Odontología Actual El Periódico No. 8 by Odontologia Actual

ÓRGANO OFICIAL DE LA ASOCIACIÓN MEXICANA DE LA INDUSTRIA Y EL COMERCIO DENTAL

www.odontologiaactual.com

61AMIC EXPO DENTAL

INTERNACIONAL

Volumen 5. No. 8. / Mayo, 2014

Galardón a la Excelencia Estomatológica 2014: Dr. Rafael Ruiz Rodríguez

prender, enseñar y servir han sido sus pasiones en su vida profesional y académica cuyo centro ha sido la cirugía maxilofacial en labio paladar hendido. El hoy ganador del Galardón a la Excelencia Estomatológica de la Secretaría de Salud, es un destacado académico de la UNAM, cuyo reconocimiento queda plasmado en esta entrevista. Es una de las figuras de la odontología mexicana más detacadas, fue reconocida con un galardón de la Secretaría

Nuevas presidencias 20 Héctor Cabañas asume presidencia de la APP

22 Mauricio González,

presidente electo de AMO

30 Luis Aneyba fortalece a la

de la Sociedad Dental del Segundo Distrito de NY

Internacional 24 FOCAP une gremio odontológico centroamericano

28 International College of Dentists recibe a nuevos colegiados

34 Participación

latinoamericana en GNYDM 2013

38 Éxito en la 149th

Midwinter Meeting de la Chicago Dental Society

50 México - Japón: intercambio académico y cultural

Artículos 14 Técnica de sutura supra crestal

26 Ergonomía Dental

La agrupación de la industria dental más importante del país estrena sede, símbolo de la impecable administración del Sr. Ayub Safar

de Salud: Reconocimiento a la Formación de Recursos Humanos 2014. Homenajeado durante la ceremonia oficial del Día del Dentista por parte de la Secretaría de Salud, el Dr. Ruiz Continúa en la página 8

Cuidado dental en el programa SaludArte •

odontología en Nuevo León como presidente del CONL

35 Lauro Medrano presidente

Modernas instalaciones e innovaciones de AMIC Dental

•

Fundación ADM, Colgate y Gobierno del Distrito Federal se unen en pro de la salud bucal de los niños Lanzan campaña de concientización “Bocas saludables en niños SaludArte”

a Secretaría de Educación del Distrito Federal (SEDU) y Secretaría de Salud del D.F. (SEDESA) se unieron para presentar el programa SaludArte, una iniciativa que busca brindar educación para la vida a niños de zonas marginadas de la capital de nuestro país y que inició actividades en agosto pasado y beneficia a 21 mil niños de 84 escuelas. Este programa brinda los beneficios de comida caliente, nutritiva, rica y balanceada; impartición talleres artísticos, activación física, así como promoción de hábitos de higiene como es el lavado de manos y dientes; en este último aspecto, Fundación ADM Institución de Asistencia Privada (I.A.P.), Colgate y la Alianza por un Futuro Libre de Caries, han participado y apoyado activamente con la firme intención de que la población escolar pueda tener educación en salud bucal. Continúa en la página 18

espués de un intenso trabajo, la Agrupación Mexicana de la Industria y el Comercio Dental, presidida por el Sr. Ayub Safar Boueri, inaugura sus modernas instalaciones, ubicadas en

Avenida Xola (Eje 4 sur) en la Ciudad de México. Este complejo se erige gracias al esfuerzo del consejo directivo de AMIC Dental y a la impecable dirigencia del Sr. Safar, quien este año termina su gestión como presidente, dejando como legado estas nuevas instaContinúa en la página 3

Numeralia Servicios de Salud Pública en el D. F. Los Servicios de Salud Pública del Distrito Federal cuentan con 599 odontólogos y 16 responsables del Programa de Salud Bucal Jurisdiccional. A nivel central, 1 coordinador general de programa, 1 representante de programa, 3 supervisores, 155 unidades de salud con servicio odontológico, 352 unidades estomatológicas instaladas y 124 unidades de salud, las cuales dan servicio vespertino.

Durante 2013, se brindaron 425 mil consultas, 1 millón 400 actividades preventivas y 606 mil curativas. En campo, 4 millones 600 mil actividades preventivas y 2 millones 539 colutorios otorgados. Cada año, AMIC Dental dona a la Secretaría de Salud del D.F. y a los Servicios de Salud Pública de la Secretaria de Salud del D.F., 1 millón de cepillos dentales que se distribuyen de manera gratuita en las 16 delegaciones políticas que conforman a la capital. También se entregaron 2 unidades móviles dentales con equipos de última generación.

61AMIC EXPO DENTAL

INTERNACIONAL

Viene de la página 1 laciones y mejoras dentro de la expo AMIC Dental que este año, en su edición 61, suman 5,000 m2 a su área de exposición comercial. En entrevista, el Sr. Ayub Safar habló sobre la nueva casa de AMIC Dental y los proyectos que esta agrupación está preparando, todo ello con el fin de beneficiar a sus socios y lograr un impulso de la odontología mexicana.

Instalaciones para una agrupación líder Con mucho placer, cariño, orgullo y gran emoción me gustaría decir cómo nació esta gran idea. Como todos sabemos, desde 1985 estábamos en la calle de Cuauhtémoc, en unas instalaciones deplorables. Con esta administración, que con mucho orgullo encabezo, logramos administrar de forma seria, decente y transparente, los recursos de AMIC y pudimos comprar el predio donde hoy hemos hecho este gran edificio. Es un edificio que tiene 7 pisos. Dos pisos de estacionamiento, donde colocamos 39 vehículos, perfectamente estacionados y casi 50 con valet parking; de hecho, en este momento tenemos ahí resguardados, los automóviles que rifaremos en la 61 AMIC Dental como agradecimiento a nuestros visitantes. Dos pisos más para renta, con la finalidad de hacer autosuficientes los gastos del edificio de AMIC Dental, los cuales son una serie de gastos que bajo ningún concepto se cargarán a nuestros socios; esos dos pisos fueron ofertados a nuestros socios en una de nuestras asambleas extraordinarias, la designación fue precisamente conforme a antigüedad y número de stands, así, hay dos empresas que se quedaron con los dos pisos, éstos van a generar a partir de este año 60 mil pesos más iva de renta, con eso se cubrirán todos los gastos del edificio. En el quinto piso se encuentran las oficinas corporativas de AMIC, que se componen de la oficina de la presidencia, oficinas de nuestros ejecutivos, una oficina de proyectos para nuestros eventos, el departamento de contabilidad y la sala de juntas del consejo directivo. Posteriormente, en el piso 6, tenemos la sala lounge, se trata de un espacio de disfrute para nuestros socios. Este lugar cuenta con cómodos sillones, pantallas, equipo de sonido, una amplia cocina, área de fumadores y 114 cavas, las cuales se asignarán una a cada socio y en ellas podrán colocar sus botellas, así,

AMIC Dental se coloca entre las 10 asociaciones más importantes a nivel mundial en la organización de exposiciones comerciales. Todo esto no es tema menor, es por eso que requeríamos tener instalaciones de primer mundo para estar a la altura.

Edificio resultado de esfuerzo conjunto Fueron 18 largos meses de trabajo. Dieciocho meses de venir personalmente todos los días a vigilar esta obra, yo vine a hacer este edificio hasta el último pedacito pintado, lo

cuando deseen venir, podrán disfrutar de sus botellas, también tendrán acceso a botanas, hielos y refresco de manera gratuita en horario de oficina. Si alguno de nuestros socios tiene alguna reunión de negocios, puede disponer de este estas instalaciones, de ahí que estemos ubicados en punto estratégico de la ciudad. Realmente me siento muy orgulloso de esto, porque nunca antes en AMIC se había pensado tanto en los socios. Finalmente, el piso 7 es un auditorio con capacidad de casi 150 personas perfectamente bien sentadas en nuestras butacas de súper lujo, la capacidad máxima de este espacio es de 200 personas. Este auditorio espectacular tiene un equipo muy completo, contando con pantalla, cañón, aire acondicionado, luz y sonido de calidad y un presidium para 7 personas. Estará disponible una

calendarización para que todos los socios de AMIC que requieran un espacio para una conferencia o presentar un producto, no busquen otro recinto y reserven su lugar aquí. Dependiendo de los servicios que requiera, se le va a cobrar la cuota simbólica que preestablecimos: 5 mil pesos por el uso del auditorio. En todos los pisos que mencioné hay baños para damas y caballeros, wifi, aire acondicionado, y es un edificio 100% libre de humo. Se trata de un proyecto muy ambicioso y de primer mundo, donde los socios de AMIC se van a sentir muy orgullosos de pertenecer a esta agrupación que ya tiene un peso importante ante las autoridades del sector salud, el reconocimiento de la UNAM, de la Asociación Dental Mexicana y de todos los gremios odontológicos de nuestro país; a nivel internacional,

61AMIC EXPO DENTAL

INTERNACIONAL

cual me enorgullece mucho porque dejé sembrado algo que va a durar muchos años y es para la agrupación. Espero que las próximas generaciones acrecienten aun más este gran logro que hemos tenido en AMIC Dental. Esto es producto del esfuerzo de más de 100 empresas socias. Quiero agradecer a todas las empresas que han pagado puntualmente, que han confiado en la administración de AMIC, que han visto los resultados en cada uno de los congresos, los cuales palpan minuto a minuto durante cada evento.

Agrupación en crecimiento Por esta disciplina que se ve en la pluralidad y transparencia con la que se maneja nuestra agrupación, en nuestro evento de mayo nuestra área de exposición crece de 10,000 m2 a 15,000 m2 , y con orgullo puedo decir que se ha comercializado el 97% de los espacios, es decir, muchos de nuestros socios crecieron con nosotros, otros nuevos llegaron porque ya nos colocamos como uno de los eventos más importantes a nivel mundial.

No hay secretos. Si se administra bien, los socios apoyan y pagan correctamente sus cuotas y no se desvían recursos y se pueden hacer estas cosas, cuando hay voluntad porque yo no cobre ni un centavo y sí invertí 5 años y medio de mi vida en AMIC Dental y pienso continuar como asesor y como consejo directivo y administrativo para que no se vayan a borda lo que con tanto trabajo logramos. También quiero recalcar algo muy importante, que sí me gustaría asentar, en 5 años que llevó como presidente de AMIC Dental, no hemos subido ni un centavo el precio de los stands; no obstante, como todos sabemos, en este tiempo hemos tenido una inflación mayor al 30%. Sin embargo, gracias a la disciplina, gracias al buen manejo de los stands y su distribución correcta, hemos logrado incrementar los ingresos y con eso hemos podido permitir que no se suban los precios.

Punto culminante de una impecable gestión Cuando tomo las riendas de AMIC Dental en el 2008, se tenían 14 millones de pesos de deuda, la agrupación estaba en número rojos. Demandamos penalmente al antiguo administrador y lo expulsamos de la asociación por haber desviado los recursos de esa manera. Limpiamos nuestra imagen y cobramos correctamente las cuotas de todos nuestros socios, únicamente con depósito en la cuenta de AMIC, se tiene prohibido tratar de pagar en efectivo o en cheque. A base de esta disciplina y con un buen manejo, en estos 5 años se logró pagar la deuda, vender el predio que teníamos, comprar éste e iniciar la construcción. Hay algo muy importante, AMIC Dental no contrató una empresa constructora, no teníamos dinero para hacerlo. Bajo mi dirección, porque también me dedico a la construcción, se compró el material y se pagó a albañiles, todo con los

recursos propios de AMIC y bajo mi supervisión diaria, ladrillo por ladrillo. Es por eso que se pudo lograr un edificio de esta magnitud con muy poco presupuesto. Hoy, está valuado en 47 millones de pesos, y eso es lo que yo estoy dejando en esta administración que está por concluir en el mes de septiembre. En este sentido, quisiera comentar con orgullo que hay diferentes empresas que me piden que me reelija y yo les he contestado que es indispensable ya cambiar la imagen del presidente. Sin embargo, la administración no va a cambiar, la misma disciplina va a seguir igual, porque hemos cambiado y reformado ciertas áreas administrativas.

mos tenido y a la disciplina contable, logramos mantener el costo del stand fijo desde el inicio de mi gestión. Quiero mencionar que hace 5 años, el metro cuadrado era el más caro a nivel mundial, hoy, AMIC Dental está por debajo, con todo los servicios que les ofrecemos a nuestros socios en cada exposición.

D i r ec t or io

C o n t a b i l id a d Rubén Chávez

Di rector genera l

Fotografía

Edgar Molina Miranda

Hiram David Estrella

E d it o r e n j e f e

A s i s t e n t e e d it o r i a l

Lic. Juan Manuel Robles

Verónica Hernández Segura

robles@odontologiaactual.com

A sistentes operativos

Di rector cre ativo

José Luis Gómez Zamudio

Ricardo Hernández Soto

Raymundo Quintero

Di rector de operaciones

Odontología Actual, el periódico. Vol. 5. No. 8. Mayo 2014. Es

Leonor Martínez

C o n s e j e r o e n Re l a c io ne s c o n A mé r ic a L at i n a Dr. Víctor Guerrero

Con sejero en Pol ít ic a I nter n acion a l

Dr. Óscar Ríos

Congresos,

Sr. Ayub Safar

P ubl icid ad Sandra Haddad Emmanuel Pérez

G erente ad m i n ist rativo Maricarmen Ata

Ferias,

López Mateos núm. 1384, 1er. piso, Col. Santa María Nonoalco, Registro 04-2010-120311494500-101. Sepomex. Prohibida la

Consejero de Relaciones con A sociaciones y Coleg ios Nacion a les e I nter n acion a les Consejero en E x posiciones

una publicación de Editorial Digital, S.A. de C.V. Boulevard A. C.P. 03910. Tels. 5611 2666/ 5615 3688. Publicación periódica.

Dr. Jaime Edelson

Antiguamente los costos de los stands subían constantemente porque la administración estaba muy mal hecha y era pésimo el manejo, con irregularidades en las finanzas. Hoy en día, en AMIC ya no se permiten esas prácticas, gracias a ese saneamiento económico que he-

También anunciamos que no vamos a subir el precio del stand, está proyectado para que en los próximos 4 años y éste, no haya alza de precios. Por otro lado, comunicamos que para nuestros dos eventos anuales, ya estamos trabajando con UNAM y ADM para aumentar las becas y fortalecer el lazo que hemos logrado en nuestra odontología, lo que ha sido único porque antes estábamos todos dispersos, y hoy, gracias al liderazgo de AMIC Dental, hemos logrado unificar a las diferentes asociaciones, empresas y universidades odontológicas de nuestro país. Me enorgullece decir que AMIC Dental es la única asociación en nuestro país que logra unir a las empresas más importantes en una sola exposición, cosa que no sucede en otras áreas profesionales.

reproducción total o parcial por cualquier medio impreso o electrónico del contenido sin previa autorización por parte de los editores. El contenido de los artículos publicados es responsabilidad exclusiva de sus autores. Impresión en Preprensa Digital, S.A. de C.V. Tel. 56119653. www.odontologiaactual.com facebook.com/odontologiaactual twitter.com/odontoact

61AMIC EXPO DENTAL

INTERNACIONAL

Viene de la página 1 Rodríguez es miembro del Colegio Nacional de Cirujanos Dentistas (CNCD) y un relevante académico de la Universidad Nacional Autónoma de México. Aprender, enseñar y servir han sido sus pasiones en su vida profesional. Hoy en día se ha sumado un reconocimiento más a su larga trayectoria. ¿Qué recuerdo tiene de esa mañana de febrero en que le dan el reconocimiento? Realmente los reconocimientos no me llaman la atención en lo más mínimo. Son muy agradables y bienvenidos, pero el mejor que recibe uno es el que viene de nuestros pacientes. Este es el mejor: el que uno esté trabajando de manera correcta. Como bien sabes, este premio lo da la Secretaría de Salud a formadores de recursos humanos. Llevo 38 años en la UNAM dedicado a la docencia, y como lo mencioné ese día: mis grandes pasiones han sido aprender, enseñar y servir. Aprender en las aulas universitarias, en donde sigo aprendiendo día tras día. Enseñar, creo que es una las labores más importantes que puede uno realizar en el desarrollo profesional. En cuanto al servicio, te repito lo que dije aquel día, una máxima: si el alumno no supera al maestro, entonces no es bueno ni el alumno ni el maestro; siempre he tratado de serlo y de alguna manera lo he logrado, ya que muchos de mis alumnos me han superado en muchos ámbitos del desarrollo profesional. Esta es una gran satisfacción.

realizar lo mismo que hacemos aquí, que es el tratamiento de labio y paladar hendido. ¿De dónde nace el interés por la cirugía maxilofacial?

