Diplomats to Georgia Reveal How They Celebrate the Festive Season - the UK

When asked about the Christmas and New Year celebrations, Justin McKenzie Smith, British Ambassador to Georgia said:

“Christmas and New Year are very special in the UK – moments of light and celebration at the darkest time of the year. One of the great things about Britain today is that our society is made up of different faiths, experiences, beliefs and backgrounds. Therefore, traditions and rituals might vary across the country, but we are brought together by love for family and friends and by a shared wish to reach out to those who are alone or face difficulties at this time of year.

This year, I will spend Christmas and New Year in the UK. In Scotland, we call New Year’s Eve, Hogmanay. We celebrate it with exactly the same passion as you do in Georgia!

My highlight for 2019 will be the UK Season in Georgia in the autumn.”

„შობა-ახალი წელი ძალიან განსაკუთრებულია დიდ ბრიტანეთში - სინათლისა და დღესასწაულის მომენტი წლის ყველაზე ბნელ დროს. ბრიტანეთის შესახებ ერთ-ერთი მნიშვნელოვანი რამ არის ის, რომ ჩვენი საზოგადოება განსხვავებული მრწამსის, რწმენის, გამოცდილებისა და წარმომავლობისაა. აქედან გამომდინარე, ტრადიციები და რიტუალები შეიძლება, იცვლებოდეს ქვეყნის მასშტაბით, მაგრამ საერთოა სიყვარული ოჯახისა და მეგობრების მიმართ და, ასევე, საერთოა სურვილი, მივიდეთ მასთან, ვინც მარტოა ან, ამ დროს, გასაჭირშია.“ - აღნიშნა ბრიტანეთის ელჩმა საქართველოში, ჯასტინ მაკენზი სმიტმა, რომელიც ამ დღესასწაულს, ტრადიციულად, სამშობლოში ხვდება.

„შოტლანდიაში საახალწლო ღამეს, ჰოგმანეს ვუწოდებთ. ჩვენ მას ზუსტად იმავე შემართებით აღვნიშნავთ, როგორც თქვენ - საქართველოში.“

2019 წელს განსაკუთრებით ელოდება, რადგან შემოდგომაზე, საქართველოში ბრიტანეთის დღეები გაიმართება.