Михаил Юльевич Зубов
Романсы для голоса и фортепиано 1919 –1928 годов Часть III
Романсы 1941 года
Вологда 2014
УДК 78 ББК 85.31 З-91
Зубов, М. Ю. З-91 Романсы для голоса и фортепиано 1919–1928 годов. Ч. 3. Романсы 1941 года / Михаил Юльевич Зубов ; [cост. Белков И. А.; предисл., ред. Лукина Н. В. ; обложка Купецкова Т. В.]. – Вологда, 2014. – 74 [1] с. : ноты. В сборник включены романсы для голоса и фортепиано 1919–1928 годов и романсы 1941 года Михаила Юльевича Зубова (1877–1943) – представителя третьего поколения вологодских композиторов Зубовых. Романсы расположены в хронологическом порядке, представленном в материалах архива Нины Владимировны Лукиной – потомка, собирательницы и хранительницы творческого наследия вологодских дворян Зубовых – «Вологодские композиторы Зубовы: романсы и фортепианные произведения XIX–XX веков (из семейного архива Н.В. Лукиной, Москва). Часть I. 2011 г.». Сохранение и возрождение богатых музыкальных традиций Вологодского края – одна из целей выпуска данного сборника. Издание будет интересно вокалистам, концертмейстерам, музыковедам и коллекционерам, а также всем любителям истории музыкальной культуры России.
УДК 78 ББК 85.31
© Зубовы (потомки), 2014 © Белков И. А., составление, 2014 © Лукина Н. В., предисловие, редактирование, 2014 © Купецкова Т. В., обложка, 2014
ПРЕДИСЛОВИЕ Настоящее издание продолжает публикацию сочинений пяти вологодских композиторов Зубовых. Уже вышли в свет произведения популярного композитора Серебряного века, Николая Владимировича Зубова (1867 – не ранее 1908): «Романсы для голоса и фортепиано», 2012 г.; «Побудь со мной! Вяльцевой посвящается…», 2013 г.; «Романсы для голоса и фортепиано», 2013 г. и «Фортепианные произведения», 2013 г. В 2014 году изданы «Сочинения» представителей трех поколений вологодских композиторов Зубовых: Михаила Алексеевича (1810–1886), Михаила Михайловича (1837–1901) и Георгия Николаевича (1866–1936) со вступительной статьей о них Н.В. Лукиной. В «Сочинения» вошли романсы Михаила Алексеевича и Михаила Михайловича, а также романс Н.В. Зубова «Догадайтесь сами», оркестрованный Георгием Николаевичем для духового оркестра. Кроме того, в сборник вошли «Мазурка» и музыка к пьесе Ю.М. Зубова «Царство света» Михаила Михайловича и оратория Георгия Николаевича «Трехсотлетний Светоч России» для четырех солистов и фортепиано, посвященная 300-летию Дома Романовых. Сохранившиеся в семейном архиве Зубовых рукописные ноты талантливого представителя третьего поколения композиторов Зубовых Михаила Юльевича (1877–1943) состоят как из романсов для голоса и фортепиано, так и из фортепианных пьес, а также пьес для виолончели и фортепиано. В 2014 году вышли в свет его «Романсы и вокальные произведения 1900 года, пьесы для виолончели и фортепиано» и «Фортепианные произведения 1898–1907 годов». Причем, первый сборник нот предваряет большая статья двоюродной внучки композитора Н.В. Лукиной о жизни М.Ю. Зубова, выпускника Санкт-Петербургской консерватории с двумя дипломами – специального фортепиано и практического сочинения. Предлагаемый сборник сочинений М.Ю. Зубова завершает цикл «Романсы для голоса и фортепиано 1919–1928 годов», который состоит из трех частей. Часть I содержит первые 17 романсов на слова поэтов К. Бальмонта, С. Надсона, С. Городецкого, И. Северянина и других. Часть II состоит из 14 романсов на слова, как известных поэтов (А. Белого, А. Блока, В. Брюсова, А. Фета), так и малоизвестного поэта, друга семьи Зубовых, Сергея Савинова. Часть III включает 11 романсов на слова поэтов К. Бальмонта, Ф. Сологуба, Я. Полонского, И. Северянина и других, а также впервые написанный романс на слова М.Ю. Лермонтова «И скучно, и грустно». В этот же сборник нот М.Ю. Зубова вошли 5 романсов, написанных композитором в 1941 году: один на слова А.С. Пушкина (Песня Земфиры из поэмы «Цыганы») и 4 романса на слова М.Ю. Лермонтова. Эти последние 5 романсов Михаила Юльевича Зубова 1941 года, как и романсы первой четверти XX века, несомненно, будут интересны вокалистам, концертмейстерам, музыковедам и коллекционерам, а также всем любителям истории музыкальной культуры России. Н.В. Лукина
3
Романсы 1919 – 1928 годов Часть III
СИРЕНЬ Слова А. Федорова
Медленно
Пение:
Ф-но
кро - ток.
