072424A

Page 1


๋กœ์ดํ„ฐ ์—ฌ๋ก ์กฐ์‚ฌโ€ฆ ์–‘์ž๋Š” 44% ๋Œ€ 42%ยท๋‹ค์ž๋Š”

๋ฏผ์ฃผ๋‹น ๋Œ€์„  ํ›„๋ณด๋กœ ํ™•์‹ค์‹œ๋˜

๋Š” ์นด๋ฉ€๋ผ ํ•ด๋ฆฌ์Šค ๋ถ€ํ†ต๋ น์ด ์–‘์ž

๊ฐ€์ƒ๋Œ€๊ฒฐ์—์„œ ๊ณตํ™”๋‹น ๋Œ€์„  ํ›„๋ณด์ธ

๋„๋„๋“œ ํŠธ๋Ÿผํ”„ ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น์„ ์˜ค์ฐจ

๋ฒ”์œ„ ๋‚ด์—์„œ ์ด๊ธด๋‹ค๋Š” ์—ฌ๋ก ์กฐ์‚ฌ๊ฐ€ 23์ผ ๋‚˜์™”๋‹ค.

๋กœ์ดํ„ฐํ†ต์‹ ์ด ์—ฌ๋ก ์กฐ์‚ฌ์—…์ฒด

์ž…์†Œ์Šค์™€ ๊ณต๋™์œผ๋กœ 1์ฒœ18๋ช…์˜ ๋“ฑ

๋ก ์œ ๊ถŒ์ž๋ฅผ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์ „๋‚ ๋ถ€ํ„ฐ

์ด๋‚ ๊นŒ์ง€ ์‹ค์‹œํ•œ ์—ฌ๋ก ์กฐ์‚ฌ์— ๋”ฐ๋ฅด

๋ฉด ์–‘์ž ๊ฐ€์ƒ๋Œ€๊ฒฐ์—์„œ ํ•ด๋ฆฌ์Šค ๋ถ€

ํ†ต๋ น์€ 44%๋ฅผ ๊ธฐ๋ก, 42%์ธ ํŠธ๋Ÿผ

ํ”„ ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น์„ ์˜ค์ฐจ๋ฒ”์œ„(ยฑ3%ํฌ

์ธํŠธ) ๋‚ด์—์„œ ์•ž์„ฐ๋‹ค. ์•ž์„œ ์ด๋‹ฌ 1 2์ผ ์กฐ์‚ฌ์—์„œ๋Š”

์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด 1%ํฌ์ธํŠธ ์šฐ

์„ธํ–ˆ์œผ๋ฉฐ 15~16์ผ ์กฐ์‚ฌ์—์„œ ํ•ด๋ฆฌ

์Šค ๋ถ€ํ†ต๋ น๊ณผ ํŠธ๋Ÿผํ”„ ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด 44%์˜ ๋™๋ฅ ์„ ๊ธฐ๋กํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋กœ์ดํ„ฐ

ํ†ต์‹ ์€ ๋ฐํ˜”๋‹ค.

์ œ3 ํ›„๋ณด๊นŒ์ง€ ํฌํ•จํ•œ ๋‹ค์ž ๊ฐ€

์ƒ๋Œ€๊ฒฐ์—์„œ๋Š” ํ•ด๋ฆฌ์Šค ๋ถ€ํ†ต๋ น

49%์— ๊ทธ์ณ โ€œํ•œ๊ตญ์ „์Ÿ ์ข…์ „์„ ์–ธ, ํ‰ํ™”ํ˜‘์ • ์ฒด๊ฒฐํ•˜๋ผโ€

42%, ํŠธ๋Ÿผํ”„ ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น 38%, ๋ฌด์†Œ ์† ๋กœ๋ฒ„ํŠธ ์ผ€๋„ค๋”” ์ฃผ๋‹ˆ์–ด ํ›„๋ณด 8% ๋“ฑ์„ ๊ฐ๊ฐ ๊ธฐ๋กํ–ˆ๋‹ค. ๋กœ์ดํ„ฐ ํ†ต์‹  ์€ ๋‹ค์ž ๊ฐ€์ƒ๋Œ€๊ฒฐ์˜ ์˜ค์ฐจ๋ฒ”์œ„๋ฅผ ๊ตฌ์ฒด์ ์œผ๋กœ ์†Œ๊ฐœํ•˜์ง€ ์•Š์€ ์ฑ„, ํ•ด ๋ฆฌ์Šค ๋ถ€ํ†ต๋ น์ด ํŠธ๋Ÿผํ”„ ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น ์— ์˜ค์ฐจ ๋ฒ”์œ„ ๋ฐ–โ€™์šฐ์œ„๋ฅผ ๋ณด์˜€๋‹ค ๊ณ  ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ์กฐ์‚ฌ์—์„œ ์ „์ฒด ์œ ๊ถŒ์ž์˜ 56%๋Š” ํ•ด๋ฆฌ์Šค ๋ถ€ํ†ต๋ น(59)์— ๋Œ€ํ•ด

โ€œ์ •์‹ ์ ์œผ๋กœ ์˜ˆ๋ฆฌํ•˜๊ณ  ๋„์ „์— ๋Œ€ ์ฒ˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹คโ€๊ณ  ํ‰๊ฐ€ํ•œ ๋ฐ˜๋ฉด ํŠธ๋Ÿผ ํ”„ ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น(78)์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” 49%

๋งŒ ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ–ˆ๋‹ค. ์•ž์„œ ๊ณ ๋ น ๋…ผ๋ž€์— ํœฉ์‹ธ์ธ ๋ฐ”์ด ๋“  ๋Œ€ํ†ต๋ น(81)์˜ ๊ฒฝ์šฐ 22%๋งŒ ์ •์‹ 

์ ์œผ๋กœ ์—…๋ฌด ๋Šฅ๋ ฅ์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ‰๊ฐ€ ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ๋ฏผ์ฃผ๋‹น ํ›„๋ณด๊ฐ€ 80๋Œ€์˜ ๋ฐ” ์ด๋“  ๋Œ€ํ†ต๋ น๋ณด๋‹ค 20์‚ด ์ด์ƒ ์–ด๋ฆฐ ํ•ด๋ฆฌ์Šค ๋ถ€ํ†ต๋ น์œผ๋กœ ๋ฐ”๋€Œ๋ฉด์„œ ์ด์ œ ๋Š” 80์„ธ๋ฅผ ๋ชฉ์ „์— ๋‘” ํŠธ๋Ÿผํ”„ ์ „ ๋Œ€

