Ocio & Cultura Asturias #Mayo 2018

Page 1

MAYO | 18 #51 PUBLICACIÓN GRATUITA

TEATRO JOVELLANOS DEL 23 AL 27 DE MAYO


2 O&CMAGAZINE Diciembre 16 | Enero 17


O&C es un producto de: Imaginastur Creativos Marqués de San Esteban, 12 3.º A 33206 GIJÓN. Principado de Asturias Director Comercial: Nacho Álvarez Depósito Legal: AS-2986-2013 Redacción, administración y publicidad: 984 490 667 • 688 961 968 o bien en los e-mail: ocioyculturamagazine@gmail.com info@imaginastur.com

te seguimos www.facebook.com/ocioyculturamagazine

@oycmagazine www.issuu.com/ocioyculturamagazine O&C MAGAZINE es una publicación independiente y no pertenece a asociación, grupo o colectivo alguno. O&C Magazine no se identifica con el contenido de los artículos ni con las opiniones de sus colaboradores, así como de los anuncios publicitarios u otros. O&C Magazine no se hace responsable de los cambios surgidos después del cierre de la edición. O&C Magazine recoge información directamente de la web, utilizando imágenes y textos exclusivamente para ofrecer una información, sin ningún tipo de interés comercial a la vez que hace público que su edición se financia con la publicidad impresa de la revista.

Mayo 18 O&C

4 12 28 33 52 60

3

música programación ayto. avilés

teatro gastronoguía

exposiciones interesante

Si tienes una banda y vais a tocar pronto; si perteneces a un grupo de teatro y tenéis actuación; si conoces algún evento que queráis publicar en O&C MAGAZINE... Mándanos la info a: ocioyculturamagazine@gmail.com


música

4 O&CMAGAZINE Mayo | 18 Viernes 4 GIJÓN

Viernes 4 La Salvaje

OVIEDO 22:30 h.

12€ “Torneos de verano”, su segundo EP de 2017, es una 30€ general 40€ entresuelo 45€ patio de butacas 55€ VIP reflexión sobre la inquietud y la ilusión de la calma. Un viaje que conjuga la madurez compositiva y el placer de desviarse por nuevos caminos. Este disco ha sido grabado con mimo y cariño La cantante Pastora Soler en los estudios de Felicidad Producciones y cuidado con vuelve por fin, a los esce- esmero en un trabajo de orfebrería que ha llevado a Lichis narios. Tras dos años de a crear una obra íntima y emocionante, con una paleta retiro personal en los que sonora que nos envuelve y nos transporta al interior de la artista ha cumplido su un mundo lleno de matices y claroscuros. “Mariposas & sueño de ser madre, Pasto- Torneos de verano” mantiene el camino comenzado por ra Soler ha decidido conti- Lichis con “Modo avión”, rock maduro y profundo, con nuar con su exitosa carrera letras íntimas e intensas que generan al escucharlas una emoción que encoge nuestro corazón, lo transforma y lo profesional. llena de magia y amor. Es un canto a la fragilidad y volatilidad de la vida, al cambio constante y continuo y a las emociones encontradas que ello conlleva.

Teatro Jovellanos 20:30 h.

Pastora Soler

Lichis

Viernes 4 LA FRESNEDA

Centro Cultural 19:30 h.

Gestido De vuelta a Asturias! En formato acústico repasamos canciones de nuestra discografía, versiones y algún nuevo tema de nuestro próximo trabajo. Ángel Miguel, Antón Ceballos, Wilón DeCalle y Cristina Gestido. ¡Os esperamos!


O&C

Viernes 4 GIJÓN

Sala Acapulco 22:00 h.

Viernes 4 POLA DE SIERO Auditorio 15€

20:00 h.

13€ anticipada 16€ taquilla

5

Viernes 4 OVIEDO

Lata de Zinc 21:00 h.

The Forrest Dead For Life / Rock Band Los Montañeros So-Hai de Kentucky / Sho-Hai es miembro Si hay una idea loca y apafundamental de Viola- sionante de producir es sin Tba dores Del Verso, grupo con el que alcanzó fama mundial, están considerados como la formación más importante de Hip Hop en español. Sho-Hai también es conocido como Hate, o en otros terrenos y circunstancias, El Rey De Las Cantinas, Gran Mago Beodo, Sergio Bolínguez o Garra de Cristal, entre otros apodos.

duda esta: “recrear en directo la banda sonora de una de las películas más grandes de la historia del cine”, nos referimos a Forrest Gump. Si ya la suite que compuso Alan Silvestri es de una calidad suprema, llena de emoción, ternura, tristeza y optimismo, todo al mismo tiempo, el regalazo que nos dio Robert Zemeckis, reuniendo más de 30 canciones, que han conformado la historia musical de Estado Unidos de América en el siglo XX, es impagable. Una banda de 8 músicos asturianos, de primerísima línea, forman The Forrest Rock Band, para dar salida a este espectáculo. Cerca de 2 horas de un show trepidante, un concierto teatral, donde la música y lo visual cobra una importancia total.

Viernes 4 AVILÉS

Santacecilia 21:00 h. 10€

Juan Barreiro Viernes 4 GIJÓN Indian Café 23:45 h.

Soundvender Viernes 4 OVIEDO

Más o Menos 20:30 h.

Sara Cangas


6 O&CMAGAZINE Mayo | 18 Viernes 4 OVIEDO

Café Victoria 20:00 h.

SilVidos y Gemidos

Silvidos y Gemidos es un homenaje a esas canciones que han dejado huella por unos u otros motivos y una invitación a la alegría y la sonrisa. Un show sentimental y canalla que tiene como única pretensión apostar por la música como terapia contra la apatía y buscar en la felicidad su única meta. Silvia Fernández y Gema Fernández se embarcan en esta ocasión en un nuevo proyecto acústico con un amplio repertorio de versiones en español llevadas a su terreno e imprimiendo su carácter personal en cada una de ellas.

Sábado 5 20:00 h.

música OVIEDO 15€ y 18€

Aud. Príncipe Felipe

Igudesman & Joo

La locura musical de Igudesman & Joo a escala sinfónica: Igudesman & Joo han dominado el arte de mezclar obras maestras de música clásica con famosas canciones folk y pop. En Big Nightmare Music hacen uso de toda una orquesta para dar rienda suelta a su creatividad.

Sábado 5

GIJÓN

C

Memphis Live Music 20:00 h. 12€

M

Y

“Torneos de verano”, su segundo EP de 2017, es una MY reflexión sobre la inquietud CY y la ilusión de la calma. Un CMY viaje que conjuga la madurez compositiva y el placer K de desviarse por nuevos caminos. Este disco ha sido grabado con mimo y cariño en los estudios de Felicidad Producciones y cuidado con esmero en un trabajo de orfebrería que ha llevado a Lichis a crear una obra íntima y emocionante, con una paleta sonora que nos envuelve y nos transporta al interior de un mundo lleno de matices y claroscuros. “Mariposas & Torneos de verano” mantiene el camino comenzado por Lichis con “Modo avión”, rock maduro y profundo, con letras íntimas e intensas que generan al escucharlas una emoción que encoge nuestro corazón, lo transforma y lo llena de magia y amor. Es un canto a la fragilidad y volatilidad de la vida, al cambio constante y continuo y a las emociones encontradas que ello conlleva. CM

Lichis

+ Delagua



8 O&CMAGAZINE Mayo | 18 Sábado 5 AVILÉS Factoría Cultural 21:00 h.

5€ anticipada 10€ taquilla

Them Dirty Roses Nacidos y criados en Alabama, estos niños son tan sureños como vienen. Los hermanos James y Frank Ford junto con sus amigos de la ciudad natal, Andrew Davis y Ben Crain, formaron la banda de rock sureña conocida como Them Dirty Roses. Adentrándose en un RV con sus guitarras, una botella de licor (en el refrigerador) y escopetas en el remolque, hicieron su camino desde Gadsden, AL a Nashville, TN. Todos viven bajo el mismo techo, The Dirty Roses persiguen el Sueño Americano rock and roll por excelencia.

Sábado 5 VALLES / PILOÑA

AMC Bocanegra 21:30 h.

Los Bengala / Los Wallas Los Bengala comenzaron esta aventura hace cuatro años sin más pretensiones que las de tocar y trasnochar pero el destino les ha convertido en uno de los proyectos de rock and roll más excitantes del momento. ¿Qué tienen Los Wallas que The Guardian, uno de los diarios más importantes e influyentes del mundo les ha destacado recientemente como una de las mejores bandas españolas de garage? “Sangre, Sudor y LaGrima” es el título de su primer LP (Long Play), donde podrán demostrar la apuesta del diario británico por su música.

Sábado 5 OVIEDO

Lata de Zinc 00:00 h.

Blastromen at Beyond Family Sábado 5 BIMENES

Feria Artesana 17:00 h.

SilVidos y Gemidos

Sábado 5 GIJÓN

Memphis Live Music 1:00 h.

Los Commodoros


música

O&C

Sábado 5 BIMENES

Domingo 6 GIJÓN Teatro Jovellanos 20:00 h.

Chorizu Rock 22:00 h.

Incorregibles Banda de versiones que va desde el Pop hasta el Rock´N´Roll de los 70,80 y 90´s. Nacional e Internacional. Los Incorregibles nace en el año 2006 como duo acústico. A lo largo de estos 9 años y tras muchos conciertos a sus espaldas incorporan a sus filas al bajista Adrian Fenioy y al Bateria Kiki Dee. Actualmente ofrecen conciertos en formato acústico o eléctrico en función del evento.

Sábado 6 LUGO DE LLANERA Aparcaderu Casa de Cultura 22:30 h.

Banda Gaites El Trasno + La Tarrancha + Skama La Rede

9

Sábado 5 CENERA / MIERES Sede de Serondaya 20:00 h.

Los Buges Los Buges es un grupo de rock formado a principios de los años 90 en Mieres, Asturias (Spain). Su estilo personal y atemporal explica que la banda siga ganando adeptos con el paso del tiempo, habiéndose convertido en una auténtica banda de culto.

Domingo 6 GIJÓN Musaeum 13:30 h.

DelRío

Butaca: 30€ / Entresuelo: 30€ / General: 20€

La Bella y la Bestia, Mandalain

Ballet Biarritz

Sin ahondar en todas las interpretaciones del cuento, se puede identificar un relato iniciático que pretende resolver la dualidad del ser: la Bella encarna el alma del ser humano y la Bestia su fuerza vital y sus instintos. Unidad perdida o naturaleza humana desgarrada; en cualquier caso, con partitura de Tchaïkovski, en nuestra propuesta la Bestia, liberada de sus demonios interiores, se casará con la Bella bajo un sol ardiente.


10 O&CMAGAZINE Mayo | 18 Lunes 7

GIJÓN

Memphis Live Music 21:30 h.

12€ anticipada 15€ taquilla

Avon Avon son Rock desde California. Su música es psicodelia, cruda, melódica y tiene algo que decir. Su vínculo musical proviene de años tocando en sus respectivas bandas, a menudo juntos en las ciudades del desierto de California, Los Ángeles y en muchos tours por Europa. Cada miembro trae consigo influencia y experiencia para formar un sonido único e impulsivo. Si te gusta el rock pesado del desierto, entonces vas a escuchar a la banda correcta.

Jueves 10 GIJÓN Teatro Jovellanos 20:00 h.

Butaca: 22€ / Entresuelo: 19€ / General: 17€

OSPA / Música y Literatura III Jueves 10 OVIEDO Aud. Príncipe Felipe 20:00 h. 15€

Accademia Bizantina

Jueves 10 COLLOTO Tierra Astur Águila 21:30 h.

Los Clásicos Tres clásicos de la escena musical asturiana (Pablo Rodrigo, Adrián Fenoy y Kiki Dee) unen sus fuerzas en un nuevo proyecto con el que recorrer los escenarios del Principado, con los mejores temas de la música nacional e internacional de todos los tiempos.

Con un título de película, Ottavio Dantone y su prestigiosa Accademia Bizan- Jueves 10 COLLOTO tina ofrecerán en Oviedo El Tonel un repaso por uno de los 21:45 h. géneros musicales más exitosos de la historia: el del concierto italiano. Y lo harán en sus tres formas principales: la del concerto grosso, la del concerto ripieno, esto es, aquel escrito para cuerdas, sin solistas (en él pueden incluirse las sinfonías programadas) y la del concierto con solista o solistas.

DelRío


música Jueves 10 OVIEDO La Salvaje 21:30 h.

