Diccionario del surf
En las conversaciones sobre surf, normalmente se pueden usar ciertas exp Hay algunos que inclusive pueden usarlas sin el debido conocimiento de ca Ilustrarnos con la siguiente infografía y así hablar con bases claras.
Off-Shore Cuando el viento sopla desde la tierra hacia el mar
On-shore Cuando el viento sopla desde el mar hacia la tierra
Lip Cresta de la Ola, parte más alta de la Ola
Derecha Ola que vista de la playa rompe p el lado izquierdo
Tubo Consiste en pasar por dentro de la ola, donde se forma una sección tubular.
Drop cto de descender una ola. antecede al ottom turn
Front Cuan de fre
Outline Líneas Generales que forman la tabla Wax O cera antideslizante a base de parafina que se esparce sobre la tabla para que el surfista no resbale
Take off Maniobra en que en surfista va de pie sobre la tabla
Shape ormato de la tabla
Point Break Ola que rompe sobre una parte con mucha piedras
Backside Cuando se surfea desde la costa hacia la Ola
Reef Break Ola que quiebra sobre un fondo de coral
Regular Surfista que usa el pié izquierdo al frente
Bottom.turn Curva desde la base de la Ola despues del drop
Beach Break Cuando las Olas rompen sobre una base de arena
Inside Zona mas pegada a la co a medio camin entre la arena el Outside
Swell esultado del Oleaje en la costa La llegada del S ell significa que hay Surf
presiones que no son comunes. ausa. esta es la razón para
esde para o
Quillas Estan pegadas debajo de la tabla, puede ser fijas o removibles Dan estabilidad, velocidad y movilidad a la tabla Muy importante en las maniobras
Outside Zona del mar detras de donde revienta, zona de seguridad
Rodeo Flip El último Grito de las maniobras aéreas un especialista en esta es Jordy Smith. Pat Gudauskuas fue el primero en hacer esta especie de mortal en plena competición.
Tail Parte de atrás de la Tabla
Goofy Surfista que surfea directo de frente
Nose Punta de la Tabla
tside ndo se surfea ente a la Ola
osta, no y
Cutback Curva realizada para volver atrás de la ola.
Bottom Parte de abajo de las Tablas
Floater Maniobra donde el surfista flota sobre una parte de la ola en rompimiento
Pico Lugar donde la ola comienza a romper
Crowd Muchos surfistas en el agua
Rail parte de la tabla que comprende la zona superior e inferior de la parte lateral, responsable de la traccion en la Ola.
Glass Sin viento Cuando el mar adquiere un aspecto liso y parece espejo.
Flat Mar liso sin olas
Set o Tandas Grupo o conjunto de Olas
Izquierda Ola que, vista desde la playa, rompe para el lado derecho
Patito o Pato Nadar o pasar debajo de las olas con la tabla para atravesarlas
PORTADA ∙ Rider
Bastién Hurtado (ECU)
∙ Lugar
08
12
22
Noticias y Novedades
Historia de un Nómada
Mimi Barona
Y Lo Sabéis...
Nomad-Á
Padam Padam (Indonesia)
∙ Fotografía Marcelo Pereira (Brazil)
ADEMÁS : 06 EDITORIAL ∙ 08 NOTICIAS ∙ 46 FOTO SESIÓN ∙ 62 RANDOM ∙ 66 STAFF
ProFile
28
36
50
56
Olas, paraíso ancestral, Ayampe
Titi y Cristi
El Escondido - Manta
Lobería, Galápagos
Ecuador Natural
Hnas. Game
Escenario del Surfista
2do. Circuito Provincial
San Lorenzo - | Foto: Jefferson Paladines
05
Editorial
2014, Año de Realizaciones La tierra inició su nuevo itinerario de 365 días alrededor del astro rey en matemático cumplimiento de las fuerzas centrífuga y centrípeta que garantizan estabilidad por siempre; en este sentido el 2014 será simplemente un año más. En el mundo de la comunicación y en especial en el mundo deportivo, el 2014 promete ser un año de altas realizaciones, cuanto más si los eventos ocurridos en el 2013 determinaron derroteros y caminos hacia la consolidación de la gran revolución deportiva a lo largo y ancho de la patria en todas sus disciplinas y manifestaciones. Existe la voluntad política del Gobierno Nacional de hacer del deporte ecuatoriano la insignia representativa que abrillante y distinga el emblema nacional por los escenarios más representativos del orbe. Existen los recursos humanos, como materia prima de alta calidad, en jóvenes y niños, predispuestos y decididos a asumir el reto que la patria está colocando en sus manos. En pueblos y ciudades del callejón interandino, en la selva y en la playa, se siente la efervescencia de los jóvenes por una asignatura deportiva. Y, allí relucirá la presencia de OCEANX, porque está profetizado que el 2014 también será el año de su consagración como medio de comunicación social, comprometido con las causas deportivas, de manera especial, en deportes extremos. OCEANX será la plataforma bronceada, plateada y dorada para exaltar las virtudes de nuestros héroes en el campo del deporte. Desde la orilla del mar, desde la ciudad más pujante y bella de Manabí y del país, ofrecemos nuestras páginas en el 2014 para ofrendar a todo ecuatoriano que alcanzó la gloria de ser campeón en cualquier deporte que exige esfuerzo extremo.
Fabrizzio Mora Santander director
Aspecto del rompeolas que forma “El Escondido”, Manta | Foto: Francisco Herrera
07
PUBLICIDAD
Y LO SABÉIS...
NOTICIAS MICK FANNING CAMPEÓN DEL MUNDO ASP 2013 Mick Fanning se lleva el WCT 2013 con polémica incluida y Kelly Slater gana el Billabong Pipe Masters con contundencia
JOHN JOHN FLORENCE GANA EL VANS TRIPLE CROWN OF SURFING
Fuente: GrindTV Florence sella su segundo título de la Triple Corona con una victoria sobre el recién coronado campeón del mundo Mick Fanning. El Vans Triple Crown of Surfing es lo mejor después de un título mundial ASP. Es la culminación de tres eventos en el North Shore de Oahu-Pro hawaiano del filón en Haleiwa, la Copa Mundial de Surfing Vans en Sunset Beach y el Billabong Pipeline Masters. Para ganar la Triple Corona que se necesita un especial tipo de persona que practique surf, y los ganadores anteriores son algunos de los mejores de la historia del deporte. Y ahora, por segunda vez en su carrera en flor John John Florence originario de la costa norte, ha ganado el Vans Triple Crown of Surfing. En el primer evento en Haleiwa, John John se recuperó de la competencia después de navegar un solo Heat, el título de la Triple Corona parecía inalcanzable. A la puesta del sol se recuperó y terminó en las semifinales. Sin embargo, al entrar en el Pipe Masters, Florence no pensaba ya en la Triple Corona. “Ni siquiera sabía que estaba en la carrera por él”, dijo Florence durante el Pipe Masters en vivo por Internet. Pero con su enemigo más cercano, Jeremy Flores, perdiendo a cabo en la Ronda 5, John John se encontró de repente a corta distancia de su segundo título de la Triple Corona en tres años (su primera vez fue en el 2011 a los 19 años). Una actuación dominante sobre el recién coronado 2013 ASP World Champion Mick Fanning en las semifinales del Masters Pipe fue suficiente para que John alcance la victoria acompañada de un cheque de $10,000. “Estoy tan feliz, ha sido mi sueño ganar la Triple Corona desde que era un niño pequeño”, dijo después de la semifinal. “Es lo más parecido a un título mundial”.Con su victoria, se añade el nombre de John John (de nuevo) la lista de campeones de la Triple Corona de Surf Vans, que incluyen a Sunny Garcia, Michael y Derek Ho, Tom Carroll, Kelly Slater, Andy Irons, y más íconos del surf. La siguiente pregunta no es si John John ganará la Triple Corona de nuevo, mas bien ¿cuántas veces más la ganará?. Sunny Garcia tiene el récord de seis, pero es una apuesta segura de que el Rey de la costa norte romperá ese número algún día.
