032214 a

Page 1

<์ œ2713ํ˜ธ> www.newyorkilbo.com

Saturday, March 22, 2014

THE KOREAN NEW YORK DAILY

์ œ๋ณดยท๋ฌธ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ „ํ™” (718) 939-0900

2014๋…„ 3์›” 22์ผ ํ† ์š”์ผ

โ€œ๋กœ์ด ์กฐ, ํ•ด ๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹คโ€โ€˜๋ณด๋ฆ„๋‹ฌโ€™๋งŒ๋“ค๊ธฐ, ๋“œ๋””์–ดโ€˜๋ฐ˜๋‹ฌโ€™๋„˜๊ฒผ๋‹ค ์ปค๋ฆฌ ๋ถ€์ปคยท๋นŒ ํŒจ์Šคํฌ๋ ยท๊ทธ๋ ˆ์ด์Šค ๋งน ๋“ฑ ์ง€์ง€ ํ™•๋ณด ๋‰ด์ €์ง€ 5์„ ๊ฑฐ๊ตฌ ์—ฐ๋ฐฉํ•˜์› ์„ ๊ฑฐ ์บ ํŽ˜์ธ ๊ฐ€์†๋„ 11์›”4์ผ ์‹ค์‹œ๋  ์ค‘๊ฐ„์„ ๊ฑฐ์—์„œ ๋‰ด์ € ์ง€ 5์„ ๊ฑฐ๊ตฌ ์—ฐ๋ฐฉํ•˜์›์˜์› ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๋†“๊ณ  ์Šค์บ‡ ๊ฐ€๋ › ํ˜„ ์˜์›(๊ณตํ™”)๊ณผ ๋งž๋ถ™๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ด ์‚ฌ์‹ค์ƒ ํ™•์ •๋œ ๋กœ์ด ์กฐ(ํ•œ๊ตญ๋ช… ์กฐ ๋™ํœ˜ยท๋ฏผ์ฃผ, 32) ํ›„๋ณด ํ›„์› ํ–‰์‚ฌ๊ฐ€ 21์ผ ์˜คํ›„ ํ”Œ๋Ÿฌ์‹ฑ ๋ฏธ์ฃผํ•œ์ธ์ฒญ์†Œ๋…„์žฌ๋‹จ ์‚ฌ๋ฌด ์‹ค์—์„œ ์—ด๋ ธ๋‹ค. 30์—ฌ๋ช…์˜ ํ•œ์ธ๋“ค์ด ์ฐธ์„ ํ•ด ๋กœ์ด ์กฐ ํ›„๋ณด๋ฅผ ํ›„์›ํ•œ ์ด ์ž๋ฆฌ์—๋Š” ๊ทธ๋ ˆ์ด์Šค ๋งน ์—ฐ๋ฐฉํ•˜์›์˜์›(๋ฏผ์ฃผยท๋‰ด์š•) ๋„ ์ฐธ์„ํ•ด ์ง€์ง€ ์˜์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๊ทธ๋ ˆ์ด์Šค ๋งน ์˜์›์€ ๊ธฐ์กฐ์—ฐ์„ค์—์„œ โ€œ์šฐ๋ฆฌ ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ์˜ ๋‹ค์–‘์„ฑ์„ ๋Œ€๋ณ€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋กœ์ด ์กฐ ํ›„๋ณด๋ฅผ ์ ๊ทน์ ์œผ๋กœ ์ง€์›ํ•ด ์•ผ ํ•œ๋‹คโ€ ๊ณ  ์กฐํ›„๋ณด๊ฐ€ ๋‹น์„ ๋ผ์•ผ ํ•˜๋Š” ์ด ์œ ๋ฅผ ๋ฐํžŒ ๋’คโ€œ๋‚ด๊ฐ€ ์„ ๊ฑฐ์— ๋‚˜๊ฐ”์„ ๋•Œ๋„ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋‹น์„ ์ด ์‰ฝ์ง€ ์•Š๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ ์ง€๋งŒ ์•„์‹œ์•ˆ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ์˜ ์ ๊ทน์ ์ธ ์ง€์› ์†์— ๋‹น์„ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๋กœ์ด ์กฐ ํ›„๋ณด๋„ (๊ณผ์ •์ด ์‰ฝ์ง€ ์•Š๊ฒ ์ง€๋งŒ)ํ•ด๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒโ€ ์ด๋ผ๊ณ  ์‹ ๋ขฐ๋ฅผ ๋ณด๋ƒˆ๋‹ค. ๋กœ์ด ์กฐ ํ›„๋ณด๋Š”โ€œ์–ด๋ ธ์„ ์  ์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ์ €๋ณด๊ณ โ€˜๋„ˆ๋Š” ํ•œ๊ตญ์ธ์ด๋‹คโ€™ ๋ผ๊ณ  ํ•˜์‹œ๋ฉด, ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ž”์†Œ๋ฆฌ๋กœ๋งŒ ์ƒ๊ฐํ–ˆ์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ง€๊ธˆ์€ ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋ฌด์Šจ ์˜๋ฏธ์ธ์ง€ ์ ˆ์‹คํžˆ ๊นจ ์šฐ์น˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ํ•œ์ธ์ด๋‹คโ€ ๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜ ๊ณ โ€œํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ๋Š” ์ž์—๊ฒŒ ๋‹จ์ˆœํ•œ ๊ธˆ์ „์  ํ›„์›์ž ์ด์ƒ์˜ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ์ง€๋‹Œ๋‹ค. ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ ๋Š” ์ €์—๊ฒŒ ์—„์ฒญ๋‚œ ์šฉ๊ธฐ์™€ ํฌ๋ง์„ ์ฃผ๋Š” ๋ฒ„ํŒ€๋ชฉโ€ ์ด๋ผ๋ฉฐโ€œํ•œ์ธ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ๊ฐ€ ํž˜ ์žˆ ๋Š” ์ด๋ฏผ์ž ๋‹จ์ฒด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ €๋ฅผ ์ง€์ง€ํ•ด ๋‹ฌ๋ผโ€ ๊ณ  ๋‹น๋ถ€ํ–ˆ๋‹ค. ์กฐํ›„๋ณด๋Š”โ€œ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ์งˆ๋ฌธ ์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋Š” ์ •์น˜๋ฅผ ํ•˜๊ธฐ์—๋Š” ์ œ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์ Š์ง€ ์•Š๋Š๋ƒ๋ž€ ๊ฒƒ์ธ๋ฐ, ๋นŒ ํด

11์›” ์ค‘๊ฐ„์„ ๊ฑฐ์— ๋‰ด์ €์ง€ 5์„ ๊ฑฐ๊ตฌ ์—ฐ๋ฐฉํ•˜์›์˜์›์— ์ถœ๋งˆํ•˜๋Š” ๋กœ์ด ์กฐ ํ›„๋ณด์˜ ํ›„์› ํ–‰์‚ฌ๊ฐ€ 21์ผ ์˜คํ›„ ํ”Œ ๋Ÿฌ์‹ฑ ํ•œ์ธ์ฒญ์†Œ๋…€์žฌ๋‹จ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์—์„œ ์—ด๋ ธ๋‹ค. ์•ž์ค„ ์™ผ์ชฝ๋ถ€ํ„ฐ ์กฐํ›„๋ณด์˜ ๋ถ€์นœ ์กฐ์Šน๋ ฌ ์”จ, ๋ชจ์นœ ์กฐ์€ํฌ ์”จ, ์กฐ ํ›„๋ณด, ๊ทธ๋ ˆ์ด์Šค ๋งน ์—ฐ๋ฐฉํ•˜์›์˜์›.

๋ฆฐํ„ด ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น๋„ 28์„ธ์˜ ๋‚˜์ด๋กœ ์—ฐ๋ฐฉํ•˜ ์›์˜์›์— ์ถœ๋งˆํ•œ ์ด๋ ฅ์ด ์žˆ๋‹ค. ์ €๋Š” ์ € ๋ฅผ ๋ฏฟ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— (์ถœ๋งˆ)ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹คโ€ ๊ณ ์ž ์‹ ๊ฐ์„ ๋ณด์˜€๋‹ค. ์ด๋‚  ์—ฐ์„ค์„ ํ†ตํ•ด ๋กœ์ด ์กฐ ํ›„๋ณด๋ฅผ ์  ๊ทน ์ง€์ง€ํ•œ ๊ทธ๋ ˆ์ด์Šค ๋งน ์˜์› ๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์˜ฌํ•ด ์žฌ์„ ์— ๋„์ „ํ•˜๋Š” ์ปค๋ฆฌ ๋ถ€์ปค ์—ฐ๋ฐฉ์ƒ ์›์˜์›(๋ฏผ์ฃผยท๋‰ด์ €์ง€), ๋นŒ ํŒจ์Šคํฌ๋  ์—ฐ ๋ฐฉํ•˜์›์˜์›(๋ฏผ์ฃผยท๋‰ด์ €์ง€)๋„ ์ตœ๊ทผ ์กฐํ›„ ๋ณด๋ฅผ ์ ๊ทน ์ง€์ง€ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๋œป์„ ๋ฐํžˆ๋Š” ๋“ฑ ์กฐํ›„๋ณด์˜ ๋‹น์„  ๊ฐ€์— ๊ฐ€์†๋„๊ฐ€ ๋ถ™๊ณ  ์žˆ ๋‹ค. ํŠนํžˆ ์ค‘๊ฐ„์„ ๊ฑฐ ํˆฌํ‘œ ์šฉ์ง€์— ์กฐํ›„๋ณด ์˜ ์ด๋ฆ„์ด ์œ ๊ถŒ์ž๋“ค์˜ ์ „ํญ์ ์ธ ์ง€์ง€๋ฅผ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ปค๋ฆฌ ๋ถ€์ปค ์˜์› ๋ฐ”๋กœ ์•„๋ž˜ ์œ„

์žฌ๋ฏธ๋™ํฌ ์˜์‚ฌ 20์—ฌ๋ช…, 5์›” ์˜๋ฃŒ์ง€์› ๋ฐฉ๋ถ ์žฌ๋ฏธ๋™ํฌ ์˜์‚ฌ๋“ค์ด 5์›” ์ดˆ ๋ถํ•œ์„ ๋ฐฉ ๋ฌธํ•ด ํ•™์ˆ ๋Œ€ํšŒ์— ์ฐธ์„ํ•˜๊ณ  ํ™˜์ž๋ฅผ ์ง„๋ฃŒ ํ•  ๊ณ„ํš์ด๋ผ๊ณ  ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์†Œ๋ฆฌ(VOA)๋ฐฉ์†ก

ํ•œ๋•Œ ๋น„

3์›” 22์ผ(ํ† ) ์ตœ๊ณ  63๋„ ์ตœ์ € 35๋„

๋ง‘์Œ

์ด 21์ผ ์ „ํ–ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ์˜ ํ•œ์ธ๋‹จ์ฒดโ€˜์กฐ๋ฏธ์˜ํ•™๊ณผ๊ต๋ฅ˜์ด‰ ์ง„ํšŒโ€™๋ฐ•๋ฌธ์žฌ ํšŒ์žฅ์€ ์ด ๋ฐฉ์†ก์— 5์›”3์ผ

3์›” 23์ผ(์ผ) ์ตœ๊ณ  44๋„ ์ตœ์ € 26๋„

๋ง‘์Œ

3์›” 24์ผ(์›”) ์ตœ๊ณ  37๋„ ์ตœ์ € 28๋„

3์›” 22์ผ ์˜คํ›„ 2์‹œ ๊ธฐ์ค€(ํ•œ๊ตญ์‹œ๊ฐ)

1,080.00

1,098.90

1,061.10

1,090.50

1,069.50

1,092.96

1,068.90

์น˜ํ•˜๋Š”โ€˜์šดโ€™ ๋„ ํ•จ๊ป˜ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์—ฌ,โ€˜ํ•œ ์ธ ์—ฐ๋ฐฉํ•˜์›์˜์› ๋ฐฐ์ถœโ€™ ์ด๋ผ๋Š” ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ ์˜ ๊ธฐ๋Œ€๋„ ์ ์  ์ปค์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋กœ์ด ์กฐ ํ›„๋ณด์˜ ๋ถ€์นœ ์กฐ์Šน๋ ฌ์”จ๋Š” ์ค‘ ๊ฐ„์„ ๊ฑฐ์˜ ์ŠนํŒจ๊ฐ€ ์•ฝ 5๋งŒ๋ช…์— ๋‹ฌํ•˜๋Š” ๋ถ€ ๋™์ธต ๊ณต๋žต์— ๋‹ฌ๋ฆฐ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ถ„์„ํ•˜๊ณ โ€œ์ถฉ ๋ถ„ํ•œ ์„ ๊ฑฐ ์ž๊ธˆ์ด ํ™•๋ณด๋˜๋ฉด TV๊ด‘๊ณ  ๋“ฑ ์ ๊ทน์ ์ธ ์บ ํŽ˜์ธ์„ ํ†ตํ•ด ๋ถ€๋™์ธต์„ ์›€์ง ์ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ํ›„์›ํ–‰์‚ฌ๋ฅผ ์ฃผ์ตœํ•œ ์ด์‹œ์ค€ ๋ฏผ์ฃผํ‰ํ†ต ๋‰ด์š•ํ˜‘์˜ํšŒ ์ฒด์œก๋ถ„๊ณผ ๋ถ€ํšŒ์žฅ์€ ์ด๋‚  ๋ชจ ์ธ ํ›„์›๊ธˆ์ด 2๋งŒ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋กœ ์ง‘๊ณ„๋๋‹ค๊ณ  ๋ฐ ํ˜”๋‹ค. ์กฐํ›„๋ณด๋Š” 3์›” ๋ง๊นŒ์ง€ ๊ธฐ๊ธˆ ๋ชจ๊ธˆ ํ–‰ ์‚ฌ๋ฅผ 4์ฐจ๋ก€ ๋” ๊ฐœ์ตœํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค. <์‹ฌ์ค‘ํ‘œ ๊ธฐ์ž>

์˜์‚ฌ 20์—ฌ๋ช…์ด ๋ฐฉ๋ถํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋ผ๋ฉฐโ€œ๊ณผ ๊ฑฐ์— (๋ถํ•œ์—) ๊ฐ€๋˜ ์žฌ๋ฏธ๋™ํฌ ์˜์‚ฌ๋“ค ์™ธ ์— ์ด๋ฒˆ์—๋Š” (๋™ํฌ)2์„ธ ์˜์‚ฌ๋“ค์ด ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ช… ํ‰์–‘์œผ๋กœ ๊ฐ€๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์žฌ๋ฏธ๋™ํฌ ์˜์‚ฌ๋“ค์€ ๋ฐฉ๋ถ ๊ธฐ๊ฐ„ ํ‰์–‘ ์—์„œ ์—ด๋ฆฌ๋Š” ์˜ํ•™๊ณผํ•™ํ† ๋ก ํšŒ์— ์ฐธ์„ํ•ด ์ „๊ณต ๋ถ„์•ผ์— ๋Œ€ํ•œ ์ตœ์‹  ์ •๋ณด์™€ ์น˜๋ฃŒ ์„ฑ ๊ณผ ๋“ฑ์„ ๋ฐœํ‘œํ•œ๋‹ค. ํ‰์–‘ ์˜ํ•™๊ณผํ•™ํ† ๋ก ํšŒ๋Š” 1999๋…„๋ถ€ํ„ฐ ๋งค๋…„ ํ‰์–‘์—์„œ ์—ด๋ฆฌ๋Š” ์˜ํ•™ํ•™์ˆ ํšŒ์˜๋กœ, ์˜ฌํ•ด๋Š” 5์›”5์ผ ๊ฐœ์ตœ๋œ๋‹ค. ๋ฐ•ํšŒ์žฅ์€ ์ด๋ฒˆ ํ† ๋ก ํšŒ์—์„œโ€œ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ์ตœ๊ทผ ๋ช‡ ๋…„ ์‚ฌ์ด ์— ๋‚˜์˜จ ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ธฐ์ˆ , ์˜๋ฃŒ๊ฐœ๋…, ์น˜๋ฃŒ๋ฐฉ ๋ฒ•์„ ๊ทธ๋ถ„(๋ถํ•œ ์˜์‚ฌ)๋“คํ•œํ…Œ ์–˜๊ธฐํ•˜๊ณ  ์„œ๋กœ ์˜๊ฒฌ์„ ๊ตํ™˜ํ•  ๊ฒƒโ€ ์ด๋ผ๊ณ  ์ „ํ–ˆ๋‹ค.

ํ•œ์–‘๋งˆํŠธ์„œ 1,000๋ช…โ€ฆ ํ˜„์žฌ 4,451๋ช… ๋ฐœ์†ก

โ–ฒ ๋™ํ•ด๋ฒ• ์ œ์ • ์ฒญ์› ์„œ๋ช…์šด๋™์„ ์ฃผ ๊ด€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‹œ๋ฏผ์ฐธ์—ฌ์„ผํ„ฐ(๋Œ€ํ‘œ ๊น€๋™ ์ฐฌ)๋Š” 21์ผ ์˜คํ›„ 5์‹œ ํ˜„์žฌ ๋‰ด์š•์ฃผ ์ƒ์› ์— 2,751๊ฑด, ํ•˜์›์— 2,735๊ฑด์˜ ์ฒญ์›์„œ๊ฐ€ ๋ฐœ์†ก๋˜์—ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค. ์ด์™ธ์— ์„œ๋ฉด์œผ ๋กœ ์ฒญ์›์„œ๋ฅผ ๋ณด๋‚ธ ์‚ฌ๋žŒ์ด 700์—ฌ๋ช… ์žˆ๋‹ค. ์ด๋กœ์จ 21์ผ ํ˜„์žฌ ์ฒญ์›์ž ์ค‘ ๋‰ด์š•์ฃผ ์ƒ ยทํ•˜์› ์˜์›์— ์ „๋‹ฌ๋œ ์„œ๋ช…์€ 3,451๋ช… ๋ถ„ ์ด๋‹ค. โ–ฒ ํ•œ์–‘๋งˆํŠธ์„œ 2,000์—ฌ๋ช… ๋ฐ›์•„ = 20 ์ผ ํ•œ์–‘๋งˆํŠธ ์˜ค์ข…๊ฑด ์ „๋ฌด๋Š” ๋™ํ•ด๋ณ‘๊ธฐ๋ฒ• ์ถ”์ง„ ๋ฒ”๋™ํฌ์œ„์›ํšŒ์— 14์ผ~17์ผ ๋‚˜ํ˜๋™ ์•ˆ ํ•œ์–‘๋งˆํŠธ ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฐ›์€ ์ฒญ์›์„œ ๋ช… 1์ฒœ์—ฌ๋ช… ๋ถ„์„ ์ „๋‹ฌํ–ˆ๋‹ค. ์˜ค์ข…๊ฑด ์ „๋ฌด๋Š”โ€œ๋‰ด์š•๊ณผ ๋‰ด์ €์ง€ ํ•œ์–‘ ๋งˆํŠธ์—์„œ 1๋งŒ๋ช…์„ ๋ชฉํ‘œ๋กœ ์„œ๋ช…์šด๋™์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ๋‚˜ํ˜๊ฐ„ 2์ฒœ์—ฌ๋ช…์˜ ์„œ๋ช…์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋‰ด์ €์ง€๋Š” ์•„์ง ์„œ๋ช…์šด๋™ ์„ ๊ณต์‹์ ์œผ๋กœ ํ•˜์ง€์•Š๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—, ๋‰ด์š•์—์„œ ์„œ๋ช… ๋ฐ›์€ 1์ฒœ์—ฌ๋ช…๋ถ„ ๋งŒ ์ „๋‹ฌ ํ•œ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์„œ๋ช…์šด๋™์˜ ์‹ค๋ฌด๋ฅผ ๋งก๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‹œ๋ฏผ ์ฐธ์—ฌ์„ผํ„ฐ๋Š” ์ด 1์ฒœ๋ช…๋ถ„์˜ ์„œ๋ช…์„ ์„ ๊ฑฐ ๊ตฌ ๋ณ„๋กœ ๋ถ„๋ฅ˜ํ•ด ๋ฐ”๋กœ ๋‰ด์š•์ฃผ ์ƒยทํ•˜์› ์˜์›๋“ค์—๊ฒŒ ์ด๋ฉ”์ผ๋กœ ๋ณด๋‚ผ ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค. ์ด 1์ฒœ๋ช…๋ถ„์˜ ์ž‘์—…์ด ์™„์„ฑ๋˜๋ฉด 4,451๋ช…์˜ ์„œ๋ช…์ด ์ „๋‹ฌ๋œ๋‹ค. ํ•œํŽธ ๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ ๋“ฑ์— ์„œ๋ฉด์œผ๋กœ ์ ‘ ์ˆ˜๋œ ์„œ๋ช…์€ ์•„์ง ์„ ๊ฑฐ๊ตฌ ๋ณ„๋กœ ์ •๋ฆฌ๋˜์ง€ ์•Š์•„ ์˜์›๋“ค์—๊ฒŒ ์ „๋‹ฌ๋œ ์„œ๋ช…์ž ์ˆ˜์˜ ํ†ต ๊ณ„์—๋Š” ์ง‘๊ณ„๋˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ˜„์žฌ ๋‰ด์š• ๊ตํ˜‘ ๋“ฑ ๋‰ด์š•์ผ์› ๊ฐ ๊ตํšŒ๋“ค์€ ๊ฐ๊ธฐ ์„œ ๋ช…์šด๋™์„ ๋ฒŒ์ด๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ, ๋ฒ”๋™ํฌ์œ„์›ํšŒ ์— ์ „๋‹ฌ๋˜์ง€ ์•Š์•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ถ„๋ฅ˜๊ฐ€ ์•ˆ ๋ผ ํ†ต ๊ณ„์—๋Š” ์žกํžˆ์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋ฒ”๋™ํฌ์œ„์›ํšŒ ๋Š” ์ด ์ˆซ์ž๋ฅผ 1์ฒœ~2์ฒœ๋ช…์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ์‚ฌ์ •์„ ๊ฐ์•ˆํ•˜๋ฉด 21์ผ ํ˜„์žฌ ์„œ๋ช…์ž๋Š” 6์ฒœ์—ฌ๋ช…์— ์ด๋ฅผ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ ๋œ๋‹ค. โ–ฒ ๋‰ด์š•์ฃผ ๊ฑฐ์ฃผ์ž๋งŒ ์œ ํšจ = ํ˜„์žฌ ๋‰ด ์š•ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ์—์„œ ๋ฒŒ์ด๊ณ  ์žˆ๋Š” ์„œ๋ช…์šด๋™ ์€ ๋‰ด์š•์ฃผ ์˜ํšŒ๋ฅผ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‰ด์š•์ฃผ ๊ฑฐ์ฃผ์ž์— ํ•œํ•ด ์œ ํšจํ•˜๋‹ค. ์‹œ๋ฏผ์ฐธ์—ฌ์„ผํ„ฐ๋Š” ๋‰ด์š•์ฃผ ์ด์™ธ์˜ ํƒ€์ฃผ์— ์„œ ์˜ค๋Š” ์ด๋ฉ”์ผ๊ณผ ์ฃผ์†Œ๊ฐ€ ๋ช…ํ™•ํ•˜์ง€ ์•Š์€ ์„œ๋ช…์ž์˜ ๋ช…๋‹จ ์ •๋ฆฌ์— ๋งŽ์€ ์ผ์†์„ ๋นผ์•— ๊ธฐ๊ณ  ์žˆ๋‹ค, ์‹œ๋ฏผ์ฐธ์—ฌ์„ผํ„ฐ๋Š”โ€œ๋‰ด์š•์ฃผ ๊ฑฐ ์ฃผ์ž์— ํ•œํ•ด, ์ฃผ์†Œ๋ฅผ ์ •ํ™•ํžˆ ์จ์ฃผ๊ธฐ๋ฅผโ€ ๋‹น๋ถ€ํ•œ๋‹ค. โ–ฒ ๋กฑ์•„์ผ๋žœ๋“œ ํ•œ์ธ ์ ๊ทน ์ฐธ์—ฌ๋ฅผ = ํŠนํžˆ ์‹œ๋ฏผ์ฐธ์—ฌ์„ผํ„ฐ๋Š”โ€œ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ์€ ์ด ๋ฒ•์•ˆ์˜ ์‹ฌ์˜ ๊ณผ์ •์—์„œ ์—ด์‡ ๋ฅผ ์ฅ๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ƒยทํ•˜์› ์˜์žฅ๊ณผ ๊ต์œก๋ถ„๊ณผ์œ„์›์žฅ๋“ค์—

๋‰ด์š•์ผ๋ณด ์บ ํŽ˜์ธโ€ฆ๋™ํ•ด๋ฒ• ์ œ์ • ์ฒญ์› ์„œ๋ช… 10,000๋ช… ๋ชฉํ‘œ ๋‹ฌ์„ฑโ€˜๋ณด๋ฆ„๋‹ฌ ์™„์„ฑํ•ฉ์‹œ๋‹คโ€™ 11์ผ

900๋ช…

12์ผ

1,532๋ช…

๋ชฉํ‘œ 10,000๋ช…

14์ผ

2,176๋ช… 19์ผ

3,049๋ช…

21์ผ ํ˜„์žฌ

4,451๋ช…(45%)

6,000

์•„์ง ์ ‘์ˆ˜๋˜์ง€ ์•Š์€๊ฒƒ

1,500๋ช… ์˜ˆ์ƒ

๊ฒŒ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋งŽ์€ ์ฒญ์›์„œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Š๋ƒ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋‹ค. ์ด๋“ค์€ ์•„์ง 30๋ช…์˜ ์„œ๋ช…๋ฐ–์— ๋ชป ๋ฐ› ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด๋ž˜์„œ๋Š” ์•ˆ๋œ๋‹ค. ์ด๋“ค ์ง€์—ญ์— ์ง‘์ค‘ํ•ด์„œ ๋ณด๋‚ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. โ–ณ์กด ํ”Œ๋ž˜๋„ˆ๊ฑด ์ƒ์› ๊ต์œก๋ถ„๊ณผ์œ„์›์žฅ์˜ ์ง€์—ญ๊ตฌ์ธ ์ œ2์„  ๊ฑฐ๊ตฌ(์„œํญ์นด์šดํ‹ฐ์˜ ์Šค๋ฏธ์Šคํƒ€์šด, ํ—ŒํŒ… ํ„ด, ๋ธŒ๋ฃฉํ—ค์ด๋ธ, ํ˜„์žฌ 30๋ช… ์ ‘์ˆ˜) โ–ณ์บ์„œ ๋ฆฐ ๋†€๋ž€ ํ•˜์› ๊ต์œก๋ถ„๊ณผ์œ„์›์žฅ์˜ ์ง€์—ญ๊ตฌ ์ธ ์ œ37์„ ๊ฑฐ๊ตฌ(Sunnyside, Ridgewood, Astoria, Woodside, Long Island City, Maspeth, Queensbridge, Ravenswood, Dutch Kills Blissville.