(41%)๋ณด๋‹ค ์šฐ์œ„์— ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ ์ด ์กฐ์‚ฌ๋Š” ๋ฐ”์ด๋“  ๋Œ€ํ†ต๋ น ์ด ์‚ฌํ‡ดํ•˜๊ณ  ํ•ด๋ฆฌ์Šค ๋ถ€ํ†ต๋ น์ด ๋Œ€ ์„ ์— ์ถœ๋งˆํ–ˆ๋˜ 21์ผ ์ด์ „๋ถ€ํ„ฐ ์ง„ ํ–‰๋๋‹ค. ์ด์™€ ๊ด€๋ จ, ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋Œ€์„ ์บ ํ”„์— ์„œ ์—ฌ๋ก ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ๋‹ด๋‹นํ•˜๋Š” ํ† ๋‹ˆ ํŒŒ ๋ธŒ๋ฆฌ์ง€์˜ค๋Š” ์ด๋‚  ์บ ํ”„๊ฐ€ ์–ธ๋ก ์— ๊ณต๊ฐœํ•œโ€˜ํ•ด๋ฆฌ์Šค ํ—ˆ๋‹ˆ๋ฌธโ€™์ œ๋ชฉ์˜ ๋‚ด๋ถ€ ๋ฌธ๊ฑด์—์„œโ€œ์ฃผ

๋ฏธ์ฃผํ•œ์ธํ‰ํ™”์žฌ๋‹จ, ํƒ€์ž„์Šคํ€˜์–ด์—โ€˜์ฝ”๋ฆฌ์•„ ํ‰ํ™”โ€™์˜์ƒ

๋ฏธ์ฃผํ•œ์ธํ‰ํ™”์žฌ๋‹จ(Korean American Peace Fund-KAPF, ๋Œ€ํ‘œ ๋ฌธ์œ ์„ฑ)์ด ์ค€๋น„ํ•œ ์ฝ”๋ฆฌ์•„ ํ‰

ํ™” ์˜์ƒ์ด 22์ผ(์›”)๋ถ€ํ„ฐ ๋งจํ•ดํŠผ ํ•œ

๋ณตํŒ ํƒ€์ž„์Šคํ€˜์–ด ๋Œ€ํ˜• ์ „๊ด‘ํŒ์—

์ƒ์˜๋˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค.

7์›” 27์ผ ํœด์ „ํ˜‘์ • ๊ธฐ๋…์ผ์„ ์•ž

๋‘๊ณ  22์ผ(์›”)๋ถ€ํ„ฐ 28์ผ(์ผ)๊นŒ์ง€

โ‘ ์ข…์ „์„ ์–ธ โ‘กํœด์ „ 71๋…„์€ ๋„ˆ๋ฌด

๊ธธ๋‹ค โ‘ขํ‰ํ™”ํ˜‘์ • ์ฒด๊ฒฐ์„ ์ด‰๊ตฌํ•˜๋Š”

๋ฉ”์‹œ์ง€๊ฐ€ ๋‹ด๊ธด 30์ดˆ ๋ถ„๋Ÿ‰ 2๊ฐœ์˜ ์˜

์ƒ์ด ๋ชจ๋‘ 1680๋ถ„(28์‹œ๊ฐ„) ๋™์•ˆ ํ•˜

๋ฃจ ํ‰๊ท  480์ฐจ๋ก€ ์ƒ์˜๋œ๋‹ค.

KAPF๋Š”โ€œ์ด๋ฒˆ ํƒ€์ž„์Šคํ€˜์–ด ์ฝ”

๋ฆฌ์•„ ํ‰ํ™” ์˜์ƒ ์บ ํŽ˜์ธ์€ ํ•œ๋ฐ˜๋„ ์˜ ๊ตฐ์‚ฌ ๊ธด์žฅ์ด ๋‚ ์ด ๊ฐˆ์ˆ˜๋ก ์•…ํ™”

๋˜๊ณ  ์ „์Ÿ์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ๊ณ ์กฐ๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š”

๊ฐ€์šด๋ฐ ๋ฏธ๊ตญ์‚ฌํšŒ์— ๋๋‚˜์ง€ ์•Š์€

ํ•œ๊ตญ์ „์Ÿ์„ ์•Œ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฏธ๊ตญ ์—ฌ๋ก ์˜

๊ด€์‹ฌ๊ณผ ํ–‰๋™์„ ์ด‰๊ตฌํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๋…ธ ๋ ฅ์ด๋‹ค. KAPF๋Š” ์•ž์œผ๋กœ ํ•ด๋งˆ๋‹ค

์ฝ”๋ฆฌ์•„์˜ ํ‰ํ™”๋ฅผ ์œ„ํ•œ ํƒ€์ž„์Šคํ€˜์–ด

์˜์ƒ์„ ์˜ฌ๋ฆฌ๋Š” ์บ ํŽ˜์ธ์„ ํŽผ์น  ๊ณ„

ํšโ€์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. KAPF ๋ฌธ์œ ์„ฑ ๋Œ€ํ‘œ๋Š”โ€œ์ด ์บ 

ํŽ˜์ธ์„ ์•Œ๋ฆฌ๋Š” ํŽธ์ง€์™€ ์˜์ƒ์„ ๋ชจ

๋“  ๋ฏธ ์—ฐ๋ฐฉ์˜์›๋“ค๊ณผ ํ•œ๊ตญ์˜ ๊ตญํšŒ

์˜์›๋“ค์—๊ฒŒ ๋ณด๋‚ด ํ•œ๋ฐ˜๋„์˜ ์ „์Ÿ์œ„

๊ธฐ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฒฝ๊ฐ์‹ฌ์„ ๋†’์ด๊ณ  ํ‰ํ™”

๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์ •์ฑ…์„ ์ด‰๊ตฌํ•  ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ 

