O&C MAGAZINE Diciembre Enero 2016 by O&C magazine

música

O&C

DICIEMBRE 15 | ENERO 16

#25

PUBLICACIÓN GRATUITA

2 O&CMAGAZINE Diciembre 15 | Enero 16

CARRERA POPULAR DE NOCHEBUENA 24DIC2015 11:00h C.D Las Mestas

Organizan

Colaboran

música

Diciembre 15 | Enero | 16 O&C

O&C es un producto de: Imaginastur Creativos Avda. del Jardín Botánico, 408 Oficina 15 33203 GIJÓN. Principado de Asturias Director Comercial: Nacho Álvarez Depósito Legal: AS-2986-2013 Redacción, administración y publicidad: 984 490 667 • 688 961 968 o bien en los e-mail: ocioyculturamagazine@gmail.com info@imaginastur.com

te seguimos

https://www.facebook.com/pages/Ociocultura-Magazine

@oycmagazine O&C MAGAZINE es una publicación independiente y no pertenece a asociación, grupo o colectivo alguno. O&C Magazine no se identifica con el contenido de los artículos ni con las opiniones de sus colaboradores, así como de los anuncios publicitarios u otros. O&C Magazine no se hace responsable de los cambios surgidos después del cierre de la edición. O&C Magazine recoge información directamente de la web, utilizando imágenes y textos exclusivamente para ofrecer una información, sin ningún tipo de interés comercial a la vez que hace público que su edición se financia con la publicidad impresa de la revista.

04 49 67 74

música

teatro

exposiciones

interesante

4 O&CMAGAZINE Diciembre 15 | Enero 16 Jueves 3 GIJÓN

Jueves 3 OVIEDO

Butaca: 29€. Entresuelo: 25€. General: 22€

10€

20:00 h. Teatro Jovellanos

Orquesta Sinfónica del Principado de Asturias Dirigida por Ari Rasilainen La Orquesta Sinfónica del Principado de Asturias (OSPA), dirigida por Ari Rasilainen y con JeanEfflam Bavouzet como piano solista, interpretará el siguiente programa: A. García Abril. Campos de pleamar W. A. Mozart. Concierto para piano nº 17 en sol mayor, K. 453 P. I. Chaikovski. Sinfonía nº 5 en mi menor, op. 64

música Jueves 3 COLLOTO

21:00 h. Lata de Zinc

21:30 h. Tierra Astur

Guantanamo Baywatch

GPS Project

El trío de Portland sigue reivindicando que la Costa Oeste es muy larga y que no palma en California y lo ha hecho bueno y fácil que no rápido, lanzando su tercer larga duración después de tres años, secuela de su irreemplazable “Chest Crawl”, recurriendo a todo lo que saben hacer y haciéndolo aún mejor, marcándose sin duda la mejor banda sonora del verano. Vaya discazo bueno, divertido y bailongo, una colección de riffs surferos a más no poder, donde vais a encontrar impresionante variedad y calidad.

En el año 2007 Gema, Puri y Silvia deciden emprender un proyecto a través del cual cada una de ellas pudiese dejar su huella personal en forma de canción, alimentando el repertorio con los temas que de una forma u otra forman parte de sus vidas. Así nace GPS Project, un proyecto basado en la sencillez de las voces y guitarras, acústico, desnudo, que poco a poco ha ido creciendo y que hoy continúa evolucionando hacia sabe dios dónde...

+ Telar

música Jueves 3

GIJÓN

22:00 h. Toma 3

Brett Newski Una mezcla del gran Elvis Costello y todo ese sonido de la nueva américa que tanto nos gusta (si, hablamos de Wilco). Mezcla influencias y suena viejo y moderno a la vez. En 2011 se fue a vivir a Vietnman después de quedarse sin trabajo, sin novia y sin banda. No es de extrañar que en la exótica Saigon escribiese unas cien canciones que los medios especializados como NoDepression, Rolling Stone, Guitar World o Blurt Magazine, llamaron power-folk; un puñado de ellas aparecen en el fabuloso disco que presenta en su gira Europea: “American Folk Armageddon”.

O&C

Viernes 4 OVIEDO

Viernes 4 MIERES

29€ y 25€

20:00 h. Auditorio P. Felipe

19:00 h. Casa de Cultura

NiFe, música en las entrañas En 2015 se cumplen 20 años de las tragedias mineras del Pozo Nicolasa y del Pozo Candín. También se cumplen del estreno de ese réquiem minero que Flores Chaviano compuso para orquesta -como homenaje a todas las víctimas de la minería- que lleva por título NiFe y que se ha convertido casi en un himno. En este aniversario se ha querido realizar un re-estreno de NiFe integrando otras colaboraciones para interpretar obras que tienen que ver con la mina y con Asturias. (NiFe es una expresión abreviada que se utiliza para describir la composición general del núcleo de la Tierra, niquel -Ni- y hierro -Fe-). Intervienen: Víctor Manuel, OCAS Orquesta de Cámara de Siero, Héctor Braga, Andreas Prittwitz, Coro Minero de Turón, Coro Santiaguín, Coro Voces Blancas del Nalón. Presentado por Juan Ramón Lucas.

6 O&CMAGAZINE Diciembre 15 | Enero 16 Viernes 4 GIJÓN

La Revoltosa

SilVidos y Gemidos Silvidos y Gemidos es un homenaje a esas canciones que han dejado huella por unos u otros motivos y una invitación a la alegría y la sonrisa. Un show sentimental y canalla que tiene como única pretensión apostar por la música como terapia contra la apatía y buscar en la felicidad su única meta. Silvia Fernández y Gema Fernández se embarcan en esta ocasión en un nuevo proyecto acústico con un amplio repertorio de versiones en español llevadas a su terreno e imprimiendo su carácter personal en cada una de ellas.

Viernes 4 GIJÓN

20:30 h. Teatro Albéniz Anticipada 14€ Taquilla 16€

Andrea Motis & Joan Chamorro Quintet Un supergrupo de músicos de jazz catalanes, todos ellos con una intensa actividad creativa. Destaca por su juventud la cantante, trompetista y saxofonista Andrea Motis, nacida en 1995 y que ya ha dado más de cien conciertos en diversos escenarios y festivales de jazz, entre ellos los de Barcelona, Terrassa y Arenys de Mar. Con un timbre de voz muy característico y maduro para su edad, Andrea Motis aporta una nueva manera de cantar. Joan Chamorro, reconocido saxofonista y pedagogo, apreció rápidamente el talento de Motis, grabando en 2010 el disco Joan Chamorro presenta… Andrea Motis. Chamorro trabaja de forma estable con la Big Band de Terrassa y la Barcelona Jazz Orchestra, ha colaborado con el grupo de teatro Els Comediants y con la Orquesta del Teatre Lliure, y formó parte de la Big Band del Taller de Músics y de la orquesta de Eladio Reinón y Tete Montoliu.

Viernes 4 GIJÓN

Carlos Jean

La Buena Vida Carlos Jean se ha consolidado como uno de los artistas indispensables del panorama musical actual. Su capacidad para entender y conjugar los diferentes mundos que conforman la música han hecho de él uno de los creadores más polifacéticos y prolíficos del sector. Carlos Jean es, sin duda, una de las piezas clave para entender el pasado, el presente y el futuro de la música.

8 O&CMAGAZINE

Dead Bronco

Viernes 4 OVIEDO

21:00 h. Lata de Zinc 5€

The Diamond Family Archive + Fee Reega The Diamond Family Archive es el proyecto de escritura y grabación de Laurence Collyer. “Escondido en un pabellón convertido en el campo de Devon (Inglaterra), se le encuentra a él y sus amigos crujir y arrancar canciones de todo tipo de instrumentos antiguos y equipo vintage mal conservado. Temas personales y pastorales están mezclados con honra de ojos dormidos para crear arreglos austeros y vibrantes. Los sonidos de lluvia, el viejo molino moviéndose fuera de la casa y la colonia de cornejas omnipresente en la cantera al lado también forman parte de las grabaciones. En directo, The Diamond Family Archive fabrican un directo hipnotico de baterías y guitarras acústicas, muchos pedales de efecto, teclados zumbando, delay de cinta, loops y fuelles, arcos, juguetes y címbalos rotos.

Viernes 4

AVILÉS

Centro Niemeyer

21:00 h. Anticipada 12€ Taquilla 14€

Dead bronco nace en Febrero de 2012, formado por el cantante, Matthew Horan, nativo de Florida. La banda nace por suerte, ya que sus miembros se conocieron en la calle y comenzaron a tocar en bares de amigos, hasta que gradualmente fueron aumentando los conciertos. Sus componentes traen consigo diferentes sonidos, influencias punk, country, rockabilly, folk, incluso influencias de hot jazz. De esa mezcla explosiva surgió el sonido Bronco. En el 2013 sacaron In Hell y fueron nombrados por la BBC como grupo revelación. En el 2014 sacaron su segundo trabajo Penitent man, con el que actualmente están de gira.

Viernes 4

Sala Tribeca

OVIEDO

8€

21:30 h.

Morrigans

Inicialmente un quinteto denominado White Way, Morrigans es un trío asturiano de pop-rock compuesto por el cantante y guitarrista Jorge Villaboy, el baterista Alberto Menéndez y el bajista Abraham Loya. Tras darse a conocer en festivales y bares locales, en 2011 el grupo grabó su primer EP, Cosas que pasan. En 2013 la banda recibió el espaldarazo de El Sueño de Morfeo al participar como invitados en una canción incluída en la recopilación Todos tenemos un sueño. El primer álbum de larga duración de Morrigans, titulado Infinito, llegaría en 2015 de la mano de Warner Music y precedido por el sencillo “Sé incomprendido”.

música

O&C

Independest Fest

Viernes 4 a Domingo 6

GIJÓN 19:00 h. Lo Bueno 7€ día. 12 € / abono anticipado 3 dias. - Viernes: Kwen Leather Boys Westhia Crudo

- Sábado: Humo Unexpectance Totengott The Constant

- Domingo: Infeccion Tragic Vision Los Montañeros de Kentucky Intolerance

Viernes 4 OVIEDO 21:00 h. La Calleja La Ciega 5€

Beruna + Altar of Gruesome + Totengott

tributo a Celtic Frost

Viernes 4 GIJÓN Xarana Cimadevilla Sábado 5 GIJÓN 13:30 h. Mercazoco Feria Muestras

Rafa Kas Sara Cangas

TIENDAS en GIJÓN Anselmo Solar, 31(Viesques) Menén Pérez, 2 (Paseo de Begoña) Tomás Zarracina, 2 Uría, 23 PREMIO al MEJOR COMERCIO de GIJÓN 2014

T. 984 066 937 T. 985 343 151 T. 985 350 903 T. 985 371 520

Nuestro gran deseo de felicidad para estas fechas

10 O&CMAGAZINE Diciembre 15 | Enero 16 Sábado 5 13:00 h.

GIJÓN

Toma 3

The Diamond Family Archive El proyecto de escritura y grabación de Laurence Collyer. “Escondido en un pabellón convertido en el campo de Devon, se le encuentra a él y sus amigos crujir y arrancar canciones de todo tipo de instrumentos antiguos y equipo vintage mal conservado. Temas personales y pastorales están mezclados con honra de ojos dormidos para crear arreglos austeros y vibrantes. En directo, fabrican un directo hipnotico de baterías y guitarras acústicas, muchos pedales de efecto, teclados zumbando, delay de cinta, loops y fuelles, arcos, juguetes y címbalos rotos.

Sábado 5

AVILÉS

Centro Niemeyer

Igor Paskual Sábado 5 00:00 h.

GIJÓN

Pub Pipers

Belo & Los Susodichos

Sábado 5 LA FELGUERA

19:00 h. Teatro de La Felguera 29€ y 25€

NiFe, música en las entrañas En 2015 se cumplen 20 años de las tragedias mineras del Sábado 5 Pozo Nicolasa y del Pozo Can- OVIEDO dín. También se cumplen del 22:30 h. estreno de ese réquiem minero La Salvaje 5€ que Flores Chaviano compuso para orquesta -como homenaje a todas las víctimas de la minería- que lleva por título NiFe y Surgieron como una que se ha convertido casi en exhalación hace un un himno. En este aniversario par de temporadas y se ha querido realizar un re-es- se convirtieron en el treno de NiFe integrando otras secreto peor guardacolaboraciones para interpretar do del underground obras que tienen que ver con la murciano. Tras un par mina y con Asturias. de maquetas breves (NiFe es una expresión abrevia- y un disco de edición da que se utiliza para describir limitada para el diario la composición general del nú- La Verdad, convertido cleo de la Tierra, niquel -Ni- y hoy en pieza de cohierro -Fe-). leccionismo, Perro ya Intervienen: Víctor Manuel, están asentados. OCAS Orquesta de Cámara de Los máximos expoSiero, Héctor Braga, Andreas nentes del ‘maikelisPrittwitz, Coro Minero de Turón, mo ilustrado’ -una Coro Santiaguín, Coro Voces suerte de freakismo Blancas del Nalón. Presentado a la murciana- tocan por Juan Ramón Lucas. esta noche en Oviedo.

Perro

12 O&CMAGAZINE Diciembre 15 | Enero 16 Sábado 5 OVIEDO

22:00 h. Sir Lauren’s

Iron What?

Tributo a Iron Maiden

Los vallisoletanos Iron What? se formaron en 2004 con la firme intención de rendir tributo a la mejor banda de Heavy Metal que ha dado la historia, los britanicos Iron Maiden, intentando revivir sus mejores clásicos a través de una puesta en escena que recrea en la medida de lo posible el atrezzo y la indumentaria de los originales incluida su mascota, Eddie. En 2013 la banda realizó una gira llamada “Monsters of Metal” junto a Metallica Tributo que asentó las bases para dar el salto de calidad.

Sábado 5 GIJÓN

23:55 h. Teatro Albéniz 12€

Dj Pepo José María Álvarez del Real aka DJ Pepo es uno de los djs que más han influido en la cultura musical de la época moderna de nuestro país. Es un auténtico referente de la música electrónica actual, que tan rápido está evolucionando. En sus más de 15 años de carrera ha pasado por una amplia variedad musical. Ha pinchado desde funky, hasta house, pasando por jazz. Sus grandes influencias provienen de artistas como Front 242 u Orbital, con los que ha actuado en varias ocasiones. Todo esto ha convertido a Pepo en un dj muy polivalente, con muchas tendencias, que ha pasado por muchas épocas.

Sábado 5 GIJÓN

00:00 h.

Savoy Club

Commodoro Dandy y los Camaleones Hay que ver a Sil Fernández, Álvaro Bárcena y Wilón DeCalle como banda: la fuerza y el talento en lo artístico; la profesionalidad; y la nobleza del rock, en lo artístico, en lo profesional y en lo personal.

música Sábado 5 y Domingo 6

O&C

La vida de KTC Domestic Productions llega a su fin, y que mejor forma para celebrar su final que hacerlo con música. El 5 y 6 de diciembre celebraremos, junto alguna de las bandas que más nos gustan, los casi trece años de vida del sello y las 50 referencias editadas.

Jueves, 10 20,00h. Sala Principal “El Cascanueces” BALLET CLÁSICO DE SAN PETERSBURGO de Andrey Batalov. Ballet en 2 actos. Música: Piotr Chaikovsky En el elenco destacan las estrellas de ballet de San Petersburgo, como Andrey Batalov, Leonid Sarafanov Maria Poliudova, Radamaría Duminika, Vladimir Statnyi, Nadezhda Schepachiova, Konstantin Kuznetsov, Konstantin Tcaci, entre otros artistas internacionales. Entrada: 25€

21:00 h. Lata de Zinc

Bono 2 días 1 5€ anticipada. 18€ taquilla Día suelto 8€ anticipada. 10€ taquilla.

KTC Are Fucking

POLA DE SIERO teatro auditorio

Dead Fest One for Apocalypse + Khmer + The Attack of the Brain Eaters + Wayne Oban + The Gundown + Neila + Diana Lagarto + Osoluna

Domingo, 6 19,00h. Sala Principal NIFE, MÚSICA DE LAS ENTRAÑAS Con Víctor Manuel y la Orquesta de Siero, presenta Juan Ramón Lucas. 20 años del estreno de NiFe de Flores Chaviano, requien minero en homenaje a las víctimas de la minería de 1995. Un recorrido por la música de la Asturias minera. ARTISTAS: VÍCTOR MANUEL , HÉCTOR BRAGA, ANDREAS PRITTWITZ, CORO MINERO DE TURÓN, CORO SANTIAGUÍN, CORO VOCES BLANCAS DEL NALÓN, ORQUESTA DE CÁMARA DE SIERO, OCAS En 2015 se cumplen 20 años de las tragedias mineras del Pozo Nicolasa (cuenca del Caudal) y Pozo Candín, (cuenca del Nalón). También se cumplen del estreno de ese réquiem minero que Flores Chaviano compuso para orquesta como homenaje a todas las víctimas de la minería que lleva por título NiFe y que se ha convertido en casi un himno. En este aniversario se ha querido realizar un re-estreno de NiFe integrando otras colaboraciones para interpretar obras que tienen que ver con la mina y con Asturias. Todo ello presentado por Juan Ramón Lucas. El concierto tiene carácter solidario la recaudación se destinará la construcción de un hospital materno infantil que Medicus Mundi Asturias está construyendo en Mali. Anticipada 20€. Taquilla día del concierto: 25€

OVIEDO

14 O&CMAGAZINE Diciembre 15 | Enero 16 Domingo 6

Centro Niemeyer

AVILÉS

19:00 h. 26€

Ara Malikian 15

Gira conmemorativa de su decimoquinto aniversario sobre los escenarios. Este concierto pretende ser la culminación de un largo periodo de trabajo y esfuerzo, así como de agradecimiento al público que le ha apoyado durante estos 15 años en los que ha representado más de 4.000 conciertos en todos los rincones de España. La idea central que mueve esta nueva gira, como de costumbre, es la de acercar la música clásica a todos los públicos: desde los más pequeños hasta los más mayores. El repertorio de esta banda está compuesto tanto de obras clásicas como de adaptaciones para orquesta provenientes del amplio repertorio de la música popular del siglo XX.

Sr. Charli

Domingo 6 OVIEDO 13:00 h. Lata de Zinc

Se trata de Carlos Pedrón, o lo que es lo mismo, Sr. Charli, ex guitarrista de la Hermandad de la Alimaña, el grupo que acompañaba a Mr. Perfumme, aparte de pintor de excepción y personaje entrañable en general. Es un trovador que rebusca en los cajones de lo maldito con la esperanza de extraer la luz que no puede obtener en el mundo y mostrarla.