์˜จ๋ผ์ธ ์„œ๋ช… 2,751๋ช… ์˜คํ”„๋ผ์ธ ์„œ๋ช… 700๋ช… ์•„์ง ๋ฐœ์†ก๋˜์ง€ ์•Š์€๊ฒƒ 1,000๋ช…

ํ˜„์žฌ 30๋ช… ๋ถ„ ์ ‘์ˆ˜) โ–ณ๋”˜ ๊ทธ์ผ€๋กœ์Šค ์ƒ์› ์˜์žฅ์˜ ์ง€์—ญ๊ตฌ์ธ ์ œ9์„ ๊ฑฐ๊ตฌ(๋‚˜์†Œ์นด์šดํ‹ฐ ๋‚จ์„œ๋ถ€์ธ Valley Stream, Lynbrook, Rockville, Baldwin, Woodmere, Oceanside, East Rockaway, North Woodmere, Cedarhurst, Lawrence, Long Beach. ํ˜„์žฌ 22๋ช…๋ถ„ ์ ‘์ˆ˜) โ–ณ ์‰˜ ๋ˆ ์‹ค๋ฒ„ ํ•˜์›์˜์žฅ ์ง€์—ญ๊ตฌ์ธ ์ œ65์„ ๊ฑฐ๊ตฌ (๋งจํ•˜ํƒ„ ๋‹ค์šดํƒ€์šด ์ง€์—ญ. ํ˜„์žฌ ๊ฒจ์šฐ 4๋ช… ๋ถ„ ์ ‘์ˆ˜)์— ๊ฑฐ์ฃผํ•˜๋Š” ํ•œ์ธ๋“ค์˜ ์ ๊ทน์  ๋™์ฐธ์ด ๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹คโ€ ๊ณ  ๋‹น๋ถ€ํ–ˆ๋‹ค. <์†ก์˜์šฉ ๊ธฐ์ž>

โ—† ์ธํ„ฐ๋„ท ์„œ๋ช…์šด๋™ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ฐธ์—ฌํ•˜๋‚˜? = ์„œ๋ช…์šด๋™ ์ฐธ๊ฐ€๋Š” ์‹œ๋ฏผ์ฐธ์—ฌ์„ผํ„ฐ ์˜ ์›น์‚ฌ์ดํŠธ http://nyaction.kace.org๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ€ ํ™”๋ฉด ๊ฐ€์šด๋ฐ ์žˆ๋Š”โ€˜์„œ๋ช…ํ•˜๊ธฐ (Sign Petition)โ€™ํ•ญ๋ชฉ์„ ๋ˆ„๋ฅธ ํ›„ ๋นˆ์นธ์— ์„ฑ๋ช…, ์ฃผ์†Œ ๋“ฑ์„ ์ ์–ด ๋„ฃ์œผ๋ฉด ๋œ๋‹ค. โ–ณ์‹œ๋ฏผ์ฐธ์—ฌ์„ผํ„ฐ ๋ฌธ์˜ ์ „ํ™”: ๋‰ด์š• 718-961-4117, ๋‰ด์ €์ง€ 201-488-4201 โ–ณ๋™ํ•ด๋ณ‘๊ธฐ์ถ”์ง„์œ„: 917-514-4688 โ—† ์ข…์ด ์„œ๋ช…์šด๋™ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ฐธ์—ฌํ•˜๋‚˜? = ๋‰ด์š•์ผ๋ณด ์˜ค๋Š˜์ž B6๋ฉด ๊ด‘๊ณ ๋ž€์— โ€˜์ฒญ์› ์„œ๋ช…์„œโ€™ ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. ๋นˆ์นธ์— ์ด๋ฆ„๊ณผ ์ฃผ์†Œ๋ฅผ ์ •ํ™•ํžˆ ์ ์€ ํ›„ ์‹ธ์ธํ•˜๊ณ , ์ด์›ƒ ๋“ค์—๊ฒŒ๋„ ์„œ๋ช…์„ ๋ฐ›์•„ ์˜ค๋ ค๋‚ธ ํ›„ ์‹œ๋ฏผ์ฐธ์—ฌ์„ผํ„ฐ๋กœ ์šฐ์†กํ•˜๋ฉด ๋œ๋‹ค. โ–ณ์‹œ๋ฏผ์ฐธ์—ฌ์„ผํ„ฐ ์ฃผ์†Œ: Korean American Civic Empowerment for Community 35-20 147 St. (Suite 2D) Flushing, NY 11354


A2

๋‰ด์š•์ผ๋ณดยทTHE KOREAN NEW YORK DAILY

๋‰ด์š•์ผ๋ณด ๊ฒŒ ์‹œ ํŒ โ—† AWCA ๊ฐ€์ •์ƒ๋‹ด์†Œ, 24์ผ โ€˜ADHD ์ž๋…€โ€™ ์›Œํฌ์ƒต ๋‰ด์ €์ง€ ํ‹ฐ๋„ฅ์— ์žˆ๋Š” AWCA ๊ฐ€์ •์ƒ๋‹ด์†Œ (ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ๋””๋ ‰ํ„ฐ ์†์„ธ์ •)๋Š” 24์ผ(์›”) ์˜ค์ „ 10 ์‹œ๋ถ€ํ„ฐ ์ •์˜ค๊นŒ์ง€ ์ƒ๋‹ด์†Œ ๊ฐ•๋‹น์—์„œ ADHD(์ฃผ ์˜๋ ฅ๊ฒฐํ• ๊ณผ์ž‰ํ–‰๋™์žฅ์• ) ์ž๋…€์™€์˜ ํ–‰๋ณตํ•œ ์ƒ ํ˜ธ์ž‘์šฉ์„ ์ฃผ์ œ๋กœ ์›Œํฌ์ƒต์„ ์—ฐ๋‹ค. โ–ณ1๋ถ€์—๋Š” ๊น€ ํ™”์˜ ์‹ฌ๋ฆฌํ•™ ๋ฐ•์‚ฌ๊ฐ€โ€˜ADHD์— ๋Œ€ํ•œ ์ดํ•ดโ€™ ๋ฅผ ์ฃผ์ œ๋กœ, โ–ณ2๋ถ€์—๋Š” ๊น€ํ˜„์ • ๋ฐœ๋‹ฌ์‹ฌ๋ฆฌํ•™ ๋ฐ•์‚ฌ๊ฐ€ โ€˜๋ฐœ๋‹ฌ ๋‹จ๊ณ„์— ๋”ฐ๋ฅธ ํšจ๊ณผ์  ๋Œ€์‘ ์ „๋žตโ€™ ์„ ์ฃผ์ œ ๋กœ ๊ฐ•์—ฐ์„ ์ง„ํ–‰ํ•œ๋‹ค. ์„ธ๋ฏธ๋‚˜๋Š” ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ์—ด๋ฆฌ๋ฉฐ ๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜ ์ฐธ์„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์˜ˆ์•ฝ ํ•„์ˆ˜. โ–ณ์žฅ์†Œ: AWCA๊ฐ€์ •์ƒ๋‹ด์†Œ(9 Genesee Ave, Teaneck, NJ 07666) โ–ณ์˜ˆ์•ฝ ๋ฐ ๋ฌธ์˜: 201-862-1116, info.kfscawca@gmail.com โ—† ์ฝ”์ฐธ, 26์ผ โ€˜ํ•œยท๋ฏธยท์ผ ๊ธฐ์—…์ฒด ์ค‘๋‚จ๋ฏธ ์ง„์ถœ ์ „๋žตโ€™ ์„ธ๋ฏธ๋‚˜ ๋ฏธํ•œ๊ตญ์ƒ๊ณตํšŒ์˜์†Œ(์ฝ”์ฐธ, ํšŒ์žฅ ํ•˜๊ธฐ๋ฃก)๋Š” 26์ผ(์ˆ˜) ์˜ค์ „ 9์‹œ๋ถ€ํ„ฐ 11์‹œ30 ๋ถ„๊นŒ์ง€โ€˜ํ•œยท๋ฏธยท์ผ ๊ธฐ์—…์ฒด ์ค‘๋‚จ๋ฏธ ์‹œ์žฅ ์ง„์ถœํ˜„ํ™ฉ ๋ฐ ์ „๋žตโ€™ ์„ ์ฃผ์ œ๋กœ ๋‰ด์ € ์ง€ ํฌํŠธ๋ฆฌ ๋”๋ธ”ํŠธ๋ฆฌ ํ˜ธํ…”์—์„œ ์„ธ๋ฏธ๋‚˜๋ฅผ ๊ฐœ์ตœํ•œ๋‹ค. ์„ธ๋ฏธ๋‚˜์—๋Š” ํ•œยท๋ฏธยท์ผ ๊ธฐ์—…๋“ค์˜ ๋ธŒ๋ผ์งˆ, ์ฝœ๋กฌ๋น„์•„, ๋ฉ•์‹œ์ฝ”, ์น ๋ ˆ ๋“ฑ ์ค‘๋‚จ๋ฏธ ๊ตญ๊ฐ€์˜ ์ฃผ์š” ์‚ฐ์—…์— ๋Œ€ ํ•œ ์ง„์ถœ ํ˜„ํ™ฉ๊ณผ ์ „๋žต์„ ๋ฐœํ‘œํ•˜๋ฉฐ, 2014 ๋ธŒ๋ผ์งˆ์›”๋“œ์ปต ๋ฐ 2016 ๋ฆฌ์šฐ๋ฐ์ž๋„ค์ด ๋ฃจ์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ ํŠน์ˆ˜ ์˜ˆ์ƒ ํ’ˆ๋ชฉ์„ ์†Œ๊ฐœํ•œ๋‹ค. ์„ธ๋ฏธ๋‚˜๋Š” โ–ณ์˜ค์ „9์‹œ๋ถ€ํ„ฐ 10์‹œ๊นŒ์ง€ โ€˜์ค‘๋‚จ๋ฏธ ์‹œ์žฅ์˜ ํ˜„ํ™ฉ๊ณผ ์ง„์ถœ ๋ฐฉ์•ˆโ€™ ์— ๋Œ€ํ•ด ๋Œ€ํ•œ๋ฌด์—ญํˆฌ์ž์ง„ํฅ๊ณต์‚ฌ(์ฝ”ํŠธ๋ผ) ๋‰ด์š•์ˆ˜์ถœ ์ธํ๋ฒ ์ดํ„ฐ์˜ ์•ˆ์˜์ฃผ ์„ผํ„ฐ์žฅ์ด ๊ฐ•์—ฐ์„, โ–ณ์˜ค์ „ 10์‹œ15๋ถ„๋ถ€ํ„ฐ 35๋ถ„ ๊นŒ์ง€โ€˜๋ฏธ๊ตญ ๋‚ด ์ผ๋ณธ๊ณ„ ๊ธฐ์—…๋“ค์˜ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ํ™œ๋™โ€™ ์— ๋Œ€ํ•ด ์ผ๋ณธ๋ฌด์—ญํˆฌ์ž์ง„ํฅ ๊ณต์‚ฌ(์ œํŠธ๋ผ) ์—ฐ๊ตฌ์†Œ์˜ ์‹œ๋กœ ์•„ํ‚ค์•ผ๋ฏธ ์‚ฌ๋ฌด์ด์žฅ์ด, โ–ณ์˜ค์ „ 10์‹œ40๋ถ„๋ถ€ํ„ฐ 11 ์‹œ40๋ถ„๊นŒ์ง€โ€˜๋ฏธ๊ตญ์—์„œ์˜ ๋‚จ๋ฏธ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ์ง„์ถœ ์ „๋žต ๋ชจ์ƒ‰- ์ผยท๋ฏธ ๊ธฐ์—…์„ ์ค‘ ์‹ฌ์œผ๋กœโ€™ ์— ๋Œ€ํ•ด ์ œํŠธ๋ผ ๋‚จ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋ฃŒ ๋ฏธ์ฆˆ๋…ธ ๋งค๋‹ˆ์ €๊ฐ€ ๊ฐ•์—ฐ์„ ์ง„ํ–‰ํ•œ๋‹ค. ์ฐธ ์„์„ ์›ํ•˜๋ฉด24์ผ ์›”์š”์ผ๊นŒ์ง€ ์‹ ์ฒญํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. โ–ณ์žฅ์†Œ: ํฌํŠธ๋ฆฌ ๋”๋ธ”ํŠธ๋ฆฌ ํ˜ธํ…”(2117 Route 4 East, Fort Lee, NJ 07024) โ–ณ์‹ ์ฒญ ๋ฐ ๋ฌธ์˜: (์ „ํ™”)212-644-0140, (ํŒฉ์Šค)212-644-9106, (์ด๋ฉ” ์ผ)office@kocham.org, (์›น์‚ฌ์ดํŠธ)www.kocham.org โ—† ํ”„๋ฆฐ์Šคํ„ด ํ•œ์ธ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ์„ผํ„ฐ, 4์›”6์ผ ์‹ฌํ์†Œ์ƒ์ˆ ๊ต์œก ํ”„๋ฆฐ์Šคํ„ด์ง€์—ญ ํ•œ์ธ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ์„ผํ„ฐ(KCCP)๋Š” 4์›”6์ผ(์ผ) ์˜คํ›„ 3์‹œ30๋ถ„๋ถ€ ํ„ฐ ์‹ฌํ์†Œ์ƒ์ˆ ๊ต์œก์„ ํ”„๋ฆฐ์Šคํ„ด ๋ฉ”๋””์ปฌ์„ผํ„ฐ ๊ต์œก์„ผํ„ฐ ํšŒ์˜์‹ค(One Plainsboro Road, Plainsboro NJ 08540, Education Center, Conference Rooms A & B )์—์„œ ์‹ค์‹œํ•œ๋‹ค. ์‹ฌํ์†Œ์ƒ์ˆ ์€ ๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋น„๊ต์  ๊ฐ„ ๋‹จํ•œ ๊ต์œก์œผ๋กœ ์Šต๋“ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ, ์ƒ๋ช…์„ ๊ตฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ค‘์š”ํ•œ ๊ธฐ์ˆ ์ด๋‹ค. ์ด ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ์ฃผ๊ด€ํ•˜๋Š” ํ”ผํ„ฐ ์ด ๋ฐ•์‚ฌ๋Š” ํ”„๋ฆฐ์Šคํ„ด ๋ฉ”๋””์นผ์„ผํ„ฐ์™€ ํ˜‘๋ ฅํ•˜ ์—ฌ ์‹ค์‹œํ•˜๋Š” ์ด๋ฒˆ ๊ต์œก์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌโ€œ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ๋ฐฐ์šฐ์ž๋‚˜ ๋ถ€๋ชจ, ์ž๋…€๊ฐ€ ์‹ฌ์žฅ ๋ฐ• ๋™ ์ •์ง€ ํ˜น์€ ํ˜ธํก ์žฅ์• ๋กœ ์œ„ํ—˜ํ•ด ์ฒ˜ํ•ด์žˆ์„ ๋•Œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ผ์€ ์‹ฌํ ์†Œ์ƒ์ˆ  ๋ฐ–์— ์—†๋‹คโ€ ๋ฉฐ ์ด๋ฒˆ ๊ธฐํšŒ์— ๊ผญ ๊ต์œก๋ฐ›๊ธฐ๋ฅผ ๊ถŒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ๊ต์œก์€ ๋ฌด๋ฃŒ์ด๋ฉฐ ํ”„๋ฆฐ์Šคํ„ด ํ•œ์ธ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ์„ผํ„ฐ(KCCP)๋Š” ํ†ต์—ญ์„ ์ œ๊ณตํ•œ๋‹ค. โ–ณ ๋“ฑ๋ก ๋ฌธ์˜: 1-888-897-8979 www.princetonhcs.org/calendar โ–ณ ์žฅ์†Œ ๋ฌธ์˜: 215-635-2668 โ—† ์ปค๋„คํ‹ฐ์ปท ๋ฉ˜๋ธ์Šค์กดํ•ฉ์ฐฝ๋‹จ, 4์›”6์ผ โ€˜์ „์Ÿ ์•„์ดโ€™ ๊ณต์—ฐ ๋ฒ ํŠธ๋‚จ์ „์˜ ์‚ฌ์—ฐ์ด ๋‹ด๊ธด ํ•ฉ์ฐฝ๊ณกโ€˜์ „์Ÿ ์•„์ด(Child of War)โ€™ ๊ฐ€ 4์›”6์ผ (์ผ) ์˜คํ›„ 3์‹œ ์ปค๋„คํ‹ฐ์ปท์ฃผ์— ์žˆ๋Š” ํŽ˜์–ดํ•„๋“œ๋Œ€ํ•™์—์„œ ๊ณต์—ฐ๋œ๋‹ค. ๊ณต์—ฐ์€ ์ปค๋„ค ํ‹ฐ์ปท ๋ฉ˜๋ธ์Šค์กดํ•ฉ์ฐฝ๋‹จ(MCC, The Mendelssohn Choir of Connecticut)์˜ 29์ฃผ๋…„ ๊ธฐ๋…ํ–‰์‚ฌ๋ฅผ ๊ฒธํ•ด ์—ด๋ฆฐ๋‹ค. โ–ณ์žฅ์†Œ: Fairfield University )1073 N Benson Rd. Fairfield, CT 06824) โ–ณ๋ฌธ์˜: 1-800-663-9018, www.QuickCenter.com

๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ 19๋Œ€ ์ด์‚ฌ์žฅ ์—ญ์ž„ ๊น€์›๋•์”จ ์†Œ์ฒœ ๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ ์ œ19๋Œ€ ์ด์‚ฌ์žฅ์„ ์—ญ์ž„ํ•œ ๊น€์›๋•์”จ(์‚ฌ์ง„)๊ฐ€ 20์ผ ์†Œ์ฒœํ–ˆ๋‹ค. ํ–ฅ๋…„ 78์„ธ. ๊ณ ์ธ์˜ ์žฅ๋ก€๋Š” ๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ่‘ฌ์œผ๋กœ ์น˜๋Ÿฌ์ง„๋‹ค. ๊ณ ์ธ์€ 1980~90๋…„๋Œ€์— ์ œ19 ๋Œ€ ๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ ์ด์‚ฌ์žฅ, ํ• ๋ ˜ ํ•œ์ธ์ƒ์ธ ๋ฒˆ์˜ํšŒ์žฅ, ํ•œ๋ฏธ์นœ์„ ํ˜‘ํšŒ์žฅ, ๋‰ด์ €์ง€ํ•œ์ธ ํšŒ ๊ณ ๋ฌธ ๋“ฑ์„ ์—ญ์ž„ํ•˜๋ฉฐ ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ ๋ฐœ์ „ ์— ๋งŽ์€ ๊ณตํ—Œ์„ ๋‚จ๊ฒผ๋‹ค. ๊ณ ์ธ์„ ์œ„ํ•œ ํ™˜์†ก์˜ˆ๋ฐฐ(Visitation)๋Š” 23์ผ(์ผ) ์˜คํ›„ 7์‹œ ๋‰ด์ €์ง€ ๋ฆฌ์ง€ํ•„๋“œ์— ์žˆ๋Š” ์ค‘์•™์žฅ์˜์‚ฌ (809 Broadway Ave, Ridgefield. NJ 07657 [For GPS: 835 Broad Ave) ์ „ํ™” 201-945-2009)์—์„œ, ๋ฐœ์ธ์˜ˆ๋ฐฐ(Funeral)๋Š” 24์ผ(์›”) ์˜ค์ „ 11

์‹œ30๋ถ„ ๋ฆฌ์ง€ํ•„๋“œ ์ค‘์•™์žฅ์˜์‚ฌ์—์„œ, ํ•˜๊ด€์˜ˆ๋ฐฐ(Final Prayers)๋Š” 24์ผ (์›”) ์˜คํ›„ 1์‹œ ๋‰ด ์ €์ง€ ํŒŒ๋ผ๋ฌด์Šค์— ์žˆ๋Š” ์กฐ์ง€ ์›Œ์‹ฑํ„ด ์ถ”๋ชจ ๋ฌ˜์ง€(234 Paramus Road, Paramus, NJ 07653)์—์„œ ๊ฑฐํ–‰๋œ๋‹ค. ์žฅ๋ก€์œ„์›์žฅ์€ ๋ฏผ์Šน๊ธฐ ๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ์žฅ, ์žฅ๋ก€์œ„์›๊ณ ๋ฌธ์€ ์—ญ๋Œ€ ํ•œ์ธํšŒ์žฅ๋“ค, ์žฅ๋ก€ ์œ„์›์€ ๊น€๋ฏผ์„  ์ด์‚ฌ์žฅ ๋“ฑ ๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ ํ˜„ ์ง‘ํ–‰๋ถ€์™€ ์ด์‚ฌํšŒ ์ž„์›๋“ค๊ณผ, ๊ณ ์ธ๊ณผ ๊ฐ€๊นŒ์› ๋˜ ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ ์ธ์‚ฌ๋“ค์ด ๋งก๋Š”๋‹ค.