He recibido reconocimientos muy importantes en Ecuador, Venezuela y Colombia. Aquí en México recibí éste. El año pasado me dieron, posiblemente desde el punto de vista de la egolatría académica, que no se puede dejar a un lado, el reconocimiento más importante que puede haber en el servicio de la cirugía oral y maxilofacial, de una de las universidades más importantes que es la de la ciudad de Nueva York. Me dieron un reconocimiento amplio a mi labor académica.

De estudiante, era la especialidad que más me gustaba y que todavía no estaba desarrollada. Tuve la oportunidad de vincularme como ayudante de profesor en la universidad de mi maestro Jaime Ostria quien era un profesor chileno, y era mi profesor de cirugía; él me hizo el favor de invitarme y al paso del tiempo le encontré el gusto, hasta que se ha convertido en la pasión de mi vida; es lo máximo. Sin embargo, esto nunca lo he desligado: aprender, enseñar y servir con la cirugía maxilofacial. Servir es una de las razones más importantes de la universidad. Devolver al pueblo todo lo que el pueblo le da a la UNAM, vincularme en el manejo del tratamiento de pacientes con labio y paladar hendido, que es lo que la gente comúnmente le llama labio leporino. Desde 1980 empecé a ayudar a otro profesor que estuvo como visitante, Constantino Nastasof, y comencé a trabajar con el labio paladar hendido; él se fue al año.

Creo que la enseñanza-aprendizaje no debe tener fronteras. A lo largo de los últimos 20 años, he entrenado en el rubro específico de labio y paladar hendido, a un número muy grande de profesores y estudiantes residentes de la especialidad de los Estados Unidos, de Europa, y de algunos otros lugares. Del Medio Oriente he entrenado a muchísima gente, para que vayan a sus países, sobre todo los más necesitados, que son Latinoamérica y el Medio Oriente, a

Nosotros tenemos aproximadamente unos 9 años de estar yendo junto con el Dr. López Noriega, quien fue coordinador de cirugía también, a Palestina desde hace muchos años, es una comunidad altamente necesitada. Están como presos en su propio país, no pueden salir a recibir asistencia médica, y entonces vamos dos veces al año representando siempre a la UNAM. Esto creció a grado tal que se hizo un convenio internacional a través de Relaciones Exteriores y del

¿Cuántos reconocimientos se han acumulado a lo largo de estos años de carrera?

gobierno palestino. Hemos recibido estudiantes que vienen a realizar su residencia completa en cirugía oral y maxilofacial y que ahora están sirviendo allá en Palestina. Nunca hemos podido desligar a la enseñanza con el servicio. Es una de las formas más importantes de ejercer la profesión, sirviendo a la gente necesitada que no tienen forma de sufragar los costos de la medicina privada. ¿Algún caso en especial que la haya dejado huella? Hay muchos: los pacientes que nacen con otras formas diferentes al del labio y paladar hendido como son personas con maxilar muy prominente, o que tienen muy desviada su cara. Restaurarle su estética y función normal es muy halagador. Los pacientes que sufren mutilaciones por tumores, o trauma facial. Reconstruirlos también con injertos de cadera, de costilla, etc., también es muy reconfortante. Es tal vez tan reconfortante como lo del labio y paladar hendido. Sin embargo en éste es en donde hemos encontrado nuestras máximas satisfacciones. ¿En dónde es más alta la incidencia del labio y paladar hendido? El labio y paladar hendido se ha tratado de catalogar como una patología de la pobreza, sin embargo esto es totalmente irreal. Si pensamos nosotros que los dos lugares que tienen mayor incidencia en el mundo son Japón y Hawaii; vemos que no tienen ninguna relación con la pobreza. El hambre y la pobreza no existe aquí. Creo que la herencia, los embarazos mal cuidados, la desnutrición, en fin, influyen muchísimos factores para

que se presente esta deformación. En Japón y Hawaii seguramente, la herencia, la consanguineidad y problemas hereditarios, hacen que sea tan incidente. Lo que sucede mucho aquí es que tenemos una población marginada, rural y suburbana muy grande. Esta gente no tiene acceso a los medios hospitalarios tradicionales, entonces cuando vamos a comunidades y se hace una buena promoción, eventualmente a través de los sistemas DIF de distintos lugares de la República Mexicana, acude una gran cantidad de pacientes, que hace parecer que hay muchísima incidencia más de la que en realidad hay, porque han estado desprotegidos durante muchos años. Nosotros durante nuestra muy larga experiencia de manejar a pacientes con labio y paladar hendido, hemos operado a pacientes con todo su labio abierto y tienen hasta 80 años de edad y que nunca se operaron, no por desidia o negligencia, sino porque no tuvieron los medios para ello. Esto hace ver la verdadera incidencia que hay. Lamentablemente nunca hemos tenido recursos para hacer estudios verdaderos y nos hemos dedicado solamente a la labor asistencial.

61AMIC EXPO DENTAL

INTERNACIONAL

vió a reclamarme; de hecho he tenido la oportunidad de que ella fuera a varias brigadas con nosotros como ayudante, como si fuera una trabajadora social, y ahora la chica, que está en odontología ha ido en algunas ocasiones con nosotros, ella sí se mete al quirófano, etc. ¿Y cómo fue esa formación de estudiante? Como cualquier otro. Éramos grupos muy voluminosos: 206 estudiantes. La UNAM comenzaba a construir sus clínicas periféricas entonces estábamos encimados, recuerdo que tomábamos clases en el salón más grande y no cabíamos, había sentados en el suelo, etcétera; fui un estudiante promedio nada sobresaliente.

¿Cuál es el caso de México? En el sur, en Chiapas, hay mucha incidencia. En Hidalgo hemos trabajado durante 30 años y lo hemos cubierto por distintas zonas: Valle del Mezquital, La Huasteca y la Tepehua, hay muchísima incidencia de labio y paladar hendido a pesar de que hay centros de tratamiento. Hoy en casi todos los lugares que visitamos hay un enfoque multidisciplinario en los pacientes con labio y paladar hendido porque no es solamente la cirugía que debe realizarse en estos pacientes, también es terapia de lenguaje, rehabilitación dental, ortopedia, ortodoncia; estamos tratando de instituir clínicas bien establecidas en casi todos los lugares de la República Mexicana, pero ésta es una parte del servicio que hemos hecho como servicio social, soy un apasionado del servicio social. En el 74, cuando estaba en último año de la carrera, conseguí a través de las autoridades de la universidad, la posibilidad de hacer una brigada de asistencia dental, estuvimos trabajando en Magdalena Contreras, que hace 40 años era una zona marginada, en convenio con la delegación y la universidad; movilizábamos a unos 120 estudiantes de odontología y los instalábamos materialmente en la calle con unas mesas de trabajo muy grandes, trabajábamos todos lo sábados desde las 9 de la mañana hasta las 3 de la tarde y hacíamos unos 300 o 400 tratamientos dentales. Creo que esa fue una de las cosas más bellas de mi vida. Este trabajo pudimos hacerlo desde el 74 hasta el 80, en el 80 por cuestiones políticas del gobierno dijimos hasta aquí llegamos; pero

tuve la bendición de vincularme con el trabajo de labio y paladar hendido y lo he seguido durante 34 años. ¿Cómo empezó esta pasión por la odontología siendo joven? Realmente nunca había tenido un pariente odontólogo, no sabía casi nada de la odontología ni tenía yo contacto con dentistas, pero tenía yo un tío queridísimo que era pediatra y trabajaba en su consultorio un odontólogo y decidí ir a verlo; tenía yo una vecina que estudiaba odontología, yo salía de una prepa particular para entrar a la UNAM y perdíamos 9 meses así que me fui casi 6 meses de oyente a odontología y me gustó, me quedé y ahí sigo. ¿Cómo lo tomó la familia? Bueno, mis papás muy orgullosos. Ninguno de mis padres tiene profesión, nosotros somos 7 hermanos y hermanas y gracias mis padres todos tenemos profesión; gracias a Dios siguen vivos, uno de 92 y uno de 90 años, siempre el desarrollo profesional de sus hijos ha sido algo muy satisfactorio, ellos no tuvieron profesión, yo creo que ellos se ven como profesionistas en el trabajo que cada uno de nosotros ejercemos. Mi familia está muy orgullosas del trabajo que hacemos. Una de mis hijas, me acuerdo que alguna vez, al ver salía mucho de la casa, a veces 100 días al año, por lo menos, a operar en distintas comunidades; un día, observó que con mi viejo carrusel de dispositivas me ponía a enseñarle las caritas de los niños que operábamos, cómo estaban antes y cómo estaban después, y a partir de ahí nunca vol-

Me gustaba mucho la patología, a eso le dedicaba mucho tiempo de estudio, me gustaba la cirugía que era sacar muelas fundamentalmente, algunas otras no podía desarrollar porque eran áreas caras y en mi casa no había muchas posibilidades de estar comprando cosas para prótesis y todo eso; entonces trataba de buscar mis acomodos con otros compañeros para ir pasando las materias y terminé. ¿Siempre tuvo interés por la parte académica y la cirugía? Siempre fue por el lado del servicio social mezclado con la academia, al principio conocía más el servicio social que la academia, y después la academia se combinó perfectamente con el servicio social, no quiero ser petulante pero creo que una de las cosas más importantes que hacen los muchachos de último año de la especialidad es cuando se van a operar con nosotros. Durante todo un año están saliendo a operar a todas la comunidades y eso ha sido una de mis más grandes satisfacciones, los mismos programas que hago aquí en México se hacen en muchos lugares; por ejemplo en Palestina, Colombia y Ecuador hay gente que se entrenó conmigo, entonces este gran interés por el servicio humanitario a la sociedad marginada lo han seguido los muchachos. A veces quiero enseñarles más esa mística de servicio que la misma técnica quirúrgica, esa la pueden aprender de libros ya con sus destrezas como cirujano oral y maxilofacial, lo que más trato de enseñar es la mística del servicio. Creo que una de las más grandes virtudes de la UNAM es que forma maestros, casi todos mis residentes, están involucrados en la academia.

¿En cuanto a publicaciones, qué tenemos? Somos muy haraganes, el mexicano en general, sobre todo el mexicano clínico, es muy vago. Algunos investigadores publican, yo les digo que son refritos de otros, pero hacen su investigación. He hecho unas 30 o 40 publicaciones, no es nuestra misión fundamental; tengo el orgullo de que nunca he buscado journals o revistas, sino que tengo la suerte de tener algunos capítulos publicados en libros de gran importancia mundial en la cirugía oral y maxilofacial, en algo que se llama Clínicas de cirugía oral y maxilofacial de Norteamérica, tengo capítulos, ahí pero siempre han sido por invitación. ¿Qué significa el pertenecer al Colegio Nacional de Cirujanos Dentistas? Soy miembro prácticamente desde que era estudiante. Siempre me he mantenido en cierto contacto con el Colegio. Hace muchísimos años hicimos la academias de las diferentes especialidades, dentro de ellas tuve la suerte, sin ser cirujano todavía, de participar en la fundación de la Academia Mexicana de Cirugía Oral y Maxilofacial y estuvo vigente durante algunos años. Tenemos una participación muy activa en lo que es el Consejo Mexicano de Certificación en Cirugía Oral y Maxilofacial; la ADM tenía su consejo, el Colegio el suyo, finalmente los fusionamos en un órgano del cual me honra haber sido presidente. Este consejo es muy estricto, muy legal y verdaderamente está reconocido como un consejo médico no como un consejo odontológico, sino nosotros estamos reconocidos por el Comité Normativo de Consejos de Especialidades Médicas, somos el único grupo de dentistas que estamos reconocidos por ese organismo. Todas esas cosas son muy satisfactorias para mí, para la cirugía oral y sobre todo para la UNAM. ¿Algún comentario final? Le diría a todos los que estamos en las universidades: creo que la docencia, es lo máximo que podemos tener en nuestras vidas; hay que enseñar no solamente lo que sabemos, sino también lo que somos, o lo que queremos ser, hay una máxima importantísima que dice: “El buen maestro no enseña con lo que sabe sino con lo que es”. Honradez, dedicación al servicio, dedicación a la enseñanza, deseos enormes de aprender. Esto casi nunca está acompañado del dinero, siempre del reconocimiento y el prestigio.

61AMIC

EXPO DENTAL

INTERNACIONAL

Técnica de sutura supracrestal para el abordaje palatino y mandibular lingual Dr. Rubén Perera Lezama Docente IPN CICS-UMA. Colegio De Cirujanos Maxilofaciales Del IMSS Centro Médico Nacional Siglo XXI. Profesor Huesped Universidad-Hospital Heidelberg, Alemania y Hospital Alloplant Ufa, Russia.

P.S.S. Salvador Toscano Mariles CICS IPN-UMA.

Resumen

a sutura es la conclusión del procedimiento quirúrgico, que lejos de tener poca importancia en todo el proceso, es el corolario que puede definir el buen curso de la recuperación definitiva del paciente. Se presenta la técnica de sutura supracrestal para abordaje mandibular lingual y palatino que puede ser útil en la extracción de dientes retenidos así como lesiones quísticas o tumorales de la zona sin afectación de la inserción epitelial. Palabras clave: Sutura, tejidos blandos, cicatrización, inserción epitelial.

Generalidades Sabemos que más del 80% de la población siempre requiere algún grado de atención odontológica, obligándonos a tomar decisiones clínicas que oferten la mejor opción para los pacientes. Al recurrir a la metodología y la evidencia científica, encontraremos la respuesta a los protocolos de investigación, criterios epidemiológicos y la odontología basada en evidencia. Ofreciendo el mejor tratamiento a un paciente debemos considerar lo siguiente: 1. Información científica disponible (existente). 2. Habilidad y destreza del operador.

jos tanto palatino como lingual ante la extracción quirúrgica de dientes retenidos (caninos, premolares, etc.), así como estructuras diversas (odontomas, mesiodens, quistes, etc.), y en su caso algún cuerpo extraño, y que al mismo tiempo permitan realizar incisiones (paramarginales) por debajo de la encía insertada a fin de evitar dañar la inserción epitelial, habrá que considerar lo siguiente: Que el tejido conectivo en la encía marginal tiene una alta densidad en colágeno y un sistema de haces llamadas fibras gingivales, integradas por colágeno tipo I. Tales fibras funcionan de la siguiente manera: •

Aseguran la encía marginal contra el diente.

•

Proporcionan la rigidez necesaria para soportar las fuerzas de la masticación sin separarse de la superficie dentaria.

•

Unen la encía marginal libre con el cemento de la raíz y la encía insertada adyacente y se dividen a saber en tres grupos: gingivodentales, circular y transeptal.

fisis alveolares de los maxilares y rodea el cuello de los dientes.

Características clínicas La encía normal cubre al hueso alveolar y la raíz del diente hasta un nivel coronal a la unión amelocementaria. Esta encía se divide en áreas: marginal, insertada e interdental. Encía marginal. La encía marginal o “no insertada”, es el margen terminal o borde de la encía que rodea al diente a modo de collar; siendo delimitada desde la encía insertada adyacente por una depresión lineal superficial, “el surco gingival libre”. Esta encía suele tener 1 mm. de ancho y forma la pared del surco gingival.

Esquema A. Tomado de: Nield-Gehring, J.S., “Fundamentals of Periodontal Instrumentation”, Seventh Edition (7th), Wolters Kluwer/Lippincott Williams & Wilkins, Asheville, North Carolina.

A) Gingivodental. Están en la superficie vestibular, lingual e interproximal, y se insertan en el cemento, debajo del epitelio en la base del surco gingival. Lo hacen en forma de abanico (Esquema A) hacia la cresta y la encía marginal.