El sábado 14 de diciembre terminó el Billabong Pipe Masters, Kelly Slater hizo los deberes llegando a la final contra el hawaiano John John Florence y finalmente ganando el campeonato. Sabiendo que había perdido todas las opciones de ganar su 12 título mundial, ya que Mick Fanning pasó a semifinales, otro en su lugar hubiera tirado la toalla pero quiso dejar claro de que pasta está hecho y que iba a por su 12 título mundial. Mick se llevó el campeonato del mundo, su tercer título mundial en el WCT, con polémica incluida. Pasó de cuartos de final en una manga contra Yadin Nicol, en la que muchos creen que su ola de 9.70 estuvó inflada por los jueces. “El título mundial es algo que toma un año entero, pero a veces se puede sentir como que se reduce a la última jornada y los heats finales”, dijo Fanning. “Estoy seguro de que le di a mi esposa y mi madre Karissa estrés suficiente hoy para toda la vida. Nunca me preocupe a mí mismo ahora que lo pienso. Sabía lo que tenía que hacer y si llegó la oportunidad, sabía que podía hacerlo. Esa oportunidad llegó en ambas mangas de hoy. Es una sensación increíble. He estado teniendo diversión todo el año y para hacerse en un día como este en el Pipe hace que sea mucho más especial “.
Y Lo Sabéis...
09
LO VI EN LA WEB Compañía minera demanda a Costa Rica por $1 billón de dólares porque la nación decidió proteger sus bosques pluviales.
KELLY SLATER GANA PIPE LINE MASTER Después de perder el título mundial ante Mick Fanning a Kelly Slater le tocó abocarse a su siguiente desafío, batir un nuevo récord, coronarse por séptima vez en el Pipe Line Master, desafío que le tocó asumir frente a quien se coronara campeón por segunda vez del Vans Triple Corona, John John Florence, que venía de dejar en el camino al 3 veces campeón del mundo Mick Fanning en la semi por un score abultadísimo, 18.30 contra 5.00 el nuevo campeón del mundo. A Kelly Slater para llegar a la final dejó en el camino al campeón defensor del mundo, Joel Parkinson, en un heat de los mejores vistos a parte de la final de este Pipe Line Master, entre Slater y Florence el que a la postre dejó a Slater con el título de este evento que cierra el Vans Triple Corona. Así es como tres campeones mundiales se reunieron en la Semi: Parkinson, Fanning y Slater junto a la promesa mundial Florence, el que manifestó su interés de convertirse en campeón mundial, algo que ratificó el 11 veces campeón del mundo que en la misma no confirmó su retiro del surf de competición como había trascendido durante la semana pasada, sobre el cual el calvo de 41 años aún no levanta el velo de duda al declarar que se siente un poco cansado pero que si quieres estar compitiendo contra los mejores surfistas, como John John, pero eso se podrá dilucidar fácilmente en el inicio de la temporada 2014 si no antes, seguramente de la boca del mismo Kelly. Recuento: los hawaiianos siguen teniendo la supremacía en casa. En el Vans Triple Corona es apabullante, 21 títulos hawaiianos, contra 8 títulos Australianos, seguidos de solo 2 títulos de USA ambos de Kelly Slater. En El Pipe Line Master, la cosa es un poco menos abultada, con 16 títulos para los Hawaiianos, 15 títulos Autralianos, 9 títulos USA (de los cuales 7 son de Kelly) 1 título para Francia por primera vez en el 2010 por Jeremy Flores y 1 título SudAfrica nada menos que de Shaun Tomson en 1957. Así se cierra un triple evento espectacular, con nuevas estrellas que por fin comienzan a amenazar la hegemonía de los máximos del surf. Fuente:http://www.chilesurf.cl/
Infinito Gold, una compañía minera, acaba de demandar a Costa Rica por $1 billón de dólares porque la nación decidió proteger sus bosques pluviales en vez de dejar construir una mina de oro destapada. Los bosques pluviales de Costa Rica son considerados unos de los más hermosos del mundo. Es el hábitat de especies en peligro de extinción, entre ellas la guacamaya verde. Oficiales del país consideraron aprobar la mina pero el uso de químicos como el cianuro, que tiende a filtrarse y a polucionar lagos y ríos cercanos, fue un riesgo demasiado grande para que el proyecto pudiera darse a cabo. Una de las compañías subsidiarias de Infinito Gold ha anunciado que una demanda sin precedente iba a ser levantada ‘eminentemente’ contra Costa Rica, así que tenemos que actuar ahora mismo. Si miles de nosotros nos unimos en contra de esta tóxica mina, podemos demostrarles a Infinito que países como Costa Rica no van a ser intimidados por el poder corporativo. Las minas destapadas en Costa Rica destruirían 190 hectáreas de bosques fluviales prístinos. Los bosques son el hogar del 5% de las especies en el mundo y ha visto un crecimiento tremendo en la industria ecoturista. Más del 75% de Costarricenses se oponen a la minería y han decidido que no van a tomar el riesgo de seguir adelante con la industria de la minería de oro. Costa Rica no es el primer país en ser demandado por Infinito Gold. En el 2001, Infinito Gold atrapó a Venezuela en una batalla legal de 10 años por una mina que fue rechazada. Afortunadamente, Infinito perdió la demanda. Si unidos nos levantamos en contra de las tácticas ambiciosas y desvergonzadas de Infinito Gold, podemos asegurarnos que la compañía pierda de nuevo. Las ganancias de una corporación no están por encima de la salud de las personas y del medio ambiente.
COMENTARIOS
OJO
FE DE ERRATAS
...................................................... Descarga nuestra edición on line: issuu.com/oceanxsurf
Visítanos o envia tus sugerencias y comentarios a:
facebook.com/OceanxSurfMagazine
twitter.com/oceanXsurf
(05) 500 3012
oceanxmag@gmail.com
Y LO SABÉIS...
NOTICIAS
Beachley y las estrellas de la actualidad Gabriel Medina, Julian Wilson, Jordy Smith, Owen Wright, Jamie Mitchell, Alejo Muniz, Jeremy Flores, Cristóbal de Col, Kalani David, Casper Steinfath, Stephanie Gilmore, Sally Fitzgibbons, Courtney Conlogue y Jordan Mercer. Como parte de la celebración de su 50 Aniversario, la ISA premiará con Medallas de Oro conmemorativas a todos los Campeones Mundiales de la ISA en un evento especial de gala en el 2014. Adicionalmente, los ISA World Surfing Games del 50 Aniversario hará conmemoración del primer Campeonato Mundial ISA en 1964 y se llevará a cabo del 1 al 9 de noviembre en Punta Rocas, Lima, Perú. Otros eventos y presentaciones también se llevarán a cabo alrededor del mundo durante el 2014 para celebrar esta fecha clave. “Llegar a los cincuenta años de vida y haber coronado a más de 240 Campeones Mundiales hasta ahora, es un logro gigantesco para la ISA y el deporte del Surfing”, dijo el Presidente de la ISA Fernando Aguerre.
LA ISA CELEBRA SU 50 ANIVERSARIO Fuente: ISA News.