์ข…ํ•ฉ

SATURDAY, MARCH 22, 2014

โ€œ๋ณ€ํ™” ์œ„ํ•ด ์ด๋ฏผ์ž๋“ค ํ•œ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ ๋‚ด์•ผโ€ ์•„์‹œ์•ˆ ๋‹จ์ฒด๋“ค, 25์ผโ€˜๊ณต์ต์˜นํ˜ธ์˜ ๋‚ โ€™์˜ฌ๋ฐ”๋‹ˆ ์ฃผ์˜ํšŒ ์›์ • ์•„์‹œ์•ˆ ์ด๋ฏผ์ž ๋‹จ์ฒด๋“ค์ด 25์ผโ€˜๊ณต์ต ์˜นํ˜ธ์˜ ๋‚ โ€™ ์„ ๋งž์•„ ์•Œ๋ฐ”๋‹ˆ ์ฃผ์˜ํšŒ๋กœ ์˜ฌ ๋ผ๊ฐ€ ์˜์›๋“ค๊ณผ ๊ฐ์ข… ํ˜„์•ˆ์— ๋Œ€ํ•ด ์˜๊ฒฌ์„ ๋‚˜๋ˆˆ๋‹ค. ๋ฏผ๊ถŒ์„ผํ„ฐ(ํšŒ์žฅ ์ •์Šน์ง„)๋Š” ๋‰ด์š•์ฃผโ€˜๋“œ ๋ฆผ์•กํŠธโ€™๋ฒ•์•ˆ๊ณผ ๊ด€๋ จํ•ด, ๋‰ด์š•ํ•œ์ธ๋ด‰์‚ฌ ์„ผํ„ฐ(KCS, ํšŒ์žฅ ๊น€๊ด‘์„)๋Š” ์ •์‹ ๊ฑด๊ฐ• ๋ฌธ ์ œ์— ๋Œ€ํ•ด, ์ค‘๊ตญ๊ณ„ ๋‹จ์ฒด ์ฐฐ์Šค์™•์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ ํ—ฌ์Šค์„ผํ„ฐ๋Š” Bํ˜•๊ฐ„์—ผ ๋“ฑ์— ๋Œ€ํ•ด ๋…ผ์˜๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์ ์ ˆํ•œ ์กฐ์น˜๋ฅผ ์ทจํ•  ๊ฒƒ์„ ์š”๊ตฌํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค. ๋ฏผ๊ถŒ์„ผํ„ฐ์˜ ๋ฐ์ด๋น„๋“œ ์ •(ํ•œ๊ตญ๋ช… ์ • ์„ฑ๋ชจ) ์ฒญ์†Œ๋…„ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ๋‹ด๋‹น์ž๋Š” 21์ผ ํ”Œ ๋Ÿฌ์‹ฑ ํƒ€์šดํ™€์—์„œ ์—ด๋ฆฐ ๊ธฐ์žํšŒ๊ฒฌ์—์„œ โ€œ๋‰ด์š•์ฃผ ์ƒ์›์—์„œ ๋“œ๋ฆผ์•กํŠธ ๋ฒ•์•ˆ ํ†ต๊ณผ ๊ฐ€ ์‹คํŒจํ•œ ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๋Œ€๋‹จํžˆ ์‹ค๋งํ–ˆ๋‹คโ€ ๋ฉด์„œโ€œ์šฐ๋ฆฌ๋Š” 21์ผ ์•Œ๋ฐ”๋‹ˆ์—์„œ ๊ณตํ™”๋‹น ์ฃผ์ƒ์›์˜์›๋“ค์„ ์ƒ๋Œ€๋กœ ์•„์‹œ์•ˆ์•„๋ฉ”๋ฆฌ ์นธ ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ๋“ค์ด ์ด๋ฏผ์ž ์‹ ๋ถ„์— ๊ด€๊ณ„์—† ์ด ๊ต์œก์„ ๋™๋“ฑํ•˜๊ฒŒ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๊ณ„ ์†ํ•ด์„œ ํˆฌ์Ÿํ•  ๊ฒƒโ€ ์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์„œ๋ฅ˜ ๋ฏธ๋น„ ํ•™์ƒ๋“ค์ด ํ•™์—…์„ ๊ณ„์†ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์ฃผ์ •๋ถ€๊ฐ€ ํ•™๋น„๋ฅผ ์ง€์›ํ•ด์•ผ ํ•œ ๋‹ค๋Š” ๋‚ด์šฉ์˜ ๋“œ๋ฆผ์•กํŠธ ๋ฒ•์•ˆ์€ ์ฃผํ•˜์› ํ†ต ๊ณผ ํ›„ ์ง€๋‚œ 17์ผ ์ฃผ์ƒ์›์—์„œ ์—ด๋ฆฐ ์ฐฌ๋ฐ˜

๋ก  ๊น€ ๋‰ด์š•์ฃผํ•˜์›์˜์›(๊ฐ€์šด๋ฐ)์ด ์•„์‹œ์•ˆ ์ด๋ฏผ์ž ๋‹จ์ฒด๋“ค๊ณผ 21์ผ ํ”Œ๋Ÿฌ์‹ฑ ํƒ€์šดํ™€์—์„œ ๊ธฐ์žํšŒ๊ฒฌ์„ ๊ฐ–๊ณ  25์ผโ€˜๊ณต์ต์˜นํ˜ธ์˜ ๋‚ โ€™์— ๋Œ€ํ•ด ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. ์˜ค๋ฅธ์ชฝ์—์„œ ์„ธ ๋ฒˆ์งธ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฆฐ๋‹ค ๋ฆฌ ๋‰ด์š•ํ•œ์ธ๋ด‰์‚ฌ์„ผํ„ฐ ์‚ฌ๋ฌด์ด ์žฅ, ๋ฐ์ด๋น„๋“œ ์ • ๋ฏผ๊ถŒ์„ผํ„ฐ ์ฒญ์†Œ๋…„ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ๋‹ด๋‹น์ž.

ํˆฌํ‘œ์—์„œ ์ฐฌ์„ฑ 30ํ‘œ ๋Œ€ ๋ฐ˜๋Œ€ 29ํ‘œ๋กœ ๋˜๋‹ค ์‹œ ํ†ต๊ณผ์— ์‹คํŒจํ–ˆ์—ˆ๋‹ค. ๋ฒ•์•ˆ ํ†ต๊ณผ๋ฅผ ์œ„ ํ•ด ํ•„์š”ํ•œ ์ฃผ์ƒ์› ์žฌ์ ์˜์›(63๋ช…)์˜ ๊ณผ ๋ฐ˜์ธ 32ํ‘œ์— 2ํ‘œ๊ฐ€ ๋ชจ์ž๋ž€ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ํˆฌํ‘œ ๊ฒฐ๊ณผ ๋งค์šฐ ๊ทผ์†Œํ•œ ์ฐจ์ด ๋กœ ๋ฒ•์•ˆ ํ†ต๊ณผ์— ์‹คํŒจํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ๋ฒ•์•ˆ ํ†ต๊ณผ ์‹œ ์ฆ‰์‹œ ์„œ๋ช…ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํžŒ ์•ค๋“œ๋ฅ˜ ์ฟ ์˜ค๋ชจ ๋‰ด์š•์ฃผ์ง€์‚ฌ๋ฅผ ๋น„๋กฏ ๋นŒ ๋“œ๋ธ”๋ผ์ง€

์˜ค ์‹œ์žฅ, ๋ฉœ๋ฆฌ์‚ฌ ๋งˆํฌ-๋น„๋ฒ„๋ฆฌํ†  ์‹œ์˜ํšŒ ์˜์žฅ ๋“ฑ์ด ์ ๊ทน์ ์ธ ์ง€์ง€ ์˜์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐํžŒ ๋งŒํผ, ๋‚ด๋…„์—๋Š” ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๋“œ๋ฆผ์•กํŠธ๋ฒ•์„ ํ†ต ๊ณผ์‹œํ‚จ๋‹ค๋Š” ๊ฐ์˜ค๋กœ ๊ณตํ™”๋‹น ์ฃผ์ƒ์›์˜์› ๋“ค์„ ์••๋ฐ•ํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค. ๋ฐ์ด๋น„๋“œ ์ • ๋‹ด๋‹น์ž๋Š”โ€œ๋น„๋ก ์˜ฌํ•ด ๋‚ด ๋กœ ๋“œ๋ฆผ์•กํŠธ ๋ฒ•์•ˆ ํ†ต๊ณผ๊ฐ€ ์‹คํŒจ๋กœ ๋๋‚ฌ์ง€ ๋งŒ, ์ด๋‚  ํ–‰์‚ฌ์—์„œ ์ด๋ฏผ์ž ๋‹จ์ฒด๋“ค์ด ์—ฌ

์ „ํžˆ ์ด ์ด์Šˆ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ด€์‹ฌ์„ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด์—ฌ์ค„ ๊ฒƒโ€ ์ด๋ผ๋ฉฐโ€œ๋˜ํ•œ ์ฟ ์˜ค๋ชจ ์ฃผ์ง€์‚ฌ๊ฐ€ ์ด ํ˜„์•ˆ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ณ„์† ๊ด€์‹ฌ์„ ๊ฐ–๋„๋ก ์ฃผ์ƒ์›์˜์›๋“ค์„ ๋น„๋กฏํ•œ ๊ด€๋ จ์ž ๋“ค์—๊ฒŒ ์••๋ฐ•ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹คโ€ ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋‚  ๊ธฐ์žํšŒ๊ฒฌ์„ ์ฃผ์ตœํ•œ ๋ก  ๊น€ ๋‰ด์š• ์ฃผํ•˜์›์˜์›์€โ€œ์ด๋ฏผ์ž ๋‹จ์ฒด๋“ค์ด ์ฃผ์˜ํšŒ ํšŒ๊ธฐ ๋™์•ˆ ํ™œ๋ฐœํ•œ ํ™œ๋™์„ ํŽผ์น˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹คโ€ ๋ฉฐโ€œ์ด๋ฏผ์ž์˜ ์ด์ต์„ ์ง€ํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ž…๋ฒ•์ž๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฐ์ข… ์ด์Šˆ๋ฅผ ์ดํ•ด์‹œ ํ‚ค๊ณ  ํ•˜๋‚˜์˜ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ์ „๋‹ฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ํ•จ ๊ป˜ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•โ€ ์ด๋ผ๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค. ๋ฆฐ๋‹ค ๋ฆฌ KCS ์‚ฌ๋ฌด์ด์žฅ๋„โ€œ์ด๋ฏผ์ž ๋‹จ ์ฒด๋“ค์—๊ฒŒ ๋ฐฐ์ •๋œ ์ง€์›๊ธˆ์„ ํ™•๋Œ€ํ•˜์—ฌ ์–ธ ์–ด์˜ ์žฅ๋ฒฝ์— ๋ง‰ํ˜€ ํ•„์š”ํ•œ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณต ๋ฐ›์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ๋•๊ณ  ์ •์‹ ๊ฑด๊ฐ• ๋ฌธ ์ œ ๋“ฑ ๊ฐ์ข… ํ˜„์•ˆ์— ๋Œ€ํ•œ ์ง€์›์„ ๋Š˜๋ ค๋‹ฌ ๋ผ๊ณ  ์š”๊ตฌํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹คโ€ ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. 2014 ํšŒ๊ณ„์—ฐ๋„ ์˜ˆ์‚ฐ์•ˆ์— ๋ฐฐ์ •๋œ ์•„์‹œ ์•ˆ ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ ๋‹จ์ฒด๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์ง€์›๊ธˆ์€ ์ „ ์ฒด ์ž์œ ์žฌ๋Ÿ‰ ํŽ€๋“œ ์ค‘ 2.5%์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜๋‹ค. ๋‰ด์š•์‹œ ์ „์ฒด ์ธ๊ตฌ ์ค‘ ์•„์‹œ์•ˆ์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นธ์˜ ๋น„์œจ์€ 13%์— ์ด๋ฅธ๋‹ค. <์‹ฌ์ค‘ํ‘œ ๊ธฐ์ž>

โ€œ๋ด„๋งž์•„ ์‹ค๋‚ด ๋ถ„์œ„๊ธฐ ๋ฐ”๊พธ๊ณ  ์ „๊ธฐ์š”๊ธˆ๋„ 20%๊นŒ์ง€ ์ ˆ์•ฝโ€ ์‹œ์Šคํ…œ ์ฐฝํ˜ธ ์ „๋ฌธโ€˜ํฌ๋ฆฌ์Šคํƒˆ ์ฐฝํ˜ธโ€™ํ”„๋กœ๋ชจ์…˜ โ€œ์ด์ œ ๊ณง ๋ด„์ด ์˜ต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ด„๋งž์ด ํŠน๋ณ„ ํ”„๋กœ๋ชจ์…˜์„ ์ง„ํ–‰ ์ค‘์ธ ์ €ํฌ ํฌ๋ฆฌ์Šคํƒˆ ์ฐฝ ํ˜ธ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์‹ค๋‚ด ๋ถ„์œ„๊ธฐ ํ•œ ๋ฒˆ ๋ฐ”๊ฟ”๋ณด๋Š” ๊ฑด ์–ด๋– ์„ธ์š”?โ€ ์‹œ์Šคํ…œ ์ฐฝํ˜ธ ์ „๋ฌธ ์ƒ์‚ฐ์—…์ฒดโ€˜ํฌ๋ฆฌ์Šค ํƒˆ ์ฐฝํ˜ธโ€™ ์˜ ์Šคํ‹ฐ๋ธ ์œ  ๋งˆ์ผ€ํŒ… ๋งค๋‹ˆ์ €๋Š” ์ง€๊ธˆ์ด ์—ฐ์ค‘ ์ฐฝํ˜ธ ์ˆ˜์š”๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์€ ๋•Œ ๋ผ๊ณ  ๋ฐํžˆ๋ฉฐ ์ด๊ฐ™์ด ๋งํ–ˆ๋‹ค. 17์ผ ํฌ๋ฆฌ์Šคํƒˆ ์ฐฝํ˜ธ ๋ณธ์‚ฌ ์ž‘์—…์žฅ์—๋Š” 300์—ฌ๋ช…์˜ ์ง์›๋“ค์ด 21๋งŒ5์ฒœ ์Šคํ€˜์–ดํ”ผ ํŠธ(1๋งŒ9์ฒœ974m2) ๊ทœ๋ชจ์˜ ์ƒ์‚ฐ ํ˜„์žฅ์„ ๋ถ„์ฃผํžˆ ๋›ฐ์–ด๋‹ค๋…”๋‹ค. ํ€ธ์ฆˆ ์นผ๋ฆฌ์ง€ํฌ์ธํŠธ ๋ธ”๋Ÿฌ๋ฐ”๋“œ์™€ ํ™”์ดํŠธ์Šคํ†ค ์ต์Šคํ”„๋ ˆ์Šค์›จ ์ด๊ฐ€ ๋งŒ๋‚˜๋Š” ๊ณณ์— ์œ„์น˜ํ•œ ์ด๊ณณ์€ ์ผ์š”์ผ ์„ ๋นผ๊ณ ๋Š” ๋งค์ผ 24์‹œ๊ฐ„์”ฉ ๋Œ์•„๊ฐ„๋‹ค. ํ•˜ ๋ฃจ์— ์ƒ์‚ฐํ•˜๋Š” ์ฐฝํ˜ธ๋Š” 2์ฒœ์—ฌ๊ฐœ์— ์ด๋ฅธ ๋‹ค. ์Šคํ‹ฐ๋ธ ์œ  ๋งค๋‹ˆ์ €๋Š”โ€œ๋‚ ์”จ๊ฐ€ ๋”ฐ๋œปํ•ด ์ง€๋Š” ๋ด„์—๋Š” ํ–‡์‚ด์ด ๋น„์น˜๋Š” ์ฐฝ๊ฐ€์—์„œ ํŽธ ์•ˆํ•˜๊ฒŒ ํœด์‹์„ ์ทจํ•˜๊ธฐ์— ์•„์ฃผ ๊ทธ๋งŒโ€ ์ด ๋ผ๋ฉฐโ€œ์ฐฝํ˜ธ ํ•˜๋‚˜๋งŒ ๋ฐ”๊ฟ”๋„ ์‹ค๋‚ด ๋ถ„์œ„๊ธฐ ์ „์ฒด๊ฐ€ ํ™• ๋ฐ”๋€๋‹ค. ํŠนํžˆ ๊ฒจ์šธ์ด ๋๋‚˜๋Š” ์ง€๊ธˆ ์ด ์‹œ๊ธฐ๋Š” ์ฐฝํ˜ธ๋ฅผ ์ฐพ๋Š” ๊ณ ๊ฐ์˜ ์ˆ˜

์š”๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์€ ๋•Œ์ด๋‹ค. ํฌ๋ฆฌ์Šคํƒˆ ์ฐฝํ˜ธ ๋Š” ๋ด„ ๋งž์ด ํŠน๋ณ„ ํ”„๋กœ๋ชจ์…˜์„ ํ†ตํ•ด ๊ณ ๊ฐ ์˜ ๊ธฐ๋Œ€๋ฅผ ์ถฉ์กฑ์‹œํ‚ค๋ ค ๋…ธ๋ ฅํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์œ  ๋งค๋‹ˆ์ €๋Š” ํฌ๋ฆฌ์Šคํƒˆ ์ฐฝํ˜ธ ์ œํ’ˆ์„ ์‚ฌ์šฉํ•  ๋•Œ ์–ป๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๊ฐ€์žฅ ํฐ ์žฅ์ ์œผ๋กœ ์—๋„ˆ์ง€ ์ ˆ์•ฝ์„ ๊ผฝ์•˜๋‹ค. ๊ทธ๋Š”โ€œ๋ฏธ๊ตญํ™˜๊ฒฝ ๋ณดํ˜ธ์ฒญ(EPA, Environmental Protection Agency)์˜ ์ž๋ฃŒ์— ์˜ํ•˜๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ ํšŒ์‚ฌ์˜ ๋ฒ ์ŠคํŠธ์…€๋Ÿฌโ€˜ํฌ๋ฆฌ์Šคํƒˆ ์‹œ ๋ฆฌ์ฆˆ200โ€™์ œํ’ˆ๊ตฐ ์„ค์น˜ ์‹œ ๊ฐ€์ •์˜ ์—๋„ˆ์ง€ ์š”๊ธˆ๊ณ ์ง€์„œ ๊ธˆ์•ก์ด 10%์—์„œ ์ตœ๋Œ€ 20% ๊นŒ์ง€ ๊ฐ์†Œ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹คโ€ ๋ฉฐโ€œ์ด ๋Š” ์™ธ๋ถ€์˜ ์ฐจ๊ฐ€์šด ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ์ฐจ๋‹จํ•˜๋ฉด์„œ๋„ ์‹ค๋‚ด์˜ ์—ด์ด ๋น ์ ธ๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ง‰์•„์•ผ ํ•˜ ๋Š” ๊ฒจ์šธ์ด๋‚˜, ์ด์™€๋Š” ๋ฐ˜๋Œ€๋กœ ์™ธ๋ถ€์˜ ๋ฌด ๋”์šด ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ๋ง‰์œผ๋ฉด์„œ๋„ ์‹ค๋‚ด๋ฅผ ์„ ์„ ํ•˜ ๊ฒŒ ์œ ์ง€ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ์—ฌ๋ฆ„ ์–ด๋Š ๋•Œ๋ผ๋„ ์  ์šฉ๋œ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์ด์–ดโ€œ์ฐฝํ˜ธ๋ฅผ ์ƒˆ๋กœ ๊ต์ฒดํ•˜๋ฉด ์ฃผํƒ ๋งค ๋งค ์‹œ ์ง‘๊ฐ’์„ ์˜ฌ๋ฆฌ๋Š”๋ฐ๋„ ์œ ๋ฆฌํ•˜๋‹ค. ํŠน ํžˆ ์ •๋ถ€์˜โ€˜์—๋„ˆ์ง€์Šคํƒ€โ€™์ธ์ฆ์„ ๋ฐ›์€ ๋กœ ์šฐ-E ์ œํ’ˆ๊ตฐ์„ ์„ค์น˜ํ•˜๋ฉด ์—ฐ๋ง์— ์†Œ๋“๊ณต

์‹œ์Šคํ…œ ์ฐฝํ˜ธ ์ „๋ฌธ ์ƒ์‚ฐ์—…์ฒดโ€˜ํฌ๋ฆฌ์Šคํƒˆ ์ฐฝํ˜ธโ€™๊ฐ€ ๋ด„ ๋งž์ด ํ”„๋กœ๋ชจ์…˜์„ ์ง„ํ–‰ํ•œ๋‹ค. ์‚ฌ์ง„์€ ํฌ๋ฆฌ์Šคํƒˆ ์ฐฝํ˜ธ ๋ฅผ ์„ค์น˜ํ•œ ๊ฑด๋ฌผ ๋‚ด๋ถ€์—์„œ ๋ฐ”๋ผ๋ณธ ์กฐ๋ง.

์ œ ํ˜œํƒ๋„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹คโ€ ๊ณ  ์†Œ๊ฐœํ•œ๋‹ค. ๊ทธ ๋Š” ๋˜โ€œ๋‹ค๋ฅธ ์—ฌ๋Š ๊ณณ๊ณผ๋Š” ๋‹ฌ๋ฆฌ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ•œ ๊ตญ์–ด๋ฅผ ํฌํ•จํ•ด ์ค‘๊ตญ์–ด, ์ŠคํŽ˜์ธ์–ด, ์ธ๋„ ์–ด ์„œ๋น„์Šค๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•ด ์˜์–ด๋ฅผ ์ž˜ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜ ๋Š” ๋ถ„๋“ค๋„ ํŽธ๋ฆฌํ•˜๊ฒŒ ์ƒ๋‹ด์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋ง๋ถ™์˜€๋‹ค. ํ•œ ์ง์›์€โ€œํฌ๋ฆฌ์Šคํƒˆ ์ฐฝํ˜ธ๋Š” ์—ด์—๋„ˆ ์ง€์˜ ์™ธ๋ถ€ ์†์‹ค์„ ๋ง‰๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์‚ฐ์†Œ๋ณด๋‹ค ๋ฐ€๋„๊ฐ€ ๋†’์€ ์•„๋ฅด๊ณค ๊ฐ€์Šค๋ฅผ ์œ ๋ฆฌ ์‚ฌ์ด์— ํˆฌ์ž…ํ•˜๋Š” ์ฒจ๋‹จ ๊ธฐ์ˆ ์„ ๋ณด์œ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€ ๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š”โ€œ๊ณ ๊ฐ๋ณ„๋กœ ๋งž์ถคํ˜• ์ œ ์ž‘์„ ํ†ตํ•ด ์ •ํ™•ํ•œ ๊ทœ๊ฒฉ๊ณผ ๋ธ”๋ฃจ, ๋‹คํฌ๋ธŒ

๋ผ์šด ๋“ฑ 10๊ฐ€์ง€ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ƒ‰์ƒ์˜ ์ฐฝํ˜ธ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ณ ๊ฐ ๋งŒ์กฑ๋„๋„ ๋งค์šฐ ๋†’ ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ํฌ๋ฆฌ์Šคํƒˆ ์ฐฝํ˜ธ๋Š” ๋‰ด์š•์— ๋ณธ์‚ฌ๋ฅผ ๋‘” ๊ฑฐ๋Œ€ ์‹œ์Šคํ…œ ์ฐฝํ˜ธ ์ƒ์‚ฐ ์—…์ฒด๋กœ ํŽœ์‹ค๋ฒ ๋‹ˆ ์•„์ฃผ, ์‹œ์นด๊ณ , ์˜คํ•˜์ด์˜ค์ฃผ, ์„ธ์ธํŠธ๋ฃจ์ด ์Šค ๋“ฑ์ง€์— ์ง€์‚ฌ๋ฅผ ๋‘๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ด€๋ จ ์ œํ’ˆ ์— ๋Œ€ํ•œ ์ •๋ณด๋Š” ์›น์‚ฌ์ดํŠธ http://www.crystalwindows.com์— ์ž ์„ธํžˆ ๋‚˜์™€ ์žˆ๋‹ค. โ–ณ๋ฌธ์˜: 718-961-7300 <์‹ฌ์ค‘ํ‘œ ๊ธฐ์ž>


์ข…ํ•ฉ

2014๋…„ 3์›” 22์ผ(ํ† ์š”์ผ)

