ЖИТТЯ В ЦАРСТВІ Частина 1
ЗМIСТ Вічність у наших серцях ........................... 4
Подоба Царства ............ 6
Принципи Царства ........ 8
Гармонія чеснот у нашому житті .............. 29
Таблиця: “Принципи Царства та ціннісної системи цього світу” ...... 30
Вчимося чеснотам Царя
Â
³äíîñíî Áîæîãî Öàðñòâà ³ñíóþòü äâ³ íàéïîøèðåí³ø³ ïîìèëêè: àáî ìè ââàæàºìî, ùî éîãî çàêîíè ä³ÿòèìóòü ëèøå â ìàéáóòíüîìó, êîëè ïðèéäå Õðèñòîñ, àáî øóêàºìî ñèëó ³ âïëèâ Öàðÿ ëèøå äëÿ çåìíîãî æèòòÿ. Äæîçåô Ñòîóåëë ó öüîìó âèòÿç³ ç³ ñâ êíèãè “Â³÷í³ñòü: ïðàãíåííÿ òîãî, ùî íå ìèíດ ïîêàçóº âàæëèâ³ñòü çáàëàíñîâàíîãî ïîãëÿäó. Àâòîð äîâîäèòü, ùî, çã³äíî ç á³áë³éíîþ ìóäð³ñòþ, Õðèñòîñ, çì³íþþ÷è íàøå æèòòÿ, âèìàãຠâ³ä íàñ âøàíóâàííÿ çàêîí³â Öàðñòâà íå ëèøå ç ïîãëÿäó íà ïðèéäåøíº æèòòÿ, àëå é ó ðåàëüíîìó ñüîãîäåíí³. Ìàðò³í äå Ãààí II 3
ВІЧНІСТЬ У НАШИХ СЕРЦЯХ
Ï
îë Àç³íãåð äîñÿãíóâ âåðøèíè ñâ êàð’ºðè ïðîôåñ³éíîãî ãðàâöÿ â ãîëüô, êîëè ë³êàð ïîâ³äîìèâ éîìó, ùî â íüîãî ñìåðòåëüíî íåáåçïå÷íà õâîðîáà – ðàê. Äî òîãî ìîìåíòó Ïîë ìàéæå íå çãàäóâàâ ïðî ñìåðòü. Íàâêîëî âèðóâàëî æèòòÿ, â³í áóâ íàñò³ëüêè çàõîïëåíèé ñïîðòîì, ùî íå ìàâ ÷àñó ïðîñòî çóïèíèòèñÿ é ïîì³ðêóâàòè íàä ðåàëüí³ñòþ ñìåðò³, íàä òèì, ùî éîãî ÷åêຠï³ñëÿ íå¿. Àëå ðåàëüí³ñòü ñìåðò³ íåñïîä³âàíî ïîäàëà äî ñïëàòè ñâ³é íåìèíó÷èé âåêñåëü, ³ öå ïåðåâåðíóëî âñå æèòòÿ ÷îëîâ³êà. Íàâ³òü ò³ ìàéæå ï³âòîðà ì³ëüéîíà äîëàð³â, ÿê³ â³í çàðîáèâ ÿê ïðîôåñ³éíèé ãðàâåöü ó ãîëüô, çäàâàëèñÿ òåïåð íå òàêèìè âæå é çíà÷íèìè! Âñ³ äóìêè Ïîëà êðóòèëèñÿ íàâêîëî îäí³º¿ òåìè. ßê ñêàçàâ îäèí êàïåëàí ñóäíà: “Ìè ââàæàºìî, ùî çíàõîäèìîñÿ â êðà¿í³ æèâèõ, ÿê³ ïðÿìó4
þòü ó êðà¿íó ìåðòâèõ, òîä³ ÿê íàñïðàâä³ ìè ç êðà¿íè ñìåðò³ êðîêóºìî â êðà¿íó â³÷íîãî æèòòÿ”. Êîëè ãëèáîêî óñâ³äîìëþºø ðåàëüí³ñòü ñìåðò³, äîêîð³ííî çì³íþºòüñÿ ïîãëÿä íà æèòòÿ, â³äáóâàºòüñÿ ïåðåîö³íêà ö³ííîñòåé, çì³íà ïð³îðèòåò³â. ̳íÿºòüñÿ ñòàâëåííÿ äî ãðîøåé, ðå÷åé, ÷àñó, äðóç³â, âîðîã³â, ðîäèíè ³ íàâ³òü äî ñàìèõ ñåáå. Âñå ï³äïîðÿäêîâóºòüñÿ öüîìó ïåðåîñìèñëåííþ, ñòຠíà ñâî¿ ì³ñöÿ â³äïîâ³äíî äî ³ñòèííî¿ ³ºðàðõ³¿ ö³ííîñòåé. ßêùî õòîñü ³ ìຠïîâ³äîìëÿòè ëþäÿì ïðî ðåàëüí³ñòü â³÷íîñò³, òî öå ò³ ç íàñ, êîìó çíàéîìèé ùàñëèâèé ïðîõ³ä ó â³÷í³ñòü çàâäÿêè íàä³éíîìó áîæåñòâåííîìó ïàñïîðòó – ²ñóñó Õðèñòó. Îäíàê ìè, ìàþ÷è ïå÷àòü â³÷íîñò³ â ñâî¿õ ñåðöÿõ, çàçâè÷àé æèâåìî òàê, íà÷å öÿ â³÷í³ñòü íå ìຠâ íàøîìó æèòò³ îñîáëèâîãî çíà÷åííÿ. Íàñ íàñò³ëüêè çàõîïëþþòü òèì÷àñîâ³ ö³ííîñò³, ùî ìè, çàì³ñòü çîñåðåäæåííÿ íà â³÷íîìó, ðîçì³íþºìî ñèëó ñâîãî õàðàêòåðó òà âíóòð³øí³
äæåðåëà æèòòÿ íà çåìíó ìåòóøíþ.  öüîìó ìè í³÷èì íå â³äð³çíÿºìîñÿ â³ä çâè÷àéíîãî íåâ³ðóþ÷îãî ïåðåõîæîãî íà âóëèö³, ÷èº ³ñíóâàííÿ îáìåæåíå ëèøå òðüîìà âèì³ðàìè ñâ³òó. Òàê³é ëþäèí³ í³÷îãî íå â³äîìî ïðî ïîòîéá³÷íå æèòòÿ. Ïðèâ’ÿçàíà äî çåìíîãî, âîíà ïðàãíå ëèøå çàäîâîëåíü ³ ïðîöâ³òàííÿ â öüîìó ñâ³ò³, à ÿê³ñòü ñâîãî æèòòÿ âèçíà÷ຠê³ëüê³ñòþ îäåæíèõ øàô, ñîö³àëüíèì ³ ïîë³òè÷íèì ð³âíåì, òîáòî ãðîøèìà ³ âëàäîþ. Âñå, ùî ¿é ïîòð³áíî, – öå âæèâàòè íàéñìà÷í³øó ¿æó é íàñîëîäæóâàòèñÿ íàéêðàùèì âèíîì. Ïðèºìíå äîçâ³ëëÿ ³ íàéâèùèé êîìôîðò äëÿ òàêî¿ ëþäèíè º îñíîâíîþ ìåòîþ, íà öüîìó çîñåðåäæóþòüñÿ âñ³ ¿¿ äóìêè.  ïîøóêàõ ñïîê³éíîãî æèòòÿ âïåðåì³æêó ç âèêèäàìè àäðåíàë³íó íåâ³ðóþ÷³ ñòâîðèëè âëàñíèé ³ëþçîðíèé ñâ³ò. ×îìó ³ëþçîðíèé? Òîìó ùî ñïðàâæí³é ñâ³ò – öå â êðàùîìó âèïàäêó ïîðîæíå÷à é áåçö³ëüí³ñòü, à â ã³ðøîìó – ðîç÷àðóâàííÿ ³ ðîçïà÷.
ßêùî ìè ³ãíîðóâàòèìåìî â³÷í³ñòü, òî ï³ä òèñêîì æèòòºâî¿ êðóãîâåðò³ ïî÷íåìî ïåðåéìàòè âèêðèâëåíå óÿâëåííÿ ïðî æèòòÿ òà ö³ëü íàøîãî ³ñíóâàííÿ. Íàì çäàâàòèìåòüñÿ, ùî ìàòåð³àëüí³ ðå÷³ – öå âñå, ùî ó íàñ º. Òà ÿêùî áóäåìî ÷åñíèìè, òî âèçíàºìî, ùî íàâ³òü íàéá³ëüøå áàãàòñòâî íå äຠíàø³é äóø³ ö³ëêîâèòîãî çàäîâîëåííÿ. ×îìó? Òîìó ùî ìè ñòâîðåí³ äëÿ â³÷íîñò³, äëÿ ïðÿìèõ, áåçïåðåøêîäíèõ ñòîñóíê³â ç Áîãîì ³ ãëèáîêîãî çàäîâîëåííÿ â³ä ñï³ëêóâàííÿ ç Íèì. Àëå ãð³õ óñå öå çðóéíóâàâ. Ñàìå ãð³õ ñêåðîâóº íàøå ï³äñïóäíå ïðàãíåííÿ Áîãà â îìàíëèâå ðóñëî ïîøóê³â çàäîâîëåíü íà ö³é çàíåïàë³é çåìë³. Âñ³ íàø³ æàäàííÿ óñï³õó – ëèøå ìàðåâî, äàðåìí³ ñïðîáè ïîâåðíóòè âòðà÷åíèé ðàé.
Ми створені для вічності, для прямих, безперешкодних стосунків з Богом і глибокого задоволення від спілкування з Ним. 5
Àëå, äÿêóâàòè Áîãó, Éîãî ñïàñ³ííÿ ïîâåðíóëî íàñ äî ðåàëüíîñò³ ïîòîéá³÷íîãî æèòòÿ é ïîì³ñòèëî â³÷í³ñòü ó íàø³ ñåðöÿ. Ðÿò³âíà Áîæà áëàãîäàòü çðóéíóâàëà ñò³íó, ùî çàòóëÿëà â³ä íàñ â³÷í³ñòü, ³ ïîäàðóâàëà ñï³ëêóâàííÿ ç Õðèñòîì, Öàðåì â³÷íîñò³, ßêèé òåïåð â íàñ ïåðåáóâàº. ßêùî âè â³ä÷óâàºòå â äóø³ ïîðîæíå÷ó, ÿêùî âàì ÷îãîñü íå âèñòà÷àº, òî öå, ìîæëèâî, òîìó, ùî ñàìà â³÷í³ñòü òèõî, àëå íàïîëåãëèâî ñòóêຠâ âàøå ñåðöå – òà ñàìà â³÷í³ñòü, ÿêà âïåðøå â³äêðèëàñÿ ñâ³òó ÷åðåç ïðèõ³ä íà íàøó ïëàíåòó Öàðÿ. Ëèøå çîñåðåäèâøèñü íà ïîòîéá³÷íîìó áóòò³, íà ò³é â³÷íîñò³, ùî â íàñ ïåðåáóâàº, ìè çìîæåìî ñïðèéìàòè çåìíå æèòòÿ ïðàâèëüíî ³ ïðîòèñòîÿòè çàõîïëåííþ ì³íëèâèì, òë³ííèì, òèì÷àñîâèì.
ПОДОБА ЦАРСТВА æîðäæ Ñâ³ò³íã áóâ øîñòèì ïðåçèäåíòîì Á³áë³éíîãî ³íñòèòóòó Ìóä³ ïðîòÿãîì 16 ðîê³â.
