041724A

Page 1

KCS, λ² μ΄μ‚¬μ΄λ“œι«˜

μž„μ§€ν›ˆμž₯ν•™μž¬λ‹¨μ΄ 12일 맨해 νŠΌμ— μžˆλŠ” Manhattaλ ˆμŠ€ν† λž‘μ— μ„œ μž₯ν•™κΈˆ μˆ˜μ—¬μ‹μ„ κ°€μ‘Œλ‹€. 이날 20λͺ…μ˜ ν•œμΈ 학생듀이 μž₯ ν•™μ¦μ„œμ™€ μž₯ν•™κΈˆ 5,000 λ‹¬λŸ¬ 씩을 λ°›μ•˜λ‹€. 또 μž„μ§€ν›ˆ ꡐ수의 λ©˜ν† λ§ μ„Έμ…˜μ΄ 진행됐고, 학생듀끼리 자 유둭게 λ„€νŠΈμ›Œν‚Ήμ„ ν•˜λŠ” μ‹œκ°„μ„ κ°€μ‘Œλ‹€. 20λͺ…μ˜ 동뢀지역 ν•œμΈ λŒ€ ν•™μƒλ“€μ˜ 이름과 μ†Œμ†μ€ μž„μ§€ν›ˆ μž₯ν•™μž¬λ‹¨ ν™ˆνŽ˜μ΄μ§€ https://www .jrimfoundation.org/recipients의 Recipientsλ©”λ‰΄μ—μ„œ 확인할 수 μžˆλ‹€.

μž„μ§€ν›ˆμž₯ν•™μž¬λ‹¨μ€ ν•œκ΅­μ—μ„œ 카카였의 CEO둜 ν™œλ™ν•˜λ‹€ ν˜„μž¬ λ‰΄μš•λŒ€ν•™κ΅ μŠ€ν„΄κ²½μ˜λŒ€ν•™μ—μ„œ MBA듀을 κ°€λ₯΄μΉ˜λŠ” μž„μ§€ν›ˆ ꡐ수 κ°€ 섀립, μ™ΈλΆ€ νŽ€λ”© 없이 μž„μ§€ν›ˆ κ΅μˆ˜κ°€ μ „μ•‘ κΈ°λΆ€ ν•˜λŠ” ν˜•νƒœλ‘œ 운 영되고 μžˆλ‹€.

제적인 도움을 μ£Όλ©΄ 학생듀이 μ•„ λ₯΄λ°”μ΄νŠΈλ₯Ό ν•˜λŠ”

