Oaxaca Profundo No. 190 agosto 2019 by Oaxaca Profundo

REVISTA EDUCATIVA, TURÍSTICA Y CULTURAL

VISITANOS:

www.oaxacaprofundo.blogspot.com

Foto: GobOax

NÚMERO 190, AGOSTO 2019, EJEMPLAR $25

¡Gracias Oaxaca! por tanto amor

"CIRCULA EN AGENCIAS DE VIAJES DEL INTERIOR DEL PAÍS" Y EN LOS ÁNGELES, CALIFORNIA.

SERVICIO A DOMICILIO:

TEL: 51 4 44 00

De algarabía a tranquilidad Después de unos días de constante ajetreo en la calles de la ciudad de Oaxaca, llega una tranquilidad pasiva, una tranquilidad que se respira a satisfacción, porque a pesar de los contratiempos que pudieron haberse presentado, al parecer el saldo turístico del mes de julio resultó favorable. Los prestadores de servicios siguen muy agradecidos con los visitantes y esperan, como siempre, que cada uno de ellos vuelva a visitar este hermoso estado. El Oaxaca turístico de antaño al parecer ha regresado, se observaron calles abarrotadas , festividades por todos lados y mucha hospitalidad por parte de todos.

El tiempo no perdona y así como inició, así tiene que terminar, ahora, a empezar el trajín de la vida diaria, los pequeños a la escuela y quienes tuvieron vacaciones, regresan también al trabajo. Algunas actividades que se estuvieron desarrollando durante julio siguen vigentes estos primeros días de agosto, así que a visitarlos que son últimos días. Dentro de las actividades que tenemos en este inicio de mes, y siguiendo la algarabía de julio, encontramos a la Globoferia 2019, misma que promete llenarse y tener un lugar destacado de referencia a quienes les gusta esta actividad.

Nosotros, como siempre, seguimos agradeciendo a ustedes, amables lectores que nos hacen el favor de seguir nuestros pasos. Les comentamos que seguimos en redes sociales y en caso de no encontrar ejemplar impreso, también estamos en línea en el portal issuu, sólo busque Oaxaca Profundo y nos encontrará. Nuestra dirección en internet es http://oaxacaprofundo.blogspot. com/, allí encontrará notas de actualidad de corte cultural, así como el link a la revista digital, entre otras muchas cosas. ¡Visítenos!

ÍNDICE PÁG. 6 | Oaxaca revivió su historia con Donají, la leyenda |Julio García

Revista Educativa, Turística y Cultural

FUNDADOR

LUIS ANTONIO SANTIAGO LEÓN (+)

Directora General

PÁG.

12 | Oaxaca iluminado |Carlos Provencio Muñoz.

PÁG.

16 | Zaachila llega a Marruecos con la Danza de la Pluma |Alberto Gómez.

PÁG.

20 | Colección de fajas y ceñidores en el MTO |César Cruz

PÁG.

28 | El estilo de vida moderno y sus consecuencias|Jennifer Delgado

PÁG.

32 | Invitan a la Globoferia 2019 |Gabriel Hernández.

L.C.E. Lizette Pilar Santiago Trigueros

Consejo Editorial

L.A.E. Rubén Vasconcelos Beltrán (+) C.P. Sergio Cervantes Lic. Efrén Hernández Dr. Raúl Cruz Aguillón Ing. Jorge Bueno sánchez Mtra. Arcelia Yañiz (+)

Colaboradores

Luis Soria Castillo Inés Bracamontes Raúl Maldonado Mendoza (+) Gerardo F. Castellanos Bolaños Servando Nava Echeverría Abel Santiago (+) Amilcar Osio Cintia Bautista Ariadna Sánchez

Administrador General Julio César Cruz Jiménez

Edición y Coordinación Virgilio Ponce virgilio.ponce@gmail.com CEL.9515070155

Toda correspondencia favor de dirigirla a: Medios y comunicación Oaxaca Profundo S.C., Calle Porfirio Díaz No. 100, interior 4 Centro, C.P. 68000 Oaxaca de Juárez, Oaxaca, oaxacaprofundo@gmail.com Móvil: 044 (951) 408 33 45 Son bienvenidas todas las colaboraciones sobre aspectos educativos, históricos, leyendas y turísticos. Nos reservamos la autorización a publicarlas, a criterio de los editorialistas. El contenido de cada uno de los artículos es responsabilidad de su respectivo autor.

Wilmer García Miguel Francisco Numa García

AGOSTO 2019 PAG. 1

Con gran éxito concluyó en la ciudad capital la Clásica Lunes del Cerro 2019

eafirmando que Oaxaca de Juárez es uno de los destinos más importantes para la realización de eventos deportivos de alta calidad, con un recorrido que incluyó calles y avenidas de la ciudad, con gran éxito concluyó la “Vuelta Oaxaca 2019, Clásica Lunes del Cerro”, justa ciclista cuyo ganador absoluto fue el pedalista jalisciense Jonathan Sandoval del equipo Arenas-Tlaxcala. En el Cerro del Fortín donde se dio la salida y meta de la competencia, el director de Desarrollo Humano, Juan Antonio Enríquez Mojica, comentó que para el Presidente Municipal Oswaldo Gracia Jarquín es una prioridad apoyar decididamente al deporte y todas aquellas actividades que permitan el desarrollo y la sana convivencia de la sociedad. Enríquez Mojica resaltó que en esta justa deportiva participaron más de 130 pedalistas nacionales y extranjeros; Oaxaca de Juárez fue sede de la quinta y sexta etapa, esta última con un recorrido de 120 kilómetros por las principales calles de la ciudad y donde el ganador de fue Ignacio Prado del

equipo Canel´s. El servidor público municipal informó que el Ayuntamiento de Oaxaca de Juárez coadyuvó con la Federación Nacional de Ciclismo en la organización de la “Vuelta Oaxaca 2019 Clásica Lunes del Cerro”, debido a la importancia de este evento deportivo, además que es ya toda una tradición previa a la máxima fiesta de las y los oaxaqueños. En este contexto, el presidente de la Federación Nacional de Ciclismo, Edgardo Hernández Chagoya, agradeció el apoyo brindado por el edil Oswaldo García Jarquín y el Ayuntamiento de Oaxaca de Juárez para la realización del evento. “Tuvimos mucha seguridad, un gran trabajo de vialidad y contentos de que tuvimos saldo blanco y nos llevamos un buen sabor de boca por el nivel competitivo que presenciamos”, señaló. Hernández Chagoya manifestó su voluntad de seguir trayendo eventos de gran calidad a la Verde Antequera, además señaló que esta competencia sirvió de preparación para los seleccionados nacionales que participarán

OAXACA PROFUNDO PAG. 2

en los Juegos Panamericanos de Lima Perú 2019 donde seguramente se obtendrán buenos resultados, abundó. Los aficionados oaxaqueños se mostraron muy entusiasmados y participativos animando a sus ciclistas favoritos, como el caso de Josefina Santiago que dijo estar muy alegre por asistir al cierre de la Clásica del Lunes del Cerro: “afortunadamente estamos aquí para ver el desenlace de la carrera, son grandes competidores que se han entregado al 100 a pesar de algunas adversidades que han tenido como llantas ponchadas o el calor que hace”. La Vuelta Oaxaca 2019 constó de seis etapas, la primera fue el circuito Puerto Escondido de 120 kilómetros, seguida del circuito Bahías de Huatulco con el mismo kilometraje, el circuito Juchitán de Zaragoza constó de 140 kilómetros, la etapa 4 San Pedro Totolápam-San Andrés Huayapam fue de 80 kilómetros, mientras que la etapa Critérium Centro Histórico de 40 kilómetros en la ciudad capital y finalmente la etapa 6 con el tradicional Circuito Lunes del Cerro de 120 kilómetros.

INAUGURA SECULTA EXPOSICIÓN FANTASÍA EN COLORES

a exposición Fantasía en Colores de la oaxaqueña Carmen Javier, quien muestra 44 obras de arte se encuentra abierta al público hasta el 2 de agosto, en el interior del Palacio de Gobierno de Oaxaca. A la inauguración asistieron, la artista Carmen Javier, la titular de la Seculta, Adriana Aguilar Escobar; la secretaria de los Pueblos Indígenas y Afromexicano (Sepia), Eufrosina Cruz Mendoza; el coordinador de Atención Ciudadana y Vinculación Social, Mario Omar Acevedo Ramírez y la titular de Cultura y Turismo municipal de Oaxaca de Juárez, Gloria Martínez López, así como familiares de la autora. Tras cortar el listón inaugural, Adriana Aguilar dirigió un mensaje donde resaltó el misticismo en las pinturas de la artista oaxaqueña. “Un color no se puede describir. Cada tonalidad

guarda los secretos de su nombre, pero algunas personas, como Carmen Javier, son capaces de acceder a esos privilegios gracias a algún don miste-

SERVICIO A DOMICILIO:

rioso, inexplicable”, apuntó. Posteriormente y para sorpresa de la señora Carmen Javier, todos los presentes le cantaron las “Mañanitas” con motivo de su cumpleaños. “Hoy, celebramos su vida de 96 años de plenitud, belleza y arte. Felicidades Carmen Javier, por su cumpleaños y por compartir con nosotros su trabajo, por obsequiarnos esta fantasía en colores”; detalló la titular de la Seculta. La Seculta invita a la ciudadanía oaxaqueña y visitantes nacionales y extranjeros a disfrutar de esta exposición, la cual se ubica en el Interior del Palacio de Gobierno de Oaxaca a partir del 17 de julio, de lunes a domingo de 10: 00 a 18:00 horas, donde personal del Museo de los Pintores Oaxaqueños (Mupo) dará explicación de la obra y recorrido.

51 4 44 00

AGOSTO 2019 PAG. 3

Ofrece Administración conciertos infantiles en parques públicos

ara promover valores y expresiones artísticas entre la niñez, la Secretaría de Administración organizó una serie de conciertos del cantautor oaxaqueño Edgar Aguilar en parques públicos de la capital y municipios conurbados. Durante varias horas, notas musicales cambiaron la rutina de los parques infantiles Del Agua Centenario, Bosque del Deporte de Ciudad de las Canteras y Luis Donaldo Colosio Murrieta. Con guitarra en mano, el también escritor y productor conocido como “Garo” deleitó con su repertorio de contenidos educativos a las y los asistentes.

