Thursday, March 6, 2014
<์ 2699ํธ> www.newyorkilbo.com
THE KOREAN NEW YORK DAILY
์ ๋ณดยท๋ฌธ์ ๋ํ์ ํ (718) 939-0900
2014๋ 3์ 6์ผ ๋ชฉ์์ผ
SAT 2016๋ ๋ถํฐ ๋ํญ ๋ณ๊ฒฝ ์๋ฌธ์์ญโํ์โ์โ์ ํโ์ผ๋กโฆ ๋ง์ 1,600์ ์ปดํจํฐ๋ก๋ ์ํ ๊ฐ๋ฅ ๋ฏธ๊ตญ์ ๋ํ์ ํ์๊ฒฉ์ํ(SAT) ์ ๋๊ฐ ์ค๋ 2016๋ ๋ถํฐ ๋ํญ ๋ณ๊ฒฝ๋๋ค. ์ํ ์ฃผ๊ด๊ธฐ๊ด์ธ ์นผ๋ฆฌ์ง๋ณด๋(CB)๋ 5์ผ ํ ์ฌ์ค์ฃผ(ๅท) ์ค์คํด์์ ์ด๋ฆฐ ํ์ฌ ์์ ์๋ฌธ ์์ญ์ ์ ํ์ผ๋ก ๋ฐ๊พธ๊ณ ๋ง์ ์ 1์ฒ600์ ์ผ๋ก ๋ฎ์ถ๋ ๊ฒ์ ๊ณจ์๋ก ํ ๋ ์๋ก์ด SAT ์ ๋๋ฅผ ๋ฐํํ๋ค. ๊ฐ์ ์์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์ํ์ ์ฝ๊ธฐ์ ์ฐ ๊ธฐ(reading and writing), ์ํ(math), ์๋ฌธ(essay) ๋ฑ 3๊ฐ ์์ญ์ผ๋ก ๊ตฌ๋ถํ๋ ์๋ฌธ ์์ญ์ ํ์๊ฐ ์๋ ์ ํ์ผ๋ก ๋ณ๊ฒฝ ๋๋ค. ํํ ์ํ์ ๋นํ์ ๋ ํด, ๋์ํ, ์ ๋ฌธ ๋ฑ 3๊ฐ ์์ญ๋น ๋ง์ ์ด 800์ ์ผ๋ก, ์ด ์ ์ด 2์ฒ400์ ์ด์ง๋ง ๊ฐ์ ์์ ์ด์ ์ด 1 ์ฒ600์ ์ผ๋ก ๋ฎ์์ง๊ณ ์๋ฌธ์ ๋ณ๋๋ก ์ ์๋ฅผ ๋งค๊ธฐ๋๋ก ํ๋ค. ์ด ์ํ์๊ฐ์ 3์๊ฐ์ด๋ ์๋ฌธ ์์ญ ์ ์ ํํ ๊ฒฝ์ฐ 50๋ถ์ด ์ถ๊ฐ๋ก ์ฃผ์ด์ง
์นผ๋ฆฌ์ง๋ณด๋์ ๋ฐ์ด๋น๋ ์ฝ๋จผ ์ต๊ณ ๊ฒฝ์์๊ฐ ์ ๋ก์ด SAT ์ ๋์ ๋ํด ๋ฐํํ๊ณ ์๋ค.
๋ฉฐ, ๊ธฐ์กด์ ์ข ์ด ์ํ๊ณผ ํจ๊ป ์ํ๋ ์ ํ์์ ์ปดํจํฐ๋ฅผ ์ด์ฉํด ์ํ์ ๋ณผ ์ ์๋๋ก ํ๋ค.
