Guðrún Kristín Magnúsdóttir
11
Norse Edda poems and myths
Rígur - Rígsþula 11 of 40 Óðsmál The Profundity of Edda 11 af 40 Óðsmál - ný sýn á Eddu
nafnið Rígur minnir marga á nafn rík-vedu, og á írsku: konungur Óðsmál njóta styrks úr Þróunarsjóði námsgagna.
1990 Freyjukettir
Norræn menning
Þessi skræða fjallar um að við erum á leiðini að verða altær hvar á þróunarbrautinni okkar sem hver og einn er erum við á réttum stað og tíma enda völdum við okkur það dótarí allt.
The name Rígur reminds of rík-ved, and in Gaelic/Irish rígh (king) Óðsmál research is supported by Ministry of Culture and Education This book is all about : Wherever we have chosen to be born we are heading for perfection. Just live our own life. We are in the right place and time.
Where, on our evolutionary path, is each one of us? Every one of us is heading for enlightenment -- from where we are now.
Við erum öll ginnungagap, vitund, grundvallarraunveruleikinn. En hvernig er tenging okkar við okkur sjálf? Er það greið leið iðla troðin? Óðinn gefinn Óðni, ég gefinn Óðni, ég gefinn sjálfum mér er um það að nýsa niður.
Það þýðir ekkert að rembast við að losna við tímarúmið og hugsanakraðakið. Ekkert er eðlilegra huganum en að leita í Glaðheima alveg áreynslulaust - bara ef hann fær færi á því. Auðvelt og áreynzlulaust og sjálfvirkt, af eigin náttúru hugans. Hann sækir í þessa endalausu gleði hér innra.
We are ginnungagap, consciousness, the Fundamental Reality. But how is the connection of ourselves to our Self? Is that an open way often trodden? Óðinn gefinn Óðni, ég gefinn Óðni, ég gefinn sjálfum mér (gefinn=given, given to) is simply about nýsa niður. I given to my Self. To try hard to rid us of space-time and thoughts is of no use. Nothing is more natural to mind than to be drawn to Glaðheimar (the unbounded). It happens effortlessly, automatically, as the real inherent tendency of the mind leads to the goal. Mind is always looking for happiness, only we look out there in stuff, when what mind really seeks is within.
Það er ekki neitt fengið með því að lifa á yfirborðinu eingöngu, hugsa um þetta, og ekki nóg að búa til yfirborðssiði kalla þá einhverjum nöfnum til að reyna að gera þá helga í hugum manna. Skrautleg og sniðug orð hafa ekki endilega neina dýpt. Stofnana-íðorð sem enginn skilur?
Manngi veit hve djúpið Ægir er djúpt. Við skulum samt gá. Mannshugurinn er hluti sköpuðu veraldarinnar okkar. Hugsanaveröld okkar sem skiljum við eftir á sínum stað, þegar við erum tærasta vitund eingöngu.
We are not getting anywhere by living solely the surface, or think about siĂ°ur. To invent superficial ceremonies is really not getting us anywhere. To give names to rituals, make them holy in our mind and feelings, has surface values only. Good, fancy words do not necessarily contain any depth. Might be institutional-terminology only. Who understands that?
Manngi veit (no man knows) how deep Ægir is. But we shall explore, all the same. Human mind forms part of the creation. We own a world of thoughts. All that stuff we leave behind, where it belongs, when we transcend, -- when we are consciousness solely.
Við þróumst ekki með því einu að hugsa um guð og tilbiðja þau, því svoleiðis heilaæfing er á sviði hugsana og/eða tilfinninganna -- veraldlegt fínerí. Auðvitað er borin von að reyna að útskýra það sem augun okkar ekki sjá.
En gott að vita hvað Gróa er að segja Svipdegi / okkur, þótt við verðum sjálf að afla ljóðanna og góðu galdranna 9, en það er þungamiðjan í forna sið. Það er einnig það sem sízt hefur skilizt á myrkum öldum. En nú er satyúga komin, og þá fæðast þeir menn sem skilja.
Thinking about guð (gods), and worship them, does not get us anywhere. Such brain-gymnastics is on the sphere of thoughts and feelings. Is just worldly finery. The trouble: How am I supposed to explain that which our eyes do not perceive?
All the same, good to listen to Gróa - what she tells Svipdagur (/us) knowing that we ourselves (sjálf) have to find ljóð and góðir galdrar 9. Providence provides, but we have to imbibe. This is what forni siður (our ancient tradition) is all about. The most vital part of forni siður was exactly that which was not understood in dark ages. But now satyuga is coming. Bairns who understand are being born now.
(neðst Paradís) (þessir rifrildiskarlar kallast ekki menn) Við tölum um að gera Sleipni (taugakerfið) fíngerðan og þjálan fararskjóta. Lifandi menn ættu alla sína ævi að losna við allan grugg og alla synþ -- úr líkamanum. Vígja sig altæra, nota kroppinn sinn til þess, og sitt háþróaða taugakerfi. Við fæðumst alltaf á réttum stað og réttum tíma því við erum hér á okkar stað á okkar þróunarbrautu. Hér stöndum við og héðan tökum við okkar næsta skref.