A través de letras innovadoras y divertidas, el cantautor logró la atención del público infantil. Niñas y niños interactuaron con aplausos, pasos y movimientos, acompañando cada interpretación. Canciones como Los útiles, Máquina perfecta, Como tú, Respeto y Los hermanos, fueron algunas de las melodías que el artista interpretó, mientras abordaba temas sobre la familia, la convivencia, el amor, el combate al bullyng y la escuela, para inducir a los niños y niñas hacia un cambio positivo. Al término de cada encuentro musical, “Garo” invitó a las y los presentes a dis-

SERVICIO A DOMICILIO:

frutar los parques públicos y la ciudad, así como cuidar y proteger el medio ambiente. Al mismo tiempo, agradeció a la Secretaría de Administración por la sensibilidad mostrada al abrir espacios para la difusión de la cultura. Dentro de su trayectoria de más de 15 años, Edgar Aguilar ha realizado cuatro materiales discográficos, con los cuales ha recorrido los países de Chile, Colombia y parte de la República Mexicana. Asimismo, ha participado en eventos como el Foro Interamericano de Niñas y Niños de la Organización de Estados Americanos (OEA).

51 4 44 00

OAXACA PROFUNDO PAG. 4

Muestra Oaxaca su riqueza gastronómica en el Festival de los Moles

l Festival de los Moles tiene como objetivo mostrar la riqueza gastronómica que poseen las ocho regiones de la entidad. Desde hace catorce años este evento da cuenta de las 31 variedades de mole que se conocen, en cuyas recetas se guardan saberes y sabores ancestrales de cocineras y cocineros oaxaqueños. La inauguración celebrada en el Jardín Etnobotánico estuvo a cargo del gobernador Alejandro Murat Hinojosa. El festival tendrá lugar hasta el día 31 del presente mes en los 22 restaurantes participantes, ofreciendo a turistas y locales la oportunidad de conocer la riqueza gastronómica de Oaxaca. Ante el presidente de la Cámara Nacional de la Industria de Restaurantes y Alimentos Condimentados (Canirac), Francisco Fernández Alonso, el Mandatario Estatal destacó que Oaxaca ratifica una vez más su papel como epicentro de cultura en el mapa internacional. Lo anterior -dijo- lo confirma el hecho de que la Ciudad de Oaxaca ha sido reconocida como la 5ta Mejor Ciudad del Mundo para visitar por la Revista Travel + Leisure. Señaló que dentro de la gastronomía oaxaqueña -catalogada como patri-

monio intangible de la humanidad por la Unesco- los moles concentran la esencia de los productos de la tierra bondadosa que es Oaxaca en sus ocho regiones. Ante comensales oaxaqueños, nacionales y extranjeros que se dieron cita en esta fiesta de sabor y tradición, el Gobernador indicó que los moles de las ocho regiones son un espejo de nuestra diversidad cultural, la cual hay que vivirla en sus colores, texturas y aromas. Agregó que son producto de cientos de años de tradición, y que su elaboración cumple un papel fundamental en cada familia y en la vida comunitaria como un elemento de identidad y unión. “En Oaxaca no hay fiesta si no hay mole. Por eso estamos aquí, para darle sabor a nuestras Fiestas de Julio. El mole siempre está en los grandes momentos en que celebramos la cohesión comunitaria y lo que nos da sentido de pertenencia”, resaltó. Este encuentro, organizado por la Delegación Oaxaca de la Canirac, reunió a 22 restaurantes incorporados a este organismo y 18 cocineras y cocineros tradicionales de la entidad, quienes con el apoyo de los alumnos de la licenciatura en Gastronomía de la AGOSTO 2019 PAG. 5

Universidad Tecnológica de los Valles Centrales de Oaxaca (UTVCO), presentaron al mundo el esplendor de los sabores del estado y promueven la cultura gastronómica ancestral de las comunidades oaxaqueñas. Durante este festival se podrá disfrutar del mole negro, el amarillo, el coloradito, el verde, el mole de caderas y el chichilo, entre otros, los cuales son parte de la gastronomía oaxaqueña. En su oportunidad, el secretario de Turismo de Oaxaca, Juan Carlos Rivera Castellanos, destacó que en la entidad se saborea una gran muestra de esas creaciones gastronómicas que cautivan al más exigente paladar, los moles, que han hecho que hoy visitantes locales, nacionales e internacionales arriben a Oaxaca buscando la gastronomía local. Asistieron la esposa del presidente municipal de Oaxaca de Juárez, Patricia Benfield de García; el comandante de la Octava Región Militar, Juan Arturo Cordero Gómez; la senadora Susana Harp Iturribarría; las diputadas Alejandra García Morlan y Magda Rendón Tirado, así como el secretario de Economía de Oaxaca, Juan Pablo Guzmán Cobián y la rectora de la UTVCO, Nydia Delhi Mata Sánchez, entre otros.

Oaxaca de Juárez revive su historia

A TRAVÉS DE “DONAJÍ… LA LEYENDA” Texto: JULIO GARCÍA

l caer la noche las luces en la rotonda de las azucenas se apagaron y el sonido prehispánico de los caracoles y tambores anunciaban el inicio de la gala y representación cultural más importante de la ciudad de Oaxaca de Juárez, la trigésima séptima edición de la puesta en escena de “Donají… La Leyenda”. En un Auditorio Guelaguetza pletórico, el reloj marcaba las 20:30 horas cuando con antorcha en mano los guerreros ataviados con taparrabos descendieron anunciando el comienzo del relato de “Alma Grande”, la princesa zapoteca

que dio la vida por amor a su pueblo, la cual cautivó al público oaxaqueño, así como a turistas nacionales y extranjeros.

SERVICIO A DOMICILIO:

Abriéndose paso entre el público las doncellas, como parte de la historia, con júbilo anuncian el nacimiento de la Donají, siendo ésta producto del amor del Rey Cosijoeza y Pelatzilla, y que desde su nacimiento el Sacerdote de Mitla Tibot predijo su funesto destino. Acompañado del Gobernador del Estado Alejandro Murat Hinojosa, del , Secretario de Turismo Federal, Miguel Torruco Marqués; la presidenta del Consejo Consultivo del DIF Municipal, Patricia Benfield López y la Diosa Centéotl 2019, Lilia

51 4 44 00

OAXACA PROFUNDO PAG. 6

López Hernández e invitados especiales, el edil capitalino Oswaldo García Jarquín disfrutó, al igual que el resto de las y los asistentes, de esta magna representación donde se entrelazan las culturas que nos dieron identidad. En una noche llena de misticismo los más de 10 mil espectadores vibraron con esta historia colmada de romanticismo y sacrificio, en la que los más de 80 bailarines del Ballet Folclórico de Oaxaca, bajo la dirección de Fernando Rosales, efectuaron una prodigiosa recreación de la Princesa Donají, cuyo nacimiento se estima en el año de 1501. Las y los bailarines cautivaron desde las primeras escenas al público, mostrando por ejemplo la llegada de las huestes del Anáhuac (mexicas) sobre el valle de Oaxaca para conquistar Zaachila. Además de la guerra entre mixtecas y zapotecas, donde de forma especial se da el encuentro entre el guerrero mixteco Nucano y la princesa zapoteca Donají, así como su romance, acto en el que lucieron la juventud de Karla Martínez Platas, quien representó el papel principal y de Moisés Chicat-

Abriéndose paso entre el público las doncellas, como parte de la historia, con júbilo anuncian el nacimiento de la Donají, siendo ésta producto del amor del Rey Cosijoeza y Pelatzilla, y que desde su nacimiento el Sacerdote de Mitla Tibot predijo su funesto destino. ti bailarín que interpretó al príncipe mixteco. Dentro del relato la Princesa Donají descubrió a un prisionero de nombre Nucano, príncipe mixteco, de quien se enamoraría profundamente, y a quien liberaría después de brindarle atención y cuidados hasta su entera AGOSTO 2019 PAG. 7

recuperación. Completamente sanado y puesto en libertad, el noble mixteco exhortaría a su pueblo para terminar la guerra; Donají es entregada por su padre como ofrenda de paz. Siendo cautiva, una noche a la Princesa Donají se le presentó el espíritu de su abuelo, quien le aconsejó regresar a su amada tierra, y anteponiendo el amor a su pueblo dio aviso a su gente de que los mixtecos se encontraban en Monte Albán, listos para invadir. Descubierta por los mixtecas, la Princesa Donají fue sacrificada a orillas del Río Atoyac donde fue enterrada, para cobrar con su vida la ofensa por parte de los zapotecas. La puesta en escena culmina con un pequeño pastor que encontró, cerca del Río Atoyac, el lirio más hermoso que sus ojos habían visto, rebosante y lleno de una energía enigmatica, esta magnífica flor había surgido del oído de Donají, y con ella se rememora a la princesa zapoteca que dio su vida por su pueblo y que actualmente está plasmada en la imagen oficial del escudo de la ciudad de Oaxaca de Juárez.