Ä 6
16 ðîê³â âåëèêîãî ñëóæ³ííÿ! Çàéâå é êàçàòè, ùî äëÿ ìåíå áóëî ñïðàâæí³ì âèêëèêîì çàéíÿòè ï³ñëÿ íüîãî öåé ïîñò. Ñâ³ò³íã íå ëèøå áóâ íàäçâè÷àéíî åôåêòèâíèì ë³äåðîì, àëå é çîâí³øí³ñòü ìàâ “ïðåçèäåíòñüêó”. Êîëè ÿ äèâèâñÿ íà íüîãî, òî äóìàâ: “Òàêèì ³ ìຠáóòè ïðåçèäåíò Á³áë³éíîãî ³íñòèòóòó Ìóä³” – ç á³ëèì õâèëÿñòèì âîëîññÿì, ñÿþ÷èìè òåïëîòîþ î÷èìà, í³æíèì ³ âîäíî÷àñ ð³øó÷èì âèðàçîì îáëè÷÷ÿ. Éîãî ìàíåðà ïðîïîâ³äóâàòè áóëà áåçäîãàííîþ, àâòîðèòåò – íåçàïåðå÷íèì. Îäèí ç ïðàö³âíèê³â ðàä³îñòàíö³¿ “Ìóä³” çàóâàæèâ, ùî äîêòîð Ñâ³ò³íã í³êîëè â åô³ð³ íå çìóøóâàâ ¿õ ÷åðâîí³òè. Îòæå, â³í ìàâ íå ëèøå âèãëÿä ïðåçèäåíòà, àëå é áîæåñòâåííèé ïîêëèê íèì áóòè, ùî ï³äòâåðäæóâàëîñÿ éîãî õàðàêòåðîì, ïîâåä³íêîþ òà õðèñòèÿíñüêèìè ÷åñíîòàìè. Íàì òàêîæ ïîòð³áíî íàâ÷èòèñÿ òàê êåðóâàòè ñâî¿ì âíóòð³øí³ì ñâ³òîì, ùîá ÿâèòè çîâí³øíüîìó ñâ³òó, ÿêèé ñïîñòåð³ãຠçà íàìè, îáðàç ³ ïîäîáó
Õðèñòîâîãî Öàðñòâà, äî ÿêîãî ìè íàëåæèìî. ßêùî ñïðàâä³ áàæàºìî äåìîíñòðóâàòè ëþäÿì ïðàâåäí³ñòü, ùî º ïðèðîäîþ öüîãî Öàðñòâà, òî ïîâèíí³ ìàòè ÷³òêå óÿâëåííÿ ïðî íå¿ é ïðî òå, ÿê öþ ïðàâåäí³ñòü â³äîáðàçèòè â ñâîºìó æèòò³. ßê³ á³áë³éí³ ³ñòèíè ìè ìàºìî âçÿòè çà îñíîâó? ßê³ äçåðêàëà ðîçâ³øàòè â îñåë³ íàøî¿ âíóòð³øíüî¿ ëþäèíè, ùîá, çàçèðíóâøè â íèõ, ìîæíà áóëî ïîáà÷èòè òàêó áàæàíó, äîðîãîö³ííó ïîäîáó Áîæîãî Öàðñòâà? Ïðàâåäíå æèòòÿ çàâæäè ïðèíîñèòü äóõîâí³ ïëîäè – ïëîäè Äóõà. Ãàë. 5:22, 23 ì³ñòèòü ñïèñîê öèõ ïëîä³â, ÿê³ º îñíîâîþ Öàðñòâà ³ ñëóæàòü ñïðàâæíüîþ ïðèêðàñîþ êîæíîãî õðèñòèÿíèíà, ÿêèé ïðàêòèêóº ïðàâåäí³ñòü. Ïîòð³áíî çàâæäè ïàì’ÿòàòè, ùî ñàìå ïëîäàìè º òàê³ ÿêîñò³ ÿê “ëþáîâ, ðàä³ñòü, ìèð, äîâãîòåðï³ííÿ, ëàã³äí³ñòü, äîáð³ñòü, â³ðí³ñòü, òèõ³ñòü, çäåðæëèâ³ñòü”. Òîáòî âîíè º ðåçóëüòàòîì ïðîöåñó, ùî ïîòðåáóº íàøî¿ ó÷àñò³, à ñàìå: âèÿâëåííÿ ïîñëóõó
Öàðþ, ßêèé çàâæäè ñïðÿìîâóº íàñ íà øëÿõ ïðàâäè é äîáðî÷åñíîãî æèòòÿ, ÿêå, â ñâîþ ÷åðãó, º îñíîâíèì “ñåðòèô³êàòîì” íàøî¿ íàëåæíîñò³ äî Éîãî Öàðñòâà. Ö³êàâî, ùî â öüîìó Ïîñëàíí³ äî ãàëàò³â Ïàâëî âêàçóº íà êîíòðàñò ì³æ îçíàêàìè Öàðñòâà Áîæîãî ³ òåìðÿâîþ öàðñòâà öüîãî ñâ³òó, ç ÿêîãî Áîã íàñ âèçâîëèâ. Õàðàêòåðí³ îçíàêè çàíåïàëîãî ³ âæå ïåðåìîæåíîãî Õðèñòîì öàðñòâà òåìðÿâè – “ïåðåëþá, íå÷èñò³ñòü, ðîçïóñòà, ³äîëîñëóæåííÿ, ÷àðè, âîðîæíå÷³, ñâàðêà, çàçäð³ñòü, ãí³â, ñóïåðå÷êè, íåçãîäè, ºðåñ³, çàâèäêè, ï’ÿíñòâî, ãóëÿíêè é ïîä³áíå äî öüîãî” (Ãàë. 5:19-21). ßêáè íå ³ñíóâàëî â³÷íîãî Öàðñòâà âñåðåäèí³ íàñ, òî íå äóìàþ, ùî õòîñü ñòàâ áè ïåðåä “âàæêèì âèáîðîì”, ÿê³ ïëîäè éîìó á³ëüøå äî âïîäîáè! Ïðî ÿê³ êîíêðåòíî éäåòüñÿ åëåìåíòè ïðàâåäíîñò³, ùî êóëüòèâóþòü ³ âèðîáëÿþòü ïëîäè Öàðñòâà Áîæîãî â íàøîìó æèòò³? Õî÷à ïîíÿòòÿ ïðàâåäíîñò³ äóæå ì³ñòêå, òîáòî ì³ñòèòü âåëè÷åçíèé 7
ñïåêòð òîãî, ùî º ïðàâèëüíèì â î÷àõ Áîæèõ, òà ìè ìîæåìî óìîâíî ðîçä³ëèòè éîãî íà òðè êàòåãîð³¿: ïðèíöèïè ïðàâåäíîñò³, ïåðñïåêòèâè ïðàâåäíîñò³ é íàâè÷êè ïðàâåäíîñò³.  ö³é áðîøóð³ ìè á³ëüøå çîñåðåäèìîñÿ ñàìå íà ïðèíöèïàõ ïðàâåäíîñò³, à â íàñòóïí³é ðîçãëÿíåìî îñòàíí³ äâ³ êàòåãî𳿠– ïåðñïåêòèâè é íàâè÷êè ïðàâåäíîñò³ (àáî çàñòîñóâàííÿ ¿¿ íà ïðàêòèö³).
ПРИНЦИПИ ЦАРСТВА àâàéòå äîêëàäíî ðîçãëÿíåìî ïðèíöèïè Öàðñòâà. ßêùî ñë³äóâàòèìåìî ¿ì, òî íåîäì³ííî ïî÷íåìî â³äîáðàæàòè ó ñâîºìó æèòò³ îáðàç Áîæîãî Öàðñòâà. Íàñïðàâä³ ö³ ïðèíöèïè – äåùî íàáàãàòî á³ëüøå, í³æ ïðîñòî àáñòðàêòí³ ö³ííîñò³. Âîíè çàñâ³ä÷óþòü, ùî ìîðàëüíèé Áîæèé çàêîí º äëÿ íàñ íàéâèùèì àâòîðèòåòîì. Ïî ñóò³, âîíè º ÷åñ-
Ä
8
íîòàìè, ÿê³ ôîðìóþòü íàø õàðàêòåð ³ íàøå æèòòÿ â³äïîâ³äíî äî ïðèðîäè Öàðñòâà. Ëþäè ñüîãîäí³ ð³äêî ãîâîðÿòü ïðî ÷åñíîòè. Âñ³ íàø³ îáãîâîðþâàííÿ ïðèíöèï³â, ùî âèçíà÷àþòü íàøó ïîâåä³íêó, îáåðòàþòüñÿ íàâêîëî òàê çâàíèõ “ö³ííîñòåé”. Öå é íå äèâíî – àäæå ñó÷àñíà êóëüòóðà â³äìîâèëàñÿ â³ä áóäü-ÿêîãî ìîðàëüíîãî àáñîëþòó, òîìó æîäíà ÷åñíîòà â ¿¿ î÷àõ óæå íå º àâòîðèòåòíîþ. Ïðèâ’ÿçàí³ äî çåìíîãî ëþäè â íàø ÷àñ âîë³þòü áóäóâàòè âëàñí³ ñèñòåìè ö³ííîñòåé. Àëå êîæíà òàêà ëþäñüêà ñèñòåìà âàðòà ³íøî¿. Òîìó ðåàëüíèõ ÷åñíîò äëÿ á³ëüøîñò³ ëþäåé íàñïðàâä³ íå ³ñíóº, àäæå êîæíà ¿õíÿ “÷åñíîòà” ìຠñìàê ïðàãìàòèçìó: ùî íàéêðàùå – òå é ìîðàëüíå. À êîð³íü ïðîáëåìè ïîëÿãຠâ òîìó, ùî öåé ñâ³ò â³äâåðíóâñÿ â³ä Õðèñòà Öàðÿ, ßêèé º ê³íöåâèì àáñîëþòîì ìîðàë³. Ó ñâî¿é êíèç³ “Ãîëîâíå ìຠáóòè ãîëîâíèì” Ñò³âåí Êîâ³ òàê ïîÿñíþº ñëàáê³ñòü ö³ííîñòåé:
“Ö³ííîñò³ – öå îö³íêà ÷îãîñü. Âîíè äóæå âàæëèâ³ – ñàìå ö³ííîñò³ çóìîâëþþòü íàø âèá³ð ³ 䳿. Àëå âîíè áóâàþòü ð³çíèìè: ëþáîâ, áåçïåêà, âåëèêèé áóäèíîê, ãðîø³ íà áàíê³âñüêîìó ðàõóíêó, ñòàòóñ, âèçíàííÿ, ñëàâà òîùî. ßêùî ìè ùîñü ö³íóºìî, öå ùå íå îçíà÷àº, ùî ìàºìî âáà÷àòè â íüîìó êðèòåð³é ìîðàë³ àáî ïðèíöèï ïîáóäîâè âëàñíîãî æèòòÿ. ßêùî íàø³ ö³ííîñò³ ñóïåðå÷àòü ïðèíöèïàì, ÿê³ çàáåçïå÷óþòü ìèð ó ñåðö³ é ïðàâèëüíèé îáðàç æèòòÿ, òî ìè áóäóºìî ñâîþ äîëþ íà îìàíëèâèõ çàñàäàõ òà ³ëþç³ÿõ ³ ïðèð³êàºìî ñåáå íà íåùàñòÿ. Ìè íå ìîæåìî áóòè ñàì³ ñîá³ çàêîíîì”. Ñòîñîâíî æ ïðèíöèïîâèõ ÷åñíîò Ñò³âåí Êîâ³ ðîáèòü òàêèé âèñíîâîê: “Ö³ííîñò³ íå ñòàíóòü íàä³éíèì êðèòåð³ºì ïðàâèëüíîãî æèòòÿ... ÿêùî ìè íå íàâ÷èìîñÿ ö³íóâàòè ïðèíöèïè”. Ó¿ëüÿì Áåííåòò, êîëèøí³é ̳í³ñòð îõîðîíè
çäîðîâ’ÿ òà îñâ³òè â ÑØÀ, âèäàâ “Êíèãó ÷åñíîò”, ó ÿê³é íàìàãàºòüñÿ çíîâó ïðèùåïèòè ñóñï³ëüñòâó òàêå ïîíÿòòÿ ÿê ÷åñíîòà. Ó ñâîºìó áåñòñåëåð³ â³í âêàçóº íà ð³çíèöþ ì³æ ö³ííîñòÿìè é ÷åñíîòàìè. Àâòîð ïèøå: “ íàø ÷àñ ìè ïîñò³éíî ãîâîðèìî ïðî òå, ÿê âàæëèâî ìàòè ö³ííîñò³, ³ ìèëóºìîñÿ íèìè, íà÷å êîðàëîâèì íàìèñòîì ÷è ïðèãîðøíåþ ä³àìàíò³â”. Äàë³ Áåííåòò çàóâàæóº, ùî ÷åñíîòè, íà â³äì³íó â³ä ö³ííîñòåé, – öå íå òå, ùî íàì ïîòð³áíî ìàòè, à òå (³ öå íàáàãàòî âàæëèâ³øå), “ÿêèìè íàì ïîòð³áíî áóòè”. À ³ñòîðèê Ãåðòðóäà óììåëüôàðá äîäàº, ùî “çì³ùåííÿ ïàðàäèãìè ç «÷åñíîò» äî «ö³ííîñòåé» ìຠíèçêó ³íøèõ íåãàòèâíèõ íàñë³äê³â”, ó òîìó ÷èñë³ é îáìåæåííÿ ïîíÿòòÿ “÷åñíîòà” öíîòîþ òà ïîäðóæíüîþ â³ðí³ñòþ, ÷åðåç ùî ÷àñòî ³ãíîðóþòüñÿ “êëàñè÷í³ ÷åñíîòè – ìóäð³ñòü, ñïðàâåäëèâ³ñòü, ñòðèìàí³ñòü ³ ìóæí³ñòü, à òàêîæ õðèñòèÿíñüê³ – â³ðà, íàä³ÿ òà ëþáîâ”. 9
Êîëè êíèãó Áåííåòòà áóëî âèäàíî, ÿ ï³øîâ ó íàéáëèæ÷èé êíèæêîâèé ìàãàçèí ³ êóïèâ îäèí ïðèì³ðíèê. Ïîãîðòàâ òà é ïîïðÿìóâàâ äî êàñè, äå çíàâåöü-êíèãàð âçÿâ ó ìåíå ãðîø³. Òàì ÿ éîìó ñêàçàâ: “Öÿ êíèæêà, çäàºòüñÿ, ñòàíå áåñòñåëåðîì”. Àëå ó â³äïîâ³äü ïî÷óâ äîøêóëüíå: “Ñïîä³âàþñÿ, ùî í³”. Ñïî÷àòêó ÿ áóâ ñïàíòåëè÷åíèé, àëå ïîò³ì çðîçóì³â ñâîþ íà¿âí³ñòü. Àäæå òåìà ÷åñíîòè, ÿêà ñòâåðäæóº ³ñíóâàííÿ ìîðàëüíèõ íåçì³ííèõ ñòàíäàðò³â äëÿ õàðàêòåðó é ïîâåä³íêè, íå ëèøå ÷óæà äëÿ íàøîãî ñóñï³ëüñòâà, àëå é íåáàæàíà. Ìè ÿê íîñ³¿ Öàðñòâà ïðèñâÿòèëè ñåáå àáñîëþòíèì ìîðàëüíèì ñòàíäàðòàì Öàðÿ é ïîêëèêàí³ âïðîâàäæóâàòè ¿õ ó ñâ³ò³, ñïîâíåíîìó ð³çíèõ ñóìí³âíèõ ö³ííîñòåé. Âíóòð³øíÿ óñòàíîâêà íà ïðèíöèïè Öàðñòâà ï³äíîñèòü ÷åñíîòè íà ïåðøå ì³ñöå â ³ºðàðõ³¿ – âèùå çà óñï³õ, çàõîïëåííÿ é ñàìîóòâåðäæåííÿ. Âàæëèâî, ùî öàðñòâåí³ ÷åñíîòè êðàùå îö³íþþòü õàðàêòåð, í³æ ð³çí³ 10
äèïëîìè òà ñåðòèô³êàòè.  ãðîìàä³ â³ðóþ÷èõ ÷åñòü ³ àâòîðèòåò ëþäèíè áóäóºòüñÿ á³ëüøå íà ¿¿ õàðàêòåð³, í³æ íà âëàä³, ñòàòóñ³ ÷è áàãàòñòâ³. Íàéá³äí³ø³ ç íàñ ÷è íàéìåíø îñâ³÷åí³ ìîæóòü îòðèìàòè â³ä Áîãà íàéá³ëüøó ïîøàíó, ÿêùî ñòàíóòü ñïðàâæí³ìè íîñ³ÿìè ÷åñíîò Áîæîãî Öàðñòâà. Íà æàëü, áàãàòî õòî îáèðຠçåìí³ ö³ííîñò³ – óñï³õ, ñëàâó é áàãàòñòâî. ×èìàëî ëþäåé ââàæàþòü, ùî ñèëà – íå â ìîðàëüí³é ÷èñòîò³, à ó âèñîêîìó ñòàòóñ³. Åôåêòíà ä³ÿëüí³ñòü ÷àñòî çàòüìàðþº áëàãî÷åñòÿ. Îäíàê ìè ìàºìî çðîçóì³òè, ùî íàéøëÿõåòí³øèé àñïåêò íàøîãî ï³ë³ãðèìñòâà, íàéâàæëèâ³øèé åëåìåíò Áîæîãî Öàðñòâà – òî ìîðàëüí³ ïðèíöèïè, ÷åñíîòè Öàðñòâà, à íå çåìí³ äîñÿãíåííÿ. ßê³ æ êîíêðåòíî ÷åñíîòè âåäóòü äî â³äîáðàæåííÿ ïðàâåäíîñò³ Öàðñòâà? ×åðåç òå, ùî ñàìå ïðàâåäí³ñòü Õðèñòà ôîðìóº êîäåêñ ìîðàë³ é ïîâåä³íêè â Áîæîìó Öàðñòâ³, ìè ìàºìî ðîçãëÿíóòè ò³ ïðèíöèïè é ÷åñíîòè, ÿê³
ïðîÿâëÿâ ²ñóñ ó âèð³øàëüí³ ìîìåíòè Ñâîãî æèòòÿ. ×åðåç âò³ëåííÿ Õðèñòà Áîã ïîêàçàâ, ÿê áè ³í Ñàì ïîâîäèâñÿ, ÿêáè ñòàâ çåìíèì Öàðåì. Áîæåñòâåííà ïîâåä³íêà ²ñóñà äàëà âè÷åðïíó ³íôîðìàö³þ ïðî ïðèðîäó Öàðñòâà. Õðèñòîñ – ÿâëåíèé Áîãîì øëÿõ äî çåìíîãî æèòòÿ, ÿêå â³äîáðàæຠâ³÷í³ñòü. Ìîðàëüí³ ñòàíäàðòè, ÿê³ ÿâèâ ²ñóñ, ïðîïîíóþòü íàì ÷³òêó ïàë³òðó ÷åñíîò, ùî ìàþòü íàäèõàòè íàñ ÿê ï³ë³ãðèì³â Öàðñòâà.
