O Casarão nº dois

1

Nº dois - MAIO/JUNHO 2013

no. dois - maio/junho 2013

EU TU ELES

Conheça as histórias de quem defende e pratica relações livres

2

no. dois - maio/junho 2013

Editorial

Entrevista Por Fernanda Costantino

Mãos à obra 2 ϐÀ Ǥ -‐ ǡ ǡ Ǥ ǡ ʹͲͳʹǡ Ȃ ×Ǧ -‐ Ǥ Ǧ ϐ Ǥ ǣ ϐ -‐ Ǥ ϐ ²ǡ -‐ ± Ǥ ǡ -‐ ǡ ǡ ǡ Ǧ -‐ Ǥ ǡ ȋ Ǧ Ȍ Ǥ ï ǡ ǡ -‐ Ǥ ï ² Ù ϐ Ȃ Ȃǡ -‐ ϐ Ǥ -‐ ȋ ǨȌǡ ï ǡ ǡ Ǥ ǡ ǡ ǡ ǡ -‐ Ǥ ± ï Ǥ ǡ ǡ Ǥ 2 À Ȃ ǡ -‐ Ȃ ȋ Ȍ Ù Ǥ ǲ Ǧ Ǧ -‐ ǳǡ ² ǡ -‐ Ǥ ǡ ϐ ǣ ϐ ǫ -‐ ǣ -‐ ² ǡ ± ȋǲ Ù ǳȌ ϐÀ Ǥ -‐ ǡ -‐ ȋǲ ǫǳǡ ͑ ǡ À Ȍǡ Ǥ ǡ -‐ Ǧ ± Ǥ ± ǡ Ù ǡ ± Ǥ Ǧ Ǩ O CASARÃO Reportagem: Camille Velloso, Charles Mattos, Douglas Nascimento, Elena Wesley, Felipe Pon- tes, Fernanda Costantino, Gabriel Vasconcelos, Gustavo Cunha, Jéssica Alves, Jéssica Pietrani, Leonardo Pimentel, Mariana Pitasse, Mariana Vita, Pamela Passos Mascarenhas, Roberta Tho- maz e Rômulo Quadra.

× ǣ × -‐ ǡ -‐ Ǥ ǡ ±ǡ Ǥ ǡ -‐ ± ̈́ ͳͷ -‐ Ǥ Ǧ Ǧ ǡ ǡ ± × Ǥ ǡ ǡ -‐ Ǧ Ǥ CASARÃO: Como você começou a esculpir nas areias das praias? ǣ ͳʹ ǡ -‐ -‐ ǡ Ǥ ± ǡ ǡ Ǥ -‐ -‐ Ǥ ± Ǥ ǡ

± À Ǥ Quando começou a trabalhar sozi- nho? ǡ -‐ Ǥ ǡ ϐ ǡ Ǥ ǡ -‐ Ǥ ʹͲͲ͹ǡ -‐ Ǧ ǡ ǣ À -‐ Ǥ ǡ ϐ Ǥ ǡ × -‐ Ǥ Como é a sua rotina e como você faz suas obras? ǡ ± ² Ǥ -‐ Ǥ ǡ

ϐ Ǥ × ǡ ϐ ǡ Ǥ ǡ -‐ ± ± ȋ ȌǤ ² ǡ Ǥ -‐ Ǥ -‐ ± ǡ ǡ ǡ -‐ ± ǡ -‐ À Ǥ ± ǡ ǡ ± ǡ Ǥ -‐ ǡ ǡ ± ǡ ± -‐ ǡ Ǥ -‐ Ǥ ± ǡ Ǥ ï ǡ ǡ Ǥ ϐ -‐ ǡ -‐ À ǡ ϐ ǡ Ǥ 2 Ǥ À ǡ × ǡ Ǥ