ISRAEL Y CARLA, NUEVE AÑOS APRENDIENDO JUNTOS

omo un héroe y un ejemplo a seguir es la forma en que Carla describe a su papá Israel Carlos Cruz Rodríguez. Hace nueve años que ella quedó bajo su cuidado y empezaron a conocerse, a crecer juntos y construir los valores que distinguen a su familia de todas las demás. Israel Cruz, además de ser papá de Carla, trabaja en la Dirección de Recursos Humanos de la Secretaría Administración. Su rutina es distinta a la de la mayoría de sus compañeros, desde las 6:00 de la mañana comienza a preparar el uniforme de Charly –como la llama de cariño- alista el desayuno y la peina para llevarla a la escuela a las 8:00 en punto, justo a tiempo para ir a trabajar. Tras su fortaleza física se encuentra la sensibilidad de un padre que se esfuerza por cumplir con gran responsabilidad ambos roles familiares. Una vez que Carla comenzó a vivir con él a los dos años de edad, Israel fue adaptando las horas del día entre sus funciones como servidor público y la atención a su hija. “Tenerla completamente a mi cargo es una enseñanza, una fortuna que quiero aprovechar, por eso me enfoco en cada etapa de ella y año con año voy aprendiendo algo nuevo”, confesó. Durante la jornada laboral, Israel atien-

de con la mejor actitud sus funciones en el área de Selección y Contratación de la Dirección de Recursos Humanos. Una vez concluido su horario, regresa a casa para encontrarse con su hija, comer, platicar y enseguida buscar el primer banco o silla que encuentra para hacer juntos la tarea que le dejaron sus docentes. “Tengo mi tiempo ocupado para ella”, afirmó sonriente. Aunque reconoce que su mayor temor es equivocarse en la enseñanza que le ha impartido; Israel asegura que la valentía de Carla y su carácter le transmiten seguridad, confianza y lo motivan a ser siempre mejor persona y padre. “Su sonrisa, mata cualquier regaño, escucharla decir ¡te quiero papá!, de inmediato trasforma mi cara en alegría,

OAXACA PROFUNDO PAG. 8

hasta he tenido que cambiar mi lado estricto por sentimental con ella, para entender sus emociones, deseos y necesidades”, manifestó con emoción. A sus 11 años de edad, Carla tiene muy claro lo que la hace sentirse feliz. Su pasatiempo favorito es jugar con su papá, pasear en moto y descubrir cosas nuevas. Reconoce que todo lo que ha aprendido se lo ha enseñado él, “ser una persona respetuosa, cumplir con mis responsabilidades y aprovechar las oportunidades con humildad”. “Para mí es un héroe, es mi ejemplo a seguir. Sé lo que vale el esfuerzo que realiza por mí, por eso escucho siempre sus consejos y nunca lo voy a decepcionar”, asegura emocionada ante la mirada orgullosa de su padre. En unas semanas, Carla concluirá el sexto grado de primaria y por eso Israel se prepara para estar presente en su clausura y verla recibir su certificado. Se trata de un logro más que alcanzan juntos, sin embargo, para ambos el camino y la cosecha de triunfos sigue siendo larga. “En unos 10 años veo a Charly estudiando su carrera en el extranjero. Tal vez parezca demasiado pero creo que ella está hecha para algo extraordinario, confío en sus sueños y estoy decidido a impulsarlos siempre con todas mis fuerzas”, expresó.

Inaugura AGEO muestra documental y fotográfica de historia de la Guelaguetza

l Archivo General del Estado de Oaxaca (AGEO) inauguró la muestra documental y fotográfica “La Guelaguetza, a través de los documentos y los trajes”, la cual expone parte del acervo histórico resguardado por esta institución y las diferentes facetas de este encuentro multicultural y étnico. La exhibición, que estará abierta al público hasta el 31 de julio, está disponible en la Sala de Consulta del AGEO y consta de ocho documentos comprendidos entre 1927 y 1975. Se trata de programas alusivos a la presentación de los bailes regionales, así como piezas que detallan actividades culturales, deportivas y artísticas que se llevaban a cabo en el marco de esta fiesta. El documento más antiguo de esta exposición data de 1927; se trata de una publicación cultural del Departamento de Educación Pública del Gobierno del Estado, el cual cuenta con la letra de la canción “Azucena”, cu-

yos autores, Alberto Vargas y Samuel Mondragón, la obsequiaron a la Sociedad de la Azucena con motivo del Lunes del Cerro. Por otro lado, se encuentra un programa correspondiente a la Octava del Lunes del Cerro de 1963, que contiene la lista de delegaciones participantes y sus respectivos bailes. Asimismo, destaca una revista edición especial de la Guelaguetza con motivo de la visita de la Reina Isabel II de Inglaterra a la ciudad de Oaxaca, los días 26 y 7 de febrero de 1975. En ella se incluye un breve texto de la celebración de esta fiesta y fotografías de trajes regionales, de la zona arqueológica de Mitla y del interior del Templo de Santo Domingo. El público también podrá ver 16 fotografías que son testimonio de la presentación de diversas delegaciones durante la Guelaguetza, así como del Bani Stui Gulal en la Plaza de la Danza. La exposición está complementada por una galería de estampillas AGOSTO 2019 PAG. 9

inspiradas en esta tradición, así como otra galería con los trajes regionales de las 8 regiones. Cabe destacar que durante la inauguración se llevó a cabo una presentación de 40 trajes regionales de la entidad con más de 50 años de antigüedad. Esta actividad se realizó con el apoyo de la Compañía Oaxaqueña de Danza Tradicional y la colección de Rolando Herrera, director de este grupo. Las personas interesadas en conocer más sobre la exposición “La Guelaguetza, a través de los documentos y los trajes” pueden acudir a la Sala de Consulta del Archivo General del Estado de Oaxaca. El acceso es gratuito por la calle Ignacio Pérez esquina 21 de Marzo, a un costado del Bosque del Deporte, Parque Ciudad de las Canteras, Santa María Ixcotel, Santa Lucía del Camino, Oaxaca.

Lombricomposta con residuos de café

Muxhe,

una cerveza con causa

axaca es el estado del sur de México con la mayor producción de cerveza artesanal, genera 300 mil litros anuales que equivalen a 19 millones de pesos. En la Feria del Mezcal 2019, se destinó un espacio para que cerveceras y cerveceros den a conocer su bebida elaborada de manera artesanal, con ingredientes innovadores que brindan una grata experiencia al paladar. En este recorrido por los stands de cerveza artesanal, se encuentra Muxhe, una cerveza de estilo california common con notas de albahaca y caramelo, refrescante, de gran aroma y cuerpo, con 5.5 grados de alcohol. Muxhe, además de tener un sabor extraordinario, tiene un causa social: destina una parte de sus ventas a una fundación que atiende a personas con VIH SIDA y también

atiende a niñas y niños en situación de calle, explicó la propietaria Nayeli Aquino. La cerveza Muxhe estuvo presente en la Feria del Mezcal, así como nueve marcas más que combinan el grano de cebada con ingredientes como el jengibre, la miel o el mezcal . La industria cervecera artesanal está en crecimiento. De acuerdo con Deloitte, la consultora de negocios más grande del mundo, este sector registró un crecimiento del 59% durante el último año, además que México es el principal expotador de cerveza artesanal en el mundo. Cabe señalar que tan sólo en Oaxaca existen 25 marcas de cerveza artesanal, 10 de ellas participan en la barra que se ubica al interior de la Feria del Mezcal, para dar a conocer la experiencia que genera esta bebida. OAXACA PROFUNDO PAG. 10

Sabías que es posible realizar una composta con residuos de café? En el pabellón que se ubicó al interior de la Feria del Mezcal, se impartió este taller con el objetivo de reutilizar los desechos orgánicos y así producir abono. El lombricompostaje es una técnica que involucra varios procesos que aceleran la transformación de un residuo orgánico y lo convierten en abono para las plantas, informaron integrantes de la Red de Extensionistas Autónomos de Oaxaca. El proceso de lombricomposteo se realiza en una caja de plástico en la que se vierte una capa de desechos de café y residuos de jardín, son cubiertos con tierra y posteriormente humedecidos. Acto seguido se colocan las lombrices en la caja y se tapa con un cartón. Es importante mantener siempre la humedad a través del riego. Se recomienda remover dos veces por semana para oxigenar y agregar alimento (residuos de café) cuando haga falta. La lombriz roja de tierra, prefiere los climas fríos; la lombriz roja californiana es perfecta para producir composta. Se considera comida gourmet para las lombrices los desechos de comida, papel periódico, hojarasca y plantas verdes. Se debe evitar el pasto en exceso, los productos animales y químicos en cualquier forma.

AGOSTO 2019 PAG. 11

OAXACA ILUMINADO Texto: CARLOS PROVENCIO MUÑOZ

stimados amigos de Oaxaca Profundo, revista educativa, turística y cultural de reconocimiento en muchas partes de México y del extranjero. Hace una década, la vida profesional me llevó a conocer la Ciudad de Oaxaca, Capital de ese grande y bello Estado de la República Mexicana, y a viajar a por los alrededores y más recientemente conocer algunas de sus playas. La interacción profesional y personal con algunas de las mujeres y hombres más destacados y representativos de la comunidad oaxaqueña, me han acercado física, espiritual e intelectualmente a todos ustedes, al grado de sentirme por momentos oaxaqueño, orgulloso de sus habitantes, cultura, comida, mezcal por supuesto, y en algunos aspectos visión de futuro. Leer las páginas de varios ejemplares de Oaxaca Profundo, que me obsequiare mi amiga y editora de este modelo de información en nuestro país, Pilar Santiago, hija del fundador, Don