Encía insertada. Es la continuación de la marginal, firme, resistente, unida al periostio del hueso alveolar. Se extiende hasta la mucosa alveolar, relativamente laxa y móvil y delimitada por la unión mucogingival. El ancho de esta encía en la superficie vestibular suele ser mayor en la región de incisivos (3.5 a 4.5 mm en el maxilar, 3.3 a 3.9 mm en la mandíbula) y menor en la región posterior (1.9 mm en el maxilar y 1.8 mm en el área del primer premolar mandibular).

Fig. 2. Se diseña el colgajo de la manera tradicional respetando la inserción epitelial.

Fig. 3. Levantamiento del colgajo mucoperióstico para abordar el objetivo (lesiones quísticas, dientes retenidos etc.) el colgajo se tracciona con sutura seda 3-0.

B) Circulares. Atraviesan el tejido conectivo de la encía marginal e interdental rodeando al diente a manera de collar. C) Transeptal. Se localizan en el espacio interproximal extendiéndose entre el cemento de los dientes próximos en el área del epitelio.1

Surco gingival. Este surco se encuentra poco profundo alrededor del diente que conforma la superficie dental; por una parte y el revestimiento epitelial del margen libre de la encía, por la otra. La profundidad del surco puede incluso ser de 0 mm. a 1.8 mm.

Esquema B. Tomado de: Nield-Gehring, J.S., “Fundamentals of Periodontal Instrumentation”, Seventh Edition (7th), Wolters Kluwer/Lippincott Williams & Wilkins, Asheville, North Carolina.

Fig. 4. El inicio de la sutura a través de la encía insertada vestibular haciendo con la aguja un giro supracrestal para salir por debajo de la inserción epitelial de la región palatina.

Consideraciones anatómicas La mucosa bucal consta de 3 zonas: •

La encía y el revestimiento del paladar duro, llamado mucosa masticatoria.

•

El dorso de la lengua, cubierto de una mucosa especializada.

•

La membrana mucosa bucal que recubre el resto de la cavidad bucal. La encía es la parte de la mucosa bucal que recubre las apó-

Esquema C. Tomado de: Nield-Gehring, J.S., “Fundamentals of Periodontal Instrumentation”, Seventh Edition (7th), Wolters Kluwer/Lippincott Williams & Wilkins, Asheville, North Carolina.

Fig. 5. La aguja tracciona el colgajo mucoperióstico con un punto de sutura posterior a fin de mantenerlo en posición.

3. Perfil del paciente. 4. Recursos disponibles. 3

Fundamento Para llevar a cabo el diseño de colga-

Fig. 1. Aspecto palatino.

Fig. 6. El regreso de la aguja de igual manera con la técnica supracrestal y debajo de la inserción epitelial vestibular.

61AMIC EXPO DENTAL

INTERNACIONAL

I. Palatino •

En las Figuras 1 a 8 se expone el procedimiento en la región palatina.

II. Lingual Fig. 7. Se anuda para terminar la sutura de tracción posterior.

Fig. 11. Afrontamiento del colgajo lingual.

Fig. 15. Aspecto final de la sutura debajo de la inserción epitelial.

•

Las Figuras 9 a 17 muestran el procedimiento en la región lingual.

Discusión Fig. 8. El mismo procedimiento se lleva a cabo para los puntos finales de sutura en el borde del colgajo en la mucosa palatina, con tracción vestibular.

Fig. 12. Sutura del colgajo con tracción vestibular.

Fig. 16. Fin de la sutura.

El manejo de los tejidos blandos al momento de llegar a la sutura será un factor determinante en el control de la inflamación. Una técnica que proteja las inserciones epiteliales naturales, siempre nos beneficiará con los resultados esperados.

Fig. 9. La inserción de la aguja debajo de la encía insertada vestibular y la técnica supracrestal.

Fig. 17. Aspecto final, ambas vistas: vestibular y lingual. Fig. 13. Técnica supracrestal debajo de la inserción epitelial lingual.

Los cambios en el ancho de la encía insertada son provocados por modificaciones en la posición de su porción coronaria. El ancho de esta encía aumenta con la edad.

Fig. 10. Se hace girar la aguja sobre la cresta y cruza debajo de la mucosa lingual a fin de evitar la inserción.

Fig. 14. Giro de la aguja contorneando la cresta alveolar.

En el aspecto lingual, la encía insertada termina en la unión de la mucosa alveolar lingual, que es la continuación de la membrana mucosa que recubre el piso de la boca. La porción palatina de la encía insertada en el maxilar, se entrecruza en forma imperceptible con la mucosa palatina que presenta igual firmeza y resistencia. Encía interdental. Esta encía ocupa el nicho gingival, que es el espacio interproxial debajo del área de contacto del diente. Puede tener forma piramidal o de “col”, y en el espacio interdental depende del punto de contacto entre los dos dientes contiguos así como de la presencia o ausencia de algún grado de recesión. Los bordes laterales y las puntas de las papilas interdentales están formados por la encía marginal de los dientes adyacentes. La porción intermedia está compuesta por encía insertada1 (Esquema B).

Técnica quirúrgica (por Dr. Ruben Perera L. Habiendo evaluado las consideraciones anatómicas necesarias, se procede a describir la técnica supracrestal, considerando un estado de salud periodontal adecuado (Esquema C).

En el presente trabajo se ha descrito una técnica que respeta la inserción de la encía adherida evitando en lo futuro la pérdida de la protección de la región cervical del diente y los trastornos posteriores en la sensibilidad por recesión gingival.

Conclusión En el mundo de hoy, la odontología basada en la evidencia es una herramienta que nos permite realizar un mejor parámetro de evaluación de los procedimientos que mejor aplican a nuestros pacientes para la resolución de sus padecimientos en base a los recursos disponibles. Las habilidades y destrezas del operador son esenciales a fin de presentar alternativas terapéuticas en cada caso; teniendo la metodología y el conocimiento pleno de la técnica a desarrollar, los resultados en la cicatrización, serían los esperados.

Referencias bibliográficas 1. Carranza, F.A. Periodontología Clínica. Décima edición (10ª.) Ed. Mc. Graw Hill, Interamericana, Editores S.A. de C.V., Mèxico, 2010. 2. Nield-Gehring, J.S. Fundamentals of Periodontal Instrumentation. Seventh Edition (7th), Wolters Kluwer/Lippincott Williams & Wilkins, Asheville, North Carolina. 3. Romanelli, H., Adams, E., Schinini, G. 1001 tips en Periodoncia, del fundamento biológico a la práctica clínica, Ed. AMOLCA, actualidades Médicas, C.A., 2012.

61AMIC EXPO DENTAL

INTERNACIONAL

Viene de la página 1 Durante una reunión en la escuela primaria Centro Escolar México, donde mostraron las actividades realizadas en el programa y los logros que se han tenido, la Dra. Mara N. Robles Villaseñor, titular de la SEDU, agradeció en nombre de los niños inscritos en el programa SaludArte, el apoyo brindado por la Fundación ADM I.A.P. al haber capacitado en salud bucal a 800 monitores que acompañan a los niños durante su aseo; asimismo, agradeció a Colgate Palmolive por regalar más de 94 mil cremas y cepillos dentales para todo el ciclo escolar y brindar apoyo en la edición de material didáctico y un manual para educadores. “Estamos muy agradecidos y muy contentos de la contribución que tanto la Fundación ADM como Colgate han hecho para el bienestar de los chicos, estoy segura de que un programa como éste, si llega a todos lo niños de la ciudad, la Ciudad de México podría sacar el primer lugar en salud bucal del país”, comentó la Dra. Robles. Por su parte, el Dr. Jaime Edelson, presidente de Fundación ADM I.A.P. dio a conocer que durante los últimos años, siempre ha habido iniciativa para que los niños mexicanos lleven

una mejor salud bucal y se ha intentado que la Secretaría de Salud sea quien lleve a cabo programas como éste; sin embargo, es la Secretaría de Educación la que fundamentalmente está apoyando en esta causa. “Este cambio paradigmático surge de los dos talleres de Salud bucal a las aulas que realizó fundación ADM, apoyados por AMIC y Colgate en los años 2012 y 2013” explicó a propósito de los avances conseguidos en estos encuentros interinstitucionales. Finalmente, la Secretaría de Educación, a través de su titular, afirmó que ya se instauró un consejo de seguimiento de SaluArte donde están las instituciones públicas más importantes del país: Instituto Nacional de Salud Pública, Instituto Nacional de Nutrición, Instituto Nacional de Evaluación de la Educación, la UNAM, ADM, Colectivo de Cocina Mexicana, CONARTE, y de parte del Gobierno del D.F. la Secretaría de Salud, Secretaría

de Educación, Secretaría de Desarrollo Social, INDEPORTE, y Secretaría de Cultura, todas estas instancias analizarán las deficiencias y fortalezas del programa para realizar las mejoras pertinentes y lograr una verdadera mejora en la salud bucal de los niños.

Bocas saludables en niños SaludArte Como parte del programa SaludArte, se llevó a cabo el lanzamiento de la campaña “Bocas saludables en niños SaludArte”, presentada en un evento realizado en la escuela primaria República Popular de China. La campaña fue creada especialmente para incentivar a los pequeños de SaludArte a continuar con los hábitos de higiene bucal que gracias a este programa se les han inculcado. Durante el evento se presentaron los

carteles que se colocarán en las escuelas para difundir la campaña con mensajes como: “¿Sabías que los azúcares causan caries?”, “Cepillarte en la escuela previene la caries”, “Un diente es un órgano vivo como tus dedos o tu nariz” y “Buenos hábitos de alimentación te mantienen sano”; además se obsequiaron cepillos y cremas dentales a los presentes, con la intención de que los niños promuevan entre sus familiares buenos hábitos de higiene bucal. A la presentación de la campaña asistió la Dra. Mara N. Robles, secretaria de salud del D.F.; el Dr. Raúl Ríos Garza, coordinador del Programa de Salud Bucal de la Secretaría de Salud del Distrito Federal; Jaime Edelson, presidente de la Fundación ADM I.A.P.; Beatriz Morales, coordinadora del Programa Nacional Sonrisas Brillantes, Futuros Brillantes de Colgate; Julio Vargas, asistente de la Coordinación de Sonrisas Brillantes, Futuros Brillantes, y Catalina Arredondo Hernández, directora de la escuela primaria República Popular de China.

61AMIC

EXPO DENTAL

INTERNACIONAL

APP se renueva para fortalecer a la prostodoncia El Dr. Héctor Cabañas asume presidencia de la asociación de prostodoncia más importante de México

n el marco del congreso El suceso de la Prostodoncia más importante del país, organizado por la Asociación Unidos para la Prostodoncia A. C. (APP), el Dr. Héctor Luis Cabañas tomó protesta como presidente de esta organización, con el claro objetivo de dar continuidad al proyecto con el que APP ha unificado y fortalecido a la prostodoncia.

Homenaje al Mtro. José Arturo Fernández Pedrero

En el acto solemne, el Dr. Enrique Navarro Bori entregó la presidencia a su sucesor. También, se manifestó complacido de haber encabezado esta asociación ya que le permitió compartir experiencias con distinguidas personalidades de la odontología, específicamente de la prostodoncia. Asimismo, se mostró convencido de que su sucesor sabrá adquirir el compromiso de dirigir la APP y seguir enriqueciendo esta especialidad con educación continua.

Durante El suceso de la Prostodoncia más importante del país, la APP otorgó un merecido homenaje al Mtro. José Arturo Fernández Pedrero, director de la Facultad de Odontología de la UNAM, quien también es uno de los miembros más destacados, fundador y ex presidente (2003- 2005) de esta agrupación. El Mtro. Fernández Pedrero ha tenido una brillante carrera en el área de Prótesis Bucal, siendo egresado de la carrera de Cirujano Dentista de la FO UNAM, con Maestría en Odontología (Prótesis Bucal) en la misma institución. Realizó la residencia en Prostodoncia y el Diplomado de Oclusión en el Health Science Center de San Antonio, en la Universidad de Texas, y estudios de Doctorado en Ciencias Odontológicas (Oclusión), en la FO- UNAM.

El Dr. Héctor Cabañas, quien es Cirujano Dentista por la Universidad Tecnológica de México (UNITEC), con diplomado en Prótesis y predoctorado en Italia, enfocado a la prostodoncia; admitió la responsabilidad y entrega que requiere este cargo. Manifestó que su objetivo como presidente es mantener unidos a los protesistas de México bajo la protección de la APP, que agrupa a las asociaciones e instituciones de más prestigio en el país; también continuará con el trabajo de difusión científica y educación continua que la asociación ha realizado desde su fundación. En entrevista, el Dr. Cabañas resaltó la trascendencia de la APP al ser una asociación incluyente; también señaló la importancia de continuar estimulando a la especialidad, ya que actualmente la prostodoncia en nuestro país cuenta con un gran nivel. “A finales de los 80’s México no despuntaba en la técnica dental, hoy por hoy, gracias a la demanda de odontólogos y pacientes, nuestra técnica dental ha cosechado frutos muy importantes en cuanto a la calidad de los trabajos”, comentó en relación al estatus que hoy goza no sólo la prostodoncia, sino la odontología en general en nuestro país. En este sentido, destacó el papel que han jugado los patrocinadores en el

desarrollo de nuevas tecnologías. Precisamente, la iniciativa privada está muy comprometida con APP y el desarrollo de nuevas técnicas que fortalezcan a la especialidad, así como en la organización de congresos como El suceso de la Prostodoncia más importante del país. Finalizó considerando que el interés de las nuevas generaciones por la prostodoncia va en ascenso, pues los recién egresados se inclinan por estudiar esta especialidad tan completa. El 8 vo congreso de la APP, El suceso de la Prostodoncia más importante del país, es el resultado de la colaboración de la Facultad de Odontología de la UNAM, el Consejo Mexicano

de Rehabilitación Oral y Maxilofacial A.C., la Asociación de Prostodoncia de la Ciudad de México, la Academia Mexicana de Prostodoncia y la iniciativa privada. El programa científico estuvo conformado por el Prof. Dr. Guillermo J. Pradíes Ramiro (director del Departamento de Prótesis Buco facial de la Universidad Complutense de Madrid), el MDT. Miguel Ángel Cano Márquez (técnico especialista en prótesis dental y docente colaborador en cursos, diplomados y posgrado en España), el Dr. Óscar González Martín (profesor de posgrado de Periodoncia en la Universidad Complutense de Madrid), y la Dra. Ivete Sartori (maestría y doctorado en Rehabilitación Oral en la Universidad de São Paulo).

Tiene más de 33 años de servicios docentes en la Facultad de Odontología UNAM, donde ha impartido la cátedra de Oclusión en licenciatura y Prótesis Parcial Fija y Removible en el Programa Único de Especializaciones en Odontología. Asimismo, es profesor y tutor acreditado en el Programa de Maestría y Doctorado en Ciencias Médicas, Odontológicas y de la Salud del Campo del Conocimiento de las Ciencias Médicas. En dicha institución, ha ocupado diversos cargos académico- administrativos, como son Coordinador del Departamento de Prótesis Bucal (1985-1991); Coordinador de Extensión Universitaria y Educación Continua (2001-2008), en dos ocasiones ha sido Jefe de la División de Estudios de Posgrado e Investigación, y es actual Director de la Facultad.

