Всякому мила родная сторона

ÂÑßÊÎÌÓ ÌÈËÀ ÐÎÄÍÀß ÑÒÎÐÎÍÀ Ñáîðíèê ìåòîäè÷åñêèõ ðàçðàáîòîê ïî òðàäèöèîííîé íàðîäíîé êóëüòóðå

ã. ×åðåïîâåö

2017 ã.

ÂÑßÊÎÌÓ ÌÈËÀ ÐÎÄÍÀß ÑÒÎÐÎÍÀ Управление по делам культуры мэрии г. Череповца Череповецкая Епархия МБУК «Дворец металлургов» Центр народного творчества «Феникс»

Из опыта работы Всероссийского фестиваля традиционной и православной культуры «Звонница»

Предлагаемое пособие включает авторские разработки концертных программ Всероссийского фестиваля традиционной и православной культуры «Звонница» на основе народной культуры Вологодской области. Пособие предназначено для руководителей фольклорных ансамблей и студий, специалистов, работающих в области традиционной народной культуры в рамках современного города и села.

АВТОРСКИЙ КОЛЛЕКТИВ: Автор идеи – Светлана Мироновна Чибисова, Руководитель фольклорноэтнографической студии «Феникс» Соловьев М.Ю. – директор МБУК «Дворец металлургов» Горячевская Н.М. – заместитель директора МБУК «Дворец металлургов» Миролюбова Е.И. – руководитель центра народного творчества «Феникс» Чибисова С.В. – руководитель студии «Феникс» Потаничева К.В. – руководитель студии «Феникс» Крумина Ж.И. – главный специалист по концертно-театральной деятельности МБУК «Дворец металлургов» Лабецкая Я.И. – режиссер МБУК «Дворец металлургов» Колесов В.Н. – музыкальный редактор МБУК «Дворец металлургов» Чернов В. В. – ведущий инженер (звукооператор) МБУК «Дворец металлургов» Тихомиров В. А. – главный специалист по программному обеспечению МБУК «Дворец металлургов»

ÂÑßÊÎÌÓ ÌÈËÀ ÐÎÄÍÀß ÑÒÎÐÎÍÀ ПУТИ РЕШЕНИЯ СЦЕНИЧЕСКОГО ВОПЛОЩЕНИЯ ФОЛЬКЛОРА. Из опыта открытого городского фестиваля традиционной народной и православной культуры «Звонница» г. Череповца. Проблема сохранения и восстановления самобытной народной культуры, накопленного столетиями нематериального культурного наследия и его эффективного использования в развитии отечественной культуры в последнее время приобретает особую актуальность. В контексте задач, определённых Президентом РФ в очередном послании к Федеральному собранию от 05.11.2008 г., отчётливо намечаются приоритетные направления этой деятельности на предстоящий период: «…ещё один фактор, способный серьёзно упрочить нашу Федерацию, – это поддержка национальных традиций и культур народов России». Таким образом, на самом высоком государственном уровне вновь прозвучала установка на усиление внимания к сохранению и популяризации нематериального культурного наследия, укрепление толерантности и взаимопонимания средствами народных традиций. Представление различных форм традиционной народной культуры на сцене - один из способов пропаганды фольклорных традиций. Вместе с тем мы осознаем, что вопрос сценического воплощения фольклора чрезвычайно сложен. С одной стороны, невозможно пренебречь законами сцены; с другой – возникает опасность искажения подлинного фольклора. И всё же попытка соединить «несоединимое» состоялась, воплотившись в целый фестиваль. Представляем вам опыт открытого Всероссийского фестиваля традиционной и православной культуры «Звонница»,1 проходящего в рамках празднования Дня народного единства и примирения, Дня основания города Череповца, православного праздника иконы казанской Божией Матери. Идея фестиваля2 возникла в связи с празднованием десятилетнего юбилея коллектива Дворца детского 3 и юношеского творчества имени А.А. Алексеевой семейного клуба «Основа». На праздник были приглашены многочисленные «фольклорные» друзья семейного клуба с области и более удалённых уголков России, представители Архиерейского подворья Воскресенского собора г. Череповца. Название фестиваля сложилось благодаря предложению артели кулачных бойцов «Буза» включить в концерт передвижную звонницу, звоном которой было ознаменовано открытие, что станет в дальнейшем доброй традицией фестиваля. К тому же название «Звонница» отражало суть фестиваля: соединение традиционной и православной культуры в единое целое. В связи с самобытностью коллективов, большим количеством участников, праздничными датами и каникулярным периодом, было принято решение вынести фестиваль на городского зрителя. Идею мероприятия поддержали начальник управления образования Н.В. Стрижова и начальник управления культуры Л.В. Лавров и предложили сценическую площадку Дворца Строителей для юбилейного концерта. В скором времени фестиваль заинтересовал и других почётных лиц Череповца и Вологодской области: начальника управления культуры мэрии г. Череповца И. Н. Лобанова, директора Дворца металлургов М.Ю. Соловьёва и епископа Череповецкого и Белозерского Флавиана. В последующие три года (фестивалю в 2017 году исполняется 5 лет) базой для события стал Дворец металлургов. С 2015 года фестиваль стал Всероссийским. За четыре года «Звонница» «обросла» своими традициями. Помимо концертной программы в рамках фестиваля проходят: конференция по вопросам традиционной и православной культуры, круглый стол с участием детей и взрослых, где поднимаются вопросы духовно-нравственного воспитания и образования прошлого, настоящего и будущего поколений. Каждый год в холле концертного зала Дворца металлургов работает выставка художественных работ, в которой могут принять участие, как состоявшиеся художники, так и начинающие. Работы объединены определённой темой, созвучной с фестивалем. Так, например, одна из выставок, подготовленная художником Е.А. Калачёвым, была посвящена Леушинским святыням, в настоящее время скрытым водами Рыбинского водохранилища. Другая, с названием «Небесная звонница», состоялась благодаря воспитанникам художественных школ города Череповца.

