Stolperfallen aus dem Weg räumen

HunderttausendeverunfalleninderSchweiz jährlichindereigenenWohnung.

VieleZwischenfälleliessensichvermeiden, wennRegelneingehaltenundHindernisse eliminiertwürden eindrehen,undLichtschaltermitEigenlicht zeigen auch nachts, wo die Leuchte angeht. DerBeleuchtungsolltemaninsbesonderein Gehbereichen ums Haus, in der Garage, beim Zugang zur Haustür, in Treppen und Fluren, im Keller, Estrich und Reduit sowie bei Arbeitsflächen in der Küche und in Hobbyräumen Beachtung schenken. Die genannten Bereiche sollte man ausreichend hell ausleuchten, aber so, dass es nicht blendet. In den Schlafräumen hilft es, wenn die Beleuchtung vom Bett aus bedienbar ist. Allenfalls kann es auch eine mit Bewegungsmelder gesteuerte Lampe sein.

SelbstverursachteStolperfallen,etwain FormvonrutschendenTeppichen(Gummimatte unterlegen!), vollgestellten Treppenhäusern (konsequent freiräumen!) oder im Weg stehenden Möbelstücken (umplatzieren!), lassen sich oft problemlos beseitigen. Besondere Vorsicht ist bei glatten, nassen Bodenbelägen geboten. Auch hier helfen rutschfesteUnterlagen BeimEruierenmög- licher Gefahrenquellen kann ein prüfender Blick von Experten oder Personen aus dem Bekanntenkreis helfen

Regale und den Wasserteich sichern

Auch wenn in der Altersgruppe von 46 bis 64 Jahren die absolut meisten Unfälle im Haus passieren, sind Ältere und Kinder im Besonderen gefährdet. Wichtig für die KleinstenisteszumBeispiel,giftigeFlüssigkeiten und Medikamente ausserhalb ihrer Reichweite wegzusperren.

Dazu gehören Putzmittel, Shampooflaschen und Kosmetika oder Blumendünger ebenso wie Messer und Waffen. Für Steckdosen, vielfach in Krabbelhöhe in der Wand,gibtesSicherheitskappen WeilKinder gern ihre Finger in alles stecken, sind Türen,Klappmöbel und Scharnierezu prüfen. Regale lassen sich fest an der Wand montieren, damit sie nicht kippen können. Im Freien sollten Wasserbehälter, Teiche (selbst ganz seichte) sowie Planschbecken und Schwimmanlagen speziell gesichert sein. Denn gerade der Aussenbereich und die Freizeitbeschäftigungen bergen besondere Gefahren

Die BfU registriert pro Jahr gegen 55000 Unfälle allein bei der Pflege und beimUnterhaltvonHausundGartensowie bei anderen Heimwerkerarbeiten. «Häufigste Unfallursachen sind mangelnde ErfahrungundUnwissenheitimUmgangmit Maschinen und Geräten. Und Zeitdruck», sagt Nicolas Kessler. Es schadet also nicht, sich ein wenig Zeit zu nehmen für alles, was im und ums Haus zu erledigen ist.

David Strohm

Zeitgemäss

Der Kleiderständer «Herman» von Ferm Living hat seinen Namen nicht erhalten, weil er altmodisch erscheinen sollte, sondern weil er vom dänischen Herman Studio entworfen wurde. fermliving.com

Reduziert

Die Zeiten, in denen das Badezimmer eine Ansammlung sanitärer Anlagen und funktionaler Einbaumöbel auf möglichst wenig Quadratmetern war, scheinen definitiv vorbei zu sein – zumindest für jene, die nicht mit knappem Wohnraum zu kämpfen haben. Für sie hält der italienische Hersteller Ex.t etwa die elegante Kollektion «Nouveau» der Designerinnen Paola Vella und Ellen Bernhardt bereit. Hier muss man bloss noch darauf achten, welches Geschäft man wo verrichtet. ex-t.com

Stilvoll

DasDreamSwiss-Polsterbett kombiniert dieOptik einesBoxspringBettes mitder Natürlichkeit einesechten Hüsler Nests– ideal füralle, diegerne in Naturmaterialien schlafen www.huesler-nest.ch

*Aktiongültiginnerhalb derSchweiz beiKaufeines DreamSwiss PolsterbettesnachWahl inkl. Schlafsystem Liforma-Designavom 1.3. bis31.5.19,nur beiauf www.huesler-nest.ch gelisteten Händlern erhältlich, nichtkumulierbarmit anderenRabatten

GestaltenSie sich Ihrenpersönlichen Schlaftraum.

GesundesSchlafenimNatur-BoxspringbettohneStahlfedern

AusdemAbfalleimer

Achtzig Jahre ist es her, seit Holger Nielsen für den Coiffeursalon seiner Frau den Abfalleimer «Vipp» entwickelte, der fortan nicht nur dänische Büros und Wohnungen erobert sollte. Mittlerweile steht ein Modell davon sogar im New Yorker Museum of Modern Art, und die gleichnamige Firma produziert neben einer ganzen Reihe von Eimern auch Geschirr, Möbel, Leuchten und ganze Küchen Diese sind ebenso funktional und schlicht wie das Produkt, mit dem Nielsen den Grundstein zum dänischen Familienunternehmen legte. vipp.com

Schön geröstet

Zugegeben,einToasteristinerster Liniedazuda,einerScheibeBroteine vernünftigeKrustezuverpassen.Wenn erzudemauchoptischsoansprechend daherkommtwiederhochwertig verarbeiteteundsehrreduzierte

«TO61»vonGraef,kannmanaber kaumetwasdagegenhaben.Schliesslich isstdasAugeschonbeimFrühstückein bisschenmit. graef.de

ZumAnbeissen

Bei der Geschirr-Serie «Succession», die das Design-Studio Färg & Blanche für Petite Friture entworfen hat, muss man aufpassen, dass man nicht in die Teller, Schalen und Becher hineinbeisst, die stark an Lebensmittel erinnern Bei einer Firma, die auch Leuchten herstellt, die Würsten gleichen, verwundert dies kaum. petitefriture.com

Redaktion:DavidStreiffCorti

Oben: In ihre Küche hat Foto-Agentin Tina Aich einen dunkelgrünen Marmorblock einbauen lassen. Linke Seite: Vintage-Möbel und warme Materialien wie Holz und Keramik prägen das Interieur.