61AMIC

EXPO DENTAL

INTERNACIONAL

XLVII Congreso Anual de la AMO “Dr. Rolando González López” Durante el evento, es elegido el Dr. Mauricio González como presidente

on un nuevo presidente electo para el bienio 2015-2017, Dr. Mauricio González Balut, la Asociación Mexicana de Ortodoncia, Colegio de Ortodoncistas A.C. celebró su XLVII Congreso Anual, el cual este 2014 estuvo enmarcado en un homenaje al Dr. Rolando González López, su trayectoria y trabajo dentro de la agrupación, así como sus aportes a la especialidad. Teniendo como escenario el Hotel Moon Palace Golf & Spa Resort, ubicado en la Riviera Maya, en Cancún, Quintana Roo, en este congreso participaron grandes líderes de la Ortodoncia mundialmente reconocidos, impulsores de los tratamientos acelerados y multidisciplinarios en adultos en los Estados Unidos y Europa. Así, el programa científico estuvo conformado por el Dr. B. Guiliano Maino, profesor de los programas de Ortodoncia en las universidades de Ferrara, Parma e Inbursa en Italia; el Dr. Peter H. Buschang, profesor y director de investigación del departamento de Ortodoncia de Baylor College of Dentistry; el Dr. Richard D. Roblee, maestro adjunto de los departamentos de Odontología Restauradora y Ortodoncia en Baylor College of Dentistry; el Dr. Terry B. Adams, maestro del Departamento de Ortodoncia en Baylor College of Dentistry. Este congreso contó con una gran asistencia de ortodoncistas nacionales y extranjeros, así como estudiantes provenientes de la mayoría de postgrados de ortodoncia de las universidades de todo el país; en este sentido, también se realizó el concurso de investigación para estudiantes de postgrado de la especialidad. En el marco de este evento, también se realizó el Examen de Certificación en Ortodoncia, aplicado y avalado por la Asociación Mexicana de Ortodoncia, Colegio de Ortodoncistas A.C. y el Ceneval. Asimismo, se llevaron a cabo diversas actividades deportivas y culturales que estimularon la convivencia entre los miembros de la agrupación. Durante este magno evento, se llevaron a cabo las elecciones presidenciales de esta asociación donde resultó electo el Dr. Mauricio González Balut, quien gracias a su dedicación

y experiencia logra este cargo, el cual seguramente estará lleno de éxito. Finalmente, se le extiende una gran felicitación al Dr. José María Robles

Gil, presidente de la AMO, por su labor, organización y éxito tanto en el aspecto científico, cultural, gremial y de camaradería durante este congreso.

61AMIC

EXPO DENTAL

INTERNACIONAL

FOCAP une gremio odontológico centroamericano La federación se alista para congreso en Costa Rica en 2015

n enero pasado, la Junta Directiva en pleno de la Federación Odontológica de Centroamérica y Panamá (FOCAP), participó en el Congreso Regional de Cartago-Turrialba, Costa Rica, donde se analizaron los alcances de la federación, estableciendo dentro de su plan de trabajo el apoyo a los esfuerzos para aumentar la consulta odontológica, buscando así impactar a la profesión y a la salud oral de las comunidades. Uno de los principales puntos dentro de esta reunión fue la organización y discusión del programa del Congreso FOCAP Costa Rica, a realizarse en dicho país en enero de 2015.

También, como parte de las actividades, se le dio seguimiento a los acuerdos de la Asamblea General, donde destacó la inclusión en la página web www.focap.org, información de los programas académicos odontológicos de la región. Cabe destacar que también se incluirán los pormenores del congreso de 2015.

Asimismo, el grupo de representantes generó una lista de “ideas doradas”, con las que se pretende crear mayores beneficios a los odontólogos miembros de entidades federadas, como el apoyo a la divulgación de la investigación regional, y el intercambio de datos epidemiológicos relacionados con la salud oral. La FOCAP, es una organización que agrupa a las principales entidades gremiales odontológicas de los países que convergen en el área central del continente americano: El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá; busca mediante el desarrollo conjunto de actividades parlamentarias y científicas, el bienestar del gremio así como la salud oral de las comunidades. La gestión Federada se realiza mediante la representación de los países miembros en una Junta Directiva, una Asamblea General, y Comisiones Permanentes.

61AMIC

EXPO DENTAL

INTERNACIONAL

Ergonomía Dental Eficiencia dental y salud laboral a largo plazo Carlos Quintanilla Gerente de territorio A-dec para México y conferencista en diversas Universidades del país.

ntre los profesionales de esta rama de la salud bucal es relativamente común el desarrollo de problemas de articulaciones, oído, dolores musculares, incluso problemas visuales. Como en otras profesiones físicamente demandantes, la práctica odontológica tiende a derivar problemas debido a la postura al atender a un paciente y los largos periodos en la misma posición durante toda su práctica profesional.

Implicaciones de la práctica odontológica Se define “ergonomía” como un sistema que empata las características de una tarea a las capacidades humanas. En este caso, operatorios preparados para los tratamientos dentales. Las áreas del cuerpo involucradas en este sistema son: espalda baja, espalda alta, cuello, hombros, muñecas, manos y codos, todas ellas son las principales áreas que pueden presentar consecuencias al trabajar con una baja ergonomía. Es importante prestar atención en cómo el odontólogo se posiciona frente al paciente sin comprometer mucho las zonas mencionadas. Cabe resaltar la detección de las lesiones acumulativas que puedan llegar a generarse pues éstas pueden presentarse del mediano a largo plazo, por ello es importante iniciar con buenos hábitos de postura desde los primeros años de práctica. Una recomendación es hacer uso apropiado de los equipos con los que se trabaja, desde el banquillo donde el especialista pasa más del 85% del tiempo laboral hasta las unidades para el ajuste adecuado del paciente. Del banquillo se debe hacer ajuste de altura (tanto del banco como del respaldo, y en algunos casos que así lo permita, la inclinación del banquillo para estar “dedicado” hacia el paciente) y ajuste lumbar (esto es especialmente importante para aliviar algo del peso a la espalda). En la unidad, se debe sentar de manera adecuada

•

La espalda debe estar totalmente soportada y el respaldo soportando la región lumbar.

•

El uso de magnificación ayudará a evitar inclinar la cabeza para mejorar la visión dentro de la cavidad oral, y “obligará” a mantener una posición adecuada.

•

Colocar las piezas de mano de tal manera que con un movimiento del antebrazo se puedan alcanzar, y buscar tener el instrumental a una altura en el mismo plano de las manos.

•

Elegir un banco que permita hacer los ajustes recomendados, y además cuente con un soporte acolchonado en los muslos, esto ayudará a un flujo sanguíneo adecuado evitando la sensación de hormigueo.

•

En la medida de lo posible, evitar piezas de mano ruidosas, o en su caso, usar protección auditiva.

•

Cuando así lo permita, contactar a especialistas que puedan apoyarlo en un adecuado diseño de consultorio al tomar en cuenta la ergonomía en este espacio.

al paciente, y ajustar el cabezal para articular la cavidad oral según el tratamiento a desarrollar. Es también importante considerar una iluminación adecuada, no sólo de luz artificial sino, en la medida de lo posible, combinarla con luz natural. Hoy día las lámparas dentales de calidad cuentan con una estadarización ISO que permite tener el campo visual bien iluminado con una mayor intensidad en la zona de la cavidad oral y con una disminución de la intensidad en el entorno, esto para evitar forzar la vista al realizar los procedimientos. También es apropiado usar las diferentes intensidades y los “modos libres de curado” que algunas lámparas dentales ofrecen, evitando tener que apagar la lámpara al trabajar materiales fotosensibles o desviar la luz para evitar la polimerización. Sin duda, otro aspecto a considerar es la postura apropiada durante el tratamiento dental:

Lámpara. Se recomienda posicionarla para que el haz de luz llegue casi en la misma dirección que la vista; esto ayudará a reducir la cantidad de sombras proyectadas; esta es una característica que algunos equipos ofrecen. Postura balanceada. La posición ideal requiere que el cuerpo esté bien balanceado, la cabeza debe continuar el mismo plano de la columna, ésta debe estar perpendicular respecto al piso; los hombros, codos, rodillas y el eje interpupilar debe mantenerse paralelo al piso (el uso de magnificación es especialmente importante para poder mantener erguida la cabeza del operador). Postura del clínico.

Acomodo del paciente. Como inicio, se debe posicionar al paciente con su cadera hasta el fondo del asiento, es decir, contiguo al respaldo. Según la altura del paciente, ajustar la altura del cabezal y después posicionarlo de tal manera que sea posible modificar la almohadilla para trabajar los diferentes cuadrantes.

•

Posición de trabajo. Una recomendación apropiada es trabajar “a las 12” respecto al paciente, sin embargo, no todos los procedimientos podrán lograrse en esa posición, es por esto que es posible moverse en un rango entre las “10 a las 2” respecto al paciente.

•

Se recomienda tener los antebrazos con una elevación no mayor de 30º respecto al piso.

•

La altura ideal del banquillo es aquella que permita tener las rodillas flexionadas en un ángulo interno mayor a 90º.

Los brazos del operador deben caer libremente a los costados del cuerpo, debe ponerse especial atención en no tener los hombros levantados, éstos deben caer libremente y se logra bajando el plano de la unidad una vez que se posicione para el trabajo.

Finalmente, es recomendable, independientemente si se trabaja con o sin asistente, implementar la ergonomía en los consultorios, utilizando al máximo las superficies de apoyo, teniéndolas al alcance de las manos, sacando provecho a los ajustes del equipo, posicionando al paciente de una manera donde el especialista no adopte posturas incómodas. Siguiendo estas recomendaciones, es muy posible que la vida laboral se alargue un poco más y, sobre todo, se mantenga una buena salud.

61AMIC

EXPO DENTAL

INTERNACIONAL

International College for Maxillo - Facial Surgery alista congreso en nuestro país

el Dr. Guillermo Sánchez Acuña, así como la Dra. Miriam Madiedo Fernández.

l International College for Maxillo-Facial Surger y (ICMFS) llevará a cabo en noviembre de este año el 28 Congreso de la ICMFS, simultaneamente al XXXII Congreso Nacional de la AMCBM (Asociación Mexicana de Cirugía Bucal y Maxilofacial, Colegio Mexicano de Cirugía Bucal y Maxilofacial, A.C.), magnos eventos que tendrán como sede la ciudad de Cancún, Quintana Roo.

También, estuvo presente la delegación rusa, representada por el Dr. Damir Mirgacimobich Mukhamadiev; la Mtra. Julia Martínez Valencia, por parte de la UNAM y en representacion del presidente del consejo Mtro. Takao Kimura Fujikami; asimismo, asistió el Dr. Rubén Perera Lezama, quien contó con el respaldo académico del IPN CICS UMA.

En el marco de las actividades previas a la realización de este evento, se llevó a cabo en enero pasado, en La Habana, Cuba, la reunión -taller de actividades preparativas del magno congreso.

El Dr. Takao Kimura, presidente del 28 Congreso del ICMFS, así como el Dr. Milorard Mesterovic, presidente actual de este organismo, dejan abierta la invitación para este importante evento que tendrá como temáticas: oncología maxilofacial, cirugía ortognática, tumores orales, labio leporino y paladar hendido, traumatología facial, cirugía reconstructiva y distracción ósea.

En dicha reunión se contó con la delegación anfitriona de La Habana, representada por el Dr. José Felipe Basulto Varela, del jefe del Servicio de Cirugía Maxilofacial del hospital universitario “General Calixto García”

International College of Dentists recibe a nuevos colegiados Durante la ceremonia, el Dr. Agustín Zerón recibió reconocimiento y se realizó cambio de mesa directiva

l International College of Dentists (ICD), Sección México, llevó a cabo su ceremonia de inducción para sus nuevos colegiados 2013, aceptando así como miembros (fellows) a quienes mediante sus acciones han demostrado mantener constante interés y preocupación por la profesión. También, durante el evento, realizado en el Centro Asturiano de México, el Dr. Agustín Zerón recibió el Premio Abraham Chisikovsky. El Dr. Carlos Quiroz Gutiérrez fungió como maestro de ceremonias en esta solemne celebración donde se dio la bienvenida a los doctores colegiados: Enrique Acosta Gio, Jesús Xavier Aguirre Montelongo, Marco Antonio Bogarín Varela, Ramón Eduardo Carranza Fernández, Ricardo Huerta Andrade, Rosa Hortensia Sanders Girón, Sergio Alonso Sotero Herrera y José Humberto Villarreal Rodríguez, quienes tomaron protesta de parte del Dr. Enrique Treviño Bazán, entonces presidente del ICD México. Todos ellos recibieron uno de los honores más altos que ofrece la profe-

sión odontológica al ser nombrados como miembros del ICD y concederles el grado de fellow. Este reconocimiento se otorga a los odontólogos que, debido a sus meritorios servicios profesionales y a sus altas normas éticas, se han hecho merecedores a tal distinción. Los invitados de honor en este evento fueron ex presidentes del ICD México y distinguidos miembros esta agrupación, entre los que destacó el Dr. John Hinterman, Secretario General del ICD a nivel mundial, quien dedicó unas palabras a los presentes. Por otro lado, el Dr. Agustín Zerón fue condecorado con el Premio Abraham Chisikovsky, el cual se entrega a un miembro distinguido del ICD que ha sobresalido por su trayectoria académica y de servicio a la profesión odontológica, dicho reconocimiento lo recibió de manos del propio Dr. Abraham Chisikovsky Perkins.

Finalmente, casi al término de la ceremonia, el Dr. Enrique Treviño Bazán transfirió el cargo de presidente del ICD México al Dr. Miguel Ángel Colín Lizalde; además se presentó a la nueva mesa directiva que representará a esta honorable agrupación. A la fecha, el International College of Dentists está conformado por más de 8 mil miembros provenientes de más de 100 países, distribuidos en 11 secciones autónomas y una sección internacional que agrupa a aquellos países que no cuentan con autonomía oficial. Entre los objetivos del ICD están agrupar a los miembros distinguidos de la profesión dental distribuidos en los 5 continentes, fomentar la cooperación entre odontólogos

para que tomen las acciones necesarias dentro de las diferentes organizaciones para el control y prevención de las enfermedades bucales, y promover el interés por elevar la dignidad de la profesión odontológica dentro de los más altos estándares de la ética y la conducta profesional. Este colegio integra a profesionistas que han participado en asuntos relevantes dentro de su comunidad y a quienes se han destacado por sus servicios ocupando diversos cargos dentro de sus asociaciones gremiales y quienes son altamente reconocidos en el campo de la docencia y la investigación científica.

61AMIC

EXPO DENTAL

INTERNACIONAL

Luis Aneyba fortalece a la odontología en Nuevo León como presidente del CONL

n enero pasado, el Dr. Luis Aneyba López, tomó protesta como nuevo presidente del Colegio de Odontólogos de Nuevo León A.C. (CONL), para el periodo 2014. El evento tuvo lugar en la Ciudad de Monterrey, en el marco de una reunión de Educación Dental Continua a la que asistieron invitados especiales y presidentes de los diversos Colegios de odontología de la región. Como nuevo líder de los odontólogos en Nuevo León, el Dr. Luis Aneyba anunció que durante su gestión se promoverá una sinergia con asociaciones, instituciones, industria y universidades para que todos los odontólogos de esta región tengan a su alcance capacitación del más alto nivel, con el objetivo de llevar al CONL a ser referencia de desarrollo e innovación en todo México, Latinoamérica y Estados Unidos. Contando con un equipo de más de 75 colegas, resaltó la importancia de promover los valores del CONL, como la unidad, lealtad, honestidad, responsabilidad, transparencia y liderazgo. Entre sus objetivos se encuentra el fortalecer la imagen del colegio de odontólogos a través de la educación continua, aumentar el número de odontólogos colegiados y certificados por la ADM, realizar actividades que promuevan la unión y la convivencia entre los socios colegiados, así como la participación del colegio en programas sociales en pro de la salud bucal. Al término de su discurso como nuevo presidente, el Dr. Aneyba agradeció a socios y a su equipo de trabajo por depositar en él la confianza de este importante cargo. Asimismo, aseguró que reforzará a la agrupación con innovación, trabajo y educación, para generar en todos los que forman parte de este Colegio un alto estándar en conocimiento.