Luis Antonio Santiago León -hombre muy querido por sus obras en pro de la comunidad oaxaqueña-, sembró en mi inconciencia la necesidad de describir, desde la perspectiva de alguien como el que se presenta hoy ante ustedes, un aspecto de la ciudad que llamó poderosamente mi atención hace unas semanas. Pues les describo que luego de disfrutar de una velada muy agradable con amigos y amigas oaxaqueños, me despedí de ellos a un costado de la Iglesia del Carmen Alto, un monumento más de esta bella ciudad, situada sobre la Calle de García Vigil. Percibía esa ubicación de forma diferente a como la recordaba, ya que a un costado se encuentra la oficina matriz de la Unión de Crédito Concreces, S.A., entidad financiera propiedad de empresarias y empresarios oriundos del Estado, y que ha estado para todos ellos desde hace más de 40 años. Unos segundos fueron suficientes para ubicar la diferencia: entraba la OAXACA PROFUNDO PAG. 12

madrugada, vacía de automóviles; ¡inundada de luz! La iluminación de la calle, de las puertas de la famosa iglesia, por cierto de las más antiguas de la ciudad, abarcaba los más alto de las fachadas de las diversas casonas que una a una, “caen”, en perspectiva, hacia el centro de la ciudad. ¡Qué belleza!, no podía regresar al hotel, sin antes recorrer algunas cuadras, pensé, y caminé por la calle de García Vigil hacia el Centro. No había pasado la primer cuadra cuando, desde ahí, a mi izquierda, a una cuadra, podía observar, majestuosa, la iglesia de Santo Domingo, ¡en toda su dimensión y belleza! Seguí unas calles más hacia el centro, y doblé a la izquierda, sobre la calle de Abasolo, para llegar al andador turístico, a la altura de la Hostería de Alcalá y el Jardín Labastida, mismo que alberga durante el día a diversos pintores y artesanos de todos los confines del Estado, las 8 regiones, y a cuyo costado se encuentra Butzaá, punto de venta

de artesanos de toda la región y de Chiapas, en donde se venden, a excelentes precios, diversas confecciones en textil de exquisito gusto y superior calidad. Calle tras calle, la iluminación pública inundaba los balcones, fachadas y algunas gárgolas con macetas que alcancé a divisar. Aceras limpias, ausencia de objeto alguno que no estuviera integrado a los edificios, y una iluminación preciosa, me hicieron sentirme orgulloso, y al mismo tiempo, egoísta de no poder disfrutar con alguien y por más tiempo, este espectáculo silencioso. Caminé hasta la Calle de Reforma y doblé a la izquierda, simplemente no podía parar. Las ruedas de mi maleta de viaje acusaban más de una pequeña piedra incrustada en ellas. No importa ¡necesito recorrer más calles! Desearía describir con detalle cada edificio, más mi necesidad de ver, de conocer todas esas calles que había recorrido de día cientos de veces, esa noche, con tal alumbrado público, privó sobre cualquier otro pensamiento racional. Al llegar finalmente al hotel, no pude menos que descansar y relajar los músculos con un buen baño de agua caliente, antes de dormitar un par de horas para, literalmente, tomar un taxi y correr hacia el aeropuerto y regresar a la Ciudad de México. El centro de Oaxaca cuenta con un gran alumbrado público, y es en verdad un privilegio poder recorrerlo en la madrugada.

SERVICIO A DOMICILIO:

51 4 44 00

AGOSTO 2019 PAG. 13

El reloj de arena Jorge Luis Borges

Está bien que se mida con la dura sombra que una columna en el estío arroja o con el agua de aquel río en que Heráclito vio nuestra locura. El tiempo, ya que al tiempo y al destino se parecen los dos: la imponderable Sombra diurna y el curso irrevocable Del agua que prosigue su camino. Está bien, pero el tiempo en los desiertos otra substancia halló, suave y pesada, Qque parece haber sido imaginada para medir el tiempo de los muertos. Surge así el alegórico instrumento de los grabados de los diccionarios, la pieza que los grises anticuarios relegarán al mundo ceniciento. Del alfil desparejo, de la espada inerme, del borroso telescopio, del sándalo mordido por el opio del polvo, del azar y de la nada. ¿Quién no se ha demorado ante el severo y tétrico instrumento que acompaña en la diestra del dios a la guadaña y cuyas líneas repitió Durero? Por el ápice abierto el cono inverso deja caer la cautelosa arena, oro gradual que se desprende y llena el cóncavo cristal de su universo. Hay un agrado en observar la arcana arena que resbala y que declina y, a punto de caer, se arremolina con una prisa que es del todo humana. La arena de los ciclos es la misma e infinita es la historia de la arena; así, bajo tus dichas o tu pena, la invulnerable eternidad se abisma. (...fragmento)

En la Feria del Mezcal, premian a ganadores de “La piña de maguey más pesada”

n el marco del “Día del Magueyero Oaxaqueño” que se celebra el tercer viernes de julio, se realizó en la Feria del Mezcal 2019, el concurso “La piña de maguey más pesada”, para reconocer e incentivar el trabajo de las y los mezcaleros. Desde temprana hora, los concursantes se dieron cita en la sede de esta feria que se realizó en el Centro Cultural y de Convenciones de Oaxaca. El jurado calificador supervisó que cumplieran con las características establecidas en la convocatoria, en este caso, el concurso se limitó a que la piña fuera exclusivamente de la variedad espadín. Una a una, las pesadas piñas fueron rodadas por los maestros mezcaleros hasta la báscula, ahí, a los ojos de todos se verificó el peso y se anotó en la lista con las características que serían evaluadas al término del pesaje. El primer lugar fue para Efraín Hernández Escobar, de Santiago Matatlán, cuya piña registró un peso de 224 kilogramos. El segundo premio lo recibió el maestro Honorato Cruz Molina de Santa OAXACA PROFUNDO PAG. 14

Ana del Río, su piña pesó 197 kilos. Finalmente, Narciso Parada López de Santa María Zoquitlán obtuvo el tercer sitio, con su piña que pesó 194 kilogramos. Los tres obtuvieron un premio en efectivo. La ceremonia de premiación estuvo a cargo del secretario de Economía, Juan Pablo Guzmán Cobián, quien externó su reconocimiento y felicitación a los productores. “Nuestro estado contribuye actualmente con el 85% del mezcal que se produce a nivel nacional, y 96% del que se envasa para su venta en el extranjero. Esta industria impacta directamente a 50 mil familias en nuestra entidad”, explicó. El Secretario de Economía indicó que de acuerdo con datos del Comité de Planeación del Estado de Oaxaca, cerca de 12 mil personas se encuentran ocupadas en la siembra de agave. Cabe señalar que en reconocimiento a la labor que realizan los mezcaleros oaxaqueños, hace siete años el Congreso del Estado instituyó mediante un decreto, la celebración del Día del Magueyero, realizándose el tercer viernes de julio.

Don Ángel Cruz, el mezcalero ancestral de El Lazo, Sola de Vega

etrás de cada jícara o vaso de veladora, el mezcal cuenta una historia distinta. Familias enteras se dedican a esta noble actividad heredada por nuestros antepasados. Aquí se narra la historia de don Ángel Cruz, cinco generaciones de mezcaleros y más de 100 años de legado cultural. De ropa sencilla y sombrero de palma, Don Ángel llegaba muy temprano para abrir su stand en la Feria del Mezcal. Es productor ancestral, es decir, destila gota por gota en olla de barro, machaca el maguey cocido con mazo de madera y cuece las piñas en horno de piedra. “Con el destilado ancestral estamos rescatando la tradición de nuestros abuelos y de nuestros bisabuelos. En el palenque, ocupamos herramientas rústicas, como el mazo de madera y las ollas de barro. No añejamos, no reposamos y no abocamos”, explica Don

Ángel de 60 años de edad. Él produce únicamente cuatro variedades de mezcal puro: tobalá, espadín, arroqueño y coyote; ya que son el tipo de pencas que crecen en su natal El Lazo, Sola de Vega. Él recomienda el coyote por que “es muy sabroso”. Su familia es de rancho El Lazo en Sola de Vega, donde tiene su palenque. Su familia es la quinta generación de mezcaleros, el más pequeño, su nieto de 11 años, ya está aprendiendo esta labor. El bisabuelo Ángel Cruz, y uno de los pioneros en la producción de mezcal ancestral, tiene 84 años, él aún machaca con mazo de madera, destila y envasa, además enseña a sus bisnietos este arte ancestral. La marca de Don Ángel es Mezcal Ancestral 3000 noches, difícilmente se adquiere en la Ciudad de Oaxaca, está de venta en su palenque ubicado en El Lazo, o en algunos restaurantes de la AGOSTO 2019 PAG. 15

capital. También estuvo en la Feria del Mezcal 2019. En el destilado se identifican tres procesos de destilación: ancestral, que se realiza de manera manual con herramientas rústicas y en ollas de barro; artesanal, cuyo machacado es con caballo o mula y destilado en alambique de cobre; finalmente el industrial, que se realiza en fábricas modernas con maquinaria industrializada. En Oaxaca, quedan muy pocos productores de mezcal ancestral, principalmente se ubican en Santa Catarina Minas o Sola de Vega, la mayoría productores lo hace artesanalmente. La Feria del Mezcal es una plataforma de comercialización que reunió a los productores de Oaxaca para expender su bebida de dioses y se realizó por primera vez en el Centro Cultural y de Convenciones.

Zaachila presente en Marruecos con su Danza de la Pluma Texto: ALBERTO GÓMEZ

a Secretaría de las Culturas y Artes de Oaxaca (Seculta), reconoció el trabajo realizado por las niñas y niños del Grupo Infantil de Danza “Cosijoeza” del municipio de la Villa de Zaachila, quienes pusieron en alto el nombre de la entidad en el 13° edición del Festival International Enfants de la Paix” (Encuentro Internacional de Niños por la Paz del Mundo) celebrado en Marruecos. Este festival tiene como objetivo, fomentar la paz en su país a través de la participación de los niños y niñas en diferentes eventos culturales. La Villa de Zaachila participó en la rama de danza con nueve niños y dos niñas de entre 7 a 13 años quienes convivieron con representantes de 14 países más, entre ellos China, India y el anfitrión Marruecos.

El director del Grupo Infantil de Danza “Cosijoeza”, Iván Cruz López informó que a mediados del mes de junio recibieron una invitación para participar en este evento, donde la Seculta junto a la sociedad civil organizada, coadyuvaran para que dicho viaje pudiera ser una realidad, el apoyo que brindó la dependencia fue la compra de cuatro pasajes de vuelo a integrantes de dicha agrupación. Cabe destacar que el grupo representó a México como único país invitado de toda Latinoamérica; “este evento les ayudó a tener nuevas experiencias, enseñanzas y mostrar de que está hecha la Danza de la Pluma a nivel mundial; dejando en alto el nombre de México, ya que esta danza es una de las más representativas de los Valles Centrales de Oaxaca”, destacó el director. OAXACA PROFUNDO PAG. 16

Este evento mundial, tiene el objetivo de fomentar la cultura de paz entre las y los niños de todas las naciones, la tolerancia religiosa y la educación por la paz. En el marco del evento se hizo entrega de un reconocimiento al director del Grupo Infantil de Danza “Cosijoeza”, Iván Cruz López, por su destacada labor en el fomento cultural en la niñez zaachileña. Cabe recordar que la Danza de la Pluma tiene varias influencias, una de ellas es la española, cuando los dominicos aprovecharon las danzas existentes para conjugarlos con la danza de moros y cristianos; estos últimos fueron convertidos en el grupo de los mexicas y los cristianos a los grupos de los españoles; así lo explica el maestro de danza Enrique Persaval López.