๋ฐํ˜”. ์ด ์˜์ƒ์— ์ž์‹ ์˜ ๋ชจ์Šต์„ ๋‹ด

์€ ๋‰ด์š• ๊ฑฐ์ฃผ ์œ ์šฉ์ด ์—ฌ์‚ฌ๋Š”โ€œํ•œ๊ตญ

์ „์Ÿ์„ ์ง์ ‘ ๊ฒฝํ—˜ํ•œ ์ €์—๊ฒŒ ์ด ์บ 

ํŽ˜์ธ์˜ ์ค‘์š”ํ•œ ์˜๋ฏธ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ํ›„์† ๋“ค์ด ์ œ๊ฐ€ ๊ฒช์€ ๋ผˆ์•„ํ”ˆ ์ผ์„ ๊ฒช์ง€ ์•Š๋„๋ก ๊ฐ„์ ˆํžˆ ์†Œ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒโ€์ด๋ผ ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๊ตฐ์ธ์˜ ์•„๋‚ด์˜€๋˜ ์œ ์šฉ ์ด ์—ฌ์‚ฌ์˜ ์–ด๋จธ๋‹ˆ๋Š” ํ•œ๊ตญ์ „์Ÿ ๋‹น ์‹œ ์ž์‹๋“ค๊ณผ ํ—ค์–ด์ ธ ์‚ด์•„์•ผ ํ–ˆ์œผ ๋ฉฐ ์ „์Ÿ ๊ธฐ๊ฐ„ ๋‚ด๋‚ด ์ด๋ณ„์„ ๊ฒช์–ด์•ผ ํ–ˆ๋‹ค. ์˜์ƒ์—๋Š” ํ•œ์ธ ์ž…์–‘์ธ ๋ฒ ํ‚ค ๋ฒจ์ฝ”์–ด ์”จ๊ฐ€ ๋“ฑ์žฅํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋Š”โ€œํ•œ๊ตญ ์ „์Ÿ์€ ์ˆ˜๋งŽ์€ ์ „์Ÿ ๊ณ ์•„๋ฅผ ๋งŒ๋“ค ์—ˆ๋‹คโ€๋ฉฐโ€œ์ด ๊ฐ€์šด๋ฐ 20๋งŒ ๋ช…์ด ํ•ด ์™ธ๋กœ ์ž…์–‘๋๊ณ  ๋‚˜๋„ ๊ทธ๋“ค ์ค‘ ํ•˜๋‚˜โ€

๋ผ๊ณ  ์บ ํŽ˜์ธ์— ๋™์ฐธํ•˜๋Š” ๋œป์„ ๋ฐ ํ˜”๋‹ค. <A3๋ฉด์œผ๋กœ ๊ณ„์†>

์žฌ๋ฏธ๋Œ€ํ•œ๋‰ด์ €์ง€์ถ•๊ตฌํ˜‘ํšŒ๊ฐ€ ์ฃผ์ตœยท์ฃผ๊ด€ํ•œ

์ œ4ํšŒ ๋‰ด์ €์ง€โ€˜FACUP์ถ•๊ตฌ๋Œ€ํšŒโ€™์„ฑ๋ฃŒโ€ฆ ๋ฏธ๋™๋ถ€์ง€์—ญ 18๊ฐœ ํŒ€ ์ฐธ๊ฐ€ ์ฒญ๋…„๋ถ€-๋ ˆ์˜ค๋‹ˆ์•„, ์žฅ๋…„๋ถ€-๋ฒ„ํŒ”๋กœ, ์‹œ๋‹ˆ์–ด๋ถ€-๋‰ด์š•๋กœ์–„ ์šฐ์Šน

์žฌ๋ฏธ๋Œ€ํ•œ๋‰ด์ €์ง€์ถ•๊ตฌํ˜‘ํšŒ(ํšŒ

์žฅ ๋ฐ•์ •์—ด)๊ฐ€ ์ฃผ์ตœยท์ฃผ๊ด€ํ•œ ์ œ4

ํšŒโ€˜FA CUP ์ถ•๊ตฌ๋Œ€ํšŒโ€™๊ฐ€ 21์ผ

(์ผ) ๋‰ด์š•, ๋‰ด์ €์ง€, ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ๋“ฑ

๋ฏธ๋™๋ถ€์ง€์—ญ 18๊ฐœ ํŒ€ 300์—ฌ ๋ช…์˜

์„ ์ˆ˜๋“ค์ด ์ฐธ๊ฐ€ํ•œ ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋‰ด์ €์ง€

์—˜๋ฆฌ์ž๋ฒ ์Šค โ€˜Todd Bowles

Field(201-215 Front St.

Elizabeth NJ 07206) ์ถ•๊ตฌ์žฅโ€™์—

์„œ ์„ฑ๋Œ€ํ•˜๊ฒŒ ๊ฐœ์ตœ๋๋‹ค.

์ด๋‚  ๋Œ€ํšŒ์—์„œ โ–ณ์ฒญ๋…„ํŒ€ ์šฐ์Šน

์€ ๋‰ด์ €์ง€ ๋ ˆ์˜ค๋‹ˆ์•„ ์ถ•๊ตฌํŒ€ โ–ณ์žฅ ๋…„ํŒ€ ์šฐ์Šน์€ ๋ฒ„ํŒ”๋กœ ์ถ•๊ตฌํŒ€์ด ์ฐจ ์ง€ํ–ˆ๋‹ค.

โ–ณ์‹œ๋‹ˆ์–ด๋ถ€ ์šฐ์Šน์€ ๋‰ด์š•๋กœ์–„ ์ถ•๊ตฌํŒ€(๋‹จ์žฅ ๊น€์ข…๋•, ๊ฐ๋… ๊น€๋• ๊ถŒ)์ด ํ•„๋ผ์‹ ํ™”ํŒ€์„ 4๋Œ€ 0, ํ•„๋ผ ํ˜•์ œํŒ€์„ 3๋Œ€ 0์œผ๋กœ ๋ˆ„๋ฅด๊ณ  ๊ฒฐ์Šน ์— ์ง„์ถœํ•˜์—ฌ, ๋‰ด์ €์ง€ ์‹œ๋‹ˆ์–ด ํŒ€์„ 3๋Œ€ 1๋กœ ์ด๊ฒจ, 3์ „ 3์Šน์˜ ์„ฑ์ ์œผ๋กœ ์šฐ์Šน์„ ์ฐจ์ง€ํ–ˆ๋‹ค.