XXIII Congreso Multidisciplinario hace historia en la odontología de Nuevo León

on una asistencia récord de más de 1,300 dentistas, el XXIII Congreso Multidisciplinario de Odontología en Nuevo León logró hacer historia con este exitoso evento realizado en el Centro Internacional de Negocios Monterrey (CINTERMEX) en marzo pasado. El equipo liderado por el Dr. Luis Aneyba López, presidente del Colegio de Odontólogos de Nuevo León (CONL), unió a alumnos y docentes de la Universidad Autónoma de Nuevo León, Universidad de Montemorelos, Universidad de Monterrey, Tecnológico de Monterrey, Universidad Metropolitana de Monterrey, Grupo de Estudios de Posgrado de Odontología Infantil y el Colegio de Endodoncia de Nuevo León, para trabajar en equipo de manera servicial y hacer posible este magno evento. Además de la valiosa colaboración de estas instituciones educativas, se contó con la presencia y cooperación del Dr. Lauro Medrano, representando al Greater New York Dental Meeting (GNYDM), el Dr. Irubiel Barbosa, de Los Angeles Dental Meeting, y el Dr. Berardino Parisi, director de relaciones internacionales de la Asociación Dental Americana (ADA). Este congreso se caracterizó por realizar conferencias nacionales e internacionales de forma simultánea en tres salones, reuniendo por primera vez a Paulo Kano (Brasil), Rosa Zaldivar (México), Yakir Arteaga (Estados Unidos), Rita Villena (Perú), Maritza Morell (Estados Unidos), Jorge Vera Rojas (México), Adolfo Takane (Japón), Leopoldo Correa (Estados Unidos) y Manuel Contreras (México). El Dr. Aneyba, catalogado como un visionario por sus decisiones de innovación,

presentó al Dr. César Lozano, médico, conferencista y motivador de gran prestigio nacional en su inauguración, durante su magna conferencia Cómo tratar con pacientes difíciles, ponencia que dio a este congreso una particularidad. Otro acierto del XXIII Congreso Multidisciplinario de Odontología en Nuevo León fue su expo comercial, la cual reunió a las principales casas comerciales nacionales e internacionales, con ello fue posible llevar los mejores productos e innovaciones a los odontólogos de esta región. Así, gracias al esfuerzo del Dr. Luis Aneyna y todo el equipo que coordinó, este evento quedó en la historia de la odontología en Monterrey y del estado de Nuevo León.

Presentación de revolucionaria tecnología Distinguidas personalidades del medio odontológico son testigos del nacimiento de la nueva pasta dental

n una cena de gala en donde estuvieron presentes grandes personalidades del medio dental, Colgate Palmolive presentó su nuevo producto con una conferencia del Dr. Marc Saadia, quien es editor en jefe del Journal of Clinical Pediatric Dentist, así como un grupo de panelistas que respondieron a distintas preguntas tocando temas de promoción y prevención por la salud bucal. Amenizó la cena la somelier Gina Estrada, quien dio a lo largo de la cena una serie de tips para degustar la combinación del vino con los alimentos. Se llevó a cabo un panel, en el que el Dr. Julio Bermejo fungió como moderador y realizó una serie de preguntas relacionadas con el combate a la caries y la problemática que representa en diferentes ámbitos. El panel de expertos estuvo conformado por el Dr. Javier de la Fuente, director de la ENES, Unidad León de la UNAM; el Dr. Armando Betancourt, subdirector de salud bucal del CENAPRECE; el Dr. Enrique Padilla, Director de Estomatología de la Dirección General de Calidad y Educación en Salud de la Secretaría de Salud, y el Dr. Miguel Quiroga, representante de la Alianza por un Futuro Libre de Caries.

Dr. Julio Bermejo, Gerente de Relaciones Profesionales en Colgate, moderó panel de expertos.

Entre los comentarios más significativos de cada participante, se encuentran los del Dr. Javier de la Fuente, quien señaló que, en materia de combate contra la caries, todo es producto de la desigualdad, tanto educativa como de salud. El Dr. Betancourt, por su parte, apuntó que hay una debilidad muy seria, una de ellas es una aparente fortaleza, que México dentro del concierto de países que conforman la OCDE, es uno de los que tienen mayor número de odontólogos en su población, sin embargo esto no se refleja en la condición de la salud en los mexicanos: “tenemos un indicador muy cercano al de un odontólogo por cada mil habitantes”, mencionó. En tanto el Dr. Enrique Padilla advirtió que la industria odontológica mundial busca constantemente mecanismos para combatir la caries. Finalmente, el Dr. Quiroga resaltó la importancia de este lanzamiento en el contexto de la lucha contra la caries: “es una nueva tecnología innovadora y revolucionaria, que cambiará la forma de prevenir y tratar el padecimiento de la caries. Esta nueva tecnología, aunada a la voluntad de los diferentes sectores, permitirá mejorar las condiciones de salud bucal. Todo incide en educación para la salud”. Por otra parte, Chris Salcedo, Director de Marketing de Colgate Palmolive, comentó que este avance es resultado de un estudio realizado a lo largo de 8 años de investigación clínica con más de 14 mil personas, teniendo al final un compuesto, que es la combinación de arginina, carbonato de calcio y flúor. “Se comprobó la disminución del 50 por ciento de la caries temprana y un efecto remineralizador del esmalte”, informó. El centro de atención de la cena fue la presentación de la Tecnología NeutrAzúcar que neutraliza los ácidos de azúcar en la placa dental. La ceremonia se llevó a cabo en el Club de los Industriales del Hotel Marriot de la Ciudad de México. Estuvieron presentes diferentes personalidades del medio académico, institucional y empresarial.

Dr. Javier de la Fuente, director de la ENES Unidad León de la UNAM; Jim Shoultz, Presidente y Gerente General de Colgate - Palmolive México; y Dr. Víctor Guerrero, presidente del Comité Organizador del Congreso ADM.

Brindis por un futuro libre de caries.

Sr. Ayub Safar, presidente de AMIC Dental; Lic. Alonso SarĂĄchaga, Director de Relaciones Profesionales de Colgate; Sr. Edgar Molina, Director General de Editorial OdontologĂa Actual.

61AMIC

EXPO DENTAL

INTERNACIONAL

Participación latinoamericana en GNYDM 2013

Greater New York Dental Meeting

La comunidad dental latina es testigo de la presentación de Text2Floss, una herramienta que beneficiará a cientos de pacientes en todo el mundo

íderes de diferentes asociaciones, organizaciones y escuelas dentales de Latinoamérica, estuvieron reunidos en la ciudad de Nueva York en la Greater New York Dental Meeting (GNYDM) 2013, en la cual tuvieron una destacada participación. Se contó con la presencia de distinguidos representantes de Sudamérica, Centroamérica, México, Puerto Rico y el Caribe.

Cabe resaltar que en este magno congreso se contó con la participación activa de destacados miembros de la comunidad dental de nuestro país. Representantes de AMIC Dental, la Asociación Dental Mexicana y Odontología Actual, fungieron como embajadores de la odontología mexicana en diversos eventos científicos, académicos, gremiales, sociales y comerciales. En este sentido, en el marco de la GNYDM 2013, se realizó un desayuno exclusivo para líderes de Latinoamérica. Cabe señalar que a diferencia de otros congresos dentales en Estados Unidos, la GNYDM se ha caracterizado por ofrecer diariamente programas de educación continua en varios idiomas, tales como español, italiano, ruso, portugués y francés. EL Dr. Lauro Medrano Saldaña, representante de la comunidad dental latina en Estados Unidos y destacado miembro del equipo de GNYDM, manifestó el interés de esta organización por ayudar a mejorar la salud oral en los países de América Latina utilizando los últimos avances de la odontología. Entre estas herramientas se encuentra la innovadora tecnología creada para mejorar la salud oral llamada Text2Floss, que consiste en un programa innovador desarrollado en la Universidad de Arizona y el Centro del Salud Oral, basado en la promoción de la salud bucal a través de la telefonía móvil, el cual fue presentado en el marco de la GNYDM 2013. Text2Floss servirá como una alternativa moderna ante los folletos educativos tradicionales, envolviendo a paciente a manejar y elevar los conocimientos relacionados en la salud oral. Este nuevo concepto tiene un gran potencial para ser una iniciativa universal al alcance de las personas alrededor del mundo. En este sentido, la GNYDM, en colaboración con la Organización Panamericana de la Salud, emitirá la expansión Text2Floss en español. El Dr. Medrano resaltó la presencia en esta reunión del Dr. Jack Dillenberg, decano de la Universidad de Arizona, y el Dr. Conrado Barzaga, director del Centro de Salud Oral, quienes trabajaron arduamente en el desarrollo de Text2Floss. Finalmente, durante esta reunión con líderes de la odontología de América Latina, el Dr. Robert Edwab, Director Ejecutivo GNYDM, expresó sentirse honrado con la participación de Latinoamérica en durante la GNYDM, considerando éste uno de los eventos más grandes al cuidado de la salud, y el más grande a nivel dental en los Estados Unidos. “Juntos podemos trabajar e incrementar el acce-

so a la salud oral, e introducir los nuevos materiales dentales y tecnológicos, asegurando de ésta manera llegar a gran parte de la población brindando un mejor cuidado dental”, concluyó. El GNYDM 2013, tuvo una asistencia de más de 54,000 participantes registrados de 131 países. Esta cifra incluye la asistencia de más de 8,400 participantes internacionales, y más de 19,000 dentistas.

61AMIC EXPO DENTAL

INTERNACIONAL

Lauro Medrano presidente de la Sociedad Dental del Segundo Distrito del Estado de Nueva York El doctor es el primer puertorriqueño en dirigir este organismo en sus 145 años de existencia

n enero pasado, en los salones del Dyker Beach Golf Club, la Sociedad Dental del Segundo Distrito del Estado de Nueva York (SDDS por sus siglas en inglés Second District Dental Society) celebró el nombramiento del Dr. Lauro Medrano Saldaña como presidente de dicha agrupación, siendo éste el primer puertorriqueño en ocupar esta posición desde hace 145 años, fecha en la que se fundó la SDDS. El Dr. Lauro Medrano Saldaña, odontopediatra de origen puertorriqueño con práctica privada en el área de Sunset Park, Brooklyn, fue juramentado como presidente por el Dr. Robert Edwab, su antecesor en este cargo y director ejecutivo del Greater New York Dental Meeting (GNYDM), uno de los congresos odontológicos más importantes a nivel mundial. El Dr. Medrano ha tenido una exitosa trayectoria tanto en la práctica clínica como en su participación en organizaciones gremiales, todo ello lo ha llevado a ocupar este importante cargo que hoy día ejerce dentro de la SDDS. Se graduó de la Universidad Autónoma Metropolitana Plantel Xochimilco, en la Ciudad de México, con el grado de Estomatólogo (1991). En 1994 se tituló de la prestigiosa Universidad de Nueva York con el título de DDS. Posteriormente hizo una residencia en el Hospital Luterano de Brooklyn con certificado en AEGD (Advanced Education in General Dentistry), en 1997 obtuvo el grado de dentista pediátrico del mismo hospital, llegando a ser jefe de residentes. Justamente en 1997 comenzó su práctica privada, al mismo tiempo fue invitado a formar parte de la Facultad del Hospital Metropolitano en la ciudad de Nueva York, trabajando en el programa de GPR (General Practice Residency). Al siguiente año también se unió al programa de odontología pediátrica en el Hospital Luterano.

En lo que respecta a su participación en agrupaciones, el Dr. Medrano ha ocupado varias posiciones, como presidente de la Asociación Puertorriqueña USA; a nivel local ha servido como tesorero, secretario y vicepresidente de la SDDS. A nivel estatal fue director del Comité de Asuntos Gubernamentales y miembro del Comité de Medicaid. Es delegado alterno de la casa de delegado ADA y ha sido miembro de la junta de directores de varias organizaciones. Dentro del GNYDM, el Dr. Medrano es el director para asuntos internacionales a nivel global, también fungió como parte del Comité de Organizador y actualmente es responsable de los programas educativos en los 6 diferentes idiomas. El GNYDM atrae anualmente a 60,000 odontólogos de más de 100 países y ofrece cursos en inglés, español, francés, portugués y ruso.

61AMIC

EXPO DENTAL

INTERNACIONAL

Kuraray, la línea de productos líder Panavia 2.0 es el cemento de resina adhesivo de alta resistencia

os expertos responden algunas de las preguntas más frecuentes que hacen los profesionales dentales respecto a las restauraciones cerámicas. Estoy colocando restauraciones tipo cerámicas libres de metal. Escuche en una conferencia que debería estar usando una resina adhesiva para cemento ¿Es así?, ¿Por qué? Los procedimientos adhesivos, en general se indican para las siguientes situaciones clínicas: •

Factores de retención mecánicos limitados.

•

Longitud mínima vertical para una preparación de retención.

•

Fuerzas excesivas de desalojo oclusal.

•

Puentes adhesivos (Maryland).

Además de las situaciones clínicas arriba expuestas, aplican las siguientes consideraciones adicionales para las restauraciones tipo cerámicas y libres de metal: •

Necesario para asegurar una resistencia mejorada a la fractura.

•

Necesario para asegurar la prevención de la micro filtración.

•

Necesario para propiedades físicas de alta retención

Las investigaciones recientes y artículos clínicos sobre la técnica, indican que los cementos de resina adhesiva son el material de elección para cementados de tipo cerámico, restauraciones de metal. Un artículo de tecnologías CAD/CAM por Markus B. Blatz, D.M.D., Ph.D., Assistant Professor Lsuhsc School of Dentistry, Department of Prosthodontics, declara: “Hay dos principios de guía para cementación de restauraciones toda cerámica CAD/CAM. Las restauraciones cerámicas basadas en silica requieren cementado adhesivo con resina de cemento composite. La cerámica es grabada con ácido para adhesión mecánica y química y después tratada con un agente de acoplamiento de silano previo a la adhesión. Debido a la reducida transmisión de la luz, las restauraciones cerámicas de silicato de más de 1mm de grosor deberían ser pegadas con un cemento de curado dual, mientras que las restauraciones delgadas pueden ser pegadas con composites de curado ligero. La adhesión de resina

proporciona alta retención y mejora la adaptación marginal, previene la micro filtración, e incrementa la resistencia a la fractura del diente restaurado y la restauración en sí.”

cerámicas así como indicando que el cemento de resina Kuraray de autograbado, Panavia, muestra las mejores propiedades físicas.

Un proyecto de investigación fundado por Nobelpharma en la Universidad de Michigan, titulado “La fuerza de adhesión de los cementos de resina y el núcleo procera toda cerámica” concluyó que Panavia 21 proporcionó la más alta fuerza de adhesión a 16.81 MPa con una desviación estándar de 4.02 MPa”

Recomendamos el uso de Panavia F Light para casi todos, si no es que todos, sus requerimientos en cementado. Panavia F Light puede usarse virtualmente con cualquier material o procedimiento, incluyendo el cementado de postes, coronas de metal, bajo amalgamas, puentes adhesivos (Maryland) y restauraciones cerámicas.

La literatura clínica y de investigación sugiere el uso de cementos de resina adhesiva para restauraciones tipo

Visite el sitio web de MDC Dental www.mdcdental.com.mx para que envíe sus dudas.