AGOSTO 2019 PAG. 17

Emite Seculta convocatoria para 3er. Encuentro de Cocineras Tradicionales de Oaxaca

l Gobierno del Estado a través de la Secretaría de las Culturas y Artes de Oaxaca (Seculta) en coordinación con las Cocineras Tradicionales de Oaxaca, A.C., dieron a conocer la convocatoria para el 3er. Encuentro de Cocineras Tradicionales de Oaxaca 2019 que se llevará a cabo del 19 al 22 de septiembre de 2019. Este evento que se realizará en el marco de Septiembre Gastronómico Oaxaca de mis Sabores 2019 tiene como propósito promover, salvaguardar y difundir a las cocinas tradicionales del estado y así dar a conocer esta importante manifestación del patrimonio cultural. La titular de la Seculta, Adriana Aguilar Escobar, informó que la Asociación Civil Cocineras Tradicionales de Oaxaca hará la selección de 60 cocineras tradicionales, seis neveros y seis dulceros, buscando la inclusión de la mayor diversidad de cocinas y sus cocineras de las ocho regiones del estado. La convocatoria establece que las interesadas deberán haber nacido en el estado de Oaxaca y ser reconocida en su comunidad como cocinera tradicional, cocinar platillos originarios

o arraigados en el lugar donde radica además de utilizar técnicas y utensilios tradicionales para la preparación de los mismos. La participante podrá inscribir hasta dos ayudantes. El registro e inscripción, podrá realizarse a través de la Seculta del 30 de julio hasta el 16 de agosto a las 15:00 horas. No se concederá prórrogas. Cabe señalar que con el ánimo de dar oportunidad a que se conozcan platillos de otras comunidades del estado, se dará preferencia a cocineras tradicionales que no hayan participado en el Primer y Segundo Encuentro. Las interesadas en participar deberán integrar la siguiente documentación: • Copia de identificación oficial (INE, licencia de conducir o credencial de estudiante) • Copia de comprobante de domicilio vigente • Carta de presentación expedida por el o la Presidente Municipal, Xuaana’, Chago’la o Mayordomo que la acredite como cocinera tradicional • Dos fotografías a color o blanco y negro tamaño infantil o credencial. OAXACA PROFUNDO PAG. 18

En tanto los ayudantes deberán presentar sólo la copia de la identificación oficial, comprobante de domicilio y una sola fotografía. A estos documentos se deberán anexar los formatos de inscripción, historia de vida o semblanza, receta del platillo tradicional a presentar. Dichos formatos podrán descargarse de la página oficial de la Seculta que es http:// www.culturasyartes.oaxaca.gob.mx o en el portal de Cocineras Tradicionales Asociación Civil: http://www.cocinerastradicionalesoaxaca.org Asimismo, se pueden recoger en la Dirección de Atención Cultural Comunitaria de la misma Secretaría, ubicada en Calzada Madero #1336, esquina Av. Tecnológico, Col. Linda Vista en la ciudad de Oaxaca, en un horario de 10:00 a 15:00 horas Cabe señalar que también podrán registrarse en los concursos de decoración de módulo, platillo ceremonial o de salvaguarda, para mayores informes pueden llamar al teléfono (951) 501 6693 Ext. 12209 en el Departamento de Desarrollo Cultural Regional o en página web de la Secretaría de las Culturas y Artes de Oaxaca.

AGOSTO 2019 PAG. 19

Exhibe el Museo Textil de Oaxaca colección de fajas y ceñidores tradicionales del mundo Texto: CÉSAR CRUZ

eñir el paraíso - La colección de Tony y Roger Johnston, piezas textiles enfocadas principalmente en las fajas y ceñidores usados tradicionalmente en numerosas comunidades indígenas, se exhiben desde abril pasado en el Museo Textil de Oaxaca (MTO). La exposción ilustra los paralelos que existen entre piezas textiles proveniente de México, Guatemala, la región andina y otras regiones del mundo, las cuales se pueden apreciar en las salas Grana, Añil, Coyuchi, Caracol, de dicho museo ubicado en el Centro Histórico de la ciudad. Tony y Roger llegaron a la Ciudad de México en 1968. La vocación de Tony como escritora de libros para niños y la profesión de Roger como banquero les permitieron conocer a varios devotos del arte y las tradiciones populares,

señala Alejandro de Ávila, curador de la muestra. La joven familia viajó a muchos lugares remotos y atestiguó los cambios dramáticos en la vida de los pueblos indígenas durante ese periodo. En uno de sus primeros viajes, adquirieron una faja que visten las mujeres de Cuetzalan en la Sierra Norte de Puebla, adornada en un extremo con lana de colores encendidos. De regreso en la ciudad, un amigo de Roger opinó que semejante tejido luciría bien sobre la tapa del WC. Indignados por ese comentario, y alentados por conocedores del arte textil como Irmgard Johnson, Ruth Lechuga y Donald Cordry, Tony y Roger comenzaron a reunir una muestra de las fajas y los ceñidores de todo México. Así nació la colección que Tony donó al MTO en 2017, y que ahora se exhibe como un

OAXACA PROFUNDO PAG. 20

homenaje a la visión y la generosidad de ella y de su finado esposo. Entusiasmados por la belleza de los textiles que iban encontrando desde la Sierra Tarahumara en Chihuahua hasta los Altos de Chiapas, la colección fue creciendo año con año. Roger era particularmente perseverante y logró convencer a muchas personas para que le vendieran ejemplos sobresalientes, algunos de ellos en uso, otros guardados como recuerdos familiares. Habiendo cubierto la mayor parte del país, los Johnston ampliaron la mira y empezaron a adquirir fajas, ceñidores y cintas para el cabello en Guatemala. De manera paralela, incorporaron a su colección prendas análogas de la gente hopi y navajo del suroeste de Estados Unidos, y también bandas ceremoniales tejidas por los pueblos originarios de la región de los Grandes Lagos en el

sureste de Canadá, completando de esa manera un acervo excepcional, representativo de toda América del Norte. La institución financiera donde laboraba Roger lo envió a La Paz, en Bolivia, así inició una nueva fase en la vida de la familia y así surgió un segundo núcleo de la colección, tan rico y tan variado como lo que habían reunido en México. En la región andina, Toni y Roger explayaron su talento como amantes consumados de los textiles. A principios de los años 1980, recién llegados ellos a Bolivia, se daban a conocer los tejidos excelsos que varias comunidades aymaras del altiplano habían conservado durante cien o doscientos años. En esas fechas algunas familias decidieron vender parte de su legado y los Johnston pudieron comprar ponchos, awayos (capas de mujer) y otras prendas ceremoniales, además de las fajas maravillosas que los seguían fascinando. Viviendo en La Paz, emprendieron viajes a Perú, Ecuador y Chile, donde encontraron ejemplos adicionales, buscando siempre tejidos de excelencia. Años después, cuando la familia regresó a California, llevaba consigo una colección extensa y magnífica de fajas y ceñidores de toda América. Hasta donde se sabe, no hay otra que se compare a ella en manos privadas o museo alguno. Siempre inquieto, Roger se lanzó posteriormente a Bután, donde reunió un último conjunto de fajas, complementando las que Tony y él habían conseguido del sur de China, Indonesia, el centro de Asia, Turquía y Marruecos. En 2016, segada la vida de Roger en un accidente de esquí, deporte que lo apasionaba, Tony tomó la decisión de donar el acervo entero a este museo, sumando casi mil piezas. Ceñir el paraíso - La colección de Tony y Roger Johnston puede visitarse de lunes a sábado, de 10 a 20 horas, y domingo de 10 a 18 horas, la entrada es libre.

San Felipe del Agua invita a disfrutar de su Guelaguetza

a Agencia Municipal de San Felipe del Agua invita a las y los oaxaqueños, así como a los visitantes nacionales y extranjeros, a disfrutar de la “Guelaguetza San Felipe del Agua 2019”, que se realizará el sábado 3 y domingo 4 de agosto en la explanada de la demarcación. El agente municipal de esta localidad ubicada al norte de la ciudad, Juan Manuel Bautista Ramos, señaló que la máxima fiesta de los oaxaqueños aún no termina pues el folclor, el color y la alegría de esta maravillosa expresión cultural que cautiva a quienes la presencian ahora podrá ser disfrutada el fin de semana. Bautista Ramos indicó que las actividades comenzarán el día sábado 3 de agosto a las 7 de la mañana con una misa en la parroquia de San Felipe Apóstol; al culminar se realizará el tradicional Convite que recorrerá las principales calles de la comunidad. Para el domingo 4 de agosto, el agenAGOSTO 2019 PAG. 21

te municipal comentó que a las 12:00 del día se dará inició con la calenda que saldrá de la casa del promotor cultural Carlos López Rojas, se dirigirá hacia la explanada de la Agencia Municipal, lugar donde se ofrecerá el tradicional cariñito, que es un brindis llamado “La Mañana” que consta de siete bebidas de diferentes licores. Posteriormente se dará paso a la celebración de la “Guelaguetza San Felipe del Agua 2019”, en la que jóvenes de la localidad ejecutarán los bailables que representan a las regiones del estado y que dan vida a la máxima fiesta de las y los oaxaqueños, por lo que San Felipe del Agua se llenará de alegría, fiesta y orgullo en estas fechas. La autoridad auxiliar reiteró la invitación para que oaxaqueñas y oaxaqueños, turistas nacionales y extranjeros asistan los días 3 y 4 de agosto a las actividades programadas para disfrutar de un momento agradable en familia.