๊น€์˜ํ™˜ ์ด์˜์‚ฌ, ๋Œ€๋‰ด์š•ํ•œ์ธ๊ฐ„ํ˜ธํ˜‘ํšŒ ํšŒ์žฅ๋‹จ ๋ฉด๋‹ด

๊น€์˜ํ™˜ ์ฃผ๋‰ด์š•์ด์˜์‚ฌ๋Š” 19์ผ (๊ธˆ) ์ด์˜์‚ฌ๊ด€์—์„œ ๋Œ€๋‰ด์š•ํ•œ์ธ๊ฐ„ ํ˜ธํ˜‘ํšŒ(NYKNA) ๋ฐ•ํ˜„์ˆ™ ํšŒ์žฅ, ์กฐ๋ช…์ˆ™ ์ด์‚ฌ์žฅ ๋“ฑ๊ณผ ๋ฉด๋‹ด์„ ๊ฐ–๊ณ ,

๋™ํฌ๋“ค์˜ ์•ˆ์ „๊ณผ ๊ฑด๊ฐ• ๊ด€๋ จ ํ˜„์•ˆ

๋ฐ ํ˜‘์—… ๋ฐฉ์•ˆ์— ๋Œ€ํ•ด ๋…ผ์˜ํ–ˆ๋‹ค. ๊น€์˜ํ™˜ ์ด์˜์‚ฌ๋Š” 80๋…„๋Œ€๋ถ€ํ„ฐ

ํ•œ์ธ๋™ํฌ๋“ค๊ณผ ๋‰ด์š• ์ฃผ๋ฏผ์˜ ๊ฑด๊ฐ•

๊ด€๋ฆฌ์— ๊ธฐ์—ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ํ˜‘ํšŒ์—

๊ฐ์‚ฌํ•จ์„ ํ‘œํ•˜๊ณ , ์ด์˜์‚ฌ๊ด€๋„

ํ˜‘ํšŒ์˜ ํ™œ๋™์— ์ ๊ทน ํ˜‘๋ ฅํ•  ๊ฒƒ์„ ์•ฝ์†ํ–ˆ๋‹ค.

๋ฐ•ํ˜„์ˆ™ ํšŒ์žฅ์€ ์—ฌ๋Ÿฌ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ๋…ธ๋ ฅ์œผ๋กœ ์ธํ•ด ํ•œ์ธ๋™ํฌ๋“ค์˜ ์˜ ๋ฃŒ ๊ณต๋ฐฑ์€ ๋งŽ์ด ์ค„์–ด๋“ค์–ด๋“ค์—ˆ๋‹ค ๋ฉฐ, ์•ž์œผ๋กœ๋„ ์˜๋ฃŒ์˜ ์‚ฌ๊ฐ์ง€๋Œ€์— ์žˆ๋Š” ๋™ํฌ๋“ค์„ ์œ„ํ•ด ๋…ธ๋ ฅํ•  ๊ฒƒ์ด ๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๊น€์˜ํ™˜ ์ด์˜์‚ฌ๋Š” ์˜๋ฃŒ ๊ด€๋ จ ํ•œ ์ธ ๋‹จ์ฒด๋“ค๊ณผ์˜ ์ง€์†์ ์ธ ๊ต๋ฅ˜ ๋ฐ ํ˜‘์—…์„ ํ†ตํ•ด ์šฐ๋ฆฌ ๋™ํฌ๋“ค ์˜ ๊ฑด๊ฐ• ์ฆ์ง„์„ ์œ„ํ•œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ํ™œ ๋™์„ ์ง€์†ํ•ด ๋‚˜๊ฐˆ ๊ณ„ํš์ด๋‹ค.

๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ, 25์ผ ๊ธˆ์œต ๋ถ„์•ผ

๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ(ํšŒ์žฅ ๊น€๊ด‘์„)๋Š”

25์ผ(๋ชฉ) ์˜คํ›„ 6์‹œ ๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ๊ด€

6์ธต ๊ฐ•๋‹น์—์„œ ๊ธˆ์œต ๋ถ„์•ผ์˜ ์ €๋ช…ํ•œ

์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์„ ์ดˆ์ฒญ ๊ทธ๋“ค์˜ ๊ฒฝํ—˜๊ณผ

๋…ธํ•˜์šฐ, ์ •๋ณด๋ฅผ ๊ณต์œ ํ•˜๋Š” ํŠน๋ณ„ ํ–‰

์‚ฌ๋ฅผ ๊ฐœ์ตœํ•œ๋‹ค. ํ–‰์‚ฌ๋Š” ์˜์–ด๋กœ ์ง„ ํ–‰๋œ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ํ–‰์‚ฌ์—๋Š” Jonathan Suh

Edward Kim, Josh Bahn ์„ธ๊ฐ€์ž ์ œ ๋ช…์˜ ๊ธˆ์œต ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์ด ํŒจ๋„๋กœ

์ฐธ์„ํ•ด ๊ทธ๋“ค์˜ ๊ฒฝํ—˜๊ณผ ์ง€์‹์„ ๋‚˜

๋ˆˆ๋‹ค. ์ฐธ๊ฐ€์ž๋“ค์—๊ฒŒ๋Š” ๊ฐ„๋‹จํ•œ ์‹

์‚ฌ๊ฐ€ ์ œ๊ณต๋˜๋ฉฐ, ์†Œ์ •์˜ ์ฐธ๊ฐ€๋น„๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. ์‹ ์ฒญ์€ ๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ ์›น์‚ฌ์ด

ํŠธ www.kaagny.org์—์„œ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๊น€๊ด‘์„ ๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ์žฅ์€โ€œ์ด๋ฒˆ

ํ–‰์‚ฌ๋Š” ๊ธˆ์œต ๋ถ„์•ผ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ท€์ค‘ํ•œ

ํ†ต์ฐฐ์„ ์ œ๊ณตํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ๋Œ€ํ•œ๋‹คโ€

๋ฉฐ,โ€œ์ด ํ–‰์‚ฌ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ท€์ค‘ํ•œ ๊ธˆ์œต

์ง€์‹์„ ์–ป๊ณ  ์—…๊ณ„ ๋ฆฌ๋”๋“ค๊ณผ ๋„คํŠธ

์›Œํ‚นํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์žก๊ธฐ ๋ฐ”๋ž€ ๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.