Mermelava La semilla de Mermelava germina en la primavera de 2018. Su sonido echa raíces sobre un terreno acústico donde Bor (bajo) y Guaje (guitarra) forman el tronco de unas canciones que florecen a capricho del violín de Natalia Moro y la voz de Sara Riviera. Sus frutos abarcan desde cortes con reminiscencias zepelianas y aires folkies hasta otros más acelerados y directos en la onda Sundowner. La banda medrará sus ramas durante el verano con conciertos en la Fnac, La Salvaje o el Zephyr entre otros, culminando con la grabación de su primer largo en los estudios Mohwa.

O&C

Viernes 11 OVIEDO Viernes 11 Lata de Zinc 00:00 h. 8€ Sir Lauren’s Odeón / 22:00 h.

Flashback + Redset

Viernes 11 PIEDRAS BLANCAS Valey Centro Cultural 20:00 h.

FESTIAMAS. Monasthyr + Naphal + Daedrica + Manifiesto X

Viernes 11

GIJÓN

Memphis Live Music

Bellako + Sound Of Silence + Rorshack + Golpe Radikal

Viernes 11 GIJÓN Páramo Bar

20:00 h.

Soundvender

Viernes 11 AVILÉS Le Garage

23:30 h.

Fuzz

11

OVIEDO

Entrada + Disco 10€

Mota Blues Tras su último trabajo “Las 4 Estaciones”, la banda se enzula en el estudio a grabar y este es el resultado. “Buen Viaje” es un disco que reafirma el estilo de esta gran familia y sigue riéndose en la cara de esa ley que ojalá fuera justicia. Siempre con una sonrisa esquizofrénica como vehículo de expresión, estas canciones vuelven a plantearnos dudas existenciales sobre hacia dónde va la especie humana. WARNING: se recomienda asistir a todas las personas que necesitan curarse de una semana gris. ¡Puto rock & roll como medicina!


mayoavilés XXXVII Muestra del Queso, Vino y Cerámica

•Días 18,19 y 20 de mayo. Pabellón de Exposiciones de La Magdalena

Actividades infantiles

39 Selmana de les Lletres Asturianes n´Avilés - Día 3 de mayu. 10:30 hores. Auditoriu de la Casa la Cultura. XV Xuntes d’Escolines y Escolinos d’Avilés - Díes 3, 4, 5 y 6 de mayu. Carpa na plaza Domingo Álvarez Acebal. VI Feria del llibru y discu n’asturianu. - Día 6 de mayu. 17:000 hores. Carpa Plaza Domingo Álvarez Acebal. Conciertu del grupu Mestura, interpretando canciones del álbum entituláu Poemes de Carambelu. Públicu infantil y familiar Taller infantil d’animación a la llectura n’asturianu “¿Quién pasó per equí?”. La escritora Susana Sela sedrá la encargada de desenvolver l’actividá, pa neños y neñes dende los 4 hasta los 8 años. Les sesiones van facese nestos sitios y nestos díes: • 2 de mayu.18:00 hores. Biblioteca de La Xungarosa/La Luz • 3 de mayu. 18:00 hores . Biblioteca de Los Canapés • 4 de mayu. 18:00 hores. Biblioteca Bances Candamo Talleres infantiles de Animación a la lectura El Gato Turulato realizará estos talleres para público entre 4 y 8 años 9 de mayo, miércoles. 18:00 horas. Biblioteca de La Luz 10 de mayo, jueves. 18:00 horas. Centro de Los Canapés 13 de mayo, domingo. 12:00 horas. Biblioteca Bances Candamo 16 de mayo, miércoles. 18:00 horas. Biblioteca de La Carriona. Ciclu La Reciella de La Factoría 11 de mayu. 19:00 hores. Factoría Cultural (Avenida Portugal, 13). Cuentacuentos a cargu de l´actriz -y tamién autora del cuentu- Olga Cuervo que interpreta “Valentina quier un pexe” Bebecuentos 12 de mayo, sábado. 12:00 horas. Biblioteca Bances Candamo. Beatriz Sanjuán presenta Leer con tu bebé. Música en la Biblio 15 de mayo, martes.18:00 horas. Biblioteca Bances Candamo Cuentacuentos infantiles La compañia Puppys Cuetacuentosrepresenta “Nadarin”, para público entre 4 y 9 años 16 de mayo, lunes. 18:00 horas. Biblioteca de La Luz 18 de mayo, miércoles. 18:00 horas. Biblioteca Bances Candamo 23 de mayo, jueves. 18:00 horas. Biblioteca de La Carriona 25 de mayo, viernes. 18:00 horas. Centro de Los Canapés


mayoavilés

XVII Avilés Acción Film Festival

•Del 26 de mayo al 2 de junio. Sede central del certamen: Casa Municipal de Cultura, donde se desarrollará la Gala de Inauguración, el Certamen Nacional de Cortometrajes, la proyección de diversos largometrajes nacionales e internacionales, una exposición de carteles cinematográficos y muchas más actividades.

Exposiciones

“Digital & Materia” de Juan Falcón. Hasta el 8 de mayo. De lunes a sábado de 11 a 13 y de 18.00 a 21.00 h. Domingos y festivos de 11 a 14:00 horas. Sala de Exposiciones de la Casa de Cultura.

Exposición “ Con_Secuencias” , de Enrique Uría. Hasta 9 de mayo. De lunes a viernes de 9:00 a 14:30 y de 16:30 a 21 horas. Sala de exposiciones de la Factoría Cultural (Avenida de Portugal, 13) Proyección de “Acción de Fuerza III”, de Soledad Córdoba Hasta el 11 de mayo. De 20:30 a 1:00 horas. La Ventana de la Factoría Cultural (Avenida de Portugal, 13) III Exposición Internacional de Arte Postal en Avilés: el fuego Hasta el 11 de mayo. De lunes a viernes de 11 a 14 y de 18 a 21 horas. Palacio de Valdecarzana. Exposición “Clásicos Iustrados” , Fernando Vicente. Hasta 20 mayo. De martes a domingos de 18 a 21:00 horas. Centro Municipal de Arte y Exposiciones (CMAE). C/ Llano Ponte, 49. Exposición Las fosas del olvido . Hasta 3 de junio. Martes a viernes: 10:30 a 13:30 y 16:00 a 20:00 horas. Sábados: 11:00 a 13:30 y 16:00 a 20:00 hora. Domingos y festivos: 11:00 a13:30 horas. Museo de la Historia Urbana de Avilés. Actividades paralelas: • Conferencia “La cárcel de mujeres de Saturrarán”. Martes 8 de mayo, 18:30 horas. Museo de la Historia Urbana de Avilés (C/ Ferrería, 35). A cargo de Carolina Lasheras, autora del trabajo de investigación, y Laura Díez, presidenta de la asociación “13 Rosas Asturias” • Lectura del Informe “Las Candasas y La Canalona, cita con la memoria”. Miércoles, 16 de mayo, 19,00 horas. Palacio de Valdecarzana (C/ El Sol, 2). Conferencia - debate sobre Memoria Histórica a cargo de los alcaldes de Gozón, Carreño y Pravia y la Asociación para la Recuperación de la Memoria Histórica. • Lectura poética. Martes, 29 de mayo, 19.00: horas. Museo de la Historia Urbana de Avilés (C/ Ferrería, 35). A cargo de Susana Sela Rodríguez y Javier Suárez Pandiello. Exposición “Factoría Sound” Hasta el 31 de diciembre. Factoría Cultural ( Avenida de Portugal, 13) De Lunes a viernes . De 09:00 a 14:30 y de 16:30 a 21:00 horas.

TEATRO Y CONCIERTOS EN AVILÉS EN LAS SECCIONES CORRESPONDIENTES


14 O&CMAGAZINE Mayo | 18 Viernes 11 GIJÓN Sala Albéniz 16€

19:00 h.

Soziedad Alkohólika Años antes de que llegara Twitter a nuestras vidas y de que juzguen a raperos, tuiteros y agitadores de todo tipo por sus declaraciones, a Soziedad Alkohólika ya los estaban persiguiendo; llevándolos a un juicio (que ganaron) por supuesto “enaltecimiento del terrorismo” y colgándoles el sambenito de “grupo prohibido” en una tunda inabarcable de ciudades. Sin embargo, los vitorianos cumplen treinta años sobre el escenario, acaban de publicar su décimo quinta referencia discográfica y siguen manteniendo su discurso afilado, su volumen brutal y su cuchillo entre los dientes. Así lo vuelven a poner de manifiesto en Sistema Antisocial, un disco en el que vuelven a disparar contra la injusticia social embutidos en un sonido que se debate entre el trash metal y el hardcore más corrosivo.

Viernes 11 / Sábado 12 Viernes 11AVILÉS GIJÓN Le Mystic 23:30 h. La entrada a los conciertos es libre con taquilla inversa (aportación voluntaria), excepto el del viernes a las 20h que es entrada libre sin más

Vericuetos V

Sil Vicious y Alvarón Dandy

Sábado 12 POLA DE SIERO

Festival de música Teatro Auditorio intrépida 20:00 h. 12€ anticipada 15€

Viernes 11 taquilla

Pierre Bastien

Centro Cultura Antiguo Instituto, 20:00 h.

Calabaza Cósmica + Modulador de Ondas

Caja de Músicos 22:00 h. Sábado 12

Teoría de Cuerdas Locallado, 13:00 h.

Schloss + Loe Lof Lon + Un bosque noruego + DdUAAL Pancho DJ La Münster, 15:00 h.

The Cavern Club Liverpool.

Johnny Penicilina y los Frixuelos Eléctricos + B-Suite + Saraude

Sábado 12AVILÉS Plazas

21:00 h.

10€ anticipada 15€ taquilla

Sherpa

+ Artista Invitado


música Sábado 12 Bar Páramo 13:30 h.

O&C

GIJÓN Sábado 12 OVIEDO Sábado 12

Sara Cangas Compositora, guitarrista y cantante asturiana. Quiere compartir con todos nosotros su mundo, de la mano de sus guitarras e historias escritas para acompañarnos a cualquier lugar. Actualmente es profesora de guitarra en la Escuela de Música de Gozón. Tras su primer EP “Pequeños Gestos” acaba de sacar a la venta su segundo trabajo discográfico “Sagitario“ con nuevos temas propios y versiones de algunos temas populares asturianos como Santa Bárbara Bendita y El Chalaneru.

Lata de Zinc 14:00 h.

Paradoxus Luporum

15

GIJÓN

Teatro Jovellanos 20:30 h.

Butaca y Entresuelo: 20€ / General: 12€ Niños hasta 14 años (Solo butaca y entresuelo): 10€

Tendremos el gustazo de compartir con Sergio, “Paradoxus Luporum”. Gran escritor, poeta, cantante y guitarrista. “Había una voz en el fondo del llanto, había un incendio en la paz de la sangre, enjambre de causas que causan el canto, El gijonés Mariano Rivas arterias de nailon y venas dirige esta propuesta artísde alambre.” tica, en la que la proyección Sábado 12 OVIEDO de una de las obras maestras de Charlie Chaplin, El Aud. Príncipe Felipe circo, estará acompañada 20:00 h. por la interpretación mu28€ y 40€ sical en directo a cargo de Jornadas de Piano: la Orquesta Filarmónica de España.

The Circus (El Circo) / Orquesta Filarmónica de España

Maria João Pires

L. v. Beethoven Concierto para piano n.º 3 en do menor, Op. 37 J. Brahms Sinfonía n.º 3 en fa mayor, op. 90


16 O&CMAGAZINE Mayo | 18 Sábado 12 OVIEDO Sábado 12 Sir Lauren’s 12€

22:00 h.

Sharif Tras su primer poemario “Lo vívido vivido”, Sharif regresa con un nuevo libro más cálido, bello y afilado. Nos entrega Sharif estas bellas y reposadas Canciones de amor y de amor, su nuevo y esperado poemario. Y con ellas nos invita a su casa de carne, su íntima morada, su guarida. Ejerce de anfitrión acostumbrado y nos recibe desnudo, con esa desnudez de los poetas que aman la palabra y sus milagros, con el alma en las manos, con su humildad más pura. Y entramos, con su esencia, hasta el salón de ser: el centro de su sangre. Aquí, sobre un florido manto de vida y de luz, frente al fuego crujiente de sus días, nos desgrana poco a poco, con armónica calma, estas Canciones, con su voz personal, más serena y más libre, bañada en reflexión y sentimiento.

Sala Albéniz

GIJÓN

21:00 h.

12€ anticipada 15€ taquilla

Los Deltonos + Missouris Los DelTonos comenzaron siendo un trío, con Hendrik Röver como único guitarrista, además de bajo y batería. Tras varios cambios en su formación sólo Röver sigue en el grupo desde la fundación del mismo. Desde la grabación de “Sólido” son cuatro los componentes con la incorporación de Macaya como guitarrista. Definir su estilo musical más allá de “grupo de Rock” es arriesgado pues cualquier definición supone simplificar demasiado dada la gran cantidad de influencias y matices que hay en sus composiciones. En sus comienzos se les consideró un grupo de Rhythm and blues pero han ido cambiando con cada nuevo trabajo, incorporando sonidos cercanos al Funk, el Power Pop, y en sus últimos discos, sobre todo “GT” y “Buenos Tiempos”, sonidos sureños.