Martes 8 MANZANEDA, GOZÓN

20:00 h.

Anabel Santiago

Conciertu en el amagüestu de Manzaneda acompañada por David Varela. La tonada, que se canta desde tiempos inmemoriales a capella o con el acompañamiento de la gaita, necesitaba de la llegada de una figura como la que representa Anabel Santiago, quien ya se ha convertido en la mayor renovadora y la mejor voz de la tonada. Ha abierto de par en par las puertas de la tradición para que la modernidad entre con toda su fuerza, para lograr una convivencia de estilos realmente fructífera.

Martes 8 OVIEDO Lata de Zinc

21:00 h. 8€

Slim Twig

Bajo el sello neoyorkino DFA se presenta el canadiense Slim Twig, uno de los artistas más personales en la actual escena psicodélica. Ligado a Meg Remy -U.S. Girlslos directos del grupo son toda una experiencia. Nos visita por primera vez.

música

O&C

The King´s Singers

Miércoles 9 OVIEDO

20:00 h. Auditorio Príncipe Felipe 20€ y 16€

Agrupación vocal de interpretación a cappella. La agrupación vocal The King´s Singers ofrecerá un programa con obras de J. Bennet, W. Byrd, T. Morley, G. Ligeti, A. de Alba, J. Gutiérrez de Padilla P. de Escobar, M. Flecha y P. Drayton. Hoy en día ellos siguen siendo uno de los grupos mundiales más populares en su genero viajando y actuando en diversas partes del mundo, regularmente han alcanzado cerca de 125 actuaciones anuales y son muy populares en Europa, en Estados Unidos y el Lejano Oriente incluyendo China.

ALTA FIDELIDAD I M A G E N M U LT I M E D I A Z O N A D J

SISTEMAS DE PROYECCIÓN PA R A C I N E E N C A S A

C/ San Bernardo, 26 · 33201 Gijón T. 985 358 178 opera@operasonido.com www.operasonido.com www.facebook.com/OPERASONIDO

16 O&CMAGAZINE Diciembre 15 | Enero 16 Miércoles 9 OVIEDO 21:00 h. Lata de Zinc

The Routes

Jueves 10 OVIEDO

21:00 h. Lata de Zinc

Jueves 10 COLLOTO

21:30 h. Tierra Astur

8€

+ Bobkat’65

Molly Nilsson

Procedentes de Oita, Japón, The Routes son una banda de Garage-Punk con influencias en la escena americana e inglesa de los 60. En 2003 se forman con el nombre de The Facials con Chris Jack y Masao Nakayama, en 2005 cambian el nombre y entra en la formación Toru Nishimuta en el bajo. Tras variso cambios en la formación, ahora regresan con nuevo disco bajo el brazo publicado por el sello portugués Groovie Records y dispuestos a dejarse, como siempre, la piel en los escenarios.

El de Molly Nilsson es un sonido atemporal influenciado por el synth pop, el coldwave y los sonidos de los ochenta; canciones costumbristas y melancólicas que nos hablan de amor, de juventud, de soledad y de nostalgia. El magnetismo de Molly Nilsson reside es la cruda sencillez de sus canciones, francas e inocentemente descarnadas. Tras cinco álbumes bajo Dark Skies Association, la cantante sueca afincada en Berlín, regresa de nuevo a la península en diciembre para presentar su nuevo disco.

Hayrless Monkeys Hairless Monkeys es, en la actualidad, un dúo compuesto por Israel y Jorge, que siendo viejos amigos y amantes de la música, decidieron en 2013 crear una banda de versiones. Tras algunas entradas y salidas de otros músicos en la banda, a finales de 2015 regresan a la formación original en formato dúo, con dos guitarras acústicas. Su repertorio, marcado por el rock americano de los años ‘60 y ‘70, repasa algunos de los grandes temas de esta época y sus grandes bandas (Rolling Stones, Creedence Clearwater Revival, The doors o Santana por nombrar algunas). Según las críticas recibidas en este tiempo, consiguen dar su toque personal a estos éxitos ya consagrados del Rock.

Jueves 10 GIJÓN

Zodiac

21:00 h. Toma 3

Lea Poldo Lea Poldo presenta sus cantos en forma de música y poesia; será una noche en la que saltará de una disciplina a otra. Por un lado, presentará su primer EP de seis temas, “Cantos de Corazón, Hígado, Pulmón”, por otro su primera colección de poemas, “Cantos Armónicos de Ciervo y Jabalí”; además, también estrenará el video-clip del tema ‘Físico’, que se mostrará por primera vez al público en la que será una noche inolvidable. Javi Otero, artista sonoro y fotógrafo que ha grabado y mezclado el EP, y prestado su foto de la playa de la Vallina para la cubierta del poemario, acompañará a Lea con instrumentos y objetos de diferentes tradiciones sónicas.

Viernes 11

21:30 h. Sala Acapulco

GIJÓN

Anticipada 12€ Taquilla 15€ Una banda alemana que practica un estilo muy de los 60/70, o sea, donde el Hard Rock, y el Blues sobretodo, son protagonistas de este “Sonic Child”, su segundo trabajo de larga duración, que ve la luz a través de su sello compatriota Nuclear Blast. En los últimos años, Zodiac se han establecido como una grandísima y prolífica banda de directo, girando por Europa junto a Grand Magus, Audrey Horne y Vintage Caravan, y abriendo los shows de bandas hermanas como Orchid, Spiritual Beggars, Blues Pills o The Sword. El ataque de monstruo germano de cuatro cabezas volverá a caer sobre Europa, pisando por primera vez territorio español, y demostrando que pocas bandas en vivo suenan tan vigorosas e incendiarias como ellos hoy en día.

música Viernes, 11 20,00h. Sala Principal IV Gala Siero Baila por Cáritas” Desde hace ya 4 años la Asociación Siero Baila reúne a sus socios y colaboradores de dentro y fuera del concejo. El objetivo siempre es el mismo, recaudar fondos para los más desfavorecidos, ahora que se acercan estas fechas. Se hará entrega de todo lo recaudado a Cáritas Parroquia de San Pedro Apóstol. Habrá música, diversas danza, folklore, canto, malabares y muchas sorpresas más. Entrada: 5€

teatro auditorio

18 O&CMAGAZINE Diciembre 15 | Enero 16

Sábado, 12 20,00h. Sala Principal “Ara Malikian 15” Ara Malikian celebra su 15º aniversario viviendo en España y lo hace con un concierto único e irrepetible. Viernes, 19 20,00h. Sala Principal Concierto de Navidad. BANDA DE MUSICA Asociación Sierense Amigos de la Música Entrada libre hasta completar aforo

POLA DE SIERO

Encendido de la Iluminación y decoración navideña. 4 diciembre.

Títeres en Navidad. Obra de guiñol a cargo de Bailadera Títeres. 21 de diciembre. Plaza de España. 18.30 horas

El mágico viaje de Patri Zenner. Una simpática brujita, Patri

Zenner, acompañada de su lechuza Alba y el hada Melusina, se pasean por la población y van haciendo paradas, contándonos sus historias. 22 y 23 diciembre. Calles del Conjunto Histórico. Desde las 18.30 horas.

Navidá n´Asturies: guilandos y villancicos. El grupo de

investigación etnográfica “Vezos Astures” ofrecerá una muestra de “guilandos”. Sábado, 26 de diciembre. Calles del Conjunto Histórico. Desde las 19 horas.

Recital de Villancicos. A cargo de la Agrupación Polifónica Cen-

tro Asturiano de Avilés.. Domingo, 27 de diciembre. Plaza del Carbayo (Sabugo). 20 horas.

Marchosa Navidad. La fanfarria “Pepe´l Chelo y sus marchosos” ofrecerá divertidas versiones de los villancicos de siempre. Martes, 29 de diciembre. Calles del Conjunto Histórico. 20 horas.

Campanadas en El Parche y Baile de Año Nuevo. Recibe

el 2016 ante el centenario reloj del Ayuntamiento. Las 12 campanadas de la media noche resonarán en la Plaza de España dando paso al nuevo año. No faltarán las uvas de la suerte para todos los presentes. A continuación, baile con orquesta en la Plaza de Álvarez Acebal. Jueves, 31 diciembre. 24 horas.

Carta a los Reyes Magos. El Príncipe Alí-Atar, cartero real, re-

cogerá las cartas de los niños y niñas de Avilés. 1, 2, 3 y 4 de enero. Ayuntamiento de Avilés. 17 a 21.00 horas.

Musical Infantil Magical 2. Lunes, 4 de enero. Plaza de Álvarez Acebal. 18.30 horas.

Otros eventos 2 diciembre. 20 horas. Casa de Cultura. Gala del Deporte Avilesino, entrega de los Premios Tiempo de Deporte 2015 10 diciembre. 19 horas. Casa de Cultura. Premios Reconocimiento a la Labor Voluntaria 2015.

Ya vienen los Reyes. Cabalgata. Por fin la noche mágica. A las

18 horas, S.S.M.M. Los Reyes Magos de Oriente desembarcarán en los pantalanes del Muelle Deportivo de la Ría de Avilés. Escoltados por efectivos de la Policía Local, se dirigirán hasta el C.P. El Quirinal, en dónde se unirán a sus respectivos séquitos. A las 18.30 horas, comenzará la Cabalgata que recorrerá: C/Juan XXIII, plaza del Vaticano, C/Orejas Sierra, C/José Cueto, plaza de La Merced, C/ Pedro Menéndez, plaza Pedro Menéndez, C/ La Muralla, C/La Cámara, para finalizar en la plaza de España. Desde el balcón central del edificio consistorial, S.S.M.M. dirigirán unas palabras a todos los niños y niñas presentes. Martes, 5 de enero. Calles y plazas del casco urbano. 18:30 horas.

Mercadillo de Navidad. Del 16

de diciembre al 5 de enero. Parque de La Meanas.

XVI Feria d’Advientu de Artesanía. Del 18 de diciembre al 5 de enero. Pista de La Exposición. Con atracciones infantiles y tren turístico.

Imagina. XVI Salón del Juego Infantil. Juegos y actividades dirigidas a niños y niñas de 1 a 12 años Complejo Deportivo Avilés (El Quirinal). Fechas: del 26 de Diciembre al 3 de Enero.

Exposición de Nacimientos. C/Llano Ponte, 6. Del 20 de diciembre al 6 de enero.

20 O&CMAGAZINE Diciembre 15 | Enero 16 Sábado 12 AVILÉS

Sábado 12 OVIEDO

15€

12€ y15€

20:30 h. Santa Cecilia

Viernes 11 21:00 h.

OVIEDO

Lata de Zinc

Chokotoeu

+ Allanai Dj’s El grupo gallego Chotokoeu se forma en A Coruña en el año 2007, impulsado por Manu Clavijo (actualmente desvinculado de la banda). Su personal mezcla de estilos pasa por ska, folk, dubstep, balkan, swing y un largo etc. Tras varios años dando conciertos y creciendo musicalmente, en 2013 consiguen grabar su primer disco gracias al crowdfunding. Su potente directo los convierte en uno de los pocos grupos gallegos con capacidad para arrasar en Europa, despues de 5 años y más de 300 conciertos a sus espaldas.

Viernes 11 22:00 h.

OVIEDO

La Salvaje

Los Murciélagos

música 20:30 h. Teatro Filarmónica

El Gran Guateque de Noche de tango los 60 y 70 «Un Placer. Noche de Tan-

Phil Trim, Micky y Los Linces

Gran Guateque, es decir, “Fiesta de jóvenes que se celebra en una casa particular y en la que se baila y se bebe, especialmente la que se celebraba en las décadas de 1960 y 1970”. Seguramente la mayoría de la gente que vaya a acudir no sea realmente tan joven, pero yo creo que si lo serán en ánimo y espíritu. La casa no es particular; se trata del Santacecilia, una casa de bienvenida para todos los músicos y público en general. Y por supuesto, se bebe, y se come, especial y particularmente bien. Ven al Gran Guateque de Astruias 2015, nada menos que con Phil Trim (el líder de Los Pop Tops), Micky la voz de los Tonys, y los asturianos Los Linces.

gos» es un paseo desde el pasado lejano, hasta los orígenes del tango de suburbio y arrabal porteño en Buenos Aires, hasta la actualidad. Variaciones sobre el género tangueño y clásicos del sonido llegarán al Filarmónica de la mano del guitarrista Alejandro Picciano, el bandeonista Fernando Giardini, el pianista Federico Peuvrel, la voz de Mariel Martínez y la imprescindible pareja de baile que conforman Milton & Romina. Interpretarán las piezas de su disco grabado en el espectáculo del Teatro Haägen Dazs Calderón de Madrid.

O&C

PROGRAMACIÓN LANNA CLUB. GIJÓN diciembre

Sábado 12 OVIEDO

VIERNES 4 Skygaze LCC (Las Casicasiotone) SÁBADO 5

WATERGATE

Marco Ressman - Jairo Catelo VIERNES 11 UNETHIC

Hd Sibstance Leandro Gámez - Jheal Hugo Rolán SÁBADO 12 TECHNORA

Innershades - Gkahn Elmer Day - Sr Eko VIERNES 18 Fetiche SÁBADO 19 Electric Indigo Komatsu - Mauri JUEVES 24 NOCHEBUENA POLE GROUP

Kwarts - Tensal - Kessel VIERNES 25 ROOTS

Tête de la Course Manuchai SÁBADO 26

PUREWORKS

Leiras - Riken - Soulders JUEVES 31 NOCHEVIEJA DPorto - Fetiche N[a]yo Live - Searcher Jairo Catelo - LeeNosh Tru - Alejandro Ávila

Sábado 12 GIJÓN

21:30 h. Sala Acapulco

El Reno Renardo Grupo musical de heavy metal humorístico o freak metal, nacido de un proyecto online en solitario de Jevo Jevardo (miembro de Valhalla y Soulitude). Tras dos años de bastante éxito en Internet, se decidió crear un concierto, para lo cual se reclutó al resto de miembros y se formó la banda en sí misma. La principal temática de las letras de “El Reno Renardo” son situaciones cotidianas narradas en clave de humor, teniendo en algunas canciones como principal objetivo la crítica social. Gran parte de sus canciones son parodias o versiones parciales de temas conocidos de pop, rock o metal, mientras que otras son totalmente originales (tanto la letra como la parte instrumental).

22:00 h. Sala Sir Lauren’s Anticipada 10€ Taquilla 12€

Leather Boys + Rocket King, tributo a Guns and Roses Leather Boy es un grupo asturiano formado a principios de 2006 cuando dos amantes de la música Luis miguel Díaz Valdés y Luis Alberto Herrero Sariego se conocieron en Avilés en cierta tienda de discos que regentaba este último. Teniendo ambos gustos musicales similares comenzaron a hablar de montar un grupo inspirado en los grandes grupos de hard rock de los 80 y 70. Rocket King son una banda coruñesa que tributa excelentemente a los Guns and Roses.

22 O&CMAGAZINE Diciembre 15 | Enero 16 Sábado 12 GIJÓN

Domingo 13 GIJÓN

Anticipada 18€ + energético Taquilla 20€ + energético

25€

23:50 h. Sala Acapulco

2manydjs

+ Chus Fetiche + Lee.Nosh Demasiados Djs y pocas ideas originales debieron pensar los hermanos Steven y David Dewaele cuando se bautizaron como 2manydjs. Los belgas se dieron a conocer inicialmente como miembros del grupo de poprock Soulwax. De hecho, su pasión original es la guitarra tocada con más o menos gracia- pero han acabado triunfando como Djs (mal que les pese, si es que les pesa). Sus sesiones enlatadas en las que hacen un recorrido por la historia de la música popular realizada en los últimos años son su gran reclamo tanto en festivales como el Primavera Sound o clubs como Nasti o Nitsa, como en sus ya célebres sesiones radiofónicas As heard on Radio Soulwax.

20:30 h. Teatro Jovellanos

Chicago Mass Choir La ciudad de Chicago es un centro neurálgico del blues, el jazz, el soul o el gospel, así que no es de extrañar que The Chicago Mass Choir sea una de las formaciones más relevantes del planeta en su género. Desde su fundación en 1988 a cargo de James C. Chambers han colaborado, entre otros, con Bob Dylan o la banda griega Onirama, así como en el musical El color púrpura.

Domingo 13 21:00 h.

OVIEDO

La Salvaje

Anticipada 8€ Taquilla 10€

The New Raemon En su versión acústica, solitaria e íntima. Tras más de una década al frente de Madee (proyecto rockero que con una mano agarraba a Sunny Day Real Estate y con la otra a Archers Of Loaf), en 2008 el catalán Ramón Rodríguez decidió volcar un desengaño amoroso en canciones. Fue así como surgió el alias The New Raemon, con el que, con un cambio de idioma (pasó del inglés al castellano), ya firmó aquel mismo año el disco “A propósito de Garfunkel”. Quedaba inaugurada una nueva etapa en su carrera, la más fructífera, y nacía un cantautor de corte folk-rock, entre el indie y el mainstream. Tras un segundo trabajo, “La dimensión desconocida” (2009), la bola de nieve creció tanto que los cantos de sirena de las multinacionales llamaron a su puerta, pero les giró la espalda y apostó por una fase más oscura, condensada en “Libre asociación” (2011) y “Tinieblas, por fin”(2012). En enero de 2015 ha publicado su quinto álbum, “Oh, rompehielos”, compendio de la claridad y mayor tono acústico de los dos primeros y de la oscuridad y electricidad de los dos segundos. Y en septiembre el EP “El Yeti”, con dos canciones nuevas y versiones de Love Of Lesbian, Mishima y Julio de la Rosa.

música

O&C

Domingo 13, Martes 15, Jueves 17 y Sábado 19

OVIEDO

Domingo, 13. 19:00 h. Martes, 15. 20:00 h. Jueves, 17. 20:00 h. Sábado, 19. 20:00 h.

Teatro Campoamor

B. Patio, Delant., Butaca y Palcos Entresuelo: 149€. Plateas: 158€. / D. Principal: 110€. B. de Principal: 106€. / Palcos Principal: 92€. D. Anfiteatro: 63€. / B. anfiteatro: 59€. D. General: 55€. / B. general: 45€.