๋‰ด์š•์ผ๋ณดยทTHE KOREAN NEW YORK DAILY

A3

์‹œ๋ก (ๆ™‚่ซ–) 2012๋…„ 11์›”์ฏค์ด์—ˆ๋‹ค. ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ๋Œ€ํ†ต ๋ น์˜ ์—ฐ์ž„์ด ํ™•์ •๋˜๊ณ  113ํšŒ๊ธฐ ์—ฐ๋ฐฉ์˜ ํšŒ์˜ ๊ตฌ์„ฑ์ด ์œค๊ณฝ์„ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ด๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ ๋‹ค. ๊ฐ ์ƒ์ž„์œ„์›ํšŒ์˜ ์œ„์›์žฅ๊ณผ ์•ผ๋‹น ๊ฐ„ ์‚ฌ๊ฐ€ ํ™•์ •๋˜์—ˆ๋‹ค. ๋งค 2๋…„๋งˆ๋‹ค ์˜ํšŒ์˜ ํšŒ๊ธฐ๊ฐ€ ๋ฐ”๋€” ๋•Œ์ธ ์ด ๋•Œ๊ฐ€ ํ•„์ž์—๊ฒ ๊ฐ€ ์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ์‹œ์ ์ด๋‹ค. ์›Œ์‹ฑํ„ด์— ๊ฑฐ์˜ ์ผ ์ฃผ์ผ์„ ๋จธ๋ฌด๋ฅด๋ฉด์„œ ์‹ ์ž„ ์ง€๋„๋ถ€์—๊ฒŒ ๋ˆˆ๋„์žฅ์„ ์ฐ๋Š” ์ผ์ด๋‹ค. ์ •์น˜๋ ฅ์ด ๋ฏธ์•ฝ ํ•˜๊ณ  ์ˆซ์ž๋กœ๋„ ์†Œ์ˆ˜์ด๊ณ ..๊ทธ๋Ÿฌํ•œ ์ฒ˜์ง€ ์—์„œ ์œ ์ผํ•œ ๋ฌด๊ธฐ๋Š” ๋ถ€์ง€๋Ÿฐํ•จ์ด๋‹ค. ๊ฐ€ ์•ผ ํ•  ๊ธธ๋ชฉ์— ๋ˆ„๊ตฌ๋ณด๋‹ค๋„ ๋จผ์ € ๊ฐ€์„œ ์ง„ ์„ ์ณ์•ผํ•œ๋‹ค. โ—†โ€˜๋™๋ถ์•„ ํ‰ํ™”ํ˜‘๋ ฅ๊ตฌ์ƒโ€™ ์†Œ์ˆ˜๊ณ„ ์ด๋ฏผ์ž์š” ๋”๊ตฌ๋‚˜ ๋ถ„๋‹จ๊ตญ๊ฐ€ ์ถœ์‹ ์˜ ํ•œ์ธ๋“ค์—๊ฒŒ ์—ฐ๋ฐฉ์˜ํšŒ ๋‚ด์˜ ์ ‘ ์ด‰์ (Connection)์„ ๊ตฌ์ถ•ํ•˜๊ณ  ์ž˜ ์œ  ์ง€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์˜ ๊ธด์š”ํ•จ์€ ์•„๋ฌด๋ฆฌ ๊ฐ•์กฐํ•ด ๋„ ์ง€๋‚˜์นœ ์ผ์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์› ์™ธ๊ต์œ„์› ์žฅ์ด ๋ฐ”๋€๋‹ค๋Š” ๋‰ด์Šค๋ฅผ ์ ‘ํ•˜๊ณ  ๋ฌด์กฐ๊ฑด ์›Œ์‹ฑํ„ดDC๋กœ ํ–ฅํ–ˆ๋‹ค. 2005๋…„ 109ํšŒ๊ธฐ ๋•Œ์—”โ€œ์„ธ๊ธฐ์˜ ์™ธ๊ต ์œ„์›์žฅโ€ ์ด๋ผ ๋ถˆ๋ฆฌ์šฐ๋Š” ์ผ๋ฆฌ๋…ธ์ด ์ถœ์‹  ์˜ ํ—จ๋ฆฌ ํ•˜์ด๋“œ ์œ„์›์žฅ, 2007๋…„์—” ๋ฏผ์ฃผ ๋‹น์ด ๋‹ค์ˆ˜๋‹น์ด ๋˜๋ฉด์„œ ํ™€๋กœ์ฝ”์ŠคํŠธ์˜ ์ƒ์กด์ž์ด๊ณ โ€œ์ธ๊ถŒ ์ฑ”ํ”ผ์–ธโ€ ์ด๋ผ๊ณ  ์ธ ์ •๋ฐ›๋Š” ํƒ ๋ Œํ† ์Šค ์œ„์›์žฅ, 2009๋…„ ๋žœํ†  ์Šค ์œ„์›์žฅ์˜ ์‚ฌ๋ง์— ๊ทธ ๋’ค๋ฅผ ์ด์€ ํ•˜์›Œ ๋“œ ๋ฒ„๋จผ ์œ„์›์žฅ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  2010๋…„ ์ค‘๊ฐ„์„  ๊ฑฐ์—์„œ ๊ณตํ™”๋‹น์ด ๋‹ค์ˆ˜๋‹น์ด ๋˜๋ฉด์„œ ๋งˆ ์ด์• ๋ฏธ๊ฐ€ ์ง€์—ญ๊ตฌ์ธ ์ฟ ๋ฐ” ์ถœ์‹ ์˜ ์ตœ์ดˆ ์˜ ์—ฌ์„ฑ์™ธ๊ต์œ„์›์žฅ์œผ๋กœ ์ผ๋ฆฌ์—๋‚˜ ๋กœ ์Šค ๋„คํŠธ๋„จ ์œ„์›์žฅ. 2005๋…„๋ถ€ํ„ฐ ํ•„์ž๋Š” ์™ธ๊ต์œ„์›์žฅ์˜ ์‹œ์„ ์— ๋“ค์–ด๊ฐ€์„œ ์ •๋ง ๋กœ ์žฌ๋ฏธ๋ฅผ ๋ด ์™”์—ˆ๋‹ค. ํ˜„์žฌ 113ํšŒ๊ธฐ์—์„œ ํ•˜์› ์™ธ๊ต์œ„์›์žฅ ์„ ๋งก๊ฒŒ ๋œ LA์ถœ์‹ ์˜ ์—๋“œ ๋กœ์ด์Šค์˜ ์›๊ณผ ๋งŒ๋‚ฌ๋‹ค. ๋‹น์‹œ ํ•œ๊ตญ์€ ๋Œ€ํ†ต๋ น ์„ ๊ฑฐ ์ง์ „ ์ด์—ˆ๋‹ค. ์—๋“œ ๋กœ์ด์Šค ์œ„์›์žฅ์€ ํ•„ ์ž์—๊ฒŒ ์งˆ๋ฌธ์„ ๋˜์กŒ๋‹ค. ํ•œ๊ตญ ์ƒˆ ๋Œ€ํ†ต๋ น ์˜ ์™ธ๊ต์ •์ฑ… ๊ตฌ์ƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฌผ์—ˆ๋‹ค. ๋ฐ•๊ทผ ํ˜œ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด(๋‹น์‹œ์—” ํ›„๋ณด์˜€๋‹ค) ์›”์ŠคํŠธ ๋ฆฟ์ €๋„(WSJ)์— ๊ธฐ๊ณ ํ•œโ€˜๋™๋ถ์•„์‹œ์•„ ํ‰ํ™”ํ˜‘๋ ฅ๊ตฌ์ƒ : A Plan for Peace in North Asiaโ€™ ์„ ์†Œ๊ฐœํ–ˆ๋‹ค. ์ •๋ง ๋‹คํ–‰ ์ด์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์€ ํ•„์ž๋Š” ๊ทธ๋‚  ์•„์นจ์— ์›Œ์‹ฑ ํ„ดDC๋กœ ๊ฐ€๋Š” ๊ธฐ์ฐจ ์•ˆ์—์„œ ์›”์ŠคํŠธ๋ฆฟ์ €

๋„โ€™ ์— ๊ฒŒ์žฌ๋œ ๊ทธ ๊ธฐ๊ณ ๋ฌธ์„ ๋ดค๋˜ ๊ฒƒ์ด ๋‹ค. ๊ทธ ํ›„์— ๋ฐ•๊ทผํ˜œ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ์ƒˆ ๋Œ€ํ†ต๋ น ์œผ๋กœ ์ทจ์ž„ํ–ˆ๊ณ  ์›Œ์‹ฑํ„ด์„ ๋ฐฉ๋ฌธํ–ˆ๋‹ค. ๋ฐ• ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ์˜ค๋ฐ”๋งˆ๋Œ€ํ†ต๋ น์—๊ฒŒ ์ง์ ‘โ€˜๋™ ๋ถ์•„ํ‰ํ™”ํ˜‘๋ ฅ๋ฐฉ์•ˆโ€™ ์„ ์„ค๋ช…ํ–ˆ๊ณ  ์›Œ์‹ฑ ํ„ด ์ •๊ฐ€์—์„œ๋„ ํฌ๊ฒŒ ํ™˜์˜ํ–ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹œ ์— ๋“œ ๋กœ๋ฆฌ์Šค ์™ธ๊ต์œ„์›์žฅ์€ ํ•„์ž์—๊ฒŒโ€œ๋• ๋ถ„์— ๋‚˜๋Š” ์ผ์ฐŒ๊ฐ์น˜ ๋ฐ•๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ๋Œ€์™ธ ์ •์ฑ… ๊ธฐ์กฐ๋ฅผ ์•Œ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์™ธ๊ต์œ„์›์žฅ์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ด๋Ÿฐ ๊ฐ์‚ฌ์˜ ๋ง ์„ ๋“ค์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ–‰์šด์€ ๊ทธ์•ผ๋ง๋กœ ์ˆœ์ „ ํžˆ ํ•˜๋‚˜๋‹˜์˜ ๋„์šฐ์‹ฌ์ด๋ž€ ์ƒ๊ฐ์ด ๋“ ๋‹ค. โ—†โ€œ์—ญ์‚ฌ์  ๊ณผ์˜ค ์น˜์œ ๋ผ์•ผโ€ ํ•„์ž๋Š” ๋ฐ•๋Œ€ํ†ต๋ น์˜โ€˜๋™๋ถ์•„์‹œ์•„ํ‰ ํ™”ํ˜‘๋ ฅ๊ตฌ์ƒโ€™ ์ด๋ž€ ์ •์ฑ…์„ ๋ˆ„๊ตฌ๋ณด๋‹ค๋„ ์ž˜ ์ดํ•ดํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ง€๊ธˆ ์–ธ๊ธ‰ํ•˜๋ ค๊ณ 

๋ฐ•๊ทผํ˜œ ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ์›์น™์™ธ๊ต

๊น€๋™์„ (์‹œ๋ฏผ์ฐธ์—ฌ์„ผํ„ฐ ์ƒ์ž„์ด์‚ฌ)

ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ๋Œ€ํ†ต๋ น์œผ๋กœ ๋‹น์„ ๋˜ ๊ธฐ ์ „์˜ ์›”์ŠคํŠธ๋ฆฟ์ €๋„์— ๊ธฐ๊ณ ๋ฌธ์„ ์ฝ ๊ณ ์„œ ํžŒํŠธ๋ฅผ ์–ป์€ ๊ฒƒ์„ ๊ณ ๋ฐฑํ•˜๋ ค๊ณ  ์ด ์นผ๋Ÿผ์„ ์“ด๋‹ค. WSJ ๊ธฐ๊ณ ๋ฌธ์—๋Š” ์ผ๋ณธ์— ๊ด€๋ จ๋œ ์–ธ ๊ธ‰์ด ์žˆ๋‹ค. ๋ฐ•๋Œ€ํ†ต๋ น์€โ€œ์•„์‹œ์•„์— ๊ธด ์žฅ๊ฐ์ด ๊ณ ์กฐ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค, ๋ถํ•œ์€ ํ•ต๋ณด์œ  ๊ตญ์ž„์„ ์Šค์Šค๋กœ ์„ ์–ธํ–ˆ๊ณ , ๊ฐ ๊ตญ๊ฐ€ ๊ฐ„

์• ํ‹€๋žœํƒ€ ํ˜ธํ…”, ๋„๋‘‘ ๋ˆ„๋ช… ์“ด ํ•œ๊ตญ์ธ์— ์‚ฌ๊ณผยท๋ฐฐ์ƒ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ํ•œ ํŠน๊ธ‰ํ˜ธํ…”์—์„œ ๋„๋‘‘์œผ๋กœ ๋ชฐ๋ ค ๋ด‰๋ณ€์„ ๋‹นํ•œ ํ•œ๊ตญ์ธ ํˆฌ์ˆ™๊ฐ์ด ํ˜ธํ…” ์ธก์˜ ์‚ฌ๊ณผ์™€ ๋ฐฐ์ƒ๊ธˆ์„ ๋ฐ›์•„๋‚ธ ์‚ฌ์‹ค์ด ๋’ค ๋Šฆ๊ฒŒ ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค. 21์ผ ์• ํ‹€๋žœํƒ€ ํ˜„์ง€ ๋งค ์ฒด์™€ ๋ฒ•์กฐ๊ณ„์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ง€๋‚œํ•ด 11์›” ์นœ์ฒ™ ๊ฒฐํ˜ผ์‹ ์ฐธ์„์ฐจ ์กฐ์ง€์•„์ฃผ ์• ํ‹€๋žœํƒ€๋ฅผ ๋ฐฉ ๋ฌธํ•œ 40๋Œ€ ๋‚จ์„ฑ ํ™๋ชจ์”จ๋Š” ํ˜„์ง€ ํ•œ์ธํƒ€์šด ์— ์œ„์น˜ํ•œ ๋Œ€ํ˜• Sํ˜ธํ…”์— ํˆฌ์ˆ™ํ•œ ์งํ›„ ์Šค ๋งˆํŠธํฐ์„ ๋ถ„์‹คํ•œ ๋‹ค๋ฅธ ํˆฌ์ˆ™๊ฐ์˜ ์‹ ๊ณ ๋กœ ์ ˆ๋„ ์šฉ์˜์ž๋กœ ๋ชฐ๋ ธ๋‹ค.

๊ณผ๊ฑฐ์‚ฌ ๋…ผ๋ž€๊ณผ ์˜ํ†  ๋ถ„์Ÿ์ด ๋Š์ด์ง€ ์•Š ์œผ๋ฉฐ ๊ตฐ๋น„๊ฒฝ์Ÿ๋„ ๊ฐ€์†ํ™”๋˜๋ฉด์„œโ€ฆโ€ ๋ผ ๊ณ  ์ „์ œํ•˜๊ณ ,โ€œํ•œ๋ฐ˜๋„์— ๋ณด๋‹ค ์ง€์†์  ์ธ ํ‰ํ™”๋ฅผ ๊ตฌ์ถ•ํ•˜๊ณ  ๋™๋ถ์•„๊ฐ€ ํ™”ํ•ด์˜ ๊ธธ๋กœ ๋‚˜์•„๊ฐ€๋ ค๋ฉด ์ •์ƒ๋“ค์ด ๋ฌธ์ œ ํ•ด๊ฒฐ ์— ์˜จ ๊ด€์‹ฌ์„ ์ง‘์ค‘ํ•ด์•ผํ•œ๋‹คโ€ ๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ•˜ ๋ฉด์„œ ๊ณผ๊ฑฐ์‚ฌ๋ฅผ ์ •ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ์ดํ•ดํ•ด์•ผ ํ•จ ์„ ์กฐ๊ฑด์œผ๋กœ ๋ชป ๋ฐ•์•˜๋‹ค. โ€œThe most important ingredient in beginning genuine reconciliation is the need for a correct understanding of history among Northeast Asian countries. We also remember West German Chancellor Willy Brandtโ€™s landmark 1970 visit to the monument commemorating the Warsaw Ghetto uprising of 1943. That was when Europeโ€™s journey

ํ™์”จ๋Š”โ€œ๋‹ค๋ฅธ ์†๋‹˜์˜ ์•„์ดํฐ์„ ๊ฐ€์ ธ ๊ฐ”๋Š๋ƒโ€ ๊ณ  ์บ๋ฌป๋Š” ํ˜ธํ…” ์ง์›์—๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ ๋ผ๊ณ  ๊ฑฐ๋“ญ ๋ถ€์ธํ–ˆ์œผ๋‚˜, ํ˜ธํ…”์ธก์€ ์Šค๋งˆํŠธ ํฐ์„ ๋Œ๋ ค๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ์žฌ์ด‰ํ•˜๋”๋‹ˆ ๋ฉ์น˜ ํฐ ๊ฒฝ ๋น„์›๊นŒ์ง€ ์˜ฌ๋ ค๋ณด๋‚ด ๋ถ„์‹ค๋œ ์•„์ดํฐ ๋ฒˆํ˜ธ ๋กœ ์ „ํ™”๋ฅผ ๊ฑธ๊ณ  ํ—ˆ๋ฝ ์—†์ด ๋ฐฉ์— ๋“ค์–ด๊ฐ€ ์‚ดํŽด๋ณด๋Š” ๋“ฑ ๋ฒ•์„์„ ๋–จ์—ˆ๋‹ค. ํ˜„์ง€ ๊ฒฝ์ฐฐ ๋„ ์‹ ๊ณ ๋ฅผ ๋ฐ›๊ณ  ์กฐ์‚ฌ์— ๋‚˜์„œ๋ฉด์„œ ์ผ์ด ์ปค์ง€๋Š” ์‚ฌ์ด ๋ถ„์‹ค๋œ ์Šค๋งˆํŠธํฐ์€ ๋‹ค๋ฅธ ์—‰ ๋šฑํ•œ ๊ณณ์—์„œ ๋ฐœ๊ฒฌ๋๋‹ค.

toward reconciliation really began. (ํ•œ๊ตญ. ์ค‘๊ตญ. ์ผ๋ณธ์„ ์œ„์‹œํ•œ ์•„์‹œ์•„ ๊ตญ ๊ฐ€๋“ค์ด ์ง„์ •ํ•œ ํ™”ํ•ด์˜ ๊ธธ๋กœ ๋‚˜์•„๊ฐ€๋Š” ๋ฐ ์žˆ์–ด์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ์š”์†Œ๋Š” ๋™๋ถ์•„ ์‹œ์•„ ๊ตญ๊ฐ€๊ฐ€ ๊ณผ๊ฑฐ์‚ฌ๋ฅผ ์ •ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ์ดํ•ด ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋นŒ๋ฆฌ ๋ธŒ๋ž€ํŠธ ์„œ๋… ์ด๋ฆฌ๊ฐ€ 1970๋…„์— ๋ฐ”๋ฅด์ƒค๋ฐ” ์ „์Ÿํฌ์ƒ์ž ๋น„์„ ์•ž์— ๋ฌด๋ฆŽ์„ ๊ฟ‡๊ณ  ์‚ฌ์ฃ„๋ฅผ ํ–ˆ๋˜ ๊ธฐ ๋…๋น„์ ์ธ ์‚ฌ๊ฑด์„ ๊ธฐ์–ตํ•œ๋‹ค. ์ด ์‚ฌ๊ฑด์œผ ๋กœ ๋ง๋ฏธ์•”์•„ ๋น„๋กœ์†Œ ์œ ๋Ÿฝ์€ ํ™”ํ•ด์˜ ์ฒซ ๊ฑธ์Œ์„ ๋‚ด๋””๋”œ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค)โ€ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์•„์ฃผ ์ •ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ์ผ๋ณธ๊ตฐ๊ฐ•์ œ ์œ„์•ˆ๋ถ€ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค โ€œThe lingering pain of Asiaโ€™s victims, including Koreaโ€™s and other countriesโ€™ so-called comfort women, as well as outstanding historical legacies must be fundamentally addressed. (ํ•œ๊ตญ์„ ๋น„๋กฏํ•œ ์•„์‹œ์•„ ์œ„์•ˆ๋ถ€ ํ”ผํ•ด์ž์˜ ์•„๋ฌผ ์ง€ ์•Š์€ ์ƒ์ฒ˜์™€ ์—ญ์‚ฌ์  ๊ณผ์˜ค๋Š” ๊ทผ๋ณธ์  ์œผ๋กœ ์น˜์œ ๋ผ์•ผํ•œ๋‹ค)โ€. ์ธ๊ถŒ๊ณผ ์ „์Ÿ๋ฒ”์ฃ„ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์—ญ์‚ฌ์ง„์‹ค

๋ˆ„๋ช…์„ ๋ฒ—์€ ํ™์”จ๋Š” ํ”ผ๋ถ€์ƒ‰์„ ์ด์œ  ๋กœ ์ฐจ๋ณ„๊ณผ ๋ชจ์š•์„ ๋‹นํ–ˆ๋‹ค๋ฉฐ ํ•œ์ธ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ๋ฅผ ์•ž์„ธ์›Œ ๋ฒ•์  ๋Œ€์‘์— ๋‚˜์„ฐ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ํ˜ธ ํ…” ์ง์›๋“ค์ด ์ž์‹ ์„ ์ ˆ๋„๋ฒ”์œผ๋กœ ๋ชฐ๋ฉด์„œ ์ธ์ข…์ฐจ๋ณ„์„ ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๋‚ด์šฉ์ฆ๋ช…์„ ๋ณด์Šคํ„ด ์˜ ํ˜ธํ…” ๋ณธ์‚ฌ์— ๋ณด๋‚ด ํ•ญ์˜ํ–ˆ๋‹ค. ํ™์”จ๋Š” ํ˜ธํ…” ์ธก์˜ ๊ณต์‹ ์‚ฌ๊ณผ์™€ ๋ฐฐ์ƒ๊ธˆ 1๋งŒ5์ฒœ๋‹ฌ ๋Ÿฌ๋ฅผ ์š”๊ตฌํ–ˆ๊ณ , ์ด์— ํ˜ธํ…” ์ธก์€โ€œ๋ถˆํ–‰ํ•œ ์‚ฌ๊ฑด์— ๋Œ€ํ•ด ์‚ฌ๊ณผํ•œ๋‹คโ€ ๋Š” ํšŒ์‹ ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ํ•ฉ์˜๊ธˆ์œผ๋กœ 7์ฒœ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ฅผ ์ง€๋ถˆํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ์‚ฌ๊ฑด์„ ๋งก์€ ๊น€์ง„ํ˜ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋Š” โ€œ๋งˆํ‹ด ๋ฃจ์„œ ํ‚น ๋ชฉ์‚ฌ์˜ ๋…ธ๋ ฅ์œผ๋กœ 1964๋…„ ์ œ์ •๋œ ๋ฏผ๊ถŒ๋ฒ•์˜ ํ•ต์‹ฌ ์กฐํ•ญ์€ ์‹๋‹น, ํ˜ธ