Sábado 12 OVIEDO La Salvaje 21:30 h.

5€ 12€ con disco

Arma X Francisco Carrio, alias Arma X, nació en la cuenca minera en 1981. Esa zona de Asturias siempre fue un problema para cualquier gobierno, desde la revolución los años treinta hasta los duros enfrentamientos de 2012, pasando por el franquismo o la resistencia a la reconversión industrial del PSOE. Carrio empezó a destacar como rapero en los dosmil, como la mitad del grupo Stoned Atmosphere, autores del himno ‘Patria sin sol’, que refleja con crudeza el desamparo de los antiguos centros obreros.


música

O&C

Sábado 12 AVILÉS Teatro Palacio Valdés

21:00 h.

José Mercé El cantaor gaditano de Jeréz de la Frontera, José Mercé, llega a Avilés el próximo 12 de mayo al Teatro Palacio Valdés para deleitar al público con su trabajo ‘Doy la Cara’. Desde que presentara su álbum, el artista no ha dejado de girar por numerosos escenarios en los que está cosechando un gran éxito. Las canciones que componen ‘Doy la cara’ tienen cada una historia detrás que las explica, las sitúa en el tiempo y las hace formar parte de lo mejor del cancionero a ambos lados del Atlántico. Verdaderas bellezas musicales que en la voz de Mercé son todo un lujo para los oídos.

Juan Delmiro Peluqueros

C/ del Decano Prendes Pando, 3 Gijón Tel: 985 35 37 66 peluqueriajuandelmiro.es

20€ a 38€

17


18 O&CMAGAZINE Mayo | 18 Sábado 12 GIJÓN Sweet 01 20:30 h.

Sartenazo Cerebral + Indar Galega + Pripyat

Domingo 13 19:00 h.

Les Arts Florissants William Christie, director. Sandrine Piau, soprano. Sebastian Kohlhepp, tenor. Alex Rosen, bajo. F. J. Haydn; La Creación, Hob. XXI:2

Martes 15 20:00 h.

7€ anticipada 10€ taquilla

II Aniversario Omerta.

Bellako + Sound of Silence + Rorshac + Golpe Radikal Sábado 12 AVILÉS Le Garage 23:30 h.

SilVidos y Gemidos

OVIEDO

Teatro Campoamor

16€, 20€ y 25€

Tristan e Isolda, Ballet del Gran Teatro de Ginebra

Sábado 12 GIJÓN

Memphis Live Music 19:45 h.

OVIEDO Aud. Príncipe Felipe 28€ y 40€

Parece inimaginable poder acercarse desde la danza a Tristán e Isolda, la ópera de Wagner, tan sólida y de gran complejidad instrumental y argumental; pero al mismo tiempo sobre un tema universal y sencillo, cercano, como es la imposibilidad del amor y la fortaleza de los que aman. Joëlle Bouvier, coreógrafa de la vanguardia francesa desde su agrupación L’Esquisse, lo entendió cuando se enfrentó, junto al equipo del Ballet del Gran Teatro de Ginebra, a esta obra. Bouvier confía el peso de su creación a la capacidad emocional de la danza y triunfa al erradicar la narrativa convencional de la ópera, contándola desde los cuerpos, el gesto y las emociones, sin perder la tensión dramática ni la dimensión trágica de la historia, aferrándose a la monumentalidad y la emotividad de esa música.

Miércoles 16 21:00 h.

OVIEDO Lata de Zinc 11€ anticipada 13€ taquilla

Venera + Estúpido Yo


música

O&C

Miércoles 16 GIJÓN Miércoles 16 GIJÓN Jueves 17 Teatro Jovellanos 20:00 h. 20€

Cuarteto Quiroga / Grandes cuartetos de cuerda II

Memphis Live Music 21:00 h.

15€ anticipada 18€ taquilla

Chris O’Leary Band

Chris O’Leary empezó su andadura musical como frontman cantante principal y armónica de la última formación de la banda de El Cuarteto Quiroga, cuar- la leyenda y ganador de teto residente en el Palacio un grammy Levon Helm. Real de Madrid, está con- Aquella banda se llamó siderado hoy como uno de The Barnburners. Durante los grupos más singulares 6 años Chris y Levon giy activos de la nueva gene- raron por USA y Canadá ración europea y es inter- incendiando escenarios nacionalmente reconocido por donde quiera que paentre crítica y público por sasen. Chris ha girado con la fuerte personalidad de artistas como Bobby Keys (Rolling Stones), The Fasu carácter como grupo. Formado con Rainer Sch- bulous Thunderbirds, Jimmidt, Walter Levin y Hatto my Vivino, Jeff Healey, Dan Beyerle (cuartetos Hagen, Akroyd, Albert Lee, Dave LaSalle y Alban Berg) en Edmunds, Dave Maxwell y la Escuela Reina Sofia y el legendario James Cotton la Musikhochschule de por solo nombrar algunos. Basilea es habitual de las Ha participado en grabasalas más importantes del ciones de ilustres como escenario camerístico in- Bill Perry y Hubert Sumlin entre otros. ternacional.

19

GIJÓN

Memphis Live Music 20:00 h. 10€ anticipada

The Muggs El power trio de Detroit visitaron España por primera vez en 2007 presentando su primer álbum de título homónimo “The Muggs”. En esa gira Danny Methric, guitarrista de The Muggs, formaba parte tambien de The Paybacks. Desde entonces The Muggs, auto proclamados “La banda más fea del mundo” después de publicar “Born Ugly” en 2011, han girado periodicamente por España siendo sus actuaciones muy aclamadas y obteniendo los mejores elogios del público y medios especializados. Han creado un sonido propio muy reconocible, hermanando blues, blues rock y hard rock con dosis de garage y psicodelia. Su música recoge el legado de la Motown y de bandas de la Detroit Rock City


20 O&CMAGAZINE Mayo | 18 Jueves 17 GIJÓN

Jueves 17 COLLOTO Viernes 18 Tierra Astur Águila AVILÉS

15€

M&M Asociados

Teatro Jovellanos 20:30 h.

21:30 h.

Son un trío acústico de versiones que basan su repertorio en temas en castelladesde Nino Bravo a los Inquiquinante Danza no, Rodríguez. Está compuesto por Álvaro Masó a la guitaTras más de un año explo- rra y voz, Portu Martínez a la rando las conexiones entre voz y percusiones y Dámamúsica y danza nos llega so García a las percusiones. Longing for Breath, la nueva producción del bailarín Viernes 18 OVIEDO y coreógrafo Manuel Badás (Inquiquinante Danza) en Lata de Zinc colaboración con el pianis- 21:00 h. ta y compositor Juan José 8€ anticipada 11€ taquilla Ochoa. Rompiendo los tópicos establecidos en la relación entre coreógrafo y compositor, la química entre ambos artistas consigue llevar este binomio piano-danza a un nuevo nivel donde, lejos de quedar- Viernes 18 AVILÉS se en cuestiones técnicas Café Arco o formales, se adentra en la propia búsqueda perso- 20:00 h. nal de cada uno: nuestros anhelos, nuestros deseos, nuestras frustraciones...

Longing for Breath,

Arpaviejas + Infección + Una puta mierda + A.T.K.T.I.

Pájaros en la Cabeza

Casa de Cultura 20:30 h.

15€ anticipada 18€ taquilla

José Manuel Tejedor “Miraes” es el nuevo proyecto en solitario de José Manuel Tejedor. El gaitero y compositor avilesino presenta su primer album en el Auditorio Casa de Cultura de su ciudad natal. Jose Manuel muestra su lado más personal a través de 15 canciones que nos transportan a lugares muy especiales para el Gaitero.


música

O&C

21

Viernes 18 OVIEDO La Salvaje 21:00 h.

Alfredo González

Alfredo González regresa al Refugio de La Salvaje para un evento muy especial. Con su nuevo disco ya grabado y listo para editar, todos quienes compren la entrada del concierto tendrán la posibilidad de, una hora antes, escuchar algún avance del mismo en el propio bar. Después de la escucha tendrá lugar el concierto, donde tocará todas las canciones nuevas y alguno de sus “clásicos desconocidos”

Viernes 18 OVIEDO Espacio Estilo 20:00 h.

20€

Avalanch

Avalanch All Star Band anuncia la inminente salida de su nuevo trabajo en directo. Un Dvd grabado el 17 de junio de 2017 en la sala La Riviera, Madrid; una noche muy especial en la que se dió cita el homenaje a su disco más icónico, “El Ángel Caído”, junto a los mayores éxitos de la banda de toda su trayectoria, compartiéndolos con artistas de la talla de Leo Jimenez, Juan Lozano, Edu Falaschi, Carmen “Xina”, José Carlos Molina, Richard de la Uz, Gonzalo Moldes, Jorge Rodríguez y bandas como Debler, Zenobia, Tierra Santa, Magö de Oz y Saratoga. Para celebrarlo, vendrá acompañado de una gira mundial, “Hacia la Luz Tour 2018”.

Sábado 19 EL FRANCO 20:00 h.

FESTIAMAS. Ruta 66 + Wayne Fernández y Ozonoman + Last Titans + 18 Días


22 O&CMAGAZINE Mayo | 18 Sábado 19

OVIEDO

Teatro Campoamor 21:00 h.

Butaca patio y entresuelo: 55 €. Butaca de anfiteatro y general: 45 €

Luz Casal Ha terminado de mezclar en Barcelona su nuevo álbum de canciones originales que salió a la venta este mes y será acompañado por una gira de conciertos que la llevará después de tres años a todos los rincones del país. Luz ha elegido como productor a Ricky Falkner (Love of Lesbian, Quique González…) el resultado va a satisfacer a sus seguidores más fieles y sorprenderá a todos aquellos que aman la buena música. Canciones originales trabajadas en los últimos años, que sirven para que la intérprete y compositora exprese sensaciones, deseos, ideas y sentimientos de ese período vivido.

Sábado 19 OVIEDO La Salvaje

21:30 h. 13€

Un pingüino en mi ascensor ¿Qué coño hace un pingüino en un ascensor? ¿Qué coño hace una banda como ellos en una sala para 130 personas? Pues celebrar sus 30, sí 30, años de carrera con sus fieles ovetenses. UUn pingüino en mi ascensores una banda de pop electrónico y nasal afincada en Madrid. Sus componentes son José Luis Moro (compositor, letrista, voz nasal, teclados con una sola mano) y Mario Gil (Programador, arreglista, teclas, guitarra, voz). El resto de los miembros del grupo son pequeños electrodomésticos.

Sábado 19 AVILÉS

Casa de Cultura 20:30 h. 10€

Avilés Ciudad Dylanita: Willie Nile + Lia & The Troubadours + SilVidos y Gemidos + Alfredo González + Pete and Pat + Academia Difussion + Jesús Ordovás


música

O&C

Domingo 20 OVIEDO Domingo 20 AVILÉS Ospí

13:30 h.

Centro Niemeyer 13:00 h. 5€

Suena la Cúpula.

Sara Cangas Carlos de Maqua

Compositora, guitarrista y cantante asturiana. Quiere compartir con todos nosotros su mundo, de la mano de sus guitarras e historias escritas para acompañarnos a cualquier lugar. Actualmente es profesora de guitarra en la Escuela de Música de Gozón. Tras su primer EP “Pequeños Gestos” acaba de sacar a la venta su segundo trabajo discográfico “Sagitario“ con nuevos temas propios y versiones de algunos temas populares asturianos como Santa Bárbara Bendita y El Chalaneru.

Ellas componen

El programa es un homenaje a mujeres compositoras que dedicaron su vida a la música, tanto extranjeras, en este caso francesas y belga, como Poldowski, Paulin Viardot (cantante y compositora), o Chaminade, así como compositoras latinoamericanas como Chabuca Granda, María Grever, Mª Teresa Lara y Consuelo Velázquez, y que han subsistido profesionalmente, en un mundo que estaba, generalmente, representado por hombres. Aquí podemos ver la gran sensibilidad que transmiten en sus composiciones.

Domingo 20 LUANCO La Taberna de Hank 13:30 h.

Sil Vicious y Alvarón Dandy

23

Lunes 21 OVIEDO

Lata de Zinc 21:00 h.