ЧЕСНОТИ ЦАРСТВА ²ñíóþòü ïðèíàéìí³ ñ³ì ÷åñíîò Öàðñòâà, ùî â³äîáðàæåí³ â æèòò³ Õðèñòà. ¯õ êðàùå ïîÿñíèòè íà êîíòðàñòíîìó ôîí³ ïðîòèëåæíèõ, çåìíèõ ö³ííîñòåé: ³ñòèíà ïðîòè òîëåðàíòíîñò³, ìèë³ñòü ïðîòè æàä³áíîñò³, ëþáîâ ïðîòè åãî¿çìó, ñëóæ³ííÿ ïðîòè ñàìîçâåëè÷åííÿ, ñàìîêîíòðîëü ïðîòè ïîõ³òëèâîñò³, ñïðàâåäëèâ³ñòü ïðîòè ãíîáëåííÿ, ñìèðåííÿ ïðîòè ïèõàòîñò³. Ö³ ñ³ì ÷åñíîò, ÿêùî äîòðèìóâàòèñÿ ¿õ ó ñâîºìó
æèòò³, âèêóþòü â íàñ õàðàêòåð Öàðñòâà, ùî çðîáèòü íàøå æèòòÿ ö³ííèì ³ óí³êàëüíèì. 1. Істина. Ìîæíà íå ñóìí³âàòèñÿ, ùî îñíîâíîþ ö³íí³ñòþ öüîãî ñâ³òó º òîëåðàíòí³ñòü. ×åðåç òå, ùî ñóñï³ëüñòâî íå ìຠàâòîðèòåòíèõ ìîðàëüíèõ ñòàíäàðò³â ³ åòàëîí³â, ÿêèõ ïîòð³áíî ïðàãíóòè, âñå ñòຠäîçâîëåíèì, ÿêùî íå øêîäèòü àáî íå çàâàæຠ³íøèì. Äåÿê³ çåìí³ ô³ëîñîôè ÷îìóñü âèð³øèëè, ùî íå ³ñíóº òàêèõ îá’ºêòèâíèõ ïîíÿòü, ÿê ïðàâèëüíå ÷è íåïðàâèëüíå; à îòæå, ùîá áóòè ñó÷àñíèìè, ìè ìàºìî ïðîÿâëÿòè äî âñüîãî àáñîëþòíó òîëåðàíòí³ñòü. Îñü ÷îìó âèÿâëÿºòüñÿ òîòàëüíà ïîáëàæëèâ³ñòü äî ë³áåðàë³çàö³¿ ãîìîñåêñóàë³çìó, àáîðò³â, íåîáìåæåíîãî ïðîÿâó ñåêñóàëüíîñò³. Îñü ÷îìó â÷åííÿ ð³çíèõ ìóäðåö³â ³ ô³ëîñîô³â ñïðèéìàþòüñÿ “íà óðà”, íåçâàæàþ÷è íà ã³ðê³ íàñë³äêè ¿õíüî¿ íàóêè. ² íàðåøò³, îñü ÷îìó íàñ ïåðåñë³äóþòü, êîëè ìè âïåâíåíî çàÿâëÿºìî, ùî çíàéøëè ³ñòèíó (õî÷à íà ñëîâàõ óñ³, çäàºòüñÿ, çà ³ñòèíó). 11
Îäíàê æèòòÿ ëþäåé Öàðñòâà ôîðìóºòüñÿ ñàìå ÷åñíîòàìè, àáñîëþòíèìè ñòàíäàðòàìè Õðèñòîâî¿ ìîðàë³. Öå íåìèíó÷å ïðèçâîäèòü äî êîíôë³êòó ç ñèñòåìîþ ñâ³òó, ç ÿêîãî ìè áóëè âèçâîëåí³. ²ñòèíà, ïî ñâî¿é ñóò³, àáñîëþòíî íå òîëåðàíòíà. ßêùî º ³ñòèíà, çíà÷èòü ³ñíóº é íåïðàâäà. ßêùî º ïðàâèëüíå, çíà÷èòü ³ñíóº é õèáíå. ² ¿õ íåìîæëèâî ãàðìîí³çóâàòè. Ëþäèíà Öàðñòâà, ÿêà ïðèñâÿòèëà ñåáå ³ñòèí³, ìîæå ³ ïîâèííà áóòè òîëåðàíòíîþ äî ëþäåé, àëå íå äî õèáíèõ ³äåé, íîñ³ÿìè ÿêèõ º ö³ ëþäè. Ñåðåä óñ³õ ³íøèõ ïðèíöèï³â ñïðàâåäëèâîñò³ ñàìå ³ñòèíà ìຠáóòè íà ïåðøîìó ì³ñö³. ² íå òîìó, ùî ìè òàê³ çàðîçóì³ë³. Ìè íå âèçíà÷àºìî ³ñòèíó, àëå º ñëóãàìè Öàðÿ, ßêèé Ñàì º ³ñòèíîþ. ² ä³éñíî, êîëè óâàæíî äîñë³äæóºø æèòòÿ Õðèñòà íà çåìë³, ñêëàäàºòüñÿ äóæå ñò³éêå âðàæåííÿ, ùî ³í áóâ “ïîâíèé ïðàâäè” (²â. 1:14) ³ ùî öÿ ïðàâäà â³äîáðàæàëà ñëàâó Éîãî Îòöÿ. ßê ëþäè Öàðñòâà ìè ìàºìî ïðèéíÿòè ³ñòèíó é 12
âèÿâëÿòè ¿¿. Äæåðåëî ³ñòèíè – àâòîðèòåòíå Ñëîâî Áîæå, ùî äຠíàì íàä³éí³ æèòòºâ³ îð³ºíòèðè íåçàëåæíî â³ä ì³ðè â³äñòóïíèöòâà ñó÷àñíî¿ êóëüòóðè. Ìè – Áîæ³ ëþäè, ùî ãîâîðÿòü ³ñòèíó ç ëþáîâ’þ òà ð³øó÷³ñòþ. Ìè ùèð³ ó ñâî¿é ïîñâÿò³ é ñëîâàõ. Ìè ïðàâäèâ³ ùîäî òîãî, õòî ìè º, ùî ãîâîðèìî ³ ÷îãî ïðàãíåìî. Ìè â³äêèäàºìî âñÿêó áðåõíþ, îìàíó, õèòð³ñòü, ìàí³ïóëÿòèâí³ñòü – óñ³ ñëîâà ÷è 䳿, ÿê³ â ò³é ÷è ³íø³é ôîðì³ âèêðèâëÿþòü, ñïîòâîðþþòü àáî ðóéíóþòü ïðàâäó. Õàðàêòåð, ÿêèé ìè ôîðìóºìî â ñîá³, â³äçíà÷àºòüñÿ ÷åñí³ñòþ, íàä³éí³ñòþ ³ ïðîçîð³ñòþ. ßê ëþäè ³ñòèíè ìè ïðèñâÿòèëè ñåáå òîìó, ùî ä³éñíî º ïðàâèëüíèì, ñïðàâåäëèâèì ³ ìîðàëüíèì, ³ ñòàëè çàõèñíèêàìè ïðèãíîáëåíèõ òà ïîì³÷íèêàìè òèõ, õòî ñòðàæäຠçà ïðàâäó. À íàéãîëîâí³øå – ìè ñâî¿ìè ñëîâàìè, â÷èíêàìè, äóìêàìè é â³äíîøåííÿì íåñåìî ëþäÿì Áîæó ³ñòèíó. Áîã º ³ñòèíà. Âñå, ùî ³í ãîâîðèòü, – ïðàâäà.
Âè ìîæåòå ö³ëêîì ïîêëàñòèñÿ íà Éîãî Ñëîâî. Áîã º ïðàâäèâèé ³ íåçì³ííèé ùîäî Ñàìîãî Ñåáå, Ñâîãî Ñëîâà, Ñâîãî íàðîäó, Ñâî¿õ îá³òíèöü ³ Ñâîãî õàðàêòåðó.  Éîãî ñóäàõ íåìຠàí³ ïîìèëîê, í³ ëèöåì³ðñòâà, í³ íåñïðàâåäëèâîñò³, í³ ÿêîãîñü îáìàíó. Éîãî Öàðñòâî õàðàêòåðèçóºòüñÿ ³ñòèíîþ – ÷åñíîòîþ, ÿêî¿ ìàþòü ïðàãíóòè âñ³ ëþäè Öàðñòâà. 2. Милість. Öÿ ÷åñíîòà, ùî çàâæäè ñë³äóº çà ãîëîâíîþ, íåçì³ííîþ ÷åñíîòîþ – ³ñòèíîþ, òàêîæ ÿñêðàâî ïðîÿâëÿºòüñÿ â æèòò³ Öàðÿ.  ³ºðàðõ³¿ ÷åñíîò âîíà º äðóãîþ çà âàæëèâ³ñòþ. Êîëè àïîñòîë ²âàí çãàäóâàâ æèòòÿ Öàðÿ, òî â³äçíà÷àâ, ùî Õðèñòîñ áóâ “ïîâíèé áëàãîäàò³” (²â. 1:14). ²ñòèíà – öå, ñêîð³øå, ìåòà.  òîé ÷àñ ÿê ìèë³ñòü ñïîíóêàº, äîïîìàãຠëþäÿì öþ ³ñòèíó äîñÿãòè. Òàêèì ÷èíîì, ïîâíîòà áëàãîäàò³ – öå ïîâíîòà äîñÿãíóòî¿ ³ñòèíè. Áîæà ìèë³ñòü â³äêðèâຠíàì î÷³ íà íàø³ ïàä³ííÿ. Äîì³íóþ÷à äèÿâîëüñüêà ñèñòåìà ñâ³òó àïëîäóº òèì, õòî äîñÿãຠóñï³õó, íå ðàõóþ÷èñü ç ³íòåðåñà-
ìè ³íøèõ, ÷àñòî ïåðåñòóïàþ÷è ÷åðåç ïðèíöèïè ìîðàë³. Áëàãîäàòü, íàâïàêè, â÷èòü íàñ, ó ïåðøó ÷åðãó, äáàòè ïðî ³íøèõ, ùîá âîíè ìàëè óñï³õ ³ ïðîöâ³òàëè. Îòæå, ìèë³ñòü – öå íàéêðàùèé ³ íåâ³ä’ºìíèé ñóïóòíèê ³ñòèíè. Ñàìå áëàãîäàòü âèìîùóº øëÿõ äî ³ñòèíè, äî öàðñòâåíèõ ñòàíäàðò³â æèòòÿ.  öüîìó ñâ³ò³ ñëàáêèõ íåùàäíî åêñïëóàòóþòü, çíåâàæàþòü ³ â³ä÷óæóþòü. Ó Öàðñòâ³ æ ìèë³ñòü ï³äáàäüîðþº òàêèõ, äîïîìàãຠ¿ì æèòè â ñåðåäîâèù³, äå ïàíóþòü “çàêîíè äæóíãë³â”. Ìèë³ñòü íàâ³òü íàøèõ âîðîã³â ðîáèòü îá’ºêòîì íàøî¿ òóðáîòè. Áëàãîäàòü ïðîùàº, â³äíîâëþº, ï³ä³éìàº, òåðïëÿ÷å íàñòàíîâëÿº, ñëóõàº, ðîçó쳺 ³ ëþáèòü. Âîíà ïåðøîþ íàâàæóºòüñÿ íà ðèçèê. Äຠðåñóðñè äëÿ çàäîâîëåííÿ íàøèõ ïîòðåá. Ñõèëüíà á³ëüøå áà÷èòè ïîòåíö³àë, í³æ ïðîáëåìè. Äå á ìè çàðàç áóëè, ÿêáè íå áëàãîäàòü íàøîãî Öàðÿ, ùî çì³öíþº íàñ ³ çàáåçïå÷óº âñ³ì íåîáõ³äíèì äëÿ æèòòÿ é áëàãî÷å13
ñòÿ? Éîãî äèâîâèæíà ìèë³ñòü º âåëèêîþ ÷åñíîòîþ Öàðñòâà, â³÷íèì àòðèáóòîì, äæåðåëîì óñ³õ áëàãîñëîâåíü äëÿ êîæíîãî, õòî ãîòîâèé ¿¿ ïðèéíÿòè. Êîëè ôàðèñå¿ îòî÷èëè ²ñóñà é ïåðåëþáíèöþ, ÿêó æáóðíóëè äî Éîãî í³ã, òî íàìàãàëèñÿ ñêîðèñòàòèñÿ ö³ºþ ñèòóàö³ºþ äëÿ ïóáë³÷íî¿ äèñêðåäèòàö³¿ íàøîãî Ãîñïîäà. Õðèñòîñ, îäíàê, í³÷îãî íå ñêàçàâ ôàðèñåÿì, ëèøå äâ³÷³ ùîñü ïèñàâ íà ï³ùàíîìó ´ðóíò³. Ìîæëèâî, öå ñèìâîë³÷íî âêàçóâàëî íà ìèëîñåðäÿ Áîãà, ßêèé äâ³÷³ ïèñàâ íà ñêðèæàëÿõ Çàêîí äëÿ â³äñòóïíèöüêîãî íàðîäó. Òàêà ñèìâîë³÷íà ä³ÿ ìàëà íàãàäàòè æîðñòîêîñåðäèì ôàðèñåÿì ïðî Áîæó ìèë³ñòü. Ãð³øíèöÿ æ îòðèìàëà íàêàç, ÿêèé ì³ñòèâ ³ñòèíó ³ áëàãîäàòü: “²äè ñîá³, àëå á³ëüø íå ãð³øè!” (²â. 8:11) Íîâîñòâîðåíà îáùèíà “Íåéøåíñ Ôîðä” ó ì³ñò³ Øàðëîòò³ (ϳâí³÷íà Êàðîë³íà) ò³ëüêè-íî çíàéøëà ãàðíå ì³ñöå äëÿ ðîçòàøóâàííÿ ìîëèòîâíîãî áóäèíêó, äëÿ ñëóæ³ííÿ Áîãó. Òî áóëà ïîðîæíÿ 14