1 Далее фестиваль.

2 Цели и задачи фестиваля находятся в положении.

3 Деятельность коллектива направлена на освоение, изучение и трансляцию традиционной народной культуры Вологодской области.

ÂÑßÊÎÌÓ ÌÈËÀ ÐÎÄÍÀß ÑÒÎÐÎÍÀ В преддверии концертной программы работает выставка декоративно - прикладного творчества мастеров города и области, где каждый пришедший на праздник может попробовать свои силы в различных мастер классах, параллельно этому проходит интерактивная программа для всех желающих с народными играми, забавами, театром и пр. Перед началом действа все участники концерта выходят к публике, чтобы вживую пообщаться, присмотреться друг к другу, что помогает нивелировать расстояние между выступающими и зрителями. Ежегодно концертные программы имеют определённую тематическую направленность: «Жизнь на миру», «Не одна то во поле дороженька», «Прилетела птица пава, села на лаву», «Всякому мила родная сторона», идейный замысел которых раскрывает ту или иную область народного творчества. Подобная художественная интерпретация даёт возможность простому обывателю взглянуть на мир русской культуры другими глазами, а точные комментарии ведущей концерта (С.М. Чибисовой), подкреплённые выдержками из специализированной литературы по традиционной народной культуре, помогают разобраться в сложном мировоззрении наших предков. Сценарии отличает хорошая выстроенность, логичность следования сцен, продуманность деталей, интересные творческие решения. Одним из важных моментов является включение экспедиционных материалов в сценарий концерта. Такие небольшие (фото, аудио, видео зарисовки) помогают проиллюстрировать разные сферы жизни прошлых поколений, а зритель может убедиться в правильности преподносимого материала. Ко всему прочему, подобные включения затрагивают определённые струны души, помогающие пробуждать генетическую память, восстанавливать невидимые нити, которые когда-то накрепко связывали старшее и младшее поколения. Концерт фестиваля строится из двух частей. В первой из которых хозяевами, череповецкими коллективами: семейным клубом «Основа», фольклорно-этнографическими студиями «Феникс» и «Матица», артелью кулачных бойцов «Буза», воплощается весь идейный замысел тематической части сценария. Следует учесть, что в большей степени, первую часть сценария составляют материалы по традиционной народной культуре Вологодской области в их региональном своеобразии. Во второй части концерта уже гости представляют свои традиции, образуя программу самостоятельно, но с опорой на тематику фестиваля. Такой подход деления концерта нам кажется необходимым, так как первую часть, помимо зрителей, могут видеть и гости фестиваля, таким образом, у них складывается представление о традиционном культурном наследии Вологодской области. А вторую часть – хозяева, в основном это дети разных возрастов, и это является полезным и обучающим моментом для них. В ходе подготовки к концерту, в условиях большого зала, мы чётко оцениваем для себя одно важное обстоятельство: сцена – лишь одна из форм представления нематериального культурного наследия, и что важно, ее законы должны приспосабливаться к представляемому фольклорному материалу, а не наоборот. Поэтому наша задача заключается в том, чтобы традиционный жанр, «вырванный» из контекста функционирования, вписался в сценические условия при минимальных потерях особенностей его исполнительства. После концерта, как правило, следует общее застолье и вечёрка для гостей и хозяев фестиваля. И здесь уже, свободно общаясь, взрослые более тесно знакомятся, поют песни, пляшут; дети и подростки организуют свою компанию. Это является хорошей традиционной формой, естественной средой пребывания и развития фольклора. В тоже время, эта неформальная часть является как бы поддерживающей платформой для первой, концертной, отчасти искусственной. Отметим, что подобное непринуждённое общение образуется не единожды, потому как второй день фестиваля проходит на базе Районного Центра Традиционной Народной Культуры с. Сизьма. Там участникам праздника, наконец, представляется возможность узреть тот самый мощнейший источник фольклора в естественной среде его обитания, встретившись с местными народными исполнителями, мастерами-ремесленниками, непосредственно перенять от этих «драгоценных носителей» крупинку знаний, как это было принято много лет назад: «из уст в уста», «из рук в руки». Потаничева К. В. Руководитель фольклорно-этнографической студии «Феникс»