์˜ 3๊ฐ€์ง€ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋™์‹œ์— ๊ฒฐํ•ฉ๋˜์–ด ์žˆ ๋Š” ์ผ๋ณธ๊ตฐ๊ฐ•์ œ์œ„์•ˆ๋ถ€ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ์–ธ๊ธ‰ํ•œ ๋Œ€๋ชฉ์— ๊ฐ•ํ•œ ์ธ์ƒ์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค. โ—†โ€˜์›์น™โ€™์€โ€˜๊ธฐ๊ตโ€™๋ฅผ ์ด๊ธด๋‹ค ํ•œ๊ตญ์€ ๋ฐ•๊ทผํ˜œ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด, ๋ฏธ๊ตญ์—์„  ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด, ์ผ๋ณธ์€ ์‹ ์กฐ ์•„๋ฒ  ์ด ๋ฆฌ๊ฐ€, ์ค‘๊ตญ์—์„œ๋Š” ์‹œ์ง„ํ•‘ ์ฃผ์„์ด ๊ฐ๊ฐ ๊ฑฐ์˜ ๋™์‹œ์— ์ •์ƒ์œผ๋กœ ์ทจ์ž„ ํ–ˆ๋‹ค. 2007๋…„ ๋Œ์—ฐ ์‚ฌํ‡ดํ–ˆ๋‹ค๊ฐ€ 2012๋…„ ์ด ์„ ์—์„œ ์™„์Šน์„ ๊ฑฐ๋‘๋ฉด์„œ ๋‹ค์‹œ ์ด๋ฆฌ์— ์˜ค๋ฅธ ์‹ ์กฐ ์•„๋ฒ ๋Š” ์ž‘์‹ฌํ•œ ๋“ฏ ์—ญ์‚ฌ์ ์ธ ํ‡ดํ–‰์˜ ๊ธธ์„ ๊ฑท๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์—„์—ฐํ•œ ์—ญ์‚ฌ์ง„ ์‹ค์„ ๋ถ€์ธํ•˜๋ฉด์„œ ๊ธ‰๊ธฐ์•ผ๋Š” ์ทจ์ž„ ๊ผญ 1 ๋…„ ๋งŒ์— ์•„์ฃผ ์ž๋ž‘์‚ผ์•„์„œ ์•ผ์Šค์ฟ ๋‹ˆ ์‹  ์‚ฌ์ฐธ๋ฐฐ๋ฅผ ๊ฐํ–‰ํ–ˆ๋‹ค. ๋Œ€ ์ค‘๊ตญ ์ „์„ ์—์„œ ์ผ๋ณธ์˜ ์ค‘์š”ํ•จ์ด ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์•ˆ๋ณด์— ๊ทน๋Œ€ ํ™”๊ฐ€ ๋˜์–ด ์žˆ์Œ์„ ๊ตณ๊ฒŒ ๋ฏฟ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ํ•œ๊ตญ์˜ ๋ฐ•๊ทผํ˜œ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ํ”๋“ค๋ฆฌ์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. 2012๋…„ 11์›”์˜ ์›”์ŠคํŠธ๋ฆฟ์ €๋„ ์˜ ๊ธฐ๊ณ ๋ฌธ์˜ ๊ทธ ๋‚ด์šฉ์„ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์ง€์ผœ๋‚˜ ๊ฐ”๋‹ค.โ€˜๋™๋ถ์•„ํ‰ํ™”ํ˜‘๋ ฅ๊ตฌ์ƒโ€™์ด๋ž€ ๊ธฐ ์กฐ ์œ„์—์„œ ํ•œ๋ฏธ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ์•ˆ์ •์ ์œผ๋กœ ์ง„ ํ™” ์‹œ์ผฐ๋‹ค. ๋™์‹œ์— ์ •์ƒ ๊ฐ„์˜ ์‹ ๋ขฐ๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ์ค‘๊ตญ๊ณผ์˜ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ์•ˆ์ •ยท๋ฐœ ์ „์‹œํ‚จ ์„ฑ๊ณผ๊ฐ€ ๋™๋ถ์•„์‹œ์•„์˜ ๋ฆฌ๋” ์ž ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ตฌ์ถ•ํ•˜๋Š” ๋ฐ์— ๊ฒฐ์ •์ ์ธ ๊ธฐ์—ฌ๋ฅผ ํ–ˆ๋‹ค. ๊ฒŒ๋‹ค๊ฐ€ ๋Ÿฌ์‹œ์•„์™€์˜ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๋†’๊ฒŒ ๊ตฌ์ถ•ํ–ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์ด์ต์— ๋ถ€ํ•ฉํ•˜์—ฌ ๋ฏธ์ผ๊ด€๊ณ„ ๋ฅผ ๊ธฐ๋ณธ์œผ๋กœ ์ค‘๊ตญ์„ ๊ฒฌ์ œํ•˜๋ฉด์„œ ์•„์‹œ ์•„์˜ ๋งน์ฃผ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๊ตฌ์ถ•ํ•˜๋ ค๋Š” ์ผ๋ณธ์˜ ์•„๋ฒ  ์ด๋ฆฌ๊ฐ€ ๋งˆ์นจ๋‚ด ํ•œ๊ตญ์˜ ๋ฐ•๊ทผํ˜œ ๋Œ€ ํ†ต๋ น์˜ ์›์น™๊ณ ์ˆ˜ ๋ฆฌ๋”์‹ญ์— ์˜ํ•ด์„œ ์ผ ๋‹จ์˜ ๋œ๋ฏธ๊ฐ€ ์žกํ˜”๋‹ค. ์œ„์•ˆ๋ถ€ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ๋ถ€ ์ธํ•˜๊ณ  1992๋…„ ๊ณ ๋…ธ ๋‹ดํ™”๋ฅผ ํฌ๊ธฐํ•˜๋ ค ๋˜ ์•„๋ฒ  ์ด๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•œ ๋ฐœ์ง ๋ฌผ๋Ÿฌ์„ฐ๋‹ค. ๊ณ  ๋…ธ ๋‹ดํ™”๋ฅผ ๊ณ„์Šน(์œ„์•ˆ๋ถ€๋ฅผ ์ธ์ •)ํ•˜๊ฒ ๋‹ค ๋Š” ์†Œ๊ทน์  ์ž…์žฅ์„ ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋ฐ• ๊ทผํ˜œ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ์•„์งโ€˜์›์น™โ€™ ์„ ์ง€ํ‚จ๋‹ค. ์•„๋ฒ ์˜ ๋ณ€ํ™”๋ฅผโ€œํ™˜์˜ํ•œ๋‹คโ€ ๊ณ  ํ•˜์ง€ ์•Š ์•˜๊ณ โ€œ๋Šฆ์—ˆ์ง€๋งŒ ๋‹คํ–‰์ด๋‹คโ€ ๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ ์ •๋„๋กœ ์•„๋ฒ ์ด๋ฆฌ๋ฅผ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๋ฏฟ์„ ์ˆ˜ ์—† ์Œ์„ ๊ทธ๋…€์˜ ์›์น™์œผ๋กœ ํ‘œํ˜„ํ–ˆ๋‹ค. ๊ตญ์ œ์‚ฌํšŒ(๋ฏธ๊ตญ ์ •์น˜๊ถŒ ์ค‘์‹ฌ์—์„œ) ์—์„œ ์œ„์•ˆ๋ถ€์˜ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์ œ๊ธฐํ•˜๋Š” ์ผ์— ์•ž์žฅ์„  ํ•„์ž๋Š” ๋ฐ•๊ทผํ˜œ ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜โ€˜๋™๋ถ ์•„ํ‰ํ™”ํ˜‘๋ ฅ๊ตฌ์ƒโ€™ ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๊ฐ€์Šด์ด ๋ญ‰ ์ฟจํ•  ์ •๋„๋กœ ๋ฏฟ์Œ์ด ๊ฐ„๋‹ค.

ํ…”, ๋ฒ„์Šค ๊ฐ™์€ ๋‹ค์ค‘์ด์šฉ์‹œ์„ค ์ข…์‚ฌ์ž์˜ ์ธ์ข…์ฐจ๋ณ„ ํ–‰์œ„๋ฅผ ๊ธˆํ•˜๋Š” ๊ฒƒโ€ ์ด๋ผ๋ฉฐโ€œํ˜ธ ํ…” ์ธก์ด ํ•œ์ชฝ ๋ง๋งŒ ๋ฏฟ๊ณ  ํ”ผํ•ด์ž์˜ ์„ค๋ช… ์„ ๋“ฃ์ง€ ์•Š์œผ๋ ค ํ•œ ๊ฒƒ์€ ์ธ์ข…์  ์‹œ๊ฐ์ด ๋ฐ˜์˜๋œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์Šค ๋งˆํŠธํฐ์„ ๋ถ„์‹คํ•œ ํˆฌ์ˆ™๊ฐ๊ณผ ๊ทธ์˜ ๋ง์„ ๋ฏฟ ๊ณ  ํ™์”จ๋ฅผ ๋‹ค๊ทธ์นœ ์ง์› ๋ชจ๋‘ ํ‘์ธ์ธ ๊ฒƒ ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค. ๊น€ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋Š”โ€œ์˜๋ขฐ์ธ(ํ™ ์”จ)์€ ํ•ฉ์˜๊ธˆ๋ณด๋‹ค ์ž์‹ ์˜ ํ”ผํ•ด ์‚ฌ์‹ค์„ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋„ ์•Œ์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋งˆ์Œ์ด ๊ฐ„ ์ ˆํ–ˆ๋‹คโ€๋ฉฐโ€œํ•ฉ์˜์„œ์—์„œ ์ƒ๋Œ€(ํ˜ธํ…”)์˜ ์ด๋ฆ„์„ ๊ณต๊ฐœํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ํ•จ๊ตฌ ์กฐํ•ญ์„ ๋บ€ ๊ฒƒ๋„ ๊ฐ™์€ ๋งฅ๋ฝโ€ ์ด๋ผ๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค.

21์ผ ์—ด๋ฆฐ ๋‰ด์š•ํ•œ๊ตญ๊ตญ์•…์› ์ œ27ํšŒ ์žฅํ•™๊ธฐ๊ธˆ๋ชจ๊ธˆโ€˜์„ธ๊ณ„ ํ‰ํ™”์˜ ๋ถ์†Œ๋ฆฌ ๋Œ€์ œ์ „โ€™๊ณต์—ฐ์—์„œ ์›์ƒ๋“ค์ด โ€˜์˜ค๊ณ ๋ฌดโ€™๋ฅผ ์„ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๋‰ด์š•ํ•œ๊ตญ๊ตญ์•…์›, ์žฅํ•™๊ธฐ๊ธˆ๋ชจ๊ธˆ ๊ณต์—ฐ ์„ฑ๋ฃŒ ๋‰ด์š•ํ•œ๊ตญ๊ตญ์•…์›(์›์žฅ ๋ฐ•์œค์ˆ™)์˜ ์ œ 27ํšŒ ์žฅํ•™๊ธฐ๊ธˆ๋ชจ๊ธˆโ€˜์„ธ๊ณ„ ํ‰ํ™”์˜ ๋ถ์†Œ ๋ฆฌ ๋Œ€์ œ์ „โ€™๊ณต์—ฐ์ด 21์ผ ํ”Œ๋Ÿฌ์‹ฑ ๋Œ€๋™์—ฐ ํšŒ์žฅ์—์„œ ์„ฑํ™ฉ๋ฆฌ์— ๊ฐœ์ตœ๋๋‹ค. โ€˜๊ตญ์•…์‚ฌ๋ž‘ ๋‚˜๋ผ์‚ฌ๋ž‘ ์„ธ๊ณ„๊ฐ€ ํ•˜๋‚˜๋กœโ€™ ๋ผ๋Š” ์ฃผ์ œ๋กœ ์—ด๋ฆฐ ์ด๋‚  ํ–‰์‚ฌ๋Š” 1๋ถ€ ๊ณต์—ฐ ๊ณผ 2๋ถ€ ์žฅํ•™ํ–‰์‚ฌ ๋ฐ ์ˆ˜๋ฃŒ์‹ ์ˆœ์„œ๋กœ ๊ฐ ๊ธฐ ๋‚˜๋ˆ  ์ง„ํ–‰๋๋‹ค. ๊ตญ์•…์› ์—ญ๋Œ€ ์ตœ๋Œ€ ๊ทœ๋ชจ๋กœ ์—ด๋ฆฐ ์ด๋‚  ๊ณต์—ฐ์€ ์„ธ๊ณ„ ํ‰ํ™”์˜ ์—ผ์›์„ ๋‹ด์€ ์„ธ๊ณ„ ํ‰ํ™”์˜ ๋ถ์†Œ๋ฆฌ ๋Œ€์ œ์ „์„ ์‹œ์ž‘์œผ๋กœ ๊ผญ๋‘

๊ฐ์‹œ, ํ™ฉ์ง„์ด์™€ ํ•œ๋Ÿ‰๋ฌด, ์ง„๋„๋ถ์ถค, ์˜ค๊ณ  ๋ฌด, ๊ตญ์•…ํ•ฉ์ฃผ ๋“ฑ 10๊ฐœ์˜ ์ฃผ์˜ฅ๊ฐ™์€ ๊ณต์—ฐ ์ด ํŽผ์ณ์กŒ๋‹ค. ์ด๋‚  ์žฅํ•™๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œํ•ด ๋ฏธ ๋ช…๋ฌธ๋Œ€์— ์ง„ํ•™ํ•œ ๋‰ด์š•ํ•œ๊ตญ๊ตญ์•…์› ์กธ์—… ์˜ˆ์ •์ž ์˜ค ์„ธ์›์–‘(์˜ˆ์ผ๋Œ€), ์ตœ์ง€ํ™˜๊ตฐ(์กด์Šค ํ™‰ํ‚จ์Šค ๋Œ€), ์ด์˜ํ˜œ์–‘(ํ•˜๋ฒ„๋“œ๋Œ€)์ด ์ˆ˜์ƒํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋‚  ํ–‰์‚ฌ๋Š” ๋‰ด์š•ํ•œ๊ตญ๊ตญ์•…์› ์ • ์šฉ ์‹ ์ž„ ํ›„์›ํšŒ์žฅ๊ณผ ํ•œ๋ณ‘์ˆœ ์‹ ์ž„ ์ด์‚ฌ์žฅ์˜ ์ทจ์ž„์‹๋„ ๊ฒธํ•ด ์—ด๋ ธ๋‹ค. <์‹ ์˜์ฃผ ๊ธฐ์ž>

๋ก  ๊น€ ๋‰ด์š•์ฃผํ•˜์›์˜์›์ด ์ž๋ฆฌํ•œ ํ›„์›์ž๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฐ์‚ฌ ์ธ์‚ฌ๋ฅผ ์ „ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๋ก  ๊น€ ์ฃผํ•˜์›์˜์› ์žฌ์„  ์œ„ํ•ดโ€ฆ ํ•œ์ธ ์ „๋ฌธ์ง ์ข…์‚ฌ์ž๋“ค ํ›„์› ๋ชจ์ž„ ๋งˆ๋ จ 11์›” ์žฌ์„ ์— ๋„์ „ํ•˜๋Š” ๋ก  ๊น€ ๋‰ด์š•์ฃผ ํ•˜์›์˜์›์˜ ํ›„์› ๋ชจ์ž„์ด 21์ผ ํ”Œ๋Ÿฌ์‹ฑ ์—ผ ์นด์ด๋กœ ํ†ต์ฆ๋ณ‘์›์—์„œ ์—ด๋ ธ๋‹ค. ํ•œ์ธ ์ „๋ฌธ์ง ์ข…์‚ฌ์ž๋“ค์ด ์ฃผ์ถ•์ด ๋ผ ๋งˆ๋ จ๋œ ์ด๋‚  ํ–‰์‚ฌ์—๋Š” ํ•œ์ธ ํ›„์›์ž 30์—ฌ ๋ช…์ด ์ฐธ์„ํ•ด ๋ก  ๊น€ ์˜์›์˜ ์Šน๋ฆฌ๋ฅผ ๊ธฐ์› ํ–ˆ๋‹ค. ๊น€๊ด‘์ˆ˜ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋Š”โ€œ์ค‘๊ตญ ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ๋Š” ์ด๋ฏธ ๋ฏผ์กฑ์  ๊ฐ์ •์„ ๋‚ด์„ธ์›Œ ์ด๋ฒˆ ์„ ๊ฑฐ ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์กฐ์ง์ ์œผ๋กœ ์›€์ง์ด๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€ ๋ฉฐ โ€œํ•œ์ธ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ๋„ ๋ก  ๊น€ ์˜์›์˜ ์žฌ์„ ์„ ์œ„ํ•ด ์ ๊ทน์ ์œผ๋กœ ๋›ฐ์–ด์•ผ ํ•  ๊ฒƒโ€ ์ด๋ผ๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค. ์ด์–ด ๊น€ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋Š”โ€œํ•œ์ธ ์ •์น˜ ์ธ์ด ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ์— ๋ฏธ์น˜๋Š” ์˜ํ–ฅ์€ ๋งค์šฐ ํฌ๋‹คโ€ ๋ฉฐโ€œํ•œ์ธ ์‚ฌํšŒ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋Œ€๋ณ€ํ•  ๋ก  ๊น€ ์˜์›์˜ ๋‹น์„ ์„ ์œ„ํ•ด ๊ฐ์ž๊ฐ€ ์–ด๋Š ๋ชจ ์ž„์—์„œ๋“  ์ด๋ฒˆ ์„ ๊ฑฐ์˜ ์ค‘์š”์„ฑ์„ ์ „ํ•˜๋Š”

๋“ฑ์˜ ๊ฐœ๋ฏธ๊ตฐ๋‹จ ๊ฐ™์€ ๋…ธ๋ ฅ์„ ๊ธฐ์šธ์ด์žโ€ ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋‚  ๋ก  ๊น€ ์˜์›์€โ€œํ•œ์ธ๊ณผ ์•„์‹œ์•ˆ ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ์˜ ๊ถŒ์ต์„ ์œ„ํ•ด ๋”์šฑ ํž˜์“ฐ๊ฒ  ๋‹คโ€ ๋ฉฐ ํ›„์›์ž๋“ค์˜ ์ง€์ง€์— ๊ฐ์‚ฌ ์ธ์‚ฌ๋ฅผ ์ „ํ–ˆ๋‹ค. ๋ก  ๊น€ ํ•œ์ธํ›„์›ํšŒ๋Š” ์•„์ง ๊ฒฐ์„ฑ <์‹ ์˜์ฃผ ๊ธฐ์ž> ๋˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค.

๋‰ด์ €์ง€ ํ•œ์ธ๋†๊ตฌํ˜‘ํšŒ 29์ผ ๋Œ€ํ‘œ์„ ์ˆ˜ ์„ ๋ฐœ ์˜ˆ์„ ์ „ ๋‰ด์ €์ง€ ํ•œ์ธ๋†๊ตฌํ˜‘ํšŒ(ํšŒ์žฅ ๋ฐ•์ง„์šฐ) ๊ฐ€ 2014~2015 ์‹œ์ฆŒ ์ดˆยท์ค‘ยท๊ณ  ๋Œ€ํ‘œ์„  ์ˆ˜ ์„ ๋ฐœ์ „ ์˜ˆ์„ ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ 29์ผ(ํ† ) ๋‰ด์ €์ง€ ํ‹ฐ๋„ฅ์— ์žˆ๋Š” ํ•œ์•Œํ•˜์ด์Šค์ฟจ์—์„œ ๊ฐœ์ตœํ•œ ๋‹ค. โ–ณ๋ฌธ์˜: 862-702-3085


A4

THE KOREAN NEW YORK DAILY

SATURDAY, MARCH 22 , 2014


2014๋…„ 3์›” 22์ผ(ํ† ์š”์ผ)

THE KOREAN NEW YORK DAILY

A5


A6

๋‰ด์š•์ผ๋ณดยทTHE KOREAN NEW YORK DAILY

ํ•œ๊ตญโ… 

SATURDAY, MARCH 22, 2014

ํ•œ์ผ,โ€˜๊ตฐ ์œ„์•ˆ๋ถ€ ํ˜‘์˜โ€™์กฐ๋งŒ๊ฐ„ ๊ฐœ์ตœโ€ฆ ํ˜‘์˜๋‚ด์šฉ ์ฃผ๋ชฉ ํ•œ๊ตญ์ •๋ถ€ ์ œ์˜์— ์ผ๋ณธ ์ตœ๊ทผ ์‘๋‹ตโ€ฆ ์ผ๋ณธ ์ž…์žฅ์ง„์ „ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ถˆํˆฌ๋ช…

๋ณธ๊ฒฉ์–‘์‚ฐ ์ค€๋น„ํ•˜๋Š” F-35 ์ƒ์‚ฐ๊ณต์žฅ ์„  ๊ตฌ๋งคํ•˜๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ–ˆ๋‹ค.

๋ฏธ๊ตญ ํ…์‚ฌ์Šค์ฃผ ํฌํŠธ์›Œ์Šค ์†Œ์žฌ ๋กํžˆ๋“œ๋งˆํ‹ด ์ƒ์‚ฐ๋ผ์ธ์—์„œ F-35๊ฐ€ ์ƒ์‚ฐ๋˜๊ณ  ์žˆ ๋‹ค. ๊ตฐ์€ ์ฐจ๊ธฐ์ „ํˆฌ๊ธฐ๋กœ ์Šคํ…”์Šค๊ธฐ์ธ F-35A๋กœ ์„ ์ •ํ•˜๊ณ  40๋Œ€๋ฅผ 2018๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์šฐ

์•ˆ์ฒ ์ˆ˜ ์ธก,โ€˜์ตœ๊ณ ์œ„์› ํ์ง€-์ƒ์ž„์ค‘์•™์œ„ ์ง€๋„์ฒด์ œโ€™์ œ์•ˆ ๋ฏผ์ฃผโ€œ์ผ๋‹จ ๊ฒ€ํ† ํ•ด๋ณด๊ฒ ์ง€๋งŒโ€ฆโ€,์–‘์ธก ์ž„๊ธฐ 1๋…„ ๊ฐ€๋‹ฅ ๋ฌด์†Œ์† ์•ˆ์ฒ ์ˆ˜ ์˜์›์ธก ์ƒˆ์ •์น˜ ์—ฐํ•ฉ์ด ๋ฏผ์ฃผ๋‹น๊ณผ์˜ ํ†ตํ•ฉ์‹ ๋‹น์ธ ์ƒˆ์ •์น˜๋ฏผ์ฃผ์—ฐํ•ฉ์˜ ์ƒˆ ์ง€๋„์ฒด์ œ๋กœ ํ˜„ ๋ฏผ์ฃผ๋‹น์˜ ์ตœ๊ณ ์œ„์› ์ œ๋„๋ฅผ ์—† ์• ๊ณ  ์ƒ์ž„์ค‘์•™์œ„ ์ฒด์ œ๋กœ ์šด์˜ํ•˜ ๋Š” ๋ฐฉ์•ˆ์„ ์ œ์•ˆํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ 21์ผ ์•Œ ๋ ค์กŒ๋‹ค. ๋ฏผ์ฃผ๋‹น์€ ์ผ๋‹จ ๊ฒ€ํ† ํ•ด๋ณธ๋‹ค๋Š” ์ž…์žฅ์ด๋‚˜, ์ด๋Š” ๋ฏผ์ฃผ๋‹น์˜ ๊ธฐ์กด ๋‹น ํ—Œ๋‹น๊ทœ์ƒ ์ง€๋ฐฐ๊ตฌ์กฐ์˜ ํ‹€์„ ํฌ๊ฒŒ ๋ฐ”๊พธ๋Š” ๊ฒƒ์ด์–ด์„œ ์ตœ์ข… ์กฐ์œจ ์—ฌ๋ถ€ ๊ฐ€ ์ฃผ๋ชฉ๋œ๋‹ค. ์‹ ๋‹น์ถ”์ง„๋‹จ ์‚ฐํ•˜ ๋‹นํ—Œ๋‹น๊ทœ๋ถ„ ๊ณผ์œ„์›ํšŒ์˜ ์ด์ƒ๋ฏผ, ์ด๊ณ„์•ˆ ๊ณต๋™ ์œ„์›์žฅ์€ 21์ผ ํ˜‘์ƒ์„ ๊ฐ–๊ณ  ์‹ ๋‹น

์˜ ๋‹นํ—Œ๋‹น๊ทœ ๋งˆ๋ จ์„ ์œ„ํ•œ ์กฐ์œจ์„ ์‹œ๋„ํ–ˆ๋‹ค. ์ƒˆ์ •์น˜์—ฐํ•ฉ์ธก ์ด๊ณ„์•ˆ ๊ณต๋™์œ„ ์›์›์žฅ์ด ์ œ์•ˆํ•œ ์ƒ์ž„์ค‘์•™์œ„ ์ฒด ์ œ๋Š” ๊ณผ๊ฑฐ ์—ด๋ฆฐ์šฐ๋ฆฌ๋‹น ์‹œ์ ˆ ์ดˆ์ฐฝ ๊ธฐ ๋ชจ๋ธ๋กœ, ์ด ์ฒด์ œ๊ฐ€ ํ™•์ •๋˜๋ฉด ๊ธฐ ์กด ๋ฏผ์ฃผ๋‹น์˜ ์ตœ๊ณ ์œ„์› ์ œ๋„๋Š” ํ ์ง€๋˜๊ณ , ๊น€, ์•ˆ ์ฐฝ๋‹น๊ณต๋™์ค€๋น„์œ„์› ์žฅ์€ ์ƒ์ž„์ค‘์•™์œ„์˜ ๊ณต๋™์˜์žฅ์„ ๋งก๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ์•ž์„œ ์–‘์ธก์€ ์‹ ๋‹น์˜ ์ƒˆ ์ง€๋„๋ถ€๋ฅผ ๋™์ˆ˜๋กœ ๊ตฌ์„ฑํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ•ฉ์˜ํ•œ ๋ฐ” ์žˆ๋‹ค. ์ƒˆ์ •์น˜์—ฐํ•ฉ์ธก์€ ๊ธฐ์กด ์ตœ๊ณ ์œ„ ์›ํšŒ์˜์™€ ๋‹น๋ฌด์œ„์›ํšŒ์˜ ๊ธฐ๋Šฅ์„ ํ†ตํํ•ฉ, ์ƒ์ž„์ค‘์•™์œ„๋กœ ์ผ์›ํ™”ํ•˜ ์ž๋Š” ์ฃผ์žฅ์„ ํŽธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ „ํ•ด์กŒ๋‹ค. ์ด ์ œ๋„๋Š”โ€˜ํˆฌํ†ฑโ€™ ์˜ ๊ถŒํ•œ์„ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๋ฉด์„œ๋„ ๊ธฐ์กด์ •๋‹น์˜ ์ตœ๊ณ ์œ„์› ์ œ๋„์™€ ์ฐจ๋ณ„ํ™”๋ฅผ ์ด๋ฃธ ์œผ๋กœ์จ ๊ณ„ํŒŒ์ฃผ์˜ ์™„ํ™” ์™€ ๋ฏผ์ฃผ์  ์˜์‚ฌ๊ฒฐ์ • ๊ตฌ ์กฐ๋ฅผ ์ œ๋„ํ™”ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์ ˆ์ถฉ์•ˆ ์„ฑ๊ฒฉ์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค. ์ด๊ณ„์•ˆ ๊ณต๋™์œ„์›์žฅ ์€ ํ˜‘์ƒ ํ›„ ๊ธฐ์ž๋“ค๊ณผ ๋งŒ ๋‚˜โ€œ์ •๋‹น๋ฏผ์ฃผํ™”์— ๊ธฐ์—ฌ ํ•˜๋Š” ๊ฐ€์žฅ ๋ฏผ์ฃผ์  ์ง€๋„ ์ฒด์ œ๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑํ•  ๊ฒƒโ€ ์ด๋ผ ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์ด์ƒ๋ฏผ ๊ณต๋™์œ„์›์žฅ ์€โ€œ์ตœ๊ณ ์œ„์›์ด๋ผ๋Š” ๋ช… ์นญ์€ ์—†์–ด์ง€๋”๋ผ๋„ ๋Œ€ ํ‘œ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฒฌ์ œ๊ธฐ๋Šฅ์ด ์—†์–ด์ง€๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๋‹คโ€