El duque de Alba

Con música de Gaetano Donizetti y libreto en francés de Eugène Scribe y Charles Duveyrier; versión italiana de Angelo Zanardini . La dramaturgia de la ópera, de tintes oscuros, está ambientada en la ocupación de Flandes por las tropas españolas al mando del III Duque de Alba, Don Fernando Álvarez de Toledo y Pimentel, Gobernador de los Países Bajos durante el reinado de Felipe II. La fuerza que imprime al libreto la figura de este aristócrata, militar y diplomático español, y la belleza de la música hacen que esta ópera sea una de las más logradas de Donizetti. Esta obra del maestro de Bérgamo quizá fue precursora de futuras óperas de Verdi, anticipando, por su atmósfera lúgubre y por los canflictos humanos entre los protagonistas, a Don Carlo.

Miércoles 16

OVIEDO

19:45 h.

Teatro Filarmónica

Cristina Gestido (viola) y Marta Tejido (piano)

Jueves 17

COLLOTO

21:30 h.

Tierra Astur

Pablo Valdés y Los Crazy Lovers Jueves 17 Viernes 18

GIJÓN

00:00 h.

LANGREO

Savoy Club

GPS Project

12:00 h. Centro de Día y Alzheimer Lada

Anabel Santiago Recital acompañada de Xulio Arbesú (guitarra). La tonada, que se canta desde tiempos inmemoriales a capella o con el acompañamiento de la gaita, necesitaba de la llegada de una figura como la que representa Anabel Santiago, quien ya se ha convertido en la mayor renovadora y la mejor voz de la tonada. Ha abierto de par en par las puertas de la tradición para que la modernidad entre con toda su fuerza, para lograr una convivencia de estilos realmente fructífera

24 O&CMAGAZINE Diciembre 15 | Enero 16 Viernes 18

OVIEDO

20:00 h.

Auditorio Príncipe Felipe

Concierto de Navidad OSPA Obras: G. Haendel.- El Mesías (arr. Goossens) Director: Milanov, Rossen Solistas: Couden, Sara (Mezzo), Coro de la Fundación Príncesa de Asturias (Voz), Boix, Virginia (Soprano).

Viernes 18

GIJÓN

20:30 h.

Teatro Jovellanos 20€

The Gospel Time The Gospel Times ofrecen en concierto All the songs you like, un repertorio compuesto en su totalidad por canciones tradicionales. Esta formación de ocho componentes consigue transmitir el más refinado sonido góspel, aderezado con toda la elegancia del mejor soul. Entre sus componentes destacan Joyce E. Yuille, fundadora del grupo y residente en Europa, que ha colaborado con grandes nombres de la música, como Donna Summer, The Blues Brothers Band o Gloria Gaynor.

Viernes 18

OVIEDO

21:00 h.

Lata de Zinc 10€ anticipada. 12€ taquilla

The Real McCoyson + Víctor Coyote The Real Mccoyson son sin duda una de las mejores bandas de rock (sino la mejor) que ha habido en Asturias en los últimos 20 años. Tras de si han dejado un single, dos discos largos y una infinidad de conciertos por toda la geografía española tanto en salas como en festivales. Quienes los han visto en directo saben que sus discos no les hicieron justicia y que son una apisonadora de rock’n’roll enérgico que no deja títere con cabeza. Para aquellos que los disfrutaron en su día, saben que será una fecha inenudible y aquellos que no han tenido la oportunidad, el señor dios les tiende la mano y les invita a una noche en el olímpo del rock. Además no estarán solos, abrirá la noche Victor Coyote, de los míticos gallegos Los Coyotes y después a los platos estará Pablo Und Destruktion.

música Viernes 18 OVIEDO 23:30 h. La Salvaje

Con cerveza. Anticipada 10€ Taquilla 12€

Alfredo González

Dice de si mismo que es pianista de título, guitarrista de adopción y escritor de servilletas por cuestiones de azar. “Después de muchos, muchos bolos y unas cuantas maquetas autoproduje, junto a Marco Castañón, mi primer largo -La vida de alquiler, 2004-. Cuando ya estaba pensando en hacerme alambiquero, sexador de pollos o cronista de peleas de gallos llamó a mi puerta la discográfica madrileña DFX Records, con la que publiqué, en 2008, mi segundo disco -Dudas y precipicios-. No sé si porque me gusta el riesgo o, directamente, porque me faltan tres veranos, no había acabado de grabar el segundo y ya estaba en los estudios TUTU de Corvera grabando el tercero -La nada y tu, L´Aguañaz, 2009, esta vez en llingua asturiana”.

O&C

Viernes 18 POSADA LLANES

Sábado 19 GIJÓN

Los Foolanos

1 bebé + 1 acompañante: 15€. Público general: 5€

00:00 h. Pub Béquer

En 2012, el año de la hecatombe, después de varios proyectos y muchos conciertos, 4 desgraciados decidimos unirnos para crear un nuevo grupo llamado Los Fulanos. Pero... ¡nos han jodido! Ya había varios grupos con ese nombre, así que en una hábil maniobra, como un guiño a los Foo Fighters y haciendo gala de un excelente dominio del idioma de la Gran Bretaña, decidimos bautizarnos como Los Foolanos. La idea está clara. Trabajar poco y tocar mucho. Rápidamente montamos un repertorio con temas escritos por otros y empezamos a dar conciertos. Se descarta cargar con amplificadores y demás bultos y decidimos utilizar solo 2 guitarras acústicas, un bajo acústico y un ukelele.

12:00 h. Caja escénica del Teatro de Laboral Ciudad de la Cultura

Cantanavidad.

Concierto para bebés A beneficio de la Asociación Galbán de familias de niños con cáncer Un concierto para bebés (0 a 3 años) organizado por la Escuela de Música Tempo en colaboración con la Escolanía San Salvador. Todos los beneficios obtenidos se destinarán a la Asociación Galbán de familias de niños con cáncer. El programa musical de Cantanavidad está compuesto por villancicos y melodías de la tradición navideña de diferentes rincones del mundo. Su interpretación corre a cargo de la Escolanía San Salvador y de los profesores de la escuela Tempo. Es un evento para toda la familia, puedes participar tanto si vienes con un bebé como si no. Cada bebé debe estar acompañado por un adulto y ambos se situarán en el escenario.

26 O&CMAGAZINE Diciembre 15 | Enero 16 Sábado 19 PIEDRAS BLANCAS 19:00 h. Valey Teatro

Adultos: 12€. Niños: 6€ Venta anticipada: Adultos: 10€. Niños: 5€

Campanilla, el musical Un espectáculo de teatro musical para toda la familia que combina música original, acrobacias y vuelos con telas, con una gran escenografía. “Campanilla el Musical El origen”, es una nueva versión de los personajes del clásico de James Matthew Barrie, Peter Pan. Una historia apasionante que reivindica la lectura, llena de romanticismo y sensibilidad que nos habla de lo importante de tener un sueño y desear cumplirlo, de la amistad, de la necesidad de respetar a los demás y de compartir. Se dice que Campanilla fue el hada que adoptó y crió a Peter Pan, pero ¿qué hay de cierto en todo ello?

Sábado 19 GIJÓN

19:00 h. Fundación Museo Evaristo Valle

Sábado 19 LLANES L’Esbardu

SilVidos y Gemidos

Cristina Gestido / Marta Tejido

Silvidos y Gemidos es un

Recital de viola y piano, Obras de Shumann, Brahms, Granados, Enesco, Hindemith, Piazzolla. Cristina es un músico siempre navegó entre varios estilos: por una parte es violista clásica y por otra siempre ha sido cercana al pop/rock. Todo lo experimentado tanto profesional como personalmente la llevó a fundar un proyecto pop/rock donde la viola juega un papel fundamental en el sonido de su música.

que han dejado huella por unos u otros motivos y una invitación a la alegría y la sonrisa. Un show sentimental y canalla que tiene como única pretensión apostar por la música como terapia contra la apatía y buscar en la felicidad su única meta. Silvia Fernández y Gema Fernández se embarcan en esta ocasión en un nuevo proyecto acústico con un amplio repertorio de versiones en español llevadas a su terreno e imprimiendo su carácter personal en cada una de ellas.

Recital Viola y Piano homenaje a esas canciones

música

O&C

Sábado 19 GIJÓN 20:30 h. Teatro Jovellanos 25€

The Voices of Jubilation Gospel Choir

Jubilation Gospel Choir es una agrupación procedente de Montreal. Formada en 1982, su amplio registro abarca tanto el góspel tradicional como el contemporáneo. Ganadores del Premio Grammy 2010 por su álbum recopilatorio Oh happy day with Queen Latifah, mantienen desde sus inicios la máxima de que “la música góspel no debería considerarse como un entretenimiento, sino como una iluminación”. En esta ocasión el repertorio está compuesto por temas ya clásicos, como Hark the herald angels sing, The first Noel o The little drummer boy, además de celebrar la memoria del mítico cantante, saxofonista y pianista, Ray Charles. La formación canadiense ha sido la última en grabar con la citada leyenda del soul, del rythm & blues y del jazz. La dirección artística de este coro con dieciséis componentes corre a cargo de la reverendo Stefanie Minatee, más conocida como Rev. Stef.

28 O&CMAGAZINE Diciembre 15 | Enero 16 Sábado 19

OVIEDO

Teatro Filarmónica

20:30 h. 20€ y 22€

Carolina

Sábado 19 OVIEDO 21:00 h. Lata de Zinc

10€ anticipada. 12€ taquilla

Brighton 64 En 2011, la gira de celebración del 30 aniversario devuelve una vez más a Brighton 64 a los escenarios, y propicia el fichaje del grupo por el sello BCore Disc. En junio de 2012, el grupo graba doce canciones en los estudios Ultramarinos Costa Brava, con Santi Garcia a la coproducción. Se trata de una mezcla explosiva de canciones nuevas y algunas inéditas de la primera época, que dan forma a “Esta vez va en serio”, el álbum con el que Brighton 64 regresa con más fuerza que nunca a una escena musical de la que nunca llegó a desaparecer.

Carolina acude con un disco de título homónimo, que no es sino culminación de varios años de impecable trayectoria artística que, traducido al ámbito musical, no es más que el reflejo de su amor por un género que en su voz suena como un sueño En este registro caben viejas composiciones como Um Fado Nasce de Alberto Janes, Lua Branca de Chiquinha Gonzaga; o fados con gesto antiguo, Fado Perseguição, Fado de Santa Luzia o Marcha do Castelo. Carolina pasó toda su infancia en Tras-os-Montes, un pueblo rural que le marcó y que hoy sobrevive en también en la famosa Fado Transmontano, donde reafirma sus orígenes. Todo lo que respira en ella está inundado de belleza, ya sea cuando evoca sonoridades propias o de Brasil, como queda claro en el tema Dança, de Ricardo Crus, a la postre productor del disco. Sin duda estamos ante el que sin duda está siendo uno de los trabajos más auténticos y valiosos del fado actual, que ella comparte con músicos de la talla de Bernardo Couto y Mario Pacheco (guitarra portuguesa), Luis Puentes (viola), Ricardo Cruz (bajo), Jon Luz (guitarra clásica), José Manuel David (gaita y flauta), João Moreira (trompeta) y Quiné Teles (percusión).

música Sábado 19 GIJÓN

21:00 h. Sala Acapulco

Anticipada 15€ Taquilla 18€

Los Toreros Muertos Aseguramos que el 12 de mayo de 2015, treinta años después de nuestra formación, sacaríamos el disco “En vivo” y... ¡hemos cumplido nuestra palabra! ”En Vivo” se grabó el 28 de febrero en el Gran Teatro Falla de Cádiz en un único concierto. ¿Para qué lo vamos a grabar más veces? Siempre que hemos podido rectificar algo, como cuando grabamos en estudio, hemos tenido tendencia al error. En directo nunca nos equivocamos y si nos equivocamos somos capaces de perdonarnos. Si quieres vernos en vivo y directo y ver qué hemos hecho...

O&C

Domingo 20 VILLAVICIOSA 19:00 h. Teatro Riera

La selva del señor más rico del mundo

de Cronistar Prods.

Espectáculo familiar, recomendado para todos los públicos y edades. La selva del señor más rico del mundo es un concierto, es un cuento y mucho más que ambas cosas. Es un cuento musical en el que el relato se combina con las intervenciones de la orquesta y la participación del público. Es la historia del Hombre Más Rico del Mundo e Ivonne (su tercera esposa). Conoceremos sus peripecias en la porción de selva que acaban de adquirir. Allí descubrirán que, en contra de lo que pensaban, no es posible domesticar la naturaleza con dinero. Participan en el espectáculo 25 músicos de la Orquesta de Cámara de Siero (OCAS) dirigidos por Manuel de Paz. Actúa como narrador el periodista Pachi Poncela, Pachi Poncela, autor del cuento original en el que se basa el espectáculo y con amplia experiencia en actividades didácticas para público escolar y familiar.

Lunes 21 AVILÉS

20:00 h. 30€ Centro Niemeyer

El Cascanueces del Ballet Clásico de San Petersburgo Director artístico: Andrey Batalov. Coreografía: V. Vainonen, en versión de Andrey Balatov Con Maria Poliudova/Radamaría Duminica; VlaldimirStatnyi/ Konstantin Kuznetsov; Arcady Nazarenko, Sergey Illiin; Mariana Rusu; Victor Roznerita; Anatoly Kazatski/BogdanChabanyuk El ballet, que consta de dos actos y cinco escenas, se inspira en el célebre cuento escrito en 1816 por E. T. A. Hoffmann El cascanueces y el rey de los ratones, aunque el argumento que años más tarde daría vida a la obra de Tchaikovsky deriva de una adaptación que Alejandro Dumas padre hiciera del texto. El Cascanueces es una fábula que habla de la añoranza perpetua por la infancia perdida y del contraste entre la realidad del mundo de los adultos y el mundo de los sueños de los niños.

30 O&CMAGAZINE

Martes 22

OVIEDO

Teatro Campoamor

20:00 h.

Patio de butacas y entresuelo: 39€. Principal: 33€. Anfiteatro y general: 26€

Romeo y Julieta y Chopiniana Lunes 21

OVIEDO

20:00 h. Teatro Campoamor

Patio de butacas y entresuelo: 39€. Principal: 33€. Anfiteatro y general: 26€

La Bella Durmiente

del Russian National Ballet

Una de las composiciones más bellas de Tchaikovsky. La Bella Durmiente, el famoso cuento de hadas que ha pasado de generación en generación, cuenta con una versión en ballet desarrollada a través de un prólogo y tres actos. Acompañados por la magnífica música compuesta por Tchaikovsky, el Russian National Ballet logra llenar el escenario con una historia mágica y romántica coreografiada con una delicadeza especial. Un bello montaje capaz de llegar a la sensibilidad de todos los públicos que está amparado por el éxito y el prestigio de una de las compañías rusas más aplaudidas en todo el mundo.

Sergei Radchenko dirige al Russian National Ballet Símbolo imperecedero del amor que desafía toda adversidad, Romeo y Julieta dramatiza una leyenda popularizada por innumerables relatos italianos, franceses e ingleses en el Renacimiento, pero que hoy apenas sería recordada si no hubiera inspirado la primera gran pieza teatral de Shakespeare. En ella entrevemos la violencia social que emana de la vida pública de Verona mientras se nos permite seguir el desafortunado amor privado de dos veroneses. Las lacras de la lucha feudal y destellos cómicos de sirvientes y camaradas se entremezclan magistralmente con el más bello canto al amor. Las sílfides (Chopiniana) tuvo su origen cuando el mítico coreógrafo Michel Fokine conoció la versión orquestada por Alexander Glazunov de una serie de piezas pianísticas de Chopin y pensó que podían servir perfectamente a las exigencias de la danza. El ballet es a menudo descrito como una “ensoñación romántica”. Consta de un solo acto sin argumento.

música Miércoles 23

O&C

GIJÓN

21:00 h. El Patio de la Favorita

Fran Nixon

No deja de ser curioso que varios de los mejores lanzamientos provenientes de USA este año tengan mucho de homenaje (si no en todo, al menos en parte) al pop rock melódico de los 70: Natalie Prass, Father John Misty, Tobias Jesso Jr… Casualmente, Francisco Nixon realiza un ejercicio paralelo en su tercer largo solo (si es que ‘El perro es mío‘, con gran peso de Ricardo Vicente a todos los niveles, era un álbum en solitario). Y es que ‘Lo malo que nos pasa’ alberga una nada velada reivindicación de lo que se dio en llamar el sonido Costa Fleming (bautizado así en honor a la zona de copas y crapulismo diverso que en aquellos años estaba en boga en Madrid, congregando al famoseo y la farándula), producciones musicales que en esa misma década facturaban músicos ilustres como Augusto Algueró, Alfonso Santisteban o Rafael Trabucchelli, que emulaba el sonido Philadelphia pero adaptándolo al gusto y la tradición españolas. Jenesaispop

ZONA INFANTIL www.restaurantelanietaasturias.com

32 O&CMAGAZINE Diciembre 15 | Enero 16 Sábado 26 GIJÓN

13:00 h. Mercadillo Palacio Revillagigedo

Sábado 26 AVILÉS

18:00 h. 15€ Auditorio C. Niemeyer

Sábado 26 GIJÓN 00:00 h. La Folixa

Vitali / Iglesias / Avelino

El Mago de Oz

Musical infantil. Dorita, una niña soñadora que vive una vida apacible con sus tíos Enrique y Emma, es arrastrada un día por un tornadomientras duerme y se despierta, junto a su perrito Totó, en la tierra de Sábado 26 Oz, un mundo extraño y ma- OVIEDO ravilloso. Desde allí, Dorita 21:00 h. tiene que emprender el viaje de vuelta a casa. Para ello Lata de ZInc (planta sup.) pide ayuda la Bruja Buena, que le informa de que para volver a casa tiene que ir a la Ciudad Esmeralda a ver al Gran Mago que es el único que puede ayudarla. Una decena de actores dan vida a los personajes bajo la dirección de César Oliva.

Bobkat’65 / Roni Río DJ

Sábado 26 OVIEDO 2:00 h.

Lata de ZInc

Igor / Kresy

música

O&C

Sábado 26 OVIEDO 20:00 h.