öåðêîâíà áóä³âëÿ â îêîëèö³ ðàéîíó “ñèí³õ êîì³ðö³â” – á³ëîãî íàñåëåííÿ, á³ëüø³ñòü ÿêîãî ñêëàäàëè òåõí³÷í³ ïðàö³âíèêè. Àëå ñïðàâà â òîìó, ùî íà ò³é âóëèö³ æèâ âåëèêèé ìàã îíîâëåíîãî êó-êëóêñ-êëàíó, ÿêèé ìàâ áàãàòüîõ ïîñë³äîâíèê³â ³ ïðèá³÷íèê³â. Çàéâå êàçàòè, ùî òàêå ñóñ³äñòâî ºâàíãåëüñüêî¿ îáùèíè ìàëî âèêëèêàòè ñò³éêå ïðîòèñòîÿííÿ ç áîêó êóêëóêñêëàí³âö³â, îñîáëèâî çâàæàþ÷è íà òîé ôàêò, ùî á³ëüø³ñòü ÷ëåí³â öåðêâè “Íåéøåíñ Ôîðä” áóëè àôðîàìåðèêàíöÿìè. Ïàñòîð Ô³ë Äåâ³ñ ì³ã áè âåñòè îáùèíó øëÿõîì ïîë³òè÷íî¿ áîðîòüáè, âèáîðîòè ïðàâî öåðêâè íà ³ñíóâàííÿ çà äîïîìîãîþ Àìåðèêàíñüêîãî ñîþçó çàõèñòó ãðîìàäñüêèõ ñâîáîä. ̳ã áè çàëó÷èòè äî òîãî ïðîòèñòîÿííÿ ìàñìåä³à, ÿê³, âèñâ³òëþþ÷è êðèâäè êóêëóêñêëàí³âö³â, íàëàøòóâàëè á ñóñï³ëüñòâî ïðîòè ò³º¿ ñåêòè. Äëÿ ï³äñèëåííÿ ñâî¿õ ïîçèö³é Äåâ³ñ ³ âñÿ îáùèíà ìîãëè á çâåðíóòèñÿ äî Àìåðèêàíñüêîãî äå-
ïàðòàìåíòó ïðàâîñóääÿ, íàéíÿòè êðàùèõ þðèñò³â, ÿê³ á çàõèùàëè ¿õí³ ïðàâà. Ìîãëè á òàêîæ îáðàòè øëÿõ ìó÷åíèöòâà – ïðîñòî ò³øèòèñÿ òèì, ùî ñòðàæäàþòü çà ïðàâäó, ïîòåðïàþòü â³ä ðàñèçìó é äèñêðèì³íàö³¿; ñõîâàëèñÿ á ó êîêîí æàëîñò³ äî ñåáå òà ã³ðêîòè, íå â³ä÷óâàþ÷è äî ñâî¿õ âîðîã³â í³÷îãî, êð³ì ïðàâåäíîãî ãí³âó. Òà çàì³ñòü óñüîãî òîãî öåðêâà “Íåéøåíñ Ôîðä” âèáðàëà á³ëüø åôåêòèâíèé ³ äðàìàòè÷íèé øëÿõ – ïî÷àëà ïîêàçóâàòè ëþäÿì íà ïðàêòèö³ âåðõîâåíñòâî Õðèñòà. ×ëåíè îáùèíè îáðàëè ³íøó àëüòåðíàòèâó, ïîáóäîâàíó íà Áîæîìó ïëàí³ ðîçïîâñþäæåííÿ Äîáðî¿ çâ³ñòêè ñåðåä âîðîæîãî ñåðåäîâèùà. Ç’ÿñóâàâøè, ùî á³ëüø³ñòü íàñåëåííÿ íàâêîëî ¿õíüîãî íîâîãî ìîëèòîâíîãî áóäèíêó ñòðàæäຠâ³ä íóæäåííîñò³ é áåçðîá³òòÿ òà ùå é ìຠâåëèê³ ïðîáëåìè ç êðåäèòîðàìè, ÿê³ â³äñóäæóþòü ó íèõ áóäèíêè, ÷ëåíè íîâî¿ öåðêâè âèð³øèëè çàéíÿòèñÿ ñîö³àëüíèì ñëóæ³ííÿì – ñëóæ³í-
íÿì ìèëîñåðäÿ é äîáðîòè. Äåÿê³ â³ðóþ÷³ áóëè þðèñòàìè, ô³íàíñèñòàìè é ìåäèêàìè, òîìó âîíè â³äêðèëè îô³ñ íà íåéòðàëüí³é òåðèòî𳿠(ùîá íå ñòàâèòè â íåçðó÷íå ñòàíîâèùå ³íøèõ â³ðóþ÷èõ ïðîôåñ³îíàë³â, ÿê³ íàäàâàëè ö³ ñàì³ ïîñëóãè çà ïëàòíþ) ³ ïî÷àëè ïðîïîíóâàòè áåçêîøòîâí³ þðèäè÷í³, ìåäè÷í³ òà ô³íàíñîâ³ êîíñóëüòàö³¿ ñâî¿ì íîâèì ñóñ³äàì. Á³çíåñìåíè öåðêâè âçÿëè äåÿêèõ áåçðîá³òíèõ íà ðîáîòó. ×åðåç êîðîòêèé ïðîì³æîê ÷àñó ö³ â÷èíêè áëàãîäàò³ ïî÷àëè ðîçòîïëþâàòè ñåðöÿ âîðîæå íàëàøòîâàíèõ ëþäåé ³ â³äêðèëè äâåð³ ¿õí³õ ñåðäåöü íå ïðîñòî äëÿ ÷ëåí³â îáùèíè “Íåéøåíñ Ôîðä”, àëå é äëÿ ªâàíãå볿 ²ñóñà Õðèñòà. Ç 1987 ðîêó ê³ëüê³ñòü ÷ëåí³â îáùèíè çá³ëüøèëàñÿ ç 11 ÷ëåí³â äî 3000. Çàðàç ó í³é 䳺 ïîíàä 30 ð³çíèõ ñëóæ³íü, ñïðÿìîâàíèõ ÿê íà ÷ëåí³â öåðêâè, òàê ³ íà ì³ñöåâèõ íåâ³ðóþ÷èõ. Îêð³ì òîãî, öåðêâà çàñíóâàëà ùå òðè îáùèíè. Òàê ñèëà Áîæî¿ ìèëîñò³ çìîãëà çà 15
íåñïðèÿòëèâèõ óìîâ âîðîæíå÷³ ïîì’ÿêøèòè ñåðöÿ íåâ³ðóþ÷èõ, ñóòòºâî çìåíøèòè òèñê ïðîòèñòîÿííÿ é íàâåðíóòè äî Áîãà òèñÿ÷³ ëþäåé. Ô³ë Äåâ³ñ ³ éîãî öåðêâà – ñïðàâæí³ ï³ë³ãðèìè Öàðñòâà. Âîíè ïîøèðèëè Áîæó áëàãîäàòü íà ñóñï³ëüñòâî, ùî ¿õ îòî÷óº, ³ ñòàëè ïåðåäâ³ñíèêàìè ïðèõîäó íîâîãî äíÿ, â³÷íîñò³, êîëè Áîæà áëàãîäàòü áåçïåðåøêîäíî çàñÿº â ñåðö³ êîæíîãî. 3. Любов. Ñåðåä ÷åñíîò, ÿê³ Õðèñòîñ íàé÷³òê³øå ÿâëÿâ óïðîäîâæ Ñâîãî çåìíîãî æèòòÿ, áóëà áåçóìîâíà ëþáîâ ïî â³äíîøåííþ äî âñ³õ. Öÿ ëþáîâ íå çíàëà áàð’ºð³â åòí³÷íèõ, ñòàòåâèõ, ìîðàëüíèõ, ñîö³àëüíèõ òà åêîíîì³÷íèõ. ²ñóñ ëþáèâ ìèòàð³â ³ ãð³øíèê³â, çàìîæíèõ ³ á³äíèõ, ôàðèñå¿â ³ ïîâ³é. ³í ðîáèâ öå íå çà âëàñíèì âèáîðîì ³ íå ÷åðåç ïðèìõó. ³í Ñàì º ëþáîâ, òîìó íå ì³ã íå ëþáèòè. Öå äóæå âàæëèâà ðèñà Éîãî õàðàêòåðó. Ïðèíöèï ëþáîâ³ âèìàãຠâ³ä íàñ ï³êëóâàííÿ ïðî ³íøèõ, ñëóæ³ííÿ ¿ì ñâî¿ìè ðåñóðñàìè, íåçà16
ëåæíî â³ä òîãî, ïðèºìíî íàì öå ÷è í³, ïîäîáàºòüñÿ íàì ëþäèíà ÷è í³, çàñëóãîâóº âîíà íà öå ÷è í³. ßê ó÷èâ êîëèñü Õðèñòîñ, ìè ìàºìî ñïî÷àòêó ëþáèòè Éîãî, â³ääàòè Éîìó ñâîº æèòòÿ, à ïîò³ì ëþáèòè áëèæí³õ, ÿê ñàìèõ ñåáå. Òàêèì ÷èíîì, íàøå ñòàâëåííÿ äî ëþäåé áàãàòî ãîâîðèòü ïðî íàøå ñïðàâæíº ñòàâëåííÿ äî Áîãà (Ìò. 22:34-40). Ïðîòèëåæí³ñòü ëþáîâ³ – íå íåíàâèñòü, à åãîöåíòðèçì. Öåé ñâ³ò, äå ãîëîâíå ãàñëî – “çàâæäè áóäü ïåðøèì”, çàîõî÷óº ëþäåé äáàòè, â ïåðøó ÷åðãó, ïðî ñåáå ³ çíåâàæàòè ³íòåðåñè ³íøèõ. Àëå ï³ë³ãðèì Öàðñòâà ìຠâ³äêèíóòè øëÿõ åãî¿çìó é îáðàòè øëÿõ ñëóæ³ííÿ ³íøèì, ñòàòè äëÿ íèõ áëàãîñëîâåííÿì. Îäèí ç îñíîâíèõ âèêëèê³â äëÿ õðèñòèÿí íàøîãî ÷àñó – öå ïðîòèñòîÿòè ñâ³òó, ÿêèé ÷åêຠâ³ä íàñ, ùî ìè çàâæäè áóäåìî ç óñ³õ ñèë ÷³ïëÿòèñÿ çà ñâî¿ ïðàâà é â³äñòîþâàòè ¿õ; ùî ìè, ÿê ³ ðåøòà ëþäåé, ïðàãíóòèìåìî ïðèâ³ëå¿â ³ ðîçäóòîãî ïî÷óòòÿ çíà÷óùîñò³. Àëå
çàêîí Öàðñòâà ï³äíîñèòü ëþáîâ ÿê ÷åñíîòó, ÿêà ïðîòèñòî¿òü åãî¿çìó.  öüîìó ñâ³ò³, äå åãîöåíòðèçì â³ä÷óæóº íàñ â³ä ³íøèõ, ðîáèòü ó äóø³ ñàìîòí³ìè, – â ñâ³ò³, äå ëþäè íå çíàþòü ïîâíîòè æèòòÿ ³ ùèðèõ â³äíîñèí (õî÷à äåñü ï³äñâ³äîìî â³ä÷àéäóøíî æàäàþòü, ùîá ¿õ ëþáèëè áåç óñÿêèõ ïðèõîâàíèõ ³íòåðåñ³â), Áîæà ëþáîâ, äæåðåëîì ÿêî¿ º æèòòÿ çà çàêîíàìè Öàðñòâà, íà÷å ïðîì³ííÿ ÿñêðàâîãî ñâ³òëà, ïðîíèçóº òåìðÿâó ³ ñïîâíþº ùàñòÿì ò³ ñåðöÿ, ÿê³ ïðàãíóòü ñâ³òëà Õðèñòà Öàðÿ. Ëþáîâ ÿê ÷åñíîòà Öàðñòâà ìຠáóòè ñôîêóñîâàíà íà Ãîñïîä³ òà íàøèõ áëèæí³õ (Ëê. 10:27). Ìè ìàºìî ëþáèòè áðàò³â-õðèñòèÿí (²â. 13:34, 35), â³ðóþ÷³ æ³íêè ïîâèíí³ ëþáèòè ñâî¿õ ÷îëîâ³ê³â (Åô. 5:25), ïàñòîðè – Õðèñòîâèõ îâåöü, ï³êëóþ÷èñü ïðî ñòàäî (²â. 21:15-17). ² íàðåøò³, âñ³ ìè ïîâèíí³ íàâ÷èòèñÿ ëþáèòè íàâ³òü ñâî¿õ âîðîã³â (Ìò. 5:43-48). Áàñòåð Ñîàð³ñ, ïàñòîð ïåðøî¿ áàïòèñòñüêî¿ öåð-
êâè â ˳íêîëüí Ãàðäåíñ (Íüþ-Äæåðñ³), áóâ ëþäèíîþ, ùî âèÿâëÿëà ëþáîâ íå ëèøå äî ñâ ïàñòâè, àëå é äî âîðîã³â. Çà ê³ëüêà ðîê³â äî òîãî, ÿê â³í ñòàâ õðèñòèÿíèíîì, éîãî âèêðàëè ï’ÿòü íàðêîäèëåð³â ç íàì³ðîì óáèòè. Ïðèñòàâèâøè äðîáîâèê äî îáëè÷÷ÿ, êîëüò äî ïîòèëèö³, à ðóøíèöþ â á³ê, éîìó çâåë³ëè ¿õàòè äî íàéáëèæ÷î¿ àâòîñòîÿíêè. Òàì éîãî âèòÿãëè ç ìàøèíè, àëå âèñòðåëèòè íå âñòèãëè – ïîáà÷èëè ïîë³öåéñüêó ìàøèíó, ÿêà, ç’¿õàâøè ç àâòîñòðàäè, ïðèïàðêóâàëàñÿ íåïîäàë³ê. Âèêðàäà÷³ óñâ³äîìèëè, ùî ïîë³öåéñüê³ ìîæóòü ïî÷óòè ïîñòð³ëè, òîìó âòðèìàëèñÿ â³ä ñòð³ëÿíèíè. Òî áóâ ðàíîê. À ÷åðåç ï’ÿòü ãîäèí ¿õí³é âàòàæîê óí³ñ êîðåêòèâè â ïëàíè íàïàäíèê³â: çâåë³â â³äïóñòèòè Áàñòåðà. Ò³ ï³äêîðèëèñÿ, àëå ïîïåðåäèëè ÷îëîâ³êà, ùî ùå ïîêâèòàþòüñÿ ç íèì. Óÿâ³òü ëèøå öþ ñèòóàö³þ! Ó Áàñòåðà Ñîàð³ñà áóëè âñ³ ï³äñòàâè áîÿòèñÿ é íåíàâèä³òè òèõ ëþäåé. ³í áóâ ùå íåâ³ðóþ÷èì, òîìó âèð³øèâ ïîìñòèòèñÿ 17