Se emite convocatoria “Teatro para todos en Oaxaca”

a Secretaría de Cultura del Gobierno de México y el Gobierno del Estado de Oaxaca a través de la Secretaría de las Culturas y Artes de Oaxaca (Seculta) convocan a las compañías de teatro de la entidad oaxaqueña a participar en el proyecto “Teatro para todos en Oaxaca” a realizarse del 1 al 31 de octubre de 2019. El objetivo de esta convocatoria es difundir y profesionalizar las artes escénicas, atender a grupos vulnerables a través del arte y estimular la creación teatral con sentido social en la entidad. El período de inscripción será a partir de la publicación de la presente Convocatoria, hasta el 13 de septiembre a las 13:00 horas.

Podrán participar compañías y grupos teatrales integrados por creadores mexicanos o extranjeros con residencia legal, habitual y constante durante al menos cinco años en el país comprobado y pertenecer a alguna compañía teatral con trayectoria o a un grupo conformado por recién egresados de escuelas de teatro que cumplan con los requisitos. Las compañías y grupos teatrales podrán participar sólo con un montaje, hasta con 10 participantes con libre formato, técnica, tema y público al que vaya dirigido, priorizando sectores vulnerables (grupos en desventaja por edad, sexo, estado civil; nivel educativo, origen étnico, situación o condición física y/o mental; migran-

OAXACA PROFUNDO PAG. 22

tes, minorías sexuales, personas detenidas). Un comité formado por expertos en actividades teatrales elegirá a cuatro compañías para presentar una función en el Teatro Juárez del 22 al 31 de octubre, en el marco del proyecto “Teatro para todos en Oaxaca” que servirá para acercar a sectores vulnerables de la sociedad a través de las artes escénicas. Los interesados deberán descargar la ficha de inscripción disponible en la página web: www.culturasyartes. oaxaca.gob.mx; así como nombrar a un representante para el registro de su participación; posteriormente, enviar la ficha de inscripción y carpeta digital al correo electrónico teatroparatodosoaxaca@gmail.com dirigido a la Secretaría de las Culturas en formato Word, PowerPoint o PDF, con diversa información. Las puestas en escena seleccionadas serán publicadas en la página web de la Seculta, el 23 de septiembre. La resolución del jurado será inapelable. Para mayores informes, los interesados podrán llamar al teléfono (951) 501 66 93 ext. 12303 al Departamento de Vinculación Municipal de la Secretaría de las Culturas y Artes de Oaxaca. Aunado a esta convocatoria, “Teatro para todos en Oaxaca” busca formar un catálogo digital de compañías teatrales oaxaqueñas, así como profesionalizar las artes escénicas a través de talleres con actores, dramaturgos y especialistas como Aziz Gual, Boris Schoemann, Laura Uribe, Lorena Martínez Mier, Luis Mario Moncada y Philippe Amand. Las inscripciones quedan abiertas a partir del dos de septiembre de 2019 al correo teatroparatodosoaxaca@gmail.com

AGOSTO 2019 PAG. 23

RESALTA UNESCO LABOR DE PRESERVACIÓN Y DIFUSIÓN DOCUMENTAL DEL AGEO

l representante de la Oficina de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) en México, Frédéric Vacheron reconoció la importante labor que realiza el Archivo General del Estado de Oaxaca (AGEO) en materia de preservación de documentos históricos y el impacto que tiene en la memoria universal. Al realizar un recorrido por estas instalaciones, Frédéric Vacheron destacó que este recinto es un ejemplo emblemático de un archivo que tiene la función de conservar, difundir y dialogar con su entorno. “No sólo la arquitectura nos recuerda a las culturas prehispánicas, también es respetuosa con el ambiente y sobre todo genera un acercamiento con la comunidad”, aseveró. Acompañado por el director del AGEO, Jesús Emilio de Leo Blanco, y el director del Archivo Histórico, Jacobo Babines López, el representante de la UNESCO visitó la sala de consulta, los repositorios y los laboratorios, así como una exposición sobre la historia de la Guelaguetza. En su

paso, le fueron mostrados documentos históricos sobre las lenguas indígenas del estado. “Además de contar con una extraordinaria capacidad de conservación, difusión, investigación y acceso al público, este archivo es el segundo más importante del país y tiene una colección de documentos importantes”, reconoció. Señaló que dentro de estos documentos importantes se encuentran los que dan testimonio de la conservación de lenguas indígenas, como son las piezas del archivo del Poder Judicial y que fueron reconocidas como Memoria del Mundo por la UNESCO. El Programa Memoria del Mundo es una iniciativa que fue creada en 1992 por la misma Organización, y tiene como fin preservar y difundir el patrimonio documental del mundo, el cual refleja la diversidad de los pueblos, las culturas y los idiomas, todo ello como símbolo de la memoria colectiva de la humanidad. “Este 2019 estamos celebrando el Año Internacional de las Lenguas Indígenas y tener el apoyo del AGEO para OAXACA PROFUNDO PAG. 24

confirmar la importancia de éstas es vital para entender la historia de México y de la humanidad”, expresó. Vacheron agregó que el programa Memoria del Mundo destaca documentos con relevancia internacional ya que el hecho de tener un acervo con esta diversidad lingüística permite conocer la interacción que hubo entre diferentes culturas además que da la oportunidad de hacer un esfuerzo para preservar las lenguas indígenas que están desapareciendo. Al culminar su visita, el representante comentó que el AGEO es un acervo fundamental para que la comunidad investigadora entienda la historia del país y con ello preserve la memoria de la identidad. “El hecho que exista un acuerdo entre poderes, para que este lugar sea el punto de convergencia para la conservación del tesoro de la cultura mexicana y oaxaqueña, es un caso único. Estas acciones son absolutamente necesarias, por eso la UNESCO reconoce la labor de este recinto”, finalizó.

De Holanda para Oaxaca Compañía de danza FAQ Fernando Troya

a Compañía internacional de danza FAQ Fernando Troya proveniente de Holanda se presentará el próximo 4 de agosto en el Teatro Macedonio Alcalá de Oaxaca. Esta presentación de danza internacional (Holanda-España) está a cargo del coreógrafo, Fernando Troya, el cual nos mostrará su obra “Reminiscente” acompañado con la música de Marko Ivic de Croacia; este show forma parte del TOUR en México 2019. Cabe Mencionar que el año pasado estuvieron en Oaxaca con la gira Budapest Dance Theater (BDT), con las obras “Doze” y “Bolero”. Reminiscente de Fernando Troya es una nueva producción creada en una serie de capítulos de piezas cortas, producido para ser un programa completo. Los capítulos están enlazados por la estética y el concepto de la alegoría de la cueva de Platón. El filósofo describe toda su teoría dentro de la siguiente historia; la coexistencia de dos diferentes mundos, uno que es el que percibimos a través de los sentidos, el mundo sensible. Y el otro, donde se encuentran todas las ideas (conceptos), el mundo inteligible. Es importante reconocer que la estética basada en Francisco Goya. Las formas y especialmente las caras que se vuelven borrosas, sin terminar; el contenido se vuelve más importante que el detalle. El Coreógrafo internacional Fernando Troya nació en Madrid, España, país donde realizó su formación clásica en el Real Conservatorio de Madrid. Justo después de graduarse, fue a Alemania a bailar primero con Goyo Montero y luego con Stephan Thoss. Se unió a Netherlands Dance Theate II en 2011. Después de 3 años en la compañía, comenzó a trabajar de forma independiente como joven coreógrafo, maestro, intérprete y repetidor

independiente. El coordinador de Comunicación y Diseño, Xavier Hernández y Fernando Domínguez director de FDR Dance, informaron que la apertura de dicho evento a efectuarse el domingo 4 de agosto en el Teatro Macedonio Alcalá a las 18 horas, la realizarán jóve-

AGOSTO 2019 PAG. 25

nes bailarines oaxaqueños del estudio “Nómada, Arte en movimiento” a presentar una coreografía especialmente diseñada para esta función. Los boletos tienen un costo de 300, 250 y 200 pesos y los interesados podrán adquirirlos en la taquilla del Teatro Macedonio Alcalá.

HOMENAJEAN Grabadores Mixtecos Unidos a Juan Alcázar

os Grabadores Mixtecos Unidos, Asociación Civil, originarios de Pinotepa de Don Luis celebran el XV aniversario de encabezar el proyecto Pintando Pasos impulsado por el fallecido pintor Juan Alcázar, con una exposición en homenaje al también fundador del Museo de los Pintores Oaxaqueños (MUPO). Pintando Pasos, la Huella de Juan Alcázar estará abierta desde el 3 de agosto reúne el trabajo de 12 grabadores encabezados por Ildefonso López, presidente de la Asociación y exalumno del Maestro Juan Alcázar, quien encontró hace 15 años en CONVERSE, la oportunidad de sumar a este grupo de artistas mixtecos para pintar tenis de lona con iconografía de su región y del llamado realismo mágico. Es por ello que en coordinación con la Asociación Civil Amor al Arte y la

Secretaría de las Culturas y Artes de Oaxaca, suman la exposición al XV Aniversario de la fundación del Museo de los Pintores Oaxaqueños, donde Juan Alcázar también dejó huella por más de 10 años como director de este espacio para el arte. La exposición permanecerá abierta al público hasta el 27 de octubre. Más sobre pintando pasos • Pintando Pasos es el proyecto principal de Acción Social de Converse México. • Nace en 2004 cuando Converse México y Grabadores Mixtecos Unidos A.C. (GMU) fusionan su potencial, para crear un proyecto que rescata el arte milenario del tallado en jícara y lo plasma en un nuevo lienzo: los tenis Chuck Taylor de Converse. • Pintando Pasos, busca impulsar OAXACA PROFUNDO PAG. 26

•

el talento mexicano y fortalecer el tejido social de la comunidad de GMU, evitando la migración, brindándoles oportunidades para trabajar y obtener un pago digno por su labor. Rescatar el arte mixteco dignifica el trabajo de estos artesanos de Pinotepa de Don Luis, resaltando la importancia de sus tradiciones, dignificando su arte y permitiéndoles vivir haciendo lo que les apasiona. Este proyecto une dos realidades, la de los indígenas mixtecos mexicanos y la de los jóvenes urbanos que calzan Converse, una unión basada en la belleza del arte pero también en la responsabilidad de apoyar y dignificar el trabajo de los artistas.