๋ผ๋ฉด์„œโ€œํ†ตํ•ฉ์œผ๋กœ ์ธํ•œ ์ž„์‹œ์ , ๊ณผ๋„์  ์ƒํ™ฉ๊ณผ ํ‰์ƒ์ƒํ™ฉ์— ๋งž๋Š” ๊ฐ๊ฐ์˜ ๋‹น ์šด์˜๋ฐฉ์•ˆ์„ ๊ทœ์ •ํ•˜๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒโ€ ์ด๋ผ๊ณ  ์ „ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ทธ ๋Š”โ€œ์ผ๋‹จ ์ œ์•ˆ์„ ๋ฐ›์•˜์œผ๋‹ˆ ๊ฒ€ํ† ๋Š” ํ•ด๋ณผ ๊ฒƒโ€ ์ด๋ผ๋ฉด์„œ๋„โ€œ์‹œ๊ฐ„์ ์œผ๋กœ ์ด‰๋ฐ•ํ•œ ์ƒํ™ฉ์—์„œ ๋ฏผ์ฃผ๋‹น์˜ ๊ธฐ์กด ํ‹€์„ ํฌ๊ฒŒ ๋ฐ”๊ฟ”์•ผ ํ•˜๋Š”๋ฐ๋‹ค ๋‹น๋ฌด ์œ„๋ฅผ ์—†์• ๋Š” ๋ฌธ์ œ ๋“ฑ๋„ ๊ฑธ๋ ค ์žˆ์–ด ์„ ๋œป ๋ฐ›์•„๋“ค์ด๊ธฐ์—๋Š” ํšŒ์˜์ ์ด๋ผ ๋Š” ์ž…์žฅ์„ ์ „๋‹ฌํ–ˆ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์–‘์ธก์€ ๋˜ํ•œ ์ƒˆ์ •์น˜์—ฐํ•ฉ์˜ ์‹  ๋‹น๋‚ด ๊ธฐ๋ฐ˜ ๊ตฌ์ถ•์— ์–ด๋Š์ •๋„ ์‹œ๊ฐ„ ์ด ์†Œ์š”๋œ๋‹ค๋Š” ์  ๋“ฑ์„ ๊ฐ์•ˆ, ์ƒˆ ์ง€๋„๋ถ€์˜ ์ž„๊ธฐ๋ฅผ 1๋…„์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” ์ชฝ ์œผ๋กœ ์–ด๋Š์ •๋„ ๊ฐ€๋‹ฅ์„ ์žก์€ ๊ฒƒ์œผ ๋กœ ์ „ํ•ด์กŒ๋‹ค. ์ด์— ๋”ฐ๋ผโ€˜์„ ์ถœ๋œ ๊ถŒ๋ ฅโ€™ ์„ ๋ฝ‘๋Š” ์ฐจ๊ธฐ ์ „๋‹น๋Œ€ํšŒ๋Š” ๋‚ด ๋…„ 3์›”๋ง์„ ์ „ํ›„๋กœ ํ•ด ์—ด๋ฆด ๊ฒƒ์œผ ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค. 6ยท4 ์ง€๋ฐฉ์„ ๊ฑฐ ๊ณต์ฒœ๋ฃฐ๊ณผ ๊ด€๋ จ ํ•ด์„  ์ƒˆ์ •์น˜์—ฐํ•ฉ์ด ๋‹น์› ๊ตฌ์กฐ๋ฅผ ๊ฐ–์ถ”๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š์€ ์ ์„ ๊ณ ๋ คํ•ด ์—ฌ ๋ก ์กฐ์‚ฌ์™€ ๋‹ค๋ฅธ ์š”์†Œ๋“ค์„ ๊ฐ€๋ฏธํ•˜ ๋Š” ๋ฐฉ์•ˆ์ด ๋…ผ์˜๋œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ „ํ•ด์กŒ ๋‹ค. ์ด์™€ ๊ด€๋ จ,โ€˜๋ฐ•์›์ˆœ-๋ฐ•์˜์„  ๋‹จ ์ผํ™” ๋ฐฉ์‹โ€™(์ผ๋ฐ˜์‹œ๋ฏผ ์—ฌ๋ก ์กฐ์‚ฌ 30% + TVํ† ๋ก  ๋ฐฐ์‹ฌ์›๋‹จ ํ‰๊ฐ€ 30% + ๊ตญ๋ฏผ์ฐธ์—ฌ๊ฒฝ์„  40%)์ด ์ฐธ ๊ณ ๋ชจ๋ธ๋กœ ๊ฑฐ๋ก ๋œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ „ํ•ด์กŒ ๋‹ค. ์–‘์ธก์€ ๊ธฐ์กด ๋ฏผ์ฃผ๋‹น ๋‹นํ—Œยท๋‹น ๊ทœ ๋Œ€๋กœ ์ „๋žต๊ณต์ฒœ ์กฐํ•ญ์„ ์‚ด๋ ค ๊ด‘ ์—ญ์˜์› ๊ณต์ฒœ ๋“ฑ์—์„œ ์ผ๋ถ€ ์ „๋žต๊ณต ์ฒœ์„ ํ™œ์šฉํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์•ˆ์„ ๋…ผ์˜ํ•œ ๊ฒƒ ์œผ๋กœ ์ „ํ•ด์กŒ๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ ์ด์ƒ๋ฏผ ๊ณต๋™์œ„์›์žฅ์€ โ€œ๊ณต์ฒœ์—์„œ 5๋Œ€5 ์ง€๋ถ„ ๋‚˜๋ˆ„๊ธฐ๋Š” ์—† ๋‹คโ€ ๊ณ  ์ž˜๋ผ ๋งํ–ˆ๋‹ค.

ํ•œ์ผ ์–‘๊ตญ์ด ์ผ๋ณธ๊ตฐ ์œ„์•ˆ๋ถ€ ๋ฌธ ์ œ๋ฅผ ์˜์ œ๋กœ ํ•œ ๊ตญ์žฅ๊ธ‰ ํšŒ์˜๋ฅผ ๊ฐœ ์ตœํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ํ˜‘์˜๋ฅผ ์ง„ํ–‰ํ•˜๊ณ  ์žˆ ๋‹ค๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ๋ฐํž˜์— ๋”ฐ๋ผ ๋Œ€ ํ‘œ์ ์ธ ๊ณผ๊ฑฐ์‚ฌ ํ˜„์•ˆ์ธ ์ผ๋ณธ๊ตฐ ์œ„ ์•ˆ๋ถ€ ๋ฌธ์ œ ํ•ด๊ฒฐ์— ์ง„์ „์ด ์žˆ์„์ง€ ์ฃผ๋ชฉ๋œ๋‹ค. ํ•œ์ผ ๋‹น๊ตญ๊ฐ„ ์œ„์•ˆ๋ถ€ ๋ฌธ์ œ ํ˜‘์˜ ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ผ๋ณธ์— ์ œ๊ธฐํ•œ ์‚ฌ ์•ˆ์œผ๋กœ ์ผ๋ณธ์ดโ€˜์ง„์ง€ํ•˜๊ณ  ์„ฑ์‹คํ•˜ ๊ฒŒ ์ž„ํ•˜๊ฒ ๋‹คโ€™ ๊ณ  ์ตœ๊ทผ ์‘๋‹ตํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ์šฐ๋ฆฌ ์ •๋ถ€์˜ ์„ค๋ช…์ด๋‹ค. ์ผ๋ณธ์˜ ์ด๋Ÿฐ ์ž…์žฅ ์ „๋‹ฌ์€ ์•„๋ฒ  ์‹ ์กฐ(ๅฎ‰ๅ€ๆ™‹ไธ‰) ์ผ๋ณธ ์ด๋ฆฌ๊ฐ€ ์ง€๋‚œ 14์ผ ๊ณ ๋…ธ(ๆฒณ้‡Ž)๋‹ดํ™”๋ฅผ ์ˆ˜์ •ํ•˜์ง€ ์•Š๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๋ฐœ์–ธํ•œ ์ดํ›„ ์šฐ๋ฆฌ์ธก์— ์ „๋‹ฌ๋œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ „ํ•ด์กŒ๋‹ค. ์ด ์‹œ๊ธฐ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์„ฑ๊ณต์  ์ธ ํšŒ๋‹ด ๊ฐœ์ตœ์˜ ์—ฌ๊ฑด ์กฐ์„ฑ์„ ์œ„ํ•ด ์„œ๋Š” ๊ณผ๊ฑฐ์‚ฌ ๋ฌธ์ œ์— ๋Œ€ํ•œ ์ผ๋ณธ์˜ ์ง„์ •์„ฑ ์žˆ๋Š” ์„ ์ œ ํ–‰๋™์ด ํ•„์š”ํ•˜ ๋‹ค๋Š” ๋œป์„ ์ง€์†์ ์œผ๋กœ ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋˜ ๋•Œ๋‹ค. ๊ฒฐ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ์ผ๋ณธ์ด ๊ตญ์žฅ๊ธ‰ ํšŒ ์˜ ๊ฐœ์ตœ ํ˜‘์˜์— ์‘ํ•œ ๊ฒƒ์ด ์šฐ๋ฆฌ ์ • ๋ถ€์˜ ํ•œ๋ฏธ์ผ ์ •์ƒํšŒ๋‹ด ์ˆ˜์šฉ์— ์˜

์•„๋ฒ  ์‹ ์กฐ ์ผ๋ณธ ์ด๋ฆฌ๊ฐ€ ์ง€๋‚œ 14์ผ(ํ˜„์ง€์‹œ๊ฐ„) ์ฐธ์˜์› ์˜ˆ์‚ฐ์œ„์›ํšŒ์—์„œ ์—ฐ์„คํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์•„ ๋ฒ ๋Š” ์ผ๋ณธ๊ตฐ ์œ„์•ˆ๋ถ€ ๋ฌธ์ œ์— ๋Œ€ํ•œ ์—ญ์‚ฌ์ธ์‹์„ ๋‹ด์€ ๊ณ ๋…ธ๋‹ดํ™”๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋ฉฐ ์ด๋ฅผ ์ˆ˜์ •ํ•  ์ƒ ๊ฐ์€ ์—†๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.

ํ–ฅ์„ ์ค€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ถ„์„๋œ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ์— ๊ตญ์žฅ๊ธ‰ ํšŒ์˜๊ฐ€ ๊ฐœ์ตœ๋˜ ๋ฉด ์ผ๋ณธ๊ตฐ ์œ„์•ˆ๋ถ€ ๋ฌธ์ œ์— ํ•œ์ •ํ•œ ๋‹น๊ตญ๊ฐ„ ํ˜‘์˜๋กœ๋Š” ์‚ฌ์‹ค์ƒ 1990๋…„๋Œ€ ์ดํ›„ ์ฒ˜์Œ ํ˜‘์˜๊ฐ€ ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ ๋ ค์กŒ๋‹ค.

์šฐ๋ฆฌ ์ •๋ถ€๋Š” ํ•œ์ผ ์ฒญ๊ตฌ๊ถŒ ํ˜‘์ • ์„ ๊ทผ๊ฑฐ๋กœ ์ง€๋‚œ 2011๋…„ ์œ„์•ˆ๋ถ€ ๋ฌธ ์ œ์— ๋Œ€ํ•œ ์–‘์ž ํ˜‘์˜๋ฅผ ๊ณต์‹ ์ œ์•ˆ ํ–ˆ์ง€๋งŒ ์ผ๋ณธ์€โ€œ์ฒญ๊ตฌ๊ถŒ ํ˜‘์ •์— ๋”ฐ ๋ผ ์™„์ „ํ•˜๊ณ ๋„ ์ตœ์ข…์ ์œผ๋กœ ํ•ด๊ฒฐ ๋๋‹คโ€ ๋Š” ์ž…์žฅ์„ ๊ณ ์ˆ˜ํ•ด ๊ทธ๋™์•ˆ ๋‹น

ํ†ตํ•ฉ์‹ ๋‹น ๋‚œ๋งฅ์ƒ์— ์ง€์ง€๋„โ€˜๋šโ€™โ€ฆ ๋ฐ˜์ „ ๋ชจ๋ฉ˜ํ…€ ๊ณ ๋ฏผ ๊ฐค๋Ÿฝ์กฐ์‚ฌ, ํ†ตํ•ฉ์•ผ๋‹น 28% vs ์ƒˆ๋ˆ„๋ฆฌ๋‹น 42%โ€ฆ ์•ž์œผ๋กœ๋„โ€˜์ฒฉ์ฒฉ์‚ฐ์ค‘โ€™ ์•ผ๊ถŒ ํ†ตํ•ฉ์‹ ๋‹น์ธ ์ƒˆ์ •์น˜๋ฏผ์ฃผ ์—ฐํ•ฉ์ด ํ†ตํ•ฉ ์ถ”์ง„ ๊ณผ์ •์˜ ๋ถˆํ˜‘ํ™” ์Œ ๋“ฑ ๊ฐ์ข… ๋‚œ๋งฅ์ƒ์œผ๋กœ ์ธํ•ด ์ง€์ง€ ๋„๊ฐ€ ๊ณ„์† ํ•˜๋ฝํ•˜์ž ์‹ฌ๊ฐํ•œ ๊ณ ๋ฏผ ์— ๋น ์กŒ๋‹ค. ์ง€๋‚œ 2์ผ ๋ฏผ์ฃผ๋‹น๊ณผ ์•ˆ์ฒ ์ˆ˜ ์˜ ์› ์ธก ์ƒˆ์ •์น˜์—ฐํ•ฉ์˜ ํ†ตํ•ฉ ์„ ์–ธ ์ด ํ›„โ€˜์‹œ๋„ˆ์ง€ ํšจ๊ณผโ€™๊ฐ€ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๊ธฐ๋Š” ์ปค๋…• ํ†ตํ•ฉ ๊ณผ์ •์—์„œ ์•…์žฌ๋“ค์ด ๋ถˆ ๊ฑฐ์ง€๋ฉด์„œ ์˜คํžˆ๋ ค ์ง€์ง€์œจ์ด ๋–จ์–ด ์ง€๋Š” ์–‘์ƒ์ด๋‹ค. 21์ผ ์—ฌ๋ก ์กฐ์‚ฌ ์ „๋ฌธ๊ธฐ๊ด€์ธ ํ•œ ๊ตญ๊ฐค๋Ÿฝ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ง€๋‚œ 17~20์ผ ์ „ ๊ตญ์˜ ๋งŒ 19์„ธ ์ด์ƒ ๋‚จ๋…€ 1์ฒœ216๋ช… ์„ ์ƒ๋Œ€๋กœ ํœด๋Œ€์ „ํ™” ์ž„์˜๋ฒˆํ˜ธ๊ฑธ ๊ธฐ(RDD) ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ์ •๋‹น ์ง€์ง€๋„ ๋ฅผ ์กฐ์‚ฌ(95% ์‹ ๋ขฐ์ˆ˜์ค€์— ํ‘œ๋ณธ์˜ค ์ฐจ ยฑ2.8%ํฌ์ธํŠธ, ์‘๋‹ต๋ฅ  15%)ํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ ์ƒˆ๋ˆ„๋ฆฌ๋‹น 42%, ์ƒˆ์ •์น˜์—ฐํ•ฉ 28%๋กœ ๊ฐ๊ฐ ์ง‘๊ณ„๋๋‹ค. ํ†ตํ•ฉ์‹ ๋‹น์˜ ์ง€์ง€๋„๊ฐ€ 30%์„  ์•„๋ž˜๋กœ ๋‚ด๋ ค๊ฐ„ ๊ฒƒ์€ ์ด๋ฒˆ์ด ์ฒ˜์Œ ์œผ๋กœ ํ†ตํ•ฉ ์„ ์–ธ ์งํ›„์ธ 3์›” ์ฒซ์งธ ์ฃผ 31%์—์„œ ์ง€๋‚œ์ฃผ 30%๋กœ ๋–จ์–ด ์ง„ ๋ฐ ์ด์–ด ๋˜๋‹ค์‹œ ๊ณ„๋‹จ์‹ ํ•˜๋ฝ์„ธ ๋ฅผ ๋ณด์˜€๋‹ค. ๋‚ด๋ฆผํญ๋„ 1%ํฌ์ธํŠธ์— ์„œ 2%ํฌ์ธํŠธ๋กœ ํ™•๋Œ€๋๋‹ค.

๊น€ํ•œ๊ธธ ๋ฏผ์ฃผ๋‹น ๋Œ€ํ‘œ๊ฐ€ 21์ผ ๊ตญํšŒ ์˜์›ํšŒ๊ด€์—์„œ ์—ด๋ฆฐ ์ค‘์•™์œ„์›ํšŒ์˜์—์„œ ์•ผ๊ถŒ ํ†ตํ•ฉ์‹ ๋‹น ์œผ๋กœ ์˜ค๋Š” 26์ผ ์ฐฝ๋‹น๋˜๋Š”โ€˜์ƒˆ์ •์น˜๋ฏผ์ฃผ์—ฐํ•ฉโ€™๊ณผ์˜ ํ•ฉ๋‹น์— ๋Œ€ํ•ด ๋ณด๊ณ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๋ฐ˜๋ฉด ๊ฐ™์€ ๊ธฐ๊ฐ„ ์ƒˆ๋ˆ„๋ฆฌ๋‹น์˜ ์ง€ ์ง€๋„๋Š” 39%, 41%, 42%๋กœ ๋งค์ฃผ ์ƒ ์Šน์„ธ๋‹ค. ํ•œ๊ตญ๊ฐค๋Ÿฝ์€โ€œ์ƒˆ์ •์น˜์—ฐํ•ฉ์˜ ์ง€ ์ง€๋„ ํ•˜๋ฝ์€ ์ •๊ฐ•์ •์ฑ… ์กฐ์œจ ์ค‘ ์•ˆ ์˜์› ์ธก์˜ 6ยท15, 10ยท4์„ ์–ธ ์‚ญ์ œ ์ฃผ์žฅ์œผ๋กœ ๋ถˆ๊ฑฐ์ง„ ์—ญ์‚ฌ์ธ์‹ ๋…ผ๋ž€, ๊ธฐ์ดˆ์—ฐ๊ธˆ๋ฒ•๊ณผ ๊ธฐ์ดˆ์„ ๊ฑฐ ๋ฌด๊ณต์ฒœ ๋“ฑ์„ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ๊ฐˆ๋“ฑ์—์„œ ๋น„๋กฏ๋œ ๊ฒƒ ์œผ๋กœ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋ถ„์„ํ–ˆ๋‹ค. ๋˜โ€œ์•ผ๊ถŒ ์ง€์ง€์ž๋“ค์€ ํ•˜๋ฃจ๋นจ๋ฆฌ ์ผ์‚ฌ๋ถˆ๋ž€ํ•œ ์กฐ์ง๋ ฅ์„ ๊ฐ–์ถฐ ์—ฌ๋‹น ์— ๋งž์„œ์ฃผ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ์ง€๋งŒ, ํ˜„์žฌ ์ƒˆ ์ •์น˜์—ฐํ•ฉ์€ ํ•œ ์ง€๋ถ• ๋‘ ๊ฐ€์กฑ์ฒ˜๋Ÿผ ์–ด์ˆ˜์„ ํ•œ ๋ชจ์Šตโ€ ์ด๋ผ๊ณ  ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค.

78

์ง€์—ญ๋ณ„๋กœ๋Š” ๋Œ€์ „ยท์„ธ์ข…ยท์ถฉ์ฒญ ์ง€์—ญ ์ง€์ง€๋„๊ฐ€ 19%์— ๊ทธ์ณ ์ƒˆ๋ˆ„ ๋ฆฌ๋‹น์˜ โ€˜ํ…ƒ๋ฐญโ€™์ธ ๋Œ€๊ตฌยท๊ฒฝ๋ถ (17%), ๋ถ€์‚ฐยท์šธ์‚ฐยท๊ฒฝ๋‚จ(20%) ๊ณผ ๋น„์Šทํ•œ ์ˆ˜์ค€๊นŒ์ง€ ๋–จ์–ด์กŒ๊ณ , ์ • ๊ฐ•์ •์ฑ… ํŒŒ๋ฌธ์˜ ์ง๊ฒฉํƒ„์„ ๋งž์€ ๊ด‘ ์ฃผยท์ „๋ผ๋„ ์ง€๋‚œ์ฃผ 53%์—์„œ ์ด๋ฒˆ ์ฃผ 48%๋กœ ํ•˜๋ฝํ•ด 50% ์„ ์ด ๋ฌด๋„ˆ ์กŒ๋‹ค. 6ยท15, 10ยท4์„ ์–ธ ๋“ฑ์„ ์ •๊ฐ• ์ •์ฑ…์— ๋‹ค์‹œ ๋„ฃ๊ธฐ๋กœ ํ•ด ํ‘œ๋ฉด์  ๊ฐˆ ๋“ฑ์ด ๋ด‰ํ•ฉ๋˜๊ธฐ๋Š” ํ–ˆ์ง€๋งŒ ์‹ ๋‹น ๋…ธ ์„ ์„ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ๋‚ด๋ถ€ ๋ถˆ๋งŒ์ด ์™„์ „ํžˆ ํ•ด์†Œ๋˜์ง€ ์•Š์€ ํ„ฐ๋ผ ์ง€์ง€์œจ ๋ฐ˜๋“ฑ ์˜ ๊ฑธ๋ฆผ๋Œ์ด ๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค. ์‹ค์ œ ์ด๋‚  ๋ฏผ์ฃผ๋‹น ์˜์›์ดํšŒ์™€