Diagramação e Layout: André Borba, Isabela Rangel e Pedro Esteves. Capa: Douglas Nascimento (foto), Wesley Pra- do, Charles Mattos e Gustavo Cunha (produção), Amanda Fraga, Lucas Legey, Fernanda Freitas e Antônio Bacellar (modelos). Plataforma Digital: Fernanda Costantino, Ga- briella Rabelo e Mariana Lameirão. ocasarao12@gmail.com

www.jornalocasarao.com Agradecemos a orientação dos professores Carla Baiense e Rômulo Normand. APOIO

PARCERIA

ǣ

3

no. dois - maio/junho 2013

Ágora

E

Por Jéssica Alves, Mariana Vita e Roberta Thomaz

MULHERES DE

VERDADE

Ǧ -‐ -‐ ǡ ͳͻ͸͸ǡ Ǥ ± ǡ ϐ ǲ -‐ Ǥ ϐ -‐ ǡ ǳǡ -‐ Ǥ × -‐ Ǥ ǲ ǡ ǳǡ ϐ Ǥ -‐ Ǥ ϐ À ǡ ͻͲͲ ǡ ± Ǥ -‐ À ǡ Ù À-‐ ǡ ï ² Ǥ ï Ǥ ϐ -‐ ǡ Ǧ Ȃ -‐ ǡ À ï -‐ Ǥ

ǲ

× ǡ -‐ ǡ

ǳ

ǡ ± Ǥ ǡ À ǡ -‐ ± ǡ ² Ǥ ϐÀ-‐ × -‐

×

× ǡ Ǥ ǡ À -‐ ǡ -‐ Ǥ ʹͲͳͲ -‐ ϐ À ȋ Ȍ ǣ ǡ -‐ Ǥ ± ϐ -‐ ̈́ ͵ ǡ ǡ ̈́ ͷ Ǥ À ǡ -‐ Ͷͷ À ͳͲͲǡͷ Ù -‐ Ǥ

ǡ ϐ ǡ ϐ Ǥ ϐ -‐ ǡ ϐ Ǥ ± Ǥ ǲϐ ǳ ± -‐ -‐ ǡ ǡ Ǥ ǲ ǡ ϐÀ ǡ -‐ ï ǡ ϐ Ǥ ǳǡ Ǥ ǲ ǳǡ ǣ ǲ × ± ϐ ǳǤ

ANA ARRUDA CALLADO ʹͺ ǡ -‐ Ǥ ǡ ͹ͷǡ -‐ À Ǥ ϐ ǫ Ǥ ± ǡ Ǥ × Ǥ ǣ ǲ ǫ -‐ ±ǤǤǤǳ ϐ ͳͻͷͲǡ ͳͻ͸ͲǤ ǡ ± ǡ Ǥ ǲ ± ǫǨǳ ǣ ǲ ± ²ǫ ² ǫǳǤ Ǥ ͳͻ͸ͳǡ Ǥ -‐

ï ǡ Ǥ À ǡ -‐ ± Ǥ ǣ ǲ ² ǡ ǳǤ Ǥ -‐ Ǥ ǡ × ǡ Ǥ × Ǥ Como foi a experiência de ser a primeira chefe de reportagem do Brasil? ± ǡ -‐ Ǥ Ǥ Ǥ ï Ù ± Ǥ ǡ ²ǫ -‐ ǫ ǫ Ǥ Ǥ Ǥ ǤǤǤ

ͳͻ͵ͳǡ ǡ ǡ ǲ ǳ Ǧ À × ǡ ϐ -‐ Ǥ ǡ -‐ ǣ ǡ ǡ ǲ ǳǤ

ǣ ǡ ϐ

ǡ ǡ ǲ ǳ ǡ -‐ Ǥ ǲ ± ǡ ϐ ǡ ǳǡ Ǥ ǡ -‐ ǡ ʹͲͳʹǡ Ǥ ͺͲͲ -‐ ǡ ͻͺΨ ± -‐

² ×

ǡ Ǥ ͸ͲΨ ǡ ͹ͳΨ À -‐ ± Ǥ × À ϐ Ù -‐ Ǥ ï ï ± ± ǡ ͻʹΨ Ù ȋ͹ͷǡͺΨȌ ï ȋ͹ͶǡʹΨȌǤ A ǡ ± ϐ ǡ ǡ Ǥ ǡ -‐ ² ǡ -‐ Ù Ǥ À ǡ ± Ù ï ǡ ± Ǥ ǡ ± À -‐ ǡ Ù -‐ × Ǥ ǡ -‐ ± À Ǥ