DEPENDENCIA Las consultas psicológicas reciben día a día un montón de personas que tienen un problema en común: la dependencia emocional. Este cuadro se puede observar cuando la persona que lo sufre permanece en un estado de filiación extremada hacia su pareja sentimental, porque existe una gran necesidad de mantener el vínculo emocional y el afecto. psicologiaymente.com

TESTIMONIO Cuando era niña no me gustaba estar sola, me entristecía el ver que mis padres se iban a trabajar y me dejaban con la niñera, en varias ocasiones me le escapé a ella y a mi abuela para ir en busca de mi mamá, sin darme cuenta de lo que podía pasarme, también recuerdo que lloraba mucho cuando ella no estaba en casa.

SERVICIOS GRATUITOS LAS 24 HORAS, LOS 365 DÍAS DEL AÑO • CASA-HOGAR • NEUR-A-TEEN • VISITAS DOMICILIARIAS • GUARDERÍA • SERVICIO TELEFÓNICO •JUNTAS A INSTITUCIONES

A la edad de 11 años tuve mi primer novio y de la misma manera sufría cuando no lo veía, lo extrañaba en todo momento, y sufrí cuando él se apartó de mí. En mi adolescencia me gustaba pasar mucho rato con mis amigos, ellos me hacían sentir bien con su compañía y su charla y de esa manera sustituí la presencia de mi madre. Siempre me comparaba con las demás niñas de mi edad, quise que me prefirieran y ser yo el centro de atención. A los 16 años inicié una relación muy dolorosa porque creí que mi esposo era mi dios, le toleraba todo, infidelidades, malos tratos, agresiones físicas y psicológicas todo con tal de no perderlo. Al no tener su atención, busqué la manera de hacerlo enojar y mi vida se volvió de lo peor, me refugié en el alcohol, las drogas y las infidelidades.

B. V. El Bajío Av. Lázaro Cárdenas 125, Col. Centro, TEL: 951 5 13 38 03 PÁGINA WEB:www.neuroticosanonimosbv.org.mx CORREO ELECTRÓNICO: neuroticosanonimosbvoax@hotmail.com AGOSTO 2019 PAG. 27

Conocí a otro chico y él trato de ayudarme, pero finalmente la relación también se convirtió en una pesadilla, plagada de celos, alcohol, drogas y malos tratos. En mis crisis de angustia y depresión me provocaba daño a mí misma, arañándome y cortándome la piel. Alguien que me vio en ese estado, me habló del Movimiento Buena Voluntad 24 Horas de Neuróticos Anónimos y me sugirió tomar una terapia Intensiva en la Casa Hogar, la cual acepté y poco a poco mis emociones se han estabilizado. Conocí y escuché a personas que han padecido de los mismos síntomas que yo y aprendieron a vivir de una manera diferente. El día de hoy me siento mucho mejor, he vivido días de paz y tranquilidad y sigo en el proceso de aprender a vivir feliz.

CUESTIONES DE VIDA

Estudio revela que el estilo de vida moderno nos está volviendo más estúpidos Texto: JENNIFER DELGADO

uestro estilo de vida moderno está bajo la lupa. Cada vez más personas se cuestionan si nuestra forma de vivir potencia la inteligencia o, al contrario, nos hace caer en una especie de sopor mental, como si estuviéramos en piloto automático. Los científicos también se han planteado esta pregunta y llevan décadas analizando nuestro cociente intelectual. Sus resultados no son esperanzadores. Efecto Flynn: Los años en los que florecía la inteligencia Las pruebas para medir el cociente intelectual que se han ido aplicando desde el siglo XX sugirieron que la in-

teligencia humana estaba aumentando. Es lo que se conoce como efecto Flynn. En 1980 James R. Flynn recopiló datos de 35 países usando los test de inteligencia estandarizados WISC y Raven. Descubrió que el CI aumentaba una media de 3 puntos cada diez años. ¿Por qué se ha producido ese incremento en la inteligencia? Existen varias hipótesis. Una de ellas apunta a la mejoría de la alimentación, la cual aporta todos los nutrientes necesarios para que el cerebro se desarrolle y alcance su máximo potencial. Otra teoría apunta hacia la tendencia a crear familias con meOAXACA PROFUNDO PAG. 28

nos hijos, lo cual permite brindarles un ambiente más desarrollador a los pequeños. Una última hipótesis se refiere a la creciente complejización del entorno, la cual actuaría como un estímulo para la inteligencia. El declive de la inteligencia En 2004 investigadores de la Universidad de Oslo dieron la voz de alarma indicando lo que podría ser el final del efecto Flynn. A partir del análisis del cociente intelectual de 500.000 personas, observaron que en la década de 1990 se evidenció un pico en los resultados obtenidos en las pruebas de inteligencia, pero posteriormente ese crecimiento se detuvo e incluso se ob-

ECOTURISMO, PLAYAS, ZONAS ARQUEOLÓGICAS, MUSEOS, servó una ligera disminución en los subtest de razonamiento numérico. No han sido los únicos, ese mismo año un grupo de psicólogos de la Universidad de Adelaide del Sur en Australia presentaron los resultados de 20 años de investigaciones con niños de edades comprendidas entre los 6 y 13 años que acudieron a la misma escuela. Sus resultados indican que desde 1981 hasta 2001 el cociente de inteligencia dejó de crecer e incluso constataron una disminución en la velocidad de procesamiento. ¿A qué se debe esa disminución del cociente intelectual? La teoría disgénica es una de las explicaciones más extendidas. Según esta teoría, las personas más inteligentes y con mayor nivel educativo suelen tener menos hijos, lo cual terminaría afectando estadísticamente el nivel de inteligencia general. A la vez, es probable que las personas con menor cociente intelectual tengan más hijos y estos reciban menos educación, de manera que obtendrán resultados más bajos en los test de inteligencia, lo que contribuiría a una disminución en los resultados con el tiempo y un “embotamiento” de la población general. ¿La era de la «cultura chatarra»? Un estudio más reciente llevado a cabo en la Universidad de Michigan que evaluó los datos de más de 700 000 personas confirmó el declive de al menos 7 puntos por generación, el cual comenzó a mediados de 1970, como revela el gráfico que aparece a continuación. Estos investigadores afirmaron que “el declive en la inteligencia refleja factores ambientales y no cambios en la herencia disgénica”. Estos psicólogos compararon precisamente el cociente intelectual de hermanos nacidos en años diferentes y descubrieron que, en vez de ser similares, como sugiere la teorría disgénica, las puntuaciones de CI a

menudo difieren significativamente. Esto significa que nuestra inteligencia está determinada por la sociedad en la que crecemos, los intereses que esta promueve y la educación que recibimos. Si crecemos en una sociedad que promueve el pensamiento libre – de verdad – y fomenta la creatividad, es probable que desarrollemos al máximo nuestra inteligencia. Si la sociedad nos aleja de la reflexión proponiéndonos contenidos exclusivamente pensados para “matar el tiempo” y nos dicta continuamente qué debemos hacer, no tendremos la oportunidad de desarrollar nuestras habilidades de resolución de problemas. Hoy, más que nunca, la tecnología digital está controlando nuestra atención de manera adictiva. A diferencia del televisior, la “caja tonta” que se quedaba en casa, el móvil nos acompaña a todas partes, convirtiéndose en un agente disruptor que reclama continuamente nuestra atención sumiéndonos en un estado de “conciencia mínima”. Y sin atención, no puede haber pensamiento crítico. No solo consumimos comida chatarra sino también “cultura chatarra”. Y eso se refleja en nuestra capacidad para resolver problemas, elegir la información relevante y, en última instancia, formarnos un pensamiento crítico. La decisión está en nuestras manos.

MERCADOS, FESTIVIDADES, MONUMENTOS HISTÓRICOS, GASTRONOMÍA…

Fuentes: Bratsberg, B. & Rogeberg , B. (2018) Flynn effect and its reversal are both environmentally caused. PNAS; 115 (26): 6674-6678. Sundet, J. M.; Barlaug, D. G. & Torjussen, T. M. (2004) The end of the Flynn effect? : A study of secular trends in mean intelligence test scores of Norwegian conscripts during half a century. Intelligence; 32(4): 349-362. Nettelbec, T. & Wilson, C. (2004) The Flynn effect: Smarter not faster. Intelligence; 32(1): 85-93. AGOSTO 2019 PAG. 29

ENCUENTRAS TODO CON NOSOTROS www.facebook.com/oaxaca.profundo www.twitter.com/oaxacaprofundo www.youtube.com/oaxacaprofundo www.ﬂickr.com/oaxacaprofundo www.oaxacaprofundo.com

CEL: 9511235570 / OFICINA: (951)5010412

Felicitan a estudiantes ganadoras del certamen “El niño y la mar 2019”

as estudiantes Ceiba Jamila Sultán Farell, Ixchel Zoe Ortega Luna y Erika Ramírez León fueron las ganadoras de la fase estatal del XLII Concurso Nacional de Pintura Infantil “El niño y la mar”, por lo que el director general del Instituto Estatal de Educación Pública de Oaxaca (IEEPO), Francisco Ángel Villarreal les felicitó por su creatividad y compromiso mostrado con el cuidado del medio ambiente. Convocado por la Secretaría de Marina (Semar), el certamen que se realiza cada año tiene como objetivo fomentar en las niñas y niños inscritos en escuelas primarias públicas, particulares, indígenas así como del Consejo Nacional de Fomento Educativo (Conafe), un acercamiento a las expresiones creativas a través de la pintura, para promover por medio del arte la construcción de una conciencia eco-

lógica-marítima. En Oaxaca, los integrantes del jurado calificador conformado por especialistas y el representante de la 12º Zona Naval Militar con sede en Salina Cruz, evaluaron la creatividad, originalidad, mensaje e interpretación en cada creación artística y determinaron a las tres ganadoras que tuvieron la oportunidad de competir a nivel nacional. El primer lugar en la fase estatal, fue la niña Ceiba Jamila Sultan Farel, quien concursó con el dibujo “El canto de la abuela mar nos pide ayuda”, donde la estudiante de quinto grado de la comunidad indígena de Zapotengo, San Pedro Pochutla, plasmó a una mujer anciana con cabellos formados por olas que abraza a las diferentes especies marinas. El segundo lugar lo obtuvo Ixchel Zoe Ortega Luna, de 12 años de edad, con su trabajo “El mar pide auxilio ¡AyuOAXACA PROFUNDO PAG. 30

démoslo!, quien en entrevista comentó que este logro le motiva a seguir pintando, actividad en la que ha recibido el apoyo de sus padres y que en esta ocasión le dio la oportunidad de plasmar su sentir por la contaminación del mar. “Me gustaría poder salvar el planeta para que cada vez esté más limpio”, comentó la alumna de Secundaria del municipio de Santa Lucía del Camino. La ganadora del tercer lugar en la fase estatal, Érika Ramírez León, estudiante de sexto grado de Ixtlán de Juárez, indicó que en su dibujo “La última esperanza del mar” donde se observa un niño limpiando una playa contaminada, quiso expresar su preocupación porque la basura termine con los recursos naturales del planeta y pidió ya no usar cosas plastificadas.