๊ตญ๊ฐ„ ๊ณต์‹ ํ˜‘์˜๋Š” ์ง„ํ–‰๋˜์ง€ ์•Š์•˜ ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ด๋ฒˆ์— ์–ด๋ ต์‚ฌ๋ฆฌ ๊ตญ์žฅ ๊ธ‰ ํšŒ์˜๊ฐ€ ์—ด๋ ค๋„ ์ด๋Ÿฐ ์–‘์ธก์˜ ๊ธฐ ๋ณธ ์ž…์žฅ ์ฐจ์ด๋งŒ ํ™•์ธํ•  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์ ์ง€ ์•Š๋‹ค. ์ด๋Ÿด ๊ฒฝ์šฐ ์šฐ๋ฆฌ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ผ๋ณธ๊ตฐ ์œ„์•ˆ๋ถ€ ๋ฌธ์ œ ๋“ฑ ๊ณผ๊ฑฐ์‚ฌ ํ˜„์•ˆ์— ๋Œ€ ํ•œ ์ผ๋ณธ์˜ ํƒœ๋„๋ณ€ํ™”๋ฅผ ๊ฒฌ์ธํ•˜์ง€ ๋Š” ๋ชปํ•˜๊ณ  ํ•œ๋ฏธ์ผ ์ •์ƒํšŒ๋‹ด๋งŒ ์„ฑ ์‚ฌ์‹œ์ผœ ์ค€ ๊ฒƒ์ด๋ž€ ๋น„ํŒ์ด ๋‚˜์˜ฌ ๊ฐ€ ๋Šฅ์„ฑ๋„ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ง€์ ์ด๋‹ค. ์™ธ๊ต๋ถ€ ๊ณ ์œ„ ๋‹น๊ตญ์ž๋Š”โ€œ์ผ๋ณธ๊ตฐ ์œ„์•ˆ๋ถ€ ํ”ผํ•ด์ž๋“ค๊ป˜์„œ ์—ฐ์„ธ๊ฐ€ ๋งŽ ์œผ์‹œ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ˜‘์˜๊ฐ€ ์‹œ๊ธ‰ํ•˜๋‹คโ€ ๋ฉด์„œโ€œ(์ผ๋ณธ์ด) ์„ฑ์˜์žˆ๊ฒŒ ์‘ํ•˜๊ฒ  ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์œผ๋‹ˆ ์ตœ์„ ์˜ ๋…ธ๋ ฅ์„ ๋‹คํ•ด ์„œ ์‹ค์งˆ์ ์ธ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ๋‚˜์˜ค๋„๋ก ํ•˜ ๊ฒ ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์ด ๋‹น๊ตญ์ž๋Š” ๋ฌธ์ œ ํ•ด๊ฒฐ์˜ ํ•ต์‹ฌ ์š”๊ฑด์„ ๋ฌป๋Š” ๋ง์—โ€œํ”ผํ•ด์ž๋“ค์ด ์› ํ•˜๋Š”, ๋‚ฉ๋“ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ•ด๊ฒฐ์ฑ…โ€ ์ด ๋ผ๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค. ํ˜„์žฌ ์ผ๋ณธ๊ตฐ ์œ„์•ˆ๋ถ€ ํ”ผํ•ด์ž๋“ค ์€ ์ผ๋ณธ ์ •๋ถ€์˜ ๋ฒ•์  ์ฑ…์ž„๊ณผ ๊ทธ์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋ณด์ƒ ๋“ฑ์„ ์š”๊ตฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์ค‘์•™์œ„์›ํšŒ์—์„œ๋Š” ๊น€์šฉ์ต ์žฅํ•˜๋‚˜ ์˜์› ๋“ฑ์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœโ€˜๋ณดํŽธ์  ๋ณต ์ง€โ€™ ,โ€˜๋ณต์ง€๊ตญ๊ฐ€โ€™ ๋ฅผ ์ •๊ฐ•์ •์ฑ…์—์„œ ๋ถ„๋ช…ํžˆ ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ์˜๊ฒฌ์ด ์ œ์‹œ ๋˜๊ณ , ๊ฒฝ์ œ ๋ถ„์•ผ ์šฐ๊ฒฝํ™”์— ๋Œ€ํ•œ ์šฐ ๋ ค๋„ ์Ÿ์•„์ง„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค. ํ™ ์ตํ‘œ ์˜์›์€ ๋‹นํ—Œ๋‹น๊ทœ์™€ ์ •๊ฐ•์ • ์ฑ…์— ๋Œ€ํ•œ ๊ณต๊ฐœํ† ๋ก ์„ ์ œ์•ˆํ•˜๊ธฐ ๋„ ํ–ˆ๋‹ค. ์ผ๊ฐ์—์„œ๋Š” ๋‹น์žฅ ํ•ฉ๋‹น์„ ๊ฒฐ์˜ ํ•˜๊ธฐ๋ณด๋‹ค๋Š” ์‹ ๋‹น ์ถœ๋ฒ”๊ณผ ์ •๊ฐ•์ • ์ฑ… ์™„์„ฑ ์ดํ›„๋กœ ๊ฒฐ์˜๋ฅผ ๋Šฆ์ถ”์ž๋Š” ์ฃผ์žฅ๊นŒ์ง€ ๋‚˜์™”๋‹ค. ๋”์šฑ์ด ์•ˆ ์˜์› ์ธก๊ณผ ๋‹น๋‚ด ์ตœ๋Œ€ ์„ธ๋ ฅ์ธโ€˜์นœ๋…ธ(์นœ ๋…ธ๋ฌดํ˜„)โ€™์ง„์˜ ๊ฐ„ ๊ณ„ํŒŒ ๊ฐˆ๋“ฑ๊นŒ์ง€ ๋ถˆ๊ฑฐ์งˆ ์กฐ์ง์ด์–ด์„œ ๊ฐˆ์ˆ˜๋กโ€˜์ฒฉ์ฒฉ ์‚ฐ์ค‘โ€™ ์ธ ํ˜•๊ตญ์ด๋‹ค. ์ง€๋‚œ ๋Œ€์„ ์—์„œ ์•ˆ์ฒ ์ˆ˜ ์บ ํ”„์˜ ๊ตญ์ •์ž๋ฌธ์„ ๋งก์•˜๋˜ ์„œ์šธ๋Œ€ ํ•œ์ƒ ์ง„ ๊ต์ˆ˜๋Š” ์ด๋‚  MBC ๋ผ๋””์˜ค ์ธ ํ„ฐ๋ทฐ์—์„œโ€œ์ด๋ฅธ๋ฐ” ์นœ๋…ธ๋ผ๋Š” ์ง‘๋‹จ ์—๋Š” ๊ถŒ๋ ฅ์ถ”๊ตฌ์ ์ด๊ณ  ์ฑ…์ž„์€ ์ง€ ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ๊ต‰์žฅํžˆ ๋ถ€์ •์ ์ธ ํ‰ ๊ฐ€๊ฐ€ ์žˆ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋น„ํŒํ•˜๋ฉด์„œ ๋ฌธ์žฌ์ธ ์˜์›์˜ ํ‡ด์ง„์„ ๊ณต๊ฐœ ์ด‰๊ตฌํ•ด ๋…ผ๋ž€ ์— ๋ถˆ์„ ๋Œ•๊ฒผ๋‹ค. ์ด์— ๋ฏผ์ฃผ๋‹น ๊น€ํ•œ๊ธธ ๋Œ€ํ‘œ๋Š” ์˜ ์ด์—์„œโ€œ๋‹น๋‚ด ์ŠคํŽ™ํŠธ๋Ÿผ์ด ๋‹ค์–‘ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐ๊ฐ€ ๋ถ„๋ถ„ํ•˜์ง€๋งŒ, ํ•œ ๊ฐ€์ง€์— ๋งŒ ํ˜„๋ฏธ๊ฒฝ์„ ๋†“๊ณ  ํ™•๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐ ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๊ณผ์—ฐ ์˜ณ์€๊ฐ€โ€ ๋ผ๊ณ  ์ง€์ ํ•˜ ๋ฉด์„œ ๋‹จํ•ฉ๋œ ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด์—ฌ์ค„ ๊ฒƒ์„ ์š”์ฒญํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ „ํ•ด์กŒ๋‹ค.


ํ•œ๊ตญโ…ก

2014๋…„ 3์›” 22์ผ(ํ† ์š”์ผ)

๋‰ด์š•์ผ๋ณดยทTHE KOREAN NEW YORK DAILY

A7

์ •๋ถ€ ๊ทœ์ œ๊ฐœํ˜ ํ›„์†์กฐ์น˜ ์ฐฉ์ˆ˜โ€ฆ ์ง€์ž์ฒด ๊ทœ์ œ์ง€์ˆ˜ ๋„์ž… ๊ฑด์˜์‚ฌํ•ญ ๋ฆฌ์ŠคํŠธ์ž‘์„ฑโ€ฆโ€˜๊ทœ์ œ์‹œ์Šคํ…œ ๊ฐœํ˜โ€™์ง€์นจ 4์›”์ดˆ ์ „๋‹ฌ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ œ1์ฐจ ๊ทœ์ œ๊ฐœํ˜์žฅ๊ด€ํšŒ ์˜ ๊ฒธ ๋ฏผ๊ด€ํ•ฉ๋™ ๊ทœ์žฌ๊ฐœํ˜์ ๊ฒ€ํšŒ ์˜ ํ›„ ๊ณง๋ฐ”๋กœ ํ›„์† ์กฐ์น˜์— ์ฐฉ์ˆ˜ํ–ˆ ๋‹ค. ๊ตญ๋ฌด์กฐ์ •์‹ค์€ ์ „๋‚  ๋ฐ•๊ทผํ˜œ ๋Œ€ ํ†ต๋ น ์ฃผ์žฌ๋กœ ์žฅ์žฅ 7์‹œ๊ฐ„์— ๊ฑธ์นœ ํšŒ์˜๋ฅผ ๋งˆ์นœ ํ›„ ๊ตญ์กฐ์‹ค์˜ ์‹œ์Šคํ…œ ๊ฐœํ˜ ๋ฐฉ์•ˆ๊ณผ ๋ฐ• ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ์ง€์‹œํ•œ ๋‚ด์šฉ์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ํ›„์† ์ž‘์—…์— ๋“ค ์–ด๊ฐ”๋‹ค๊ณ  21์ผ ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๊ตญ์กฐ์‹ค์€ ์šฐ์„  ๋ฐ• ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ์ง€

์‹œํ•œ ๋Œ€๋กœ ๋ฏผ๊ฐ„ ๊ธฐ์—…์ธ๊ณผ ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ๋“ฑ์˜ ๊ณ ์ถฉ ํ† ๋กœยท๊ฑด์˜ยท์ง€์ ์„ ๋ชฉ๋ก์œผ๋กœ ๋งŒ๋“œ๋Š” ์ž‘์—…๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘ ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ „ํ•ด์กŒ๋‹ค. ๋ชฉ๋ก์€ ํฌ๊ฒŒ โ–ฒ๊ทœ์ œ์‹œ์Šคํ…œ ๊ฐœ ํ˜๋ฐฉ์•ˆ โ–ฒ๋ณด๊ฑด์˜๋ฃŒยท๊ด€๊ด‘ยท๊ต์œก ยท๊ธˆ์œตยท์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด ๋“ฑ 5๋Œ€ ์œ ๋ง ์„œ๋น„์Šค์‚ฐ์—…์˜ ํ•ต์‹ฌยท๋ฉ์–ด๋ฆฌ ๊ทœ์ œ โ–ฒโ€™ ์†ํ†ฑ ๋ฐ‘ ๊ฐ€์‹œโ€™๊ทœ์ œ๋กœ ๋ถ„๋ฅ˜๋˜ ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ „ํ•ด์กŒ๋‹ค. ๊ตญ์กฐ์‹ค ๊ด€๊ณ„์ž๋Š”โ€œ๋ถ„๋ฅ˜ํ•œ ๋‚ด์šฉ

๋Ÿ‰์ œ๋ฅผ ์‹œํ–‰ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ๊ฐ„ ๊ฒฝ์Ÿ์„ ์œ ๋„ํ•  ๋ฐฉ์นจ์ด๋‹ค. ๊ณ„ํš์„ 4์›”์ดˆ ๊ฐ ๋ถ€์ฒ˜์— ์ „๋‹ฌํ•  ์ •๋ถ€๋Š” ์ •ํ™์› ๊ตญ๋ฌด์ด๋ฆฌ ๋“ฑ์ด ๊ณ„ํš์ด๋‹ค. ๊ทœ์ œ๊ฐœํ˜์˜ ์„ฑ๊ณต ์กฐ๊ฑด์œผ๋กœโ€˜๊ณต์ง ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๊ฐ€๋ น ์„œ๋น„์Šค ๊ทœ์ œ๋Š” ๊ธฐ ์ด์™€ ๊ด€๋ จํ•ด ์˜ฌํ•ด ๋ชฉํ‘œ์ธโ€˜๊ฒฝ ์ž ์ธ์‹์ „ํ™˜โ€™ ์„ ์—ฌ๋Ÿฌ ์ฐจ๋ก€ ๊ฐ•์กฐํ•œ ํš์žฌ์ •๋ถ€๊ฐ€ ๋งก๊ณ โ€˜์†ํ†ฑ ๋ฐ‘ ๊ฐ€์‹œโ€™ ์ œํ™œ๋™ ๊ทœ์ œ 10% ๊ฐ์ถ•โ€™ ์€ ๋ถ€์ฒ˜๋ณ„ ๋งŒํผ, ๊ณต์ง์ž์˜ ์—…๋ฌดํƒœ๋„์— ๋Œ€ํ•ด ๊ทœ์ œ๋Š” ๋ฏผ๊ด€ํ•ฉ๋™์ถ”์ง„๋‹จ์ด ๋งก๋Š” ์ง€์นจ ๋งˆ๋ จ๊ณผ ํ˜‘์˜๋ฅผ ๋ฐ”๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•œ ํ–‰์ •ยท์žฌ์ •์  ์ธ์„ผํ‹ฐ๋ธŒยทํฌ์ƒ ๋˜ ์‹์œผ๋กœ ๋ถ€์ฒ˜๊ฐ„ ์—…๋ฌด ๋ถ„๋‹ด์„ ํ•  ๊ณ„ ๋‹ค. ๋Š” ํŽ˜๋„ํ‹ฐ๋ฅผ ์ฃผ๋Š” ๋ฐฉ์•ˆ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ํšโ€ ์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๊ทธ ์ค‘ ์„œ๋น„์Šค ์ง€๋ฐฉ์ž์น˜๋‹จ์ฒด์˜ ๊ทœ์ œ๊ฐœํ˜์„ ๋„ ๊ตฌ์ฒด์  ์•ˆ์„ ๋งˆ๋ จ์ค‘์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ด€๋ จ ๊ทœ์ œ๋Š” ๊ธฐํš์žฌ์ •๋ถ€ ์ฃผ๊ด€์œผ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ์•ˆ์ „ํ–‰์ •๋ถ€๋ฅผ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ์ „ํ•ด์กŒ๋‹ค. ๋กœ 5๋Œ€ ์œ ๋ง์„œ๋น„์Šค์—… ํƒœ์Šคํฌํฌ์Šค ๋Œ€ํ•œ์ƒ๊ณตํšŒ์˜์†Œ, ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์ค‘์•™ํšŒ ๊ตญ์กฐ์‹ค ๊ด€๊ณ„์ž๋Š” ์ด์™€ ๊ด€๋ จํ•ด (TF)๋ฅผ ๋ณธ๊ฒฉ ๊ฐ€๋™ํ•ด ๊ฐœ์„ ๋Œ€์ฑ…์„ ๋“ฑ ๊ฒฝ์ œ๋‹จ์ฒด์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ง€์ž์ฒด ๊ทœ์ œ โ€œ๊ฐ์‚ฌ์›์—์„œ๋„ ๊ธ์ •์ ์ธ ์ž…์žฅ์„ ๋งˆ๋ จํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค. ์ง€์ˆ˜๋ฅผ ๊ฐœ๋ฐœ, ๊ทœ์ œํ˜„ํ™ฉ์„ ํŒŒ์•…ํ•˜ ๋ณด์˜€๋˜ ๋งŒํผ ๋„์›€์ด ๋˜๋Š” ๋ฐฉํ–ฅ์œผ ์ •๋ถ€๋Š” ์•„์šธ๋Ÿฌ ๊ตญ์กฐ์‹ค์ด ๋ฐœํ‘œ ๊ณ  ํ‰๊ฐ€ํ•˜๋Š”๋ฐ ํ™œ์šฉํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค. ๋กœ ํ•ด ์ค„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ๋Œ€ํ•œ๋‹คโ€ ๊ณ ๋ง ํ•œ ๊ทœ์ œ ๊ฐ์ถ•๋ชฉํ‘œ์™€ ๊ทœ์ œ๋น„์šฉ์ด ๊ทœ์ œ์ง€์ˆ˜๋Š” ๊ณต๊ฐœํ•ด์„œ ์ง€์ž์ฒด ํ–ˆ๋‹ค.

์›์ž๋ ฅ๋ฐฉํ˜ธ๋ฒ• ๋๋‚ด ์ฒ˜๋ฆฌ๋ฌด์‚ฐโ€ฆ ์—ฌ์•ผโ€œ๋„คํƒ“โ€๊ณต๋ฐฉ ๋ฐฉ์†ก๋ฒ• ๋“ฑ ์ด๊ฒฌ์— ์ ˆ์ถฉ์‹คํŒจโ€ฆ ์—ฌ์•ผโ€˜์ •์น˜๋ ฅ ๋ถ€์žฌโ€™๋“œ๋Ÿฌ๋‚ด

๋ด„๊ฝƒ ๋งŒ๋ฐœ

์ ˆ๊ธฐ์ƒ ์ถ˜๋ถ„์ธ 21์ผ ์„œ์šธ ์ค‘๊ตฌ ์ฒญ๊ณ„๊ด‘์žฅ์— ๋ด„๊ฝƒ๊ด‘์žฅ์ด ๋งˆ๋ จ๋ผ ๋ˆˆ ๊ธธ์„ ๋Œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

โ€œ2007๋…„ ์ œ๊ณต ๊ฒฝ๊ณต์—… ์ฐจ๊ด€ ๊ฐš์•„๋ผโ€ ํ•œ๊ตญ ์ •๋ถ€, ๋ถํ•œ์— ํ†ต๋ณดโ€ฆ 24์ผ ์ฒซ ์ƒํ™˜๊ธฐ์ผ ๋„๋ž˜ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ฐธ์—ฌ์ •๋ถ€ ์‹œ์ ˆ ์ œ๊ณต๋œ ์›๊ธˆ๋งŒ 800์–ต์›๋Œ€ ์ธ ๊ฒฝ๊ณต์—… ์›์ž ์žฌ ์ฐจ๊ด€์„ ์ƒํ™˜ํ•˜๋ผ๊ณ  ๋ถํ•œ์— ์š” ๊ตฌํ–ˆ๋‹ค. ํ†ต์ผ๋ถ€ ๋‹น๊ตญ์ž๋Š” 21์ผโ€œ๊ฒฝ๊ณต ์—… ์ฐจ๊ด€์˜ ์ฒซ ์›๋ฆฌ๊ธˆ ์ƒํ™˜ ๊ธฐ์ผ์ด ์ด๋‹ฌ 24์ผ ๋„๋ž˜ํ•œ๋‹คโ€ ๋ฉฐโ€œ๊ตญ์ œ๊ด€ ๋ก€์— ๋”ฐ๋ผ ํ•œ ๋‹ฌ ์ „์ฏค ํ•œ๊ตญ์ˆ˜์ถœ์ž… ์€ํ–‰์„ ํ†ตํ•ด ๋ถ์ธก์— ์ด ๊ฐ™์€ ๋‚ด์šฉ ์„ ํ†ต์ง€ํ–ˆ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๋ถํ•œ์ด ๊ฐš์•„์•ผ ํ•  ์ฒซ ์›๋ฆฌ๊ธˆ ์ƒํ™˜๋ถ„์€ 860๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ(์•ฝ 92์–ต5์ฒœ ๋งŒ์›)๋‹ค. ์ •๋ถ€๋Š” 2007๋…„ ์‹ ๋ฐœ, ๋น„ ๋ˆ„ ๋“ฑ์„ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ฐ ์“ฐ์ผ 8์ฒœ๋งŒ ๋‹ฌ ๋Ÿฌ(861์–ต์›) ์–ด์น˜์˜ ๊ฒฝ๊ณต์—… ์›์ž ์žฌ๋ฅผ 5๋…„ ๊ฑฐ์น˜ 10๋…„ ๋ถ„ํ•  ์ƒํ™˜ ์กฐ ๊ฑด์œผ๋กœ ๋ถํ•œ์— ์ œ๊ณตํ–ˆ๋‹ค.

์ •๋ถ€๋Š” ์ด์ „์˜ ์‹๋Ÿ‰ ์ฐจ๊ด€ ์ƒํ™˜ ๋ฌธ์ œ ๋•Œ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ถํ•œ์ด ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์ƒํ™˜ ์š”๊ตฌ๋ฅผ ๋ฌด์‹œํ•  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ํฌ๋‹ค๊ณ  ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋ถํ•œ์€ 2012๋…„ 6์›”๊ณผ 2013๋…„ 6 ์›” ๊ฐ๊ฐ ๋„๋ž˜ํ•œ ์‹๋Ÿ‰ ์ฐจ๊ด€ 1์ฐจ ์ƒ ํ™˜ ์›๋ฆฌ๊ธˆ 583๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ์™€ 2์ฐจ ์ƒํ™˜ ์›๋ฆฌ๊ธˆ 578๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ฅผ ๊ฐš์ง€ ์•Š์•˜ ๋‹ค. ์ •๋ถ€๋Š” ์ด๋‹ฌ 6์ผ ํ†ต์ง€๋ฌธ์„ ๋ณด ๋‚ธ ๊ฒƒ์„ ํฌํ•จ, ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์ด 8์ฐจ๋ก€ ์‹๋Ÿ‰ ์ฐจ๊ด€ ์ƒํ™˜์„ ์ด‰๊ตฌํ–ˆ์ง€๋งŒ ๋ถ ์ธก์€ ๋ฌต๋ฌต๋ถ€๋‹ต์ธ ์ƒํƒœ๋‹ค. ์ด๋‹ฌ 31 ์ผ์—๋Š” ์‹๋Ÿ‰ ์ฐจ๊ด€ 3์ฐจ ์›๋ฆฌ๊ธˆ 1์ฒœ 972๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ์˜ ์ƒํ™˜ ๊ธฐ๊ฐ„์ด ๋˜ ๋„ ๋ž˜ํ•œ๋‹ค. ์ •๋ถ€๋Š” ๊น€๋Œ€์ค‘, ๋…ธ๋ฌดํ˜„ ๋Œ€ํ†ต๋ น

์›๊ธˆ๋งŒ 861์–ต์› ๋‹ฌํ•ดโ€ฆ ๋‚จ์ธก์— 1์กฐ์›๋Œ€ ๋นš ๊ฐš์•„์•ผ ๋ถํ•œ์€ ๊ณ„์•ฝ์— ๋”ฐ๋ผ ์ด๋“ฌํ•ด์ธ 2008๋…„ ์›๊ธˆ์˜ 3%์ธ 240๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ ๋ฅผ ํ˜„๋ฌผ๋กœ ๊ฐš์•˜์ง€๋งŒ ๋‚˜๋จธ์ง€ ์›๊ธˆ 7์ฒœ760๋งŒ๋‹ฌ๋Ÿฌ๊ฐ€ ๋‚จ์•„ ์žˆ๋‹ค. ๋ถํ•œ์€ ๋‹น์‹œ ๋‚จ๋ถ ๊ฐ„ ์ง€ํ•˜์ž์› ๊ฐœ๋ฐœ ํ˜‘๋ ฅ ์ถ”์ง„์— ๋”ฐ๋ผ ์ง€ํ•˜์ž์› ๊ณผ ๊ฐœ๋ฐœ๊ถŒ ๋“ฑ์œผ๋กœ ์ฐจ๊ด€์„ ์ƒํ™˜ํ•˜ ๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ์•ฝ์†ํ–ˆ๋‹ค. ์ฒซ ์›๊ธˆ๊ณผ ์ด์ž ์ƒํ™˜์ผ์ด ๋‹ค๊ฐ€ ์™”์ง€๋งŒ ๋ถ์ธก์€ ์•„์ง ์šฐ๋ฆฌ์ธก์— ์ด ๋ฌธ์ œ์™€ ๊ด€๋ จํ•œ ๋‹ต๋ณ€์„ ํ•ด์˜ค์ง€ ์•Š ์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ „ํ•ด์กŒ๋‹ค. ๋ถํ•œ์ด ์˜ฌํ•ด๋ถ€ํ„ฐ 10๋…„๊ฐ„ ๋‚˜๋ˆ  ๊ฐš์•„์•ผ ํ•  ๊ธˆ์•ก์€ ์›๊ธˆ 7์ฒœ760๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ์— ์ด์ž 843๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ(์—ฐ๋ฆฌ 1%)๋ฅผ ํ•ฉ์ณ ๋ชจ๋‘ 8์ฒœ603๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ (์•ฝ 926์–ต์›)๋‹ค.