Цве-ла
Tempo I
По-мер - кла даль.
4
У - молк - нула
Был ве- чер тих и
rit.
си-рень…
вол - на.
С мо-
лит - во - ю
ал - ма - зы звездных
на.
со мно - ю.
Tempo I
из тем-но - ты.
-
acceller.
цал звез-дой
И ты бы - ла
Цвела си- рень.
пе-ре-би - ра
Tempo I
чё - ток
rit.
acceller.
Сад был в ро - се.
ла на не - бе
Твой взгляд мер-
Све-ти-лись под лу -
5
вес-
но
-
ду- шис - ты-е
ю
рил.
слов.
не зна
-
6
си- рень…
Не пом - ню
3
Бы-ла
ю…
И бы-ли ли сло - ва?
Я го-во -
цве - ты.
ли - ло - вы - е
Что го-ворил,
Tempo I rit.
Был сад,
подоб-ный
3
ра - ю…
ты
со мной,
и в звез-дах
си- не - ва.
И
3
Цвела сирень… Был вечер тих и кроток. Померкла даль. Умолкнула волна. С молитвою алмазы звездных чёток Перебирала на небе весна. Цвела сирень. И ты была со мною. Твой взгляд мерцал звездой из темноты. Сад был в росе. Светились под луною Душистые лиловые цветы. Я говорил. Что говорил, не знаю… Не помню слов. И были ли слова? Была сирень… Был сад, подобный раю… И ты со мной, и в звездах синева.
7
Я БОЛЬШЕ ЕЁ НЕ ЛЮБЛЮ Слова К. Бальмонта
е
рет
не люб - лю,
без люб - ви.
Я
а
Я
8
боль - ше
е-
серд - це
ум -
боль - ше
е -
е
не люб - лю,
смер
тью зо - ви.
про - пасть,
я ночь,
и
Я
жизнь мо - ю
губ- лю.
ма - ю,
-
9
О,
бу
ко
-
го
сча - сти - е
-
ря,
я
об
-
ни
2
воль - но - сти!
-
Я
– Прочь!
боль - ше
те - бя
не
люб - лю!
Я больше ее не люблю, А сердце умрет без любви. Я больше ее не люблю, И жизнь мою смертью зови. Я буря, я пропасть, я ночь, Кого обнимаю, гублю. О, счастие вольности! – Прочь! Я больше тебя не люблю!
10
ЗА ОКНОМ НЕПОГОДА... Слова из сборника М. Баршевой и И. Бобыниной "Гудки", вып. IV
За
ок -
3 3
legato
3 3
ном
3
3
3
3 3
3 3
3
хо - лод - но,
не- по- го- да,
все
кус -
cresc.
ты
и
де - ре - вья
3 3
го - лы - е.
А
у
11
Ва - ри
3
в бу - тыл-ках с во-дой
це - лый сад,
как
вес -
ной!
Гля - дят
3 3 хи зо - ло - ты - е се-рёж - ки,
лис
-
ся
в о - кош - ки
оль -
-
точ
-
ки
си - ре - ни
и
ли - пы,
и
то -
3
по - ля лис - ти - ки
3
лип - ки - е.
12
А на
вет
-
ке
из
виш - не - вой
по
-
чек
ле - пест - ки
раз - вер
-
ну
-
ли
цве - точ
-
ки.
За окном непогода, холодно, Все кусты и деревья голые. А у Вари в бутылках с водой Целый сад, как весной!