ǲ

-‐ ± ǡ ϐ ǡ

ǳ

ǡ -‐ ± ² -‐ ǲ ² × ǳǤ ǲ ± ϐ ± ǡ Ǥ Ǥ À ± -‐ À ǡ ± Ǥ Ǥ

² ± ǡ ± -‐ ǳǡ Ǥ

À ǣ Ǥ Ǥ

4

no. dois - maio/junho 2013

Capa Por Gustavo Cunha

ǣ ǲ -‐ ǤǤǤ ǡ ² ǫǳǤ × ǡ ϐ -‐ Ǥ -‐ ǣ ǲ ² ǫǳǤ ǡ ǣ ǲ ± ǳǤ ǲ ± ǫ ± ǳǡ ϐ ǡ -‐ Ǥ Ù -‐ Ȃ -‐ Ǥ ǲ ϐ ± Ǥ ² Ǣ ï ǡ -‐ ǳǡ Ǥ

ǲ

± ǫ ± Ǥ

ǳ

× ǡ -‐ Ǥ ǡ À ǡ ǡ Ȃ Ȃ Ǥ Ǧ ǡ Ǥ Ù ȋ ϐ ï Ȍǡ -‐ Ȃ Ǥ ϐ ǡ -‐ Ǥ ʹͷǡ Ǥ Ǧ ǡ × -‐ Ǥ ǡ Ȃ Ȃ ǣ ǣ ǡ Ǥ Ǥ ǡ -‐ ǡ Ǥ ǲ ǡ ǫǳǡ -‐ ǡ ǡ ï Ǥ ǡ ǡ Ǥ Ǥ

ǲ Ǥ Ǥ ǡ Ǧ Ǧ -‐ ǳǡ ǡ -‐ Ǥ ϐ ǡ -‐ ǣ ǲ ǫǳǤ ǡ ǡ -‐ ǣ ǲ ²Ǧ ǳǤ Ǧ -‐ ǡ À ǡ ͶͲ ǲ Ù ǳǡ ϐ ² ǡ ǡ ǡ ǡ Ǥ -‐ Ǥ ǣ ǲ2 À ǡ ǳǤ Ù ǡ ± ͳͻͻͲ À ʹͲͲͲǤ Ǧ -‐ Ȃ × ǡ -‐ À -‐ Ù ǡ ǲ ǳǡ Ǥ ʹͲͲͷǡ ² -‐ Ǥ

ǲ ǳ ȋ± ǡ ï Ȃ ± Ȍǡ Ù ǲ -‐ -‐ Ù À ² ǳǡ ϐ -‐ Ø ï ǡ -‐ -‐ ǡ Ǥ -‐ ± -‐ ʹ͸ ǡ Ǧ ǡ Ǥ ï -‐ ǡ À -‐ Ǥ ǡ -‐ ǲ ǳǡ ǡ Ȃ ± ± -‐ À Ǥ ǡ Ȃ Ø Ȃ Ǥ ± ǡ ϐ ǡ ǲ -‐ ǳǤ ǡ ± Ǥ ǡ ǡ ǡ