Lata de Zinc

10€ anticipada 13€ Taquilla

Presentación de HUMO Fasenuova + Balcanes + Sta FASENUOVA (electrónica, industrial, tecno-pop). Son el dúo de las sorpresas y los rumores, el grupo asturiano que no deja a nadie indiferente y que ha hipnotizado tantas mentes aquí y allá. BALCANES (post-punk, psicodelia, noise-rock). Hoy en día en nuestro país resulta cada vez más difícil encontrarnos sonidos realmente crudos que sean capaces de penetrar de forma salvaje en nuestros tímpanos. STA (dub, electrónica). Clásicos y ultramodernos al mismo tiempo, audaces y refrescantes, STA llevan el dub jamaicano hasta el límite. Además estaremos rodeados de amigos que harán del día del estreno mundial del sello algo mucho más bonito para nosotros: • En la oficina: 20:00 Presentación del libro “El disco de Deva” en la Oficina • En la planta superior: 21:00 Concierto de Bobkat’65 en la planta de arriba. 02:00 Roni Río DJ • En la planta inferior: 02:00 Igor [LIVE] 03:00 Kresy [DJ]

Sábado 26 21:00 h.

AVILÉS

Sala Club Niemeyer

Anticipadas 10€ Taquilla 12€

Pablo Moro & Los Chicos Listos El cantante asturiano presentará su último trabajo, Una forma rara de ser tonto, en el Centro Niemeyer, cuando se cumplen diez años desde que se editara su primer disco. Un total de 12 canciones en las que el artista asturiano, acompañado de sus inseparables Chicos Listos, vuelve a transitar por los terrenos del rock clásico desarrollando pequeñas historias que reflexionan sobre la capacidad del ser humano de levantarse tras las caídas, el orgullo, la identidad, la insistencia, la perseverancia y el amor. Producido por uno de los nombres más destacados del rock español, Hendrik Röver, líder de Los Deltonos, el disco ha sido grabado en los estudios GuitarTown Recordings (Muriedas, Cantabria), propiedad del propio Röver. El trabajo se grabó prácticamente en directo, tratando de seguir la estela de las grabaciones clásicas, aplicando la misma filosofía de sencillez y sinceridad que pretenden tener las canciones que lo integran.

34 O&CMAGAZINE Diciembre 15 | Enero 16 Sábado 26 GIJÓN 21:00 h. Sweet01

6€

Doctor Crank / Electric Children / Los Ignorantes Doctor Crank es una banda de rock dedicada a hacer versiones de fuentes dispares,siempre que ello conlleve una vuelta de tuerca que nos aleja del original. Los ignorantes son el grupo más payaso de la ciudad. Una vergüenza para la música en sí misma pero un despiporre para los incautos que se acercan a nuestros conciertos y comprueban nuestra enfermedad, la enfermedad Ignorante: una banda musical dispuesta a reírse de todo y de todos, pero sobretodo dispuesta a hacer disfrutar a nuestro público con un estilo único.

Sábado 26 OVIEDO 21:00 h. La Casona La Montaña

GPS Project

Sábado 26 GIJÓN

00:00 h. Teatro Albéniz

Anticipada 12€ Taquilla 18€

One Night Festival

Xcese, Novato, Costa, Chris Rosa y Unity Sound La tercera edición del One Night Festival tendrá lugar el 26 de diciembre y esta vez será el turno del rap, el hip hop y el dancehall...

Sábado 26 OVIEDO 21:30 h. La Salvaje

6€

Joven Kenobi / Pin Carter / Movie Dj´s and friends

música Domingo 27

O&C

GIJÓN

20:00 h.

Teatro Jovellanos

15€ general/18€ entresuelo/20€ patio de butacas/45€ 2 primeras filas de patio de butacas

Tamara & Miguel Kocina Tamara y Miguel Kocina se suben juntos al escenario y unen sus voces en un concierto muy especial. El asturiano vuelve a derrochar talento en su tierra, pero esta vez, amadrinado por una de las artistas más consolidadas de nuestro país: Tamara. Una ocasión perfecta para disfrutar tanto de los temas inéditos de la cantante, sus clásicos más conocidos interpretados a dúo junto a la inconfundible voz de Miguel Kocina y a su vez, deleitarse con las canciones más románticas del cantante nacido en Gijón. El espectáculo que quedará grabado y se retransmitirá de nuevo en fechas Navideñas a través de la TPA para el disfrute de todos, pero al que sin duda, merece la pena asistir para sentir su magia en directo.

Música de los 80’s

C/. Santa Doradía, 24 T. 984 49 30 90 • GIJÓN

C/. Santa Doradía, 19 T. 984 19 54 36 GIJÓN

Abierto Viernes y Sábados de 00:00 a 6:00 h. C/ Rodríguez Sampedro, 3 GIJÓN

36 O&CMAGAZINE Diciembre 15 | Enero 16 Domingo 27 GIJÓN 13:00 h. Toma 3

“Hola, mundo. Somos Møna, y esta es la historia de nuestro nuevo proyecto musical. La verdad es que ambos empezamos en esto de la música hace ya tiempo. Montse Álvarez lo hizo con Nosoträsh e Ismael Piñera formó en esos mismos años la banda de powerpop Tommy Crimes. Por fin, este verano hemos encontrado un rato para vernos con calma y darle forma a este nuevo EP que presentamos. A Ismael siempre le ha gustado grabar, y tiene montado un estudio casero en el que fuimos puliendo el puñado de canciones que, ahora, queremos presentar. Ha llovido mucho desde los años 90, y ambos estamos un poco despistados con cómo hacer las cosas. Una sola cosa es segura: tenemos ganas. Estamos contentos y orgullosos de nuestras pequeñas canciones, tenemos curiosidad por ver qué os parecerán, queremos ensayar, tocar, grabar. Hemos vuelto, después de tanto tiempo, a esta excitante casilla de salida. Y queremos echar a andar cuanto antes”.

Lunes 28 OVIEDO

20:00 h. Lata de Zinc 5€

Chaviré + Heavy Heart + Fea Chaviré son una joven banda de emopunk 90,s frances recordando toda aquella hornada de grupos franceses como Daitro, Mihai Esdrich, Gantz... Heavy Heart es otra joven banda francesa de punk rock, ésta con un ramalazo más indie. Fea son 3, son de aquí y lo hacen Punk, gente de JMJ y No Fucks.

música Martes 29 OVIEDO 21:00 h. Lata de Zinc

Axolotes Mexicanos + No Fucks + Faik Los Axolotes Mexicanos parecen gente cuqui pero te descuidas y te la clavan. Así las gastan estos punks de gominola. Les pasas una litrona recién empezada para que te la sujeten un instante y te la devuelven vacía; les mandas unas preguntas y tardan un mes en responderte, para terminar por hacerlo cagándose en tu puta madre e intentando joderte el ordenador con un archivo corrupto; les llevas a tocar en directo y pasan más rato insultándose entre ellos que a sus canciones. Les amamos, por supuesto. Nos han pegado sus dejes a la hora de hablar y no descartamos ir disfrazados de esqueletos a lo Ralph Macchio en Karate Kid al igual que hacen ellos en su día a día. Olaya, Juan y Stephen molan más que cualquier cosa que se os pueda ocurrir ahora, lo tienen todo.

O&C

Martes 29 OVIEDO 18:00 h. Teatro Campoamor 6€ y 7€

Susana y los 7 enanitos

Jueves 31 GIJÓN

La Buena Vida

Sábado 2 PUERTAS DE VIDIAGO En el año 2007 Gema, Puri y Silvia deciden emprender un proyecto a través del cual cada una de ellas pudiese dejar su huella personal en forma de canción, alimentando el repertorio con los temas que de una forma u otra forman parte de sus vidas. Así nace GPS Project, un proyecto basado en la sencillez de las voces y guitarras, acústico, desnudo, que poco a poco ha ido creciendo y que hoy continúa evolucionando hacia sabe dios dónde...

GPS Project

Sábado 2

Lata de Zinc

Jueves 31 OVIEDO

00:00 h. La Casona La Montaña

Blister

OVIEDO

21:00 h.

6€

The Smudjas + Wild Animals + Compromiso

enero

Stukas + Los de Siempre

Si juntas en Milán un bajo con presencia, una guitarra con estilo y una batería demoledora, te digo yo, que poco te va importar si su musica es emo o garage, por que lo que hacen es Rock y si las hubierais visto en una okupa en Sarajevo sabríais que de lo que estamos hablando es de Punk, de The Smudjas. Wild Animals se toman a pecho lo de “vive rápido ...” Para su segundo ano de existencia se van ha lanzar a grabar su segundo disco y ya están pensando en la tercera gira europea. 2016 se va quedar corto, indie punk bonito y comprometido. Compromiso son Hardcore Old School ....Son mas que necesarios en una escena como la asturiana, muerta, ¡muertisima!

38 O&CMAGAZINE Diciembre 15 | Enero 16 Viernes 4 a Domingo 6

BUAL/BOAL

VIII Outono en Bual

La Tarrancha / Chotokoeu / N’Arba / Os Pampirolos... infórmate de todo en facebook: outonoenbual El Outono en Bual é un mini-festival autoxestionao de música, arte, talleres, gastronomía y lliteratura que se lleva celebrando dende el ano 2008 en Bual y ten como fin motivar y dar un pouco de vida al occidente asturiano y, sobre todo, espertar as mentes d’aquellos que pasan el día delantre da televisión y del vaso de xinebra. Tamén, este evento quer ser un acto de reivindicación das dúas llinguas tradicionales d’Asturias: el asturiano y el gallego-asturiano.

Martes 5 OVIEDO 20:00 h. Auditorio Príncipe Felipe

Concierto de Reyes OSPA Obras: C. SAINT-SÄENS.- El carnaval de los animales Director: García Diego.

Sábado 9 OVIEDO 21:00 h.

Lata de Zinc

4€ y 8€ con los cassettes de Evasión y Lvpvs Dei

Lvpvs Dei + Evasión + Compromiso + Tierra Hostil

Miércoles 13 OVIEDO

20:00 h. Auditorio Príncipe Felipe Patio de Butacas 41,50€. Anfiteatro 37€

Mitsuko Uchida y Mahler Chamber Orchestra Programa Concierto para piano n.º 25 en do mayor, K. 503 “Emperador” W.A. Mozart Concierto para piano n.º 17 en sol mayor, K. 453 W.A. Mozart Octeto en mi bemol mayor op. 20

música

O&C

Jueves 14 OVIEDO

21:00 h. Lata de Zinc

Betunizer Los Betunizer abren el abanico y se marcan lo mismo un ritmo desquiciante en ‘Con la pájara en los talones’, que abren a golpe de cencerro un sonido puramente Betunizer en ‘Nicho Vegas’, que se ralentiza en ‘Pantalón blanco ajustado’. A la vez que se dan a la experimentación en ‘Argumento Deleznable’ o te arrollan sin contemplaciones con el tsunami sonoro de ‘Oleada’. La batería compleja y tremebunda de Marcos Junquera no pierde ni un ápice de su fuerza, el bajo de Pablo Peiró da un giro metálico, mientras que la voz y letras de Jose Guerrero mantienen ese humor esquizofrénico, y esa calidad agresiva y vacilona. Betunizer suenan a una lengua afilada, juegos de palabras inteligentes, sexuales, de carcajada amplia y sonora, y con punto de mira hiriente; a colegueo y también a mucha mala hostia.

Viernes 25

OVIEDO

Auditorio Príncipe Felipe

20:00 h.

Concierto OSPA nº 4 Obras: J. Brahms.- Obertura trágica en re menor, op. 81 S. Rachmaninov.- Rapsodia sobre un tema de Paganini, op. 43 A. Dvorak.- Sinfonía nº 6 en re mayor, op. 60 Director: Lockington, David Solistas: Achúcarro, Joaquín (Piano)

Viernes 15 Lata de Zinc

OVIEDO

21:00 h.

Ácrata + Alpaka + Infección Ácrata nace como consecuencia inevitable de largas zapadas sin rumbo, donde los integrantes variaban casi constantemente. Es a mediados del 2008 cuando cuatro de esas almas encuentran una ilusion en comun. La banda queda conformada definitivamente por Nicolas, Chapa (ex De tal Palo, Falacia y Viejo Lobo), Gabbo (ex Falacia y La Faya) y Juanjo (ex La Toma, La Casatta y la escuela de percusion de la Chilinga). Voz, guitarra, bajo y bateria respectivamente. Haciendo hincapie en no imponerse un techo, las canciones fluyen rockeras y filosas, dejandose fusionar ademas con las distintas influencias de los integrantes.

42 O&CMAGAZINE Diciembre 15 | Enero 16 Viernes 15 a Domingo 17 LAS CALDAS, OVIEDO Las Caldas Villa Termal

VII Congreso Norte Latino Instructores y bailarines: Fabián y Esther. YE Mambo. Alfonso y Mónica Afrolatin Connection. Franco y su Cachanga Poderosa Kike y Fania. Evelyn la Negra. Erik y Mónica Free Dance. Soul Swing. Mujeres Eróticas. Asturias Touch. SalsaNova. Mara Tumbao. Anita´s Ladies Time Santander. DJs: Pablo Bat. Hugo Leite. JulioSon. Evelyn la Negra Latin Luis. Orquesta: Tromboranga ENTRADAS Para adquirir tu entrada sólo tienes que escoger tu pase en la pestaña Venta de entradas de la web, rellenar tus datos y escoger la forma de pago (transferencia, tarjeta o pago a plazos; también podéis pasar a pagar por la escuela). A continuación podéis ver todas las opciones: Full Pass: 65€ ( no incluye concierto) Full Pass Premium: 75 euros. Promo 65 (incluye concierto) Fiesta viernes: 15€ (no incluye el concierto de Tromboranga). Viernes Premium: 30 € (incluye el concierto) Fiesta Sábado: 20€ (incluye shows) Pack fiestas: 30€ (no incluye el concierto de Tromboranga) Fiestas Premium: 40€ (incluye el concierto) Talleres: 45€ Pase de estreno: pendiente Os recordamos que el aforo para el concierto es limitado, por lo que una vez cubierto sólo se podrán adquirir las entradas SIN concierto.

Sábado 16 OVIEDO 22:30 h.

La Salvaje

10€

Tachenko

Acaban de publicar El comportamiento privado, su sexto disco. Llevan juntos más de 10 años (se formaron en 2002) y desde hace unos cuantos sus álbumes se editan con el sello Limbo Starr. Con El comportamiento privado Tachenko han vuelto a perseguir su eterna aspiración: ¡la canción perfecta! Si lo han conseguido o no lo puedes juzgar desde este momento, porque estrenamos el disco completo y en exclusiva, días antes de su publicación, que será en formato digital, CD digipack y LP con cupón de descarga. Te pueden sonar ya “Mentes maravillosas” o “Declaración universal”, primeros adelantos de un disco que tiene al tema “Más madera” como primer single. La producción corre a cargo de Tachenk y de David López. Los créditos son para la gran pareja compositiva: Sergio Vinadé y Sebas Puente (ambos guitarra y voz), a los que acompañan David García (bajo), Rafa Domínguez (teclados) y Alfonso Luna (batería y percusiones).

música Sábado 16 OVIEDO 21:00 h. Lata de Zinc

No Turning Back Uno de los máximos exponentes del HxC Europeo visitan la lata para presentar su nuevo LP. El título del nuevo LP de No Turning Back habla por sí solo; la banda holandesa sigue adelante no importa cuan duro sea el camino. Su 7º disco es una vez más una declaración de los principios y valores que siempre han marcado la trayectoria de la banda: plantar cara a las adversidades, disfrutar siempre del momento y trabajar duro para cambiar el mundo para mejor. Sin perder un ápice de la fuerza que siempre ha caracterizado sus discos, con “No Regrets” siguen en su línea; temas cortos y rápidos, breakdowns para bailar como un poseso y coros para animar a la muchachada.

O&C

Viernes 22 OVIEDO 21:30 h. Lata de Zinc

Jueves 21 GIJÓN

21:30 h. Sala Acapulco

Anticipada 12€ Taquilla 15€

Los Negativos

Greenleaf

Los Negativos es un grupo español de música rock-pop formado en Barcelona en 1984 por Alfredo Calonge (voz y guitarra), Carlos Estrada (voz y bajo), Roberto Grima (guitarra) y Valentín Morato (batería). Su música entroncaba con el pop psicodélico de los años 60, con influencias como los Byrds, los Beatles de la época de Rubber Soul y otros grupos clásicos de la psicodelia estadounidense y británica.

Los suecos Greenleaf llegan mejor que nunca con su sexto disco de estudio llamado “Trails & Passes”. La banda formada en 1999 fue un proyecto paralelo de bandas como Dozer o Demon Cleaner. “Trails & Passes” es un giro más rápido en su sonido, un enfoque de composición más despojada, en el cuál los suecos parecen orientarse hacia un heavy stoner rock que fácilmente posiciona a este álbum como uno de los mejores del año en su estilo sin ningún tipo de dudas.

44 O&CMAGAZINE Diciembre 15 | Enero 16 Sábado 23 OVIEDO Domingo 24 22:00 h. Sir Lauren’s GIJÓN Anticipada 10€ Taquilla 15€

Band Jovi

14:00 h. la Vida Alegre

Tributo a Bon Jovi Sábado 23 OVIEDO 22:30 h.

La Salvaje

Minor Empires

Tras Minor Empires está la labor y el buen hacer de gente como Víctor García-Tapia, ex-guitarrista de Toundra, Javier Seisdedos como bajista, conocido por su labor en Moonich, y el tándem de Juan Blas (cantante y guitarrista) y Miguel Peñas (batería) salido de la disolución de un grupo como Nothink. Buenos nombres que deberían bastar para tener un moderado interés por este proyecto. Sonido híbrido entre el Rock noventero de Nothink con los desarrollos técnicos post-rockerometaleros de Toundra. Un Rock sincero donde sobran las etiquetas.

Domingo 24 OVIEDO

20:00 h. Auditorio Príncipe Felipe

Patio de Butacas 30€. Anfiteatro 26€

Kerstin Avemo, Jeremy Irons y Orchester Wiener Akademie Kerstin Avemo, soprano Jeremy Irons, actor Orchester Wiener Akademie Director: Martin Haselböck Programa: Sinfonía n.º 7 en la mayor, op. 92 L.v. Beethoven. Ah! Perfido, op.65 L.v. Beethoven. Egmont

música Jueves 28

O&C

OVIEDO 21:00 h. Lata de Zinc

Pega Monstro

Pega Monstro son las hermanas lisboetas María y Julia (batería/guitarra/voz). Con un álbum homónimo autoeditado en 2012 y actualmente presentando su Alfarroba (Upset The Rhythm, 2015), están reclamando su lugar en el panorama de garage internacional. Se han desprendido del carácter lo-fi, y ahora prefieren otros senderos dentro del indie rock, han vuelto más cañeras. De aquél noise con descaro que prometía bastante ahora queda esa actitud rebelde en pura ebullición, con canciones rabiosas para dejar a algunos veteranos en la cuneta.