AGOSTO 2019 PAG. 31

Invita Sectur Oaxaca a la Globoferia 2019 en su quinta edición Texto: GABRIEL HERNÁNDEZ

l próximo 2 de agosto dará inicio la Globoferia 2019, en la que artesanos que se dedican a la elaboración de globos gigantes de papel china del estado de Oaxaca, de otras entidades de la república mexicana y países como Brasil y Colombia mostrarán su trabajo hasta el día 4 de este mes. La Secretaría de Turismo del Gobierno del Estado de Oaxaca (Sectur Oaxaca), llama a visitantes nacionales y extranjeros a asistir a la quinta edición de este evento internacional, en la pista Los Alebrijes de la comunidad de San Antonio Arrazola desde las 16:00 horas. Esta feria organizada por el grupo de artesanos Primos Castellanos Oaxaca de Nazareno, Etla en coordinación con diversas agrupaciones de artesa-

nos oaxaqueños, tiene como actividad principal la exhibición de los globos gigantes y la elevación de estos. El coordinador general de la Globoferia 2019, Jorge Castellanos Pérez, destacó que en esta feria única en el estado, se espera superar la afluencia de 20 mil personas, quienes podrán ser parte de otras actividades como ferias gastronómicas, artesanales, juegos mecánicos, rifas, música en vivo y elevación de papalotes gigantes. Señaló que participan artesanos provenientes del estado de México, Ciudad de México, Morelos, Veracruz, Chiapas, Puebla, Oaxaca, Colombia y Brasil, quienes tienen preparado un espectáculo imperdible con la elevación de globos de diferentes colores, tamaños y formas, elaborados completamente a mano.

SERVICIO A DOMICILIO:

Dijo que en la sede del evento hay una zona de camping para las personas que quieran presenciar la elevación de los globos durante la noche y la madrugada, en un ambiente totalmente familiar; también se ofrecen talleres de elaboración de globos, abierto a todo el público. Castellanos Pérez hizo extensa la invitación al público en general a presenciar la feria y conocer esta tradición artesanal que nació en los años 30 en el valle eteco, a raíz de que una persona, que se cree que provino del centro del país, llegó a Etla a poner un molino de nixtamal y un 16 de septiembre lanzó un globo de papel, convirtiéndose en la atracción principal de la población infantil y adulta.

51 4 44 00

OAXACA PROFUNDO PAG. 32

AGOSTO 2019 PAG. 33

Convoca Seculta al Primer Encuentro de Directores de Bandas, Oaxaca 2019 Texto: GABRIEL HERNÁNDEZ

l Gobierno del Estado de Oaxaca a través de la Secretaría de las Culturas y Artes de Oaxaca (Seculta) convoca a directoras y directores de bandas de viento nacidos en el estado de Oaxaca a participar en “El Primer Encuentro de Directores de Banda, Oaxaca 2019” que se llevará a cabo del 4 al 7 de septiembre, en la ciudad capital. Este primer Encuentro es derivado del proyecto “Formación Básica a directores de bandas de música del Estado de Oaxaca”, podrán participar: directoras, directores de banda de música de municipios, agencias, poblaciones o localidades del estado; alumnas y alumnos instrumentista de nivel avanzado de alguno de los centros educativos musicales de la entidad, que pretenda

continuar su carrera como director y/o formador de banda. Este evento tiene un cupo de inscripción limitado a 150 participantes que cumplan con todos los términos de la convocatoria; cabe mencionar que se le dará preferencia a quien acredite ser director de una banda musical en su comunidad. Durante los días del encuentro habrá: Clases presenciales con Banda, clases grupales, ponencias y un concierto de clausura. Los participantes tendrán “Master-Class” de dirección y técnicas de ensayo con la participación de la Banda de Música del Estado de Oaxaca y el asesoramiento de los profesores invitados. En el transcurso de la capacitación, los

OAXACA PROFUNDO PAG. 34

maestros invitados seleccionarán a los seis directores activos más destacados dentro del encuentro, quienes tendrán la oportunidad de dirigir a la Banda de Música del Estado de Oaxaca en un concierto de clausura. Los asistentes podrán acceder a ponencias como: “Las bandas de viento de occidente y su instauración en el estado de Oaxaca”, impartida por el maestro Francisco Javier Vargas Luna; “Las bandas de música en México”, impartida por el maestro Luis Manuel Sánchez Rivas; “Apuntes de Música Tradicional Oaxaqueña” y “Música y comunidad”, impartidas por el compositor Eduardo Díaz Méndez; entre otras. Para el proceso de inscripción, las y los interesados deberán tener disponibilidad de tiempo completo. Así como adjuntar documentación como: copia del INE, copia del acta de nacimiento, llenar los formatos de inscripción y Curriculum Vitae (C.V.); en caso de alumnos instrumentistas, deberán presentar además, su constancia de estudios reciente en original con sello de la Institución. El formato de inscripción de C. V. podrá ser descargado desde la página de la Seculta y deberán adjuntar la documentación y enviarse en formato JPG o PDF al correo electrónico: desarrolloculturalregional@gmail.com o entregarlo impreso en las instalaciones de la Seculta ubicada en Calzada Madero #1336. Col. Lindavista. Oaxaca de Juárez, Oax., en el Departamento de Desarrollo Cultural Regional en un horario de 9:00 a 15:00 hrs. La presente convocatoria estará vigente a partir del día de su publicación hasta el día viernes 23 de agosto del 2019 a las 15:00 horas. Más información en: http://www.culturasyartes. oaxaca.gob.mx/

AGOSTO 2019 PAG. 35

ESTE ESPACIO ESTร RESERVADO PARA TU EMPRESA ยกLlรกmanos!, los espacios se acomodan a tu presupuesto Celular: 951 507 01 55

OAXACA PROFUNDO PAG. 36

Capacita IEEPO a møs de 400 docentes de Educaci—n IndÀgena sobre inclusi—n educativa

En los esfuerzos por fortalecer estrategias de inclusi—n y equidad educativa en poblaciones de alta y muy alta marginaci—n de la entidad, el Instituto Estatal de Educaci—n Pÿblica de Oaxaca (IEEPO), capacit— a 420 docentes, directores y supervisores de Educaci—n IndÀgena en sus diferentes niveles y modalidades. A trav«s del curso-taller "Estrategias para la atenci—n de alumnos con barreras para el aprendizaje y la participaci—n en Educaci—n IndÀgena, asociadas o no a una discapacidad", personal de Educaci—n Inicial, Preescolar, Primaria, Secundarias Comunitarias, Albergues indÀgenas, Centros de Integraci—n Social y Brigadas IndÀgenas intercambi— puntos de vista y experiencias con reconocidos especialistas e investigadores. Con la representaci—n del director general del IEEPO, Francisco üngel Villarreal; el director de Servicios Regionales, Jorge Sønchez Cruz, clausur— las actividades del curso-taller que se desarroll— durante tres dÀas y reconoci— el compromiso y disposici—n de las maestras y maestros para trasladarse desde sus regiones al evento, con el objetivo fortalecer su desempeœo en la tarea de enseœar en el contexto pluriling⁄e y multicultural. Indic— que a trav«s de la capacitaci—n y profesionalizaci—n permanente, el Instituto Estatal de Educaci—n Pÿblica de Oaxaca, busca la intervenci—n directa de las y los docentes en la construcci—n de una educaci—n

incluyente que garantice los derechos ling⁄Àsticos, educativos y de equidad en la educaci—n de niœas, niœos y adolescentes de las comunidades indÀgenas. En su oportunidad, el profesor e investigador del Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en AntropologÀa Social (CIESAS), Mario Chøvez indic— que durante la capacitaci—n se proporcion— a las y los docentes nuevas herramientas con el ﬁn de que incentiven en sus alumnas y alumnos el rescate y preservaci—n de las lenguas originarias. Por su parte, la tambi«n profesora e investigadora del CIESAS, ßrica Gonzølez Apodaca aﬁrm— que es necesario que las profesoras y profesores comprendan la realidad sociocultural y ling⁄Àstica de los estudiantes, por lo que uno de los temas que se abordaron fue acerca de las pedagogÀas interculturales y herramientas para la planeaci—n didøctica. Las y los docentes que acudieron a la capacitaci—n agradecieron al gobernador del Estado, Alejandro Murat Hinojosa y al director general del IEEPO, Francisco üngel Villarreal, el impulso al desarrollo de las comunidades indÀgenas a trav«s de una educaci—n incluyente. Mediante estas acciones el IEEPO refrenda su compromiso con los pueblos originarios, que son la columna vertebral de la sociedad oaxaqueœa, al reconocer su cosmovisi—n y promover el respeto hacia sus tradiciones, costumbres y lengua.