170 × 240 SPINE: 3 FLAPS: 80
Ώσπου μια μέρα, καθώς ο νους μου ταξίδευε στις σαράντα πέντε μέρες του πριν τον γνωρίσω, το μυστήριο λύθηκε. Η ζωή του Σπύρου είχε μία ανορθόδοξη εκκίνηση, μία ανέλπιστη συνέχεια κι ένα τέλος εκεί μακριά, στο βάθος του μέλλοντος, που δεν θέλω να έρθει ποτέ. Ακολουθήστε τον συλλογισμό μου και αφεθείτε στη μαγεία των αληθινών συναισθημάτων. Γιατί αυτά λένε πάντα τις μεγαλύτερες αλήθειες. ISBN 978-960-564-357-7
ΧΡΗΣΤΟΣ ΚΡΑΝΙΩΤΗΣ | ΤΟ ΤΣΙΡΚΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ
Ό
λα ξεκίνησαν ανέλπιστα, έξω από ένα pet shop. Χάζευα τα ζωάκια της βιτρίνας κι αναλογιζόμουν την ταλαιπωρία που υφίστανται μέχρι να φτάσουν σ’ ένα σπίτι. Αλλά κι εκεί ακόμα θα βρουν τη μεταχείριση που τους αξίζει ή θα καταλήξουν αδέσποτα στους δρόμους της πόλης; Αυτά σκεφτόμουν, όταν πρόσεξα ένα πανέμορφο πεκινουά, πίσω από το τζάμι, να μου κάνει νάζια. Το βλέμμα του συναντάει το δικό μου. Σε πέντε λεπτά βρισκόμαστε στον δρόμο αγκαλιά κι ο Σπύρος γίνεται κομμάτι της ζωής μου. Όμως η ιστορία του, όπως αυτή περιγράφεται στο βιβλιάριο υγείας του, είχε ως αφετηρία κάποιο εκτροφείο στη Βουδαπέστη της Ουγγαρίας. Εκεί γεννήθηκε. Τον πήραν από τη μαμά του για να τον στείλουν στην Ελλάδα. Ποιος ξέρει αν είχε αδέρφια;... Για μένα είναι μία ζωούλα που μεγαλώνει μαζί μου, δίχως να ξέρω το παρελθόν της.
ΦΩΤΟ: ΛΊΑ ΝΑΛΜΠΑΝΤΊΔΟΥ
ΧΡΉΣΤΟΣ ΚΡΑΝΙΏΤΗΣ
ο κ ρ ί σ Τ ς η Το Ευρώπ ς η τ ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ:
Γιάννης Παλατζίδης ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΔΙΑΘΕΣΗ Βατάτζη 55, 114 73 Αθήνα ΤΗΛ. : 210 6431108 ekdoseis.ocelotos@gmail.com www. ocelotos. gr
0_cover_tsirko.indd 1
ΕΚΔΟΣΕΙΣ
οσ ελότος
Ο Χρήστος Κρανιώτης γεννήθηκε το 1983 και μεγάλωσε στην Ι. Π. Μεσολογγίου. Σπούδασε στη Θεολογική Σχολή του Α.Π.Θ. και παρακολούθησε μαθήματα σε ελεύθερο εργαστήρι δημοσιογραφίας. Ζει στη Θεσσαλονίκη από το 2001. Εργάστηκε από το 2005 και επί επτά χρόνια σε εφημερίδες, περιοδικά και ιστοσελίδες (Χρόνος, Μακεδονία, Glow, Iq Magazine, Biscotto, Polis). Έχει υπογράψει περισσότερα από 2.000 κείμενα, ανάμεσά τους –τουλάχιστον τα μισά– συνεντεύξεις από αγαπημένους ανθρώπους των Τεχνών και των Γραμμάτων. Παράλληλα εργάστηκε σε φορείς και χώρους επικοινωνίας και πολιτισμού (Cosmote, ΧΑΝΘ). Το 2011, δημιούργησε το Εργαστήρι Kristiboni στα Λαδάδικα της Θεσσαλονίκης. Πρόκειται για έναν πολυχώρο έκφρασης και δημιουργίας με άξονες τη ζωγραφική, τη δημιουργική γραφή, τη φωτογραφία κ.ά. Μέσα από τον χώρο του έχει συμμετάσχει σε πλήθος εκπαιδευτικών προγραμμάτων, εκθέσεων και δράσεων, για παιδιά, εφήβους και ενήλικες, σε συνεργασία με σημαντικούς φορείς σε Ελλάδα και εξωτερικό (Bios, Δήμος Θεσσαλονίκης, Λαογραφικό Μουσείο, New York Design Center). «Το Τσίρκο της Ευρώπης» είναι το πρώτο του παιδικό βιβλίο.