Глядятся в окошки Ольхи золотые серёжки, Листочки сирени и липы, И тополя листики липкие.
А на ветке вишневой из почек Лепестки развернули цветочки.
13
МГНОВЕНИЕ Слова В. Брюсова
14
О - дин
яр - че ты
ный,
– о - дин
е-е
15
ты
ю - щий крест,
-
-
взгляд вы - ше
Не - бес
свер - ка
взгляд
ный,
-
ал - маз
ся - чи звезд!
-
е-е
-
ся-чи
звезд!
Я
лишь
о - дин
встре
-
тил
на
миг
е-е
16
взгляд,
– ал -
маз
-
лишь
го - рят...
от
-
Я
встре
так
на
миг
взгляд.
17
све - ты
тил
е-е
-
о - дин
не
ны - е
О,
сы
ви
но
что
за
воп - ро
18
зо - ло - том…
сы
ви
-
-
смут
Я
в вен - це
О,
-
де - лись в нем!
по - мерк
-
за воп - ро
что
-
делись в нем!...
те,
сло - ва
Восторженно
Ум - ри
-
те,
ум - ри
и
меч - ты,
19
-
– что
мо
-
сном
те,
жет
вся
муд
-
-
те,
рость
пред
кра - со - ты?
ум - ри
Ясно
Ум - ри
-
сло - ва
и
меч -
ты!
20
Один ее взгляд ярче тысячи звезд! Небесный, алмазный, сверкающий крест, – Один ее взгляд выше тысячи звезд! Я встретил на миг лишь один ее взгляд, – Алмазные отсветы так не горят… Я встретил на миг лишь один ее взгляд. О, что за вопросы виделись в нем! Я смутно померк в венце золотом… О, что за вопросы виделись в нем!... Умрите, умрите, слова и мечты, – Что может вся мудрость пред сном красоты? Умрите, умрите, слова и мечты!
21
ЕСЛИ МОЖЕШЬ, ПОЙМИ Слова К. Бальмонта
С глубокой тоской. Медленно
3 legato 5 Ес
-
ли
3
3
3
Скорее
пой - ми.
мо - жешь,
3
3
5
3 3
хо-чешь,
возь
-
ми.
Ес - ли
Ты
о
-
22
Влюбленно
дин
мне
по - нра
-
вил - ся
меж
ми.
бя
я была
и бледна,
2
я с глу - бо - ко - го,
2
ти - хо - го,
тем - но - го
Спокойно
хо - лод - на
людь -
До те -
ду
-
23
дна.
Голосом полным счастья. Медленно
Нет,
по - мед - ли.
рит - ся
для нас
мо-ло - да - я
Лу - на.
Сейчас
за-го-
Вот,
ты
ви - дишь?
За - жглась!
Ды - шит
24
мрак
го
-
Бурно. Страстно
лу - бой.
Ну,
це-
луй же!
Ты мой?
Здесь.
И
Так.
И
здесь…
здесь.
25
Медленнее
Ах,
как
слад
-
ко
с то - бой!
Если можешь, пойми. Если хочешь, возьми. Ты один мне понравился между людьми. До тебя я была холодна и бледна, Я с глубокого, тихого, темного дна. Нет, помедли. Сейчас загорится для нас Молодая Луна. Вот, ты видишь? Зажглась! Дышит мрак голубой. Ну, целуй же! Ты мой? Здесь. И здесь. Так. И здесь… Ах, как сладко с тобой!
26
ЗАПАХ АСФАЛЬТА Слова Ф. Сологуба
За
-
пах
ас - фаль
3 3 3
гро
-
хот
пли
ко - лес,
3
ты...
-
сте
-
3
27
ме
-
ес - ли б
3
-
ве
-
та
и
ка
О,
ны,
-
3
нья
тер
и
вне -
3
dim.
3
зап - но
до
-
нёс
ше
-
3
лест
при - бреж
-
3
ной
ра -
3 3
ки
-
ты!
Гро
ро
-
пот в тол - пе,
рить
-
ся.
3
28
-
на
-
нях
род
и
не хо - чет
ес - ли б
dim.