Jueves 28 20:00 h.

GIJÓN

Teatro Jovellanos

Temporada OSPA (ABG-2)

Flores Chaviano.- Segundo concierto para cuatro guitarras y orquesta (estreno mundial) J. Sibelius.- Sinfonía nº 2 en re mayor, op. 43. Director: Díaz, Oliver. Solistas: Entrequatre, (Guitarra).

ALISADO JAPONÉS TANINOPLASTIA BOTOX • LIFTING COLAGENO STEAM POOD KERATINA MASCARILLAS HIDRATACIONES

T. 985 35 37 66

Calle del Decano Prendes Pando, 3, 33207 Gijón, Asturias

46 O&CMAGAZINE Viernes 29 20:00 h.

OVIEDO

Auditorio Príncipe Felipe

Concierto OSPA nº 5

Viernes 29 20:30 h.

AVILÉS

Flores Chaviano.- Segundo concierto para cuatro guitarras y orquesta (estreno mundial) J. Sibelius.- Sinfonía nº 2 en re mayor, op. 43. Director: Díaz, Oliver. Solistas: Entrequatre, (Guitarra). 25€

Centro Niemeyer

Wilko Johnson, el legendario guitarrista y fundador del grupo británico Dr. Feelgood está de gira por España con un nuevo trabajo discográfico, grabado junto a su amigo Roger Daltrey, voz principal de The Who. El álbum, Going Back Home, se ha colocado entre los discos más vendidos de Inglaterra en los últimos meses, con una producción y un sonido que refleja las mejores sensaciones de los años 70 cuando Dr. Feelgood irrumpieron en la escena musical británica. Wilko Johnson, un auténtico ídolo en su país, ha logrado burlar a una enfermedad que le tenía contra las cuerdas, lo que ha impulsado a tomar de nuevo la carretera de toda Europa. El concierto asturiano que hará en el Auditorio del Niemeyer hará un repaso a toda su discografía, solo y con los Feelgood. Wilko Johnson, voz y guitarra Norman Watt-Roy, bajo Dylan Howe, batería

Viernes 29 21:00 h.

OVIEDO

Lata de Zinc

Himura Desde el año 2007 en que nace “Himura” hasta el día de hoy, su sonido ha llegado a todas partes y no es de extrañar, su mezcla explosiva de música contundente, con mala baba, y trallazos musicales a toda leche hacen de este grupo un grupo a respetar dentr del género del metal pesado. Con una combinación de Grindcore y toques de Thrash y Death Metal Old School, letras que llegan desde lo más profundo del odio, esta gente ha llegado a hacer temblar la tierra por la que pisan, una voz genial, baterias aplastantes, bajos que te golpean hasta dejarte K.O. y unas guitarras de locura, hacen que cada cación que escuches de “Himura” se te clave en el cerebro y no pare de repetirla.

música Viernes 29 OVIEDO 21:00 h. Sir Lauren’s

O&C

Sábado 30 OVIEDO

Letz Zep nació con el propósito de ser una banda homenaje de uno de los grupos de rock más importantes que han surgido en el panorama musical de todos los tiempos, Led Zeppelin. El grupo homenaje Letz Zep recupera el directo de esta banda y transmite vivamente su música y el ambiente que en sus conciertos se creaba. No quieren suplantar al grupo al contrario, lo tratan con mucho respeto incluso Robert Plant ha felicitado a su sosia Billy Kulke. Tienen la bendición de Jimmy Page y Robert Plant que vio al grupo actuando, dijo: “Soy yo en el escenario”.

Sábado 30 LANGREO

21:00 h. Lata de Zinc

Letz-Zep

00:00 h. Cine ideal

Odeón Sábado 30 OVIEDO

20:00 h. Auditorio Príncipe Felipe Patio de Butacas 30€. Anfiteatro 26€

Wayne Marshall y Orquesta Sinfónica de la Radio de Colonia Wayne Marshall, piano y dirección Orquesta Sinfónica de la Radio de Colonia Programa Of thee I sing. Obertura. G. Gershwin Rhapsody in Blue. G. Gershwin Gershwin in Hollywood. G. Gershwin Danzas sinfónicas de West Side Story. L. Bernstein. Candide. Obertura y suite. L. Bernstein

Talco Desde HFMN nos enorgullecemos de anunciar la vuelta a nuestra península de los italianos Talco. Conocidos de sobras por su mezcla de Punkrock, Balkanbeat, Folk, Ska y cualquier estilo que se les ponga por delante, esta máquina de hacer bailar viene bien engrasada para no dar tregua una vez más. Desde pequeños pubs al estadio del St Pauli o cualquier tipo de fiesta en cualquier localidad que os podáis imaginar. La banda muestra siempre un imparable apetito por la fiesta y el cachondeo, pero siempre dentro del marco de la reivindicación y la protesta; su fuerte mensaje anti-fascista y anti-capitalista es una constante presente en toda su carrera y marca de la casa. Esta vez, vendrán presentando Silent Town, su último trabajo. ¿Estáis preparados para el pogo?

48 O&CMAGAZINE Diciembre 15 | Enero 16 Domingo 31, Martes 2, Jueves 4 y Sábado 6 Febrero OVIEDO Domingo, 31. 19:00 h. Jueves, 4. 20:00 h. Sábado, 6. 20:00 h.

Martes, 2. 20:00 h. Viernes, 5. 20:00 h.

Teatro Campoamor

B. Patio, Delant., Butaca y Palcos Entresuelo:149€. Plateas: 158€. / D. Principal: 110€. B. de Principal: 106€. / Palcos Principal: 92€. D. Anfiteatro: 63€. / B. anfiteatro: 59€. D. General: 55€. / B. general: 45€.

La Bohème Con música de Giacomo Puccini y libreto de Giuseppe Giacosa y Luigi Illica, basado en la novela Scènes de la vie de Bohème de Henri Murger La bohème de Giacomo Puccini se estrenó el 1 de febrero de 1896 en el Teatro Regio de Turín. Desde un punto de vista musical La bohème tuvo un proceso de gestación complicado. La composición de la partitura se retrasó considerablemente debido a las malas relaciones personales y profesionales de Puccini con sus libretistas. Tras las representaciones en el Regio de Turín, dirigidas por un joven Arturo Toscanini, la crítica masacró la obra. La calificaron de ópera fallida, de error de un momento y dijeron de ella que no dejaría gran rastro en la historia del teatro lírico. Sin embargo la suerte de la ópera comenzó a cambiar tras los estrenos de Palermo y Buenos Aires. Desde entonces el éxito ha sido imparable. De hecho Puccini alcanzó con esta obra su primer triunfo verdadero, de repercusión a escala mundial. La belleza de sus melodías, su magistral orquestación, llena de colorido, y la solidez dramática del libreto, con uno de los finales más conmovedores de la historia de la ópera, han contribuido al éxito de La bohème. Es una de las óperas más representadas y una de las más populares del repertorio universal. Una producción de la Ópera de Oviedo.

además

Viernes 4. GIJÓN. 19:30 h. CMI Pumarín Gijón_Sur Quinteto Spanish Brass Sábado 5. PENDUELES. 20:00 h.

El Chisperu Los Foolanos

Lunes 7. GIJÓN. 21:30 h. Xarana Cimadevilla Gibor Barrena Miércoles 9. GIJÓN. 20:0 h. C.C. Antiguo Instituto

Rubén Bada Trío

Domingo 6. GIJÓN.19:00 h. DeLo Bueno Infección + Tragic Vision + Intolerance + Montañeros de Kentucky Viernes 11. OVIEDO. 19:00 h. La Calleja La Ciega. 5€ Unaxmanoxalxcuello + The Constant + Drei Affen Sábado 12. AVILÉS. 20:30 h. Café Lord Byron Itziar Baiza & Vázquez Sábado 12. OVIEDO. 22:00 h. La Salvaje. Entrada + cerveza. 7€ + disco 15€ La Bande du Poult Fou Sábado 12. OVIEDO. 19:30 h. Auditorio Príncipe Felipe Synexthesia (Banda Gaitas Xácara + Bizarro Big Band) Domingo 13. OVIEDO, 02:00 h.

Tesla

Miércoles 16. GIJÓN. 20:0 h. 3€ C.C. Antiguo Instituto Jazz en el Centro ¡Zas! Trío Viernes 18. GIJÓN. 19:30 h. Museo Casa Natal de Jovellanos Desideratum de Javier García Verdugo Sábado19. GIJÓN. 21:30 h. Sala Albéniz. 15€ Nacho Vegas + Carmen Boza Sábado19. GIJÓN. 00:00 h. Savoy Club

Los Brazos

Sábado19. GIJÓN. 19:00 h. Sweet 01 Jay Hernández Lunes 21. GIJÓN. C.C. Antifuo Instituto. 18:30 h. Alcina

música teatro Viernes 4

O&C

OVIEDO 22:00 h. La Salvaje

Incluye cerveza. Anticipada 12€ Taquilla 15€

Miguel Lago II Miguel Lago arranca temporada después de que más de 50.000 espectadores hayan alucinado con el tipo más ruín, mezquino y genial del panorama cómico nacional. Espectáculo, en el que Miguel presenta ante el espectador un show incómodo, con verdades imposibles de decir que te sorprenderá, un puñetazo de humor directo al hígado que, sin duda, te hará reír sin descanso. Miguel vuela solo en un show del que artistas como Pedro Ruíz han dicho “es magnífico, no deja títere con cabeza, tiene el éxito asegurado”, Eloy Arenas destacó recientemente la calidad del show tildándolo de “Imprescindible” y miles de espectadores han coincidido en una cosa “no te deja indiferente”. Que tiemble la ciudad, el único que se libra es RAPHAEL, según Miguel “el artista más grande que ha habido jamás, cualquiera a su lado... es una mierda”.

Avd. del Jardín Botánico, 355 La Guía · Gijón (Asturias)

T. 984 193 422 asadorlabolera@hotmail.com CERRADO DOMINGO NOCHE y LUNES

50 O&CMAGAZINE Diciembre 15 | Enero 16 Viernes 4 GIJÓN

Viernes 4 PIEDRAS BLANCAS

Viernes 4 OVIEDO

Meet & Greet: 20€. General: 15€

4€

6,50 y 4,50€

18:00 h. Teatro de la Laboral

YouPlanet Tour: Wismichu y AuronPlay Estos dos grandes Youtubers vuelven con un show 100% renovado cargado de risas y muchas sorpresas Auronplay y Wismichu, dos de los Youtubers más relevantes del panorama nacional, se suben al escenario para deleitarnos con un show único e irrepetible. Comentarán con su particular humor los vídeos más alocados, los posts más salvajes, los pisos de alquiler más surrealistas y una retahíla de sorpresas que provocarán las carcajadas del público. Aprovecha su visita a Gijón para conocerlos más de cerca gracias a las entradas Meet&Greet que la Laboral pone a tu disposición!!

20:00 h. Valey Cenro Cultural

20:00 h. Teatro Filarmónica

Toc, Toc, Criados y de Maliayo bufones de Teatro Teatro del Cuervo En la sala de espera de la consulta de un prestigioso psiquiatra, coinciden seis personas. Cada uno presenta su propio trastorno obsesivo compulsivo (TOC), lo que antes se conocía como “manías”. Y están allí para ser tratados por el doctor Cooper, el mejor especialista en la materia. Pero el doctor se retrasa y entre ellos organizan, de forma espontánea, una suerte de terapia de grupo. Éste es el punto de partida de “Toc, Toc”, una obra escrita por Laurent Baffie -cómico y dramaturgo francés-, que ha sido, desde que se estrenó en 2005, uno de los grandes éxitos de la escena internacional reciente (más de 700.000 espectadores en nuestro país).

Un viaje a las entrañas mismas del teatro, del que saldremos con una visión del mismo renovada, transgresora, original y divertida La acción transcurre en un funeral. No es un lugar muy adecuado para hablar de bufones, de cómicos... No es un lugar para la comedia ¿O sí? Porque el que se ha muerto es Yorick, el actor cómico más sensacional de todos los tiempos. Y dos compañeros se proponen darle la despedida que se merece, recordando los personajes a los que Yorick dio vida, representando algunas de las escenas que le hicieron famoso. Descubriremos además a los actores que hay detrás, sus anhelos, sus inseguridades, sus motivaciones…

teatro

O&C

Viernes 4 AVILÉS

Sábado 5 OVIEDO

10€

6,50 y 4,50€

20:15 h. Teatro Palacio Valdés

18:00 h. Teatro Filarmónica

Yerma

Cervan 3D

Teatro del Norte celebra su 30 cumpleaños volviendo a interpretar “Yerma” de Federico García Lorca. Un espectáculo que ya había estrenado en 1990. Lorca define a “Yerma” como poema trágico pero, en este montaje, Yerma, pasado el tiempo, está recluida en un manicomio donde, día tras día, revive el asesinato de su esposo. Y en ese revivir, lo que Yerma pone en juego es el deseo. Un deseo nunca cumplido que pone en funcionamiento a los tres personajes fundamentales del drama: Yerma, Juan y Víctor. El deseo como fuerza fundamental que nos mueve a todos y nos impulsa a lo desconocido. El deseo como una pregunta de la que nadie conoce la respuesta.

Se estrenó en el marco del I Festival, Gigante, en la Sociedad Cervantina de Madrid, en el solar donde se ubicaba la imprenta de Juan de la Cuesta, en la que se imprimió la primera edición del Quijote. El teatro clásico, los grandes escritores, el Siglo de Oro… términos que parecen estar en el lado opuesto de la cultura que hoy en día se ofrece a nuestros niños. Usando las nuevas tecnologías (video proyecciones) y las de toda la vida (a la luz de un candil), dos hombres y alguna marioneta experimentarán la forma en la que dar a conocer a los más pequeños el inmenso tesoro que es nuestro pasado. Como lo es nuestro presente y nuestro futuro. Los más pequeños descubrirán lo que es el teatro en todas sus variantes, desde lo clásico a lo experimental. Un viaje o un paseo al que queremos acompañarte y que nos acompañes.

de Teatro del Norte

Sábado 5 BALMORI LLANES

19:00 h. Antiguas Escuelas Balmori

¡Cuentos! de

Carlos Alba

Cuentos de tradición oral para toda la familia. El narrador llega al lugar con su carga de cuentos al costado, también sus historias y versos. El narrador mira a su público, se mimetiza en la atmósfera que encuentra, controla el espacio, habla e interpreta, escenifica y transmite el contenido de sus historias, que pueden provenir de lejanos lugares o del mismo lugar donde acaece la representacion. El narrador mete a los niños y niñas en sus historias, las viven, entienden los secretos de la transmisión oral, la sabiduria de los abuelos y los secretos de la lengua.

52 O&CMAGAZINE Diciembre 15 | Enero 16 Sábado 5 y Domingo 6 GIJÓN

Sábado 20:30 h. Domingo 19:30 h. Teatro Jovellanos Adultos: 18€. Niños: 9€. Abono familiar (mínimo 2+2): 20% de descuento

Sábado 5 y Domingo 6 GIJÓN

Sábado 5. 16.30 h. y 19.00 h. Domingo 6. 12.30 h. y 17.00 h. Teatro de Laboral Ciudad de la Cultura Anfiteatro: 17€. Patio de butacas y palcos: 21€ Foso: 24€

Cantajuego: Diez! + Sorpresas

¡Diversión y ritmo garantizados! CantaJuego presenta en estas Navidades, su espectáculo Diez! que reúne los éxitos de diez años de exitosa trayectoria + Sorpresas, porque se añade la incorporación de canciones de su nuevo producto en formato de serie de televisión Viva mi Planeta. El Grupo Encanto, acompañados por los ya más que famosos Coco, Pepe y Buby, suman al elenco a nuevos personajes, además de canciones y coreografías inéditas para contar una historia divertida y a todo ritmo. Una confusión inicial, y una broma de Coco y sus amigos, serán la trama central de una hora y media de CantaJuegos en estado puro: canciones, bailes, humor, personajes y vestuario al servicio de un entretenimiento familiar que no dejará a nadie sentado.

Smashed de

Gandini Juggling Reinventando el arte de los malabares en el siglo XXI. Pioneros en el uso de la danza contemporánea y de las notaciones matemáticas en el campo del circo, su trabajo atraviesa cualquier barrera cultural, fusionando diferentes manifestaciones artísticas. Su trayectoria incluye más de 4.500 actuaciones en 40 países, en festivales, teatros y en eventos al aire libre ante miles de personas. Smashed está inspirado en la obra de la coreógrafa Pina Bausch, y fue estrenado en 2010 en el National Theatre de Londres. Nueve malabaristas, otras tantas sillas, ochenta manzanas y cuatro vajillas. Teatro, danza y circo en una serie de nostálgicas escenas con aire cinematográfico, donde se dan cita conflictos, la pérdida del amor y una pintoresca merienda. Todo ello con una banda sonora que incluye nombres como Tammy Wynette, Little Jack Little, Mills Brothers con Louis Amstrong o Bach, entre otros.

teatro

Lunes 7 OVIEDO

O&C

Arte de José Porcel En el marco del programa de danza española “Pasión flamenca”

19:00 h. Cuando expresamos una actividad humana, mediante la cual se exTeatro Filarmónica presa una visión personal y desinteresada que interpreta lo real o 14 y 12€

C/. Jovellanos, 7 Telfs.: 985 211 851 Oviedo

imaginado desde nuestro interior, moldeamos nuestros sentimientos proyectándoles al exterior.

Servicio a Domicilio Telf.: 985 218 657

www.camilodeblas.com

C/. Santa Susana, 8 Telf.: 985 274 524 Oviedo

54 O&CMAGAZINE Diciembre 15| Enero 16 Viernes 11 AVILÉS

18:00 h. C. C. Los Canapés

El duende del cuento de

Higiénico Papel Teatro

Un espectáculo para público familiar. Tikismikis es un duende que se encarga de custodiar un gran libro en el que guarda los cuentos que le contaron sus antepasados. Su misión es proteger esoss cuentos del olvido y hacer que lleguen a todos los niños del mundo. Gracias a Tikismikis conoceremos las historias más secretas de duendes y hadas.