ïðè ïåðø³é æå íàãîä³. Òàêà ðåàêö³ÿ áóëà ö³ëêîì çðîçóì³ëîþ, àëå... íåçàáàðîì ÷îëîâ³ê íàâåðíóâñÿ äî Õðèñòà ³ ïî÷àâ â÷èòèñÿ óí³êàëüíèì, íåçð³âíÿííèì ïðèíöèïàì Öàðñòâà. ϳçí³øå ñòàëîñÿ, ùî ï³ä ÷àñ ºâàíãåë³çàö³¿ íà Ìåä³ñîí Ñêâåð Ãàðäåí, äå ç³áðàëîñÿ ïîíàä 20 000 ëþäåé, Áàñòåð, íà ïðåâåëèêèé ïîäèâ, ïîáà÷èâ ó íàòîâï³ òîãî áàíäèòà, ÿêèé ïðèñòàâèâ êîëèñü äî éîãî ïîòèëèö³ êîëüò. Ìèòòºâî Ñîàð³ñ â³ä÷óâ ó ñîá³ ñïëåñê íåíàâèñò³ é áàæàííÿ ïîìñòèòèñÿ. Àëå òèõèé ãîëîñ Ñâÿòîãî Äóõà íàãàäàâ éîìó, ùî ïîòð³áíî ïðîäåìîíñòðóâàòè ïðèíöèï Öàðñòâà – ëþáîâ äî âîðîã³â. Ùî ðîáèòè? Ñêîðèñòàâøèñü íàãîäîþ, ïîçáóòèñÿ îäíîãî ç âîðîã³â, ÿê³ õî÷óòü éîãî âáèòè? Ïîêâèòàòèñÿ ç òèì, õòî çìóñèâ éîãî çàçíàòè ñìåðòåëüíîãî ñòðàõó? ijÿòè çã³äíî ç çàãàëüíîïðèéíÿòèì ó ñâ³ò³ óÿâëåííÿì ïðî ñïðàâåäëèâ³ñòü? À ìîæå... öå âñå-òàêè áëàãîñëîâåííà ìîæëèâ³ñòü ïîêàçàòè, ùî òè – íå òàêèé, ÿê ³íø³? Ìîæå, ä³éñíî òðåáà ïðî18
äåìîíñòðóâàòè òîìó áàíäèòó ëþáîâ Õðèñòà? Áàñòåð ï³ä³éøîâ äî ñâîãî âîðîãà ³ øîêóâàâ éîãî, ì³öíî îá³éíÿâøè ³ ñêàçàâøè, ùî ëþáèòü éîãî, ùî êîëè éîìó áóäå ùîñü ïîòð³áíî, õàé íå ñîðîìèòüñÿ, çâåðòàºòüñÿ – â³í îõî÷å éîìó äîïîìîæå. “³í, á³äîëàøíèé, ëåäü íå âïàâ ïðÿìî òàì, äå ñòîÿâ”, – çàñâ³ä÷èâ ðåàêö³þ áàíäèòà ïàñòîð. Íàø Öàð ðà䳺, êîëè ÷åðåç Éîãî â³ðíèõ ñëóã ëþáîâ Áîæà, íà÷å ëàçåðîì, ïðîíèçóº òåìðÿâó ãð³õà é íåíàâèñò³, ÿâëÿþ÷è ëþäñüêèì ñåðöÿì ñâ³òëî â³÷íîñò³. 4. Служіння. ×åòâåðòà ÷åñíîòà, ùî ôîðìóº íàøó ïîâåä³íêó ÿê ï³ë³ãðèì³â Öàðñòâà, – öå ñëóæ³ííÿ. Âðàæຠòîé ôàêò, ùî ²ñóñ, ïðèéøîâøè íà çåìëþ ÿê Ïåðâîñâÿùåíèê, çàéíÿâ ïîçèö³þ ñëóãè, à íå âîëîäàðÿ. ³ä ä³éñíî áóâ Ñëóãîþ ³ íàâ÷àâ Ñâî¿õ ó÷í³â áóòè ñëóãàìè, ùî ð³çêî êîíòðàñòóâàëî ç ìàí³àêàëüíèì áàæàííÿì ëþäåé â óñ³ ÷àñè âðÿòóâàòè ñâîþ çíà÷óù³ñòü. Ó÷í³ ñõèëüí³ áóëè ïîñò³éíî ç’ÿñîâóâàòè, õòî ç
íèõ ó Áîæîìó Öàðñòâ³ âäîñòî¿òüñÿ íàéïî÷åñí³øèõ ì³ñöü, îòðèìຠá³ëüøå âëàäè. Òîìó Â÷èòåëü ó íàéá³ëüø äðàìàòè÷íèé ìîìåíò Ñâîãî æèòòÿ âèð³øèâ íàâ÷èòè ¿õ âàæëèâ³é äóõîâí³é ³ñòèí³: áóäó÷è Öàðåì, ³í óçÿâ ðóøíèê ³ ïî÷àâ ìèòè ó÷íÿì íîãè, ïîêàçóþ÷è ¿ì ïðèêëàä ñëóæ³ííÿ. À ïåðåä öèì, êîëè ìàòè ßêîâà òà ²âàíà ïðîñèëà çà ñèí³â, ùîá ²ñóñ äàâ ¿ì ñ³ñòè ïðàâîðó÷ ³ ë³âîðó÷ â³ä Ñåáå íà íåáåñàõ, Õðèñòîñ ñêàçàâ: “Âè çíàºòå, ùî êíÿç³ íàðîä³â ïàíóþòü íàä íèìè, à âåëüìîæ³ ¿õ òèñíóòü. Íå òàê áóäå ì³æ âàìè, àëå õòî âåëèêèì ³ç âàñ õî÷å áóòè, – õàé áóäå ñëóãîþ â³í âàì. À õòî ç âàñ áóòè ïåðøèì áàæàº, – íåõàé áóäå â³í âàì çà ðàáà. Òàê ñàìî é Ñèí Ëþäñüêèé ïðèéøîâ íå íà òå, ùîá ñëóæèëè Éîìó, à ùîá ïîñëóæèòè, ³ äóøó Ñâîþ äàòè íà âèêóï çà áàãàòüîõ!” (Ìò. 20:25-28) Ïàâëî òàêîæ âêàçóâàâ íà ïðèêëàä Öàðÿ, êîëè ïèñàâ: Íå ðîá³òü í³÷îãî ï³äñòóïîì àáî ç ÷âàí-
ëèâîñòè, àëå â ïîêîð³ ìàéòå îäèí îäíîãî çà á³ëüøîãî â³ä ñåáå. Íåõàé êîæåí äáຠíå ïðî ñâîº, àëå êîæåí ³ ïðî ³íøèõ. Íåõàé ó âàñ áóäóòü ò³ ñàì³ äóìêè, ùî é ó Õðèñò³ ²ñóñ³! ³í, áóâøè â Áîæ³é ïîäîá³, íå ââàæàâ çà çàõâàò áóòè Áîãîâ³ ð³âíèì, àëå ³í óìàëèâ Ñàìîãî Ñåáå, ïðèéíÿâøè âèãëÿä ðàáà, ñòàâøè ïîä³áíèì äî ëþäèíè; ³ ïîäîáîþ ñòàâøè, ÿê ëþäèíà, ³í óïîêîðèâ Ñåáå, áóâøè ñëóõíÿíèé àæ äî ñìåðòè, ³ òî ñìåðòè õðåñíî¿ (Ôèë. 2:3-8). Íàø óñï³õ ó Öàðñòâ³ âèì³ðþºòüñÿ íàøèì ñëóæ³ííÿì ³íøèì. Áîæà ïîõâàëà î÷³êóº â ê³íö³ òèõ, õòî áóâ “ðàá äîáðèé ³ â³ðíèé” (Ìò. 25:21). Ðóõ “Äîòðèìàííÿ îá³öÿíîê” (âåëèê³ ç³áðàííÿ ÷îëîâ³ê³â, ÿê³ ïðèñâÿòèëè ñåáå æèòòþ çà ïðèíöèïàìè Öàðñòâà) áóâ íàñò³ëüêè óñï³øíèì, ùî ïðèâåðíóâ óâàãó ïðåñè. Ó÷àñíèêè öüîãî ðóõó ïðèñâÿòèëè ñåáå äâîì îñíîâíèì ÷åñíîòàì: ëþáîâ³ 19
äî Áîãà ³ çì³öíåííþ ñ³ì’¿, êèíóâøè âèêëèê ö³ííîñòÿì íàøîãî ñâ³òó.  îäíîìó äîêóìåíòàëüíîìó ô³ëüì³ ïîêàçàëè ³ñòîð³þ ñòâîðåííÿ òà ðîçâèòêó ðóõó “Äîòðèìàííÿ îá³öÿíîê”.  ê³íö³ ô³ëüìó îäèí â³äîìèé ó÷àñíèê ðóõó ï³ä ÷àñ ³íòåðâ’þ ñêàçàâ, ùî â³í º “ë³äåðîì ñâ ñ³ì’¿ òà ñëóãîþ ñâî¿é äðóæèí³”. Öå ³íòåðâ’þ ïîò³ì îáãîâîðþâàëè âåäó÷³ ïðîãðàìè, ï³ä ÷àñ ÿêî¿ òðàíñëþâàâñÿ âêàçàíèé ô³ëüì. Îäèí âåäó÷èé ñêàçàâ: “Ãàäàþ, ìè ïî÷óëè äóæå ö³êàâó ðåïë³êó. Àëå õ³áà ìîæíà áóòè âîäíî÷àñ ë³äåðîì ³ ñëóãîþ? Õ³áà öå íå àíîìàë³ÿ?” ³í ìàâ ðàö³þ, öå ñïðàâä³ “àíîìàëüíå ÿâèùå” äëÿ öüîãî ñâ³òó. Òà ÿêùî âè ï³çíàëè Õðèñòà, òî ðîçó쳺òå, ùî ñàìå òàêèì “àíîìàëüíèì” Â³í áóâ íà çåìë³ ³ ñàìå äî òàêî¿ íåïðèðîäíî¿ ïîâåä³íêè çàêëèêàâ Ñâî¿õ ñëóõà÷³â. ² çãàäàíèé âèùå ó÷àñíèê ðóõó “Äîòðèìàííÿ îá³öÿíîê”, ó ÿêîãî áðàëè ³íòåðâ’þ, ä³éñíî ïðèêðàñèâ ñâîº æèòòÿ óïîä³áíåííÿì Öàðþ. 20
5. Самоконтроль. Íàéïàëê³ø³ çåìí³ áàæàííÿ, ïðî ÿê³ ìè äîêëàäí³øå ïîãîâîðèìî äàë³, ïîõîäÿòü â³ä ïðèñòðàñòåé íàøî¿ äóø³: “Ïîæàäëèâ³ñòü ò³ëåñíà, ³ ïîæàäëèâ³ñòü î÷àì, ³ ïèõà æèòòºâà, – öå íå â³ä Îòöÿ, à â³ä ñâ³òó” (1 ²â. 2:16). Äæåðåëîì ñïîêóñè, ùî ïîðîäæóº âñ³ íàø³ ïîæàäëèâîñò³, ä³éñíî º íàøà ÷óòòºâ³ñòü, ò³ëåñí³ áàæàííÿ. Ç îäíîãî áîêó, âîíè íåîáõ³äí³, àäæå áåç íèõ íàì íå õîò³ëîñÿ á ¿ñòè, íàðîäæóâàòè ä³òåé, ðîáèòè êàð’ºðó ³ íàâ³òü áóäóâàòè õîðîø³ ñòîñóíêè ç ³íøèìè ëþäüìè. Æèòòÿ áåç öèõ ³ìïóëüñ³â áóëî á ïðîñòî ðîñëèííèì ³ñíóâàííÿì. Ïðîáëåìà ç íàøèìè ïî÷óòòÿìè òà æàäàííÿìè ïîëÿãຠíå â òîìó, ùî âîíè º, à â òîìó, ùî ñèñòåìà öüîãî ñâ³òó ñïîíóêຠíàñ âèêîðèñòîâóâàòè ¿õ ëèøå äëÿ çàäîâîëåííÿ ñâî¿õ ïîòðåá, ³ãíîðóþ÷è Áîæó ñèñòåìó ïðàâåäíîñò³, â êîíòåêñò³ ÿêî¿ ö³ áàæàííÿ ïîâèíí³ çàäîâîëüíÿòèñÿ çã³äíî Áîæîãî ïëàíó. Ëþäè Öàðñòâà íå º ðàáàìè ñâî¿õ áàæàíü, àëå
âì³þòü ï³äêîðÿòè ¿õ âîë³ Öàðÿ. Êîëè íàø³ ò³ëåñí³ áàæàííÿ çíàõîäÿòüñÿ ï³ä êîíòðîëåì Áîãà, ³í ïðîäóêòèâíî âèêîðèñòîâóº ¿õ äëÿ äîñÿãíåííÿ Ñâî¿õ ö³ëåé, äëÿ êîðèñò³ Öàðñòâà ³ äëÿ Ñâ ñëàâè. Ìè òàêîæ îòðèìóºìî áëàãîñëîâåííÿ, àäæå êîëè ïðàâèëüíî çàäîâîëüíÿºìî âëàñí³ ïîòðåáè, òî â³ä÷óâàºìî ðàä³ñòü ³ ìàêñèìàëüíå çàäîâîëåííÿ áåç ã³ðêèõ íàñë³äê³â ³ â³ä÷óòòÿ ïðîâèíè, ÿê³ º çâè÷íèìè äëÿ òèõ, õòî çâèê æèòè ëèøå äëÿ ñåáå, íå êîíòðîëþþ÷è ñâî¿õ ïðèñòðàñòåé. Íàø Öàð íàéÿñêðàâ³øå ïðîäåìîíñòðóâàâ ñàìîêîíòðîëü ó ïóñòåë³, êîëè éîãî ñïîêóøóâàâ ñàì äèÿâîë, êíÿçü òåìðÿâè, çóñòð³âøèñü ³ç Íèì â³÷-íà-â³÷. Ó òîé ìîìåíò ò³ëåñí³ ïîòðåáè Õðèñòà, ßêèé ïîñòèâñÿ 40 äí³â, ìàêñèìàëüíî çàÿâëÿëè ïðî ñåáå (Ìò. 4:1-11). Çíàþ÷è, ùî ²ñóñ çãîëîäí³â, ñàòàíà íàìàãàâñÿ ñïîêóñèòè Éîãî ¿æåþ. Ðîçóì³þ÷è, ùî Õðèñòîñ âòîìèâñÿ ôiçè÷íî é ìîðàëüíî, äèÿâîë ïðîïîíóâàâ éîìó ñëàâó, âëàäó,