โ–ณ Jonathan Suh ์”จ๋Š”

Morgan Stanley ๊ฐ์‚ฌ ๋ถ€์„œ ๋ถ€์‚ฌ ์žฅ. MBA, CPA, ํšŒ๊ณ„ํ•™ ์„์‚ฌ ํ•™ ์œ„(MS in Accounting), Series 7 ์ž๊ฒฉ์ฆ ๋ณด์œ . โ–ณ Edward Kim ์”จ๋Š” CFA: Robust Technologies์˜ ๋ฏธ๊ตญ ์šด ์˜ ์ฑ…์ž„์ž. Vontobel Asset

Management์—์„œ ์„ฑ๊ณผ ์ฑ…์ž„์ž ๊ฒธ ์ด์‚ฌ๋กœ ์žฌ์ง, JPMorgan๊ณผ Morgan Stanley์—์„œ ๋ฆฌ๋”์‹ญ ์—ญ ํ• ์„ ๋งก์€ ๋ฐ” ์žˆ์Œ. Baruch College์—์„œ ๊ธˆ์œตํ•™ ์„์‚ฌ, ๋ฒ„์ง€๋‹ˆ ์•„ ๋Œ€ํ•™๊ต์—์„œ ๊ฒฝ์ œํ•™ ํ•™์‚ฌ ์ทจ๋“ CFAยฎ ์ž๊ฒฉ์ฆ ๋ณด์œ .

โ–ณ Josh Bahn ์”จ๋Š” Goldman

Sachs Urban Investment Group ๋ถ€์‚ฌ์žฅ. ์—ฐ๊ฐ„ 20์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ ์ด์ƒ์˜ ์ž ๊ธˆ์„ ์ง€์—ญ ์‚ฌํšŒ ๋ฐ ๊ฒฝ์ œ ๊ฐœ๋ฐœ ํ”„ ๋กœ์ ํŠธ์— ํˆฌ์žํ•˜๋ฉฐ, ํˆฌ์ž ์ „๋žต๊ณผ ์ž๋ณธ ๊ฑฐ๋ž˜ ์‹ฌ์‚ฌ๋ฅผ ์ด๊ด„. ๋‰ด์š•, ์œ  ํƒ€, ๋””ํŠธ๋กœ์ดํŠธ, ์›Œ์‹ฑํ„ด D.C. ๋“ฑ ์—์„œ ํ™œ๋™.

โ–ณ๋ฌธ์˜: ๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ 212-255-6969, 646-256-8252

ํ•œ๊ตญ๊ด€๊ด‘๊ณต์‚ฌ ๋‰ด์š•์ง€์‚ฌ(์ง€์‚ฌ ์žฅ ๋ฐ•์žฌ์„)์™€ ๋น„๋น„ํ ๋ฏธ๊ตญ ๋ฒ•์ธ (๋ฒ•์ธ์žฅ ์กฐ์…‰ ๊น€)์€ 23์ผ K-๋ธŒ๋žœ ๋“œ ํ™œ์šฉ ๋ฏธ๊ตญ ๋‚ด ํ•œ๊ตญ๊ด€๊ด‘ ํ™๋ณด๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์ค‘ยท์žฅ๊ธฐ์  ํฌ๊ด„์  ์—…๋ฌดํ˜‘ ์•ฝ์„ ์ฒด๊ฒฐํ–ˆ๋‹ค. ํ˜‘์•ฝ์‹์€ ์กฐ์…‰๊น€ ๋น„๋น„ํ ๋ฏธ๊ตญ ๋ฒ•์ธ์žฅ, ๋ฐ•์žฌ์„ ํ•œ๊ตญ๊ด€๊ด‘๊ณต์‚ฌ ๋‰ด ์š•์ง€์‚ฌ์žฅ ๋“ฑ ์–‘ ์‚ฌ ์ฃผ์š” ๊ด€๊ณ„์ž๋“ค ์ด ์ฐธ์„ํ•œ ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋‰ด์š• ์ฝ”๋ฆฌ์•„์„ผ ํ„ฐ์—์„œ ์ง„ํ–‰๋๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ ๋‚ด ๋Œ€ํ‘œ K-ํ‘ธ๋“œ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์ธ ๋น„๋น„ํ ์น˜ํ‚จ๊ณผ ํ•œ๊ตญ๊ด€๊ด‘๊ณต์‚ฌ ๋‰ด์š•์ง€์‚ฌ์˜ ํ˜‘์—…์œผ๋กœ K-ํ‘ธ๋“œ ๋“ฑ K-์ปฌ์ฒ˜๋ฅผ ํ™๋ณดํ•˜์—ฌ ๋ฏธ๊ตญ ๋ฐฉํ•œ ๊ด€ ๊ด‘๊ฐ ์œ ์น˜๋ฅผ ํ™•๋Œ€ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๋ชฉ์  ์ด๋‹ค. ๋ณธ ํ˜‘์•ฝ์„ ๊ณ„๊ธฐ๋กœ ์–‘์‚ฌ๋Š” โ–ณํƒ€ ์ž„์Šคํ€˜์–ด ์ „๊ด‘ํŒ ๋ฐ ๋ฏธ๊ตญ ์ „์—ญ ๋น„ ๋น„ํ ๋งค์žฅ ๋‚ด ๋‰ด์ง„์Šค