17/3/2016 5:05:42 μμ
ΧΡΉΣΤΟΣ ΚΡΑΝΙΏΤΗΣ
Το Τσίρκο της Ευρώπης
0_soma_tsirko.indd 1
17/3/2016 4:57:50 μμ
Τιτλος: Το Τσίρκο της Ευρώπης Συγγραφέας: Χρήστος Κρανιώτης Σειρα: Παιδική λογοτεχνία [3358]0316/02 Layout-Design: Myrtilo, Λένα Παντοπούλου Διορθωση: Όλγα Παλαμήδη Εικονογραφηση: Γιάννης Παλατζίδης Copyright© 2016: Χρήστος Κρανιώτης Πρώτη Εκδοση: Αθήνα, Μάρτιος 2016 ISBN 978-960-564-357-7
Το παρόν έργο πνευματικής ιδιοκτησίας προστατεύεται κατά τις διατάξεις της ελληνικής νομοθεσίας, (Ν. 2121/1993, όπως έχει τροποποιηθεί και ισχύει σήμερα) καθώς και από τις διεθνείς συμβάσεις περί πνευματικής ιδιοκτησίας. Απαγορεύεται η καθ’ οιονδήποτε τρόπο ή μέσο (ηλεκτρονικό, μηχανικό ή άλλο) αντιγραφή, φωτοανατύπωση και γενικώς αναπαραγωγή, μετάφραση, διασκευή, αναμετάδοση στο κοινό σε οποιαδήποτε μορφή και η εν γένει εκμετάλλευση του συνόλου ή μέρους του έργου χωρίς τη γραπτή άδεια του δικαιούχου συγγραφέα.
ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΔΙΑΘΕΣΗ:
Βατάτζη 55, 114 73 Αθήνα ΤΗΛ. : 210 6431108 E-MAIL: ekdoseis.ocelotos@gmail.com www. ocelotos. gr
0_soma_tsirko.indd 2
17/3/2016 4:57:53 μμ
Στον Σπύρο
—3—
0_soma_tsirko.indd 3
17/3/2016 4:57:55 μμ
—4—
0_soma_tsirko.indd 4
17/3/2016 4:58:00 μμ
Κ
άποια ταξίδια έχουν μεγάλους δρόμους μπροστά. Ο προορισμός είναι ένα μυστικό που, αν δεν μπεις στη δια δικασία να το ανακαλύψεις, παραμένει εκεί, ένα απλό και ανιαρό μυστικό. Στον κόσμο των δικών μας παραμυθιών δεν πιστεύουμε σε μυστικά, παρά μόνο σε αλήθειες. Το ίδιο και στη ζωή. Η αλήθεια είναι αυτή που αξίζει και χρειάζεται τον μεγαλύτερο κόπο. Τι σχέση έχει η αληθινή ζωή με τα παραμύθια; Μα είναι το ίδιο πράγμα. Αυτό θα επιχειρήσω αμέσως να σας αποδείξω, με μία ιστορία πέρα για πέρα αληθινή, από την αρχή ως το τέλος της. Μια φορά κι έναν καιρό, λοιπόν, ήταν ένα τσίρκο με το όνο μα «Το Τσίρκο της Ευρώπης». Αυτό το τσίρκο το επισκεπτόταν κόσμος από κάθε ήπειρο, χώρα και πόλη. Συνήθως οι επισκέ πτες ήταν γονείς με παιδιά, αλλά και κάποιοι άλλοι, πιο μονα χικοί άνθρωποι, ή ηλικιωμένοι που ταξίδευαν αναζητώντας να δουν κάτι το διαφορετικό. Σε αυτό το τσίρκο είχαν επιστρατευτεί ζογκλέρ και ζώα απ’ ολόκληρο τον κόσμο. Από τους πιο ριψοκίνδυνους και ευλύ γιστους γυμναστές, μέχρι τα πιο παράξενα και μεγαλειώδη πλάσματα. Ο καθένας από την πλευρά του ήταν εκπαιδευμέ νος να παρέχει ένα θέαμα εξαιρετικής ποιότητας και υψηλής αισθητικής. Παράλληλα, με ρητή συμφωνία, είχαν υπογραφεί συμβό λαια που απαγόρευαν οποιαδήποτε συναισθηματική εμπλοκή των μελών του τσίρκου μεταξύ τους, αλλά και με το κοινό. Όλοι μαζί και ο καθένας ξεχωριστά υπηρετούσαν έναν ρόλο, με