Viernes 11 CANGAS DE ONÍS 19:00 h. Casa de Cultura

El Quijote cabalga de nuevo de Arte

Fusión Títeres

Espectáculo para peques de 3 a 8 años. Un espectáculo especial y divertido en el que el público disfrutará de diferentes partes de algunos de los grandes clásicos de la Literatura. Los protagonistas de la historia son Don Quijote y su caballo Rocinante, Sancho Panza y su asno Rucio y la mismísima Dulcinea, a quienes se suman una cabra y una oveja cotillas, cuentan de tres formas diferentes y desde tres puntos de vista a veces opuestos esta gran historia, aderezando el relato con momentos de humor y otros muy emocionantes.

Viernes 11

POSADA DE LLANERA 11:00 h. y 19:00 h. Espacio Escénico Plaza de la Habana

Aupapá de Zig

Zag Danza

Espectáculo para niños y niñas de 0 a 3 años acompañados de mamá o papá para que les aúpen. Trabajo de los sentidos donde la ambientación, los sonidos, los gestos y el movimiento crearán una atmósfera placentera, un reducto de observación tranquila a un tiempo fuera del ritmo cotidiano. Por ello se plantea un trabajo gestual y coreográfico de gran precisión y sensibilidad así como una escucha enfocada a la interactuación con los pequeños espectadores, transportándoles a una atmósfera irreal y mágica que se desarrolla ante sus ojos a una distancia privilegiada, ofreciéndoles un punto de vista único a la par que se ven envueltos por una ambientación que contribuye a magnificar lo que se presenta ante sus ojos.

teatro

O&C

Viernes 11 GIJÓN

20:30 h. Teatro de Laboral Ciudad de la Cultura Foso y patio de butacas: 18€. Palcos y anfiteatro: 16€

Teresa o el sol por dentro de El Brujo

Una obra diferente atravesada por la fuente divina del humor. Teresa o el sol por dentro es una obra donde se rescata la vida de Santa Teresa de Jesús con motivo del quinto centenario de su nacimiento y que “El Brujo” interpreta con su habitual maestría. Una obra diferente atravesada por la fuente divina del humor.

Viernes 11 AVILÉS

20:00 h.

Teatro Palacio Valdés

Entre San Agustín y Cabo Cañaveral

Estreno nacional de la obra de Amancio Labadeira Fernández

Sábado 12 OVIEDO

20:30 h.

Centro Niemeyer

15€

Lo que no te digo Una obra de Nur Levi. Dirección: Cristina Rota. Con Nur Levi ¿Qué pasaría si un día dieras cuenta de que no quieres hablar más? ¿Qué podría llevarte a esa situación? ¿Es posible resignificar el lenguaje y, por lo tanto, replantear la forma de comunicarnos entre las personas? Un personaje inmerso en una situación paranoica trata de descifrar los constantes mensajes ocultos tras las palabras, lo que le convierte en un personaje cómicamente obsesivo.

Sábado 12 GIJÓN

20:30 h. Teatro Jovellanos Butaca 20€ / Entresuelo 18€ / General 12€ La familia es una fuente inagotable de conflictos y el caldo de cultivo para esta comedia de hermanos, cuñadas, abuelos o primas, capaces de arruinar cualquier celebración entrañable. ¿Quién no ha discutido en una cena de Navidad, en una boda, en un bautizo o en una comunión? Con: Llum Barrera, Alfonso Lara, Camila Viyuela y Pepe Lorente.

56 O&CMAGAZINE Diciembre 15 | Enero 16 Domingo 13

Miércoles 16

17:30 h. Teatro de Laboral Ciudad de la Cultura 6€

18:00 h. CMI Pumarín-Gijón Sur

18:00 h. CMI El Llano

GIJÓN

La niña que Los secretos vivía en una de la magia caja de zapatos de Mago Nacho

de Zum Zum Teatre

La amistad es un buen remedio contra el miedo. Julia es una niña que vive en una caja de zapatos. Allí se aburre un poco, pero a la vez se siente muy segura. Un día encuentra un lápiz mágico, dibuja una puerta y sale a ver el mundo. Después dibuja una mariposa, una flor... Hasta que un día tropieza con una pelota y se hacen amigas. Las dos juegan juntas y se lo pasan muy bien, hasta que la caja resulta demasiado pequeña para alojar sus sueños y deciden marchar. En esta historia encontramos la protagonista instalada en la comodidad de vivir dentro de una caja de zapatos. Prefiere vivir de esta manera que asumir los riesgos que implican un comportamiento libre, implícito en el hecho de abandonar su refugio. Dirigido a niños de 3 a 6 años.

Recorrido por los clásicos del mundo de la magia, haciendo un homenaje a sus maestros, con un toque personal y con la interacción con los espectadores como uno de sus valores. Da una nueva visión a todos estos juegos que han sobrevivido al paso del tiempo haciéndolos suyos y envolviendo al publico con el humor que reina en todos sus espectáculos.

GIJÓN

La niña y el grillo en un barquito, de

Magín Blanco

Música y teatro para toda la familia. La Niña y el Grillo en un Barquito es una propuesta de Magín Blanco que por su calidad musical está conquistando al público familiar. Música del siglo XXI con tintes de pop, rock, reggae y bossa nova. Cuentos a través de canciones al hilo de la amistad de una niña y un grillo. Los dos personajes nos descubren emociones y sentimientos, nos enseñan a vivir y hacen que nos sumerjamos en su universo mágico. Historias para niños y niñas de todas las edades, para aprender, ser y sentir.

teatro

O&C

Miércoles 16 CANGAS DEL NARCEA 20:30 h. Teatro Toreno

La princesa de las noches blancas de Teatro Pausa

Servicio de Terraza

El basurero de una gran ciudad es el hábitat dramático donde se desenvuelve la vida de Tío, Gata y Loca. Tres personajes marginales que Javier Villanueva ha elegido para la construcción de La princesa de las noches blancas, una pieza que nos muestra unas relaciones interpersonales muy directas y condicionadas por un presente inmediato de supervivencia. Los celos, el amor y el odio, se exhiben en una acción realista con un lenguaje que, en contraposición al medio, mantiene dosis de ternura poética.

Nueva Zona Peatonal · Calle Begoña, 3 *Ruta de Los Vinos [Gijón]

58 O&CMAGAZINE Diciembre 15 | Enero 16 PROGRAMACIÓN MUSEO DE TÍTERES

SIERO

Museo el Taller de Títeres

La Cabaña, 51A – Siero. Reservas: 985724234- 686125880 www.museodetiteres.es Ven y descubre el mundo de los títeres visitando un taller, donde verás cómo se hacen títeres; y una exposición con títeres de todo el mundo y teatros de papel, cromos, postales… y muchas cosas más.

DICIEMBRE.

Domingo 6. 17:30 h. Así se hacen (Visita guiada) Domingo 13. 17:30 h. El secreto de los títeres (Visita guiada)

Domingo 20. 17:30 h. Haz un títere de hilo

(Taller en familia)

Domingo 27. 17:30 h. Imaxinando títeres (Animación

para ver y tocar)

ENERO.

Domingo 17. 17:30 h. Mover los hilos (Visita guiada) Domingo 24. 17:30 h. Haz un Títere de Varillas (Taller en familia)

Domingo 31. 17:30 h. Los Títeres por dentro

(Animación para ver y tocar) Entrada: 2,5 € / Todas las visitas se hacen guiadas (una hora de duración). Más información de otras opciones de visita en la web del Museo.

Jueves 17

18:00 h. CMI Ateneo La Calzada

18:00 h. CMI El Coto

GIJÓN

La niña y el grillo en un barquito, de

Magín Blanco Música y teatro para toda la familia. La Niña y el Grillo en un Barquito es una propuesta de Magín Blanco que por su calidad musical está conquistando al público familiar. Música del siglo XXI con tintes de pop, rock, reggae y bossa nova. Cuentos a través de canciones al hilo de la amistad de una niña y un grillo. Los dos personajes nos descubren emociones y sentimientos, nos enseñan a vivir y hacen que nos sumerjamos en su universo mágico. Historias para niños y niñas de todas las edades, para aprender, ser y sentir.

GIJÓN

El soldadito de plomo de Teatro Plus

Una versión muy especial del clásico de Andersen En esta adaptación del famoso cuento de Andersen, los titiriteros de Teatro Plus se otorgan cierto protagonismo a sí mismos, al mezclar la historia del soldadito tullido y la bailarina con otra trama paralela entre un maestro titiritero y su aprendiz. El aprendiz construye su primer títere, un soldado de plomo, al que le falta una pierna. En lugar que dejar que haga la otra pierna, el maestro exige al aprendiz que desempeñe el rol del soldadito para sufrir las burlas, sentir el amor y entender el significado de la lucha por si mismo. A medida que avanza la historia, el soldadito vive más desgracias, pero cuando ya ha tocado el fondo, reúne fuerzas para sobrevivir y es entonces cuando descubre el sentido de la vida y el camino de los sentimientos.

teatro Viernes 18 MIERES

O&C

Viernes 18 SOTO DEL BARCO

20:00 h. 20:15 h. Auditorio Teodoro Cuesta Teatro Clarín

La tierra de Abracadabra Alvargonzález de MagoNacho de Quiquilimón Prods.

El poema cuenta una historia elemental y brutal de un crimen por herencia. Los hijos mayores de Alvargonzález “dueño de mediana hacienda, / que en otras partes se dice / bienestar y aquí opulencia” deciden matar al padre para heredar. Pero las tierras, malditas, no dan los frutos esperados. El hijo menor, que había colgado la sotana y marchado a América, vuelve como “indiano opulento”. Comprará los campos malditos, que en sus manos volverán a ser fértiles. La figura fantasmal del padre asesinado aparece por las noches para cuidar las tierras. Por último, los dos asesinos, perseguidos por su destino y por su conciencia de culpabilidad van a caer y morir en la Laguna Negra, adonde habían arrojado el cuerpo del padre.

Un proyecto mágico de grandes ilusiones. El proyecto consiste en crear un espectáculo de gran formato que incorpore las mejores ilusiones del momento. Por eso Abracadabra es un espectáculo que está creciendo y cada año incorpora nuevas e impactantes ilusiones. Las grandes ilusiones tienen la ventaja sobre las demás artes mágicas de ser más visuales por lo que también podemos llegar a un público más numeroso y variado. Por eso Abracadabra es una propuesta actual y fascinante con apariciones, desapariciones, levitaciones, pequeñas y grandes ilusiones fusionadas con música y momentos divertidos de interacción con el público...

Viernes 18 AVILÉS

20:30 h. Centro Niemeyer 15€

Cuando deje de llover

Revelación de la temporada (tres premios Max -entre ellos Mejor Espectáculo-, cuatro premios de la Unión de Actores), muestra de una dramaturgia con otra forma de contar. Cuando deje de llover es la historia de una saga familiar, contada en saltos en el tiempo y con múltiples capas, que abarca cuatro generaciones de una misma familia que se mueve entre Europa y Australia desde 1959 a 2039. Una anatomía de la relaciones paterno filiales en la que nueve personajes de una misma familia se confrontan a los misterios de su pasado para así entender su futuro. Una obra que explora cómo los patrones del dolor, el abandono, la destrucción, el perdón y el amor se pasan de unos a otros sin remedio; hasta que un día en el que los desiertos son inundados por el mar, alguien encuentra el coraje de desafiar ese legado.

60 O&CMAGAZINE Diciembre 15 | Enero 16 Sábado 19

Sábado 19

Domingo 20

12:30 h. Casino

20:15 h. Nuevo Teatro La Felguera

17:30 h. Teatro de Laboral Ciudad de la Cultura

LLANES

LA FELGUERA

La hora del glo- Vuelva mañana bo y el cuento de Teatro Margen de Cuentos Cuento

Divertido cuentacuentos de David Acera “La hora del globo y el cuento” es un entretenido cuentacuentos que combina la narración oral con la globoflexia. A través de diferentes elementos surgidos de las manos del contador y confeccionados con aire, nudos y globos, descubrimos todo un mundo de imaginación, oímos historias que nos hablan de la importancia de ser respetuoso con los demás, de lo absurdo de las discriminaciones, de lo apasionante que es descubrir otras culturas o de la necesidad de superar las barreras que, en ocasiones, nos separan. Al finalizar el espectáculo todos los niños y niñas participantes se llevarán un globo a casa con la forma que ellos elijan.

Comedia musical impregnada del espíritu de Gloria Fuertes. Vuelva mañana es una comedia de enredo en la que todos los personajes se verán inmersos en distintas situaciones amorosas: Manolo queda prendado de Pepa, que sirve en la misma casa en la que él ha sido contratado como mozo de comedor y chófer. Pepa es tentada por Manolo y por Antolín, éste último el señorito de la casa y recién casado con Rita. Rita está encandilada con la voz de Manolo y a Antolín le gusta mirar a Pepa.. Abundan la sucesión de gags visuales, los equívocos cómicos producidos en la acción y las situaciones humorísticas derivadas de los diálogos absurdos y todo ello dentro de unos esquemas sencillos en la puesta en escena que reafirman el carácter expresivo de la obra.

GIJÓN

Foso, Patio y Palcos: 14€ Anfiteatro: 10€

Mundokalabaza

de Escarabajo Prods.

Contagiosas canciones y mucha diversión en un espectáculo para toda la familia. A principios de curso, Pippa, mucho más responsable, obediente y estudiosa cada día, se da cuenta de que el motivo del temporal déficit de atención por el que atraviesa es lo mucho que echa de menos a sus amigos. Cucurbitantes, decide hacerles una visita, no para quedarse como en anteriores ocasiones, sino con la intención de invitarlos a conocer la ciudad de la que tanto y tan bien les viene hablando en cada uno de sus viaje. Sorprendidos, Makao, Asmara y compañía no tardan en ilusionarse con la que habrá de ser su primera expedición al mundo exterior de La Kalabaza. Dirigido a todos los públicos Aforo: 400 localidades

teatro música Domingo 20

POLA DE LENA 19:00 h. Teatro Vital Aza

Piccolo Camerino del Mago Adrián

Un payaso disfrazado de persona llega tarde a su espectáculo. El camerino está tras el escenario y el público esperando. Tendría que cambiarse, pero una señora le regala una sonrisa y un niño una carcajada. Ahora no quiere irse de escena. ¿Cómo se las arreglará para vestirse delante de tanta gente? Por suerte, en su maleta cabe un mundo, y en su mundo un Pequeño Camerino. Por fin comienza el show... Un perchero de 2 metros dentro de una maleta, narices de payasos que se reproducen y hasta una corbata de 28 de metros de largo hacen de este espectáculo, algo distinto.

O&C

Domingo 20 VILLAVICIOSA 19:00 h. Teatro Riera

La selva del señor más rico de mundo de Cronistar Prods. Lunes 21NAVA 18:00 h. Casa de Cultura Marta Portal

Quiero ser guapa de Teatro Plus ¡Hay que comer una niña! ¿Pero cómo? La primera es “una bruja”, o por lo menos la sociedad la ha etiquetado como tal. Una mujer amargada, oscura, porque vive sola y porque nadie la quiere. Ha aceptado su papel de bruja y se le entrega con toda su alma. La otra es una mujer normal y corriente que está desesperada por ser guapa, casi por las mismas razones. Las dos se encuentran, unidas por ese deseo y en sus manos cae la receta, la mágica receta de “El periódico de las brujas”.

Martes 22 LAS VEGAS CORVERA 18:00 h. El Llar

El viaje de Tita de Factoría Norte Una obra para niños de 3 a 9 años. Nuestra protagonista Tita ha comenzado un fascinante viaje, pero a la hora de emprenderlo se da cuenta que su compañera de viaje ha desparecido. Junto a la ayuda de diferentes personajes y del público presente Tita llevará a cabo su propósito. ¿O no? La ambientación, los sonidos, el gesto y el movimiento crearán una atmósfera placentera, se plantea un trabajo gestual y participativo con los niños asistentes.

Martes 22 POLA DE SIERO 20:30 h. Teatro Auditorio

Nun me llames Irene que soi Bernardo del Grupo de Teatro Carbayín

62 O&CMAGAZINE Diciembre 15 | Enero 16 Martes 22 PIEDRAS BLANCAS

19:00 h. Valey Teatro

Gala de Magia. Farmago, Diego Prendes, Mago Xuan Estos tres ilusionistas harán las delicias tanto de los más pequeños como de los más mayores, ya que la magia es un arte en el que quien la oferta siempre juega con la ventaja de que sorprende y atrae tanto a niños como a adultos, y es un tipo de espectáculo diferente al que no hay muchas oportunidades de acceder, por lo que el atractivo para el público siempre está garantizado, atraerá por igual a visitantes de 3 a 100 años.

Miércoles 23 NAVIA

18:00 h. El Liceo

Pequeños deseos de Teatro Plus Miércoles 23 LAS VEGAS CORVERA

19:00 h. El Llar

Hansel y Gretel de Higiénico Papel Espectáculo para público familiar. Tres primos se reencuentran en el desván destartalado de casa de sus abuelos. Entre sus viejos peluches y un montón de trastos rotos, encuentran los libros que su abuelo les leía cuando eran pequeños siendo su favorito: Hansel y Gretel. Aunque han pasado muchísimos años desde entonces los tres lo recuerdan perfectamente y releyéndolo disfrutarán como si todavía fueran aquellos niños de antaño.

Miércoles 23 CANGAS DE ONÍS

19:00 h. Casa de Cultura

Cuentos de casa, de Tras la Puerta Títeres

Miércoles 23 POLA DE SIERO

18:00 h. Sala Principal Teatro Auditorio

Al Hada Elvira no se le olvida, de Factoría Norte

Elvira es un hada muy especial: por mucho que lo intente, no consigue tener el pelo largo y sedoso como el resto de las hadas… ¡y la ropa de color rosa se le rebela! Pero, por encima de todas las cosas, Elvira es un hada desmemoriada. Y esta vez, ha perdido su varita mágica. ¿Qué hará? Sin su varita, Elvira no se ve capaz de realizar hechizos, ni de resolver todo lo que resuelven las hadas… Y lo que es peor: no cree que pueda volver a volar. Una historia en la que la búsqueda incansable de su varita llevará a Elvira a vivir aventuras que le harán encontrar algo mucho más valioso todavía que su varita mágica.

música teatro Sábado 26 LLANES

O&C

18:00 h. Casino

Sesión de cuentos de animaladas

con La Sonrisa del Lagarto Cuentacuentos para toda la familia. Hermosos cuentos de animales para amar la naturaleza. Escuchar, mirar y mantener la atención hacen posible que brote el cuento, que desde la más tierna infancia han alimentado nuestra imaginación y creatividad; gracias a ellos viajamos, conocemos otras costumbres y culturas, otras formas de vida. Los Cuentos se convierten en una antesala y forma natural de acercar a los niños y niñas al Teatro.