8€ anticipada 10€ taquilla

Powersolo PowerSolo continuán con determinación con su característicos sonidos de los años 50, 60 o incluso los 70, y canciones que nos remiten a las recopilaciones de Las Vegas Grind y Nuggets, al blues, al rockabilly, al punk, o al rhythm & blues a los que les suman ese punto de locura que le aporta mucha originalidad en unos estilos que no son muy dados a la misma. La fuerza de la naturaleza que es Kim Kix y su feliz banda están de nuevo encaminando su viaje hacia clubs, festivales, antros, salas de conciertos, casa de tu madre, bares, y cualquier tipo de local de entretenimiento.


24 O&CMAGAZINE Mayo | 18 Miércoles 23 OVIEDO

Aud. Príncipe Felipe 20:00 h. 15€

Los Afectos Diversos / Oniria Sacabuche 2017 nos trajo dos interesantes efemérides: los 450 años del nacimiento de Monteverdi y los 500 de la reforma Luterana. Este programa da muestra de ambos estilos litúrgicos, con una misa de Monteverdi en un estilo absolutamente clásico y en el más estricto canon de la Contrarreforma, y por otro lado la música de Schütz, heredera clara del estilo que los italianos estaban desarrollando, con su juego policoral, o su capacidad para escribir una monodía de perfecta retórica. Dos compositores de dos mundos alejados por la religión pero próximos por su música.

Miércoles 23 a Domingo 27 Teatro Jovellanos

GIJÓN

20:00 h.

Butaca: 55€ / Entresuelo: 49€ / General: 29€ Miércoles 23: Descuento 20%. Viernes 25, a las 18h: 4x3 Por la compra de cuatro entradas, una de regalo.

La Familia Addams En el mundo de la Familia Addams estar triste es ser feliz, lo insensato es lo sensato, sentir dolor es sentir alegría, lo imprudente es lo prudente y la muerte y el sufrimiento son la materia de la que están hechos sus sueños. Sin embargo, esta peculiar familia está a punto de enfrentarse a una de las pesadillas más espeluznantes (y más comunes) a todo progenitor; sus niños se hacen mayores.

Jueves 24 20:40 h.

GIJÓN

Memphis Live Music

12€ anticipada 15€ taquilla

Guadalupe Plata

Tened presente una cosa: No estamos hablando de una de esas bandas veteranas que se plagian a sí mismas para hacer canciones con un lugar común y una fecha concreta. Mucha plata. Y mucho plomo.


música

O&C

Jueves 24 COLLOTO

Sábado 26 CANGAS DEL NARCEA

Tierra Astur Águila 21:30 h.

20:00 h.

Pequeño Club Imposible

FESTIAMAS.

Viernes 25 POLA DE LENA Teatro Vital Aza 20:00 h. 12€ anticipada 15€ taquilla

Malambeando Un espectáculo en mayúsculas “Malambeando”, es Zapateo salvaje y bravío, sonido de Bombos legüeros y Tambor Mapuche, también es Tango Argentino, es una Danza individual de hombres, es Boleadoras. Malambeando es... emocionante y conmovedor. Exige a los artistas, actitud, destreza, fuerza, agilidad, interpretación y estilo propio.

25

Marlango

A Destiempo + Gente Terrible + Mind the Gap + Arenia

Sábado 26 Viernes 25 PIEDRAS BLANCAS FIGUERAS Valey Centro Cultural

15€ anticipada 18€ taquilla

20:00 h.

Marlango regresan con su esperado nuevo disco. El Porvenir se ha grabado en Los Ángeles bajo el auspicio del célebre productor Sebastián Krys. En esta ocasión la banda de Leonor Watling y Alejandro Pelayo ha contado con la colaboración de artistas de la talla de La Santa Cecilia, Fito Páez o Bunbury, con quien la banda ha facturado el sorprendente primer single, Dinero. Marlango siempre hablan, con esa humildad que los dignifica como personas, de su primer sueño como músicos.

El Pósito 23:00 h.

Sara Cangas

Sábado 26 COLOMBRES Capri 23:30 h.

Sil Vicious y Alvarón Dandy


26 O&CMAGAZINE Mayo | 18 Sábado 26 VALLES / PILOÑA AMC Bocanegra 21:30 h.

Sábado 26 OVIEDO

Centro Niemeyer Lata de Zinc 21:00 h. 19:30 h. 8€

Erja Lyytinen Lory Money + Pitis Sueltos Los caminos de la música son inescrutables y si hablamos del blues, más aún. Quien iba a pensar que el sonido nacido a orillas del Mississippi, reflejo del lamento de una raza oprimida, iba a popularizarse de tal manera a nivel mundial qué hasta en Finlandia serían capaces de interpretarlo con una gran pasión, e incluso presentarnos a una guitarrista de la talla de Erja Lyytinen considerada como la reina del slide en Europa, amén de su maravillosa y apasionada voz.

Domingo 27 AVILÉS

Ola K Ase?, Hago el Santa Claus, El Pequeño Nicolás, Ajoaceite, Relaxing Cup of Café con Leche. Desde 2013 los años se pueden contar en canciones de Lory Money, el rapero senegalés afincado en Valencia que comenzó como mantero y que después de intentar prosperar en el mundo del rap encontró un filón -de la mano de unos amigos y LOLXD Mafia- en autoparodiarse a sí mismo, está de vuelta. Ahora Lory vuelve con Independent, un tema que trata de lo que no hemos dejado de hablar durante el año pasado y lo que va de 2018: El asunto de Cataluña y la marcha de Puigdemont a Bruselas.

Gwendal + Rubén Alba Tras 45 años de existencia, la mítica formación de música celta Gwendal recorre los escenarios de España con su último disco, “Life in Getxo” El universo musical de Gwendal hunde sus raíces en tierras celtas. Desde su creación, en el año 1972, el grupo compone lo esencial de sus temas insertando las influencias del rock, jazz, folk y música clásica que provienen de cada uno de sus componentes. Las composiciones y arreglos son, por tanto, un trabajo colectivo. En este concierto el gaitero asturiano Rubén Alba presentará su álbum debut “Despertar”. Alba comenzó a tocar la guitarra en la Banda de Gaitas Tabladar, dirigida por José Manuel Tejedor, con tan solo 11 años. Desde entonces se ha labrado una reputada fama como gaitero.


música

O&C

27

Domingo 27 OVIEDO Jueves 31 GIJÓN La Casona de Teatro Jovellanos la Montaña 13:00 h. 20:00 h. Butaca: 22€ /

SilVidos y Gemidos Lunes 28 OVIEDO Aud. Príncipe Felipe 20:00 h. 35€ y 39€

Mischa Maisky Mischa Maisky, violonchelo. Orquesta Sinfónica Estatal de Lituania Gintaras. Rinkevicius, director. O. Respighi, Adagio con variaciones. P. I. Chaikovski, Variaciones sobre un tema rococó, op. 33. A. Bruckner, Sinfonía n.º 4 en mi bemol mayor, WAB 104.

Miércoles 30 GIJÓN

Teatro Jovellanos 20:00 h. 20€

Desconcierto

Entresuelo: 19€ / General: 17€

Orquesta Sinfónica del Principado de Asturias (OSPA) / Inspiración IV Rossen Milanov, Director Shai Wosner, Piano. B. Britten Variaciones sobre un tema de Frank Bridge, op. 10. W. A. Mozart Concierto para piano nº 21 en do mayor, K.467. Christopher Cerrone Dissolving Margins (Estreno en Europa). J. Haydn Sinfonía nº 82 en do mayor, “El oso”.

Viernes 1 JUNO OVIEDO La Salvaje 22:00 h.

New Pull “Invisible” es el segundo trabajo de New Pull, y si, lo han vuelto a hacer, nos vuelven a sorprender, dando un nuevo giro de tuerca, a un Pop con claras influencias británicas, fresco, melódico y bailon.

Jueves 31 COLLOTO Viernes 1 JUNO OVIEDO Tierra Astur Águila 21:30 h.

Niki y Los Nikilaudas.

Tributo a Fito y Fitipaldis

Lata de Zinc 21:00 h.

San Jerónimo


28 O&CMAGAZINE Mayo | 18 Viernes 4 NAVA

C. C. Marta Portal 18:00 h.

The reader of book,

Peregrinando Producciones

Musical libremente basado en Matilda de Roald Dahl “The Reader of Books” narra la historia de Minnie, una niña a la que le apasiona la lectura. Gracias a su pasión conseguirá sortear los impedimentos que econtrará en sus desastrosos padres y su abominable directora. Pero los sucesos que tienen lugar el día antes de las vacaciones de navidad ponen realmente a prueba el ingenio y conocimiento de Minnie que se verá forzada a intentar salvar a todo el colegio.

teatro

Sábado 5 VILLAVICIOSA Teatro Riera 20:00 h.

Nunca nun se sabe, Higiénico Papel Teatro

Un día cualquiera la vida apacible de dos ancianitas aparentemente inofensivas se ve interrumpida por la llegada de un certificado. Se trata de una carta oficial donde les comunican que su vivienda debe ser inspeccionada de manera inminente. Este hecho, unido a otras visitas inesperadas, desencadenará una serie de situaciones extremas que sacarán a la luz todos sus macabros secretos celosamente guardados durante años. Un comedia disparatada, catalogada en el costumbrismo punk, mezclando elementos tradicionales del humor asturiano más socarrón con la más rabiosa actualidad. Humor negro en carne viva.

Sábado 5

AVILÉS

Centro Niemeyer 20:30 h. 15€

Cuerdas Tres hermanos reciben una carta de su padre, funambulista de fama internacional, anunciándoles su retirada e invitándolos a ver su última actuación. A sus espaldas una retahíla de reproches y rencores. Ante ellos un viaje cargado de dudas y esperas, de encuentro tras varios años en ese aeropuerto, de carreras hacia delante y pasos atrás, de equilibrios y desequilibrios sobre la cuerda. Hasta que llegue el gran salto. Se trata de una historia de viaje, un paso al vacío, a esos huecos de la infancia que buscan rellenarse en la adultez, sin éxito. Es eso que nos mueve a obtener respuestas sin saber exactamente cuál es nuestra pregunta. Es apenas un reflejo roto de tres hombres únicos. Es una obra a la que quiero de más.


O&C

Domingo 6

AVILÉS

Centro Niemeyer 19:30 h. 20€

Edu Soto. Más

vale solo que ciento volando

¿Yo solo encima de un escenario? ¿Yo solo encima de un escenario? Pues mira, ¡ya que me han dejado solo voy a hacer lo que me dé la gana! Voy a bailar una coreografía de danza contemporánea (pero muuuy contemporánea), me voy a convertir en un bicho de los documentales de Félix Rodríguez De la Fuente, voy a averiguar si hay algún gilipollas en la sala, a otro le voy a hipnotizar, voy a cantar con una base musical hecha con sonidos y como estoy solo y hago lo que me da la gana al igual me lo monto para que me den un premio (siempre he soñado con dedicar un premio a mi familia y a todas las personas que me quieren y me apoyan)... ¿Yo solo encima de un escenario? Si, pero no esperes un monólogo, esto que te presento es una locura improvisada ¿la vivimos juntos? ¡Joder, qué miedo!

Jueves 10

Casa de Cultura

29

CANGAS DE ONÍS 19:30 h.

Esta noche no estoy para nadie, Teatro Kumen Esta noche no estoy para nadie es la historia de una madre y una hija, de caracteres opuestos, que se ven obligadas a compartir piso dadas las estrecheces económicas en las que se han visto inmersas a raíz de sus respectivos divorcios. A lo largo de una enloquecida noche, en la que no faltan las visitas de sus respectivos ex, las verdades y mentiras, las más íntimas fantasías y los deseos ocultos saldrán a la luz, provocando una tormenta de risas y equívocos. Es un musical 100% español que ofrece al público 12 canciones especialmente creadas para el espectáculo. Una producción que reivindica que nosotros, somos capaces de aportar mucho al panorama del teatro musical de nuestro país.

Jueves 10

Ateneo La Calzada

GIJÓN

19:00 h.

La máquina de retratar,

Compañía Asturiana de Comedias Jueves 10

CMI El Llano

GIJÓN

19:00 h.

Coses del más allá,

Teatro Santa Bárbara


30 O&CMAGAZINE Mayo | 18 PROGRAMACIÓN MUSEO DE TÍTERES

SIERO Museo el Taller de Títeres La Cabaña, 51A – Siero. Reservas: 985724234686125880 www.museodetiteres.es

Domingo 4 A las 18:00 h.

SECRETO DE LOS TÍTERES

(Visita guiada).

Domingo 11 A las 18:00 h.

¡SE MUEVEN!

(Visita guiada).

Jueves 10 CANDÁS

Teatro Prendes 10:00 h. y 12:00 h.

Cuentacuentos violetas para niños y niñas de todos los colores, La Cuervo

(Espectáculos y Cuentacuentos)

Domingo 18 A las 18:00 h.

Cuentos sobre igualdad.