La International Surfing Association Honrará a Todos los Campeones Mundiales ISA desde 1964 Diciembre de 2013._ El arranque de un Nuevo Año marca el inicio de los 50 Años de la International Surfing Association (ISA), quien ha estado coronando Hombres y Mujeres Campeones Mundiales desde 1964. Los primeros Campeones Mundiales de la ISA fueron Midget Farrelly y Phyllis O’Donell en Manly Beach, Australia. Desde entonces, una larga lista de leyendas vivientes han seguido los pasos de Felipe Pomar, Fred Hemmings, Joyce Hoffman y Nat Young hasta Tom Curren, Sunny Garcia, Taylor Knox, Carlos Burle, Lisa Andersen, Sofía Mulanovich, Layne
La Federación Ecuatoriana de Surf condecoró a los surfistas destacados en el 2013
La noche del lunes 9 de diciembre se condecoró, a los surfistas que lograron los primeros sitiales en el Circuito Nacional de esta disciplina deportiva durante la temporada 2013 y también a quienes consiguieron éxitos en el panorama internacional. El festejo se desarrolló en el MAAC, localizado en el malecón de Guayaquil. La velada Inició con la proyección de un video que mostraba las conquistas de los atletas nacionales en el circuito local en las playas de Montañita, San lorenzo, Barandúa, Canoa, Engabao, Punta Carnero y Las Tunas. Xavier Aguirre, presidente de la Federación Ecuatoriana de Surf, agradeció
FOTO: El actual Presidente de la ISA Fernando Aguerre (derecha) al lado del Presidente de la ISA, el Peruano Eduardo Arena (izquierda), quien fundó la ISA en 1964. Esta fotografía fue tomada durante la Ceremonia de Apertura del ISA World StandUp Paddle and Paddleboard Championship 2013, en Peru. el respaldo incondicional del Ministerio del Deporte, representado por el Arq. Jimmy Montanero Soledispa, y del comité olímpico ecuatoriano, en cuya representación estuvo su vicepresidente José Arévalo. “Su apoyo (Mindeportes) con líneas de incrementos adicionales al coar para destinarse cerca de $ 260.000 para siete atletas durante 8 meses, recursos públicos que nos han permitido contratar entrenador, preparador físico, médico deportólogo, psicólogo deportivo, coordinador técnico para preparar científica y metodológicamente a nuestros atletas en sus competencias internacionales”,dijo Aguirre, cuyo directorio fue uno de los primeros en tener reconocimiento internacional por parte del comité olímpico internacional. Luego, se procedió a condecorar a los campeones nacionales 2013 en todas las categorías: Jonathan Zambrano en open, Carmen de los Santos en Damas, Felipe Rodríguez en Sub 18 varones, Iliana Aguirre en Sub 18 damas, Snaider Parrales en sub 16 varones, Isabela Botero en sub 16 damas, Rafael Clemente en Sub 14 varones, Isidro Villao en Longboard Open, Adrian Zambrano en Longboard Sub 18 varones, Adrián Alcívar en Bodyboard Open, Byron Molina Bodyboard Sub 18 varones, Pascual Rosales en Bodyboard Drop knee. Los campeones nacionales por categoría clasifican directamente según su categoría a los eventos internacionales oficiales por equipo del ciclo mundial y ciclo olímpico. Un especial reconocimiento se ofreció al equipo de alto rendimiento y la selección nacional que se bañó en gloria en los recientes juegos bolivarianos del Perú, en la que se cosechó 7 medallas entre oro, plata y 5 bronces.
Y Lo Sabéis...
Visítanos o envía tus sugerencias y comentarios a: issuu.com/oceanxsurf
11
ECOLOGÍA Descubren un hongo en el Amazonas que come plástico
La riqueza natural de esta zona no deja de sorprendernos, en esta ocasión nos presenta con un hongo que degrada y consume poliuretano. El poliuretano es uno de los productos sintéticos más contaminantes en el mundo, una vez que se ha producido este material, es imposible biodegradarlo. Este plástico se emplea en todos los aspectos de la vida cotidiana, desde mangueras hasta asientos para autobuses. La principal ventaja de este material, naturalmente, es que es barato, sin embargo su costo ambiental es altísimo. Al menos eso se creía antes de descubrir al maravilloso Pestalotiopsis microspora. El descubrimiento del “hongo come plástico” fue el fruto inesperado de una expedición de la Universidad de Yale al Amazonas. Al internarse en la jungla ecuatoriana, el grupo de estudiantes se dedicó a buscar plantas y a cultivar los microorganismos de las mismas. Uno de estos, el Pestalotiopsis microspora, es capaz de consumir plástico, pero lo más sorprendente es que el hongo puede sobrevivir una dieta de plástico en un ambiente sin oxígeno, el tipo de condición que se da en el fondo de los vertederos. Los estudiantes Pria Anand y Jonathan Russel lograron aislar las enzimas que permited a la planta degradar plástico para consumirlo, sus resultados junto con el registro del extraño y maravilloso comportamiento del hongo fueron publicados en Applied and Environmental Microbiology. Este prometedor hongo podría ser el primer paso para contrarrestar algunos de los daños que hemos hecho al planeta. Cabe señalar que a pesar de que el Amazonas es una de las zonas con mayor biodiversidad, como muchos otros paraísos naturales, corre el riesgo de desaparecer. Fuente: http://www.ecoosfera.com/
Finca Bellavista: comunidad autosustentable sobre árboles Estas hermosas casas en arboles fueron construidas en las montañas de Costa Rica. Una habitación en una de estas casas van de 100 a 275 dolares por noche. A pesar de que el precio puede ser un poco elevado, podemos decir que es algo bastante único, donde tendrás una tranquilidad insuperable, ademas de que son bastante cómodas y lujosas Finca Bellavista es una comunidad autosustentable de casas construidas sobre árboles. Fundada por Erica y Matt Hogan en 2006, quienes tuvieron la intención de salvar una gran porción de selva al transformarla en una comunidad de 27 casas separadas con una construcción bien planeada. El pueblo más cercano a la finca se encuentra a 2 millas, esta villa única está hecha para sostenerse sin necesidad de mantener contacto con otras comunidades. Cada casa de la finca tiene un diseño único y cuenta con todas las facilidades: un centro comunitario, salón de comida, baños, fogata, café y una zona wifi; incluso tienen un sistema de tuberías que toma el agua que brota de montaña. Las construcciones se encuentran conectadas unas con otras por puentes. Los residentes de Finca Bellavista rentan o son propietarios, es una comunidad que desea un estilo de vida más simple y menos ordinario, y que se preocupa por el medio ambiente. fuente:http://www.ecoosfera.com/
facebook.com/OceanxSurfMagazine
twitter.com/oceanXsurf
(05) 500 3012
oceanxmag@gmail.com
Especial
El sonido de la rasuradora eléctrica era ensordecedor. Mientras las hebras de cabello caían sin vida en el lavabo de una morada en el centro de
Copenhague
mis pupilas no paraban de contemplar el espejo.
La
larga y frondosa cabellera que había lucido por años sobre mi cabeza era solamente la retrospectiva historia de un
Nómad-A.
13
Historia de un
NÓMAD-A
Por: RaÚl Cabrera
Christian Brückmann, Drusma photography, ciudad de Guayaquil, el lugar donde nacio el Nomad-a.
De acuerdo a los taoístas el dilema más
des, circunnavegando la que ahora es cono-
do en el colegio pero también se iniciaría un
grande del ser humano es: “Definir lo que
cida como la ruta del sol. Para mi sorpresa
ciclo de mi vida que se llamaría: “Mareja-
realmente quiere en la vida”. Mientras mis
estos peregrinos a parte de ser viajeros
das”. Cuando termine el colegio decidí que
compañeros soñaban con ser doctores,
eran también profesionales y poliglotas.
estaba listo para la primera aventura de mi
ingenieros o arquitectos. Yo por otro lado
En esos momentos me di cuenta que para
vida. Tome mi diario donde había anotado la
quería convertirme en algo más irrisorio.
viajar por el mundo tenia que prepararme no
dirección de cada viajero que se cruzo por
Soñaba con ser un explorador para viajar
solo física, pero también intelectualmente.
mi camino y me embarque en un bus con
por todo el mundo. Cuando eres un niño no
En un impromptu viaje a General Villamil
dirección a Brasil. Fueron 6 meses donde
existen los imposibles pero a medida que
me montaría en una tabla de surf y mi vida
experimente culturas foráneas, me deslice
vas creciendo tus verdaderos sueños que-
nunca más seria la misma. Eventualmente
sobre las mejores olas, pero sobretodo
dan en un baúl y mueren en el recuerdo.
terminaría en Montañita, para mi ese pueblo
aprendí que nada es imposible. Retorne
de no más de 200 personas en la época era
al Ecuador con las baterías recargadas y
En la década de los 90 era ya muy habitual
una universidad. No solo perfeccionaba pe-
me matricule en la Universidad católica de
ver a mochileros de todas las nacionalida-
riódicamente los idiomas que había aprendi-
Guayaquil donde estudie Gestión Empre-
sarial Internacional. Sin olvidar mi ferviente
nunca antes había ejercido tantas profesio-
lazo con el mar.
nes. Desde lavaplatos, mesero, instructor
gracias a eso pude coleccionar más visas.