M

±Ǧ ǡ ǡ -‐ -‐ Ǧ ǡ ϐ ǣ ǲ À Ø Ǥ ǡ ± ǳǤ ǡ ï -‐ Ǧ ǡ ǲ ǳǡ -‐ ϐ Ǥ ǡ -‐ Ù -‐ Ǥ ǡ ǡ -‐ ǣ ǡ ǡ ǡ À ǡ ǡ -‐ Ǧ Ù Ǥ ï ϐ -‐ ± × -‐ Ȃ ǲ ǳǡ Ǥ -‐ Ǥ ǲ -‐ ± ǳǡ ǡ ± -‐ ï-‐ Ǥ ǲ ± Ǧ ǡ ǳǤ ǡ -‐ ǣ ǲ ± ǡ ± ǫǳǤ -‐ ǣ ǲ × × Ǯ ǡ -‐ ϐ ǯǳǤ ² ǡ Ȃ Ȃ Ǥ -‐ ʹͲͲ͹ ʹͲͲͺǡ Ù × Ǥ À ȋ ±-‐ Ǧ Ȍǡ Ø ǡ ±-‐ À ǡ Ǥ ϐ ² Ȃ ǲ ² ǡ

5

no. dois - maio/junho 2013

ǳǡ Ǥ ǡ Ǥ ǡ Ù ǡ ǲ -‐ ± ǳǡ Ǥ -‐ ǡ ǡ Ǧ -‐ Ǥ ǲ ǳǡ ï Ǥ ϐ ϐ ² ǡ ± ± ǡ -‐ ǡ Ǥ -‐ ǲ ± ǡ ǳ Ȃ Ù ǣ ǡ Ǥ ǡ ϐ ǡ ǣ ǲ -‐ ǡ ± ʹͲ Ǥ ± Ǥ ǡ ǡ ± ± ǳǤ Ǧ ǡ Ȃ Ǥ ± Ǥ ǲ ϐ -‐ ǡ ǡ × ǡ ǡ Ø ǳǡ -‐ ǡ ǡ -‐ ǡ ǣ ǲ ǡ -‐ ϐ ǡ À ± ǳǤ ϐ -‐ ± À Ǥ ǲ -‐ Ǥ Ǯ ǡ ǡ -‐ ǯǡ Ǥ Ǯ ǡ ǡ ± ǯǡ ǡ ϐ ǳǡ -‐ ϐ Ǥ ² Ù ǡ ǫ ǲ2 ǳǡ ǡ Ǥ ǲ × ± ǳǡ -‐ Ǥ ǡ ǡ ± × -‐ Ȃ ǡ ǡ Ǥ ǲ ϐ ± Ǣ ǳǡ Ǥ ǡ -‐ ǣ ǡ ǡ ǡ Ǥ ǲ -‐ ǡ Ǧ ǫǳǡ Ǥ

ǲ

Ǯ ǡ ǡ ± ǯǡ ǡ ϐ Ǥ

ǳ

Ø ͻͲ -‐ ǡ -‐ × ± ǲ ǳǡ Ǥ ǲ ± -‐ ± ǳǡ ǡ ǯ ǡ ǡ

ǡ Ǧ Ǥ Ù ǡ × ² ϐ ±ǡ ǣ ǲ ² ± ² ǳǢ Ù ǲ ǡ ǳǢ Ù ² ǡ ǲ -‐ × ǫǳ Ǧ ï Ù Ǥ ǡ -‐ Ǥ ² × -‐ Ù ǡ -‐ ǲ ǳǡ ǡ Ǥ -‐ ǡ -‐ ǡ Ȃ ǲ -‐ ×ǳ Ȃǡ ǡ Ǥ ǲ ǡ ± ǡ ǳǡ ǡ -‐ Ǥ ǡ -‐ ǣ ǲ ï ǳǤ -‐ -‐ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ Ù ± À Ǥ ǲ ϐ ǡ ï × ϐ ǡ ² -‐ -‐ Ǥ ϐ ǡ Ǧ ǡ ± ϐ ± Ø ǳǡ ǡ Ǥ ʹͲͳͲǡ -‐ ϐ À ǡ ǡ ϐ ï × À Ǥ ͳͻͺͶ Ù ͲǡͷΨǡ ʹͲͳͲ ͳǡͺΨ Ǧ ǡ ʹͲ ǡ ͳǡͺ × Ǥ -‐ ± -‐ ϐ Ù ǡ ǲ ǳǡ -‐ Second LoveǤ ǡ ǡ Ohhtelǡ -‐ ǡ ͸͵ ǡ -‐ ͳͳ ǡ À Ǥ -‐ ϐ ǲ À -‐ ǳǡ ǣ ǲ ± -‐ ǤǤǤ ǳǤ ǡ ± ǣ -‐ ǡ ±