(Visita guiada).

hombres y mujeres. Pero sobre todo, sobre mujeres. Princesas que no quieren serlo, papagayos que reclaman su identidad sexual o madres solteras que crían a su niño en soledad. Cuentos contados de forma amena y divertida para que los niños y niñas que los escuchen, reciban la moraleja de forma agradable y entretenida.

ASÍ SE HACEN Sobre integración. Sobre

Domingo 25 A las 18:00 h.

ESPECIAL 5º ANIVERSARIO

(Visita guiada). Reservas: 985.724.234 - 686.125.880 www.museodetiteres.es Museo El Taller de Títeres / Dirección: La Cabaña, 51A – Siero / (Localización: http://goo.gl/maps/2Jlif)

Viernes 11 POLA DE SIERO Teatro Auditorio 20:00 h. 11€

Criados y bufones,

Teatro del Cuervo

Criados y bufones es, en primer lugar, y ante todo, una comedia. Y como tal, su finalidad principal es provocar la risa. Hacer reír. Es también un homenaje, un reconocimiento humilde y sincero a los actores secundarios. Esos de cuyo nombre no somos capaces de acordarnos pero les recordamos de mil obras, de mil películas, y su sola visión nos hace sonreír. Es, por último, una declaración de amor por el mejor dramaturgo de todos los tiempos: William Shakespeare. La acción transcurre durante la preparación de un funeral. No es un lugar muy adecuado para hablar de bufones, de cómicos... ¿o si?


teatro Viernes 11

O&C

31

AVILÉS

Teatro Palacio Valdés 20:15 h. 10€ a 22€

La Valentía De Alfredo Sanzol. Dirección: Alfredo Sanzol. Con: Jesús Barranco, Francesco Carril, Inma Cuevas, Estefanía de los Santos, Font García y Natalia Huarte. En La valentía, una pareja de hermanas, Guada y Trini, han heredado la casa familiar en la que pasaban sus veranos en el campo. Las dos aman la casa, pero tiene un pequeño problema: a cinco metros de la puerta de entrada pasa una autopista. A pesar de eso, Guada quiere conservarla y ha decidido quedarse para pasar el invierno, pero Trini está preocupada con la obsesión que le ha entrado a su hermana con la casa y quiere sacarla de ahí cueste lo que cueste.

Viernes 11

Teatro Jovellanos

GIJÓN

20:30 h.

Butaca 24€ Entresuelo 22€ General 15€

La Cantante Calva,

Pentación Espectáculos Hace sesenta y siete años del estreno de La cantante calva, obra de un autor joven y desconocido al que, según él, no le gustaba el teatro. Eugène Ionesco estrenaba la que, podría decirse, se convertiría automáticamente en una obra culmen del teatro del siglo veinte y una de las obras más representativa del llamado teatro del absurdo. Una gran comedia que es en sí misma una gran tragedia. Así la calificó su autor, todavía perplejo por escuchar las risas del público de París en la noche del estreno.

Viernes 11

Factoría Cultural

AVILÉS

19:00 h.

Valentina quier un pexe, Olga Cuervo




MEJORAMOS CON EL TIEMPO Situado en un marco de singular belleza y a 10 minutos del centro de Gijón, ponemos a su disposición amplios salones para sus Celebraciones y Eventos. Bar-Sidrería · Comedor a la Carta Terraza de Verano (zonas verdes) Amplio aparcamiento

Camín de la Carbayera, 306 · [GRANDA] GIJÓN T. 985 137 025 · 985 136 517 · Descanso: No

UN BUEN LIBRO, UN CAFÉ, ...TU APERITIVO CON VISTAS AL MAR

hotel abba playa

El nuevo 37TH te proporciona una atmósfera especial para tus momentos de tranquilidad y ocio, acompañados con una de nuestras cervezas artesanales. Y los fines de semana te ofrecemos un delicioso Brunch. Paseo Doctor Fleming, 37 · GIJÓN T. 985 000 000 · Descanso: No

LA COMIDA, NUESTRA PASIÓN

En CasaFerino siempre intentamos ofrecer la mejor calidad en todo lo que hacemos.

De ahí viene nuestra gran pasión por la comida tradicional y de calidad, como la que se hizo siempre en nuestras casas. Ctra. Carbonera, 78 · [ROCES] GIJÓN T. 985 380 471 · Descanso: Domingo



UNA EXPLOSIÓN DE SABORES Gastronomía Nikkei (Japo-Peruana) Nos caracterizamos por manejar altos estandares en nuestra cocina para ofrecer un producto de excelente calidad y una experiencia única a nuestros comensales. RESTAURANTE: Ezcurdia, 17 · GIJÓN · T. 984 841 305 Descanso: Martes Noche y Miércoles todo el día TAKE AWAY: T. 684 638 270 TIENDA: Ezcurdia, 58 · GIJÓN · T. 684 638 270

R E S TA U R A N T E I TA L I A N O F R E N T E AL PUERTO DEPORTIVO

Te ofrecemos la mejor gastronomía con la elaboración de platos típicos de la cocina Italiana. Pescados de Temporada, Carnes, Pizzas, Pastas. Disponemos de “Horno de Leña” Y además toda nuestra carta en tu casa con VESUVIO EXPRESS

Muelle de Oriente, 2 · GIJÓN · Descanso: Martes T. 985 345 314 · 985 395 428

CASI TODO LO QUE PUEDES IMAGINAR Burgerbar, Bakery Shop, Coffee Shop, Salad Bar Un espacio diferente, una propuesta diferente Desayuno, Brunch, Comidas, Meriendas, Cenas Cafés, Smoothies, Batidos, Zumos Hamburguesas, Sándwiches, Bagels, Ensaladas @qmedas @qmds www.quemedas.es Marqués de Pidal, 18 · OVIEDO · T. 985 088 907 Instituto, 25 · GIJÓN · T. 984 491 049 ABIERTO TODOS LOS DÍAS DEL AÑO


FAMILIAR Y ACOGEDOR Conoce nuestra cocina tradicional, con tres tipos distintos de menú y más de 200 referencias de vino para degustar por copas. Disponemos de un amplio comedor y una acogedora terraza. Facundo de la Viña, 16 · [VIESQUES] GIJÓN T. 985 339 875 · Descanso: Domingo

EL PRODUCTO SIGUE SIENDO EL REY Restaurante de cocina tradicional para el gusto de hoy. Destacan Platos de Cuchara, Arroces, Pescados, Mariscos y las mejores Carnes a la parrilla. Sitio rústico, familiar, ideal para pasarlo en familia . Especial zona Infantil. Cno. de Los Nogales, 318 · [SOMIÓ] GIJÓN T. 985 335 090 · Descanso: Lunes

PRODUCTO, PERSONALIDAD, PASIÓN El mejor producto, platos con personalidad propia y pasión por su trabajo son los pilares sobre los que se construye la cocina de David Mena. Estamos en pleno centro de la ciudad, muy cerca del barrio de Cimadevilla y de la zona del Puerto Deportivo. Carmen, 3 · GIJÓN · T. 984 053 980 Descanso: Lunes noche y Martes todo el día


EL SECRETO DEL ÉXITO

Este acogedor y confortable gastrobar apuesta por una cocina de de alta calidad acompañada de una amplia selección de vinos. Pasión por la cocina para el disfrute de sus clientes. Disponemos de un excelente menú del día. Manuel Pedregal, 8 · OVIEDO T. 984 18 41 34 · M. 684 612 983 Descanso: Domingo

SIDRERÍA REFERENTE EN ASTURIAS

Ubicada en el casco antiguo de la ciudad, se abrió en 1.959 de la mano Serafín García. En su comedor se pueden degustar los platos más tradicionales de la Gastronomía Asturiana, así como sus especialidades: el Jamón Asado al estilo Serafín y el Pollo al Ajillo. San Juán, 6 · OVIEDO · T. 985 220 840 Descanso: Lunes

UN MIRADOR CON LAS MEJOREs VISTAS A LA GASTRONOMÍA ASTURIANA

Una apuesta ganadora para acoger tu Boda y cualquier tipo de Evento en este enclave privilegiado del corazón de Asturias. También disponemos de un acogedor comedor a la carta, con una cocina tradicional y de vanguardia.

Avd. Contranquil, s/n · CANGAS DE ONÍS T. 985 849 445 · Descanso: Lunes y Martes


TRADICIÓN FRENTE AL MAR Cocina tradicional en la que destacan los Maricos y Pescados, además de la Fabada, que disfruta del premio “Mejor Fabada del Mundo” en su edición de 2012 Puerto de El Puntal · VILLAVICIOSA Lat. 43° 31´ 35,7384´´ N · Lon. 5° 23´ 25,0116´´ O T. 984 100 401 · Descanso: Lunes

S A B O R E S D E L C A N TÁ B R I C O . . . Frente al Puerto Pesquero de Luanco, podremos disfrutar de unos maravillosos Pescados en su punto, Mariscos vivos que se pueden escoger a gusto del comensal, Arroces especiales y lo mejor de la Huerta y las Carnes de Asturias. La Riba, 20 · LUANCO · T. 985 880 410 Descanso: Noches Lunes a Jueves y Domingo Noche

mÁS DE UN SIGLO REINVENTÁNDOSE Situado al lado de la Plaza de España. Amplia variedad de platos entre los que destacan Embutidos Ibéricos, Pescados del Cantábrico, Carnes Rojas, Fabes con Almejas... y un plato único que es la especialidad de la casa, los "Barqueros Alvarín" De Los Alas, 2 · AVILÉS · T. 985 540 113 Descanso: No


EL MERENDERO

Casa aldeana con solera y una cocina sencilla y tradicional Asturiana: Tortillas, Croquetas, ,Chorizo a la Sidra... sin olvidar nuestros Huevos Fritos. Además de platos típicos por encargo como Fabes, Pitu de Caleya... Toma asiento en nuestros comedores o en nuestro amplio prado. Ctra. de Caldones, 182 · DEVA (GIJÓN) T. 985 368 724 · Descanso: Lunes

40 AÑOS DE FOGONES ASTUR CASTELLANOS

Cocina tradicional Astur-Castellana de suculentas elaboraciones... Caldereta de Pescados y Mariscos del Cantábrico; Arroces con Almejas, Bugre, Bonito, Pixín y Langostinos; la Fabada, las Fabas con Almejas, el Pote Asturiano “El Cocido Pedrosillano y el Cochinillo Asado” son sus especialidades. Dispone de Salón para espichas. Valencia, 20 · GIJÓN · T. 985 398 330 Descanso: Miércoles

ta pa s y p l at o s C R E AT I V o s

Local situado en el Barrio del Carmen donde sentarse a tomar buenos vinos, buenas tapas y platos tanto en sus dos amplias terrazas como en su interior. Platos vistosos, sabrosos, alegres, diferentes y económicos, pensados para agradarte. Admiten mascotas. Salustio Regueral, 13 · GIJÓN T. 984 492 843 · Descanso: Lunes



42 O&CMAGAZINE Mayo | 18 Sábado 12 SAN MARTÍN DEL REY AURELIO Teatro Municipal 20:00 h.

Esta noche no estoy para nadie,

Sábado 12 MIERES

Aud. Teodoro Cuesta 20:00 h.

Teatro Toreno 20:00 h.

El tonto es un Les fiestes de guardar, sabio, La Capacha

Compañía Asturiana de Comedias Teatro Kumen

Esta noche no estoy para nadie es la historia de una madre y una hija, de caracteres opuestos, que se ven obligadas a compartir piso dadas las estrecheces económicas en las que se han visto inmersas a raíz de sus respectivos divorcios. A lo largo de una enloquecida noche, en la que no faltan las visitas de sus respectivos ex, las verdades y mentiras, las más íntimas fantasías y los deseos ocultos saldrán a la luz, provocando una tormenta de risas y equívocos. Es un musical 100% español que ofrece al público 12 canciones especialmente creadas para el espectáculo.

Sábado 12 CANGAS DEL NARCEA

Les fiestes de guardar son tres momentos señalaos nel calendariu de los asturianos: el Día de la Santina, el Llunes d’Antroxu y la Nueche de San Xuan. Ye una parroquia que bien pudiere tar en cualisquier conceyu del país: San Félix del Texu. Y son unos personaxes que gocen y sufren, amen y penen, odien y perdonen… pero que, sobre too, suañen, deseen y siguen manteniendo les esperances de que la vida pue ser meyor de lo que ye, incluso sabiendo bien que más llárimes se derramaron poles plegaries cumplíes que poles non cumplíes.