Sábado 26 VILLAVICIOSA

19:30 h. Teatro Riera

Hansel y Gretel de Higiénico Papel

Espectáculo para público familiar Tres primos se reencuentran en el desván destartalado de casa de sus abuelos. Entre sus viejos peluches y un montón de trastos rotos, encuentran los libros que su abuelo les leía cuando eran pequeños siendo su favorito: Hansel y Gretel. Aunque han pasado muchísimos años desde entonces los tres lo recuerdan perfectamente y releyéndolo disfrutarán como si todavía fueran aquellos niños de antaño.

CASA FEDE C O C I N A TRADICIONAL ASTURIANA

Sidrería

Situada junto a la Plaza Mayor, en Cimadevilla, el casco antiguo de la ciudad, a 100 metros de la Playa de San Lorenzo y del Puerto Deportivo

“FINALISTA” a la Mejor Cazuela Gijón de Sidras 2015

C/ Acacia, 5 (Gijón · Asturias) T. 985 344 007 casafede@casafede.com Cerrado Lunes Noche y Martes todo el día

64 O&CMAGAZINE Diciembre 15 | Enero 16 Domingo 27 AVILÉS

18:00 h. Teatro Palacio Valdés

Domingo 27 POLA DE LENA

Tragasueños

19:30 h. Teatro Vital Aza

Abracadabra de Mago Nacho

Lunes 28 COLUNGA

18:00 h. Sala Loreto

La habitación mágica de Mago Nacho

Un espectáculo de grandes ilusiones. Érase una vez... -como empiezan todos los cuentos- una vieja casa que había sido habitada por un anciano mago malvado y misterioso que tenía aterrorizado a sus vecinos. Un buen día, sin explicación alguna, aquel mago desapareció sin dejar rastro y nadie volvió a verlo. Pero desde aquel entonces, la gente ve luces misteriosas, escucha voces y, por supuesto, nadie se atreve a acercarse a la casa. La habitación mágica cuenta la historia de un niño travieso y de cómo un día decide entrar en esa casa abandonada sin hacer caso a las advertencias de sus padres y amigos.

Lunes 28 NAVA

18:00 h. Casa de Cultura Marta Portal

Pi-ra-tas ¡Alerta basura-salvemos el mar! de Bambalúa Teatro

Un corsario fanfarrón, un estudiante de la escuela de piratería y un grumete despistado se enrolan en un galeón, con el fin de cruzar los siete mares y llegar a la isla donde se esconde un magnífico tesoro; sin embargo hay algo que desconocen tendrán que enfrentarse al mayor de los peligros que jamás imaginaron: la contaminación de los mares. Las aventuras de nuestros piratas discurren en diferentes ambientes: la taberna del puerto, el puerto, el galeón pirata, la isla, el torreón maldito... Durante su trepidante viaje los personajes descubrirán que algo no marcha bien en los mares, e irán encontrando las pistas que les ayuden a entender qué está pasando.

teatro

O&C

Lunes 28

POSADA DE LLANERA

Martes 29

SALAS

19:00 h. 20:00 h. Espacio Escénico Plaza de Salón de actos La Veiga la Habana

Hansel y Al abrigo de los Gretel de cuentos

Higiénico Papel

de Olga Cuervo

Tres primos se reencuentran en el desván destartalado de casa de sus abuelos. Entre sus viejos peluches y un montón de trastos rotos, encuentran los libros que su abuelo les leía cuando eran pequeños siendo su favorito: Hansel y Gretel. Aunque han pasado muchísimos años desde entonces los tres lo recuerdan perfectamente y releyéndolo disfrutarán como si todavía fueran aquellos niños de antaño.

Un abrigo es el protagonista de esta historia. Olga Cuervo se cubre con él, y de él saldrán los objetos necesarios para contar diferentes historias. Variados personajes habitan en este mágico abrigo y sólo cobran vida cuando nuestra cuentacuentos se la da… Un dinosaurio triste porque nadie le hace caso, un rey que tiene un secreto muy original y una familia con una brazo de cada color serán algunos de los protagonistas de los relatos narrados por Olga.

Martes 29

LAS VEGAS, CORVERA 18:00 h. El Llar

El Gran Braulio de Mago Adrián

Un divertido espectáculo para toda la familia. Braulio es el mejor mago del mundo, o por lo menos eso es lo que él cree, pero... ¿Quiénes somos nosotros para hacerle saber la verdad? Así es mucho más divertido, y si supiese del ridículo que está haciendo, no se comportaría tal cual es. Un mago torpe y tan despistado que no es consciente de que sus trucos le ocurren de pura casualidad. Ahora este excéntrico personaje llega a nuestra ciudad a mostrar su “genial” espectáculo, pero... ¿Tendrá tanta suerte esta vez? ¡Ven a descubrirlo!

66 O&CMAGAZINE Diciembre 15 | Enero 16

teatro

Martes 29 POSADA DE LLANERA 19:00 h. Espacio Escénico Plaza La Habana

¡Choff! de La Tejedora de Sueños

Un espectáculo para toda la familia. Arroyo, Cubito y Nube son tres hermanas a las que separa una gran distancia debido a sus diferentes trabajos por lo que pasan largas temporadas sin poder verse.. Un buen día coinciden por sorpresa en un mismo lugar. Todo comenzó con el ciclo del agua y ¿quiénes mejor para explicarlo que sus propias protagonistas?

Miércoles 30

POLA DE LENA

Miércoles 30

NAVIA 18:00 h.

16:00 h.

Colegio Público Jesús Neira

Le Petite Caravane del Mago Adrián El Liceo

¡Choff! de La Tejedora de Sueños

Miércoles 30 POSADA DE LLANERA 19:00 h. Espacio Escénico Plaza La Habana

La habitación mágica de MagoNacho Miércoles 30

VILLAVICIOSA

19:30 h.

Teatro Riera

Malas palabras de Tras la Puerta Títeres

Miércoles 30 AVILÉS

18:00 h. Teatro Palacio Valdés

Tom Sawyer, Detective

Miércoles 30, Jueves 7 y Viernes 8 de Enero GIJÓN 11:30 h. Termas de Campo

Teatro en las Termas

Panchito, el ratón más romano de Gijón, nos espera en el museo para contarnos una historia tan antigua como las piedras, algo que sucedió aquí, en las termas, una vez hace muchos siglos, en la época de su tatarabuela Claudia. Actividad para todos los públicos. Hay un aforo limitado de 35 plazas (mínimo de 10 personas para que se celebre la actividad), por lo que es necesaria la inscripción previa. El precio de la actividad es de 4,00€ para mayores de 16 años y 3,00€ los menores de 16 años. Información e inscripciones: INFOGIJÓN. Puerto deportivo, Espigón Central de Fomento Te.: 985 34 17 71 // www.gijon.info // infogijon@gijon.info (Cierre de inscripción día anterior a la actividad) AL CIERRE DE ESTA EDICIÓN NO DISPONEMOS DE TODA LA INFORMACION QUE NOS GUSTARÍA SOBRE LOS EVENTOS DEL MES DE ENERO. OS IREMOS INFORMANDO PUNTUALMENTE EN FACEBOOK Y TWITTER.

exposiciones Hasta el Jueves 17 Hasta el Sábado 19 GIJÓN OVIEDO Colectivo Artístico La Salita

Edificio Laudeo de la Universidad de Oviedo

Exposición DIY. Ideas para Colectiva de un futuro viral Escultura de Es una exposición que busPequeño ca sobrepasar los límietes Formato mentales que el público geSon 14 los artistas que con sus diferentes propuestas nos manifiestan sus ideas, alguna más clásica otras más modernas, para que en su conjunto se presente una exposición heterogénea de obras realizadas con un alto nivel técnico. Hemos querido dedicar este mes de diciembre a la escultura para que la forma y la tridimensionalidad sean protagonistas de este mes tan especial. También es una manera de dar voz a un arte que existe desde siempre y que necesita continuamente de ideas innovadoras pero al mismo tiempo una gran preparación técnica.

neral asocia al arte gráfico, y en concreto, a la serigrafía. Combinando un programa de talleres y una exposicón, el proyectoconjunto busca transformar la forma en que nos acercamos a la serigrafía y convertir esta técnica en algo mucho más móvil y cargada de posibilidades. Este proyecto plantea la serigrafía como un perfecto medio con el que hacer virales las ideas, reproducirlas rápidamente y conseguir que lleguen a más gente. Esta movilidad propia de la técnica es lo que posibilita un futuro inmediato y colectivo. La serigrafía ha sido trabajada por los artistas desde muchos puntos distintos en su carrera, bien sea dentro de una especialización o bien como parte de un proyecto mayor.

O&C

Hasta el Domingo 20 GIJÓN Museo Evaristo Valle

Al mar de las Antillas Esta exposición, que coincide en el tiempo con La ciudad herida. Colografías de José Luis Posada, en clara alusión a la Habana, enfrenta de forma sugerente la obra caribeña de Evaristo Valle, procedente de los fondos del museo, con la obra de Pepa García Pardo, Al mar de las Antillas donada generosamente por la autora al Museo. Es una obra de técnica mixta compuesta por 25 fotografías y otros objetos evocadores de la infancia de la autora en su Santo Domingo natal. Pertenece a una serie realizada entre 2000 y 2002, en la que incorpora asiduamente figuras recortadas de reproducciones de cuadros de temas cubanos de Evaristo Valle, algunos de cuyos trabajos como Moca, ciudad marmórea y un diario se muestran junto a otra documentación referente a la propia artista y las pinturas cubanas de Evaristo Valle.

68 O&CMAGAZINE Diciembre 15 | Enero 16 Hasta el Domingo 27 RIBADESELLA Centro Arte Rupestre Tito Bustillo

Hasta el Domingo 27 TEVERGA

Parque de la Prehistoria de Teverga

Pinturas en Ribadesella

El Arte Rupestre en Asturias

Obras realizadas en el marco del Certamen de Pintura en la Calle “Darío de Regoyos” de Ribadesella El Centro de Arte Rupestre de Tito Bustillo acoge la muestra “Pinturas de Ribadesella” que recoge una selección de las obras realizadas en el marco del Certamen de Pintura en la Calle “Darío de Regoyos” desde su creación en 1998. Este fondo artístico, cedido por la Asociación de Amigos de Ribadesella, puede visitarse en el horario de apertura del Centro.

Asturias cuenta con la tercera parte de abrigos y cuevas con arte parietal conocidos en la Península Ibérica. El Parque de la Prehistoria de Teverga acoge la muestra expositiva El Arte Rupestre en Asturias, que forma parte de las actividades organizadas para conmemorar el centenario del descubrimiento de Cueva de Candamo que tuvo lugar en 2014. La inmensa mayoría de la historia del género humano corresponde a la Prehistoria. Durante este periodo la humanidad se va construyendo como tal diferenciándose de las restantes especies animales. La capacidad de elaborar y manejas símbolos nos hace exclusivos y nos conduce hasta el Arte. Acceso libre en el horario de apertura del Parque

Todo el mes GIJÓN LABoral Centro de Arte y Creación Industrial

Universo vídeo. Showcase HAMACA

Ocho piezas del catálogo de la distribuidora de vídeo arte HAMACA, seleccionadas por medio de una convocatoria pública, componen esta muestra. Se trata de piezas que reflexionan sobre lo específico del medio audiovisual, a través de temas como la conversión a digital o, también, las transformaciones estéticas y narrativas que el uso de determinados dispositivos tecnológicos acarrea.

Todo el mes PIEDRAS BLANCAS

Valey Centro Cultural de Castrillón

Ordenaciones emotivas

Es el título que da María José Navarro Mortera (La Felguera, 1948) a su sexta muestra individual. La exposición consta de varias pinturas de medio formato, dípticos y apuntes que en su conjunto forman una instalación pictórica armónica. El leitmotif de Navarro es la figura del contorsionista de Picasso, que en esta ocasión es dibujada, amputada, duplicada, yuxtapuesta… y en esa manipulación del icono surgen nuevas formas, abiertas a la interpretación del espectador.

exposiciones Todo el mes GIJÓN

Museo Nicanor Piñole

El Museo Constelado. 20

años de didáctica en los Museos Municipales de Bellas Artes de Gijón Los museos se comportan como centrales eléctricas que irradian su luz configurando redes continuas de conocimientos y experiencias. En función de este espacio fluido y móvil, propio del mundo contemporáneo, nuestro objetivo, durante más de 20 años, ha consistido en establecer caminos de ida y vuelta entre el museo, la ciudad y el territorio. Para conmemorarlo, en el Museo Nicanor Piñole se presenta “El Museo Constelado” una sugerente selección de imágenes en las que Pepa G. Pardo plasma el espíritu innovador de estas propuestas didácticas y se recuperan una serie de talleres que rinden homenaje a estos años luminosos de aventura y experimentación.

O&C

Todo el mes GIJÓN

Museo Ferrocarril de Asturias

Un edificio, dos mil años de historia. La Fábrica de Tabacos de Gijón Esta exposición se lleva a cabo para mostrar la importancia de los resultados obtenidos en las distintas campañas de investigación desarrolladas en este lugar, así como los documentos y objetos rescatados y restaurados que están aportando una información de gran transcendencia para la historia local y regional. La Fábrica de Tabacos de Gijón, en el corazón de Cimadevilla, ocupó un edificio emblemático de la ciudad a lo largo de doscientos años. Tras su cierre en 2002, el espacio ocupado por La Tabacalera fue objeto de estudios documentales y arqueológicos, como paso previo a cualquier tipo de actuación en el edificio. Estos trabajos han sacado a la luz los restos del convento barroco, bajo los cuales se ocultaban testimonios más antiguos: un pozo-depósito romano, cuyos rellenos han proporcionado una excepcional información de las épocas romana y medieval de la ciudad.

Todo el mes GIJÓN Blue Sky Café (San Antonio, 6)

Tres en Raya Detrás de la nueva muestra fotográfica de José Manuel Lozano alientan pequeños misterios que nunca serán investigados: el paisaje urbano que de pronto se transforma en escenario, la mirada del animal que refleja la tuya con inquietante exactitud, la gracia con que los niños edifican su mundo vedado a los adultos o las formas azarosas de la naturaleza y sus mensajes cifrados. Son los temas que como polos magnéticos van alineando las fotografías de tres en tres: un juego donde corresponde al espectador el último movimiento.

EXPOSICIONES en AVILÉS “Ambientes” de Ángeles Losada

Palacio de Valdecarzana Hasta el 11 diciembre. Lunes de 11 a 14.00 horas. De martes a viernes de 11 a 14.00 y de 16 a 20.00 horas.

“Casi tradicional” de Edgar Bic Álvarez

Palacio de Valdecarzana Del 18 de diciembre al 15 de enero. Lunes de 11 a 14.00 horas. De martes a viernes de 11 a 14.00 y de 16 a 20.00 horas.

“La memoria del agua. 25 años de vertidos (19902014)”, de José Arias

Centro Municipal de Arte y Exposiciones (CMAE. C/Llano Ponte, 49). Hasta el 7 de enero de 2016. De lunes a sábados de 11 a 13 y de 18 a 21 horas.

Exposición Colectiva “Sine Die”

Centro Municipal de Arte y Exposiciones (CMAE. C/Llano Ponte, 49). Desde el 13 enero. De lunes a sábados de 11 a 13 y de 18 a 21 horas.

“Banda de Música de Avilés: 125 aniversario (1890-2015)”

Sala de exposiciones temporales “Antigua Escuela de Cerámica”. Museo de la Historia Urbana de Avilés (Plaza de Camposagrado) Hasta el 17 de enero. De martes a sábados de 10.30 a 13 horas y de 16 a 20 horas; domingos y festivos de 11 a 13.30 horas.

70 O&CMAGAZINE Diciembre 15 | Enero 16 Todo el mes GIJÓN

Parque Arqueológico-Natural de la Campa Torres

Todo el mes GIJÓN

Sala Exposiciones Antigua Rula

Concurso de es- A bordo con los marineros cultura en piedra asturianos “Campa Torres” Disfruta de esta exposición en la que se presentan las piezas ganadoras del premio del jurado y del premio del público de los tres concursos organizados hasta el momento. La técnica del trabajo escogida para el desarrollo del concurso fue la talla directa de la piedra, es decir, que el trabajo se realizó de manera exclusivamente manual, sin ningún tipo de herramienta eléctrica o neumática, perpetuando el trabajo de los escultores grecolatinos hasta la actualidad utilizando las mismas técnicas y herramientas de trabajo. El interés artístico e histórico justifica la organización del concurso y de la exposición. Visita nuestra muestra en el museo del Parque Arqueológico-Natural de la Campa Torres. (Precio incluido en la entrada al museo, domingos gratuito)

La Sala de la Antigua Rula de Gijón acoge una exposición con un exhaustivo reportaje fotográfico de los diferentes sistemas de pesca que se practican actualmente en Asturias, con una perspectiva diferente desde las embarcaciones, lo que aporta una visión más cercana de esta actividad y de su dureza. Tareas normales y cotidianas, tanto en verano como en invierno, de día o de noche, con mar serena o brava...

música exposiciones Todo el mes

O&C

GIJÓN

Museo de Bellas Artes de Asturias

Testimonios desde la retaguardia

Hasta el Domingo 10 Enero

OVIEDO

Museo de Bellas Artes de Asturias

Programa La Obra invitada. Retrato del

Hasta el Domingo 10 Enero

AVILÉS

Cúpula Centro Niemeyer

Portus, una historia del Puerto de Avilés

Portus, una historia del Puerpintor Fermín Arango, ca. 1934, de Ignacio Zuloaga to de Avilés conmemora el Centenario de la Autoridad Hasta el Domingo 10 Enero OVIEDO Portuaria de Avilés, uno de los puertos de interés geneMuseo de Bellas Artes de Asturias ral del Estado. Hace ahora Cajas. 10 propuestas de cerámica cien años, entre los trabajos artística en Asturias del primer plan de mejoras del puerto, se comenzó a levantar un detallado plano de Hasta el Domingo 10 Enero GIJÓN la ría, de la moderna dársena Centro de Cultura Antiguo Instituto de San Juan de Nieva y de la México fotografiado por Luis villa medieval de Avilés. Ese representa la síntesis Buñuel” Imágenes para localizaciones plano de muchos siglos de historia, cinematográficas 1947–1965 y proyecta algunas obras de expansión del puerto que Hasta Miércoles 6 Enero OVIEDO Plaza Trascorrales han necesitado del paso del tiempo para verse finalmente Exposición Belenes de Navidad ejecutadas. Cien años más tarde sigue siendo uno de los puertos de interés general Hasta el Domingo 10 Enero GIJÓN del Estado. Categoría fruto LABoral Centro de Arte y Creación Industrial de una actividad comercial y Afinando de Andrée-Anne Roussel de un impacto económico que supera los límites del Principado de Asturias. Pero esa Hasta el Domingo 10 Enero GIJÓN posición también es conseLABoral Centro de Arte y Creación Industrial cuencia de una historia varias La Mecamística del Cine. Val de Omar veces centenaria.