Ǥ ǡ ϐ -‐ ǡ ͹Ͳ ǡ ǡ -‐ ǡ ϐ Ǥ ï ǡ Ù ϐ ǡ -‐ ǡ ± -‐ Ǥ ǲ Ù ǡ ± ǳǡ ϐ Ȃ Ǥ ǡ ϐ ǡ À ǡ Ǥ

Amor no divã Hannah Delduck, 21 anos, estudante de psicolo- gia da UFRJ

ǲ ǡ ± ϐ ǡ À Ǥ Ǥ ǡ ǡ ± ǡ × Ǥ ǡ ǡ Ǥ ² Ǥ -‐ ǡ ǡ -‐ ǡ ² Ǥ ǡ ǡ ± Ǥǳ J a c q u e l i n e - Pa t ro c í n i o, 2 0 anos, estudante de jornalismo da FACHA

ǲ Ù Ǥ Ǥ 2 ϐÀ ǡ ǡ -‐ Ǥ × ϐ Ǥ ǡ × Ǥ Ù ǡ ǡ ² ǡ Ǥ ǡ Ǥ

Ù ǡ ǡ × ǡ ± -‐ Ǥǳ

G u i l h e r m e Aglio, 23 anos, estudante de produção cul- tural UFF

ǲ ǡ Ǥ -‐ ǡ -‐ -‐ Ù ǡ ǡ Ǥ ǡ ϐ ǡ ϐ Ǥ ± ǡ ² ǳǤ

Paulo Gajani- go, 31 anos, sociólogo e professor da UFF

ǲ Ǯ -‐ ǯǡ × Ǥ -‐ Ǥ ± ² ǡ Ǥ Ȃ ± ǡ ǡ -‐ Ǥǳ A m a n d a M e n e z e s , 23 anos, estudante de Ciências So- ciais

ǲ ǡ -‐ Ù Ǥ ϐÀ -‐ ǡ ² Ǥǳ

6

no. dois - maio/junho 2013

Arquibaldos e Geraldinos Texto e Foto de Douglas Nascimento

Por Leonardo Pimentel e Rômulo Quadra

Jogo com portões fechados

PAIXÃO, PERSISTÊNCIA E CONTEÚDO

Ǥ ǡ ǡ ± -‐ Ù × -‐ Ǥ ǡ ͳ͸ ǡ -‐ ǡ Ǥ ǡ ×ǡ ǡ ǡ Ǥ ï ǡ ǡ Ǥ -‐ Ǥ ʹͲͳʹǡ Ǥ ǡ Ǥ Ǥ

ǡ

Ǥ ± -‐ ±-‐ Ǥ ǡ Ǥ ǡ -‐ Ǥ ͳͷ × ǡ À Ǥ ǡ Ǥ ǡ -‐ ² ± -‐ Ǥ ǡ ͸ͳ ǡ ǡ ± Ǥ ǲ -‐ ϐ ϐÀ Ǥ ± Ǥ × Ǥ -‐ ǳǤ ǡ ǡ Ǥ ǡ ǲ ǳǡ

Ǥ ǡ ʹʹ ǡ ± ǡ -‐ Ǥ -‐ ± ǡ Ǧ ǡ ͳͷ ǡ ² Ǥ ǡ -‐ ǡ Ȁ ǡ -‐ ǡ Ǥ Ǥ ² -‐ ǡ Ǥ ± ǡ ± -‐ ǡ ± À -‐ À ǡ Ǥ ǡ