Una noche de tormenta, a un hotelito de Madrid llega desde Burgos el profesor Mateos Ruiz con su secretaria. Viene a dar una conferencia para hacer saber al mundo su maravilloso descubrimiento, con el cual pasara a la posteridad como el mayor descubrimiento del mundo. Las dificultades que se producen para alojar a tan ilustre personaje arrastran al espectador en un ritmo trepidante lleno de cómicas situaciones. El sabio es muy tonto, ¿o el tonto es muy sabio? Ambivalencia que descubriremos a lo largo de esta enredada trama. Y tras muchas horas sin dormir, ¿lograran que todo vuelva a la normalidad? ¿o tal vez no? …


teatro

O&C

Sábado 12

43

PIEDRAS BLANCAS

Valey Centro Cultural

20:00 h.

Anónimo, Teatro del Cuervo Pocas novelas hay en la historia que retraten la situación social y política que las rodea de manera tan mordaz, lúcida e inteligente como lo hace El Lazarillo. Esta denuncia, eso sí, se realiza a través de lo que desde nosotros creemos que es una herramienta básica a la hora de transmitir: el humor. Su estructura narrativa, además (el esquema “servidor de muchos amos”), es ágil, fresca y dinámica. Son todas estas virtudes las que nos animan a la hora de presentar esta propuesta al público. Premio OH! al mejor actor, Sergio Gayol.

| gosushi.es

RESTAURANTE

|

DOMICILIO

NUEVA CARTA

TAKE AWAY

TIENDA

CURSOS

OVIEDO | Campomanes 6 | 984 033 099 | GIJÓN | Marqués de Casa Valdés 52 | 984 832 010 | AVILÉS | Rivero 29 | 984 284 388 |

EVENTOS


44 O&CMAGAZINE Mayo | 18 Sábado 12 PUERTO DE VEGA Teatro Casino 20:30 h.

Lunes 14 AVILÉS

C. C. Los Canapés 19:00 h.

Las mujeres sabias, Teatro Baluarte En esta comedia ácida, la afectación y arrogancia de las “mujeres sabias”, Armanda, Filaminta y Belisa, y de su principal referente, el “erudito” Tritontin, contrasta con la sencillez de Enriqueta y su enamorado, Clitandro, cuyo único objetivo es casarse y disfrutar de su amor, o la de Crisalo, más preocupado por satisfacer su gula que por cultivar su espíritu. “Las Mujeres sabias” es una comedia de corte clásico que esconde una crítica social, enmarcada en una trama de enredos de amor y desamor y malentendidos. En Las mujeres sabias, Jean-Baptiste Poquelin “Molière”, lanza con mayor fuerza sus eficaces dardos críticos contra una sociedad que se regodeaba en una nueva forma de pedantería y poses extremas, que podían pasar como falsa erudición y de la cual cayeron presas las mujeres de la época.

Jueves 17 CANDÁS

Teatro Prendes 11:30 h.

Circo Bomboloni,

Higiénico Papel Teatro Carloni y Corcherini, son dos payasos que buscan nuevos artístas para renovar el gran Circo Bomboloni, acompañados por su ayudande Miniminervini buscarán entre los asistentes a artístas que puedan dar la talla en un circo de “tanto prestigio” Un espectáculo basado en el Clow con ingredientes de malabares, acrobacias... y donde el público también será partícipe.


teatro Viernes 18 AVILÉS C. C. Los Canapés 18:00 h.

El aire de las castañas,

O&C

Viernes 18

Teatro Palacio Valdés

45

AVILÉS

20:15 h.

10€

La vida secreta de mamá,

Teatro del Cuervo y La Estampa Teatro

Un matrimonio totalmente independizado de sus hijos Mar Rojo Teatro –todos viven en ciudades bastante distantes del nido-, viviendo en paz y plenitud, reciben una horrible noticia: Un Otoño, Candela vuelve Su repelente yerno, según ellos, opta con grandes proa casa de sus abuelos, pero babilidades en dirigir la empresa en la que el suegro lleva estos ya no están. Los que trabajando toda su vida y entre semana vivirá en la casa están son los objetos y los familiar. Ante tales hechos, se ven obligados a revelar la trastos viejos que, después vida secreta de mamá, en la que nada es lo que parece y de años, quedaron habi- en la que el padre queda en flaco lugar. Todo menos ser tando la casa. El bastón y descubierto en su vida socio-laboral. Mentiras y secrela silla del abuelo, la rega- tos familiares saldrán a la luz, para lo que intentarán utidera y el chal de la abuela, lizar todo tipo de medios, hasta los más sobrenaturales. pero ellos ya no están. Y regresan los recuerdos GIJÓN de los días maravillosos Sábado 19 que Candela vivió con sus Laboral Ciudad de la Cultura 21:00 h. abuelos cuando era peque- De 18 a 22€ ña, la alegría , los juegos y las risas del verano. Cuando abrian el viejo baúl y de él surgían las palabras, la No se trata de un recopilatorio al uso, ya que nada en magia y las historias que Goyo es usual, así que el espectador se verá inmerso en trae en Otoño el aire de las el porqué de los monólogos y podrá volver a recordar alcastañas. “Los abuelos son gunos de sus mejores momentos pero desde una visión magos que crean recuer- diferente y, como siempre, con momentos nuevos y desdos maravillosos para sus ternillantes. ¿Por qué esa fijación con los americanos? nietos. Son una deliciosa ¿qué pasó para que se haya convertido en el punto angumezcla de risas, historias lar de las visiones de Goyo? ¿Por qué cambió después de maravillosas y amor”. 10 años y creó otros 5 espectáculos diferentes?

Goyo Jiménez. By The Way


46 O&CMAGAZINE Mayo | 18 Sábado 19

GIJÓN

Teatro Jovellanos 20:30 h.

Butaca 24€ Entresuelo 18€ General 15€

Los universos paralelos,

Producciones Teatrales Contemporáneas

Los universos paralelos, de David Lindsay-Abaire, es una bella y emocionante historia sobre cómo los miembros de una familia se enfrentan a la pérdida y al dolor. Patricia y Alberto, un matrimonio acomodado, intentan reconducir su vida tras la muerte de su hijo pequeño. Hace tan solo ocho meses eran una familia feliz; ahora se encuentran inmersos en un laberinto de recuerdos, añoranzas y culpabilidades del que les resulta casi imposible salir. Pero lejos de rendirse, los dos lucharán con todas sus fuerzas para encontrar un camino de vuelta a una vida que podría seguir siendo hermosa.

Sábado 19 VILLAVICIOSA Teatro Riera

20:00 h.

Anónimo, Teatro del Cuervo Pocas novelas hay en la historia que retraten la situación social y política que las rodea de manera tan mordaz, lúcida e inteligente como lo hace El Lazarillo. Esta denuncia, eso sí, se realiza a través de lo que desde nosotros creemos que es una herramienta básica a la hora de transmitir: el humor. Su estructura narrativa, además (el esquema “servidor de muchos amos”), es ágil, fresca y dinámica. Son todas estas virtudes las que nos animan a la hora de presentar esta propuesta al público. Premio OH! al mejor actor, Sergio Gayol.

Sábado 19

E. C. El Liceo

NAVIA

20:00 h.

Cumbia Morena Cumbia,

Teatro Margen S.L.

De Mauricio Kartún, dramaturgo argentino de reconocido prestigio. Con dos grandes actores: Manuel Pizarro y José Antonio Lobato.


teatro Jueves 24 POLA DE SIERO Teatro Auditorio 20:00 h.

O&C

Jueves 24

Aud. Teodoro Cuesta

47

MIERES

20:00 h.

Chez Telva, Teatro Santa Bárbara

Divinas Palabras Desde la Esad de Asturias, la formación integral de los alumnos en el arte dramático es un elemento básico y clave dentro del currículo formativo. Pero la adquisición de estas competencias Viernes 25 AVILÉS tiene como objetivo fundamenCentro Niemeyer 20:30 h. 23€ tal su desarrollo práctico en el alumnado, dotando a éste de las herramientas técnicas y artísticas necesarias para el ejercicio de su Tras el éxito obtenido en el Teatro de la Abadia de profesión. El taller escénico final Madrid, donde tuvieron que prorrogar las represenenmarca, en un montaje pro- taciones, Silvia Marsó y su compañía presentan fesional, la aplicación de estos “24 Horas en la vida de una mujer”, el espectáculo conceptos y evidencia la capaci- musical basado en la novela del prestigioso escridad profesional de unos alumnos tor austríaco, Stefan Zweig. Esta adaptación teatral preparados para dar el salto al dirigida por Ignacio García conjuga la música commercado laboral. Divinas pala- puesta por el ruso Sergei Dreznin y la dramaturbras, de Valle Inclán, es el texto gia de los autores franceses Christine Khandjiany escogido para el taller escénico StéphaneLy-Cuongy. Silvia Marsó, Felipe Ansola final de 4ºA. Esta tragicomedia y German Torres acompañados en directo por una de aldea es publicada en 1919 orquesta de cámara nos conducirán hasta el Casino y es la obra que culmina el ciclo de Montecarlo, la Riviera, la Costa Azul, la antigua mítico del autor, transición en el Viena… adentrándonos en una historia sobrecogearte dramático de Valle, que parte dora, tórrida, trepidante, con unos personajes carhacia la búsqueda de una reno- gados de fuerza, que se debaten entre el bien y el vación teatral y experimentación. mal, entre la moral y las más profundas pasiones…

24 horas en la vida de una mujer


48 O&CMAGAZINE Mayo | 18 Viernes 25 CANDÁS Viernes 25 Teatro Prendes 21:00 h. COLUNGA

El malentendido,

La Galerna

El Malentendido está ambientada en un pequeño pueblo indeterminado de la Vieja Europa que se describe como gris, frío y que ha vivido una guerra. El calor, el sol y el mar son determinantes en esta obra y en todas las de su autor, Albert Camus. Quizá por su procedencia argelina describía los paisajes cálidos y luminosos con gran pasión. En esta obra, en concreto, el deseo de Marta de alejarse del ambiente claustrofóbico y hostil para ir cerca del mar es el justificante de su extraño comportamiento. Marta y su madre, una mujer ya anciana, regentan un pequeño hotel en un pueblo. En la pensión trabaja un empleado presente en silencio en muchas de las escenas. Reciben pocos viajeros. A la pensión llega Jan....

Sala Loreto

17:00 h.

Buceando el cielo, Hipnótica Circo Teatro

“Quizás uno de los silencios mas sonoros de este planeta azul, está en sus fondos marinos; un lugar donde ni uno sólo de sus colores ha podido ser reproducido en la superficie.” La protagonista se sumerge buceando en un mar aparentemente vacío y oscuro en el cual descubrirá la diversidad de seres, con sus diferentes formas y sus distintos impulsos, llega a ver cosas que le deleitan los sentidos y otras que no le gustan tanto, como las basuras que flotan en el mar, pero fascinada por ese maravilloso mundo sin saber cómo, ella misma se transforma o simplemente deja salir algo que tenía muy adentro. El espectáculo habla del respeto a lo diferente y el respeto a la naturaleza.

Viernes 25 CANGAS DEL NARCEA Teatro Toreno 20:00 h.

Sobremesa occidental,

Ánimo de Lucro Nada más conflictivo, divertido, polémico y arriesgado... que una tertulia de sobremesa.

Viernes 25 NAVA

C. C. Marta Portal 20:30 h.

Luxemburgo,

Producciones Viesqueswood

Comedia histórica que transcurre en un supuesto 1905. Usando la imaginación, y manejando datos históricos, situamos a la princesa Victoria Eugenia de Battenberg, futura reina de España, colándose de incógnito en el Ateneo Obrero de Gijón...


teatro Sábado 26 Sala Loreto

O&C

COLUNGA 17:00 h.

Tuyo, Teatro Plus Un niño y una niña se encuentran, se dan el primer beso, crecen, se enamoran, se convierten en novios y… ¿viven felices para siempre? Un espectáculo de clown que no deja a nadie indiferente. Tanto niños y niñas, como hombres y mujeres, hasta los abuelos y las abuelas. Reírse de nosotros mismos, de los errores y las desgracias, de nuestras pequeñas debilidades y defectos. Una caricatura de la vida, que pone en duda la importancia de los modelos de comportamiento de chicas y chicos, porque nos impiden a ver lo más importante y lo más auténtico que nos hace seres humanos, el Amor. En el más puro estilo del clown clásico ruso, el espectáculo recorre sin palabras de una manera divertidísima la relación de dos personas desde la infancia hasta su último baile, haciendo el público testigo y participe de su amor y desamor, felicidad y tristeza, sueños y decepciones. Es una risa hacia nosotros mismos, una caricatura de la vida real.

49

Sábado 26 POSADA DE LLANERA

E. E. Plaza La Habana 20:00 h.

Adanes y Evas, Guayominí Producciones Esta obra habla de las relaciones humanas (y otros seres vivos), del humor, el amor, la música y la comedia paródica, pasando por una amalgama de personajes opuestos y peculiares. Un cóctel bien batido con la excusa de encontrar una utilidad al teatro. Actuaremos, cantaremos, bailaremos, nos expondremos... pero vosotros tenéis que pasarlo bien, ese es el trato.