(201-923-8374) andrew.lee@bbdotqusa.com

๋…ธ์ˆ™์ธ ์„ฌ๊น€๊ณต๋™์ฒดโ€˜์‚ฌ๋ž‘์˜ ์ง‘โ€™(์›์žฅ ์ „๋ชจ์„ธ) ํ›„์› ์Œ์•…ํšŒ๊ฐ€ 8์›” 17์ผ(ํ† ) ์˜คํ›„ 5์‹œ ๋‰ด์š• ํ”„๋ผ ๋ฏธ์Šค๊ตํšŒ ๋ณธ๋‹น์—์„œ ์—ด๋ฆฐ๋‹ค. ์ถœ์—ฐ์ง„์€ ๊ฐ„์•”์„ ์ด๊ฒจ๋‚ธ ํ›„ ๋” ๊นŠ์–ด์ง„ ์˜์„ฑ์œผ๋กœ ์ฐฌ์–‘ํ•˜๋Š” ๋Œ€ํ•œ ๋ฏผ๊ตญ ๊ฐ€์ŠคํŽ ์†ก ์ „์„ค ๋ฐ•์ข…ํ˜ธ ์žฅ๋กœ, ๋ฐ”๋ฆฌํ†ค ๊ฐ•์ฃผ์› ํ…Œ๋„ˆ ์œค๊ธธ์›…, ์†Œ ํ”„๋ผ๋…ธ ๋ฐ•์˜๊ฒฝ, ์˜ค๋ณด์— ๊น€๋ฃจ๋”” ํ”ผ์•„๋…ธ ์žฅ์ˆ˜์—ฐ ์”จ ๋“ฑ ์ด๋‹ค. ํ›„์›์Œ์•…ํšŒ๋ฅผ ์ค€๋น„ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋ž‘ ์˜ ์ง‘ ์ด์‚ฌํšŒ(์ด์‚ฌ์žฅ ์›ํ˜œ๊ฒฝ)๋Š” ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ๋ฅผ ์ƒ๋Œ€๋กœ ํ›„์›๊ธˆ์„ ๋ชจ ๊ธˆํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ›„์›ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์Œ์•…ํšŒ ์•ˆ๋‚ด ์ฑ…์ž์— ๊ด‘๊ณ ๋ฅผ ๊ฒŒ์žฌ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. โ–ณ์—ฐ๋ฝ์ฒ˜: ์Œ์•…ํšŒ ์ค€๋น„์œ„์›์žฅ ํ™ฉ๊ทœ๋ณต 917-204-9879, ํ›„์›๋‹ด๋‹น์œ ์ง€๋‚˜ 201-658-7795

ํ•œ์ธํ•™๋ถ€๋ชจํ˜‘ํšŒ ๋ฒ•๋ฅ ๊ณ ๋ฌธ ๋ผ์ •๋ฏธ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์™€

NewYorkLawJournal์‹œ์ƒโ€˜์ตœ์šฐ์ˆ˜ ์ƒโ€™ํ›„๋ณด์— ๋ฝ‘ํ˜€

๋ผ์ •๋ฏธ(Megan Rha) ๋‰ด์š•ํ•œ

์ธํ•™๋ถ€๋ชจํ˜‘ํšŒ ๋ฒ•๋ฅ ๊ณ ๋ฌธ์ด New York Law Journal์ด ์‹œ์ƒํ•˜๋Š”

์—ฐ๋ก€ ํ”„๋กœํŽ˜์…”๋„ ์—‘์„ค๋Ÿฐ์Šค ์–ด์›Œ

๋“œ(Professional Excellence Award)์˜ ์ตœ์ข… ํ›„๋ณด์— ์„ ์ • ๋

๋‹ค.

์œ ๋ ฅ ๋ฒ•๋ฅ  ์‹ ๋ฌธ์ธโ€˜๋‰ด์š• ๋กœ ์ €

๋„(New York Law Journal)โ€™์€

7์›” 10์ผ์ž ๊ธฐ์‚ฌ์—์„œ 2024 Professional Excellence Award

์˜โ€˜์‚ฌ๋ฌด์†Œ ๊ด€๋ฆฌ ํŒŒํŠธ๋„ˆโ€™๋ถ€๋ฌธ ์ตœ

์ข… ํ›„๋ณด๋กœ ๋ฉ”๊ฐ„ ๋ผ(Megan Rha)

๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์™€ ์ œ๋‹ˆ ๊น€(D. Jeny Kim)

๊ณต๋™ ๋งค๋‹ˆ์ง• ํŒŒํŠธ๋„ˆ๊ฐ€ ์„ ์ •๋˜์—ˆ

๋‹ค๊ณ  ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค.

์ตœ์ข… ์ˆ˜์ƒ์ž๋Š” 9์›” 5์ผ ๋งจํ•ดํŠผ

์—์„œ ์—ด๋ฆฌ๋Š” ์‹œ์ƒ์‹์—์„œ ๋ฐœํ‘œ๋œ

๋‹ค.

New York Law Journal์€

โ€œ๋ฒ•๋ฅ  ํšŒ์‚ฌ์ธ Rha Kim

Grossman & McIlwain, LLP๊ฐ€

๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด ๋‰ด์š•์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ํฌ๊ณ  ์˜ค

๋ž˜๋˜๊ณ  ๋ช…๋ง ๋†’์€ ๋กœํŽŒ๋“ค๋กœ ๊ตฌ์„ฑ

๋œ ์ตœ์ข… ํ›„๋ณด ๊ทธ๋ฃน์— ํ•ฉ๋ฅ˜ํ–ˆ๋‹ค.

์ด ์†Œ์‹์— ์ ‘ํ•œ ๋‰ด์š•ํ•œ์ธํ•™๋ถ€

๋ชจํ˜‘ํšŒ ์ตœ์œคํฌ ํšŒ์žฅ์€ โ€2๋ช…์˜ ํ•œ

์ธ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์™€ ๊ทธ๋“ค์ด ์„ค๋ฆฝํ•œ ํšŒ์‚ฌ

๊ฐ€ ์ตœ์ข… ํ›„๋ณด์— ํฌํ•จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด ํ•œ

์ธ ์‚ฌํšŒ์—๋Š” ๋งค์šฐ ์ข‹์€ ์†Œ์‹โ€์ด๋ผ

๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.