๋ ๋์ด๋๊ฐ ์ง๋์น๊ฒ ๋์ ๋จ์ด๋ฅผ ์ด์ฉํ ์ถ์ ๋ฅผ ๊ธ์งํ๊ณ ํ๊ต๋ ์ง์ฅ์ ์ ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ์ด์ฉ๋๋ ๋จ์ด๋ฅผ ์ฃผ๋ก ์ฌ ์ฉํ๋๋ก ํ๋ ๋์์ ์ค๋ต์ ๋ํ ์ถ๊ฐ ๊ฐ์ ๋ ์์ค๋ค๋ ๋ฐฉ์นจ์ด๋ค. ์นผ๋ฆฌ์ง๋ณด๋๋ ํนํ ๊ฐ๋น์ผ ์ํ์ค๋น ๊ฐ์ข๋ฅผ ๋ฃ์ง ๋ชปํ๋ ์ ์๋์ธต ๊ฐ์ ์ ํ ์๋ค์ ์ํด ๋ด๋ ๋ถํฐ ๋น์๋ฆฌ ๊ต์ก์๋น ์ค์ธโ์นธ ์์นด๋ฐ๋ฏธโ ์ ๊ณต๋์ผ๋ก ๋ฌด๋ฃ ์ ํ์ค๋น ์๋ฃ๋ ๋ฐฐํฌํ๊ธฐ๋ก ํ๋ค. ์นผ๋ฆฌ์ง๋ณด๋์ ๋ฐ์ด๋น๋ ์ฝ๋จผ ์ต๊ณ ๊ฒฝ ์์(CEO)๋โSAT์ ๊ฐ์ ์ํ์ด ์ฐ ๋ฆฌ ๊ณ ๊ต์ ํ์ค๊ณผ ๋๋จ์ด์ง๊ณ ์๋คโ ๋ฉด ์โ์๋ก์ด ์ํ ์ ๋๋ ๊ณ ๊ต ๊ณผ์ ์์ ๋ฐฐ์ฐ๋ ๊ฒ์ ์ง์ค๋ ๊ฒโ ์ด๋ผ๊ณ ์ค๋ช ํ ๋ค. SAT๋ ๋ฏธ๊ตญ ๋ํ์ ์งํํ๋ ค๋ ํ ์๋ค์ด ๋ฐ๋์ ์น๋ฌ์ผ ํ๋ ์ํ์ผ๋ก, ์ง๋ 1926๋ ์ฒ์ ์์๋ ์ดํ ์ฌ๋ฌ ์ฐจ ๋ก ์ ๋๊ฐ ๋ณ๊ฒฝ๋์ผ๋ฉฐ ์ง๋ 2005๋ ์ ์ ๋ฌธ ์ํ์ด ์ถ๊ฐ๋ผ ์ด์ ์ด 1์ฒ600์ ์์ 2์ฒ400์ ์ผ๋ก ๋์์ก์๋ค.
์๋ฏผ์ฐธ์ฌ์ผํฐ๋ 5์ผ ํ๋ฌ์ฑ KCS ์ฝ๋ก๋๊ฒฝ๋กํ๊ด์์โ8080 ์บ ํ์ธโ๋ฐ ๋ํด๋ณ๊ธฐ๋ฒ ์ฐฌ์ฑ ์๋ช ์ด๋์ ํผ์น๊ณ ๋ง์ ์ฃผ๋ฏผ๋ค์ ์ฐธ์ฌ๋ฅผ ๋น๋ถํ๋ค. ๊ฐ์ด๋ฐ ์์ ๋ ์ฌ๋์ด ์๋ฏผ์ฐธ์ฌ์ผํฐ ๊น๋์ฐฌ ๋ํ. <์ฌ์ง์ ๊ณต=์๋ฏผ์ฐธ์ฌ์ผํฐ>
โ๋ํด๋ฒ ํต๊ณผ ์ด์ ๋ด์ ์ฐจ๋กโ ์๋ฏผ์ฐธ์ฌ์ผํฐ, ๋ํด๋ณ๊ธฐ๋ฒ ์ฐฌ์ฑ ์๋ช ์ด๋
โ์ง์๊ท์จ ์ด๊ธฐ๊ณ ๊ฐ์ถ 18์ธ ์๋ ์ ๋ถ๋ชจ๊ฐ ๊ณ ๊ต ์์ ๋ฃ ๋ด์ค ์๋ฌด์์ดโ