Domingo 27 POLA DE LENA

Teatro Vital Aza 20:00 h.

Escapada rural, Grupo de Teatro Carbayín Antón va cola cola so querida (como él llama a l’amante) a un hotelín rural, pero un lliu coles reserves fai que la so muyer tamién se presente esi mesmu día ellí. A partir d’esi momentu escomiencen los xareos.


50 O&CMAGAZINE Mayo | 18 Lunes 28 AVILÉS

C. C. Los Canapés 19:00 h.

Escapada rural,

Grupo de Teatro Carbayín

Antón va cola cola so querida (como él llama a l’amante) a un hotelín rural, pero un lliu coles reserves fai que la so muyer tamién se presente esi mesmu día ellí. A partir d’esi momentu escomiencen los xareos.

Viernes 1 JUNIO LUGONES Casa de Cultura 19:30 h.

Anomia, Teatro Kumen

Año 2007, pocos meses antes de las elecciones municipales. Una concejala de urbanismo de una capital de provincias se niega contra viento y marea a ser expurgada de las listas electorales. Una noche, en el sótano de un palacete público donde se celebra un acto institucional, es presionada, chantajeada y acosada para retirarse sin montar escándalos. Ella se niega. Hay demasiado dinero en juego, negocios que rematar. En tiempo real asistimos al asfixiante duelo entre el aparato del partido y la concejala que no da su brazo a torcer.

Sábado 2 JUNIO PRAVIA

Bar Ruta Valle Arango 20:00 h.

El sueñu de la vieya, Teatro Padre Coll

Obra que narra un tiernu viaxe pola imaxinación, enllenu güenes intenciones y güen humor asgaya. La madama d’una casa de mala reputación, recuerda les sos andances de mocedá añorando l´amor; amor que precisa recuperar pa poder algamar la paz nos sos últimos díes. Les moces del club y dellos veceros, van faer lo posible por que “la clavelito” realice´l so suañu… viaxar a Venecia.


teatro Sábado 2 JUNIO Teatro Jovellanos

O&C

51

GIJÓN

20:00 h.

Butaca 18€ Entresuelo 15€ General 12€

Carne de Gallina,

Arteatro, Teatro del Cuervo y La Estampa Teatro

La delirante comedia cinematográfica Carne de gallina (2002) llega ahora a los escenarios, gracias a la adaptación realizada por Maxi Rodríguez, Javier Maqua y Sergio Gayol. Esta versión teatral a tres bandas recoge las enormes posibilidades escénicas que el guion original ofrece. Humor negro, ritmo frenético y situaciones disparatadas componen esta brillante reflexión sobre la realidad social de las cuencas mineras asturianas, carentes de futuro y dependientes de las pensiones de los jubilados, que son el único sustento de familias enteras.

Sábado 2 JUNIO Centro Niemeyer 15€

AVILÉS

20:30 h.

La voz dormida La voz dormida nace de mano de la escritora española Dulce Chacón. Basada en la posguerra española, un grupo de mujeres encarceladas en la madrileña prisión de Ventas, enarbola la bandera de la dignidad y el coraje como única arma posible para enfrentarse a la humillación, la tortura y la muerte. Como bien dice su autora, “es una historia de tiempos de silencio, donde relata el sufrimiento de aquellas mujeres que perdieron una guerra y la agonía que vivían sin conocer cúal sería su final”. La obra está documentada en historias reales, la autora suavizó alguna de ellas e introdujo nuevos matices. Fue su última novela publicada en 2002 y premiada en la Feria del Libro de Madrid por el Gremio de Libreros de Madrid como Libro del Año 2003.


52 O&CMAGAZINE Mayo | 18

exposiciones

Hasta el Sábado 19 Desde el Lunes 21 PIEDRAS BLANCAS PIEDRAS BLANCAS Valey Centro Cultural

Valey Centro Cultural

Miscelanea III Imágenes inéditas Miscelánea exhibe su tercera edición, realizando este año una muestra colectiva entre Artistas de Extremadura, con piezas de Ángel Duarte, Javier Lumeras y José María Larrondo Frayle; Zamora, con obra de Carlos Martín Rodríguez, Guillermo Muriel y el Colectivo Alaiz de Miguelez; desde Cantabria, Arancha Goyeneche, Antonio Díaz Grande y Cristina del Campo, y de Castrillón, Miss Prosperity, Luis Navazo y María Jesús Martino.

Hasta el Domingo 20 EL FRANCO Sala Exposiciones Ayto.

Encontrarse Exposición fotográfica de Paula Méndez.

en España del Che Guevara

Exposición de imágenes inéditas en España del Che Guevara a través de los fotógrafos René Clavo Castroman, Arsenio García Quintana, Jorge Oller Oller, Rogelio Arias Nicle, Pedro Soroa Errasti, Ernesto Calderín Vázquez, Rafael Calvo Alonso, Juan Manuel Miralles y Grave de Peralta, Liborio Noval Barbera, Fernando Gustavo Lezcano Pérez, Jacinto Enrique Llanos Vidal, Omar Mendoza Sosa, Marino Bueno Martínez y Rogelio Gutiérrez Comet.

Hasta el Domingo 27 GIJÓN Museo Evaristo Valle

Criaturas insólitas o desaparecidas Estas Criaturas insólitas o desaparecidas surgieron de la imaginación conjunta de José Luis Posada Medio (Villaviciosa, 1929San Antonio de los Baños, Cuba, 2002) y Félix Guerra Pulido (Camagüey, 1938). La primera de ellas se publicó en una revista semanal, en Cuba, a finales de la década de los ochenta. De vuelta a Asturias, en 1991, Posada enviaba sus criaturas a Guerra y este le devolvía sus textos, en un tráfico a través del Atlántico que no siempre llegaba a buen puerto. Reunidos en Asturias a finales de la década de 1990 se completaría el proyecto en forma de libro, editado por Trama bajo la dirección de Francisco Zapico.


O&C

Todo el mes

LUANCO

Museo Marítimo de Asturias

Piratas y Corsarios En torno a un bergantín pirata de 14 metros de eslora al que se puede acceder, se sigue la evolución de la piratería: vikingos, berberiscos, corsarios ingleses,... y las fechorías de los más famosos: Pata de Palo, El Olonés, Barbanegra, Calicó Jack....

Todo el mes Museo Barjola

GIJÓN

Miradas Paralelas, Irán-España: Fotógrafas en el espejo

Miradas Paralelas. Irán-España: fotógrafas en el espejo, es el primer encuentro entre creadoras de los dos países, España e Irán, seis parejas de fotógrafas que nos sorprenden inequívocamente con sus afinidades, a través de otra mirada, la de los comisarios, Zara Fernández de Moya y Santiago Olmo.

Todo el mes

Centro Niemeyer

53

AVILÉS

Franco Fontana. Fotografía Fotografía muestra más de 60 imágenes del autor italiano que abarcan toda su extensa trayectoria artística. Su obra, completamente analógica, se centra en el color, la geometría de la naturaleza y la ciudad y la búsqueda de nuevos signos y significados. Sus fotografías permiten descubrir la armonía geométrica de la naturaleza, fruto de una estudiada composición de la escena y de una medición de la luz absolutamente magistral. Sin manipulación ni artificios, todas las imágenes parten del proceso analógico, lo que da idea del control técnico que este autor despliega a la hora de realizar sus fotografías. Fontana reinventó el uso del color como medio de expresión a través de un nuevo análisis, a veces provocador, del paisaje natural y estructurado con la intención de encontrar nuevos signos, estructuras y superficies cromáticas que se correspondieran a su imaginación creativa.


54 O&CMAGAZINE Mayo | 18 Todo el mes AVILÉS

Centro Niemeyer

The Global Symbol. Avelino Sala

El artista vuelve a aprovechar las fisuras de una estructura de aspecto pétreo para infiltrarse y hacer palanca, mientras que las piezas que componen esta propuesta se incorporan a la sobrecogedora arquitectura que las recibe, dejando en evidencia las fallas del sistema en la que está inserta con la voluntad de detonarlo, de activar el cambio desde la demolición de lo inútil, remarcando lo perverso y lo estúpido de una estructura sociopolítica y económica que, en lugar de habilitarnos, nos oprime.

Todo el mes PORRÚA / LLANES

Museo Etnográfico del Oriente

Valentín Vega.

La vida por delante, 1941-1951

Es una exposición itinerante, producida por el Muséu del Pueblu d’Asturies para la Red de Museos Etnográficos de Asturias, que nos muestra una selección de 32 fotografías del fotógrafo “sentipensante”, como lo definió Joan Fontcuberta. Valentín Vega (1912-1997), un fotógrafo de calle, “por necesidad”, trabajó en la cuenca minera asturiana entre 1941 y 1951. Se trasladaba en bicicleta o en tren, y con su cámara Leica retrató la vida callejera cotidiana. Pocas escenas de… la vida de aquel tiempo escaparon a su objetivo: obras, escuelas, cementerios, bares, minas, fuentes, tejeras, mercados, estaciones de ferrocarril, romerías…

Todo el mes GIJÓN

Muséu del Pueblu d’Asturies

Gijón Fabril 1915-2016. Industria, patrimonio, museo

El 13 de febrero de 1915 se constituía en Gijón la sociedad anónima Gijón Fabril, que dos meses después recibía todos los bienes inmuebles y muebles de la desaparecida Gijón Industrial, con instalaciones fabriles en el barrio de La Calzada. A lo largo de un siglo, la nueva empresa seguiría especializada en la producción de vidrio. En 1982 se abandona la producción de botellas para especializarse en la fabricación de moldes de hierro para todo tipo de envases. La evolución del paisaje urbano trae el traslado de la industria al Polígono Industrial de Porceyo, derribándose las primitivas instalaciones de La Calzada. En 2016 la empresa cesa en la producción y entra en concurso de acreedores.


exposiciones Todo el mes

GIJÓN

O&C

55

Ciudadela de Celestino Solar

Conseguir un techo. De la vivienda obrera a la vivienda social en Asturias Quién, dónde, cómo, de qué forma y con qué fin se concibieron, construyeron y promocionaron “casas para pobres” constituye el objeto principal de esta muestra. Un recorrido que transita por las ciudadelas y cuarteles decimonónicos, las barriadas franquistas de ladrillo visto; muestra los esfuerzos de las jóvenes parejas que en la década de 1960 ahorraron para la entrada de un “pisín” de protección, para llegar a los actuales multitudinarios sorteos de viviendas de protección autonómica en polideportivos. En definitiva, la historia de la necesidad de las clases populares de conseguir cuatro paredes y un techo dignos al que poder llamar su casa.


56 O&CMAGAZINE Mayo | 18 Todo el mes OVIEDO Todo el mes GIJÓN Todo el mes OVIEDO Museo de Bellas Artes Muséu del Pueblu de Asturias

d’Asturies

Donación de Los Asturianos en la cocina. Plácido Arango Arias al Museo La vida cotidiade Bellas Artes na en Asturias (1800-1965) de Asturias

El fondo incluye obras vinculadas a la historia del arte español de los siglos XV al XX, siendo la más antigua de 1485 y la más reciente de 1992. Dieciocho de los artistas incorporados permanecían inéditos hasta el momento en las colecciones de pintura del Museo, mientras que cuatro estaban representados mediante depósitos de colecciones públicas o particulares y seis ya figuraban en los fondos. De este modo, la donación permite, por un lado, paliar lagunas existentes en las colecciones del Museo y, por otro, reforzar de manera excepcional lo ya presente.

Centro Prerrománico de Asturias

Prerrománico a ciegas

La exposición “Prerrománico a ciegas” realizada por Anvers C&R en colaboración Esta exposición presenta con Fundación Once presenla vida de los asturianos ta Luna selección de imágey su evolución en los dos nes y elementos decorativos últimos siglos a través del del arte Prerrománico Astuespacio más relevante de la riano para hacer un recorrido casa: la cocina. Un espacio táctil y sonoro. La muestra se esencialmente femenino, compone de cinco reproducen el que transcurría gran ciones de pinturas murales y parte de la vida doméstica. tres elementos decorativos de medallones. En el marco Todo el mes AVILÉS de la exposición se realizarán dos talleres: • Materiales Museo de Historia medievales a través del tacto, Urbana de Avilés el 14 de abril de 2018, a las 12:00 h. • Medallones prerrománicos a ciegas, el 28 de abril de 2018, a las 12:00 h. Exposición de fotografías de Eloy Alonso. Una Todo el mes GIJÓN muestra organizada para la Museo de la Villa recuperación de la memo- Romana de Veranes ria histórica, visualizando un lugar donde se mezclan sentimientos y emociones.