ǡ ± -‐ ǣ À ǡ ǡ -‐ ǤǤǤ ± ǡ À ± ǣ ǡ -‐ ǡ Ǥ ǡ × ǡ -‐ ǡ ǡ Ǥ ǲ ² Ǥ ǫǳǤ ǡ ǡ ǡ ϐ ǡ ǣ ǡ × Ǥ ǲ ǡ -‐ ǡ Ǥǳ -‐ × ǡ ϐ Jornal dos Sportsǡ Jornal Lance! ǡ × ǡ ǣ Ǧ ϐ ǡ ± ǡ ± Ǥ ϐ -‐ Ǥ ϐ Ǥ ǡ ǡ ǡ ǡ -‐ -‐ Ǥ ǲ ï À Ǥ ǡ ϐ -‐ ǳǤ

ǲ

² -‐ Ǥ ǫ

ͶͲͲ ï Ǥ ǣ ̈́ ͶͲǤ

± Ǥ ± -‐ ² ǡ -‐ Ǥ À ǡ ï ǡ ǡ Ù ͵Ͳ Ǥ ± -‐ Ǥ ͶͲͲ -‐ ͳͷ ʹͷ ǡ ± -‐ ǡ ± × Ǥ ǡ -‐ ϐ ǣ ǡ -‐ À ǡ ̈́ ͶͲ Ǥ ± -‐ Ǩǳǡ ǡ ͳͻ ǡ -‐ -‐ Ǥ ǡ ± ǡ -‐

ǣ Ù × -‐ ǡ ̈́ ͶͲ Ǥ Ǥ ǡ ϐ ǡ × Ǥ ̈́ ʹͻͻ Ingressos caros -‐ ̈́ͷͲǡ ± ϐ Ǥ ϐ ǡ ² ǡ Ǥ -‐ ǡ -‐ Ǥ ± ² Ȃ -‐ Ù ǡ Ǥ ǲ ϐ -‐ ǡ ± ± ǡ Ǥ Ȃǡ ± ϐ ϐ Ǥ × Ǥ ï -‐ -‐ Ǥ ± ϐ Ǥ ǡ ǡ ϐ ǫǳǡ ǡ ͷ͵ ǡ ǡ Ǥ ǡ ² -‐ ² ϐ Ǥ ͸ͲΨ ǡ ± À -‐ ̈́ ͵Ͳ ̈́ ͺͲǤ À ϐ ǡ ϐ -‐ Ø -‐ Ȃ Ǥ

ǳ

ϐÀ ǡ ǡ -‐ Ǥ ǲ Ǥ -‐ ǡ ǡ ǡ Ǥ × × -‐ ǡ media training -‐ ǳǡ Ǥ ± -‐ ï ǡ Ǥ ǲ ± -‐ ǡ × ǡ ï ǡ À ǡ -‐ ǡ ǳǤ ǡ ǣ ǡ ï ǡ ± ² ǡ ± Ǥ ǲ ǡ ǡ Ǥ ± ϐ -‐ ǡ ǳǤ

7

no. dois - maio/junho 2013

Panorama Por Mariana Pitasse

ǲ ² Ǥ ǡ ǡ ǡ Ù Ǥ -‐ Ù Ǥ Ǥǳ ǡ ϐ ϐ ǡ Ǥ ï ǣ ǲ ǳ ȋʹͲͳʹȌǤ ± The New York Times ϐ ǡ -‐ ï À Ǥ ǡ -‐ Ǧ ± ǡ ǡ

ǡ ǡ Ø ǡ ± Ǥ ǡ À -‐ Ǥ ² -‐ ϐ Ù Ǥ ǡ ǡ ǡ ǡ ϐ -‐ Ǥ 2 Ù ǡ ± À ǡ ǡ ± ǡ À ǡ ǡ ϐ -‐ × ǡ ǲ Ǥǳ ǲ ϐ ² -‐ Ǥ ± Ǥ