๋ฒ์ง๋์์ฃผ ์ํ์์โ๋ํด๋ณ๊ธฐ๋ฒ ์โ ์ด 5์ผ ์ต์ข ๊ด๋ฌธ์ ํต๊ณผํ๊ณ ์ฃผ์ง์ฌ ์ ์๋ช ๋ง์ ๋จ๊ฒจ๋๊ฒ ๋์[ํ๋จ ๊ธฐ์ฌ ์ฐธ์กฐ], ๋ด์ยท๋ด์ ์ง์ ํ์ธ๋ค์ดโ์ด์ ๋ ์ฐ๋ฆฌ ์ฐจ๋กโ ๋ผ๋ฉฐ ๋ด์๊ณผ ๋ด์ ์ง์ฃผ ์ ํ์์๋ ๋ฐ๋์ ๋ํด๋ณ๊ธฐ๋ฒ์์ ํต๊ณผ ์ํค์๊ณ ๊ฒฐ์๋ฅผ ๋ ํฌ๊ฒ ๋ค์ง๊ณ ์๋ค. ์๋ฏผ์ฐธ์ฌ์ผํฐ(๋ํ ๊น๋์ฐฌ)๋ ๋ํด ๋ณ๊ธฐ๋ฒ ์ฐฌ์ฑ ์๋ช ์ด๋์ 5์ผ ํ๋ฌ์ฑ
์ฃผ์ง์ฌ ์๋ช ๋ง ๋จ์
๋ด์ ์ง์ฃผ ๊ฐ์ ๋ฒ์์ 4์ผ ๋ํ ์งํ ์ ์๋ ์ฌ๊ณ ์(18)์ด ํ๋น์ ์ํ๋น ๋ฑ ์ ์ง๊ธํ๋ผ๋ฉฐ ๋ถ๋ชจ๋ฅผ ์๋๋ก ์ ๊ธฐํ ์ ์ก์์ ๋ถ๋ชจ์ ์์ ๋ค์ด์คฌ๋ค. ABC๋ด ์ค์ ๋ด์ํฌ์คํธ ๋ฑ ํ์ง์ธ๋ก ์ ๋ฒ์์ด ๋ถ๋ชจ๊ฐ ๋ธ์ ๊ณ ๊ต ์์ ๋ฃ๋ฅผ ๋ด์ค ํ์๊ฐ ์๋ค๊ณ ํ๊ฒฐํ๋ค๊ณ ๋ณด๋ํ๋ค. [๋ด์์ผ๋ณด 3์4์ผ์ A1๋ฉด-โ๋ฏธ ์ ํต ๊ฐ์กฑ๋ฌธํ ๋ฒ์ ์โ์ ํ ๊ธฐ์ฌ ์ฐธ์กฐ] ๋ด์ ์ง์ฃผ ์ฌ๋ฆฝํ๊ต์ธ ๋ชจ๋ฆฌ์ค ๊ฐํจ๋ฆญ ๊ณ ๊ต์ ๋ค๋๋ ๋ ์ด์ฒ ์บ๋์ ๋ถ๋ชจ๊ฐ ๊ณ ๊ต์์ ๋ฃ์ ๋ํ๊ต ๋ฑ๋ก๊ธ ์ง๊ธ์ ๊ฑฐ๋ถ ํ์ผ๋ฉฐ 18์ธ๊ฐ ๋ ์๋ 10์ ๋ง์ปจ ํํฌ ์ ์๋ ์ง์์ ์์ ์ ์ซ์๋๋ค๊ณ ์ฃผ์ฅ ํ๋ค. ๋ ์ด์ฒ ์ ์์ฅ์์ ๋ถ๋ชจ๊ฐ ๋ฅ๋ ฅ์ด ์์์๋ ๊ธ์ ์ ์ผ๋ก ๋์์ฃผ๋ ๊ฒ์ ๊ฑฐ ๋ถํ๋ค๋ฉฐ 5์ฒ306๋ฌ๋ฌ์ ๊ณ ๊ต ์์ ๋ฃ ์ธ ์ ์ํ๋น, ๊ตํต๋น์ ๋ํ ๋ฑ๋ก๊ธ์ ๋
๋ฒ์ง๋์์ฃผ(ๅท) ๊ณต๋ฆฝํ๊ต ๊ต๊ณผ์์ โ๋ํดโ(East Sea)์โ์ผ๋ณธํดโ(Sea of Japan) ๋ณ๊ธฐ๋ฅผ ์๋ฌดํํ๋ ๋ฒ์์ด 5์ผ ์ํ ์ ์ฐจ์ ์ต์ข ๊ด๋ฌธ์ ํต๊ณผํ๋ค. ๋ฒ ์ง๋์์ฃผ ํ์์ ์ด๋ ์ ์ฒดํ์๋ฅผ ์ด์ด ๋ํด๋ณ๊ธฐ๋ฒ์(SB 2)์ ์ฐฌ์ฑ 82, ๋ฐ๋ 16 ์ผ๋ก ๊ฐ๊ฒฐ ์ฒ๋ฆฌํ๋ค. ์ด ๋ฒ์์ ๋ฐ์ด๋ธ ๋ง์ค๋ด(๋ฏผ์ฃผ) ์์ ์์์ด ๋ฐ์ํด ์ง๋ 1์ ์ด๋ฏธ ์์์ ํต ๊ณผํ๋ค. ์ฃผ ์ํ ๊ท์ ์ ํ์์์ ๊ต์ฐจ ์ฌ์ ํ๊ฒฐ์ ํ ๊ฒ์ด๋ค. ๋ฒ์ง๋์์ฃผ๋ ์ฃผ์ง์ฌ๊ฐ ํ๊ธฐ ์ข ๋ฃ(8์ผ) 1์ฃผ์ผ ์ด๋ด์ ํต๊ณผ๋ ๋ฒ์์ 30์ผ ์ด๋ด์ ์๋ช ํ๋๋ก ๊ท์ ํ๊ณ ์๋ค. ์ด์ ๋ฐ๋ผ ํ ๋ฆฌ ๋งค์ฝ๋ฆฌ ํ ์ฃผ์ง์ฌ๋ 4์์ด๊น์ง ๋ฒ์์ ์๋ช ํ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด์ธ๋ค. ์ง๋ํด ์ฃผ์ง์ฌ ์ ๊ฑฐ ์ด๋๊ณผ์ ์์ ๋ํด๋ณ๊ธฐ ๋ฒ์์ ์ง์ํ๊ฒ ๋ค๊ณ ์ฝ์ํ
์ค ๊ฒ์ ์๊ตฌํ๋ค. ๋ฐ๋ฉด ๋ถ์น์ธ ์ ์บ๋์ ๋ธ์ด ์ค์ค๋ก ์ง์ ๋๊ฐ์ผ๋ฉฐ ๊ท๊ฐ์๊ฐ ์์์ ๊ฐ์ ์ง ์ ๊ท์จ์ ์งํค๊ธฐ๋ฅผ ์ํ์ง ์์๋ค๋ฉฐ ๋ง ์ฐ๋ค. ๊ทธ๋โ์ฌ๋ฆฝํ๊ต, ์ ์ฐจ, ๋ํ๊ต์ก
๊ฐ์ ๊ฒ์ ๋ชจ๋ ํ ๊ฐ์กฑ์ผ๋ก ์ง๋ผ ๋ ๋ ์์ค ์ ์๋ ๊ฒโ ์ด๋ผ๊ณ ๊ฐ์กฐํ๋ค. ๋ ์ด์ฒ ์ ํ์ฌ 12ํ๋ ์ด๋ฉฐ ๋ด์ ์ ํ ๊ท 3.5์ ์ผ๋ก ๋น๊ต์ ์ํธํ ํธ์ด๋ค. <2๋ฉด์ ๊ณ์>
๊ฒ์ด ๋ชฉํโ ๋ผ๋ฉฐ ๋์ฑ ๋ง์ ์ฃผ๋ฏผ๋ค์ด ์ ๋ช ์ด๋์ ์ฐธ์ฌํ ๊ฒ์ ๋น๋ถํ๋ค. ์๋ช ์ด๋ ์ฐธ๊ฐ๋ ์น์ฌ์ดํธ http://nyaction.kace.org๋ก ๋ค์ด๊ฐ ํ ๋ฉด ๊ฐ์ด๋ฐ ์๋ โ์๋ช ํ๊ธฐ(Sign Petition)โํญ๋ชฉ์ ์ ํํด ์ฑ๋ช , ์ฃผ์ ๋ฑ ๋น์นธ์ ์ฑ์ฐ๋ฉด ๋๋ค. โณ์๋ฏผ์ฐธ์ฌ์ผํฐ ๋ฌธ์ ์ ํ: ๋ด์ 718-961-4117, ๋ด์ ์ง 201-488-4201
๋ฒ์ง๋์์ฃผโ๋ํด๋ณ๊ธฐ๋ฒโ์ํ ์ต์ข ๊ด๋ฌธ ํต๊ณผ
๋ด์ ์ง์ฃผ ๊ฐ์ ๋ฒ์
๋ํ ์งํ์ ์๋ ๊ณ ๊ต์ ๋ ์ด์ฒ ์บ๋์ด 4์ผ ๋ด์ ์ง์ฃผ์ ๋ชจ๋ฆฌ์คํ์ด์์ ์ฌํ์ ์ฐธ์ํ๊ณ ์๋ค.