72 O&CMAGAZINE Diciembre 15 | Enero 16 Hasta el Domingo 17 Enero

GIJÓN

Museo Casa Natal de Jovellanos

Juan Botas. La plenitud del instante

Hasta el Domingo 17 Enero OVIEDO Esta exposición constituye la presentación de la Sala Exposiciones Sabadell / Herrero donación de la colección Juan Botas, artista e Un viaje apasionante por el interior de tu cuerpo; una inolvidable clase de anatomía para todas las edades. Cautivadora e impresionante al mismo tiempo, Human Bodies es mucho más que una exposición: supone una experiencia realmente inolvidable, un apasionante viaje a través del interior del cuerpo humano, donde más de 150 órganos individuales y 12 cuerpos completos te permitirán disfrutar del espectáculo de la vida como nunca habías podido imaginar. Toda la pedagogía y didáctica de la mítica serie de televisión “Érase una vez el cuerpo humano” se unen ahora a las más avanzadas técnicas de plastinación para recrear en 3D, y con piezas reales, lo más profundo de tu organismo y permitirte conocer qué se esconde bajo tu piel. Ven y transpórtate con la ayuda del equipo individual de sonido, que te será entregado de modo gratuito junto a tu entrada, en un fascinante recorrido por lo que tu piel esconde y disfruta del espectáculo de la existencia como nunca antes había sido presentado al público general. Todos los cuerpos y órganos mostrados en Human Bodies son reales. La muestra puede visitarse de lunes a domingo en horario de 10.00 a 20.00 horas (el tiempo de visita recomendado es de 60 minutos).

ilustrador, cuya obra constituye una auténtica autobiografía ilustrada en la que se suceden figuras, lugares y paisajes en escenas que transmiten una genuina alegría de vivir. Su formación como ilustrador se traduce en unas composiciones dominadas por la línea, en las que el color adopta también un papel fundamental al utilizar una abundante gama cromática aplicada con un trazo espontáneo y vibrante.

Hasta el Domingo 17 Enero

GIJÓN

LABoral C. de Arte y Creación Industrial

Menhir Instalación 0 de Coco Moya e Iván Cebrián AMBOS MESES

Casa de Cultura

LLANES

Llanes y las ballenas Esta exposición hace un viaje por el pasado ballenero de la villa marinera con imágenes sorprendentes de estos fantásticos animales. AMBOS MESES

GIJÓN

Pueblu d’Asturies

Chocolate y publicidad en Asturias

música exposiciones Ambos meses LLANES Casa de Cultura

Exhumando fosas, recuperando dignidades La exposición sobre el proceso de exhumación de fosas de la Guerra Civil y postguerra, que censuró el Parlamento Europeo. Una de las dos exposiciónes itinerantes de la Asociación para la Recuperación de la Memoria Histórica, con la que se da visibilidad al proceso de exhumación de fosas de la Guerra Civil que la ARMH lleva a cabo desde hace quince años. En estos quince años de trabajo se han exhumado los restos de cerca de 1.500 víctimas, en más de 200 intervenciones. Apenas un grano de arena en el extenso desierto de los 114.000 desaparecidos que aún yacen en las cunetas. Es la primera vez que esta exposición puede verse en Asturias, y lo hace en Llanes a donde ha llegado directaremente desde Berlín.

O&C

Ambos meses

GIJÓN

Pueblu d’Asturies

Asturias en 3D (1909-1937) Ambos meses

AVILÉS

Centro Niemeyer

Seda de Caballo. Manuel Vilariño Seda de caballo es la mayor de cuantas exposiciones se han realizado hasta la fecha de Manuel Vilariño, Premio Nacional de Fotografía 2007. Una retrospectiva que, comisariada por Fernando Castro Flórez, nos muestra un centenar de obras del artista fechadas desde 1981 hasta la actualidad, y que re ejan los aspectos más sobresalientes de su estética, siempre marcada por el fondo poético y la demanda de una actitud contemplativa. En el recorrido Vilariño nos lleva desde su particular visión de los animales a los paisajes, de las naturalezas muertas a visiones que tienen que ver con la dimensión de la melan- colía y la presencia sombría de la muerte.

Ambos meses

GIJÓN

Pueblu d’Asturies

La dura infancia. Fotografía y

trabajo infantil en Asturias. 1885-1971 presenta cincuenta y tres imágenes de niños y niñas trabajando para ayudar a sus familias, tanto en el medio rural como en ciudades y villas. La exposición se divide en siete apartados que se corresponden con los ámbitos del trabajo infantil: el campo, la montaña, el mar, la mina, la industria, la construcción y los servicios urbanos. Todas las fotografías expuestas pertenecen a los fondos del Muséu del Pueblu d’Asturies

Ambos meses

Artes de Asturias

OVIEDO

Museo de Bellas

Homenaje al pintor Paulino Vicente en el 25 aniversario de su fallecimiento

74 O&CMAGAZINE Diciembre 15 | Enero16 Miércoles 2 a Viernes 4.

OVIEDO.

interesante

Museo de Bellas Artes de Asturias. 10:30 h. y 12:30 h.

Historias del Arte. Experiencia didáctica para escolares.. El Museo de Bellas Artes de Asturias está lleno de grandes obras de algunos de los principales maestros de la Historia del Arte Universal. A través de esta experiencia didáctica, en la que se trabajarán de manera conjunta textos y objetos artísticos, los alumnos y alumnas podrán desarrollar sus propias interpretaciones e ideas de las obras de arte, sus propias “historias del arte”. Después, en el taller, se convertirán en ilustradores y crearán un libro en el que sus imágenes nos contarán una historia. Acceso libre hasta completar aforo.. Es necesario reservar (a partir de las 9 horas del 13 de octubre). TAPIA DE CASARIEGO. Festival del Percebe y el Marisco.

Jueves 3 a Martes 8. Viernes 4.

MIERES.

Viernes 4.

PIÑERA, BIMENES.

Fiesta de Santa Bárbara. Fiesta de Santa Bárbara.

LA NUEVA, LANGREO. Fiesta de Santa Bárbara. Viernes 4 a Martes 8. BLIMEA. Jornadas Gastronómicas de Los Pimientos Rellenos. Viernes 4 a Martes 8. CANGAS DEL NARCEA. Parque Natural Fuentes del Narcea. Jornadas de ecoturismo sobre el oso y el lobo. Viernes 4.

https://naturalezaturismo.wordpress.com/jornadas/

Sábado 5.

GIJÓN.

Precio 240.00€

12:00 h. Jardín Botánico Atlántico

Talleres infantiles de otoño en el Botánico: Al Botánico con energía.

“Cacharrear” con diferentes maquetas, ranitas saltarinas, turbinas, pequeños aerogeneradores y hasta la maqueta de un coche de hidrógeno, nos permitirá conocer los recursos necesarios para obtener energía y su importancia en nuestra vida cotidiana. Finalizarán fabricando su propia maqueta de energía solar: un pequeño horno solar a partir de materiales reutilizados, que podrán llevarse a casa para experimentar con él. Imparte: Taxus. Dirigido a: niños de 6 a 12 años de edad Horario: de 12 a 14 horas. Aforo limitado. 25 plazas. PRECIO: 6 € (15% de descuento para socios del Club de los Miruéndanos). Se requiere un mínimo de 10 niños para la realización de los talleres.

Sábado 5 y Domingo 6. Asturias.

PORRÚA, LLANES. 12:00 h. Museo Etnográfico del Oriente de Mercáu Solidariu de segunda mano.

O&C Sábado 5 y Domingo 6. niños hasta 12 gratis.

GIJÓN.

11:00 h. a 22:00 h. Feria de Muestras, Pabellón Central. 1€,

Mercazoco. Semana de les Fabes.

COLUNGA. Sábado 5 a Martes 8. TAPIA DE CASARIEGO. IV Jornadas Gastronómicas de la Tortilla. Sábado 5 a Martes 8. NOREÑA. Jornadas Gastronómicas de Los Callos. Sábado 5 a Martes 8. LLANERA. Jornadas Gastronómicas de La Matanza. Domingo 6. SANTA EULALIA DE OSCOS. Taller de elaboración de Cerveza Artesana. Domingo 6. BAÑUGUES, GOZÓN. Fiesta de San Nicolás. Domingo 6. SAN JUAN DE BELEÑO. Certamen del Queso de Los Beyos. Martes 8. MANZANEDA, GOZÓN. Inmaculada Concepción. Martes 8. CEREBANESA, PEÑAMELLERA BAJA. La Concepción. Miércoles 9. GIJÓN. Museo del Ferrocarril de Asturias. 18:30 h. Sábado 5 a Martes 8.

Cómo funciona la locomotora a vapor.

Los asistentes podrán conocer la teoría y práctica del funcionamiento de este tipo de máquinas a través de diferentes charlas didácticas y proyecciones. Teniendo también la oportunidad de experimentar en primera persona, de forma privilegiada, los trabajos que apareja el funcionamiento real de locomotoras de vapor encendidas y realizar prácticas especiales que se llevarán a cabo con material histórico de la colección del Museo. Más información en museoferrocarril@gijon.es

NEMBRO, GOZÓN. Fiesta de Santa Eulalia. Jueves 10. SANTA EULALIA DE OSCOS. Fiesta de Santa Eulalia. Viernes 11. GIJÓN. 9:00 h. Campo Municipal de Golf La Llorea Torneo de bienvenida de AESGOLF. Jueves 10.

76 O&CMAGAZINE Diciembre 15 | Enero 16 Sábado 12.

COLUNGA.

16:00 h. y 18:00 h. Museo del Jurásico de Asturias

Meteoritos Day.

Una tarde para aprender sobre meteoritos con una visita guiada (con dos pases, a las 16:00 ó 18:00 horas) y un taller (17:00 h.) con José Vicente Casado, comisario de la muestra “Meteoritos, la extinción de los dinosaurios”. - 16:00 h. ó 18:00 h. Taller Identifica meteoritos: un taller para todos los públicos en el que podrás tocar los meteoritos, ver sus características y entender su procedencia. Dirigido a: todos los públicos a partir de 4 años. Los menores deberán estar acompañados de al menos un adulto. Duración: 50 min. Precio taller: general: 3 €. Reducida para socios del Club Cultura Asturias: 1,50 €. Plazas limitadas. Necesario realizar inscripción previa en el 902 306 600 / 985 185 860 o en el correo reservas@recrea.asturias.es. También se puede realizar la inscripción online a través de www. museojurasicoasturias.com. Esta actividad sustituye al taller habitual de las 17:00 h. - 17:00 h. Visita guiada por la exposición temporal “Meteoritos, la extinción de los dinosaurios”: José Vicente Casado, comisario de la muestra, nos enseñará todos los secretos que tienen los meteoritos. Una hora de recorrido en el que aprender y disfrutar con estas rocas del espacio. Duración: 50 min. Precio: 1,50 €. Plazas limitadas. Necesario realizar inscripción previa en el 902 306 600 / 985 185 860 o en el correo reservas@recrea.asturias.es. También se puede realizar la inscripción online a través de www. museojurasicoasturias.com.

Sabádo 12.

TINEO.

Sabádo 12.

LA ISLA, COLUNGA.

XIII Muestra de Folclore. Jornada de Las Setas.

Sábado 12 y Domingo 13. MOREDA, ALLER. 17:00 h. a 20:00 h. Polideportivo Municipal Pedro Llera Losada. Ocio Alternativo. Mueve tu “Cucu”.

GIJÓN. 12:00 h. a 220:00 h. LABoral Centro de Arte. LABshop. Mercadillo de diseño de Gijón. Domingo 13. SOTO DE RIBERA DE ARRIBA. Fiesta de Santa Lucía. Jueves 17. GIJÓN. Museo Casa Natal de Jovellanos. 19:00 h. Conferencia: Cecilia frente a Euterpe: la pintura y la música en la Roma pontificia del siglo XVII. Sábado 12 y Domingo 13.

Entrada gratuita hasta completar aforo. Dentro del ciclo La colección al detalle. Obra artística y reflejo social, el profesor titular de Historia del Arte en la Universidad de Oviedo, Javier González Santos, imparte la conferencia “Cecilia frente a Euterpe: la pintura y la música en la Roma pontificia del siglo XVII”.

interesante música

O&C

VIODO, GOZÓN. Fiesta de Nuestra Señora de Viodo. Sábado 19 y Domingo 20. BLIMEA, SAN MARTÍN DEL REY AURELIO. 11:30 h. a 12:30 h. El Bodegón Espacio Encuentros - taller “bebe de cuento”. Viernes 18.

Sesiones individuales o consecutivas de animación lectora para la primera infancia (1,2,3 años). Los bebés con un adulto acompañante nos encontraremos una hora para jugar, cantar, contar, hacer pequeños títeres y diversos juegos de expresión para animar a la lectura. Herramientas para las mamás y papás para trabajar en casa. Recomendaciones de literatura infantil, juego libre, etc. Las sesiones tienen un coste individual de 7€ niño más adulto. El bono por tres sesiones es de 18€. El 20 de diciembre, por la tarde a las 18:00 h. se representará el espectáculo para bebés “Nubes de cuento” como cierre de esta primera parte de la actividad. Plazas limitadas a 15 bebés más un acompañante adulto cada uno. Inscripciones: Teléfono 660 943 566 titeres@traslapuertatiteres.com

GIJÓN. Parque Arqueológico. 12:00 h. Conferencia: Pintaius, signifier. Un abanderado astur en las legiones romanas.

Domingo 20.

La famosa lápida de Pintaius Pedilici, legionario reclutado entre los astures trasmontanos, nos documenta un importante periodo de la arqueología astur-romana del siglo I después de Cristo. A través de una amena conferencia, a cargo del arqueólogo Jorge Camino Mayor, sobre este abanderado y de una exhibición detallada del uniforme, armamento e insignias que portaba, nos adentraremos en la vida de este singular personaje astur. (Exhibición a cargo de la asociación cultural Kérberos). Actividad gratuita, dirigida a todos los públicos. Hay un aforo limitado de 40 plazas por lo que es imprescindible reserva previa. Información y reservas: Te.: 985 18 52 34

PANDIELLO, CABRALES. Fiesta de Santo Tomás. Miércoles 23. IBIAS. Fiesta de San Clemente. Jueves 24. GIJÓN. XXVIII Carrera de Nochebuena. Sabádo 26. SANTA EULALIA DE OSCOS. Taller de Cerveza Artesana. Domingo 27. GIJÓN. Palacio Deportes Adolfo Suárez Freestyle Gijón. Lunes 28 y Martes 29. PIEDRAS BLANCAS. De 11:00 a 14:00 h. Valey Centro Cultural www.valeycentrocultural.org Días Tecnológicos. Martes 22.

¡¡Si te gustan las nuevas tecnologías, los videojuegos y crear tus propios juguetes, no lo dudes, estos son tus talleres!! – Robótica. – Diseño de Videojuegos.

Jueves 31.

GIJÓN.

46 San Silvestre Gijón.

78 O&CMAGAZINE Diciembre 15 | Enero 16

enero

SAN JUAN DE BELEÑO. Fiesta del Guirria y el Aguinaldo. Domingo 3. OVIEDO. Calle Gascona Mercáu de la Gascuña. Jueves 7. CALLEZUELA, ILLAS. Fiesta de San Julián.

Viernes 1.

Jueves 7.

Fiesta de San Julián.

EL PEDROSO, ONíS

GIJÓN. Plaza Mayor Mercado Ecológico y Artesano.

Sábado 9 y Domingo 10. Jueves 17.

TABORNEDA, ILLAS. San Antonio Abad.

Jueves 17.

CORAO, CANGAS DE ONÍS. San Antón.

Jueves 17.

CABRALES.

Fiesta de San Antón.

ARGÜELLES, VILLAVICIOSA. Feria de Le Fabes. CREActividades. AVILÉS. Educa Niemeyer Lunes 1 Febrero.

Niños y niñas de 4 a 12 años Las CREActividades Pintar-Pintar son talleres de expresión plástica para niños y niñas... ¡y mucho más! Proponen desarrollar e incentivar la capacidad inventiva y la exploración de los niños y niñas participantes a través de la realización de una serie de propuestas en las que estarán presentes distintas facetas de la creación artística: plástica, literatura, música... Durante el curso (curso escolar), los talleres se complementarán con la presencia de autores (escritores, ilustradores, diseñadores, pintores, músicos...) con los que los niños podrán compartir procesos de creación. Imparte: Pintar-Pintar Editorial. Grupos: Jueves o viernes de 17,30 a 19.00 h. para niños y niñas de 4 a 12 años. (Una sesión semanal de 90 minutos de duración en jueves o viernes).. Precios: Sesiones sueltas - 7,50 € -Tarifa Plana mensual: 30 € -Tarifa Plana Club Cultura Principado de Asturias: 25 €. Más información y reservas en el espacio Educa Niemeyer de miércoles a domingo de 10:30 a 14:00 h y de 16:00 a 19:30 h Teléfono: 984 835 031 - www.educaniemeyer.org

Taller infantil Homo Navidensis. RIBADESELLA. Diciembre de 2015, fines de semana y festivos, a las 12:00 h.

Los objetos de arte mueble que se han encontrado en Tito Bustillo y en otras cuevas con arte rupestre nos dan mucha información sobre las personas que las habitaron hace miles de años: colgantes, arpones, bramaderas… Seleccionaremos uno de estos objetos, lo decoraremos con motivos navideños y nos llevaremos un adorno prehistórico para nuestro árbol de Navidad. Dirigido a: niños mayores de 4 años. Duración: 45 minutos. Precio del taller: 1,60 €. No se realiza reserva previa.

80 O&CMAGAZINE Diciembre 15 | Enero 16