ν•  수 μžˆλŠ” annual regional reunion을 λ‰΄μš•, λ³΄μŠ€ν„΄, μ›Œμ‹±ν„΄DCμ—μ„œ 진행할 μ˜ˆμ •μ΄λ‹€. 2025λ…„ μž₯ν•™κΈˆ μ‹ μ²­ 상세 λ‚΄μš© 은 2024λ…„ 9월에 곡고할 μ˜ˆμ •μ΄λ‹€. μž„μ§€ν›ˆ κ΅μˆ˜μ— λŒ€ν•΄ 더 μžμ„Ένžˆ 게 일고 μ‹ΆμœΌλ©΄ λ‰΄μš•λŒ€ν•™κ΅ ꡐ수 νŽ˜μ΄μ§€ https://www.stern.nyu.e du/faculty/bio/jihoon-rimλ₯Ό μ°Έ κ³ ν•˜λ©΄ λœλ‹€. [기사·사진 제곡=KimberleyKim] λ‰΄μš•ν•œμΈλ΄‰μ‚¬μ„Όν„°(KCS, 회μž₯ κΉ€λͺ…λ―Έ)λŠ” 15일에 λ² μ΄μ‚¬μ΄λ“œ κ³  등학ꡐ ν•œκ΅­μ–΄λ°˜ ν•™μƒλ“€μ—κ²Œ ν•œ ꡭ의 문화와 μŒμ‹μ„ μ†Œκ°œν•˜κΈ° μœ„ ν•œ K-ν‘Έλ“œ νŽ˜μŠ€ν‹°λ°œμ„ κ°œμ΅œν–ˆλ‹€. μ°Έκ°€ 학생듀은 ν•œλ³΅μ„ μž…κ³  κΈ° 념 사진을 남기고, κΉ€λ°₯κ³Ό κΉ€μΉ˜λ₯Ό 직접 μ†μœΌλ‘œ λ§Œλ“€μ–΄ λ³΄λ©΄μ„œ ν•œκ΅­ λ¬Έν™”λ₯Ό 배우고 μ²΄ν—˜ν•˜λ©° 즐거운 μ‹œκ°„μ„ κ°€μ‘Œλ‹€. λ‰΄μš•ν•œμΈλ΄‰μ‚¬μ„Ό 터와 ν•œμΈ λ΄‰μ‚¬μžλ“€μ„ 톡해 ν•œκ΅­ 을 λ°©λ¬Έν•œ 것과 같은 κ²½ν—˜μ„ μ²΄ν—˜ ν•œ ν•™μƒλ“€μ€β€œν•œκ΅­μ–΄λ₯Ό λ°°μš°λŠ” 것 κ³Ό ν•œκ΅­ λ¬Έν™”λ₯Ό λ°°μš°λŠ” 것에 λ”μš± 더 큰 기쁨과 λ³΄λžŒμ„ λŠλΌλŠ” μ‹œκ°„ 을 κ°€μ‘Œλ‹€β€œκ³  μ „ν–ˆλ‹€. λ‰΄μš•ν•œμΈλ΄‰μ‚¬μ„Όν„°λŠ” μ•žμœΌλ‘œλ„ λ―Έκ΅­ μ‚¬νšŒμ— ν•œκ΅­μ˜ λ¬Έν™”λ₯Ό μ „νŒŒ ν•΄ κ°€λŠ” ν”„λ‘œκ·Έλž¨κ³Ό νŽ˜μŠ€ν‹°λ²Œμ„ κ³„μ†ν•΄μ„œ 진행해 λ‚˜κ°ˆ κ³„νšμ΄λ‹€. λ‹€μŒ 진행 μ˜ˆμ • ν–‰μ‚¬λ‘œ 5μ›” 3일 (금) PS 32 μ΄ˆλ“±ν•™κ΅ ν•™μƒλ“€μ—κ²Œ ν•œκ΅­μ˜ λ¬Έν™”λ₯Ό μ•Œλ¦¬λŠ” 어린이날 행사λ₯Ό κ°–λŠ”λ‹€. λ‰΄μš•ν•œμΈλ΄‰μ‚¬μ„Όν„°λŠ” ”민쑱과 μ„ΈλŒ€λ₯Ό λ„˜μ–΄ μžλž‘μŠ€λŸ° ν•œκ΅­μ˜ λ¬Έ ν™”λ₯Ό μ „νŒŒν•˜λŠ” 일에 뜻이 μžˆλŠ” ν•œ μΈλ“€μ˜ 봉사와 μ°Έμ—¬, 후원을 뢀탁 λ“œλ¦°λ‹€.β€œκ³  λ§ν–ˆλ‹€. β–³λ‰΄μš•ν•œμΈλ΄‰μ‚¬μ„Όν„° 베이사이 λ“œ λ³Έκ΄€ μ—°λ½μ²˜: 917-929-6137

μž„μ§€ν›ˆ κ΅μˆ˜κ°€ μž₯ν•™μž¬λ‹¨μ„ μ„€ λ¦½ν•œ μ·¨μ§€λŠ” β‘ λŒ€ν•™μƒλ“€μ—κ²Œ κ²½

[사진 제곡=μ•„λ¦„λ‹€μš΄ ν•œκ΅­ν•™κ΅] μ•„λ¦„λ‹€μš΄ν•œκ΅­ν•™κ΅β€˜μ œ22회 어린이 λ™μš”λŒ€νšŒβ€™μž…μƒμžλ“€. μ•„λ¦„λ‹€μš΄ν•œκ΅­ν•™κ΅β€˜μ œ22회 어린이 λ™μš”λŒ€νšŒβ€™κ°œμ΅œ