çíà÷óù³ñòü, øâèäêèé âïëèâ íà ëþäåé. Îäíàê ²ñóñ æèâ ï³ä àâòîðèòåòîì âèùî¿, íåáåñíî¿ ìîðàë³, òîìó â³äêèíóâ ïðîïîçèö³¿ äèÿâîëà, âèêîðèñòàâøè äëÿ öüîãî ñèëó Áîæîãî Ñëîâà. Ñâî¿ì ð³øó÷èì “í³” ³í ïðîñëàâèâ Îòöÿ. Âñ³, õòî íàëåæàòü äî Öàðñòâà Õðèñòà, ìàþòü çàïèòàòè ñåáå: ÿêà ñèñòåìà ìîðàë³ êîíòðîëþº íàøå æèòòÿ? Êîìó ìè çáåð³ãàºìî â³ðí³ñòü? Êîìó ñëóæèìî – êíÿçþ öüîãî ñâ³òó ÷è Áîãó, ï³äêîðèâøè Éîìó ³íñòèíêòè é áàæàííÿ? Ùî äëÿ íàñ àâòîðèòåòí³øå – ö³ííîñò³ ñâ³òó ³ âëàñí³ çàáàãàíêè ÷è Áîæå Ñëîâî, ÿêå çàõèùຠíàñ ³ ñïðÿìîâóº ÿê ï³ë³ãðèì³â äî íåáåñíî¿ äîì³âêè? ×åñíîòà ñàìîêîíòðîëþ – öå ÷³òêèé çíàê, ÿêèé âêàçóº íà âëàäó Áîæîãî Öàðñòâà â íàøîìó æèòò³ â ÷àñ íåáóâàëîãî òèñêó íà ëþäñüêó ñåêñóàëüí³ñòü ³ ÷óòòºâ³ñòü. Íàø³ ïî÷óòòÿ é áàæàííÿ ïîñò³éíî ïðàãíóòü âèéòè ç-ï³ä êîíòðîëþ, ìîâ ò³ íîðîâèñò³ êîí³. Îäíàê ï³ë³ãðèìè Öàðñòâà ïî21
âèíí³ æèòè òàê, ùîá Äóõ Ñâÿòèé ì³ã êîíòðîëþâàòè ¿õ. ³í öå ðîáèòü çà äîïîìîãîþ àâòîðèòåòíîãî Áîæîãî Ñëîâà, ÿêå íàâ÷ຠíàñ âèù³é áîæåñòâåíí³é ìîðàë³. ³ä÷óâøè âñþ ñèëó ò³ëåñíèõ ³ äóøåâíèõ ñïîêóñ, Õðèñòîñ ñòàâ Ïåðâîñâÿùåíèêîì, ßêèé ä³éñíî ìîæå íàì ñï³â÷óâàòè – àäæå Ñàì ïåðåòåðï³â òå, ç ÷èì çìàãàºìîñÿ ìè. Îòæå, ³í îòîòîæíèâ Ñåáå ç íàìè, òîìó ãîòîâèé ïîâñÿê÷àñíî äàðóâàòè íàì Ñâîþ áëàãîäàòü, ñèëó é ñïðîìîæí³ñòü, ÿê³ çàáåçïå÷óþòü êîæíîìó ïåðåìîãó â äóõîâí³é áèòâ³ (ªâð. 4:1416). Êîëè ìè äîçâîëÿºìî Áîãó êîíòðîëþâàòè íàø³ ³íñòèíêòè, íàøå æèòòÿ ïîñòóïîâî îáëàãîðîäæóºòüñÿ ñïðàâæí³ì áëàãî÷åñòÿì – ÿê çîâí³øí³ì, òàê ³ âíóòð³øí³ì, – ùî ñÿº íåïîâòîðíîþ êðàñîþ Áîæî¿ ïðàâåäíîñò³. Êîíòðîëü – êëþ÷îâà â äàíîìó âèïàäêó êîíöåïö³ÿ. Ñó÷àñíà êóëüòóðà âåäå äî òîãî, ùî íàñ ïî÷èíàþòü êîíòðîëþâàòè â³äíîøåííÿ, ñòðàõ ïåðåä ìàéáóòí³ì, ãðîø³, âëàäà òà ïðèñòðàñò³. ² ÿêùî ìè 22
ä³éñíî ïðàãíåìî ÷åñíîò Öàðñòâà, íàñ ìຠíåïîêî¿òè íå òå, ñê³ëüêè ìè ìàºìî, à òå, ùî ÷è õòî íàñ êîíòðîëþº. ßêùî ìè – ðàáè âëàñíèõ áàæàíü ³ îáñòàâèí, òî â ñâî¿é äóø³ º çâè÷àéíèìè çåìíèìè ëþäüìè. ßêùî æ íàñ êîíòðîëþþòü Áîæå Ñëîâî ³ Ñâÿòèé Äóõ, çíà÷èòü, ìè ä³éñíî º ãðîìàäÿíàìè Íåáåñíîãî Öàðñòâà.
6. Справедливість. Øîñòà ÷åñíîòà Öàðñòâà – ñïðàâåäëèâ³ñòü. Âîíà ð³çêî êîíòðàñòóº ç ïðèãíîáëåííÿì, ï³äñòóïí³ñòþ òà êðèâäîþ, äóæå ïîøèðåíèìè â íàø ÷àñ ñåðåä æèòåë³â Çåìë³. ßêùî êð³ì öüîãî ñâ³òó á³ëüøå í³÷îãî íå ³ñíóº, ÿêùî ìè ìàºìî ëèøå çåìíå æèòòÿ ç éîãî ãðîøèìà, ðå÷àìè, ñëàâîþ òà çàäîâîëåííÿìè, òî âñå, ùî íàì ä³éñíî çàëèøàºòüñÿ, – ïðîñòî áðàòè â³ä æèòòÿ ìàêñèìóì, äîìàãàþ÷èñü ñâî¿õ ö³ëåé, íàâ³òü ÿêùî öå øêîäèòü ³íòåðåñàì ³íøèõ. ßê íàñë³äîê – ñëàáø³ ñòàþòü æåðòâàìè ñèëüí³øèõ àáî ïðîñòî ï³øàêàìè â ðóêàõ òèõ, õòî öèí³÷íî âèêîðèñòîâóº ¿õ äëÿ âëàñíîãî çèñêó.
Òàêå ñòàâëåííÿ äî ëþäåé ñóâîðî çàñóäæóºòüñÿ â Ñâÿòîìó Ïèñüì³ ç ïåðøèõ éîãî ñòîð³íîê ³ äî îñòàíí³õ. Íå äèâíî, ùî Áîã â³ä÷óæèâñÿ â³ä Ñâîãî íàðîäó ñàìå ÷åðåç òå, ùî òîé, õî÷à é âèêîíóâàâ óñï³øíî ðèòóàëüíó ÷àñòèíó Çàêîíó, ïîñò³éíî ïîðóøóâàâ òó ¿¿ ÷àñòèíó, ÿêà â÷èëà ñïðàâåäëèâîñò³ é ÷óéíîìó â³äíîøåííþ äî ñëàáêèõ ³ íóæäåííèõ.  ²ñ. 58 Ãîñïîäü ó â³äïîâ³äü íà áëàãàííÿ ²çðà¿ëþ ïðî Áîæó ïðèñóòí³ñòü ³ ñèëó ãîâîðèòü òàê³ ñëîâà: ßêùî â³ääàëèø çïîì³æ ñåáå ÿðìî, íå áóäåø ï³äíîñèòè ïàëüöÿ é êàçàòè ëèõîãî, ³ áóäåø äàâàòè ãîëîäíîìó õë³á ñâ³é, ³ çíåäîëåíó äóøó íàñèòèø, – òîä³ òî çàñâ³òèòü ó òåìðÿâ³ ñâ³òëî òâîº, ³ òâîÿ òåìðÿâà í³áè ÿê ïîëóäåíü ñòàíå, ³ áóäå Ãîñïîäü òåáå çàâæäè ïðîâàäèòè, ³ äóøó òâîþ íàãîäóº â ïîñóõó, êîñò³ òâî¿ ïîçì³öíÿº, ³ òè ñòàíåø, íåìîâ òîé íàïîºíèé ñàä, ³ ìîâ äæåðåëî òå, ùî âîäè éîãî íå âñèõàþòü! (²ñ. 58:9-11)
Ö³êàâî, ùî ìè, â³ðóþ÷³ Öàðñòâà, íàäòî ñïîê³éíî ðåàãóºìî íà ãíîáèòåëüñüêó ñèñòåìó öüîãî ñâ³òó. Ëèøå ïîîäèíîê³ ãîëîñè ïðîòåñòóþòü ïðîòè ðàñèñòñüêèõ ñòðóêòóð, ÿê³ íå äàþòü îáäàðîâàíèì ëþäÿì ïðîÿâèòè ñåáå ³ ïðèíèæóþòü ¿õíþ ã³äí³ñòü ëèøå òîìó, ùî ó íèõ íå òàêèé ïàñïîðò ÷è êîë³ð øê³ðè. Ðàáñòâî çàâæäè áóëî æàõëèâèì ïðèêëàäîì íåñïðàâåäëèâîñò³ é ïðèíèæåííÿ ëþäñüêî¿ ã³äíîñò³. Íå òàê äàâíî ðàñèçì öàðþâàâ â Àïàðòå¿ä³. Òàê çâàí³ “åòí³÷í³ ÷èñòêè” – òåæ ïîðóøåííÿ ïðàâ ëþäåé, çëî÷èí ïðîòè ëþäÿíîñò³. Ó 1955 ðîö³ â ì³ñò³ Ìîíòãîìåð³ (øòàò Àëàáàìà) îäíà â³ðóþ÷à àôðîàìåðèêàíêà, ÿê³é áóëî çà ñîðîê ðîê³â, â³äìîâèëàñÿ â àâòîáóñ³ ïîñòóïèòèñÿ ì³ñöåì á³ëîìó ÷îëîâ³êó. Òî áóëà Ðîçà Ïàðêñ, áàãàòî õòî íèí³ ââàæຠ¿¿ ìàò³ð’þ ðóõó ïðîòè äèñêðèì³íàö³¿.  òîìó â÷èíêó âñ³ âáà÷àþòü àêò ìóæíîñò³, àëå ñàìà Ðîçà íàçèâຠéîãî â÷èíêîì â³ðè. “ß â³ä÷óâàëà, ùî Áîã äàñòü ìåí³ ñèëè ñòåðï³òè 23
áóäü-ùî, – êàçàëà âîíà. – Òî áóâ ÷àñ, êîëè õòîñü ìàâ ï³äíÿòèñÿ íà çàõèñò ñâî¿õ ïðàâ – ó ìîºìó âèïàäêó öå áóëî íå âñòàâàòè ç ñèä³ííÿ. ͳõòî é í³ùî íå çðóøèëè á ìåíå ç ì³ñöÿ”. Ëþäè Öàðñòâà ìàþòü â³äñòîþâàòè ïðàâäó ³ ñïðàâåäëèâ³ñòü. Ìè íå ïîâèíí³ ãíîáèòè ÷è êîíòðîëþâàòè òèõ, õòî ñëàáøèé çà íàñ. Íàâïàêè, ìàºìî âèÿâëÿòè äî íèõ ìèë³ñòü, çàõèùàòè é äîïîìàãàòè. Íàì ñë³ä íå ò³ëüêè ñàìèì íå êðèâäèòè çíåäîëåíèõ, àëå é ï³äí³ìàòè ñâ³é ãîëîñ, áà÷à÷è íåñïðàâåäëèâ³ñòü, øóêàòè áóäü-ÿêî¿ ìîæëèâîñò³ ïîñëàáèòè ïóòà êðèâäè, ðîçä³ëèòè õë³á ç óáîãèìè, çâ³ëüíèòè ïîíåâîëåíèõ. Íàø Öàð Õðèñòîñ ÷àñòî âêàçóâàâ íà âèñîê³ ñòàíäàðòè ñïðàâåäëèâîñò³ é âèñòóïàâ ïðîòè ïðèãíîáëåííÿ, àëå íàéäðàìàòè÷í³øèì âèïàäêîì, ùî çîáðàæóº Éîãî ÿê áîðöÿ çà ñïðàâåäëèâ³ñòü, áóëî î÷èùåííÿ õðàìó (Ìð. 11:1517). Äåõòî ââàæàº, ùî ²ñóñ îáóðèâñÿ ÷åðåç ñàì ôàêò êóï³âë³-ïðîäàæó â õðàì³, ³ òîìó âîíè âèð³øèëè, ùî ïðîäàâàòè ùîñü ó ñò³íàõ 24
ìîëèòîâíîãî áóäèíêó – ãð³õ, ïðèíàéìí³ â íåä³ëþ. Íàñïðàâä³ æ îñíîâíîþ ïðîáëåìîþ áóëî â³äíîøåííÿ äî òèõ ï³ë³ãðèì³â, ÿê³ ïðèéøëè çäàëåêó ³ çìóøåí³ áóëè îáì³íþâàòè ãðîø³ òà êóïóâàòè òâàðèí äëÿ æåðòâîïðèíîøåííÿ (àäæå íå ìîãëè ïðèâåñòè ¿õ ³ç ñîáîþ). Ö³íè íà õðàìîâèõ òâàðèí áóëè ïðîñòî áåçáîæíèìè, òà á³äîëàøíèì ï³ë³ãðèìàì í³÷îãî íå çàëèøàëîñÿ, ÿê ïîãîäæóâàòèñÿ. Âîíè íå ìàëè âèáîðó. Îòæå, â õðàì³ ïðàöþâàëà áåçæàëüíà ñèñòåìà â³äìèâàííÿ ãðîøåé. Êð³ì óñòàíîâëåííÿ íåïîì³ðíî âèñîêèõ ö³í, õðàìîâ³ ä³ëêè âñòàíîâèëè ùå é ãðàá³æíèöüêèé êóðñ îáì³íó âàëþò. ßêùî, íàïðèêëàä, ÷óæèíåöü õîò³â êóïèòè äëÿ æåðòâîïðèíîøåííÿ ãîëóáà, òî ìàâ îáì³íÿòè ñâî¿ ãðîø³ íà õðàìîâ³ øåêåë³. Òàê³ ðèòóàëüí³ ïîñëóãè êîøòóâàëè ïðèõîäüêàì ó äåê³ëüêà ðàç³â äîðîæ÷å, í³æ ÿêáè âîíè íèìè íå êîðèñòóâàëèñÿ. Àëå ëþäè çìóøåí³ áóëè êîðèñòóâàòèñÿ. Çã³äíî òåêñòó, äî ö³º¿ ãðàá³æíèöüêî¿ ñèñòåìè áóëè ïðè÷åòí³ ðåë³ã³éí³ ë³äåðè.