ÂÑßÊÎÌÓ ÌÈËÀ ÐÎÄÍÀß ÑÒÎÐÎÍÀ

ÂÑßÊÎÌÓ ÌÈËÀ ÐÎÄÍÀß ÑÒÎÐÎÍÀ

ÂÑßÊÎÌÓ ÌÈËÀ ÐÎÄÍÀß ÑÒÎÐÎÍÀ

ÂÑßÊÎÌÓ ÌÈËÀ ÐÎÄÍÀß ÑÒÎÐÎÍÀ

ÂÑßÊÎÌÓ ÌÈËÀ ÐÎÄÍÀß ÑÒÎÐÎÍÀ

ÂÑßÊÎÌÓ ÌÈËÀ ÐÎÄÍÀß ÑÒÎÐÎÍÀ

ÂÑßÊÎÌÓ ÌÈËÀ ÐÎÄÍÀß ÑÒÎÐÎÍÀ

ÂÑßÊÎÌÓ ÌÈËÀ ÐÎÄÍÀß ÑÒÎÐÎÍÀ

ÂÑßÊÎÌÓ ÌÈËÀ ÐÎÄÍÀß ÑÒÎÐÎÍÀ

ÂÑßÊÎÌÓ ÌÈËÀ ÐÎÄÍÀß ÑÒÎÐÎÍÀ

ÂÑßÊÎÌÓ ÌÈËÀ ÐÎÄÍÀß ÑÒÎÐÎÍÀ

ÂÑßÊÎÌÓ ÌÈËÀ ÐÎÄÍÀß ÑÒÎÐÎÍÀ

ÂÑßÊÎÌÓ ÌÈËÀ ÐÎÄÍÀß ÑÒÎÐÎÍÀ

ÂÑßÊÎÌÓ ÌÈËÀ ÐÎÄÍÀß ÑÒÎÐÎÍÀ

ÂÑßÊÎÌÓ ÌÈËÀ ÐÎÄÍÀß ÑÒÎÐÎÍÀ

ÂÑßÊÎÌÓ ÌÈËÀ ÐÎÄÍÀß ÑÒÎÐÎÍÀ

ÂÑßÊÎÌÓ ÌÈËÀ ÐÎÄÍÀß ÑÒÎÐÎÍÀ

ÂÑßÊÎÌÓ ÌÈËÀ ÐÎÄÍÀß ÑÒÎÐÎÍÀ

ÂÑßÊÎÌÓ ÌÈËÀ ÐÎÄÍÀß ÑÒÎÐÎÍÀ

ÂÑßÊÎÌÓ ÌÈËÀ ÐÎÄÍÀß ÑÒÎÐÎÍÀ

ÂÑßÊÎÌÓ ÌÈËÀ ÐÎÄÍÀß ÑÒÎÐÎÍÀ

ÂÑßÊÎÌÓ ÌÈËÀ ÐÎÄÍÀß ÑÒÎÐÎÍÀ

ÂÑßÊÎÌÓ ÌÈËÀ ÐÎÄÍÀß ÑÒÎÐÎÍÀ

ÂÑßÊÎÌÓ ÌÈËÀ ÐÎÄÍÀß ÑÒÎÐÎÍÀ

ÇÂÎÍÍÈÖÀ

×ÅÐÅÏÎÂÅÖ • 2016 ã.

ÂÑßÊÎÌÓ ÌÈËÀ ÐÎÄÍÀß ÑÒÎÐÎÍÀ

ÂÑßÊÎÌÓ ÌÈËÀ ÐÎÄÍÀß ÑÒÎÐÎÍÀ

ÂÑßÊÎÌÓ ÌÈËÀ ÐÎÄÍÀß ÑÒÎÐÎÍÀ

ÂÑßÊÎÌÓ ÌÈËÀ ÐÎÄÍÀß ÑÒÎÐÎÍÀ

ÂÑßÊÎÌÓ ÌÈËÀ ÐÎÄÍÀß ÑÒÎÐÎÍÀ

ÂÑßÊÎÌÓ ÌÈËÀ ÐÎÄÍÀß ÑÒÎÐÎÍÀ

ÂÑßÊÎÌÓ ÌÈËÀ ÐÎÄÍÀß ÑÒÎÐÎÍÀ

ÂÑßÊÎÌÓ ÌÈËÀ ÐÎÄÍÀß ÑÒÎÐÎÍÀ

ÂÑßÊÎÌÓ ÌÈËÀ ÐÎÄÍÀß ÑÒÎÐÎÍÀ

ÂÑßÊÎÌÓ ÌÈËÀ ÐÎÄÍÀß ÑÒÎÐÎÍÀ

ÂÑßÊÎÌÓ ÌÈËÀ ÐÎÄÍÀß ÑÒÎÐÎÍÀ

ÂÑßÊÎÌÓ ÌÈËÀ ÐÎÄÍÀß ÑÒÎÐÎÍÀ