de surf, albañil hasta administración de
En uno de mis viajes conocería al gerente de
El océano no solo trae mareas pero también
negocios. Accidentalmente terminaría en
uno de los bancos más notorios de Australia
trae romances. En una noche Bohemia
los Alpes Austriacos donde adoptaría otra
y gracias a el pude sacar la visa para ese
en las Cabañas de Vito conocería a una
pasión: ”El snowboard”. La transición de li-
país. Posteriormente compre un ticket
estudiante Inglesa, quien vino a realizar labor
quido a estado solido fue relativamente fácil
alrededor del mundo y mi primera parada
social en nuestro país. Esta anglosajona se
y me convertí en instructor. Con esa licencia
fue la sabana Africana. Mi arribo en ese
hospedaría con mi familia y juntos partiría-
en mano podía trabajar en cualquier estación
continente cambiaria mi forma de ver la vida.
mos a Europa en busca del dorado. Nunca
de nieve del planeta. En esos tiempos no
En muchas aldeas las personas viven aun
olvidare ese abrazo de despedida que le di a
existía aun la visa Europea y era requisito
como Nómad-As. Viviendo de la tierra y res-
mi madre y sus ojos saturados de lagrimas al
tener una permiso individual para cada país.
petando el trascendente circulo de la vida.
decirnos adiós. Todo lo que había aprendido
“El mundo de las visas es como jugar aje-
Decidí que era el momento de penetrarme
en la universidad de la vida ahora tendría que
drez, tienes que anticipar el movimiento de
profundamente en esa cultura y recorrí la
ponerlo en practica.
tu adversario”. El haber acumulado diversos
parte sur del continente a dedo. Comencé
sellos en mi pasaporte me dio otro tipo de
visitando una de las 7 maravillas del mundo:
estatus en los ojos de esos burócratas y
“Las cataratas de Victoria” en Zimbabue.
Mi vida laboral comenzó estrepitosamente y
Adan de Miguel, La Graviere- Francia, filmando Nomad-a en Europa , junto a Phil Collins García, Arne Bergwinkl García y Raúl Cabrera.
15
Adan de Miguel, Newquay-Cornwall, Inglaterra, sentados durante una escena de Nomad-a con mi gran amigo y guía, de Bahía de Caráquez Eddie Salazar
Posteriormente partiría a África del sur,
universidad de Otago, mis créditos de la
Botsuana, Zimbabue, Zambia culminando en
universidad católica fueron homologados.
Namibia, donde en mi sed de adrenalina en-
El examen de ingreso fue en forma oral y lo
contraría: ”El Sky diving” La comunidad de
pase sin contrariedades. 3 años después me
ese país me trataría como un hermano más,
recibí en Economía e Idiomas y obtuve un
dándome trabajo empacando paracaídas.
Posgrado en Educación y Pedagogía. Como gran bono obtuve “la nacionalidad Neo
Habían pasado 6 meses y yo seguía en
Zelandesa”.
África, tome un vuelo con dirección al Asia y en uno de los templos de Tailandia tuve mi
Labore durante 6 años en puestos ejecuti-
primer encuentro con un monje budista. En
vos en Australia, Japón, Francia, El Reino
un ingles escaso el expresó: “Piérdete por el
Unido y Nueva Caledonia. Trabaje también
mundo y encontraras Humanidad”. Una vez
para la embajada de Japón y de Francia en
más decidí que la mejor manera de conocer
el área educativa, y en el Barco de la Paz. Un
a un país, sus culturas y tradiciones, era de
buque japonés que trabaja en liaison con las
vivir como un nativo. Tome un tren atrave-
naciones unidas y el cual viaja alrededor del
sando Malasia y culminando en Singapur
mundo promoviendo paz e equidad. Tuve
donde me esperaba un avión con dirección
la oportunidad de permanecer en el sector
a Australia.
ejecutivo pero cambie de parecer. Había conocido a tantos personajes durante mi
El servicio migratorio Australiano tiene la
largo éxodo y sus inéditas historias debían
reputación de ser uno de los más rigurosos
ser compartidas con el mundo entero. Fue
del mundo. Después de un largo juego
entonces que nació la idea de hacer un
psicosomático con el oficial migratorio y un
documental; como homenaje a cada uno de
sin número de preguntas indescifrables este
estos héroes que me habían ayudado en el
estampo mi pasaporte. Era el año 2000 y en
camino. Denomine a la obra cinematográfi-
esos momentos el Ecuador atravesaba una
ca: “Nómad-A”, porque me sentí identifi-
época de transición económica y política.
cado con ese distintivo. La producción es
Visite la embajada ecuatoriana en Sídney y
100% independiente y fue filmada durante
el embajador se encontraba empacando sus
3 años en más de 25 países y 5 continentes.
pertenencias. El me miró fijamente, posicio-
La película se basa en los viajes de un ecua-
nó su brazo derecho en mi hombro izquierdo
toriano por el mundo y las personas que lo
y me dijo: “Hijo, no te regreses al Ecuador”.
han ayudado en el trayecto de su viaje. En la
El diplomático me obsequio un ornamento
película figuran personajes y atletas de to-
con forma de cóndor, cerró la embajada y
dos estrato social, culturas, etnias, géneros
puso un letrero en el cual decía: “La embaja-
e inclinaciones políticas y religiosas.
da ha sido cerrada hasta previo aviso”. Los protagonistas y colaboradores son Mi visa Australiana expiro. Tome un vuelo
entrañables camaradas quienes me han
con dirección a Nueva Zelanda. Cuando des-
asistido en más de una aventura. En la parte
cendimos supe que ese era el lugar idóneo
gráfica esta Claudia Vieira de África del Sur,
para asentar raíces. Tenia una deuda pen-
en realización Gareth Sheehan cineasta de
diente con la universidad y era el momento
Nueva Zelanda y Albert Ibañez documenta-
para culminarla. Conseguí faena y reuní los
lista Chileno. El webmaster Eduardo Pérez
fondos suficientes para bancar los estudios.
ecuatoriano afincado en Nueva Zelanda,
Gracias a la benevolencia del decano de la
fotografía Adán de Miguel oriundo de Espa-
17
Accidentalmente terminaría en los Alpes Austriacos donde adoptaría otra pasión:
Albert Ibanez Fuica, Punta de Lobos Chile escribiendo las memorias de un nómada, libro el que esta siendo redactado actualmente
”El snowboard”.
La transición de liquido a estado solido fue relativamente fácil.
Claudio Vicuna, Los Andes Chile, volando hacia el podium, ganador del snowjam en EL COLORADO y el primer ecuatoriano en ganar una competencia de snowboard.
Gareth Sheehan, Casablanca , Marruecos, con el mesero de una cafeteria. Las almas no tienen color, distincion o precio todos somos iguales.
Adan de Miguel, en algun lugar de Escandinavia, el equipo nomad-a Pablo Suárez, Raúl Cabrera, Adán de Miguel , Gareth Sheehan y la Berlingo, la furgoneta de los sueños. The dream team, el equipo que hizo de una idea un hit universal ganador de 4 festivales de cine.
19
ña y en la parte logística Pablo Suárez también
anhelo es de llevar Nómad-A a la pantalla gran-
de España. Nómad-A es un homenaje a todos
de y recorrer festivales de cine como: “Cannes
los viajeros y soñadores. El mensaje es simple
y Sundance”. Lastimosamente por temas
y tal vez cliché, pero penetrante: “Sigue tus
de índole financieros estamos estancados
sueños”. Por medio de la producción quisiera
en la última fase que es postproducción. Un
inspirar a todos a luchar por sus metas ya que
proyecto de esta magnitud merece el sello de:
nunca es tarde para ser lo que realmente quie-
“MADE IN ECUADOR” y hago un llamado a
res ser, no hay limites de tiempo ni espacio,
las entidades públicas y privadas a ayudarme a
para darle un cambio radical a tu vida y para
cumplir este sueño.
ser feliz. Hoy en día he vuelto a mi país después de El proyecto es una revolución social dirigida a
casi dos décadas de ausencia. Las ciudades y
todo público y a los amantes del deporte y del
carreteras han mejorado considerablemente.
arte. El corto gano 4 festivales de cine y re-
La situación económica y política es estable
presento al Ecuador durante el festival de cine
y el flujo migratorio ha disminuido. Las cartas
olímpico “FICTS” en Italia, donde obtuvo una
han cambiado y ahora son los jóvenes del
mención honorable y fue proyectado: Ankara
viejo continente quienes emigran al Ecuador
(Turquía), Barcelona (España), Hanói (Vietnam),
por motivos laborales. No se si será acaso el
Río de Janeiro (Brasil), Guayaquil (Ecuador),
sueño ecuatoriano o si inconscientemente
Taskent (Uzbekistán), Yakutsk (Rusia), Kampala
mi sangre latina me traslada al Ecuador para
(Uganda), Teherán (Irán), Lípetsk (Rusia), Libe-
ser parte del cambio. Miro al espejo me paso
re (República Checa), Bakú (Azerbaiyán), Los
la mano por mi corta cabellera y veo en el
Ángeles (EE.UU.), Milán (Italia), Beijing (China).
reflejo del cristal, a ese niño que siempre quiso viajar por el mundo y pienso: “Raúl no fue tan
Filmar internacionalmente fue arduo y sacri-
difícil alcanzar tus metas. Porque no soñamos
ficado, especialmente cuando es autofinan-
nuevamente, pero esta vez inspiremos a la
ciado. Pero el sentimiento de saber que has
juventud a perseguir sus ideales”.
erigido un fortín del aire, no tiene precio. Mi
Nómad-A es un homenaje a todos los viajeros y soñadores.