KCS ์ฝ๋ก๋๊ฒฝ๋กํ๊ด(๊ด์ฅ ํฌ๋ ์)์ ์ ํผ์น๊ณ ์ฐธ์ฌ์ ์ค์์ฑ์ ์ค๋ช ํ๋ค. ์ด ์๋ฆฌ์์ ์๋ฏผ์ฐธ์ฌ์ผํฐ๋ ์ ๊ถ์ ๋ฑ ๋ก์ ์ํโ8080 ์บ ํ์ธโ ๋ ๋ฒ์๋ค. 80์ฌ๋ช ์ด ์ฐธ์ํ ์ด๋ ํ์ฌ์์ ์๋ฏผ ์ฐธ์ฌ์ผํฐ๋ ์ ๊ท ์ ๊ถ์ 12๋ช ๊ณผ ๋ํด๋ณ ๊ธฐ๋ฒ ์ฐฌ์ฑ ์ฒญ์์ 70๋งค๋ฅผ ๋ฐ์๋ค. ๊น๋์ฐฌ ๋ํ๋โ๋ํด๋ณ๊ธฐ๋ฒ ํต๊ณผ๋ฅผ ์ํด 1๋ง๋ช ์ด์์ ์ฒญ์์๋ฅผ ํ๋ณดํ๋
๋ ๋งค์ฝ๋ฆฌํ ์ฃผ์ง์ฌ๋ ํ๋ ์ผ๋ณธ ์ธก์ ์์์ ์ฌ๋ผ๊ฐ ๊ต์ฐจํ๊ฒฐ ์ ์ฐจ๋ฅผ ๋ฐ ๋ก๋น ๋ฑ์ผ๋ก ๋ฒ์ ์ฒ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฌด์ฐ์ํค๋ ค๋ ์์ผ ํ๋ ํ์ ๋ฒ์(HB 11)์ ๋ฏผ์ฃผ๋น ๊ณต์์ ํ๋ค๋ ์ํน์ ๋ฐ๊ธฐ๋ ํ์ผ๋ ์ต ์์ ๋ฃจ์ด์ค ๋ฃจ์นด์ค ์์ ๊ต์ก์์์ฅ์ด ๊ทผ ๋ฒ์์ด ์ํ๋ฅผ ํต๊ณผํ๋ฉด ์๋ช ํ๊ฒ ๋ค โํ์ธ๋ค์ ์ญ์ฌ์ ๋ฌธํ๋ฅผ ๋ฌด์ํ๋ฉด์ ๊ณ ํ์ธํ ๋ฐ ์๋ค. โถ๊ด๋ จ ๊ธฐ์ฌ A3๋ฉด ๋ค๋ฅธ ์์๊ณ ์ฃผ๋ฏผ๋ค์ ์ ์ฅ๋ง ๊ณ ๋ คํ๋ ์ด๋ฒ ๋ฒ์ ํต๊ณผ๋ ๋ฏธ๊ตญ์ ์ง๋ฐฉ์์น ๊ฒ์ ๋ถ๊ณตํํ๋คโ ๋ ์ด์ ๋ก ์ฒ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฑฐ ๋จ์ฒด๋ก๋ ๋ํด์ ๋ณ๊ธฐ์ฌ์ฉ์ ๊ท์ ํ ์ต ๋ถํด ์ง๋ 3์ผ์๋ก ์๋ ํ๊ธฐ๋๋ค. ์ด์ ์ฌ๋ก๋ผ๋ ์๋ฏธ๊ฐ ํฌ๋ค. ๋ ๋ฒ์ง๋ ํ์ ๋ฒ์์ด ํ์ง๋์ง๋ง ๋ ๋ฒ์์ด ์์ฃผ ๊ณต๋ฆฝํ๊ต ๊ต๊ณผ์์ ๊ฒฝ์ฐ ๋ชจ๋ 7๊ฐ ๊ฐ์ ๋ด์ฉ์ด์ด์ ํ์์์ ํต๊ณผ๋ ์์ ์ฃผ์์ ํจ๊ป ์ฌ์ฉํ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ์ปคโ๋ํด ๋ฒ์์ด ๋จ์ผ๋ฒ์์ผ๋ก ๋งค์ฝ๋ฆฌํ ์ฃผ์ง์ฌ ๋ณ๊ธฐโ์ธ์์ด ํ์ฐํ๋ ๊ณ๊ธฐ๊ฐ ๋ ๊ฒ์ผ ์๊ฒ ์ฌ๋ผ๊ฐ๊ฒ ๋ ๊ฒ์ด๋ค. ์ฃผ์ง์ฌ ์๋ช ๋ก ๋ณด์ธ๋ค. ์ด ๋๋๋ฉด ๋ฒ์์ 7์๋ถํฐ ๋ฐํจํ๋ค.
๋ง์
3์ 6์ผ(๋ชฉ) ์ต๊ณ 32๋ ์ต์ 26๋
ํ๋ฆผ
3์ 7์ผ(๊ธ) ์ต๊ณ 42๋ ์ต์ 34๋
๋ง์
3์ 8์ผ(ํ ) ์ต๊ณ 51๋ ์ต์ 35๋
3์ 6์ผ ์คํ 3์ ๊ธฐ์ค(ํ๊ตญ์๊ฐ)
1,066.50
1,085.16
1,047.84
1,076.90
1,056.10
1,079.29
1,055.51