Кулева С. Р. Преодоление традиционности

Page 1

Кулева С. Р. Преодоление традиционности в современном воплощении фольклора Доклад представлен на VII Международном общественно-культурном форуме «Живая традиция», который прошел 1-5 ноября 2012 год в Москве. Первичную или аутентичную сферу фольклора характеризуют естественные условия его бытования, когда ситуации и факты воспроизведения фольклора не инициируются извне, они обусловлены внутренними механизмами жизни традиции, где фольклорные тексты передаются «в процессе спонтанной устной трансмиссии». Фольклоризм 1, по определению В. Е. Гусева – термин, обозначающий преимущественно «вторичные», «неаутентичные» фольклорные явления. К сфере фольклоризма относится деятельность фольклорных и этнографических коллективов. Репертуар этих коллективов усваивается «сознательно и целеустремленно как результат изучения народной традиции и овладения этой традицией, навыками и техникой исполнения фольклорных произведений, отобранных в соответствии с программой того или иного ансамбля» 2. В контексте фольклоризма В. Е. Гусев выделяет три основные вида фольклорных коллективов 3: 1. аутентичные или этнографические ансамбли, в состав которых входят носители народно-песенных традиций; 2. экспериментальные фольклорные ансамбли, деятельность которых направлена на освоение и актуализацию жанров традиционного фольклора, в том числе уже не бытующих в народной среде на основе принципа сохранения аутентичной достоверности первоисточников – фольклорно-этнографических материалов; 1

«Фольклори́зм — термин, предложенный франц. фольклористом 19 в. П. Себийо для обозначения увлечений и занятий фольклором. В советской фольклористике с 30-х гг. (М. К. Азадовский и др.) обозначал использование фольклора в художественном творчестве, публицистике и т. д. Особенно широкое распространение и международное признание термин получил с середины 60-х гг., преимущественно для обозначения «вторичных», «неаутентичных» фольклорных явлений (воспроизведение фольклора на сцене, на фестивалях, в художественной самодеятельности и т. п.)». Источник: Фундаментальная электронная библиотека «Русская литература и фольклор»; http://feb-web.ru/feb/kle/kle-abc/ke9/ke9-7622.htm; автор статьи В. Е. Гусев; 30.10.2012 2 Гусев В. Е. Фольклорные ансамбли как форма современного фольклоризма // Традиции и современность в фольклоре. – М.: Наука, 1988. С. 210. 3 Гусев В. Е. Фольклорные ансамбли как форма… с. 199.

1


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.