τελικό σκοπό τη διασκέδαση των επισκεπτών, ενώ όταν έκλειναν τα φώτα, ξεκινούσε μία μοναχική διαδρομή. Υπερπολυτελείς θάλαμοι όλων των ανέσεων είχαν δημιουρ γηθεί, με σκοπό να μη λείπει τίποτα στα μέλη του τσίρκου. Εκεί ήταν ο χώρος όπου ξεκουράζονταν, εκπαιδεύονταν και προε τοιμάζονταν ψυχολογικά και σωματικά για τις επόμενες πα ραστάσεις. Οι παραστάσεις συνήθως άρχιζαν αργά το απόγευμα, όταν —5—
0_soma_tsirko.indd 5
17/3/2016 4:58:04 μμ
ο ήλιος είχε δύσει για τα καλά. Στο σκοτάδι, και με τον κα τάλληλο φωτισμό, όλα σκεπάζονταν κάτω από ένα αδιόρατο πέπλο μαγείας και μυστηρίου, στοιχεία που εξίταραν τους θε ατές και τους έκαναν να εισχωρούν όλο και πιο βαθιά στις ιστορίες που είχαν ετοιμάσει τα ξεχωριστά μέλη του τσίρκου. Το εισιτήριο ήταν αρκετά ακριβό, γιατί στο «Τσίρκο της Ευ ρώπης» μπορούσε κανείς να δει από τα πιο μικρά και ασήμα ντα ζώα, μέχρι τα πιο μεγαλειώδη και ισχυρά πλάσματα της Γης. Επιστρατεύονταν δελφίνια, πουλιά, ερπετά, θηλαστικά. Όλων των ειδών τα ζώα από κάθε γωνιά του πλανήτη. Για τον λόγο αυτόν, «Το Τσίρκο της Ευρώπης» είχε μια ιδι αιτερότητα. Ακριβώς επειδή διέθετε απ’ όλα τα είδη των ζώων, χρειαζόταν κάθε φορά να βρεθεί ο κατάλληλος χώρος να το στεγάσει. Τη μια φορά είχε στηθεί στις Σουηδικές Ακτές της πόλης Μάλμε. Την άλλη φορά, στα βουνά Τάτρα της Κρακοβί ας, και την τελευταία φορά που θυμάμαι καλά, στις όχθες του ποταμού Δούναβη στην Ουγγαρία. Αυτή την τελευταία φορά δόθηκε η καλύτερη παράσταση που έγινε ποτέ. Κόσμος απ’ όλη την Ευρώπη χειροκροτούσε για πέντε λεπτά όρθιος. Μία απρόσμενη έκπληξη ενός λιοντα ριού έκανε τη διαφορά: παρακούγοντας τους κανόνες των υπευθύνων, ξέφυγε από το κλουβί του και πέρασε στο έδαφος της φώκιας. Εκείνη ξαφνιασμένη –γιατί τον είχε προσέξει κι άλ λες φορές, αλλά ποτέ δεν της πέρασε από το μυαλό ότι μπο ρούν να βρεθούν δίπλα δίπλα–, προσποιήθηκε στην αρχή την αδιάφορη. Μόλις όμως το λιοντάρι της ζήτησε να χορέψουν, κάτι μέσα της την έκανε να θέλει να αφεθεί στα χέρια του. Ο κόσμος, άφωνος, δεν πίστευε ότι ένα λιοντάρι θα χορέψει με μια φώκια. «Μα είναι απίστευτο», ακούστηκε ένας Έλληνας που καθό ταν στην πέμπτη σειρά. Η φώκια δεν φοβόταν μην της κάνει κακό, ήξερε πως το λιο ντάρι είναι το πιο γλυκό πλάσμα του τσίρκου. Φοβόταν, όμως, τις επιπλήξεις των προπονητών της, και ακόμη περισσότερο
—6—
0_soma_tsirko.indd 6
17/3/2016 4:58:09 μμ
—7—
0_soma_tsirko.indd 7
17/3/2016 4:58:14 μμ
170 × 240 SPINE: 3 FLAPS: 80