Rha Kim Grossman &

RhaKimGrossman& McIlwain๋กœํŽŒ ๊ณต๋™์„ค๋ฆฝ์ž์ธ ๋ฉ”๊ฐ„ ๋ผ(ํ•œ๊ตญ๋ช…, ๋ผ์ •๋ฏธ) ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ(์˜ค๋ฅธ ์ชฝ)์™€ ์ œ๋‹ˆ ๊น€ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ(์™ผ์ชฝ)๊ฐ€ NewYorkLawJournal์ด ์‹œ์ƒํ•˜๋Š”โ€˜2024ํ”„๋กœํŽ˜์…”๋„ ์—‘์„ค ๋Ÿฐ์Šค ์–ด์›Œ๋“œโ€™๋ถ€๋ฌธ๋ณ„ ์ตœ์ข…ํ›„๋ณด์— ์ด๋ฆ„์„ ์˜ฌ๋ ธ๋‹ค. [์‚ฌ์ง„ ์ถœ์ฒ˜=RKGM๋กœํŽŒ ์ œ๊ณต]

McIlwain, LLP๋Š” Megan Rha ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์™€ D. Jenny Kim ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ๊ฐ€ 2007๋…„์— ์„ค๋ฆฝํ•œ ๋ฒ•๋ฅ  ํšŒ์‚ฌ์ด ๋‹ค. Megan๊ณผ Jenny ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋Š” ๋กฑ ์•„์ผ๋žœ๋“œ ๋‚˜์†Œ ์นด์šดํ‹ฐ ์ง€๋ฐฉ๊ฒ€์ฐฐ ์ฒญ์—์„œ ์ผํ•˜๋ฉด์„œ ๋งŒ๋‚ฌ์œผ๋ฉฐ ๊ทธ๊ณณ ์—์„œ ๊ทธ๋“ค์€ ๊ทน์†Œ์ˆ˜์˜ ์•„์‹œ์•„์ธ ๊ฒ€์‚ฌ์˜€๋‹ค.

Megan๊ณผ Jenny ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋Š”๋Š” 2007๋…„๋ถ€ํ„ฐ ๋ฒ•๋ฅ  ํšŒ์‚ฌ๋ฅผ ๊ณต๋™ ๊ด€

๋ฆฌํ•˜๋ฉด์„œ ์‚ฌ๊ฑด์„ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๊ณ  ๊ณ ๊ฐ

์—๊ฒŒ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ์ง์› ์„ ๋ชจ์ง‘ํ•˜๊ณ , ํ›ˆ๋ จํ•˜๊ณ , ๊ต์œกํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋“ค์€ 2008๋…„ ๋ถ€๋™์‚ฐ ๊ฑฐํ’ˆ ๋ถ•๊ดด

์™€ 2020๋…„ ์ฝ”๋กœ๋‚˜ ์‚ฌํƒœ ๋•Œ ๋ชจ๋“  ์‚ฌ ๊ฑด์ด ์ค‘๋‹จ๋˜๊ณ  ๋ฒ•์›์ด ํ•œ๋™์•ˆ ๋ฌธ

์„ ๋‹ซ๊ฒŒ ๋œ ์‹œ๊ธฐ์—๋„ ํž˜๋“  ๋„์ „์„ ํ†ตํ•ด ๋ฒ•๋ฅ  ํšŒ์‚ฌ๋ฅผ ์„ฑ์žฅ์‹œ์ผฐ๋‹ค. ๋‘ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋Š” ์–ด๋ ค์šด ์‚ฌ๊ฑด์— ๋งž ์„œ ๋กœํŽŒ์˜ ๊ณต๋™ ๊ด€๋ฆฌ์ž ๋ฐ ๊ณต๋™ ๋ณ€ ํ˜ธ์‚ฌ๋กœ ๋‚˜๋ž€ํžˆ ์ผํ•ด ์™”์œผ๋ฉฐ ๋งจํ•ด ํŠผ ๋ฏธ๋“œํƒ€์šด์— ์žˆ๋Š” ๋ณธ์‚ฌ์—์„œ 7๋ช… ์˜ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋œ ๋กœํŽŒ์œผ๋กœ ์„ฑ

์žฅ์‹œ์ผฐ๋‹ค. K-town๊ณผ ํ€ธ์ฆˆ ๋ฒ ์ด

์‚ฌ์ด๋“œ์— ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ์ง€์ ์„ ์šด์˜ํ•˜

๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

โ–ณ๋ฌธ์˜ : 917-698-4211

@rhakimlaw.com

๊ธฐ๋ธŒ์ฑˆ์Šค,โ€˜ํŠธ๋žจํด๋ฆฐ 2024 ๋‰ด์š•โ€™ํ”„๋กœ์ ํŠธ ์ง„ํ–‰์ค‘

ํ•œ๊ตญ ์ฒญ์†Œ๋…„ ๋ฏธ๊ตญ ์—ฌํ–‰ ๋„์™€โ€ฆ ๊ฟˆยท๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ ํ‚ค์›Œ์ค€๋‹ค

๋“ค๋กœ, ์ด 4๋ช…์˜ ์ฒญ์†Œ๋…„๋“ค์ด ํ•จ๊ป˜ ํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค. ๊ธฐ๋ธŒ์ฑˆ์Šค๋Š” ์ €์†Œ๋“ ๊ฐ€์ •์˜ ์–ด

๋ฆฐ์ด๋“ค๊ณผ ์ฒญ์†Œ๋…„์—๊ฒŒ ๊ต์œก ๊ธฐํšŒ ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋ฉฐ, ์žฅ์• ์ธ์„ ์œ„ํ•œ ์ทจ์—… ๋ฐ ์žฌ๋Šฅ ๊ณ„๋ฐœ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ์šด์˜ํ•˜ ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ํ”„๋กœ์ ํŠธ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ฒญ

์•Š๊ณ  ์„ธ๊ณ„๋ฅผ ๋„“ํ˜€ ์ƒˆ๋กœ ์šด ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ์ฐพ๊ณ  ์žฌ๋„์•ฝํ•  ์ˆ˜ ์žˆ