토링도 의미 μžˆμ§€λ§Œ, μž₯학생듀끼 리 μ„œλ‘œ μ˜μ§€ν•  수 μžˆλŠ”

FAFSAκΈ° 둝을 ν† λŒ€λ‘œ 경제적인 상황도 κ³  λ €ν•˜λ©΄μ„œ

생듀과 μ˜¬ν•΄μ˜ μž₯학생듀이 μ„œλ‘œ

λ‰΄μš•λ¬Έν•™ 2024λ…„ 신인상 μˆ˜μƒμž λ°œν‘œ

μ‹œ- μ΅œκΈΈμ„­ 씨 λ‹Ήμ„ , μ •λ‘ν˜Έ 씨 κ°€μž‘

μˆ˜ν•„μ€ λ‹Ήμ„ μž‘ μ—†μŒ

λ―Έλ™λΆ€ν•œμΈλ¬ΈμΈν˜‘νšŒ(회μž₯ 윀 영미)κ°€ λ°œκ°„ν•˜λŠ”β€˜λ‰΄μš•λ¬Έν•™β€™μ€

15일 2024λ…„ 신인상 λ‹Ήμ„ μž‘μ„ 발 ν‘œν–ˆλ‹€.

λ―Έλ™λΆ€ν•œμΈλ¬ΈμΈν˜‘νšŒλŠ” 2024λ…„

3μ›” 31일자둜 신인상 응λͺ¨μž‘ν’ˆμ„ μ ‘μˆ˜ 마감 ν•˜κ³  심사λ₯Ό ν•΄μ™”λ‹€.

μ‹œλΆ€λ¬Έ λ‹Ήμ„ μž‘μœΌλ‘œ μ΅œκΈΈμ„­ 씨 μ˜β€˜κ·Έλ£¨ν„°κΈ°β€˜ ’가을 λ‚˜λ¬΄β€˜λ₯Ό μ„  μ •ν•˜κ³ , μ •λ‘ν˜Έ μ”¨μ˜ β€™μ  κ°€β€˜λ₯Ό κ°€ μž‘μœΌλ‘œ μ„ μ •ν–ˆλ‹€. μ‹œλΆ€λ¬Έ μ‹¬μ‚¬μœ„ 원은 μ‘°μ„±μž, 윀영미, μ•ˆμ˜μ•  λ³€ μ •μˆ™ μ‹œμΈμ΄μ—ˆλ‹€. μˆ˜ν•„λΆ€λ¬Έμ€ λ‹Ήμ„ μž‘κ³Ό κ°€μž‘μ„ 뽑지 λͺ»ν–ˆλ‹€. μ‹¬μ‚¬μœ„μ›μ€ 양주희, λ°©μΈμˆ™ μˆ˜ν•„κ°€ μ˜€λ‹€. λ‹Ήμ„ μžλ“€μ€ λ―Έλ™λΆ€ν•œμΈλ¬ΈμΈ ν˜‘νšŒμ— μž…νšŒμžκ²©μ„ λΆ€μ—¬λœλ‹€. μ•„ 울러 μ‹œμΈμœΌλ‘œ 등단 자격이 μ£Όμ–΄ 진닀.