El mensaje es simple y tal vez cliché, pero penetrante: “Sigue tus sueños”.
Gareth Sheehan, Thurso East- Escocia el punto mas norte del reino unido. El agua a veces se congela y pequeños iceberges merodean las frías aguas
Apoyen a Nómad-A posteando el cortometraje en su muro y en la redes sociales vimeo.com/34932894 www.nomad-a.com
www.facebook.com/raulnomada
www.instagram.com/raulnomada www.twitter.com/raulnomada
21
PUBLICIDAD
Profile
Mimi Barona Por: Antonio Artieda Kevin Moncayo
La reciente medallista de oro en la categoría Open en los VII Juegos Bolivarianos realizados en Trujillo Peru (Nov 2013) y destacada competidora en el ALAS Latin Tour. En una rápida entrevista a modo de preguntas y respuestas. Nombres y Apellidos Dominic Barona Matute, Fecha de Nacimiento 1991, Lugar de nacimiento Montañita, Nickname Mimi, edad 22 años.
23
¿Dónde vives? Montañita
peona Bolivariana, 7ma en el mundo,
el apoyo del ministerio de deportes
campeona Provincial.
con ayuda del gobierno, eso nos ayuda bastante a tener más oportu-
¿Cuántos años tienes surfeando? Aproximadamente 10 años
¿Cuáles son tus metas para este
nidades de poder viajar fuera del país
año que viene?
y tener más roce internacional que
¿Quién te enseñó a surfear, como
Metas para el año que vienen si Dios
ese es la base para las competencias,
lo aprendiste? Cuéntanos tu pri-
me lo permite y cuento con el apoyo
apoyo económico para poder estar
mera experiencia. Empecé primero
de mis auspiciantes haría el WQS
estable como deportistas, y equipa-
haciendo bodyboard que me encan-
con la meta de buscar ese cupo para
miento que es lo principal.
taba pero a los 13 años gracias a mi
entrar al WCT, entrenar fuerte para
hermano Israel me cambie a tabla y
poder representar en cada uno de los
¿Tienes sponsor?
luego de eso nadie me lo pudo quitar
eventos a mi Ecuador con la máxima
Mis auspiciantes son ECUASAL,
y Gracias a Dios sigo practicando el
garra y poder dar todo de mí en busca
Roxy, Sumbawa, Skullcandy Ecuadot,
deporte que tanto amo.
de excelentes resultados.
nesteaecuador, Wayowhilar surfboards, FES y MINDEP.
¿Cuál es tu home break? Montañita.
¿A qué país desearías ir a un surf trip si tuvieses la invitación con
Un mensaje para los jóvenes que
¿Dónde prefieres surfear en Ecua-
todos los gastos pagados?
aún no conocen el mundo del Surf,
dor?
Si tuviera un surftrip todo pagado me
¿qué consejo les darías?
Todo el Ecuador, exclusivamente en
encantaría ir a un lugar de agua calien-
Mi mensaje para los jóvenes es que
Montañita.
te con olas increíbles y con amigos,
practiquen este deporte que es increí-
Indonesia es mi sueño.
ble compartes con la naturaleza, fuera de drogas y alcohol y lo más increíble
¿Dónde prefieres surfear fuera de Ecuador? Todo Perú y El Salvador.
¿Quién es tu surfista Pro favorito?
es que viajas por todo el mundo.
Israel Barona, Cabezón Goncalvez, Logros alcanzados nacionales e
Gato Chila, Analí Gómez, John John
¿Saludos y agradecimientos?
internacionales: Mi mayor orgullo
Florence y Medina.
Muchísimas gracias OCEANX por la
son mis títulos como 6xCAMPEONA
entrevista y las ganas que le meten
NACIONAL, CAMPEONA LATINOA-
¿Cuáles han sido tu soporte apoyó
al surf ecuatoriano que tiene mucho
MERICANA, Campeona Medalla de
a través de tu carrera?
nivel por demostrar y q el mundo lo
oro en Sudamericanos Manta, Cam-
Bueno en el último año hemos recibo
vea.
25
27
PUBLICIDAD
Ecuador Natural
29
Texto: Fabiola Dreher Fotos: Allison Cuadrado
Olas en un paraIso ancestral Frisky Cabanilla de surfista a Comunero
Una de las Ăşltimas reservas naturales de la costa ecuatoriana, donde encontramos playas ideales para practicar surf rodeados de naturaleza y de historia.
Frisky Cabanilla, guayaquileño de 53 años de edad; reside 29 años en la comunidad Ayampe. Nos cuenta su llegada a este lugar, que contempla una relación entre las playas y su concha spondylus, con la historia y sus hallazgos arqueológicos de hasta 3000 años A.C. En 1972, con la edad de 12 años, comenzó a practicar surf junto a su amigo y vecino Xavier Hernández. En aquella época vivía en la ciudad de Guayaquil por lo que viajaban a Salinas constantemente, llegando al Yacht Club (en el lado de la playa de san Lorenzo) donde surfeaban con tablones ya que aún no habían las tablas que se utilizan en la actualidad. En el año 1977 obtuvo su primera tabla de marca ROBERT AUGUST, traída de los Estados Unidos por su hermana. Con esa tabla comenzó a surfear en más playas y así adquirir más experiencia junto a sus amigos Ully Damerval, Max Torres, Ariel Castro, José Miranda, Eduardo Feraud, Fernando Pino, Roberto Pérez, en compañía del músico Bilo Albán y del fotógrafo Stefan Bohórquez.
Playas del Guayas visitadas por Surfistas en los ´80 Para los chicos guayaquileños amantes al Surf era importante cuidar sus tablas al momento de trasladarse, compraban todos los pasajes de los asientos de la última fila del bus para así poder ubicar sus tablas sin el riesgo de ser averiadas. Se dirigían a diferentes playas buscando las mejores olas, una de las que más visitaban era Mar Bravo, también frecuentaban Pacullescas (playa ideal para aprender a surfear), y cuando querían sentir adrenalina surfeaban en la Playa de la FAE (considerada peligrosa por la existencia de “La Cueva de las Lisas”), todas ellas ubicadas en Salinas. En esos años ya se frecuentaban las playas de Ballenita como la de Chuyuipe (sitio favorito por sus olas tubulares) y la playa con el sobrenombre de Scorpions Beach (denominada así por la presencia de alacranes). Otras opciones para practicar deportes acuáticos en esa época se las encontraban en el cantón General Villamil más conocido como Playas, donde el tamaño de las olas lo convertía y convierte en el principal atractivo para los surfistas como lo es la playa de Engabao, Chabelita y El Pelado.
31
Foto del año 1978 en Mar Bravo, Salinas De Izquierda a derecha: Frisky Cabanilla, Fernando Pino, Max Torres, Ariel Castro, Estephan Bohórquez, Ully Damerval, Bilo Albán.