кам
3
О,
хот
3
– го
-
вдруг
сми -
3 на
да -
ле
-
3
3
кой
Яс
-
-
3
дум
серд
-
мне
от - кры - ли
бы
о
цу
-
чи
29
-
3
чес - ких
мно
3
-
го.
мла - ден
о - чу - тить - ся!
ло - ю
ны - е
с ми
3
тро - пе
О,
э - тот
3
– пыль
-
на - я,
зла
гро - хот,
3
ро - пот,
и
-
я
до -
и
3
Грохот на камнях и ропот в толпе, – Город не хочет смириться. О, если б вдруг на далекой тропе С милою мне очутиться! Ясные очи младенческих дум Сердцу открыли бы много. О, этот грохот, и ропот, и шум – Пыльная, злая дорога.
ро - га.
шум
Запах асфальта и грохот колес, Стены, каменья и плиты… О, если б ветер внезапно донёс Шелест прибрежной ракиты!
30
3
ПОД КОРМОЙ БИРЮЗОЮ СВЕРКАЕТ ВОЛНА Слова С. Савинова
Под
кор
-
legato
мой
би - рю - зо
-
ю
свер
-
бе
-
рег
у
-
ка
-
ет
вол-на.
Низкий
хо
-
дит
в жем -
31
чуж - ный
ту - ман.
И ду - ша
на,
ти - ши- но
в сол - неч - ной
-
том
бе
-
ре
-
гу
ю
пол
-
лас -
ке
ли -
Там
ман.
слов - но
на
рас - цве - та
-
ет
миндаль,
по - ме -
32
ран
-
це
-
вых
рощ
а
-
ро
-
мат - на
-
я
тень,
и ручь - ев
таль
на - ве - ва
ти
хо - струй - ных
хрус -
-
33
-
ет
и
не
-
гу,
и
лень.
Ты
по -
след - ней
мо -
лит - вой
мо
-
е
-
ю
бы - ла,
и
те -
бя
я
и
звал
и,
то
-
ску
-
я,
лю
-
даль в ми - ра - жи
бил,
ла,
но те - бя
34
бы - ло - е
сви -
я
люб - лю,
как лю -
За
бил.
мо
-
ю
дель-фи - ны
ны - ря
ве
-
тер
о чем
-
скрыл - ся
в ла-зо
-
-
ют
то,
в вол - нах,
как вкрад - чи - вый
ре - вом
сне.
35
-
шеп-чет
кор
друг.
Бе-рег
Бе-лый
па
-
рус,
да чай
-
ки
во - круг.
Под кормой бирюзою сверкает волна. Низкий берег уходит в жемчужный туман. И душа тишиною полна, Словно в солнечной ласке лиман. Там на том берегу расцветает миндаль, Померанцевых рощ ароматная тень, И ручьев тихоструйных хрусталь Навевает и негу, и лень. Ты последней молитвой моею была, И тебя я и звал и, тоскуя, любил, Даль в миражи былое свила, Но тебя я люблю, как любил. За кормою дельфины ныряют в волнах, Шепчет ветер о чем-то, как вкрадчивый друг. Берег скрылся в лазоревом сне. Белый парус, да чайки вокруг.
36
И РАССУДОК, И СЕРДЦЕ (ПОЦЕЛУЙ) Слова Я. Полонского
Скоро
3
3
И рас - су - док,
3
па - мять
и
гу - бя,
я
не - да - ром так жар - ко
те - бя
и
лу - ю
серд - це,
3
и
3
за
це - лу - ю
те - бя
– я
це -
ту, пе - ред кем
я
та - ил мо - и
37
стра - сти, был
ро - бок
и
нем, и
за
ту, что
ме - ня
о - бо - жгла без
я - лась, и
дол - го
ме - ня,
и
сме -
тер - за - ла
и
ог - ня
за
ту, чья лю - бовь мне бы -
ла бы
щи - том, да,
у - би - та - я, спит под мо - гиль-ным крес-том. Всё, что
в сердце мо - ем за - го - ра - лось для них,
38
до - ро - га - я, пусть гас - нет
в о -
бъя - тьях тво - их.