λ‘±μ•„μΌλžœλ“œ λ² μŠ€νŽ˜μ΄μ§€μ— μœ„ μΉ˜ν•œ μ•„λ¦„λ‹€μš΄κ΅νšŒ λΆ€μ„€ μ•„λ¦„λ‹€μš΄ ν•œκ΅­ν•™κ΅(ꡐμž₯ 이정찬)κ°€ 13일 (ν† ) 200μ—¬ λͺ…μ˜ 학생 및 ν•™λΆ€λͺ¨λ“€ 이 μ°Έμ—¬ν•œ κ°€μš΄λ° 섀립 48μ£Όλ…„ κΈ° λ…β€˜μ œ22회 어린이 λ™μš”λŒ€νšŒβ€™λ₯Ό κ°œμ΅œν–ˆλ‹€. 이 ν–‰μ‚¬λŠ” μž¬μ™Έλ™ν¬ 2μ„Έ, 3μ„Έ μžλ…€λ“€μ—κ²Œ 우리 ν•œκΈ€ λ™μš”μ˜ μ•„ 름닀움을 μ•Œλ¦¬κ³ , ν•™λΆ€λͺ¨ 및 학생 λ“€ μƒν™œ μ†μ—μ„œ μΉœκ·Όν•˜κ²Œ λΆ€λ₯Ό 수 μžˆλ„λ‘ ν•˜κΈ° μœ„ν•˜μ—¬ μ‹œμž‘λλ‹€. β€˜μ—°λ‚ λ¦¬κΈ°β€™,β€˜κΏˆ 꾸지 μ•ŠμœΌλ©΄β€™ , β€˜λ…λ„λŠ” μš°λ¦¬λ•…β€™β€˜λ‹€μ„― κΈ€μž 예쁜 말’,β€˜λ„Œ ν•  수 μžˆμ–΄β€™λ“± 전톡 및 μ°½ μž‘ λ™μš” λ“± λ™μ‹¬μ˜ 세계λ₯Ό μΉœκ·Όν•˜ 게 μŒμ•…μœΌλ‘œ ν‘œν˜„ν•œ λ™μš”λ₯Ό μ„ μ • ν•˜κ±°λ‚˜, 쒋은 메세지λ₯Ό 전달 ν•  수 μžˆλŠ” 곑을 μ„ μ •ν•˜λ„λ‘ ν•˜μ—¬, 유치 반, 기초반, μ΄ˆμ€‘κ³ λ“±λ°˜μœΌλ‘œ λ‚˜λˆ„ μ–΄ 개인 및 ν•©μ°½ ν˜•μ‹μœΌλ‘œ μ§„ν–‰ν•˜ μ—¬ 총 30μ—¬κ°œμ˜ νŠΈλ‘œν”Όμ™€ 뢀상이 개인 및 그룹에 μˆ˜μ—¬λλ‹€. κ°œμΈμ „μ—μ„œλŠ” β€˜λ…λ„λŠ” 우리 땅’을 λΆ€λ₯Έ 3ν•™λ…„ μ •ν•΄μ—° 학생에 게 λŒμ•„κ°”λ‹€. 역사적인 의미λ₯Ό λ‹΄ 은 가사와 μ‹€λ ₯으둜 λ‹Ήλ‹Ήνžˆ κΈˆμƒ 을 μˆ˜μƒν–ˆλ‹€. 이날 λ™μš”λŒ€νšŒμ— μ°Έμ„ν•œ ν•œ 자 λ…€μ˜ λΆ€λͺ¨λŠ”β€œμžλ…€λ“€μ΄ ν•œκ΅­ν•™κ΅ μ—μ„œ λŒμ•„μ˜€λ©΄ μ–Έμ œλ‚˜ μž…μ—μ„œ ν•œ

κ΅­μ–΄λ‘œ 된 λ™μš”λ₯Ό λΆ€λ₯΄κ³  μžˆλŠ” 것 을 보며 ν•œκ΅­ν•™κ΅μ˜ μ€‘μš”μ„±μ„ λ‹€ μ‹œκΈˆ 느끼게 λ˜μ—ˆλ‹€.”며 μž¬μ™Έλ™ν¬ μžλ…€λ“€μ˜ ν•œκ΅­μ–΄μ™€ ν•œκ΅­λ¬Έν™” ꡐ윑 에 νž˜μ“°λŠ” κ΅μ‚¬λ“€μ—κ²Œ 진심어린 감사λ₯Ό μ „ν•˜κΈ°λ„ ν–ˆλ‹€. μ•„λ¦„λ‹€μš΄ν•œκ΅­ν•™κ΅λŠ” μ˜€λŠ” 5μ›” κ°€μ •μ˜ 달을 λ§žμ•„ β–³5μ›” 4일 μ–΄λ¦° 이날 행사, β–³5μ›” 13일 PTAμ—μ„œ μ£Όκ΄€ν•˜λŠ” 슀승의 λ‚  행사, β–³5μ›” 18일은 전ꡐ생과 λͺ¨λ“  ν•™λΆ€λͺ¨ μ°Έ μ—¬ν•˜μ—¬ ν•¨κ»˜ λ›°λŠ” μš΄λ™νšŒκ°€ μžˆμ„ μ˜ˆμ •μ΄λ‹€. [기사·사진 제곡=μ•„λ¦„λ‹€μš΄ν•œκ΅­ν•™ ꡐ 이정찬 ꡐμž₯(718-475-0321)]