Asociación Odontológica Mexicana para la Enseñanza y la Investigación A.C Grupo Reyes & Vázquez

Invitan al

II Congreso Internacional de Ortodoncia Clínica jueves 7, viernes 8 y sábado 9 de Agosto del 2014 México , D.F

Conferencias y Temas a desarrollar durante nuestro congreso Tratamientos de Ortodoncia bajo el concepto de Filosofía de Arco Recto. a) Pacientes con extracciones b) Pacientes sin Extracciones c) Pacientes con dentición mixta d) Pacientes tratados con ortodoncia y cirugía ortognatica Temas de Investigación a) Orthoimplantes como anclaje esqueletal absoluto Temas de la Actualidad a) Uso de la tomografía axial computarizada como medio de Diagnóstico b) Programas computarizado Nemoceph ( TRAZOS , VTO, STO, MORPHING )

Informes e Inscripciones Lic. Alicia Vázquez Coordinadora general del Grupo Reyes & Vázquez Tel: 31 80 00 41 57 95 68 08 Email: diplomadoarcorecto@hotmail.com Magdalena Mendoza Unidad de Servicios Escolares AOMEI Tel. 55 53 05 87 Email: aodontologica01@prodigy.net.mx

61AMIC EXPO DENTAL

INTERNACIONAL

Éxito en la 149th Midwinter Meeting de la Chicago Dental Society Reunión de directivos de ADM y AMIC Dental con la CDS

a reunión anual de la Chicago Dental Society atrae a cerca de 30,000 profesionales dentales y empresas de 45 países para presentar innovaciones y nuevas tecnologías. Como cada febrero, la agrupación dental más importante del estado de Illinois, la Chicago Dental Society (CDS) preparó la Midwinter Meeting 2014, compuesta por 3 días de conferencias y exposición comercial que reunió en el centro de convenciones McCormick Place de Chicago, a casi 30 mil visitantes provenientes de Estados Unidos y el extranjero. El evento atrajo 29,830 profesionales dentales, incluyendo 6,763 odontólogos, y más de 600 compañías procedentes de todo el mundo. Hubo 1,351 participantes internacionales representando 82 países. El tema de esta reunión, “The Bridge: Past, Present, and Future” (El Puente: Pasado, Presente, y Futuro), se enfocó en la expansión de la educación, el entrenamiento y su desarrollo hacia el futuro de la odontología. “El propósito de esta reunión es proveerle a cada miembro de la comunidad dental la oportunidad de expandir sus conocimientos del arte, ciencia, y práctica de la odontología por medio de innovaciones tecnológicas, cursos interactivos y programas educacionales detallados y profundos” dijo el Dr. Richard Holba, actual Presidente de la CDS. La Midwinter Meeting de la CDS es reconocida como una de las más grandes exposiciones de productos dentales en Norteamérica y una de las convenciones más exitosas en Chicago. Según Choose Chicago, la agencia de convenciones y turismo de esa ciudad, se esperaba que esta reunión generara $43 millones de dólares para la economía local. El programa científico de la Midwinter meeting 2014 estuvo compuesto por más de 130 ponentes, con más de 225 cursos que incluyen 35 cursos de participación; asimismo, fieles a la tradición de esta reunión, más del 50 por ciento de los cursos fueron de cortesía. En la parte comercial, estuvieron presentes más de 600 expositores que mostraron y ofrecieron los más novedosos productos

y servicios del área dental; en la sala de exposiciones fue posible ver y, en determinados casos, probar las últimas innovaciones para mejorar la práctica dental. Otra característica interesante de este encuentro, fue la transmisión por televisión de procedimientos clínicos en vivo que contaron con créditos curriculares. Entre los temas incluidos en la agenda de este evento se encontraron: la Reforma de Salud en los Estados Unidos, odontopediatría, cáncer oral y odontología restauradora. Además de las actividades relacionadas con el área dental, la CDS preparó un programa social con el fin de estrechar lazos entre los miembros de su agrupación. The Roots of Rock & Roll Show, The annual Midwinter Meeting Fashion Show and Luncheon, una cena de gala ofrecida por el Dr. Richard Holba, presidente de la CSD, así como un concierto a beneficio de la Fundación CDS, conformaron el programa de entretenimiento. Fundada en 1864, hoy en día la CDS representa más de 4,000 odontólogos en la zona metropolitana de Chicago. Su misión es representar los intereses del odontólogo, promover el arte y la ciencia de la odontología, y abogar la salud dental pública. La CDS es la más grande afiliada de la Illinois State Dental Society y de la American Dental Asociation.

Odontología mexicana se encuentra con la CDS La Midwinter Meeting logró reunir a la comunidad dental de diferentes partes del mundo, por lo que representantes de la odontología mexicana se hicieron presentes. AMIC Dental y ADM fueron distinguidos invitados en diversas actividades realizadas durante este evento. El comité directivo de la Chicago Dental Society y nuestros compatriotas se reunieron para compartir la experiencia que representa la organización de un evento de esta envergadura. El intercambio de ideas en cuanto a programa científico, novedades en el mercado e innovaciones en la realización de congresos fueron los ejes de esta reunión.

61AMIC EXPO DENTAL

INTERNACIONAL

Cena de gala de la Chicago Dental Society En el marco del la 149th Midwintwer Meeting, el Dr. Richard Holba, presidente de la CDS, ofreció una cena de gala con importantes miembros de la comunidad dental de diferentes rincones del planeta. La delegación mexicana estuvo con-

ADM se reúne con la American Dental Asociation Distinguidos invitados en el coctel de ADA

a Asociación Dental Mexicana tuvo la oportunidad de reunirse con la American Dental Asociation (ADA). Este encuentro tuvo como objetivo conjuntar proyectos de dos grandes agrupaciones gremiales del medio dental para impulsar la odontología en sus respectivos países y de ser posible tener un impacto a nivel internacional. Asimismo, la Asociación Dental Americana realizó un exclusivo coctel con lo más selecto de la odontología norteamericana e invitados especiales de todo el mundo. La delegación mexicana estuvo presente en esta importante celebración de la agrupación presida por el Dr. Charles H. Norman III.

formada por el Dr. Óscar Ríos, el Dr. Jaime Edelson y el Dr. Víctor Guerrero, en representación de ADM; así como el Sr. Ayub Safar, el Lic. Luis Fernando Bolívar y el Lic. Carlos Tirado por parte de AMIC Dental; todos ellos representaron con orgullo y por primera vez a nuestro país en esta noche de convivencia con lo más selecto de la odontología a nivel mundial.

61AMIC EXPO DENTAL

INTERNACIONAL

The Orthodontic Company inaugura sucursal en la colonia Del Valle

istinguidas personalidades del medio ortodóntico se dieron cita para la apertura del nuevo centro de distribución de The Orthodontic Co., que este 2014 abrió su sucursal en la colonia Del Valle en la Ciudad de México. Bajo la dirección de Felipe Flores, quien también es propietario de la sucursal de Condesa, este nuevo espacio tiene como objetivo seguir llevando a los ortodoncistas los mejores materiales para su práctica diaria. El tradicional corte de listón de The Orthodontic Co. Del Valle fue realizado por el Dr. Juan Carlos Borgatta y el Dr. Mauricio González, presidente de la AOODDF, a quienes Felipe Flores agradeció por su apoyo. Asimismo, no dejó pasar la oportunidad para agradecer al Dr. Jesús Guzmán, a la Asociación Mexicana de Ortodoncia, al Grupo Reyes y Vázquez, especialmente al Dr. Manuel Vázquez; a Borgatta

Specialties, de quien es distribuidor exclusivo, así como a todos los presentes por su incondicional apoyo; también expresó su gratitud a los ortodoncistas por depositar su confianza en él y la calidad de productos y servicio que ofrece, ya que sin ellos el crecimiento de The Orthodontic Co. no sería posible. Además de ser la segunda sucursal en el Distrito Federal y de contar con el excelente servicio que caracteriza a la franquicia, este centro cuenta

con espacios para realizar mesas clínicas y conferencias con grandes invitados que, según afirmó el propio Felipe Flores, pronto estarán anunciando. The Orthodontic Co. Del Valle ofrece sus servicios en San Francisco 1626/706 entre Eje 7 sur (Félix Cuevas) y Parroquia, con un horario de lunes a viernes de 9 de la mañana a 6 de la tarde y sábado de 9 de la mañana a 1 de la tarde.

Universidad de Guadalajara será sede del Congreso Internacional de Odontología Pediátrica y Ciencias Afines

uego del éxito de la primera edición del Congreso Internacional de Odontología Pediátric a y Ciencias Afines, realizado en Tijuana, Baja California, y teniendo como anfitrión a la Especialidad de Odontología Pediátrica de la Universidad Autónoma de Baja California (UABC), la junta de coordinadores de las especialidades en odontopediatría propuso que la siguiente sede fuera la Universidad de Guadalajara. La U. de G. y este segundo congreso abren la convocatoria a las especialidades en Odontopediatría de todo el país con la intención de tener un acercamiento académico que permita la superación de programas a través de la actualización de profesores y alumnos. Esto gra-

cias a los logros del primer congreso ya que a partir del mismo se aumentó la movilidad de alumnos y profesores entre los posgrados, se realizaron investigaciones en conjunto; también, se unieron posgrados que no están registrados en CONACyT pero que les interesa entrar al padrón. En el marco de este segundo congreso se realizará la Segunda Reunión de Coordinadores de Especialidades en Odontopediatría, donde se sentarán las bases para la movilidad académica de alumnos y profesores, redes de investigación y co- dirección de tesis. También, se llevará a cabo el Primer Encuentro de Egresados de la Especialidad en Odontopediatría de la U de G.

Para este magno evento se tienen preparadas las conferencias magistrales con personalidades como el Dr. Hernique Rushel (Universidad Luterana de Brasil) y el Dr. Domenick Zero (Universidad de Indiana); así como el concurso de investigación en modalidad cartel, con las categorías de investigación y caso clínico. Las especialidades de odontopediatría de las universidades de Baja California, Chihuahua, Puebla, Tabasco, Zacatecas, San Luis Potosí, Nayarit y Guadalajara, participan activamente en este evento e invitan a asistir al Segundo Congreso Internacional de Odontología Pediátrica y Ciencias Afines del 25 al 27 de septiembre de 2014 que tendrá como sede el hotel Presidente Intercontinental en Zapopan, Jalisco. La información detallada es presentada en la página web: www.odontologiapediatrica2014.com

61AMIC EXPO DENTAL

INTERNACIONAL

Ceremonia conmemorativa del Día del Odontólogo 2014 Por tercera ocasión consecutiva la Secretaría de Salud a nivel federal encabeza el homenaje Reconocimientos del Programa de Estímulos a la Calidad en el Desempeño Estomatológico al Personal de Salud Dr. Rafael Ruiz Rodríguez. Galardón de la Excelencia Estomatológica 2014.

uevamente la Antigua Escuela de Medicina sirvió de sede para festejar el reconocimiento del quehacer profesional del odontólogo mexicano. Autoridades del sector salud, institucionales y educativas tuvieron este tercer reencuentro en donde los personajes de la odontología mexicana enarbolaron la bandera de esta querida profesión. Al centro histórico fueron llegando los invitados hasta llenar el patio central del recinto universitario. Primeramente una ceremonia llevada a cado dentro del auditorio, y en un segundo término en el espacioso patio central como escenario principal. La ceremonia, que contó con una nutrida asistencia, dio inicio con los honores a la bandera, escoltada por elementos de la Secretaría de Defensa Nacional. Los asistentes entonaron el Himno Nacional Mexicano y con gran solemnidad saludaron al lábaro patrio. Al término de este acto, se emitieron unas breves palabras de bienvenida.

El presidium se fue ocupando poco a poco: el Sr. Ayub Safar Bouri, Presidente de la Asociación Mexicana de la Industria y el Comercio Dental; Dr. Enrique Padilla Gutiérrez, Director de la Dirección General de Calidad y Educación en Salud (DGCES) de la Secretaría de Salud; Dra. Laura Lladó Reyes, Presidente del Colegio Nacional de Cirujanos Dentistas; General de Brigada CCD. Fernando Ricardo Burgos Avelarde, Subdirector técnico de la Dirección Gral. de Sanidad Militar de la Secretaría de la Defensa Nacional; Dr. Óscar Eduardo Ríos Magallanes, Presidente de la Asociación Dental Mexicana; Dr. José Rafael Castillo Arriaga, Director Médico del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado; Dr. Alejandro Santos Espinosa, Jefe de la División del Posgrado de Investigación de la Facultad de Odontología; Dr. Luis Rubén Durán Fuentes, Subsecretario de Integración y Desarrollo del Sector Salud; Dr. Jesús E. Pérez Domínguez, Jefe del Área de Enfermedades Prevenibles y Salud Bucal del Instituto Mexicano del Seguro Social; Dr. Héctor Aguirre Gas, Asesor de la Subdirección de Servicios de Salud de PEMEX; Contralmirante SSN, M.C. Ped. Rafael Ortega Sánchez, Director Gral. Adjunto de Sanidad Naval de la Secretaría de Marina; Dr. José Ignacio Santos Preciado, Director Gral. de Calidad y Educación en Salud; L.O. Irma Morales Ruiz, Jefa del Dpto. de Odontología del Instituto Politécnico Nacional, y Dr. Rafael Ruiz Rodríguez, Galardón de la Excelencia Estomatológica 2014.

C.D. Juana Cruz Sánchez Montes. SCT. Adscrita a la Dirección General de Protección de Medicina Preventiva de Transporte. C.D. Saúl Belio Campoy. Instituto Nacional de las Personas Adultas Mayores. C.D. Julio Ignacio Franco Ramírez. Adscrito al Área del Servicios Médicos en la Atención Personal del Desarrollo Integral de la Familia (DIF) Nacional. Teniente de Fragata C.D. Angélica Ramírez Torres. Servicios de Sanidad Naval, de la Secretaría de Marina. C.D. Teniente Coronel Roberto Rivera Torres. Servicios de Sanidad Militar de la Secretaría de la Defensa Nacional. C.D. María Teresa Cano Rodríguez. Servicios Médicos de Petróleos Mexicanos. C.D. Alejandro Ernesto Quiroz Pavón. Servicios Médicos del ISSSTE. C.D. Alfredo Aguilar Gutiérrez. Servicios Médicos del Instituto Mexicano del Seguro Social. C.D. Bertha Elizabeth Esparza Plata. Secretaría de Salud.

61AMIC

EXPO DENTAL

INTERNACIONAL

CNCD y ADM cuestionan acciones del sector salud en materia odontológica Ausente por segundo año la Secretaria de Salud, Dra. Mercedes Juan Sector Salud contextualiza a la atención odontológica y su enseñanza •

El servicio social de estomatología tendrá un incremento de más del 115 por ciento. Esta beca no había tenido modificación desde hace de 15 años

•

5 mil 700 estomatólogos dentro del servicio público de la Secretaría de Salud, menos del 10 por ciento con los que cuenta el país

•

La mayoría de los odontólogos labora en el sector privado

•

El número de escuelas de odontología en nuestro país entre 120 y 160; 35 CONAEDO, 40 ANUIES y 65 FMFEO

El Dr. José Ignacio Santos Preciado, Director Gral. de Calidad y Educación en Salud, apuntó que dentro del servicio público de la Secretaría se encuentran 5 mil 700 estomatólogos, que son menos del 10 por ciento con los que cuenta el país, cifra que demuestra que la mayoría se encuentra laborando en el sector privado. “El sistema de salud está cambiando. Es necesario reflexionar en cuál es el papel del odontólogo en la atención primaria de la salud y hagamos lo conducente en la mano a mano tanto de instituciones en salud como educativas para formarlos con las competencias necesarias para que se integren activamente en el equipo de salud y aporten lo necesario para la atención integral de la población mexicana”. Educación y odontología en México Por otro lado, a propósito de la educación odontológica en nuestro país, señaló que actualmente se tiene información sobre el número de escuelas de odontología en México, cifra que depende de la fuente, siendo entre 120 y 160; 35 de ellas acreditadas por el Consejo Nacional de Educación Odontológica (CONAEDO), 40 de ellas afiliadas a la Asociación Nacional de Instituciones Educacionales Superiores (ANUIES) y 65 de ellas afiliadas a la Federación Mexicana de Escuelas y Facultades Odontológicas (FMFEO). Concluyó anunciando lo que considera un gran paso en la práctica de la odontología y un estimulo para los profesionales de esta área: “estoy en posibilidades de informarles que a partir de este año, las becas de servicio social de estomatología tendrán un incremento de más del 115 por ciento. Esta beca no había tenido modificación desde hace de 15 años, con esta medida serán beneficiados más de 5 mil 500 pasantes de odontología que cada año deben de cumplir con este mandato constitucional”.