И рассудок, и сердце, и память губя, Я недаром так жарко целую тебя – Я целую тебя и за ту, перед кем Я таил мои страсти, был робок и нем, И за ту, что меня обожгла без огня И смеялась, и долго терзала меня, И за ту, чья любовь мне была бы щитом, Да, убитая, спит под могильным крестом. Всё, что в сердце моем загоралось для них, Дорогая, пусть гаснет в объятьях твоих.
И СКУЧНО, И ГРУСТНО Слова М. Лермонтова
И скучно, и грустно, и некому руку подать В минуту душевной невзгоды… Желанья! Что пользы напрасно и вечно желать? А годы проходят – все лучшие годы! Любить… Но кого же? На время – не стоит труда, А вечно любить невозможно. В себя ли заглянешь? Там прошлого нет и следа: И радость, и муки, и всё там ничтожно... Что страсти? Ведь рано иль поздно их сладкий недуг Исчезнет при слове рассудка; И жизнь, как посмотришь с холодным вниманьем вокруг – Такая пустая и глупая шутка…
39
кому
взго
ру - ку
-
И ску
по - дать
-
чно,
-
зы
и гру
на - пра - сно
в ми - ну - ту
40
стно,
и
душев-ной не -
-
нья!
Что
же - лать?
и веч - но
-
Же - ла
ды…
поль
не -
А
го - ды
прохо - дят
– все луч - ши-е
(Tempo I)
го - ды!
Любить…
rit. го же?
На
веч - но
вре - мя
– не сто - ит
любить
тру - да,
Но ко -
а
не-воз- мож-но.
41
В се - бя
про - шлого
нет
всё там ни - чтожно...
Ведь ра - но иль
поз - дно
и
ра-дость,
42
-
нешь?
Что стра
их слад-кий
Там
и му - ки,
-
и
сти?
не - дуг
сле - да:
и
за - гля
ли
ис -
чез - нет
при сло - ве
рас - суд - ка;
и жизнь,
лод- ным
как по - смот
внима - ньем во - круг
-
ришь
с хо -
– та - ка - я
пус - та - я
и
глу - па-я шутка…
43
ЭТО ТОЛЬКО В ЖАСМИН Слова И. Северянина
2
Э
-
толь
-
ко
4
44
в сирень…
го - род
в жас-мин…
на - ет - ся
ко
-
-
толь
то
Про - кли
Э - то
над - рыв - но…
За
серд - це
не
де - ре - вень
45
-
че - ет
бе -
4
о-кры - ля - ет - ся
хо - чет - ся
но
-
по - рыв - но…
И
– и в про - стор
ло,
2
2
сна…
И
за
в ком
Кто - то
рень…
чем
ты
бро - дит
о -
rit.
дин?..
в ни - чём…
Tempo I
46
Э
-
то
Что - то
то
-
Э
то…
-
-
толь - ко
толь - ко
в си-
в жас-
мин…
зо
-
ры
Э
экс - пром
-
-
то
толь - ко
та.
И не хочется сна… И зачем ты один?.. Кто-то бродит в ничём… Что-то в ком-то… Это только в сирень… Это только в жасмин… Это только узоры экспромта.
Это только в жасмин… Это только в сирень… Проклинается город надрывно… Заночеет бело, – и в простор деревень Окрыляется сердце порывно…
47
у -
ПОЙДЕМ-КА КРУТЫМ БЕРЕЖКОМ Слова С. Савинова
Пой - дем - ка кру-тым бе - реж - ком
ве -
сен - ним свя - тым
ком
ве - чер - ком
в лу - га,
что клу - бят - ся
пар -
за
си - ним
да - ле - ким лес - ком!
48
И
там
за
пес - ча - ным мыс - ком,
ком
няв-шись, мы
ком
по - рос - шим зе - ле - ным дуб -
и
виш - ни
Мы
люб - кой
49
по - рос - шим луж - ком,
об -
бу - дем сле - дить за
над
цве - ту - щей дич - ком,
ся - дем ряд - ком.
жуч -
за
шуст-рым та - ким ку - лич - ком
ком.
ком,
мне ло - кот - ком,
50
бле -
с пле - ча - ми под теп - лым плат -
на - хох - лив-шись ми - лым зверь - ком.