์‹œ์ ˆ์ธ 2000~2007๋…„ 6์ฐจ๋ก€์— ๊ฑธ ์ณ ์—ฐ๋ฆฌ 1%, 10๋…„ ๊ฑฐ์น˜ 20๋…„ ๋ถ„ํ•  ์ƒํ™˜ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ๋ถ์ธก์— ์Œ€, ์˜ฅ์ˆ˜์ˆ˜ ๋“ฑ ์ด 7์–ต2์ฒœ4๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ(์•ฝ 7์ฒœ748 ์–ต์›) ์–ด์น˜์˜ ์‹๋Ÿ‰์„ ์ง€์›ํ–ˆ๋‹ค. 2037๋…„๊นŒ์ง€ ์—ฐ 1%์˜ ์ด์ž๋ฅผ ์ ์šฉ, ๋ถํ•œ์€ 8์–ต7์ฒœ532๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ (์•ฝ 9์ฒœ418์–ต์›)์˜ ์›๋ฆฌ๊ธˆ์„ ๊ฐš์•„ ์•ผ ํ•œ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์—ฐ์ฒด ์ด์ž์œจ 2% ๊ฐ€ ์ ์šฉ๋ผ ํ˜„์žฌ ์ƒํƒœ๋Œ€๋กœ๋ผ๋ฉด ๋ถ ํ•œ์ด ๊ฐš์•„์•ผ ํ•  ๋ˆ์€ ๋”์šฑ ๋Š˜์–ด๋‚  ์ „๋ง์ด๋‹ค. ์‹๋Ÿ‰ ์ฐจ๊ด€๊ณผ ๊ฒฝ๊ณต์—… ์ฐจ๊ด€์„ ํ•ฉ ์ณ ๋ถํ•œ์ด 2037๋…„๊นŒ์ง€ ์šฐ๋ฆฌ ์ •๋ถ€ ์— ์ง์ ‘ ๊ฐš์•„์•ผ ํ•  ์ฐจ๊ด€์˜ ์›๋ฆฌ๊ธˆ ์€ 9์–ต6์ฒœ153๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ(์•ฝ 1์กฐ346์–ต ์›)๋‹ค.

๋ฐ•๊ทผํ˜œ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ๊ฐ•๋ ฅํ•˜๊ฒŒ ์š” ํ–‰์œ„์˜ ์–ต์ œ๋ฅผ ์œ„ํ•œ ๊ตญ์ œํ˜‘์•ฝโ€™ ๊ณผ ์ฒญํ•œ ์›์ž๋ ฅ ๋ฐฉํ˜ธ๋ฐฉ์žฌ๋ฒ• ๊ฐœ์ •์•ˆ โ€˜ํ•ต๋ฌผ์งˆ ๋ฐ ์›์ž๋ ฅ์‹œ์„ค์˜ ๋ฌผ๋ฆฌ์  ์˜ 21์ผ ๊ตญํšŒ ์ฒ˜๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฌด์‚ฐ๋๋‹ค. ๋ฐฉํ˜ธ์— ๊ด€ํ•œ ํ˜‘์•ฝโ€™๋น„์ค€๋™์˜๋ฅผ ํ–ˆ ์ƒˆ๋ˆ„๋ฆฌ๋‹น์€ ์ด๋‚ ์„ ์‹œํ•œ์œผ๋กœ ์œผ๋ฉฐ ์ •๋ถ€๋Š” ์ด๋ฅผ ๊ตญ๋‚ด๋ฒ•์ ์œผ๋กœ ์žก๊ณ  ์›์ž๋ ฅ ๋ฐฉํ˜ธ๋ฐฉ์žฌ๋ฒ• ์ฒ˜๋ฆฌ๋ฅผ ๋’ท๋ฐ›์นจํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด 2012๋…„ 8์›” ๊ฐœ์ • ์œ„ํ•ดโ€˜์˜์› ๋Œ€๊ธฐ๋ นโ€™๊นŒ์ง€ ๋‚ด๋ฆฌ๋ฉฐ ์•ˆ์„ ๊ตญํšŒ์— ์ œ์ถœํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋ ฅ์„ ๊ธฐ์šธ์˜€์ง€๋งŒ ์•ผ๋‹น๊ณผ์˜ ์ด ๊ฐœ์ •์•ˆ์ด ๊ตญํšŒ๋ฅผ ํ†ต๊ณผ๋ผ์•ผ ๋‘ ๊ฒฌ์„ ์ขํžˆ์ง€ ๋ชปํ•ด ๊ฒฐ๊ตญ ํ•ฉ์˜์— ์ด ํ˜‘์•ฝ์˜ ๋น„์ค€ ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์‹ค์งˆ์ ์œผ๋กœ ๋ฅด์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค. ์˜คํ›„ 2์‹œ ์—ด๋ฆด ์˜ˆ์ • ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ด๋˜ ๊ตญํšŒ ๋ณธํšŒ์˜๋„ ์—ด๋ฆฌ์ง€ ๋ชปํ–ˆ ๋ฏผ์ฃผ๋‹น๋„ ์ด ๋ฒ•์•ˆ ์ž์ฒด์—๋Š” ๋ฐ˜ ๋‹ค. ๋Œ€ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์ง€๋งŒ ์—ฌ์•ผ๊ฐ€ 2์›” ์ž„์‹œ ์ •๋ถ€์™€ ์ƒˆ๋ˆ„๋ฆฌ๋‹น์€ 2012๋…„ ํ•ต ๊ตญํšŒ์—์„œ ํ•ฉ์˜ํ•œ ๋ฐฉ์†ก์‚ฌ ๋…ธ์‚ฌ ๋™ ์•ˆ๋ณด์ •์ƒํšŒ์˜ ๊ฐœ์ตœ๊ตญ์œผ๋กœ์„œ์˜ ๊ตญ ์ˆ˜์˜ ํŽธ์ง‘์œ„์›ํšŒ ๊ตฌ์„ฑ์„ ๊ณจ์ž๋กœ ๊ฒฉ์ด ๋‹ฌ๋ฆฐ ๋ฌธ์ œ์ธ ๋งŒํผ ๋ฐ• ๋Œ€ํ†ต๋ น ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์†ก๋ฒ• ๊ฐœ์ •์•ˆ ๋“ฑ ๋‹ค๋ฅธ ํ˜„์•ˆ ์ด ๋„ค๋œ๋ž€๋“œ ํ—ค์ด๊ทธ ํ•ต์•ˆ๋ณด์ •์ƒ ๋ฒ•์•ˆ๋„ ์ผ๊ด„์ฒ˜๋ฆฌํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ธฐ ํšŒ์˜(24~25์ผ)์— ์ฐธ์„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์กด ์ž…์žฅ์„ ๊ณ ์ˆ˜ํ–ˆ๋‹ค. ์ถœ๊ตญํ•˜๋Š” 23์ผ ์ด์ „, ํŠนํžˆ ์ด๋‚  ๋ณธ ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ์—ฌ์•ผ๋Š” ์ด๊ฒฌ์ด ์—†๋Š” ํšŒ์˜์—์„œ ์ฒ˜๋ฆฌํ•  ๊ฒƒ์„ ๊ฐ•๋ ฅ ์š”๊ตฌ ๋ฒ•์•ˆ๋„ ๋ฐฉ์†ก๋ฒ• ๋“ฑ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฒ•์•ˆ์— ๋Œ€ ํ–ˆ๋‹ค. ํ•œ ์ด๊ฒฌ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ๊ตญํšŒ๋Š” 2012๋…„ ์„œ์šธํ•ต์•ˆ๋ณด์ • ์ •์น˜๋ ฅ ๋ถ€์žฌ๋ฅผ ๋ณด์—ฌ์คฌ๋‹ค๋Š” ๋น„ํŒ ์ƒํšŒ๋ฅผ ์•ž๋‘” ์ง€๋‚œ 2011๋…„ 12์›”29์ผ ์„ ํ”ผํ•˜๊ธฐ ์–ด๋ ต๊ฒŒ ๋๋‹ค. ํ•ต์•ˆ๋ณด ๋ถ„์•ผ ๊ตญ์ œํ˜‘์•ฝ์ธโ€˜ํ•ตํ…Œ๋Ÿฌ ์—ฌ์•ผ๋Š” ๋‹น์žฅ ์ƒ๋Œ€์— ๋Œ€ํ•ด ์ฑ…์ž„

๋ก  ๊ณต๋ฐฉ์„ ๋ฒŒ์˜€๋‹ค. ์ƒˆ๋ˆ„๋ฆฌ๋‹น ๋ฐ•๋Œ€์ถœ ๋Œ€๋ณ€์ธ์€ ๋ธŒ ๋ฆฌํ•‘์—์„œโ€œ๋ฐ• ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ํ—ค์ด๊ทธ ํ•ต ์•ˆ๋ณด์ •์ƒํšŒ์˜์—์„œ ํ•ตํ…Œ๋Ÿฌ์–ต์ œํ˜‘ ์•ฝ๊ณผ ํ•ต๋ฌผ์งˆ๋ฐฉํ˜ธํ˜‘์•ฝ ๋น„์ค€์„ ์„ฑ ๊ณผ๋กœ ์ œ์‹œํ•˜๋ ค๋˜ ๊ณ„ํš์ด ๋ฌผ๊ฑฐํ’ˆ ์ด ๋ผ ์•ˆํƒ€๊น๋‹คโ€ ๋ฉด์„œโ€œ์ฑ…์ž„์€ ๋ฏผ ์ฃผ๋‹น์— ์žˆ์Œ์„ ๋‹ค์‹œ ํ™•์ธํ•ด๋‘”๋‹คโ€ ๊ณ  ๋น„ํŒํ–ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๋ฐฉ์œ„ ์—ฌ๋‹น ๊ฐ„์‚ฌ์ธ ์กฐํ•ด์ง„ ์˜ ์›์€โ€œ๊ตญํšŒ๊ฐ€ ๋ฐฅ๋ฒ„๋Ÿฌ์ง€ ๊ฐ™์€ ์ทจ๊ธ‰ ์„ ๋ฐ›๋„๋ก ์ž์ดˆํ•˜๋Š” ์ƒํ™ฉ์— ๋Œ€ํ•ด ์ƒˆ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜๋Š” ์—ฌ์•ผ ์›๋‚ด์ง€๋„๋ถ€ ๊ฐ€ ๊นŠ์ด ๊ณ ๋ฏผํ•ด์•ผ ํ•  ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ  ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค. ๋ฏผ์ฃผ๋‹น์€ ์˜์›์ดํšŒ ํ›„ ์ฑ„ํƒํ•œ ๊ฒฐ์˜๋ฌธ์—์„œโ€œ๋Œ€ํ†ต๋ น๊ณผ ์ƒˆ๋ˆ„๋ฆฌ๋‹น ์€ ์ฑ…์ž„์„ ์•ผ๋‹น์—๊ฒŒ ๋– ๋„˜๊ธฐ๋Š”๋ฐ ๋งŒ ์—ด์ค‘ํ•  ๋ฟ ๋ฏผ์ฃผ๋‹น์ด ๋Œ€์Šน์  ๊ฒฐ ๋‹จ์œผ๋กœ ์›์ž๋ ฅ ๋ฐฉํ˜ธ๋ฐฉ์žฌ๋ฒ•๊ณผ ๋ฏผ ์ƒ๋ฒ•์•ˆ์„ ๋™์‹œ ๋…ผ์˜ํ•˜๊ณ  ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜ ์ž๋Š” ์š”๊ตฌ์—๋Š” ์•„๋ฌด ์‘๋‹ต๋„ ํ•˜์ง€

21์ผ ๊ตญํšŒ ๋ณธํšŒ์˜์žฅ์—์„œ ์ƒˆ๋ˆ„๋ฆฌ๋‹น ์˜์› ๋ช‡๋ช‡์ด ์‚ผ์‚ผ์˜ค์˜ค ๋ชจ์—ฌ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋‚˜๋ˆ„๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ƒˆ๋ˆ„๋ฆฌ๋‹น์€ ์ด๋‚  ๋ฐ•๊ทผํ˜œ ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ํ—ค์ด๊ทธ ํ•ต์•ˆ๋ณด์ •์ƒํšŒ์˜ ์ฐธ์„์„ ์•ž๋‘๊ณ  ์›์ž๋ ฅ๋ฐฉํ˜ธ ๋ฐฉ์žฌ๋ฒ•์•ˆ(์›์ž๋ ฅ ์‹œ์„ค ๋“ฑ์˜ ๋ฐฉํ˜ธ ๋ฐ ๋ฐฉ์‚ฌ๋Šฅ ๋ฐฉ์žฌ ๋Œ€์ฑ…๋ฒ•์•ˆ) ์ฒ˜๋ฆฌ ๋“ฑ์„ ์œ„ํ•ด ๋‹จ๋…์œผ๋กœ ๋ณธํšŒ์˜๋ฅผ ์†Œ์ง‘ํ–ˆ๋‹ค.

์•Š๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€ ๋ฉด์„œโ€œ์ •๋ถ€ ์—ฌ๋‹น์˜ ๋ฌด ๋Šฅ๊ณผ ๋ฌด์ฑ…์ž„์ด ๋นš์€ ์ž…๋ฒ• ๋ฏธ๋น„์ด ๊ณ , ๊ทธ ์ฑ…์ž„์€ 100% ์ •๋ถ€ยท์—ฌ๋‹น์— ์žˆ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋ฐ˜๋ฐ•ํ–ˆ๋‹ค. ์ •์น˜๊ถŒ ์ผ๊ฐ์—์„  ํ•ต์•ˆ๋ณด์ •์ƒ ํšŒ์˜๊ฐ€ ๊ฐœ๋ง‰๋˜๋Š” 24์ผ ์˜ค์ „๊นŒ์ง€ ์‹œ๊ฐ„์ด ๋‚จ์•„ ์žˆ์–ด ๋ง‰ํŒ ๊ทน์  ํƒ€๊ฒฐ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ์ œ๊ธฐํ•˜์ง€๋งŒ ์—ฌ์•ผ ๊ฐ„ ์ž… ์žฅ์ฐจ๊ฐ€ ์›Œ๋‚™ ํฐ๋ฐ๋‹ค ํ˜„์žฌ๋กœ์„  ์–ด

๋ถํ•œ, 22์ผ ์ƒˆ๋ฒฝ ๋™ํ•ด์ƒ์œผ๋กœ ๋‹จ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋กœ์ผ“ 30๋ฐœ ๋ฐœ์‚ฌ ์ƒˆ๋ฒฝ 4์‹œ~6์‹œ10๋ถ„ 3์ฐจ๋ก€ ๋‚˜๋ˆ  ๋ฐœ์‚ฌโ€ฆ 60ใŽž ๋‚ ์•„๊ฐ€ ํ•ฉ์ฐธโ€œ์ถ”๊ฐ€๋„๋ฐœ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ ๋Œ€๋น„ํ•ด ๋งŒ๋ฐ˜์˜ ๋Œ€๋น„ํƒœ์„ธโ€ ๋ถํ•œ์ด 22์ผ ์ƒˆ๋ฒฝ ๋™ํ•ด์ƒ์œผ๋กœ ๋˜ ๋‹จ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋กœ์ผ“ ์„ ๋ฌด๋”๊ธฐ๋กœ ๋ฐœ์‚ฌ ํ–ˆ๋‹ค. ๋ถํ•œ์€ ์ด๋‚  ์˜ค์ „ 4์‹œ๋ถ€ํ„ฐ 6์‹œ 10๋ถ„๊นŒ์ง€ ๋™ํ•ด์•ˆ ์ง€์—ญ์—์„œ ๋™์ชฝ ๋ฐฉํ–ฅ ํ•ด์ƒ์œผ๋กœ 3ํšŒ์— ๊ฑธ์ณ ๋‹จ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋กœ์ผ“ 30๋ฐœ์„ ๋ฐœ์‚ฌํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋™์ฐธ๋ชจ ๋ณธ๋ถ€๊ฐ€ ์ „ํ–ˆ๋‹ค. ํ•ฉ์ฐธ์€โ€œ๋ฐœ์‚ฌ์ฒด์˜ ์‚ฌ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” 60Km ๋‚ด์™ธ๋กœ ํŒ๋‹จ๋œ๋‹คโ€ ๋ฉด์„œโ€œ์šฐ ๋ฆฌ ๊ตฐ์€ ๋ถํ•œ์˜ ์ถ”๊ฐ€ ๋ฐœ์‚ฌ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ ์— ๋Œ€๋น„ํ•ด ๋งŒ๋ฐ˜์˜ ๋Œ€๋น„ํƒœ์„ธ๋ฅผ ์œ  ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๋ถํ•œ์˜ ์ด๋‚  ๋กœ์ผ“ ๋ฐœ์‚ฌ๋Š” ์ง€๋‚œ 16์ผ ํ”„๋กœ๊ทธ(Frog) ๋กœ์ผ“์œผ๋กœ ์ถ”์ • ๋˜๋Š” ๋‹จ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋กœ์ผ“ 25๋ฐœ์„ ๋ฐœ์‚ฌํ•œ ์ง€ 6์ผ ๋งŒ์— ๋‹ค์‹œ ์ด๋ค„์กŒ๋‹ค. ์ด๋‚  ๋กœ์ผ“ ๋ฐœ์‚ฌ ์žฅ์†Œ๋Š” ์ง€๋‚œ 16 ์ผ ๋ฐœ์‚ฌ ๋•Œ์™€ ๊ฐ™์€ ์›์‚ฐ ์ธ๊ทผ ๊ฐˆ๋งˆ

๋ถํ•œ์€ 1960๋…„๋Œ€๋ถ€ํ„ฐ ์†Œ๋ จ์ œ ์ง€๋Œ€์ง€ ๋กœ์ผ“์ธ ํ”„๋กœ๊ทธ๋ฅผ ๋„์ž…ํ–ˆ ๋‹ค. ์ด ๋กœ์ผ“์€ ์ฐจ๋Ÿ‰ ํƒ‘์žฌํ˜•์œผ๋กœ ๊ด€ ์„ฑ์œ ๋„ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ๋น„ํ–‰ํ•œ๋‹ค. ๊ตฐ ๋‹น๊ตญ์€ ๋ถํ•œ์ด ํ•œ๋ฏธ์—ฐํ•ฉํ›ˆ ๋ จ์ธ ๋…์ˆ˜๋ฆฌ์—ฐ์Šต์— ๋Œ€์‘ํ•˜๋Š” ๋ฌด ๋ ฅ์‹œ์œ„์˜ ํ•˜๋‚˜๋กœ ์ด๋‚  ๋‹จ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋กœ ์ผ“์„ ๋ฐœ์‚ฌํ–ˆ์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ถ„์„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋ถํ•œ์€ ์ด๋ฒˆ์—๋„ ๋กœ์ผ“ ๋‚™ํ•˜์ง€ ์  ๋ถ€๊ทผ์— ํ•ญํ–‰๊ธˆ์ง€๊ตฌ์—ญ ์„ ํฌ ๋“ฑ ์˜ ์‚ฌ์ „ ์กฐ์น˜๋ฅผ ์ทจํ•˜์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ์œผ ๋กœ ์ „ํ•ด์กŒ๋‹ค. ๋ถํ•œ์€ ์ง€๋‚œ๋‹ฌ ํ•œ๋ฏธ์—ฐํ•ฉํ›ˆ๋ จ

๋Š ํ•œ ์ชฝ์˜ ์–‘๋ณด๋ฅผ ๊ธฐ๋Œ€ํ•˜๊ธฐ๋„ ์–ด ๋ ค์›Œ ํ•ฉ์˜๊ฐ€ ์‰ฝ์ง€ ์•Š์„ ์ „๋ง์ด๋‹ค. ์กฐํ•ด์ง„ ์˜์›์€ ๋ธŒ๋ฆฌํ•‘์—์„œโ€œ์•ผ ๋‹น ๊ฐ„์‚ฌ๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜ ๋ฐ• ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ํ•ต์•ˆ ๋ณด์ •์ƒํšŒ์˜ ํšŒ์˜์žฅ์— ์ž…์žฅํ•˜๋Š” ์‹œ๊ฐ ์ง์ „๊นŒ์ง€๋ผ๋„ ๋ฒ•์•ˆ ํ†ต๊ณผ๋ฅผ ์‹œ์ผœ์ค„ ์˜ํ–ฅ์ด ์žˆ๋Š”์ง€ ๋ฌผ์—ˆ์ง€๋งŒ ๊ธฐ๋Œ€ํ•˜์ง€ ๋ง๋ผ๋Š” ๋‹ต๋ณ€์„ ๋“ค์—ˆ๋‹คโ€ ๊ณ  ์ „ํ–ˆ๋‹ค.

์ธ ํ‚ค ๋ฆฌ์กธ๋ธŒ ๋ฐ ๋…์ˆ˜๋ฆฌ ์—ฐ์Šต์ด ์‹œ ์ž‘๋˜๊ธฐ ์ง์ „๋ถ€ํ„ฐ ๋‹จ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋ฐœ์‚ฌ์ฒด ๋ฅผ ๋™ํ•ด์ƒ์œผ๋กœ ๋ฐœ์‚ฌํ•˜๋Š” ๋ฌด๋ ฅ์‹œ ์œ„๋ฅผ ๋ฒŒ์—ฌ์™”๋‹ค. ๋ถํ•œ์€ ํ‚ค ๋ฆฌ์กธ๋ธŒ ์—ฐ์Šต ์‹œ์ž‘ ์ง์ „์ธ ์ง€๋‚œ๋‹ฌ 21์ผโ€˜KN-09โ€™ ๋กœ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” 300ใŽœ ์‹ ํ˜• ๋ฐฉ์‚ฌํฌ 4๋ฐœ์„ ๋™ํ•ด๋กœ ๋ฐœ์‚ฌํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ๊ฐ™์€ ๋‹ฌ 27์ผ ์—๋Š” ์‚ฌ๊ฑฐ๋ฆฌ 220ใŽž์ธ ์Šค์ปค๋“œ ํƒ„๋„ ๋ฏธ์‚ฌ์ผ 4๋ฐœ์„ ๋ฐœ์‚ฌํ–ˆ๋‹ค. ๋˜ ์ด๋‹ฌ ๋“ค์–ด ์ง€๋‚œ 3์ผ์—๋Š” ์Šค ์ปค๋“œ-C ํ˜น์€ ์Šค์ปค๋“œ-ER๋กœ ์ถ”์ • ๋˜๋Š” ์‚ฌ๊ฑฐ๋ฆฌ 500์—ฌใŽž์˜ ํƒ„๋„๋ฏธ์‚ฌ ์ผ 2๋ฐœ์„, ๊ทธ ๋‹ค์Œ๋‚ ์ธ 4์ผ์—๋Š” 300ใŽœ ์‹ ํ˜• ๋ฐฉ์‚ฌํฌ๋ฅผ ๋ฐœ์‚ฌํ•œ ๋ฐ ์ด์–ด ์ง€๋‚œ 16์ผ ์‚ฌ๊ฑฐ๋ฆฌ 70ใŽž์˜ ๋‹จ ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋กœ์ผ“ 25๋ฐœ์„ ๋ฐœ์‚ฌํ•˜๋Š” ๋ฌด๋ ฅ ์‹œ์œ„๋ฅผ ์ด์–ด๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๋‰ด์š•๋ณธ์‚ฌ : 45-22 162nd St. #2B Flushing, NY11358 ๋Œ€ํ‘œ์ „ํ™” : (718) 939-0900 / ํŒฉ์Šค : (718) 939-0026 Copyright @ 2005 The Korean New York Daily

์ง€๋‚œ 2009๋…„ 1์›” ์กฐ์„ ์ค‘์•™ํ†ต์‹ ์ด ๋ณด๋„ํ•œ ๋ถํ•œ๊ตฐ์˜ ํฌ์‚ฌ๊ฒฉ ํ›ˆ๋ จ ๋ชจ์Šต.

๋ฐ˜๋„ ์ชฝ์ด๋ฉฐ, ๋‚™ํ•˜์ง€์ ์€ ๊ณตํ•ด์ƒ ์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ์— ๋ฐœ์‚ฌํ•œ ๋ฐœ์‚ฌ์ฒด๋„ ์‚ฌ๊ฑฐ

๋ฆฌ๋กœ ๋ณผ ๋•Œ ํ”„๋กœ๊ทธ ์ง€๋Œ€์ง€ ๋กœ์ผ“์ผ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ํฐ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ถ”์ •๋˜๊ณ  ์žˆ ๋‹ค.

๋‰ด์ €์ง€์ง€๊ตญ : (201) 943-3351 ๊ธฐ์‚ฌ์ œ๋ณด : (718) 939-0047

๋ฐœํ–‰์ธ

:

์ •๊ธˆ์—ฐ

E-Mail : edit@newyorkilbo.com

ํ•œ๊ตญ์ง€์‚ฌ : ์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ์˜๋“ฑํฌ๊ตฌ ์—ฌ์˜๋„๋™ 11-11 ํ•œ์„œ๋นŒ๋”ฉ ์ „ํ™” : (02) 780-8831 / ํŒฉ์Šค : (02) 780-8829

THE KOREAN NEW YORK DAILY is published daily except Sundays and holidays.


A8

THE KOREAN NEW YORK DAILY

SATURDAY, MARCH 22 , 2014


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.