Durante su intervención en la celebración del día del dentista, la Dra. Laura Lladó, presidente del Colegio Nacional de Cirujanos Dentistas, y el Dr. Óscar Ríos Magallanes, presidente de la Asociación Dental Mexicana, quienes encabezan a las dos agrupaciones gremiales más importantes de la odontología en nuestro país, hablaron sobre la difícil situación que hoy en día vive la profesión odontológica en México, cuestionando el papel que las autoridades del sector salud han tenido. La Dra. Lladó aludió, en primer lugar, que apenas hace pocos meses el Senado de la República haya hecho oficial esta celebración cuando es un festejo con muchos años de existencia. Asimismo pidió que se atiendan otros aspectos que preocupan más dentro de la profesión como la preparación de los estudiantes al inicio de sus actividades clínicas, la falta de fuentes de trabajo, la poca difusión del cuidado de la salud oral y la prevención de enfermedades bucales como parte de la salud general, así como la necesidad de un cuerpo regulador para el ejercicio, colegiación, actualización y certificación obligatorias. “Tenemos en la comunidad odontológica a gente muy valiosa que nos llena de esperanza, como los miembros destacados del CNCD que han ganado el reconocimiento: Dr. Federico Barceló y el Dr. Rafael Ruiz. El CNCD cuenta con gente de calidad, académicos universitarios, profesores que comparten su conocimiento y son un ejemplo permanente que podemos emular. ¿Cuál es el siguiente paso? Cada quien sabrá lo que le corresponde hacer, pero hagámoslo ¿Hay algo más que debamos llevar al Senado, hay algo más que debamos festejar de manera oficial el día del odontólogo?”, manifestó. Por su parte, el Dr. Ríos Magallanes, durante su participación celebró que diferentes instancias del medio dental se reúnan en esta fecha y el interés de las autoridades de la Secretaría de Salud por celebrar a los odontólogos; sin embargo, también recordó el olvido histórico que la salud oral ha sufrido dentro de los programas que crea el propio sector salud. “Hemos ofrecido hasta el cansancio, como cuerpo colegiado, el apoyo para la toma de decisiones en política de salud, que si bien desconocemos cómo se llega a ella, es cierto que ha fracasado con datos que reportan que la caries dental afecta a 9 de cada 10 mexicanos y con una enfermedad periodontal que afecta al 70 por ciento de los adultos en nuestro país”, expresó como muestra del poco avance que se ha tenido en este ámbito. Dr. Durán Fuentes asevera que hay preocupación en las políticas de prevención y promoción de la salud bucal El Dr. Luis Rubén Durán Fuentes, Subsecretario de Integración y Desarrollo del Sector Salud, acudió en representación de la Secretaria de Salud, Mercedes Juan, quien por cuestiones de agenda no pudo estar presente; brindó una respuesta a los doctores Lladó y Ríos Magallanes sobre su preocupación de participar en las políticas de prevención y promoción de la salud bucal. “Quiero decirles que las estrategias de salud bucal, tienen un lugar prominente en las políticas nacionales de prevención y promoción de la salud, reflejadas en el programa sectorial de salud 2013-2018, ya que buscan promover actitudes y conductas saludables y corresponsables en el ámbito personal, familiar y comunitario. Estamos seguros que su trabajo será de gran apoyo para el fortalecimiento de la capacidad resolutiva de los servicios estomatológicos y a favor de la equidad y trato digno que le debemos a toda la población para mejorar su calidad de vida”, señaló. De igual manera, felicitó a todos los odontólogos presentes, en especial al Dr. Rafael Ruiz; invitando a todos los especialistas de la salud oral a continuar trabajando en la mejora de la salud bucal de la población mexicana.

61AMIC

EXPO DENTAL

INTERNACIONAL

Universidad Centro Mexicano en Estomatología y Universidad de Ciencias Médicas de La Habana, firman convenio interinstitucional

n días pasados, representantes del Centro Mexicano en Estomatología (CME) visitaron La Habana, Cuba, para realizar un Convenio Interinstitucional que permitirá mantener a la vanguardia educativa ambas universidades con intercambios científicos y de investigaciones. Dicho convenio fue firmado por la Doctora en Ciencias de la Salud, Nidia Márquez Morales, Directora de la Secretaría General y el Dr. Víctor Hugo Toledo Minutti, Rector del Centro Mexicano en Estomatología; estando presente por parte de la Facultad de Ciencias Médicas de La Habana, la Dra. Ileana B. Grau León, Decana de la Facultad de Estomatología; y por el CME los catedráticos Dr. Gilberto D. Flores Gómez, Dr. José A. Sosa Delfín y el Lic. Nelson Martínez Rodríguez, Director Administrativo.

En el marco de la jornada científica por el 133 Aniversario de la Fundación de la Facultad de Estomatología de la Universidad de Ciencias Médicas de La Habana, el Dr. Víctor Hugo Toledo Minutti presentó la ponencia “Simplificación del tratamiento quirúrgico en adultos” del libro Cirugía Ortognática, de su autoría. Además de impartir una clase teórica-práctica de la técnica “Stoo” a los alumnos de la Especialidad de Ortodoncia en la Facultad de La Habana. Dentro del itinerario de viaje, también se visitó la Facultad de Tecnología de la Salud de la Universidad de La Habana, donde se hizo entrega de una carta invitación a la Lic. Adalys Fleitas Ávila, Decana de esta importante Facultad, para que catedráticos en Fisioterapia y Nutrición, participen como ponentes en el congreso que se realizará en la Universidad Centro Mexicano Estomatología Campus Puebla, con fecha próxima del mes de junio de 2014. Esta misma invitación fue hecha al Dr. Antonio Eduardo Bécale Garrido, Rector de la Universidad de Cultura Física y el Deporte de la Habana, cuya presencia daría realce a este importante evento.

Dr. Victor Hugo Toledo Minutti le entrega un presente a Lic. Adalys Fleita Avila, Decana de salud.

Presentando la firma que acredita el convenio entre ambas universidades.

Al término de las actividades por el 113 aniversario de la fundación de dicha facultad, Dr. Víctor Hugo Toledo Minutti acompañado por la decana Dra. Ileana B. Grau León, Dra. Mayelín Llanes Rodríguez, catedráticos del CME y alumnos de la especialidad de ortodoncia.

Dr. Víctor Hugo Toledo Minutti, rector de Centro Mexicano en Estomatología, y Dra. Ilena B. Grau León, decana de Facultad De Estomatología de La Habana.

Dr. Víctor Hugo Toledo Minutti, impartiendo clase a los alumnos de la especialidad de ortodoncia, salón de juntas de jefes de cátedra.

Clase teórica práctica a los alumnos de la especialidad de Ortodoncia en la Facultad de La Habana.

En medio, Dr. Antonio Eduardo Bécale Garrido, rector de la Universidad De Cultura Física y El Deporte de La Habana.

61AMIC

EXPO DENTAL

INTERNACIONAL

CNCD y Merck presentan conferencia sobre dolor orofacial

l Colegio Nacio nal de Cirujanos D entis t as y L a boratorios Merck organizaron una conferencia titulada Dolor Orofacial: Diagnóstico y tratamiento, enmarcado en un desayuno en el restaurante La Mansión, ubicado al sur de la Ciudad de México. La ponencia, dictada por la Dra. Alicia Kassián Rank, giró en torno a la importancia del diagnóstico del dolor orofacial para tener un oportuno y correcto tratamiento. También, se explicó su etiología, fisiopatología y las alternativas de tratamiento de este mal. Durante el evento se contó con la presencia de la Dra. Laura Lladó, quien en nombre del Colegio Nacional de Cirujanos Dentistas, organización que preside, agradeció a los presentes por interesarse en este

tema, así como a la Dra. Kassián por compartir sus conocimientos sobre el dolor orofacial, finalmente, agradeció a Laboratorios Merck por su apoyo en la organización de esta conferencia. La Dra. Alicia Kassián Rank, Algóloga y especialista en la temática del dolor, realizó sus estudios en el Hospital General de México, donde fue Jefa de servicio de la Clínica del Dolor y Cuidados Paliativos y Directora del Centro Nacional de Capacitación en Terapia del Dolor; cuenta con una maestría en Administración de Hospitales y Salud Pública, tiene más de 40 publicaciones y ha participado en más de 300 ponencias a lo largo de su actividad profesional. Es Miembro Honorario y fundador de OLKinam, profesora de Bioética en la IESAP, profesora adjunta del Curso de Introducción a la práctica médica IPN y profesora asociada del curso de anestesiología del Hospital Nacional de México.

México - Japón: intercambio académico y cultural UNITEC, JICA y ASENIM promueven actividades entre ambos países durante 1er Seminario Profesional

l departamento de ortodoncia de la Universidad Tecnológica de México Campus Cuitláhuac, la Asociación de Exbecarios Nikkei de México (ASENIM) y la Agencia de Cooperación Internacional de Japón (Japan International Cooperation Agency, JICA) llevaron a cabo el 1er Seminario Profesional, evento científico y cultural que reunió a destacadas figuras de la ortodoncia, académicos de UNITEC, miembros de ASENIM y JICA; así como representantes de la comunidad japonesa en nuestro país. Entre los distinguidos invitados a este seminario se encuentran el Excmo. Embajador Shuichiro Megata, emba-

jador de Japón en México; el Lic. Naoki Kamijo, director general en México de JICA; el Dr. Jun Kawabe Saito, presidente de la ASENIM; el Mtro. Jorge Vázquez Solache, rector del campus Marina Cuitláhuac UNITEC; el Dr. Javier García Hernández, director de la Facultad de Odontología UNITEC; el Dr. Carlos Carmona Zetina, presidente de la Academia Mexicana de Ortodoncia; así como el Dr. Mauricio González Balut, presidente de la AOODDF. Durante el acto inaugural, el Dr. Alberto Teramoto, profesor de la especialidad de ortodoncia en UNITEC, dirigió unas palabras a los presentes donde resaltó las relaciones diplomáticas,

económicas, culturales y académicas entre México y Japón, las cuales comenzaron hace 400 años con la Misión Hasekura, la cual tenía como objetivo establecer de un comercio directo entre Japón y la Nueva España.

educación continua a los ortodoncistas, como una forma de mostrar las oportunidades que hay para los estudiantes que desean ir a Japón, y exponer la calidad de las universidades de aquel país.

Por su parte, el Dr. Javier García se manifestó orgulloso y honrado de que la asociación JICA haya considerado a UNITEC para realizar este evento con ponentes tan importantes, al tiempo que brindan a los alumnos de este campus la oportunidad de ampliar su conocimiento con ellos.

Durante este evento se llevaron a cabo las ponencias: Consideraciones ortodóncicas clínicas en pacientes clase III quirúrgicos y no-quirúrgicos, del Dr. Keiji Moriyama; así como El uso de elementos finitos para el estudio de la influencia del desplazamiento anterior unilateral del disco temporomandibular sobre su articulación contralateral asintomática, de la Dra. Erica Hattori.

El Dr. Jun Kawabe resaltó que este seminario sirve, además de brindar

61AMIC EXPO DENTAL

INTERNACIONAL

Primer Foro de Ortodoncia Clínica - México Grupo de Estudios Ortognática presenta “Tu manera de hacer ortodoncia”

rupo de Estudios Ortognática, caracterizados por o f re c er u n concepto diferente en la actualización odontológica, en marzo pasado realizó el Primer Foro de Ortodoncia Clínica – México. Bajo el eslogan “Tu manera de hacer ortodoncia” este espacio presentó diferentes técnicas y sistemas que se encuentran en el amplio abanico de tratamientos que conforman a la ortodoncia.

el programa científico y le dieron una característica muy particular ya que, como explicó el Dr. Héctor Pérez Ortiz, director de Grupo de Estudios Ortognática, la idea de este foro es precisamente que cada ponente comparta su forma de ver y hacer la ortodoncia; así, al final, los presentes tienen la oportunidad de conocer las

La presencia de 4 líderes de opinión y 4 ponentes expertos, engalanaron

Dr. Jaime Ito recibe reconocimiento por su ponencia.

El Dr. Vidal Saldaña se enfocó en la evidencia científica de la ortodoncia autoligable.

Dr. Altamirano expuso las bases del diagnóstico de la filosofía de Roth.

tendencias de esta especialidad e incorporarlas a sus práctica. En primer lugar, se contó con la participación del Dr. Carlos Peláez que, como líder de opinión, aportó valiosos datos históricos sobre la ortodoncia, sus técnicas y la aparatología que han ayudado en el desarrollo de esta especialidad; asimismo, señaló que el avance de la ortodoncia está enfocado al surgimiento de los brackets y alambres, ya que son éstos los que determinan nuevas técnicas y con ello, la evolución de los tratamientos. La primera conferencia fue dictada por el Dr. Jaime Ito quien impartió el tema: Alternativas mecánicas en ortodoncia, aplicación práctica, donde expuso la presencia de la biomecánica en los tratamientos ortodóncicos. En entrevista, el Dr. Ito comentó la importancia de, como ortodoncistas, tener en cuenta la respuesta biológica que se tiene al aplicar fuerzas durante un tratamiento. Finalmente, señaló que este tipo de foros son enriquecedores ya que brindan la oportunidad de conocer diversas técnicas para fortalecer la propia. Posteriormente se contó con la participación del líder de opinión, el Dr.

Dr. Cañas cerró el programa Dr. Carlos Peláez Murrieta, Dr. Fernando Morales Garfías, Dr. Óscar Favela Villaseñor y Dr. Jorge Betancourt Reyes, científico del foro. líderes de opinión presentes en este Primer Foro de Ortodoncia Clínica México.

Fernando Morales Garfias, quien habló del desarrollo de la tecnología en la ortodoncia, ejemplificando con su experiencia con el sistema Damon. Por otro lado, reconoció el valor de este evento: “estos foros son muy importantes porque nos abren un panorama muy grande de nuevas oportunidades, difunden conocimientos recientes y motivan a los asistentes para aprovechar este tipo de detalles e incorporarlos a su práctica diaria”. El Dr. Vidal Saldaña continuó el programa científico con la conferencia Ortodoncia autoligable pasiva biológicamente activa: filosofía Damon que tuvo como objetivo mostrar evidencia científica sobre las bases en las que se fundamenta el autoligado pasivo. Durante su ponencia, el Dr. Vidal resaltó la respuesta celular que se tiene al utilizar la ortodoncia autoligable, ya que, como él mismo lo explicó, se debe aprovechar la respuesta biológica que proporcionan las características de estos brackets y así optimizar tiempos de tratamiento, en beneficio del especialista y su paciente. En este mismo contexto, presentó Ortocel, un concepto donde sobresale el trabajo bajo los principios biológicos más allá de solo una técnica o un bracket, sino enfocándose a la evidencia científica.

Por su parte, el Dr. Óscar Favela Villaseñor en su intervención como líder de opinión, aportó los principios de la posturología dentro de la ortodoncia, “este es un concepto nuevo en el que el ortodoncista debe estar involucrado, debe estar investigando, debe estar buscando información” comentó, de ahí la importancia de estos foros donde el especialista tiene la oportunidad de actualizarse. Bases para el diagnóstico en la filosofía del Dr. Roth fue la conferencia impartida por el Dr. Gustavo Altamirano Hernández, que tuvo como objetivo hacer conciencia en los especialistas de la importancia que tiene la articulación dentro del tratamiento de ortodoncia ya que muchos pacientes, al terminar su tratamiento, desarrollan problemas articulares. El último líder de opinión en participar fue el Dr. Jorge Betancourt Reyes, quien invitó a revalorar el rumbo de la ortodoncia actual, ya que en últimos años se ha enfocado más en la parte estética que en la funcional; asimismo, resaltó la importancia del diagnóstico en un tratamiento, así como la actualización por parte del especialista, todo ello se verá reflejado en los resultados del paciente.

El programa científico finalizó con la ponencia del Dr. Federico Cañas Arroyo titulada: Alineadores transparentes, una alternativa totalmente estética en el tratamiento de ortodoncia, la cual, según explicó el propio Dr. Cañas, se trata de una nueva técnica que actualmente en Estados Unidos está en boga y presenta un creciente interés a nivel mundial. Por otro lado, respecto a la realización de este foro, consideró que este evento es de gran relevancia pues los ponentes invitados expusieron diferentes técnicas. Finalmente, en el marco de este evento, se realizó la entrega de reconocimientos de los cursos y diplomados que ofrece Grupo de Estudios Ortognática, entre los que se encuentran: Ortopedia y ortodoncia iniciados, Guardas oclusales, Conceptos actuales en ortodoncia y Farmacología terapéutica odontológica. Grupo de Estudios Ortognática ha crecido con el tiempo gracias a su calidad, honestidad y profesionalismo, características que los acompañan en sus diplomados, cursos y, desde luego, en este exitoso primer foro.