ве - чер - ним час -
стя мне пуг - ли - вым зрач - ком,
ве - сен - ним
При - жав-шись ко
Да,
ком,
судьбы
зин-ки су-шить ве - тер - ком.
ком,
под
под злоб - ным
ду - роч - ка (да!) с ду - рач -
как
си - деть так ряд - ком,
бу - дем
сле -
по - кре-стив-ши тай -
ти - хим лист - вы
Те- бя
ко - гот - ком
ше - пот - ком,
3
я
5 5 3
51
щелк-ну взве-ден - ным кур - ком
dim.
ком…
под
стив - шись
с лю -
ле - вым де - ви - чьим сос -
да - рит в за - рю под лес -
би
- мым
друж - ком,
52
По - тя - нет в сто-рон - ку дым- ком…
-
У
ком.
Про -
про -
бью
ком,
ком,
и
ду
как
под
ти - хим
-
роч
-
с лу - гов
бу - дем ле - жать там ряд -
И
се - бя под вис - ком…
ка
(да!)
с ду-рач -
ве - тер - ком
3
сен - ним свя - тым ве - чер - ком… 53
ве -
Пойдем-ка крутым бережком Весенним святым вечерком В луга, что клубятся парком За синим далеким леском! И там за песчаным мыском, Поросшим зеленым дубком И вишни цветущей дичком, Обнявшись, мы сядем рядком. Мы будем следить за жучком Над любкой поросшим лужком, За шустрым таким куличком Весенним вечерним часком. Прижавшись ко мне локотком, Блестя мне пугливым зрачком, С плечами под теплым платком, Нахохлившись милым зверьком. Да, будем сидеть так рядком, Как дурочка (да!) с дурачком, Под злобным судьбы коготком Слезинки сушить ветерком. Тебя покрестивши тайком, Под тихим листвы шепотком, Я щелкну взведенным курком Под левым девичьим соском. Ударит в зарю под леском… Потянет в сторонку дымком… Простившись с любимым дружком, Пробью и себя под виском… И будем лежать там рядком, Как дурочка (да!) с дурачком, Под тихим с лугов ветерком Весенним святым вечерком…
54
ТИШЕ, ТОВАРИЩИ! Слова неизвестного автора
Тише, товарищи! Шапки долой! Красноармеец погиб молодой! Шел он на битву без страха в глазах, С другом-винтовкою в крепких руках.
Ти
-
ше,
Крас - но - ар
Шел
-
он
на бит - ву
без стра
-
-
ха
до - лой!
3
мо - ло - дой!
55
ки
по - гиб
ме - ец
Шап
то - ва - ри - щи!
Смело он бился, не ныл, не роптал, Слова не молвил о том, что устал! Свято исполнил гражданский свой долг И беспробудно навеки умолк.
в глазах,
"Fine".
с дру - гом - вин-
тов - ко - ю в креп - ких
3
ныл,
Свя
-
-
не мол
-
он бил-ся,
о
-
ве
56
-
ки
том,
что ус -
вил
-
3
нил граж - дан
не
на
ло
-
но
ва
бес - про - буд
-
ис - пол
-
сло
то
и
Сме
тал!
ру- ках.
не роп- тал,
ский
свой долг
у - молк.
D.C.F.
Романсы 1941года
ПЕСНЯ ЗЕМФИРЫ ИЗ ПОЭМЫ "ЦЫГАНЫ" Слова А. Пушкина
Ста
режь
-
рый муж,
ме - ня,
не боюсь
гроз
жги ме - ня:
-
ный муж,
57
я
твер- да,
ни но-жа,
ни ог
Piu mosso
ня.
Не - на - ви
rit. e dim.
го
Tempo I
Режь
-
го;
го люб-лю,
у - ми - ра
ме - ня,
жги
ста
-
ю лю - бя.
ме-ня:
рый муж,
58
ю те - бя;
я дру -
-
пре- зи - ра -
жу те - бя,
-
гроз
-
ни-че
не скажу
ный муж,
не уз-на
-
Piu mosso
ешь е - го.
ны,
мо - лод и смел!
Как он
лет
-
лю - бит ме - ня!