์Šค๋Š” ์ด๋ฒˆ ํŠธ๋žจํด๋ฆฐ ํ”„

๋กœ์ ํŠธ๋ฅผ YANA You Are Not Alone)์™€โ€˜๊ฟˆ์„ ํ‚ค์šฐ๋Š” ์ง‘โ€™๊ณผ์˜

ํ˜‘๋ ฅ์œผ๋กœ ์ง„ํ–‰ํ•œ๋‹ค. ์ฐธ๊ฐ€ ํ•™์ƒ๋“ค

์€ ๊ฒฝ๊ธฐ๋„ ์ˆ˜์›์‹œ์— ์œ„์น˜ํ•œโ€˜๊ฟˆ์„ ํ‚ค์šฐ๋Š” ์ง‘โ€™์—์„œ ์„ ๋ฐœ๋œ ๊ณ ๋“ฑํ•™์ƒ

์†Œ๋…„๋“ค์ด ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ๋ฐœ๊ฒฌ ํ•˜๊ณ , ํฌ๋ง์„ ๊ฐ€์ง€๋ฉฐ ์žฌ๋„์•ฝํ•  ์ˆ˜

์žˆ๋„๋ก ์ง€์†์ ์œผ๋กœ ์ง€์›ํ•  ์˜ˆ์žฅ ์ด๋‹ค. ํŠธ๋žจํด๋ฆฐ ํ”„๋กœ์ ํŠธ ๋˜๋Š” ํ›„์› ์— ๊ด€์‹ฌ์ด ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ info@givechances.org ๋˜๋Š” 201266-0640์œผ๋กœ ์—ฐ๋ฝํ•˜๋ฉด ๋œ๋‹ค. โ–ณ๊ธฐ๋ธŒ์ฑˆ์Šค ์›น์‚ฌ์ดํŠธ: www.givechances.org

ํŒฐํŒํ•œ์ธํšŒ, 7์›”~8์›” ํŒฐํŒ๊ณ  ์‹ค๋‚ด์ฒด์œก๊ด€์„œ ๋†๊ตฌ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ์‹ค์‹œ

์Œ์•…๋ด‰์‚ฌ๋‹จ์ฒด ์ด๋…ธ๋น„(EnoB, ์‚ฌ๋ฌด์ด์žฅ ๊น€์žฌ์—ฐ)๋Š” 19์ผ(๊ธˆ) ์˜ค ํ›„ 8์‹œ 30๋ถ„, ๋‰ด์ €์ง€ ํ”„๋ฆฐ์Šคํ„ด (Hyatt Regency, 102 Carnegie Center Dr, Princeton, NJ 08540) ์—์„œ ์—ด๋ฆฐ ๋ฏธ์ฃผ ๋™๋ถ€ ๋ฐ€์•Œ ์‚ฌ๋ž‘์˜ ์บ ํ”„์—์„œ 300์—ฌ ๋ช…์˜ ์žฅ์• ์ธ, ๋ด‰์‚ฌ ์ž, ๊ฐ€์กฑ์„ ์œ„ํ•œ ํŠน๋ณ„ํ•œ ์ฝ˜์„œํŠธ๋ฅผ ์—ด์—ˆ๋‹ค.

์ฝ˜์„œํŠธ๋Š” ์žฌ์™ธ๋™ํฌ์ฒญ(๋‰ด์š•์ด ์˜์‚ฌ๊ด€), ๋ฏธ์ฃผ๋ฐ€์•Œ์„ ๊ต๋‹จ์˜ ๊ณต๋™ ํ›„์›์œผ๋กœ ์ง„ํ–‰๋๋‹ค. ์ด๋‚  ์ฝ˜์„œํŠธ๋Š” ๋‹ค์–‘ํ•œ ์„ธ๋Œ€๋ฅผ ์–ด์šฐ๋ฅด๋Š” ๋ฎค์ง€์ปฌ, ์œ ๋ช…ํŒ์†ก๊ณก์œผ ๋กœ ์ด๋ฃจ์–ด์กŒ๋‹ค.

ํŠธ, ๋ฉ”๋ฆฌ

ํฌ,

๋ธŒ๋ผ์ด์–ธ ๋“ฑ ์ด 6๋ช…์ด ์ฐธ์—ฌํ•ด ์‹ ๋‚˜๊ณ  ์ฆ๊ฑฐ์šด ๋ฌด๋Œ€ ๋ฅผ ํŽผ์ณค๋‹ค.

โ–ณ์ด๋…ธ๋น„ ์—ฐ๋ฝ์ฒ˜: Jae Yeon Kim, Executive Director 212239-4438

์ฃผ์˜ˆ์ˆ˜์‚ฌ๋ž‘๊ตํšŒ(๋‹ด์ž„ ํ™ฉ์šฉ์„ ๋ชฉ์‚ฌ)๋Š” 20์ผ(ํ† ) ๊ตํšŒ ์ฃผ์ฐจ์žฅ๊ณผ

์นœ๊ต์‹ค์—์„œ ์„ ๊ต ๊ธฐ๊ธˆ ๋ชจ๊ธˆ์„ ์œ„ ํ•œ ๋ฐ”์žํšŒ๋ฅผ ์—ด์—ˆ๋‹ค. ์ด๋‚  ์˜๋ฅ˜์™€ ์ƒํ™œ์šฉํ’ˆ, ์‹๋ฃŒํ’ˆ ์„ ๋น„๋กฏํ•œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ฌผ๊ฑด๋“ค์„ ์•„์ฃผ ์ €๋ ดํ•œ ๊ฐ€๊ฒฉ์— ํŒ๋งคํ–ˆ๋‹ค. ์ฃผ์˜ˆ์ˆ˜

์‚ฌ๋ž‘๊ตํšŒ์˜ ๊ต์ธ๋“ค๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ฃผ๋ณ€์— ์‚ฌ๋Š” ์™ธ๊ตญ์ธ๋“ค๊นŒ์ง€ ๋ฐฉ๋ฌธ ํ•˜์—ฌ ๋ฐ”์žํšŒ์— ๋‚˜์˜จ ๋ฌผ๊ฑด๋“ค์„ ๊ตฌ ์ž…ํ•ด ๊ฐ”๋‹ค. ์นœ๊ต์‹ค์—์„œ๋Š” ๊ต์ธ๋“ค์ด ์ง์ ‘ ๋งŒ๋“  ๋…น๋‘์ „, ๊น€๋ฐฅ ๋–ข๋ณถ

Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.