61AMIC

EXPO DENTAL

INTERNACIONAL

Día del Dentista en Ciudad Universitaria Colgate ofreció una gran festividad en honor de los futuros odontólogos

ste 2014, el día 9 fue domingo, de ahí que las celebraciones fueron dejadas para los días hábiles de la semana. El Día del Odontólogo en la UNAM, Colgate se hizo presente, obsequiando pastas, cepillos, enjuagues y hasta tacos de canasta acompañados con su agua de jamaica y de tamarindo, y por supuesto el infaltable pastel. Todo esto sucedió en la explanada de la Facultad de Odontología de la UNAM en donde la comunidad odontológica universitaria, conformada por maestros y alumnos, se hicieron presentes en su día. De esta manera festiva y deseando un feliz día, Colgate celebró el Día del Dentista, con la participación de las autoridades de la Facultad como fueron el Dr. Enrique Navarro Bori,

quien fue el encargado de partir el pastel, así como el Mtro. José Arturo Fernández Pedrero, quien encabezó la entrega de becas y la unidad dental a los estudiantes de odontología que contaron con la suerte y el promedio, en el caso de las becas. La unidad dental la ganó una estudiante de primer año: Verónica Castro, la joven de 19 años y proveniente de Milpa Alta a quien la suerte le sonrió; así, la entusiasta estudiante fue acompañada por sus amigas y familiares para, ese mismo día, llevarse la unidad a lo que será el prometedor consultorio que en un futuro cimentará.

61AMIC

EXPO DENTAL

INTERNACIONAL

Odontología mexicana celebra Día Mundial de la Salud Bucodental

or segundo año consecutivo, el gremio odontológico de nuestro país se une para celebrar el Día Mundial de la Salud Bucodental con fecha del 20 de marzo. Este 2014, bajo la temática “Celebrando sonrisas saludables” se tuvo como objetivos crear conciencia sobre la importancia de mantener una rutina diaria de cuidado oral, educar sobre la importancia de cuidar los dientes y la boca en general, concientizar a gobierno, asociaciones, colegios, iniciativa privada y población en general sobre los problemas de salud bucodental y cómo mejorar ésta. La Federación Dental Internacional (FDI), Listerine de Johnson & Johnson y la Asociación Dental Mexicana (ADM), quienes encabezan esta celebración, llevaron a cabo una conferencia de prensa donde se invitaron a distinguidas personalidades de la odontología y la salud de nuestro país. El presidium de este evento estuvo conformado por la Dra. Ángeles Díaz Hernández, professional marketing manager Johnson & Johnson; Dr. Óscar Ríos Magallanes, presidente de ADM; Dr. Jaime Edelson, consejero de FDI; el Dr. Osvaldo Artaza, Consultor

codentales comparten los mismos factores de riesgo que las principales enfermedades crónicas, por lo que es necesario tener un enfoque común para enfrentar estos problemas que aquejan a la población mundial. Asimismo, recordó que una de las labores de los miembros de FDI es presionar a los gobiernos para que apoyen lo programas de prevención, detección y tratamiento de las enfermedades bucodentales.

de Servicios y Sistemas de Salud, en representación de la Organización Panamericana de la Salud/ Organización Mundial de la Salud en México; el Dr. Enrique Padilla Gutiérrez, Director de Estomatología de la DGCES de la Secretaría de Salud; Dr. Raúl Alfonso Ríos Garza, Coordinador General de Programa de Salud Bucal de los Servicios de Salud Pública del Distrito Federal; Dra. Mara N. Robles Villaseñor, titular de la Secretaría de Educación del D.F.; Dra. Cristina Sifuentes Valenzuela, presidente del CONAEDO; Lic. Luis Fernando Bolívar, secretario de

AMIC Dental; y el Mtro. Horacio de la Vega Flores, director de Instituto del deporte del D.F. Durante su intervención, el Dr. Óscar Ríos destacó que con este festejo se difunden los beneficios de una boca sana; asimismo, dimensionó la problemática que se tiene a nivel mundial por la desatención en el rubro de salud bucal, la cual, como explicó, puede llegar a postularse como un indicador de desarrollo en la población de un país pues refleja educación, buenos hábitos y, desde luego, la presencia de buenos odontólogos. La Dra. Ángeles Díaz pronunció que una de las intenciones de esta celebración es precisamente crear conciencia sobre la importancia del cuidado oral, pues una rutina de higiene sólo nos toma unos minutos del día pero tiene un impacto permanente en la salud. También, promover el conocimiento de los problemas de salud así como la importancia de nuestra boca y la manera en que su higiene contribuye a reducir enfermedades. La Dra. Mara N. Robles y el Dr. Raúl A. Ríos, como representantes de entidades de gobierno del Distrito Federal, mencionaron que en la capital de nuestro país se suma a los esfuerzos por generar conciencia de la importancia de la salud e higiene bucal con la inclusión de ésta en el programa SaludArte. En representación de la industria, el Lic. Fernando Bolívar refrendó el compromiso de las empresas por apoyar al odontólogo en su práctica y su actualización, para que esta profesión y la salud oral tengan el lugar que se merecen. Finalmente, el Dr. Jaime Edelson, como representante de la FDI, avaló la importancia de cambiar la cultura y concepción de la salud de nuestra boca, ya que las enfermedades bu-

El Día Mundial de la Salud Bucodental 2014 tiene verificativo en prácticamente todo el mundo, en esta edición participaron más de 75 países miembros de la FDI organizando actividades que dan razón a esta causa.

Salud bucodental a nivel mundial •

90% de la población mundial padecerá alguna enfermedad bucodental a lo largo de su vida, desde caries hasta cáncer oral.

•

Sólo el 60% de la población mundial tiene acceso a servicio de salud bucodental.

•

Entre 60 y 90% de los niños en edad escolar tienen caries.

•

La incidencia del cáncer oral es entre 1 y 10 casos sobre 100 mil personas.

•

El cáncer oral es el 8 vo cáncer más común en el mundo y el más caro de tratar.

•

Entre 5 y 10% de los gastos en salud pública en los países de altos ingresos están relacionados con el gasto en salud bucal.

•

En Estados Unidos entre 30 y 40 millones de personas evitan los tratamientos dentales debido a la ansiedad y el temor.

•

Si bien hay más de 1 millón de dentistas calificados en el mundo, éstos no se encuentran distribuidos. Hay lugares en el mundo que cuentan con menos de 1 dentista por cada 300 mil habitantes. En países industrializados hay 1 dentista por cada 5 mil habitantes. En nuestro país hay 1.2 dentistas por cada 10 mil habitantes.

Centro de Estudios de Posgrado en Odontología

Te invita a sus especialidades 22 años de experiencia en la formación de especialistas a nivel internacional •

Orto- Odontopediatría (Odont. Para el bebé, odontopediatría, ortopedia y ortodoncia) duración 24 meses tiempo integral RVOE SEP246-93/1670 ACUERDO 0000934329

•

Odondopediatría duración 6 semestres, 3 días por mes (24 hrs.) RVOE ACUERDO ESP20081403

•

Ortodoncia duración 6 semestres, 3 días por mes (24hrs.) RVOE ACUERDO ESP20091414

•

Endodoncia duración 6 semestres, 3 días por mes (24 hrs.) RVOE ACUERDO ESP2001402

•

Diplomado en odontología para el bebé Duración 11 módulo mensuales, 2 días por mes

Inicios en septiembre del 2014

“Somos una institución preocupada por la actualización y capacitación de los odontólogos mexicanos”

Informes: Depto. Académico TEL./FAX: (33) 36165001 – 36165002 – 36160248 www.cepomexico.com.mx cepo_admon@hotmail.com cepo_academico@hotmail.com

Presenta su nuevo software

La primera aplicación para iPad que administra tu práctica odontológica diaria

Facilitar con nuestra tecnología la gestión de su trabajo diario • Utiliza el periodontograma de manera ágil y 100% visual, con imágenes de alta calidad.

• Realiza el cálculo de placa bacteriana automáticamente.

• Consulta las imágenes de sus pacientes al instante.

• La carta dental le permite hacer su diagnóstico de manera automática y agradable.

• Guarda los exámenes cefalométricos y quedan clasificados por paciente. • Guarda las radiografías de manera fácil y obtiene beneficios en espacio en su consultorio ó clínica. • Muestra a sus pacientes la evolución por medio del iPad.

• Económico. • Organiza las radiografías por paciente. • Organiza las fotografías por paciente. • Organiza los exámenes cefalométricos.

• El periodontograma es de avanzada tecnología y se puede imprimir y enviar por email.

• Optimiza el espacio en el consultorio.

• Actualizaciones constantes y sin costo de por vida.

• Utiliza tecnología profesional Apple.

• Fácil de utilizar.

• Ahorra tiempo en los procedimientos.

• Es 100% móvil.

• Es compatible con el Apple T.V. y proyectores.

Descarga la Aplicación de prueba para tu iPad en Apple Store Requiere iOS 5.0 en adelante

Informes y ventas Distribuidor en México de Saludtec D.F. Y Área metropolitana: 5598 2182 LADA sin costo para el interior de la república: 01800 377 8737 www.odontologiaactual.com

Visitanos en AMIC en los Stands 401, 403, 502 y 2709

ICMFS - Congress

INTERNATIONAL COLLEGE FOR MAXILLOFACIAL SURGERY

26 al 28 Noviembre 2014 Centro de Convenciones / Cancún, México

Temas Principales: Oncología Máxilofacial, Cirugía Ortognática, Tumores orales, Labio y Paladar Hendido, Traumatologia Maxilofacial, Implantes, Reconstrucción Mandibular, Patología Oral, Casos Clínicos Adolfo Prieto # 623 – 103 Col. Del Valle, CP. 03100, México D.F. Tel : 52 (55) 5669-0530, (55) 5682 75 89 e mail: kimura_takao@yahoo.com.mx

Sede: Cancún Center Conventions & Exhibitions Boulevard Kukulcán Km 9 Primer Piso, Zona Hotelera 77500, Cancún, Benito Juárez, Quintana Roo , México

www.28worldcongressicmfs.com

61AMIC EXPO DENTAL

INTERNACIONAL

1er Congreso de Salud Bucal: Nuestra decisión es la prevención Secretaría de Salud del D.F. organiza su primer evento en el marco del día del odontólogo gracias al apoyo de AMIC Dental y la Facultad de Odontología UNAM

propósito de los festejos por el día de odontólogo, este 2014, la Secretaría de Salud del Distrito Federal, los Servicios de Salud Pública del D.F., AMIC Dental y la Facultad de Odontología de la UNAM se unieron para realizar el 1er Congreso de Salud Bucal: Nuestra decisión es la prevención, evento académico de valor curricular que estuvo acompañado de una expo comercial, todo ello teniendo como escenario el WTC de la Ciudad de México. Autoridades del sector salud, académicos y representantes de la industria dental, se dieron cita en la ceremonia inaugural de ambos eventos que durante 3 días recibieron a miles de especialistas del área buco dental. Entre las personalidades del medio dental se encontraba el Dr. Raúl Alfonso Ríos Garza, Coordinador general del Programa de salud bucal de los Servicios de Salud Pública del Distrito Federal, quien además es principal organizador y promotor de este magno evento. El Dr. Ríos Garza agradeció la confianza depositada en él por los doctores Dr. Armando Ahued, Secretario de Salud del D.F., y Miguel Ángel Mancera, Jefe de Gobierno del D.F. Por su parte, el Sr. Ayub Safar, presidente de AMIC Dental, durante su intervención recalcó que AMIC Dental está comprometida con seguir apoyando este tipo de eventos ya que son de suma importancia pues estimulan la actualización continua. Asimismo, agradeció a las empresas

participantes pues son también parte del éxito de este expo congreso. El Director Ejecutivo de los Servicios de Salud Pública del D. F., el Dr. Francisco Osuna Sánchez, fue el encargado de inaugurar formalmente el evento científico, y formó parte del comité encargado de cortar el listón de la exposición comercial. El programa científico del 1er Congreso de Salud Bucal: Nuestra decisión

es la prevención, estuvo conformado por más de 20 ponencias dictadas por destacados expertos de diversas áreas de estudio de la odontología. La Facultad de Odontología de la UNAM y varios patrocinadores fueron parte fundamental en la organización de estas conferencias. La expo comercial AMIC Dental que se llevó a cabo de manera simultánea al congreso, contó con más de dos mil metros cuadrados de exposición

en el Salón Mexica, ubicado en el primer piso del WTC Ciudad de México. Participaron cerca de 50 de las más importantes empresas del medio odontológico, presentando lo más novedoso en insumos, materiales y equipos dentales con la más alta tecnología. También, no podía faltar la rifa de un auto último modelo Smart Two de la marca Mercedes Benz. Este magno evento se dio como parte del acuerdo de Salud Bucal suscrito el año pasado en el Palacio de Gobierno del Distrito Federal por los doctores Miguel Ángel Mancera y Armando Ahued, así como por la AMIC Dental, la Facultad de Odontología de la UNAM, el IMSS, el ISSSTE, los Servicios de Salud de PEMEX y otras entidades del sector salud.

61AMIC EXPO DENTAL

INTERNACIONAL

Hospital Juárez de México recibe equipo de última generación La compañía coreana Vatech dona Pax-i que beneficiará a cerca de 2,000 pacientes

atech Global, líder mundial en desarrollo de soluciones en rayos X, donó al Hospital Juárez de México un equipo de última generación con el fin de ayudar a pacientes que requieren diagnósticos maxilofaciales. La entrega del PaX-i se llevó a cabo durante una ceremonia a la que asistieron ejecutivos de la empresa, directivos del hospital, así como Seong Hoa Hong, embajador de Corea en nuestro país. El director general para la América Latina de KOTRA (Agencia para la Promoción de Comercio Exterior e Inversión de Corea), Sr. Kwanghee Kim, celebró esta acción de cooperación entre ambas naciones, recalcando que Vatech Global México dio el primer paso para ser una empresa socialmente responsable. Joonho Cha, director general de Vatech, señaló que para esta empresa es un orgullo poder realizar una alianza con uno de los hospitales más importantes de México, confiando en

que su aporte beneficiará a médicos y pacientes. El Dr. Martín Antonio Manrique, director general del Hospital Juárez de México, destacó que la llegada del PaX-i a la institución marcará una importante diferencia para cerca de 2,000 pacientes que requieren de tratamientos con esta tecnología. Por su parte, el Dr. Carlos Liceaga, jefe del departamento del cirugía maxilofacial del Hospital Juárez de México, reiteró que el mayor beneficio es para los pacientes, pues ellos son quienes más necesitan este apoyo. Previo a la donación, Vatech llevó a cabo un proceso de selección, donde al final reconoció al Hospital Juárez de México por ser una institución de alta especialidad que realiza algunos de los procedimientos quirúrgicos más complejos de nuestro país; además de disponer de médicos de alta calidad. Así, la herramienta donada por Vatech permite obtener diversos estudios donde es posible observar teji-

dos blandos (músculo-piel) y duros (huesos-dientes) de la región maxilofacial con mayor exactitud y fidelidad. Con este equipo, el diagnóstico es más exacto y confiable para el tratamiento médico o quirúrgico del paciente. El PaX-i ofrece la calidad de imagen más precisa y de alta calidad panorámica mediante de un proceso innovador. Cuenta con varios modos de captura para cumplir con todos los requisitos de diagnóstico, y tiene la capacidad de elegir la forma y el tamaño de la mandíbula del paciente para capturar la imagen más precisa. Las imágenes almacenadas se pueden ver y manipular en cualquier lugar dentro de la red de la clínica, por lo que el personal del Hospital Juárez de México podrá optimizar los tratamientos. Vatech se dedica exclusivamente a desarrollar y comercializar innovadoras tecnologías de imagen de rayos X dentales digitales que contribuyen a mejorar la salud de los pacientes

dentales. A nivel mundial, Vatech, Inc. cuenta con 19 sucursales y 17 centros de soporte técnico. Además de ofrecer el mayor número de sistemas de diagnóstico digitales, también desarrolla y fabrica su propio sensor radiográfico digital, el componente más crítico de los sistemas de rayos X de diagnóstico.