-
не - го
3
3
Как лас - ка -
вес -
дня;
е
жар че 3 3
Он све - же 3 3
как он
ла е - го
я в ноч -
3 3 3 3 3 3
poco a poco dim.
ной
rit.
ти - ши
-
не!
3
3
59
3
3
3
Tempo I
Как
мы
сме - я
тво - ей
-
лись
се - ди - не!
Старый муж, грозный муж, Режь меня, жги меня; Я тверда, не боюсь Ни ножа, ни огня. Ненавижу тебя, Презираю тебя; Я другого люблю, Умираю любя. Режь меня, жги меня: Не скажу ничего; Старый муж, грозный муж, Не узнаешь его. Он свежее весны, Жарче летнего дня; Как он молод и смел! Как он любит меня! Как ласкала его Я в ночной тишине! Как смеялись тогда Мы твоей седине!
60
то - гда
ДУША МОЯ МРАЧНА... Еврейская мелодия (из Байрона) Слова М. Лермонтова
та
-
я:
пус-кай пер - сты
мо-я
мра-чна.
Вот ар
Ско-
ско - рей!
пе - вец,
рей,
3 3
Ду - ша
-
фа зо - ло -
тво - и, про-мчавши-ся по ней, 3
61
3
про
-
бу
-
дят в стру - нах зву -
ес
-
на- век
ли не
нес
3
– о - ни
ки
-
я.
И
на - деж
-
3
ды рок
3 в гру-ди
62
мо - ей
ес
у-
про -
-
3
И
снут - ся.
ра
3
3
ли есть
в о-
чах
та - ют
бу
-
за
–о
-
и про - льют - ся.
стыв
-
ни
-
кап
dim.
ших
дет песнь
63
ли
3
рас -
Пусть
3
-
тво - я
3
3
слез
ди -
ка.
зву
-
ки!
мне тя - го-стны ве - се
го - во - рю
пе - вец! Иль ра - зо - рвет
грудь
от му- ки. Стра - да
-
лья
"Я слез
3
3
-
ся
3
64
нья-ми
хо -
-
те - бе:
3 3
Я
чу,
ве - нец,
Как мой
бы - ла
у -
пи
3
-
та - на
о - на;
дол - го
гроз
перь
то - ми
-
лась
и без - мол - вно;
3
-
ный
час
и
3
нас - тал
3
о - на
пол - на,
65
как
ку
-
– те -
3
бок смер
-
ти,
я
-
да
пол - ный.
Душа моя мрачна. Скорей, певец, скорей! Вот арфа золотая: Пускай персты твои, промчавшися по ней, Пробудят в струнах звуки рая. И если не навек надежды рок унес – Они в груди моей проснутся. И если есть в очах застывших капли слез – Они растают и прольются. Пусть будет песнь твоя дика. Как мой венец, Мне тягостны веселья звуки! Я говорю тебе: "Я слез хочу, певец! Иль разорвется грудь от муки. Страданьями была упитана она; Томилась долго и безмолвно; И грозный час настал – теперь она полна, Как кубок смерти, яда полный.
66
НЕТ, Я НЕ БАЙРОН... Слова М. Лермонтова
Нет,
я
не
Бай
ве
-
до - мый
из - бран
стран - ник, но толь-ко с рус
-
-
-
рон, я
ник – как он,
дру - гой,
е - ще
го - ни
-
мый ми - ром
67
ско - ю ду - шой.
не -
Я
рань - ше
мно
-
а
-
ра - не,
на - дежд раз - би
в ду - ше
тых груз
как
не
в о - ке -
ле-жит.
Нет, я не Байрон, я другой, Еще неведомый избранник – Как он, гонимый миром странник, Но только с русскою душой. Я раньше начал, кончу ране, Мой ум не много совершит; В душе моей, как в океане, Надежд разбитых груз лежит.
68
ум
мо - ей,
-
мой
чал, кон - чу
со - вер - шит;
не,
-
на
го
НОЧЕВАЛА ТУЧКА (УТЕС) Слова М. Лермонтова
Но остался влажный след в морщине Старого утеса. Одиноко Он стоит; задумался глубоко И тихонько плачет он в пустыне…
Ночевала тучка золотая На груди утеса великана. Утром в путь она умчалась рано, По лазури весело играя.