ão

× ǡ ± ï Ù -‐ Ǥ -‐ ϐ ǳǡ Ǥ ȋ ± Ȍǡ -‐ ǡ ï × Ǥ ± Ø ǡ ȋ Ȍǡ ȋ -‐ Ȍǡ -‐ À Ǥ Ǥ × Ǥ ȋ Ȍǡ -‐ ± ǡ ǡ -‐ Ǥ ϐ ± ² Ǥ ǡ -‐ ± ǡ Ǥ ǫ ϐ Ǥ ϐ ± -‐ ǡ -‐ Ǥ ǲ ± ǳ ± ϐ Ǥ ǲ ǳ ± ǡ Ǥ -‐ ǡ Ù ² ± -‐ ǡ Ù -‐

Ǥ ² ǡ -‐ ² ǡ ǡ Ǥǳ À ϐ ± ± Ǥ ǡ -‐ ϐ Ù -‐ ǡ Ǥ -‐ Ǥ

ǲ

² ǡ ² ǡ Ǥ

ǳ

Ǧ ϐ -‐ ǡ ϐ Ǥ À-‐ -‐ ǡ ǡ ǡ ± ϐ ϐ -‐ Ǧ ² Ǥ

ϐ -‐ ǡ ǡ ǡ Ǥ ǲ Ǥ ± ϐ Ǥ ± Ǥǳ

Onde o som não chega

Por Jéssica Pietrani

ǡ ȋ Ȍ ǡ -‐ ï À À Ǥ ǡ Ϊ ʹͲǡ ï -‐ ǡ ǡ ǡ Ǥ ± ʹͲͳͳǡ Ǥ ǡ Ø ǡ

ǡ ͵ Ǥ ǡ ͑ ͻǤ͸ͳʹǡ -‐ ǡ ϐ -‐ ² ȋʹͷ Ȍ ± × À Ǥ ʹͲͳͲǡ Ù ǡ ² ȋ Ȍ

Ǥ ǲ ǡ ² ǳǡ Ǥ ǡ ² ͵ͺͲ Ǥ -‐ × Ù ǡ × ǡ ǡ ǡ ǡ Ǥ ǡ -‐ ȋ Ȍǡ ±-‐ Ù ȋ Ȍ ǡ ² Ǥ ǡ ǡ ʹͲͳͲǡ Ǥ ǡ ± ǡ Ǥ

ǡ ʹͲͳͳǡ ȋ Ȍ -‐ × Ǥ ǡ

± Ù Ǥ ± ǡ ǡ -‐ ǡ Ǥ -‐ Ù Ù ǡ ǡ ǡ ± × ± Ù ǡ À ǡ Ǥ ǡ À-‐ À Ǥ ǲ À -‐ ͷͷͲͲ ǡ À ± À ǳǡ -‐ ǡ ȋ ȌǤ

8

no. dois - maio/junho 2013

Estante Por Felipe Pontes, Fernanda Costantino e Pamela Mascarenhas

Art e i l v re Fot

-‐ ǡ ͳ͵ Ǧ ǡ ϐ ǡ Ǧ Ǥ ï-‐ ǡ -‐ ǡ ± Ǥ ± Ǥ ² ǡ Ǥ -‐ ʹͲͳʹǡ ͷͶʹͻ -‐ Ù ǡ ï-‐ ǡ ± Ǥ ǡ ϐ Ǥ ï ǡ À ǡ Ǥ -‐ ǯ Ù Ǥ Ø ² ǡ ǡ ± ǡ Ǥ

±

× ǡ À ϐ ǡ -‐ Ø Ǥ Ù -‐ ǡ ǡ Ù À -‐ ǡ ï -‐ Ǧ Ǥ ² ǡ ï ǡ ǲ ȏ Ȑ ǳǤ ǡ ǡ ϐ À ï ǡ ×-‐ ï ͳͲͲ Ǥ ǲ ȋ Ȍǡ -‐ ï ǳǡ Ǥ ǡ ² × Ǥ -‐ ǡ