Ώσπου μια μέρα, καθώς ο νους μου ταξίδευε στις σαράντα πέντε μέρες του πριν τον γνωρίσω, το μυστήριο λύθηκε. Η ζωή του Σπύρου είχε μία ανορθόδοξη εκκίνηση, μία ανέλπιστη συνέχεια κι ένα τέλος εκεί μακριά, στο βάθος του μέλλοντος, που δεν θέλω να έρθει ποτέ. Ακολουθήστε τον συλλογισμό μου και αφεθείτε στη μαγεία των αληθινών συναισθημάτων. Γιατί αυτά λένε πάντα τις μεγαλύτερες αλήθειες. ISBN 978-960-564-357-7
ΧΡΗΣΤΟΣ ΚΡΑΝΙΩΤΗΣ | ΤΟ ΤΣΙΡΚΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ
Ό
λα ξεκίνησαν ανέλπιστα, έξω από ένα pet shop. Χάζευα τα ζωάκια της βιτρίνας κι αναλογιζόμουν την ταλαιπωρία που υφίστανται μέχρι να φτάσουν σ’ ένα σπίτι. Αλλά κι εκεί ακόμα θα βρουν τη μεταχείριση που τους αξίζει ή θα καταλήξουν αδέσποτα στους δρόμους της πόλης; Αυτά σκεφτόμουν, όταν πρόσεξα ένα πανέμορφο πεκινουά, πίσω από το τζάμι, να μου κάνει νάζια. Το βλέμμα του συναντάει το δικό μου. Σε πέντε λεπτά βρισκόμαστε στον δρόμο αγκαλιά κι ο Σπύρος γίνεται κομμάτι της ζωής μου. Όμως η ιστορία του, όπως αυτή περιγράφεται στο βιβλιάριο υγείας του, είχε ως αφετηρία κάποιο εκτροφείο στη Βουδαπέστη της Ουγγαρίας. Εκεί γεννήθηκε. Τον πήραν από τη μαμά του για να τον στείλουν στην Ελλάδα. Ποιος ξέρει αν είχε αδέρφια;... Για μένα είναι μία ζωούλα που μεγαλώνει μαζί μου, δίχως να ξέρω το παρελθόν της.
ΦΩΤΟ: ΛΊΑ ΝΑΛΜΠΑΝΤΊΔΟΥ
ΧΡΉΣΤΟΣ ΚΡΑΝΙΏΤΗΣ
ο κ ρ ί σ Τ ς η Το Ευρώπ ς η τ ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ:
Γιάννης Παλατζίδης ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΔΙΑΘΕΣΗ Βατάτζη 55, 114 73 Αθήνα ΤΗΛ. : 210 6431108 ekdoseis.ocelotos@gmail.com www. ocelotos. gr
0_cover_tsirko.indd 1
ΕΚΔΟΣΕΙΣ
οσ ελότος
Ο Χρήστος Κρανιώτης γεννήθηκε το 1983 και μεγάλωσε στην Ι. Π. Μεσολογγίου. Σπούδασε στη Θεολογική Σχολή του Α.Π.Θ. και παρακολούθησε μαθήματα σε ελεύθερο εργαστήρι δημοσιογραφίας. Ζει στη Θεσσαλονίκη από το 2001. Εργάστηκε από το 2005 και επί επτά χρόνια σε εφημερίδες, περιοδικά και ιστοσελίδες (Χρόνος, Μακεδονία, Glow, Iq Magazine, Biscotto, Polis). Έχει υπογράψει περισσότερα από 2.000 κείμενα, ανάμεσά τους –τουλάχιστον τα μισά– συνεντεύξεις από αγαπημένους ανθρώπους των Τεχνών και των Γραμμάτων. Παράλληλα εργάστηκε σε φορείς και χώρους επικοινωνίας και πολιτισμού (Cosmote, ΧΑΝΘ). Το 2011, δημιούργησε το Εργαστήρι Kristiboni στα Λαδάδικα της Θεσσαλονίκης. Πρόκειται για έναν πολυχώρο έκφρασης και δημιουργίας με άξονες τη ζωγραφική, τη δημιουργική γραφή, τη φωτογραφία κ.ά. Μέσα από τον χώρο του έχει συμμετάσχει σε πλήθος εκπαιδευτικών προγραμμάτων, εκθέσεων και δράσεων, για παιδιά, εφήβους και ενήλικες, σε συνεργασία με σημαντικούς φορείς σε Ελλάδα και εξωτερικό (Bios, Δήμος Θεσσαλονίκης, Λαογραφικό Μουσείο, New York Design Center). «Το Τσίρκο της Ευρώπης» είναι το πρώτο του παιδικό βιβλίο.
17/3/2016 5:05:42 μμ