Îñü ÷îìó ²ñóñ íàçâàâ òîðãîâö³â çëîä³ÿìè é ðîçá³éíèêàìè – çàðàäè íàæèâè âîíè êðèâäèëè íåùàñíèõ ï³ë³ãðèì³â, êîðèñòóþ÷èñü ¿õí³ì ñòàíîâèùåì. Íå ³ñíóº ñòðàøí³øî¿ êðèâäè, í³æ òà, êîëè ç ëþäåé çäèðàþòü “òðè øê³ðè”, çëîâæèâàþ÷è ¿õí³ìè ðåë³ã³éíèìè ïåðåêîíàííÿìè, õðèñòèÿíñüêîþ ñîâ³ñòþ. Íåäàðìà Õðèñòîñ ñêàçàâ: “Õ³áà íå íàïèñàíî: «Ä³ì ̳é áóäå äîìîì ìîëèòâè â íàðîä³â óñ³õ», âè æ ³ç íüîãî çðîáèëè «ïå÷åðó ðîçá³éíèê³â!»” (Ìð. 11:17) Íåñïðàâåäëèâ³ñòü, ÿêà ïðèêðèâàºòüñÿ ³ì’ÿì ñïðàâåäëèâîãî Áîãà, – òî âåëèêèé ãð³õ ïðîòè Öàðñòâà. Íàø Öàð çàâæäè, ïðîòÿãîì óñüîãî çåìíîãî æèòòÿ, àæ äî ñàìî¿ õðåñíî¿ ñìåðò³ áóâ çàõèñíèêîì çíåäîëåíèõ. ³í ñòàâ íà íàø çàõèñò, êîëè ìè áóëè áåçíàä³éíî ïîíåâîëåí³ öèì ï³äñòóïíèì ñâ³òîì ³ ãèíóëè â äóõîâí³é òåìðÿâ³. Òîìó õðåñò º ñèìâîëîì Áîæî¿ ñïðàâåäëèâîñò³, àäæå ñàìå íà Ãîëãîô³ áóëà ñïëà÷åíà âåëèêà ö³íà çà íàøå çâ³ëüíåííÿ é ñïàñ³í-
íÿ â³ä ãð³õà. Ñïðàâåäëèâ³ñòü – ñåðöå ïðàâåäíîãî Áîæîãî Öàðñòâà. Âîíà º ðåçóëüòàòîì ïîïåðåäí³õ ï’ÿòè ÷åñíîò: ³ñòèíà â÷èòü íàñ ñïðàâåäëèâîñò³, ÿêó ìîæíà ÷èíèòè ëèøå ñèëîþ Áîæî¿ áëàãîäàò³, à òàêîæ ìàþ÷è äóõ ñëóæ³ííÿ é âèÿâëÿþ÷è ëþáîâ. Ñïðàâåäëèâ³ñòü – öå êóëüì³íàö³ÿ íàøîãî õîä³ííÿ â ñâ³òë³ ïðèíöèï³â Öàðñòâà, ùî íàéÿñêðàâ³øå áóëè ÿâëåí³ íà ãîëãîôñüêîìó õðåñò³. Ìàëî õòî òàê ðåâíî áîðîâñÿ çà ñïðàâåäëèâ³ñòü â ³ì’ÿ ²ñóñà, ÿê ³ëüÿì Ó¿ëáåðôîðñ. Ùå þíàêîì â³í äîñÿã íåàáèÿêîãî óñï³õó â ïîë³òèö³ ³ ñòàâ îäíèì ç íàéìîëîäøèõ â ³ñòî𳿠Àíã볿 ÷ëåí³â ïàðëàìåíòó. Õî÷à â³í ³ áóâ äåùî êðèõêîò³ëèé, éîãî îðàòîðñüê³ çä³áíîñò³ ìîãóòíüî âïëèâàëè íà áðèòàíö³â. ³í íàâ³òü ñòàâ áëèçüêèì äðóãîì ³ëüÿìà ϳòòà, òîä³øíüîãî Ïðåì’ºð-ì³í³ñòðà. Á³ëüøå òîãî, ïîâñþäè õîäèëè ÷óòêè, ùî êîëèñü Ïðåì’ºð-ì³í³ñòðîì Áðèòàí³¿ ñòàíå ñàì Ó¿ëáåðôîðñ. Àëå ñåðöå öüîãî þíàêà òóðáóâàâ òîé ôàêò, ùî 25
Àíãë³ÿ ñòàëà ë³äåðîì ñåðåä êðà¿í, ÿê³ çàéìàëèñÿ ðàáîòîðã³âëåþ. Çâè÷àéíî, òîðã³âëÿ ëþäüìè ïðèíîñèëà á³çíåñìåíàì Àíã볿 íå÷óâàí³ ïðèáóòêè. Ñåðåä ïîë³òè÷íî¿ åë³òè ðàáîòîðã³âö³ ìàëè âåëèê³ çâ’ÿçêè, òîìó ³ëüÿì ðîçóì³â, ùî ñïðîáà ñêàñóâàòè â Àíã볿 ðàáñòâî áóäå ð³âíîçíà÷íà ïîë³òè÷íîìó ñàìîãóáñòâó. Òà ÿê ñïðàâæí³é ãðîìàäÿíèí Öàðñòâà â³í ïîñòàâèâ ÷åñíîòè Õðèñòà âèùå çà âëàñíèé çèñê ³ ïðèñâÿòèâ ñâîº æèòòÿ áîðîòüá³ ïðîòè ðàáñòâà â Áðèòàí³¿. ϳñëÿ áàãàòüîõ ðîê³â íàïðóæåíèõ çóñèëü Ó¿ëáåðôîðñ íàðåøò³ äîì³ãñÿ ñâîãî. ³í òàê ³ íå ñòàâ Ïðåì’ºðì³í³ñòðîì Àíã볿, àëå éîãî ³ì’ÿ íàáóëî íåçð³âíÿííî á³ëüøî¿ ñëàâè, í³æ ³ì’ÿ Ïðåì’ºðì³í³ñòðà òèõ ÷àñ³â. Àëå íàéãîëîâí³øå ³íøå: â³í ïðîäåìîíñòðóâàâ óñüîìó ñâ³òîâ³, ùî ³ñíóþòü ÷åñíîòè, âàæëèâ³ø³ çà âëàäó, ñëàâó, áàãàòñòâî òà ³íø³ çåìí³ áëàãà. Öåé ÷îëîâ³ê áóâ ïðåêðàñíèì ïðåäñòàâíèêîì Áîæîãî Öàðñòâà. 7. Смирення. Ñüîìèé ïðèíöèï Öàðñòâà, çàâäÿ26
êè ÿêîìó ìè âèêàçóºìî ñâîþ â³ðí³ñòü Öàðþ, – ñìèðåííÿ çàì³ñòü ñàìîçâåëè÷åííÿ. Íàø Öàð ³ öþ ÷åñíîòó ïðîäåìîíñòðóâàâ íàäçâè÷àéíèì ñïîñîáîì – àäæå ÿêùî êîìóñü ³ íå ëè÷èòü áóòè ñìèðåííèì, òî öå Éîìó! Îäíàê íàø Öàð ñëàâè, Òâîðåöü óñüîãî Âñåñâ³òó ïðèíèçèâ Ñåáå, ùîá íàéá³ëüø åôåêòèâíî âèêîíàòè ïëàí Îòöÿ. Ïåðøå, ùî ïîòð³áíî çíàòè ïðî öþ ÷åñíîòó Öàðñòâà: ñìèðåííÿ – òî íàø âèá³ð, à íå ðèñà õàðàêòåðó. Ìè íàñò³ëüêè çâèêëè ââàæàòè ñìèðåííÿì òåìïåðàìåíò àáî ñòèëü ïîâåä³íêè, ùî ïîñò³éíî íàìàãàºìîñÿ ñòâîðþâàòè ³ì³äæ ïîê³ðíî¿ ëþäèíè. ßêùî ìè çîâí³ ñïîê³éí³, íåâèáàãëèâ³, ñîðîì’ÿçëèâ³, ÿêùî íàñ ëåãêî îáðàçèòè ³ ìè ñïðèéìàºìî öå ïîê³ðëèâî é áåç íàð³êàííÿ, íàñ áàãàòî õòî áóäå íàçèâàòè ñìèðåííîþ ëþäèíîþ. Àëå òàêà çîâí³øíÿ ïîê³ðëèâ³ñòü íåð³äêî ïðèêðèâຠíàøó ãîðä³ñòü – “ïîãëÿíüòå, ÿêèé ÿ ñìèðåííèé”. Ç ³íøîãî áîêó, áóâàº, ëþäèíà ïîâîäèòüñÿ ð³øó÷å é
ñì³ëèâî ³ â òîé æå ÷àñ âèÿâëÿº ³ñòèííèé äóõ ñìèðåííÿ. Ïîãîäüòåñÿ, õ³áà íå òàêèì áóâ íàø Öàð? Ñïðàâæíº ñìèðåííÿ ìຠâ³äíîøåííÿ äî äâîõ êëþ÷îâèõ âíóòð³øí³õ óñòàíîâîê, ÿê³ º íàñë³äêîì íàøîãî âîëüîâîãî ð³øåííÿ. Ïåðøà óñòàíîâêà – ãëèáîêå óñâ³äîìëåííÿ, ùî âñå, ÷îãî ìè äîñÿãëè é êèì º, ñòàëî ìîæëèâèì ëèøå çàâäÿêè Ãîñïîäó. Öå ³í çðîáèâ ðåàëüíèì íàø óñï³õ. ²ñòèííå ñìèðåííÿ â³ääຠçàñëóãó Òîìó, Õòî íàä óñ³ìà é óñ³ì, àäæå áåç Íüîãî – Éîãî ðåñóðñ³â, ñèëè, ïîñòà÷àííÿ – ìè í³÷îãî íå ìîæåìî ðîáèòè. Äðóãà âíóòð³øíÿ óñòàíîâêà ñìèðåííÿ – ð³øåííÿ ï³äêîðèòèñÿ âèùîìó áîæåñòâåííîìó ìîðàëüíîìó ñòàíäàðòó. Ïðîñò³øå êàæó÷è, ³ñòèííå ñìèðåííÿ º íå ò³ëüêè ñòðèìóâàííÿì ñåáå, êîëè êîðòèòü ïîêàçàòè íîðîâ, àëå é ãîòîâí³ñòþ ïðèéíÿòè ÿê ç ðóêè Áîãà – âåëèêîãî Âîëîäàðÿ – íàø ñîö³àëüíèé ñòàòóñ, ô³íàíñîâå ïîëîæåííÿ, ì³ñöå ïðîæèâàííÿ òà ³íø³ ôàêòîðè íàøîãî æèòòÿ, ðîçóì³þ÷è, ùî âñå ñïðÿ-
ìîâóºòüñÿ Éîãî ñóâåðåííîþ âîëåþ äëÿ äîñÿãíåííÿ Éîãî äîáðèõ íàì³ð³â. Õðèñòîñ ïîñò³éíî íàãîëîøóâàâ, ùî âñ³ Ñâî¿ ä³ëà ³í òâîðèòü çàðàäè ñëàâè Íåáåñíîãî Îòöÿ.  ²â. 9 ìè ÷èòàºìî, ÿê ²ñóñ ïåðåä çö³ëåííÿì ñë³ïîãî æåáðàêà ïîÿñíèâ ó÷íÿì, ùî òîé òîìó íàðîäèâñÿ ñë³ïèì, “ùîá ä³ëà Áîæ³ ç’ÿâèëèñü íà íüîìó” (²â. 9:3). Äèÿâîë ñïîêóøàâ ²ñóñà, ùîá ³í çðîáèâ ÷óäî äëÿ Ñâ ñëàâè, àëå íàø Ãîñïîäü îáðàâ ³íøèé øëÿõ: ÿâèòè ñèëó Áîæó ÷åðåç Ñâîº ñìèðåííå æèòòÿ. ² ä³éñíî, Õðèñòîñ ïðîñëàâèâ Îòöÿ. Ñèíà Áîæîãî íå ïðèéíÿëè, ïðî³ãíîðóâàëè, íåïðàâèëüíî çðîçóì³ëè, ³í ñòàâ óáîãèì, ìàéæå âñ³ Éîãî çðåêëèñÿ, à ïîò³ì âîðîãè ùå é çàêàòóâàëè Éîãî ÿê çëî÷èíöÿ. Àëå Áîã ïðîñëàâèâñÿ ÷åðåç öå, òîìó ùî áóâ çä³éñíåíèé Éîãî ïëàí â³äêóïëåííÿ ëþäñòâà â³ä ãð³õ³â ³ âëàäè ñàòàíè.  ìîëèòâ³ ²ñóñà íà Òàºìí³é Âå÷åð³ (²â. 17) ìè ÷³òêî áà÷èìî, ùî ñìèðåííÿ ÿêîþñü ì³ðîþ êîøòóâàëî Éîìó ñëàâè, òîìó ùî ³í ïðî27
ñèòü Îòöÿ ïðî â³äíîâëåííÿ ò³º¿ ñëàâè. Íàø Öàð ïðîäåìîíñòðóâàâ ñïðàâæíº ñìèðåííÿ íå ò³ëüêè òèì, ùî ñëóõíÿíî ïðèéíÿâ Ñâîº çåìíå ïðèçíà÷åííÿ áóòè áåçäîìíèì ³ á³äíèì Ó÷èòåëåì, àëå é òèì, ùî âèÿâèâ ïîñëóõ Îòöþ äî ê³íöÿ. Ïàâëî äóæå âëó÷íî âèðàçèâ öåé àñïåêò ñìèðåííÿ Õðèñòà, êîëè ïèñàâ, ùî “Â³í óïîêîðèâ Ñåáå, áóâøè ñëóõíÿíèé àæ äî ñìåðòè, ³ òî ñìåðòè õðåñíî¿” (Ôèë. 2:8). Ìàºìî çàïèòàòè ñåáå: “Ùî ìè ðîáèìî, ùîá äîñÿãíóòè ñïðàâæíüî¿ âåëè÷³?” Öåé ñâ³ò, äå ïðàâëÿòü äîì³íóâàííÿ òà âëàäà, ñïîíóêຠíàñ øóêàòè çíà÷óùîñò³ çà äîïîìîãîþ âåëèêèõ àìá³ö³é ³ øàëåíèõ çóñèëü çàðàäè êàð’ºðè, óñï³õó é çáàãà÷åííÿ. Àëå â Áîæîìó Öàðñòâ³ ³ñòèííà âåëè÷ ïðèõîäèòü ó Áîæèé ÷àñ ³ çà Áîæèì ïëàíîì.  Ôèë. 2 Ïàâëî íå ïðîñòî âêàçóº íà ñìèðåííÿ Õðèñòà. Äàë³ â³í çàïåâíÿº ÷èòà÷³â, ùî Áîã Îòåöü êîëèñü îáîâ’ÿçêîâî çâåëè÷èòü Ñâîãî Ñèíà. Çâåðòàþ÷èñü äî òèõ, õòî ââàæຠ28