Las fosas del olvido

Arqueo*Foto 2017


exposiciones Todo el mes GIJÓN

Muséu del Pueblu d’Asturies

O&C

57

Todo el mes GIJÓN

Laboral Centro de Arte y Creación Industria

Colectivo Offmothers: Casa tomada

El hogar no es sólo un espacio físico sino el lugar que alberga todo el entramado conceptual asociado a la crianza, la familia y la distribución de funciones por razón de género. Sin duda alguna es en este espacio donde las diferencias biológicas se van configurando como desigualdades políticas y donde la mujer queda definida por su condición de madre, esposa y ama de casa. Así entendido el hogar dificulta, cuando no imposibilita, la superación de lo doméstico, entorpece el devenir hacia cualquier otro proyecto que trascienda los ritmos y hábitos del mismo. Pero ¿y qué sucedería si nuestro hogar dejara de ser cautiverio para convertirse en guarida? ¿qué sucedería si los muros de nuestros espacios domésticos fueran permeables a nuestros proyectos personales? El Muséu del Pueblu ¿qué sucedería si el hogar fuera también nuestro taller, el d’Asturies acaba de espacio propio para nuestro tiempo y proyectos propios? completar la adquisición del archivo gráfico de GIJÓN Museo Evaristo Valle la revista El Progreso Todo el mes de Asturias, editada en La Habana entre 1919 y 1961, formado por 5.405 Valle y los maestros pretende poner de manifiesto el gusto e fotografías y unos pocos interés de Evaristo Valle por diversos maestros de la pintura, dibujos, en su mayoría y las influencias de los mismos en sus trabajos a lo largo de caricaturas, que son los toda su trayectoria, si bien las ideas de maestro y discípulo originales que se publi- en sentido estricto siempre fueron rechazadas por Valle. En caban en la revista. En la la correspondencia y escritos autobiográficos de Evaristo, en recepción del museo se reportajes de prensa de la época y en las reproducciones expone una selección de fotográficas de famosas obras de arte que guardaba en su revistas de El Progreso estudio se hace patente su admiración por artistas y pinturas, de Asturias y de fotogra- y aún fragmentos de pinturas, desde el Paleolítico hasta las fías de su archivo gráfico Primeras Vanguardias.

“El Progreso de Asturias”, revista asturiana editada en La Habana (1919-1961)

Valle y los maestros


58 O&CMAGAZINE Mayo | 18 Todo el mes OVIEDO Todo el mes Centro del GIJÓN Prerrománico Asturiano

Prerrománico a ciegas Se acerca el arte Prerrománico Asturiano a personas con discapacidad visual y al resto de los visitantes mediante la exposición de una selección de imágenes y elementos decorativos de dos de los principales monumentos artísticos y culturales que contamos en la región: San Julián de los Prados y Santa María del Naranco. Mediante un recorrido centrado en la percepción táctil y un ambiente sonoro que nos transporta a la Edad Media, el público podrá sentir la textura de una pintura mural reproducida expresamente para el Centro. Además, mediante el relieve en escayola, los visitantes tocarán las reproducciones de los elementos decorativos de las pinturas murales y medallones que aún se conservan en los monumentos asturianos.

Museo Barjola

Naturalezas y arquitecturas.

Fotografías Circa XX Pilar Citoler La Circa XX es fruto de la pasión por el arte de Pilar Citoler (Zaragoza, 1937) que inicia su colección a finales de los años sesenta y la lleva a reunir 1.215 obras entre pintura, dibujo, obra gráfica, bibliofilia, escultura, fotografía y video. En ella están presentes artistas españoles desde la posguerra hasta la actualidad y una nutrida representación de artistas internacionales. Muy activa en el mundo del arte, Pilar Citoler ha recibido numerosos premios, como el Premio Arco al Coleccionismo Privado, el Premio Arte y Mecenazgo o la Medalla de Oro al Mérito de las BBAA, entre otros.

Todo el mes OVIEDO

Lucía Dueñas Galería

En femenino,

Inma Fierro María Sánchez

Cuando leemos o escuchamos femenino, del latín femininus, siempre tendemos a asociarlo con aquello que resulta propio, relativo o perteneciente a las mujeres. Pero ¿qué es realmente propio de las mujeres?. Con esta exposición quiero dar a conocer el verdadero papel de las mujeres en el arte, unas veces tan elogiado otras tan denostado. Diferentes estudios demuestran que a pesar de que las mujeres son mayoría en las escuelas de Bellas Artes su presencia en galerías, ferias o museos es escasa.


exposiciones Todo el mes

O&C

59

OVIEDO

Museo de Bellas Artes de Asturias

La Obra Invitada: El Campeón Realizada por el pintor asturiano Nicolás Soria (Avilés, 1882 – Oviedo, 1933) en 1910 y prestado para la ocasión por la Familia Soria. El campeón representa al menor de sus hermanos, Manuel Soria, sportman de la época vestido con el maillot de la Casa San Román de Barcelona, y sujetando su bicicleta, que no se ve por completo. La figura ocupa buena parte de la composición, ambientada en un paisaje natural compuesto por rocas y nubes con un aspecto difuminado que pueden llegar a recordarnos al expresionismo. La obra refleja una temática iniciada en la Asturias durante el período de entresiglos, tiempo en que la burguesía local, a la que pertenecían numerosos artistas, introdujo nuevas prácticas recreativas y deportivas en la región.

Todo el mes

OVIEDO Museo de Bellas Artes de Asturias

Arte y mito. Los dioses del Prado La muestra, que tiene carácter itinerante, incluye una pieza de Rubens y Quellinus II, Vulcano (S. XVII) que habitualmente puede verse en el corredor de la planta noble del Palacio de Velarde gracias a un depósito del Museo del Prado. En esta ocasión se despliega el argumento de la mitología clásica a través de una extraordinaria selección de 31 pinturas, 17 esculturas y 2 medallas. Entre los autores representados están Ribera, Zurbarán, Coorado Giaquinto o Martínez del Mazo con magníficos trabajos. Si bien la exposición prosigue un sentido cronológico, se agrupa a su vez en hilos temáticos asociados a los textos griegos.


interesante

60 O&CMAGAZINE Mayo | 18

Viernes 4 y Sábado 5. GIJÓN. Recinto Ferial Luis Adaro.

I Congreso Norbienestar.

Sábado 5. BIMENES.

IIII Feria del Chorizu y de la cerveza artesano.

Sábado 5. LAVIANA.

Concurso Exposición Caballo de Tiro y Cruzados.

Viernes 4 a Domingo 6. LUGONES.

Bicispace. Feria Nacional de la Bicicleta.

Sábado 5. GIJÓN. Laboral Ciudad de la Cultura. 18:00 h.

Vamos a imaginar! Somos poesía.

Nos acercaremos a la poesía de la mano de escritores como Juan Ramón Jiménez o Antonio Machado. Elegiremos nuestra frase preferida, dibujaremos una letra en una camiseta y todos juntos nos convertiremos en una gran poesía. Dirigido a: de 3 a 6 años. Precio: General: 6 €. Reducido: 5 € para socios del Club Cultura Principado de Asturias y Carnet Escolar hasta 04/05/2018. Venta de entradas: Recepción de Laboral Ciudad de la Cultura, CITPA en Oviedo, Centro Niemeyer en Avilés, entradas.liberbank.es, 902 106 601 y red de cajeros Liberbank. Duración: 90 minutos. Plazas: 20.

Sábado 5 y Domingo 6. SOTRONDIO / SMRA.

Festival de la Sidra.

Domingo 6. TEVERGA. Parque de la Prehistoria. 13:00 h.

Taller Velas para iluminar la Prehistoria.

Dirigido a: recomendado para público familiar, con niños de 4 a 12 años. Duración: 45 min. Precio: 2 €. Entrada al Parque no incluida. A los adultos acompañantes interesados en visitar el Parque se les aplicará tarifa reducida. Plazas: 15 personas.

Jueves 10. AVILÉS. Centro Niemeyer. 20:00 h. 1€.

Palabra. Alejandro Palomas. Viernes 11. ACEVEDO / TAPIA DE CASARIEGO. Fiesta de San Isidro. Viernes 11 a Domingo 13. OVIEDO. Feria de la Ascensión. Viernes 11 a Domingo 13. RIBADESELLA.

Folixa la Sidre de Ribeseya.


O&C

61

Sábado 12. AVILÉS. Centro Niemeyer. 17:30 h. 9,90€.

Talleres Educa Niemeyer. Construcción de cometas.

Construiremos y decoraremos nuestra propia cometa trineo sobre tejido Tyvek, un modelo muy adecuado para principiantes, con gran capacidad de vuelo. • DIRIGIDO A: público familiar. Los menores de 7 años podrán asistir acompañados de un adulto. (Dos adultos gratis por cada entrada infantil). • IMPARTE: Pintar-Pintar Editorial • Descuento Club Cultura: 5% de descuento si realizas tu reserva en tienda con un mes de antelación.

Sábado 12. TEVERGA.

Sábado 12 y Domingo 13. GIJÓN.

II Rallysprint Teverga. Mercado Ecológico y Artesano.

Sábado 12 y Domingo 13. NAVELGAS / TINEO.

XIV Festival y Concurso del Potaje.

Domingo 13. SANTA EULALIA DE CABRANES.

San Francisco de Paula y Festival del Arroz con Leche.

Domingo 13. TEVERGA. Parque de la Prehistoria. 12:30 h.

Prehistovisita a los cercados.

Una oportunidad para descubrir numerosas curiosidades sobre el origen, comportamiento, dieta o hábitat de bisontes europeos, caballos Przewalski, neo-uros y de los recién incorporados gamos y ciervos, que habitan en el Parque de la Prehistoria. Dirigido a: todos los públicos. El taller está dirigido al público infantil de 4 a 11 años. Precios: • Adultos (solo visita): 2 €. • Niños (visita y taller): general: 3 €. Reducida para socios del Club Cultura Asturias, Pasaporte Cultural y Carnet escolar: 2,50 €. Entrada al Parque no incluida. A los participantes que estén interesados en visitarlo se les aplicará tarifa reducida. Duración: 75 min. Plazas: 25 plazas para la visita y 15 plazas para el taller.

Feria de San Isidro. Martes 15. PEÑAMELLERA BAJA. Feria de San Isidro. Viernes 18. DÍA INTERNACIONAL DE LOS MUSEOS. Martes 15. BENIA DE ONÍS.

Viernes 18. RIAÑO / LANGREO.

Fiesta de Pascual Bailón.

Viernes 18. SOTO DEL BARCO.

Fiesta de San Isidro.


62 O&CMAGAZINE Mayo | 18

interesante

Viernes 18 a Domingo 20. AVILÉS. Pabellón de La Magdalena.

Feria del Queso, Vino y Cerámica.

Viernes 18 a Domingo 20. LLANES.

I Concurso de Música en la Calle Llanes 2018. Sábado 19. CANGAS DEL NARCEA. Feria de Primavera de Xedré. Sábado 19 y Domingo 20. NAVA. Platos a la Sidra. Domingo 20. GRADO. Feria de la Segunda Flor. Domingo 20. ALLER. Feria de la Primavera. Sábado 19 y Domingo 20. AVILÉS. Centro Niemeyer. 11:00 a 13:00 h. 80€

Comunicación audiovisual pa xente mozo: Taller de periodismu.

Los participantes d’esti taller deprenderán a desempeñar los roles profesionales propios del periodismu televisivu. IDIOMA de impartición: asturianu. DURACIÓN: 2 sesiones de 2 hores. Total 4 hores.. EMPOBINÁU A: alumnáu d’ESO. NÚMBERU MÍNIMU d’asistentes: 10. NÚMBERU MÁXIMU d’asistentes: 15.

Sábado 26. CUE / LLANES. Sábado 26. LAVIANA.

El Bollu de San Fernando.

Concurso Exposición Oveja Suffolk y Oveja Texel

Sábado 26 y Domingo 27. GIJÓN. Pabellón Central Recinto Ferial Luis Adaro.

Ier Classic Motor Gijón Festival. Sábado 26 y Domingo 27. EL ENTREGO / SMRA. Descorche. Sábado 26. RIBADESELLA. Centro de Arte Rupestre Tito Bustillo. 19:30 h.

Pinceladas del descubrimiento.

http://www.centrotitobustillo.com/agenda/238/pinceladas-del-descubrimiento.html

Miércoles 30. AVILÉS.

Centro Niemeyer. 20:00 h. 1€.

Palabra. Eloy Fernández Porta. Jueves 31 a Sábado 2 Junio. PRAVIA. Festival de la Huerta. Viernes 1 y Sábado 2 Junio. LLANES. 4 Rallye Villa de Llanes.



64 O&CMAGAZINE Mayo | 18


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.