λŒ€μ‹  더 의미 있 λŠ” κ²½ν—˜λ“€μ„ ν•  수 있게 ν•˜κ³  β‘‘λ©˜
λ„€νŠΈμ›Œν¬ λ₯Ό λ§Œλ“€μ–΄μ£ΌκΈ° μœ„ν•΄μ„œ 이닀. μž„μ§€ν›ˆμž₯ν•™μž¬λ‹¨μ€
μž₯학생을 μ„ λ°œν•œλ‹€. μ˜¬ν•΄ ν•˜λ°˜κΈ°μ—λŠ” μž‘λ…„μ˜ μž₯ν•™
λ„€νŠΈμ›Œν‚Ήμ„
νŽ˜μŠ€ν‹°λ²Œ KCSλŠ” 15일에 λ² μ΄μ‚¬μ΄λ“œ
문화와 μŒμ‹μ„ μ†Œκ°œν•˜κΈ° μœ„ν•œ K-ν‘Έλ“œ νŽ˜μŠ€ν‹°λ°œμ„ κ°œμ΅œν–ˆλ‹€. [사진
μž„μ§€ν›ˆμž₯ν•™μž¬λ‹¨μ΄ 12일 λ§¨ν•΄νŠΌμ— μžˆλŠ” Manhattaλ ˆμŠ€ν† λž‘μ—μ„œ μž₯ν•™κΈˆ μˆ˜μ—¬μ‹μ„ κ°€μ‘Œλ‹€. [사진 제곡=μž„μ§€ν›ˆμž₯ν•™μž¬λ‹¨] μ°Έκ°€ 학생듀은 ν•œλ³΅μ„ μž…κ³  기념 사진을 남기고, κΉ€λ°₯κ³Ό κΉ€μΉ˜λ₯Ό 직접 μ†μœΌλ‘œ λ§Œλ“€μ–΄ 보 λ©΄μ„œ ν•œκ΅­ λ¬Έν™”λ₯Ό 배우고 μ²΄ν—˜ν•˜λ©° 즐거운 μ‹œκ°„μ„ κ°€μ‘Œλ‹€. [사진 제곡=KCS] μ•„λ¦„λ‹€μš΄κ΅νšŒ λΆ€μ„€ μ•„λ¦„λ‹€μš΄ν•œκ΅­ν•™κ΅κ°€ 13일 200μ—¬ λͺ…μ˜ 학생 및 ν•™λΆ€λͺ¨λ“€μ΄ μ°Έμ—¬ν•œ κ°€μš΄λ° 섀립 48μ£Όλ…„ κΈ°λ…β€˜μ œ22회
학생 λŒ€μƒμœΌλ‘œ K-ν‘Έλ“œ
고등학ꡐ ν•œκ΅­μ–΄λ°˜ ν•™μƒλ“€μ—κ²Œ ν•œκ΅­μ˜
제곡=KCS] μž„μ§€ν›ˆμž₯ν•™μž¬λ‹¨, μž₯학생 20λͺ…에 10만 λ‹¬λŸ¬ 지급
어린이 λ™μš”λŒ€νšŒβ€™λ₯Ό κ°œμ΅œν–ˆλ‹€.
A2 WEDNESDAY,APRIL 17, 2024 μ’…ν•© λ‰΄μš•μΌλ³΄ THE KOREAN NEW YORK DAILY
A11 2024λ…„ 4μ›” 17일(μˆ˜μš”μΌ)
A12 WEDNESDAY, APRIL 17, 2024
100% μ²œμ’…μ‚°μ‚Ό μ‚°μ‚Ό μ•‘κΈ°μŠ€

Turn static files into dynamic content formats.

CreateΒ aΒ flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.