ñåáå ï³ë³ãðèìàìè Öàðñòâà, Ïàâëî íàñòàíîâëÿº: “Òîæ ïîêîð³òüñÿ ï³ä ì³öíó Áîæó ðóêó, ùîá ³í âàñ Ñâîãî ÷àñó ïîâèùèâ. Ïîêëàä³òü íà Íüîãî âñþ âàøó æóðáó, áî ³í îï³êóºòüñÿ âàìè!” (1 Ïåòð. 5:6, 7) Ö³êàâî, ùî îäðàçó æ ï³ñëÿ öüîãî àïîñòîë ãîâîðèòü ïðî íàøîãî ñóïðîòèâíèêà, äèÿâîëà, “ùî øóêຠïîæåðòè êîãî”. Äèÿâîë äóæå äîøêóëÿº Áîæèì ä³òÿì, ïðî ùî Ïàâëî ïèøå äàë³, çãàäóþ÷è ïåðåñë³äóâàííÿ ñâî¿õ ÷èòà÷³â. ³í çàêëèêຠâ³ðóþ÷èõ “ïîêîðèòèñÿ ï³ä ì³öíó Áîæó ðóêó”, ç òåðï³ííÿì óñå çíîñèòè, à íå øóêàòè ìîæëèâîñò³ áóäü-ùî óíèêíóòè ñòðàæäàíü, ïðàãíó÷è çíà÷óùîñò³, ñëàâè òîùî. Îòæå, ñïðàâæíº ñìèðåííÿ – æèòè äëÿ Áîæî¿ ñëàâè é ðîçâèòêó Éîãî Öàðñòâà â äóñ³ áåççàïåðå÷íîãî ïîñëóõó. Öåé ïðèíöèï Öàðñòâà ìຠâïëèâàòè íà íàøó ïîâåä³íêó, â³äíîøåííÿ, ðåàêö³¿, ñïðÿìîâóþ÷è íàñ íà ñòåæèíè ³ñòèííî¿ ïðàâåäíîñò³. Ìè æèâåìî äëÿ ñëàâè Áîãà òà Éîãî ïðàâ-
äè. Ìè ñë³äóºìî çà Òèì, Õòî í³êîëè íå ñêàæå é íå çðîáèòü òîãî, ùî õî÷à á òð³øêè ñóïåðå÷èòü ³ñòèíí³é ïðàâåäíîñò³.
ГАРМОНІЯ ЧЕСНОТ У НАШОМУ ЖИТТІ ñ³ ö³ ñ³ì ÷åñíîò Öàðñòâà ñêëàäàþòü ïðåêðàñíèé, ãàðìîí³éíî çáàëàíñîâàíèé õàðàêòåð íàøîãî Öàðÿ. Íåìîæëèâî ¿õ óÿâèòè â³äîêðåìëåíèìè, ³çîëüîâàíèìè îäíà â³ä ³íøî¿. Àäæå ëþáîâ ìîòèâóºòüñÿ ìèë³ñòþ, ïðàãíåííÿì ñïðàâåäëèâîñò³ é æàäàííÿì ñëóæèòè. À ñïðàâåäëèâ³ñòü, ó ñâîº ÷åðãó, ïîòðåáóº ³ñòèíè, ñìèðåííÿ é ëþáîâ³, ùîá ìè íå çìàãàëèñÿ çà îìàíó, ùîá íàøå ïðàãíåííÿ ñïðàâåäëèâîñò³ íå ïåðåòâîðèëîñÿ íà êðèòèêàíñòâî. Ñàìîêîíòðîëü ìຠñïðÿìîâóâàòèñÿ ³ñòèíîþ ³ ïîòðåáóº ñìèðåííÿ, ùîá ìè íå âèõâàëÿëèñÿ ñâîºþ ì³öíîþ âîëåþ, ïðèíèæóþ÷è ñëàáêèõ. ² íàéãîëîâí³øå: õî÷à âñ³ ö³ ÷åñíîòè âèðîáëÿþòü ïðàâåäíèé ñòèëü æèòòÿ çà
Â
ïðèíöèïàìè Öàðñòâà, ¿õí³ì äæåðåëîì ìຠáóòè íàøà â³ðí³ñòü Õðèñòó. ³í ïîêàçàâ ïðèêëàä, ÿê ïîòð³áíî ö³ ÷åñíîòè ðîçóì³òè ³ âò³ëþâàòè â æèòòÿ ñåðåä âîðîæîãî ñâ³òó. Ö³ ÷åñíîòè íå º àáñòðàêòíèìè – íà íèõ íàêëàäàþòüñÿ âñ³ íàø³ ð³øåííÿ, â÷èíêè, ñëîâà. Âîíè â³äîáðàæóþòü òó â³÷í³ñòü, ÿêà âñåðåäèí³ íàñ. Ö³ ÷åñíîòè – êëþ÷ äî ñòâîðåííÿ õðèñòèÿíñüêîãî õàðàêòåðó ³ íàä³éíèé çàõèñò â³ä âïëèâó çåìíèõ ö³ííîñòåé, ÿê³ ïîñò³éíî íàìàãàþòüñÿ ñïîòâîðèòè, çðóéíóâàòè íàøó ñâÿòó ïðèíöèïîâ³ñòü, ïîçáàâèòè íàñ ñïðàâæíüî¿ íàñîëîäè â³ä ùèðèõ, ãëèáîêèõ ñòîñóíê³â ç Áîãîì ³ ëþäüìè.
Чесноти Царства відображують ту вічність, яка всередині нас. Çâåðí³òü óâàãó íà êîíòðàñò ì³æ ïðèíöèïàìè Öàðñòâà òà ïðèíöèïàìè ö³íí³ñíî¿ ñèñòåìè öüîãî ñâ³òó. Âàì äîïîìîæóòü ó öüîìó äâ³ òàáëèö³. 29
ХАРАКТЕР • Неприйняття обману та гріха. • Вірність біблійним незмінним догматам. • Здатність визнавати свої гріхи й помилки. • Впевненість, що істина зрештою переможе. • Використання своїх ресурсів заради успіху інших. • Щедрість. • Милосердя. • Прощення. • • • •
Піклування про інших. Співчуття. Практична матеріальна допомога. Жертовність і терпіння.
• Використання своїх можливостей і здібностей для успіху інших. • Переймання проблемами ближнього. • Пошуки будь-якої нагоди послужити людям. • Розуміння, що все наше майно належить Богу і призначене для допомоги іншим.
ЧЕСНОТИ ЦАРСТВА ІСТИНА
МИЛІСТЬ
ЛЮБОВ
СЛУЖІННЯ
• Проникливість і дисципліна. • Рішучість. • Глибокий спокій, відчуття безпеки.
САМОКОНТРОЛЬ
• Практична допомога пригнобленим. • Захист слабких і знедолених. • Боротьба за рівноправність.
СПРАВЕДЛИВІСТЬ
• Довіра Богу. • Готовність прийняти Божий план для нашого життя. • Послух Господу. • Вдячність Богу. 30
СМИРЕННЯ
НАСЛІДКИ
ЗЕМНІ ЦІННОСТІ ТОЛЕРАНТНІСТЬ
ЖАДІБНІСТЬ
ЕГОЇЗМ
САМОЗВЕЛИЧЕННЯ
ПОХІТЛИВІСТЬ
• • • •
Поблажливість до обману та гріха. Прагматизм. Неспроможність визнавати свої гріхи. Слабка віра в кінцевий тріумф істини.
• Використання своєї влади й ресурсів задля власного успіху та за рахунок інших. • Жорстокість. • Мстивість. • Дбання лише про себе. • Нездатність до співчуття. • Безмірне накопичування матеріальних цінностей. • Неспроможність жертвувати, уникання будь-якою ціною всяких страждань. • Прагнення слави, значущості. • Нечуйність. • Упевненість, що всі живуть лише заради своїх інтересів. • Матеріалізм. • Підкорення власним інстинктам та імпульсам. • Слабка, безнадійна боротьба зі шкідливими звичками. • Прикрі наслідки нерозсудливих кроків.
ГНОБЛЕННЯ
• Використання інших людей заради власних інтересів. • Моральне, економічне й фізичне знищення тих, хто заважає. • Розпалювання расової ворожнечі.
ПИХАТІСТЬ
• Віра лише в себе (недовіра до всіх інших). • Заздрість. • Гордовитість і нахабність. • Непокора й постійні нарікання. 31
Îñíîâíà îçíàêà òîãî, ùî ìè ä³éñíî âèçâîëåí³ ç-ï³ä âëàäè òåìðÿâè öüîãî ñâ³òó é ïåðåéøëè ó ñâ³òëå Öàðñòâî óëþáëåíîãî Áîæîãî Ñèíà, – ùîäåííå çàñòîñóâàííÿ íà ïðàêòèö³ öèõ ÷åñíîò (³ ïîñò³éíå çðîñòàííÿ â íèõ), ÿê³ òàê ÷³òêî ïðîãëÿäàëèñÿ â æèòò³ íàøîãî Öàðÿ. Ïîä³áí³ñòü Õðèñòó – ðåçóëüòàò Áîæîãî âîëîäàðþâàííÿ â íàøîìó âíóòð³øíüîìó ñâ³ò³. Íàéá³ëüøèé êîìïë³ìåíò äëÿ íàñ – ïî÷óòè, ùî ìè ñõîæ³ íà ñâîãî Öàðÿ.
òîðêíóâñÿ ïðàêòè÷íèõ ïèòàíü âèùî¿, íåáåñíî¿ ìîðàë³.  íàãîðí³é ïðîïîâ³ä³ ³í â³äïîâ³äຠíà ïèòàííÿ: “ßê ñàìå ñâî¿ì â³äíîøåííÿì, â÷èíêàìè ³ ñëîâàìè ÿ ìàþ â³äîáðàæàòè ïðèíöèïè Öàðñòâà?” Àëå öÿ òåìà áóäå âèñâ³òëåíà â ³íø³é áðîøóð³: “Æèòè ÿê ï³ääàí³ Öàðñòâà: çàñâîþºìî ïðàêòèêó Öàðÿ”.
Ця брошура складена за книгою “Вічність: прагнення того, що не минає”, написаною Джо-
Найкращий комплімент для нас – почути, що ми схожі на свого Царя .
зефом Стоуеллом, співробітником місії «Біблійний радіоклас». Напротязі 18-ти років Джозеф був президентом Біблійного інституту Муді. У цей час він є президентом Наріжного університету
Ìàëî ïðîñòî çíàòè é ïðàâèëüíî ðîçóì³òè ÷åñíîòè òà ïðèíöèïè Öàðñòâà, ÿê³ ìàþòü âïëèâàòè íà êîæíó ñôåðó íàøîãî æèòòÿ. Õðèñòîñ, íàâ÷àþ÷è Ñâî¿õ ó÷í³â, òàêîæ
32
в Гранд Рапідс, Мічиган. Він також співпрацює з місією “Біблійний радіоклас” у створенні радіо і телепередач, статей для книги “Хліб Наш Насущний”.
Мета служіння “Хліб Наш Насущний” – зробити мудрість Біблії, яка змінює життя, зрозумілою і доступною для кожної людини. Брошури серії “Духовні відкриття” презентують світу істину про Ісуса Христа через цікаві, збалансовані й доступні ресурси, що показують важливість Писання у всіх сферах життя. Всі брошури серії “Духовні відкриття” пропонуються безкоштовно для особистого читання та використання їх в малих групах і в євангелізаційному служінні. Щоб стати нашим партнером у розповсюдженні Божого Слова, натисніть опцію “Пожертвувати”. Дякуємо вам за підтримку матеріалів “Хліб Наш Насущний” і “Духовні відкриття”. Навіть маленькі пожертвування багатьох людей дають можливість місії “Хліб Наш Насущний” нести людям мудрість Біблії, яка змінює життя. Нас не фінансують і не підтримують на постійній основі будь-які релігійні групи або деномінації.
ПОЖЕРТВУВАТИ