33
En busca de la ola perfecta A pesar de tener buenas olas en diferentes playas, no obstante la búsqueda de la ola perfecta es el sueño de todo surfista. Frisky nos cuenta que en el año 1978 siguió recorriendo hacia el norte de la provincia del Guayas con su tabla, a lo que ahora denominamos Santa Elena. Llegó a Montañita cuando apenas era un caserío, sus playas se enriquecían con las enormes olas, las cuales eran excelentes para dedicar horas del día en este deporte extremo favorito para muchos. Cansado de las mismas sensaciones decidió viajar en busca de nuevas aventuras acompañado de su perro “Brandy” (un pastor Belga), abriendo senderos avanzó hacia el norte de la costa ecuatoriana.
Su rostro se llena de alegría al narrarnos una de las anécdotas “me quedé enterrado en mi carro cuando ya obscurecía y como me encontraba solo, decidí armar mi carpa esperando que amanezca para pedir ayuda pero en la madrugada llegó un comunero quien se llamaba Don Simón Tomalá, que con una bondad infinita me brindó comida y me ayudó la mañana siguiente en compañía de otros comuneros a empujar el carro”. Anécdota que lo hizo regresar 4 años después, luego de haberse ausentado del país por sus estudios.
En 1984, Frisky con un título de Agrónomo Zamorano, retoma el surf en las olas de Ayampe, sin olvidar que es un pueblo ancestral privilegiado por su belleza natural única y por su gente amable y generosa que lo convierte en el paraíso escondido.
Ayampe, paraíso ancestral Ayampe “Tierra de la Luna” de los vocablos aborígenes Ayam = Madre Tierra; Pe = Luna. Es una de las comunidades de la Comuna Ancestral Las Tunas, jurídicamente reconocida en el Pueblo Manta, ubicada en el km. 86 Ruta del Spondylus. Pueblo con cultura e identidad propia, muestra la riqueza natural de la zona con sus hermosos y privilegiados paisajes, donde podemos contemplar desde unas playas bordeadas con verdes montañas y acompañadas de un islote llamado “Los Ahorcados”, hasta un majestuoso estuario formado por la desembocadura de un río que lleva el mismo nombre de la comunidad; por su diversidad de clima y vegetación nos encontramos con diferentes especies de fauna.
Al ser un pueblo Ancestral, las tierras son Comunales, por lo que Frisky en el año 1984 adquiere la posesión de un terreno y tiempo después es
35
aceptado en asamblea general de comuneros como un comunero
historia y disfruten de la naturaleza descubriendo la belleza
más. Desde ese momento ha desempañado una ardua labor en
de la flora y la diversidad de aves silvestres que adornan este
beneficio del desarrollo de las comunidades del Pueblo Manta.
paraíso. Puede el visitante sentirse como un verdadero huésped
En la actualidad se encuentra coordinando la Conservación de
y disfrutar de todo lo que ofrece este atractivo lugar lleno de paz,
la cuenca del río Ayampe, proveedora de recursos hídricos en el
armonía y privacidad.
cantón Puerto López. En el día se puede practicar deportes acuáticos como surf, kayak,
De Bongalow a Hostería
snorkeling y pesca; y para los que no se quieren mojar, disfrutar de caminatas por la playa, andar en bicicleta o a caballo. En la
Al inicio, su vivienda no era más que un bongalow de 8 lados (piso
noche no hay nada mejor, que deleitarse de los susurros del mar
de arena y techo de cade), donde se podía llegar con unas carpas
meciéndose en unas hamacas ubicadas en la playa rodeados de
para dormir en la noche y surfear en el día. Después se convirtió
mangles y majaguales; si te gusta estar en casa unido a la familia
en una casa de playa donde se llegaba en familia y se disfrutaba
y/o amigos mediante retos y risas pueden entretenerse con los
con amigos. Poco a poco se construyeron cabañas para poder
más conocidos juegos de mesa.
recibir más familiares y en ciertas fechas alquilar las habitaciones a los amigos. Al pasar de los años se fue enfocando en lo que es ahora... una Hostería.
Por la infraestructura, personal y servicio de la hostería del Jaguar, puedes sentirte como en casa.
Hostería del Jaguar, nombre que nace por ser una especie de
www.hosteriadeljaguar.webs.com
fauna que existe en las montañas del sector. Ubicada frente al
hosteriadeljaguar@hotmail.com
mar, administrada por Frisky Cabanilla y su esposa Fabiola Dreher,
www.facebook.com/hosteriadeljaguar
los cuales invitan a todas las personas a que sean parte de esta
Telf.: 052 575211 / 0985767096 / 0980857473
Profiles
37
Titi y Cristi Game Por: David Villarroel FOTOS: Jeri Surfboard
39
Llega el fin de semana y la mayoría de las adolescentes amanecen organizando la cita en la peluquería o escogiendo los tacos para la reunión de la noche, pero las hermanas Game no son como la mayoría, así que lo más seguro es que estén con sus tablas de colores metidas en el agua. Y es que en Ecuador, es cada vez mayor la fiebre del surf en las chicas, para algunas será pasajera, pero para otras ya es parte de su vida. Esto es lo que nos asegura Ma. Gracia Game en la entrevista que le hacemos.
Titi Sus amigos la conocemos como Titi, y la hemos visto en el mar desde muy chiquita, así que le preguntamos un poco acerca de sus comienzos en el surf:
Cuéntanos cuándo empezó el surf a ser parte de tu vida? Empecé a meterme al mar con la tabla de mi papi cuando nos fuimos a vivir a Salinas. Yo tenía más o menos 3 años y el patio de mi casa era la playa, así que era muy natural estar todos los días durante horas en el mar. Desde que me paré en mi primera ola supe que eso era lo que quería hacer para siempre! Al principio era en unas tablas enormes que no podía mover ni remar, así que mi papi me empujaba y me decía cuando pararme. A los 14 años recién tuve mi primera tabla hecha a mi medida.
Sabemos que estuviste seleccionada este año para el mundial de Nicaragua pero no competiste, cuéntanos que pasó? Eso fue horrible. A los pocos días de llegar a Nicaragua me dio una infección estomacal y aunque me recuperé dos días antes de la competencia, el entrenador decidió retirarme del equipo y reemplazarme por otra competidora. Me sentí muy mal con esa decisión, porque yo sí quería competir, me había preparado todo el año para hacerlo. Siempre pensaré que fue injusto lo que hicieron, porque yo merecía competir, si es algo que has ganado con esfuerzo, nadie debe quitarte ese derecho.
Podrías decir que esa ha sido tu peor experiencia en el surf? Definitivamente sí, pero ya lo superé, ahora
Dónde fue tu primer mundial y cómo influyó en tu surf Fue en Punta Hermosa, Perú, y la experiencia fue algo realmente increíble porque desde que empecé a competir, mi sueño fue participar en una competencia internacional. En realidad ni siquiera estaba preparada para eso, ninguna del equipo lo estaba, pero yo era la niña más feliz del mundo solo por estar allí! Todo cambió un poco cuando vi el nivel de surf que hay fuera del país, estaba con las mejores del mundo! Allí decidí que tenía que superarme y mejorar mi nivel. Seguí entonces con las competencias en el 2011 y al final del año hice los trials selectivos y logré clasificar para el mundial 2012 en Panamá.
pienso en lo que viene, y estoy enfocada en mi último mundial junior que será en el 2014 aquí en Ecuador.
Y cuál es la mejor experiencia que has tenido? No hay un solo momento que haya sido el mejor, de verdad disfruto todo el tiempo que surfeo, porque lo hago con mi ñaña Cristi y mi papi, ese es un momento especial que compartimos los tres, y no es igual cuando uno de nosotros falta.
41
Entonces tus papás juega un papel importante en tu surf? Totalmente! Me apoyan en todo, no solamente llevándome a donde están las olas, sino también en mi decisión de competir. Mi mami me toma fotos y videos donde puedo revisar y corregir mi surf, y también he tenido la suerte de encontrar marcas que creen en mí y me han apoyado
línea especial de surf, así que estoy súper feliz con eso! Es demasiado bueno tener marcas que me apoyen, eso también me compromete con ellos a ser mejor.
Qué le dirías a las chicas que quieren empezar en el surf?
muchísimo.
