúbenou hračkou odmalička bola lopta. Už keď som začal chodiť, s ockom sme sa hrali, kopal som do nej. To možno ani nie je divné, lebo v našej rodine všetci boli futbalisti – ocko, strýko, ujko, dedovia, – prihovára sa Luka v drese a kopačkách, keďže sa práve vrátil z tréningu.

lopty bola silnejšia a zostal som pri futbale. Vo FK Cement som od roku 2013, čiže od prvého ročníka. Spomínaš si na prvý tréning a stretnutie s trénerom? – Spomínam si, že ma ocko priviedol a zapísal na futbal. Bolo to niečo nové pre mňa

Trofej za výsledky v tenise

a bez ohľadu na to, že som sa s loptou hrával, na tréningoch to bolo inak. Musíme predsa byť disciplinovaní, sledovať trénerove inštrukcie a podobne. Veľmi rýchlo som si našiel

kamarátov, a potom už aj tréningy prebiehali v uvoľnenejšej atmosfére. Poviem vám aj zaujímavosť – na prvý tréning som prišiel v zimnom období a trénovalo sa v hale. Preto som bol trochu rozčarovaný, že sme nehrali v kopačkách, ale v teniskách.  Hm, zaujímavé. Luka, už si siedmak, trénuješ sedem rokov. To znamená, že si asi pokročil. Samozrejme, už si v pionierskom tíme. Ako to máte organizované? – Keď som začal trénovať, bol som tzv. kohútik. Teraz som pionier a v našom klube, pre nedostatok detí, spolu trénujú ročníky 2007, 2006, 2005 a 2004. Trénujeme spolu, ale nemôžeme vždy hrať na zápasoch spolu, lebo tí starší sú už kadeti... Jasné. Uzavieram, že máte aj ligu, alebo nejaké turnaje či pohárové súťaže... – Áno, súťažíme v lige. Začala sa v polovici septembra a v tej súťaží asi 12 klubov. Najpočetnejšie sú z Nového Sadu, ale si spomeniem, že sme hrali aj s Kysáčom, Petrovcom a ešte niektorými klubmi zo slovenských dedín. Neboli sme prví, najčastejšie zakotvíme v strede tabuľky, ale sme dosiahli úspechy na jednotlivých turnajoch v Beočine, Temeríne a inde. Boli sme prví. Môžem spomenúť, že sme s klubom už cestovali na Zlatibor, do Maďarska... Keď hráme proti starším, ak nám to nevyjde, sme rozčarovaní, ale ak sa nám podarí nad nimi vyhrať, ja som motivovaný a uvedomujem si, že predsa dobre hráme... Super! V jednom tíme je jedenásť hráčov, ako si spomenul, dôležitá je tímová hra a krytie pozícií. Na ktorej ty hráš? – Od prvého tréningu hrám viac-menej v útoku. Momentálne som ľavé krídlo, občas hrávam na pozícii ofenzívneho stredopoliara a niefebruár 2021

Luka Bovdiš

kedy som aj útočník. Možno preto, že radšej strieľam góly, ako čo hrám v defenzíve. Všetky tri časti sú predsa dôležité – obrana, stred a útok. Presne tak. Spomenul si, že si trénoval aj tenis. Pri tenise si sám a nemáš spoluhráčov, ktorí eventuálne opravia tvoju chybu, však? – Máte pravdu. Tenis je individuálny šport a to, čo dosiahnete na tréningoch, treba ukázať aj na kurtoch. Na tenis som sa zapísal v druhom ročníku a trénoval som asi rok či dva. Darilo sa mi aj na tenise, ibaže nás bolo oveľa menej, a potom už aj tréningy boli zredukované. Podarilo sa mi získať trofej, keď som roku 2015 dostal Cenu mladých nádejí v Beočine. Tá cena sa udeľuje mladým športovcom z územia obce, ktorí dosahujú dobré výsledky a ktorí sú zvlášť talentovaní. Veľmi dobre, Luka. A čo škola? Stačíš sa učiť, keď sa tak svedomite venuješ športu? – Stačím sa aj učiť, v škole sa mi páči, som výborným žiakom. Najradšej mám zemepis a dejepis. Rád sa učím o svetadieloch, krajinách, vlajkách, kultúrach, vôbec o tom, čo spájame so zemepisom. Keď ide o dejepis, najviac sa mi páči čítať o prvej a druhej svetovej vojne. O tom sa budeme učiť iba vo ôsmom ročníku, ale ja si aj teraz na internete vyhľadám články či filmy na túto tému. V piatom ročníku som postúpil do obecnej súťaže z dejepisu a dosiahol som dobrý výsledok. Lukovi ďakujeme za rozhovor a prajeme mu, aby aj naďalej bol výborným žiakom a skvelým športovcom! Miroslav Gašpar