ǡ Ǥ Ù Ǥ -‐ -‐

Ǥ ǡ ǡ ϐ -‐ ï Ǥ ǡ -‐ ǡ -‐ Ǥ ȋ Ȍ ± -‐ ǡ ǡ ï × -‐ ǡ Ǥ ϐ Ǥ

tes

e Pon

elip os : F

× ǡ Ǥ ǡ ǡ À Ǥ ± ϐ ǡ -‐ ǡ ± Ø ǡ ǡ ǡ -‐ Ǥ ǡ ± ǡ -‐ ï Ǥ ± ï ǡ -‐ -‐ Ù ï Ǥ × -‐ Ù ǡ ϐ ǡ ï Ù ± Ǥ ǡ ± -‐ ± × Ǥ ǡ -‐ ǡ ʹͲͳ͵ǡ Ǥ À -‐ ϐ ǡ ± ² ǡ -‐ Ǥ -‐ ǡ ǡ ǡ -‐ × Ǥ ǡ ǡ -‐ ϐ Ǥ ǡ -‐ -‐ ² business -‐ ǡ À -‐ Ǥ ǲ ± À ϐ À Ȁ Ǥ ǡ

A inglesa Jesuton, radicada no Brasil desde 2012, começou nas ruas do Rio de Janeiro a sua trajetória musical. Per- dida entre transeuntes na Zona Sul ca- rioca, a cantora apresentava para quem passasse clássicos do rock em uma ver- são soul. Levou só um mês e meio até ser descoberta. Tudo graças às ruas e a uma forcinha extra das redes sociais, nas quais publicava vídeos com suas interpretações de músicas como “Wild Horses”, dos Rolling Stones, e que fo- ram diversas vezes compartilhadas. Em dezembro, Jesuton lançou seu primeiro disco chamado “Encontros”, gravado pela Som Livre. Fora das ruas, a cantora já realiza apresentações em casas de show pelo Brasil, mas os vídeos das performances ao ar livre ainda estão no YouTube.

-‐ À ǡ ǡ -‐ ² ǡ × ï ± Ǥ ± ï Ù ǳǡ Ǥ ² ǲ ǳǡ -‐ ǡ À ± Ǥ ǲ ǡ ± ͳͷ ǡ -‐ ͺͲ ǳǤ ǡ -‐ × ± ǡ Ǥ ǡ ǡ ² Ǥ ǡ ǲ ǳ ȋ ϐ -‐ ï ǡ Ȍ ± ǡ × ȋ -‐ Ȍǡ ȋ Ù ȌǤ ǲ ± ± ǳǡ ϐ Ǥ

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook

O Casarão nº dois

Published on May 23, 2013

Jornal O Casarão

Eu, tu, eles. É desse mesmo espírito – com o jogo livre para primeira, segunda e terceira pessoas – que se alimenta a vanguardista (talvez controversa) - Rede de Relações Livres. Na reportagem “Ame-o e deixe-o ir aonde quiser”, primeiro lugar no I Prêmio Controversas de Reportagem, Gustavo Cunha faz um relato sobre o que pensam e teorizam aqueles que acreditam na cultivação do amor como amizade. Para o leitor, fica levantada a questão: o que significa ser livre? A edição ainda conta com outro texto premiado: ganhadora do segundo lugar do mesmo Prêmio Controversas, a matéria de Douglas Nascimento (“Jogos com portões fechados”) narra a difícil saga de jovens na busca pela concretização do sonho de ser um jogador de futebol. Não seria exagero dizer que o jornal foi o grande premiado, já que o apurado texto de Elena Wesley (“Onde estão eles?”, publicado na edição nº um, disponível em nosso portal na internet), arrematou o terceiro lugar.