Que surfeen todos los días y que comiencen a
Quienes son tus sponsors?
competir en los nacionales, porque así aprenden
El principal sponsor que tenemos mi hermana y yo es Jeri Surfboads, que son las tablas del shaper peruano Martín Jeri. El sigue de cerca nuestra evolución y nos hace las tablas que sabe que nos van a ayudar a mejorar. Gracias a él probé las tablas hechas de un material que se llama XTR, y no las cambio por nada del mundo! Nuestro nuevo sponsor es Caramel Clothing, que es una marca de ropa y trajes de baño espectaculares, con colores y estampados súper diferentes, y dentro de poco lanzarán la
de las demás y que no les de miedo nada, porque no es un deporte de hombres sino de gente que ama el mar, la naturaleza, las olas y la adrenalina. Una vez que te paras en la ola te olvidas de todo y eres muy feliz!
En una sola palabra… Océano: Felicidad Competencia: Desafío Surf: Tranquilidad
Alguna red social? Instagram: @titigame
43
Cristi Entrevistamos a la menor de las hermanas Game, a quien vemos con bastante frecuencia en el agua, y con solo 14 años se metió a correr la mítica ola conocida por muchos y surfeada por pocos: “La Chueca”
¿Cuéntanos cómo te decidiste a probar suerte en La Chueca? Eso fue por febrero del año pasado, salíamos de La Fae y algunos amigos se iban para allá, y pensé que era mi oportunidad de entrar por primera vez, así que lo convencí a mi papi de llevarme “solo a ver”. No sé en qué momento corrí con mi tabla y me metí, así sin pensarlo, y ya no hubo vuelta atrás. Medio me entubé pero nunca salí jajajjaaja. Por suerte no me pasó nada a mí ni a mi tabla, pero me saqué la pica!
¿Qué tipo de ola prefieres y cuáles son tus playas favoritas? Me gustan más los point que los beachbreaks. La ola que más me gusta es Montañita porque es una derecha larga y divertida, y también por supuesto me gusta La Fae que es donde aprendí y he
surfeado desde siempre.
¿Desde cuándo empezaste a competir? A los 11 años empecé a darme cuenta que el surf era parte de mi vida y no solamente un hobby, así que le dije a mi papi que me inscriba en las competencias nacionales a ver que tal me iba. En ese tiempo no había categorías junior en damas, así que competía con hombres en las Junior y con chicas mucho más grandes que yo en Open. Aunque con suerte llegaba a semifinales y eso me desmotivaba un poco, por otro lado también me ayudó a presionarme a mí misma y a querer mejorar mi nivel.
¿Cómo ves el nivel competitivo del surf femenino en Ecuador? Creo que estos últimos años el Ecuador es reconocido en el surf femenino gracias a Mimi Barona que nos ha representado muy bien en las competencias internacionales, después de ella hay una distancia bastante grande con las Juniors que competimos, y detrás nuestro no viene otro grupo de competidoras, así que creo que falta muchísimo apoyo para que tengamos un nivel competitivo como si hay por ejemplo en Perú.
Y se viene el mundial junior a Ecuador, ¿cómo estás preparándote? Bueno todavía no está el equipo definido, pero estoy segura que sí estaré en la selección porque me han dicho que el mundial será en La Fae, y esa es una ola que conozco muy bien. Como parte de mi entrenamiento hago yoga tres veces a la semana para mejorar la flexibilidad y relajarme en las competencias, y además tengo a mi entrenador y nutricionista Pablo Borja de Performance Center, aunque es difícil dejar los dulces que me encantan jajajaja.
Para mí si es un poco difícil, primero porque estás bajo la presión del tiempo: entre 15 a 20 minutos para tus dos mejores olas; luego, están las condiciones del mar, a veces me ha tocado heats con cero olas, en las que hay que estar en el momento justo cuando te llegó la única ola y hacer lo mejor que puedas; y por último está el criterio de los jueces. A pesar de todo eso no me ha ido mal, logré quedar campeona Sub 16 en las fechas nacionales de Montañita y Las Tunas, y en la categoría Sub 18 gané la fecha en Engabao. Terminé el circuito nacional 3era en las dos
Muchas chicas quisieran surfear pero no se atreven, crees se intimidan con los chicos en el agua?
categorías Sub 16 y Sub 18, así que mi meta es
Si puede ser, a mi hermana y a mí nos pasaba
Me identifiqué con una que me dijo mi entrena-
eso al principio, pero aprendí a ganarme la ola
dor Pablo Borja, una vez que estaba demasiado
y gritarles: Hey! Hey! Hey! Y cando salen y se
cansada:
quedar campeona nacional en el 2014.
Una frase que te defina
dan cuenta que era una niña, ya la ola es mía! La verdad es que la mayoría se portan bien con
“Odié cada minuto de entrenamiento, pero me
las chicas, nos alientan, nos celebran las olas,
dije ‘No te rindas, sufre ahora y vivirás el resto
y algunas veces nos ceden una que otra! No
de tu vida como un campeón’ ”
tenemos para nada problemas con eso. Además nos conocemos casi todos, algunos somos amigos, otros nos vemos siempre y sabemos que estamos todos allí por lo mismo, divertirnos!
¿Es difícil competir? Y ¿En qué posición cierras el año 2013?
Muhammad Ali
Alguna red social? Instagram: @cristigame @jerisurfboards
45
FOTO: Raúl Muentes | Rider: Iron Burgos | Murciélago
FOTO: Francisco Herrera | Rider: “La Pepona” César Briones | El Escondido
47
FOTOS: Francisco Herrera | Rider: Jorge Pulm贸n Maldonado | El Escondido
FOTO: Darwin | Rider: David Villarroel | Lobitos, Per煤
FOTOS: Raúl Muentes | Rider: Bruce Burgos | Murciélago
FOTOS: Francisco Herrera | Rider: Leonel Ponce | Murciélago
49
FOTO: Francisco Herrera | Rider: Luigi Benincaza | Murciélago
Escenario del Surfista
El
Escondido
51
Texto y Fotos: Francisco Herrera panchobravo16@gmail.com
Escenario del Surfista
Océano Pacífico
MANABÍ
QUITO
ECUADOR
Francisco Herrera | Rider: Jhonny “La Ranita” Alcívar
PERÚ
Francisco Herrera | Rider: Jorge “Pulmón” Maldonado | En una secuencia en casa, El escondido - playa “El Murciélago”.
COLOMBIA
00
Océano Pacífico
Crucita
Manta
Rocafuerte
San Mateo
PACOCHE
Montecristi
San Lorenzo Las Piñas
Portoviejo La Pila
MANABÍ
Las olas siguen golpeando el sólido rompeolas y continúa de variadas maneras generando el rebote más famoso de América Latina.
Pto. Cayo
Remas de manera contraria al rebote para ubicarte behind the peak (debes tener bien ganado un puesto a punta de presencia y experiencia para que el crowd te permita hacer esto), cuando te ubicas bien remas muy poco, porque la ola hace casi todo. Hay olas que te dan un intenso drop y otras te guardan de inmediato en un rápido tubo, las dos formas son un goce total. Luego de esto tienes una perfecta rampa para demostrar que clase de bodyboarder eres…
El Escondido
Puerto de Manta
Sin duda cuando hablemos de bodyboard en Ecuador, no podemos dejar de mencionar tres palabras: Manta, Murciélago, Escondido. Manta es una de las ciudades con más bodyboarders del país, ya
Playa El Murciélago
que en la playa El Murciélago se encuentra el famoso pico “El Escondido”, cantera de muchos bodyboarders de renombre nacional e internacional y además sede de eventos Pro. Los riders con más horas de vuelo saben que la playa ha cambiado con el tiempo, debido a modificaciones hechas por el ser humano, en especial dragados del puerto de Manta, sumados a la dinámica del mar que acumula arena en el rompeolas, vientos, erosión, entre otros factores. Sin embargo, la ola sigue, se adapta, yo diría nostálgicamente que hasta lucha por sobrevivir, cambia su forma pero no su calidad. A veces la alta es la mejor marea, otras veces la baja, tiene sus horas del día. Más del 90% del tiempo amanece glass y tienes 4 a 5 horas para correr hasta que entre el viento.