Но-че - ва
-
ла туч-ка зо - ло - та
-
я
на гру -
ди
у - те - са ве - ли - ка
-
на.
Ут-ром в путь
о - на ум - ча-лась
ра - но,
по ла - зу
-
ри ве - се - ло иг - ра
69
-
я.
Но ос -
тал
-
ся
-
влаж - ный след в мор - щи - не
ста-ро-го у - те-са.
О-ди-
но
ко
он
за - ду - мал - ся глу - бо - ко
сто - ит;
и
ти -
хонь
-
ко пла-чет он в пус- ты - не…
А...
70
НЕБО И ЗВЁЗДЫ Слова М. Лермонтова
Медленно и грустно
3
3
не - бо.
Петь не строго в темпе "rubato"
Чис
-
то
3
ве-чер
3
3
-
ны
не - е
Яс
-
3
3
да - ле
71
-
ки
-
е звёз - ды.
Яс
-
3
ны,
как сча
-
Сразу много скорее
3
стье
ре
-
бен - ка;
о,
rit.
и с большим чувством
сча
мне нель - зя
го
-
стье
мо-ё!
3
и
3
3
для
че-
3
вы яс
-
ны,
как
3 3 3
Очень скоро и с натиском
3 3
Речитатив - "rubato"
"Чем ты не-счаст-лив?" – ска-жут мне лю - ди.
72
3 звёз - ды,
Tempo I
по- ду - мать:
rit.
3 3
"Тем я
не-счаст - лив,
доб - ры - е
3
Tempo I
лю - ди,
что звёз - ды
poco a poco cresc. e accel. al Fine – звёз
-
ды
и
не
-
бо!
скоро Очень век!.."
3
А
и не
-
3
бо
3
я,
– че-ло -
я
"Чем ты несчастлив?" – Скажут мне люди. "Тем я несчастлив, Добрые люди, что звезды и небо – Звезды и небо! А я, я – человек!.."
Чисто вечернее небо. Ясны далекие звёзды. Ясны, как счастье ребенка; О, для чего мне нельзя и подумать: Звезды, вы ясны, как счастье моё!
73
Содержание Романсы 1919 - 1928 годов III часть Сирень. Слова А. Федорова ..……………………………………………..
4
Я больше ее не люблю. Слова К. Бальмонта …………………………....
8
За окном непогода… Слова из сборника М. Баршевой и И. Бобыниной «Гудки» …………….
11
Мгновение. Слова В. Брюсова ..…………………………………………..
14
Если можешь, пойми. Слова К. Бальмонта ……………………………..
22
Запах асфальта. Слова Ф. Сологуба ……………………………………..
27
Под кормой бирюзою сверкает волна. Слова С. Савинова …………..
31
И рассудок, и сердце (Поцелуй). Слова Я. Полонского ……………….. 37 И скучно, и грустно. Слова М. Лермонтова …………………………… 39 Это только в жасмин. Слова И. Северянина …………………………...
44
Пойдем-ка крутым бережком. Слова С. Савинова ……………………
48
Тише, товарищи! Слова неизвестного автора …………………………..
55
Романсы 1941 года Песня Земфиры из поэмы «Цыганы». Слова А. Пушкина …………...
57
Душа моя мрачна… Еврейская мелодия (из Байрона). Слова М. Лермонтова ………………..
61
Нет, я не Байрон… Слова М. Лермонтова ……………………………… 67 Ночевала тучка (Утёс). Слова М. Лермонтова ………………………… 69 Небо и звезды. Слова М. Лермонтова …………………………………....
74
71
Михаил Юльевич Зубов
Романсы для голоса и фортепиано 1919 –1928 Часть III
Романсы 1941 года
Составление, компьютерный набор, верстка – Белков И.А. Предисловие, редакция – Лукина Н.В. Обложка – Купецкова Т.В.
Подписано в печать 10.11.2014 г. Формат 60х901/8. Усл. п. л. 19. Тираж 40 экз. Заказ 011 Отпечатано с оригинал-макета заказчика: ИП Никитин В.Н. 160035, г. Вологда, ул. Батюшкова, д. 11, оф. 420 т/ф.(8172)72-32-39