53
Escenario del Surfista
En la tarde puedes hacer la segunda entrada a las 4 o 5 pm y tienes el sol ocultándose por tu izquierda, por el oeste, puedes ver un hermoso sunset en Barbasquillo y ponerle el toque soul al cierre del día. La larga espera la hace más interesante y apetecida: son 8 meses de espera para poderla correr decentemente. 4 meses al año aprovechables e intensos con oleajes del norte más acentuados en diciembre y enero. A veces hay una sequía insoportable que te hace alucinar con oleajes fantasmas. Febrero es muy bueno también y ya bajan las probabilidades en marzo y abril, aunque te puedes ganar algún swell oeste grande, de esos que prenden todo el litoral. Escenario ideal para bodyboard porque la ola está diseñada para aquello. Tienes rebote, pico, tubo, rampa, fondo de arena, fuerza desde medio metro hasta dos metros y medio que es su punto de ebullición. Estamos en el inicio de una nueva temporada de olas en el Ecuador, y seas o no bodyboarder debes de permitirte correr alguna vez esta magnífica ola que el hombre creó con su rompeolas, pero que también se podría destruir con el progreso del mismo hombre.
En este reportaje les comparto fotos del Clásico Murciélago y su Escondido, del ayer y hoy.
Francisco Herrera | Rider: “Buitre” Montesdeoca, volando.
55
Jefferson Paladines | El Escondido en uno de sus momentos memorables.
57
El Año de Bastién Hurtado
Antonio Obregón | Cádiz, Bastién segundo lugar en campeonato en memoria de Alberto Serrano
A. Johannes Wyneken | WaveGarden
59
El 2013 comenzó con el pie derecho al haber salido en foto del día en 2 de las páginas más reconocidas del mundo que son Magicseaweed y Surfline. Esto me ayudo a poner en claro muchos puntos de vista en mi carrera como Freesurfer.
nivel. Me emocionó ser el primer latinoamericano en surfear allí y también ser el más alto en correrla. Este prototipo sirve como base de prueba a investigadores y a surfistas profesionales, fue un honor representar al Ecuador allí.
Llegue a California en enero para continuar la universidad y planear bien lo que iba a hacer en este año como Freesurfer, luego de hablar con un buen amigo y camarógrafo (Erick Proost) decidimos ir a Indonesia, el paraíso del surf a nivel mundial.
Luego de mis prácticas fui a España a encontrarme con mis amigos locales (Pablo y Will) para hacer un tour por España. Con la Van de Pablo iniciamos por el Mediterráneo manejando hasta Cádiz, donde participamos en un campeonato en memoria de Alberto Serrano, donde logré llegar a la final y ubicarme en segundo lugar. De seguido continuamos filmando y sacando fotos en el viaje.
Al día siguiente de la salida de clases estábamos en un avión rumbo al paraíso. Los siguientes fueron 2 meses de olas perfectas, fiestas increíbles y buenas vibras de toda la gente. Recorrimos varias islas en busca de buenas olas. Este viaje me ayudó a proyectar lo que sería el 2013. Tenía que aprovecharlo y surfear lo máximo que podía. Faltando un mes para mi regreso a California tomé la decisión de seguir como freesurfer viajando en busca de olas, Europa perfilaba como una buena opción. Luego de conversar mi buen amigo Arné Noel (germano-ecuatoriano), que me ayudó a conseguir prácticas en un campamento alemán. Compre mi pasaje desde California para poder recoger mis tablas. Al Regresar de Indo recogí mis tablas (Byrne) en California, productos Staycovered y partimos a Francia. Donde pasé una temporada de 3 meses en el campamento de surf. Fueron momentos increíbles de trabajo, surf y unas cuantas fiestas, junto a Arné, siempre en espera de Buenos swells para correr esos Beach-Breaks alucinantes. Durante mi estadía en Francia, luego de enviar unos cuantos mails, tuve el honor de ser invitado a surfear la ola artificial (Wavegarden) en el País Vasco, la cual estoy seguro, llevará el Surf a otro
Saltamos a Portugal a repasar materias con Marlom Lipken ex WCT. Llegamos luego a la famosa ola de Supertubos que fue increíbleeee!! Tubos por todos lados y casi todos con salidas. Luego de cruzar Portugal pasamos a la casa de mi gran amigo Pablo Montolla (Prosufer) y corrimos buenas olas en Galicia. Cuando terminó nuestro tour en Portugal y España, agarré un avión directo a Francia a pasar un poco de tiempo en familia :) . Regresando a California tuve unas cuantas reuniones planificando y preparándome para la temporada en Ecuador, Con más tablas y productos de mis patrocinadores estoy listo para la temporada 2014. Agradezco a Dios por este increíble 2013, a mis padres y a mi familia por el apoyo incondicional, a mis sponsors (Mind Ecuador surf company, Staycovered, Byrne Surfboard (MB), Skullcandy Ecuador y Wonkybard) finalmente a OCEANX. Correr en casa será increíble, así que nos vemos en el agua.
A. Johannes Wyneken | IndonesĂa
61
PUBLICIDAD
1
3
6
2
4
5
7
8
9
63
10
13
11
14
16
1._ En los 3 platos Burgos Family / 2._ En busca de olas / 3._ Amigos en Ayampe / 4._ Titi y Cristi GAME / 5._ July & Oceanx / 6._ Leiberg, El Cura Vs Fabricio, Robespierre. / 7._ Adrián Zambrano(1er), Víctor Zambrano(2do), Jhon Barreto(3er), Gipson Villavicencio (4to). / 8._ Gentita en 3 Platos. / 9._ Arné Noel, Phill Collins, NOMAD-Á Friend’s. / 10 ._ Film Festival Ecuador. / 11._ Staff de Jueces Circuito nacional en Las Tunas. / 12._ Papá Noel desde NY con OCEANX. /13._ Pachin Speaking. /._14 cevichaso NOMAD-A /15._ Jessica Dyksterhouse. /16._ Paola equipada con su DHD surfboards.
12
15
1
3
2
4
5
6
7
8
9
65
10
11
13
12
14
1-_ Raúl Cabrera Euro-Trip. / 2._ Montañita BoardShorts, los mejores. / 3._ Nicole, OCEANX en todas partes. / 4._ Nicole Chalanata en pleno Drop / 5._ Locales San Mateo. / 6._ Team RMM Photography. / 7._ La Pizza donde José “La Taberna del Surfista” Montañita. / 8._ Cena Navideña OX. / 9._ El derecho a las vacaciones en Ecuador. /10._ La hija de Mayte, Keira en sus comienzos en el surf. / 11._ Nidos de tortuga marina. / 12._ Denisse Chóez desde NY con OCEANX. /13._ Mishell Loaiza lista para el Murci. / 14._ Laurita Paz.
Panorámica de la playa El Murciélago y el puerto de Manta | Fotografía: Francisco Herrrera
Enero 2014 Edición 27 Año VI
COMERCIALIZACIÓN, IMPRESIÓN Y DISTRIBUCIÓN
EDITORIAL Presidente vitalicio Bismarck H. Mora Santander +
REDACCIÓN
Director Fabrizzio Mora Santander
Gonzalo Mora Lozada, Francisco Herrera, David Villarroel,
Gerente General Gonzalo Mora Lozada
Sebastián H., Fabiola Dreher, Bastién Hurtado.
Gerente Financiera Annabelle Vera Mejía
FOTOGRAFÍA
Gerente General Diego Tobar Maruri
Leiberg Santos, Kevin Moncayo, Francisco Herrera, Raúl
Directora Comercial Nacional Elisabeth Oporto Jeremías
Editor general Sebastián Hernández Ratti Editor asistente Leiberg Santos Gaibor Diseño Robespierre Vélez Tacuri Secretaria ejecutiva Wendy García Ramírez Asistente operativo David Andrade Joselin Mora Asistentes jurídicos Karen Groenow Gutiérrez
Muentes, Allison Cuadrado, ALAS COLABORADORES ISA, Fernando Aguerre, David Villarroel, Raúl Muentes, Oliver Palacios, Davo Hidalgo, Francisco Herrera, Antonio Artiéda, Jorge Maldonado.
INFORMES Y VENTAS Maylin Camchong Valverde maylin.camchong@telegrafo.com.ec Jefe de ventas privado y web Fabián Vinueza Vinueza Fabian.vinueza@telegrafo.com.ec
Patricio Sarabia Naranjo
issuu.com/oceanxsurf
redaccion@oceanxmag.com
facebook.com/OceanxSurfMagazine
(05) 500 3012
twitter.com/oceanXsurf
0996799980
0996694832
GAMA
PUBLICIDAD