Evolving from animal states to bear the name a man
(bottom: Paradise)
(dýr:animals)
Sleipnir (human nervous system) is the vehicle which we shall tame till it becomes sleek. Living men should always get rid of all filth and sin from their physiology. We have a body, our physiology, --and our highly evolved Sleipnir -- to use for this purpose. We should understand the vital part of vor (our) forni siĂ°ur: We always choose to be born on the right time and in the right place -- as we are here and now, on our very spot on our evolutionary path. From this very spot we take our next step.
Þegar við fæðumst menn í fyrsta sinn erum við að drösla dýra-paradísinni með okkur inní mannlífið. Sumir segja að höggormurinn í Paradís sé Lillith, fyrri kona Adams. Hún reddaði okkur útúr paradísargirðingunni. Það er svolitið fyndið. Hún var sjálfstæð, óþæg, óhlýðin, og passaði þess vegna ekki inní feðraveldið. Var því gerð að skrímsli. Við skulum ekki halda að skiptingin hjá Ríg sé um peninga, hvíta flibba flottustu húsin og bílana magn af dóti og tækjum, og græjum í bílskúrum. Nei, þetta er um vitundarþroska hvers manns þar sem hann er.
who can bear the name ´a man´?
When we are born as a man for the first time we tend to drag the animal stage (Paradise) along into human life. Some claim the serpent in Paradise to be Lillith, Adam´s former wife. Thanks to her, we got out of Paradise. That is somehow funny. She was an independent woman, and therefore not fit for the patriarchy. She was then turned into a monster. We should not see it as if Rígur classifies us according to money, white collars most expensive houses and cars the amount of stuff, gear, and toys in the garage. No. Rígur is all about stages of consciousness of each and every man where he is now.
Og hver og einn fæðist á sínum rétta stað til að halda áfram. Hver og einn fæðist til að þróast en lifir hjá sinni fjölskyldu við hennar starfa, sem er ýmis konar. Og allir menn þurfa að nýsast niður til að þróast hratt. Allir menn. Ævi án þróunar er ónýtt ævi, ónýt ævi. Hver maður skyli lifa sín örlög. Ógott er að lifa annarra manna örlög. Það býður heim hættu, röskun á eigin brautu.
(hver dúlla upp á að tákna æviskeið frá vöggu til grafar)
Each individual chooses to be born in his right place to carry on from. Everyone gets born to evolve. Each one, hopefully, lives with his family, and takes part in its traditional activity. Also know: all men need to nýsast niður to evolve fast. All men. We so imbibe the perfection into our life on earth, and into our very physiology. A life-span in stagnation is un-used time, a useless life-span. ævi : life-span, (aayus as in aayur-veda which means: know-how of this particular life-span; some men are not allowed to know that there are many many life-spans of man; some systems refuse reincarnations) ««each “up-stroke” on the picture is meant to be one life-span (ævi) Each man shall live his own örlög, It is dangerous to live other men´s örlög, Our own path will be disturbed by that.
Hver ævi manns er dýrmæt og tilgangur hvers æviskeiðs er að þróast hratt til fullkomnunar. Maðurinn fæðist ekki til neins minna en æðstu vizku. Ævi eftir ævi leggur hann upp í ferð, sem hann þarf að skilja.
Hel / Helia
Each life-span is precious. In each life-span we shall have as the main purpose to evolve fast to perfection. Man is born to nothing less than the supreme wisdom. We need to understand the journey we start each time we are born.
(The blue on picture is meant to show Hel between life-spans.)
reiði, öfund, ágirnd - ef maður lifir í veraldargóssi eingöngu. Óðinn Hænir Lóður (gulu gæjarnir) eru vandræðalegir. Þetta eiga að heita menn!!! Fyrir neðan strik: enn í paradís. Sjáið svo þennan sem er að byrja að sjá uppfyrir ósvinnuna. Hann er í góðum málum. (Sumir segja að Rígur sé Heimdallur) Þetta er þróunarferli sem ég er að tala um. Vitundarþroski, tærleiki, þróun. Leiðin frá Nirði í Valhöll. Þursar þróunarskeið. Þróun hvers manns, þjóða, mannkyns alls.
Look at the lucky guy who is peeping over the veil of ignorance reiði anger, öfund envy, ágirnd greed for men who live in stuff only. Some claim Rígur to be Heimdallur; why would that be? Óður Hænir Lóður (the yellow gods) who give human attributes, are helpless there «« looking at the angry guys in ignorance - who should bear the name “a man“. (Below line: animals in paradise.) The process is pictured here. From animal stages to enlightenment. The path from Njörður to Valhöll. Evolution of an individual, nations, whole world.
Þursar (old evolutionary states, and their daughters who take over)
Við erum ekki að tala um að skipta í kynstofna, en við skulum vita að gott er að hver þjóð eigi sinn sið, sína siði og venjur, sína menningu, sem þróast með henni á hennar stað og náttúrulögmálum þar. Engin herraþjóð eða útvalin þjóð er heppileg í hugum manna. Svoleiðis mikilmennskubrjálæði er leiðinda óþarfi. En til eru háþróaðir einstaklingar víða. Þeir eru hógværir.
Brísingamen Freyju er mannkyn.
We are not talking about partition of men according to race - like this, vertically.
RĂgur is not about races. But know: It is good for every nation to have her own siĂ°ur, her traditions, her culture, which evolves with her, in her land, according to the Laws of Nature in that land. And be careful when it comes to megalomania about one nation superior to others. There is no such thing as a superior nation. Only superior individuals. They are not arrogant.
BrĂsingamen of Freyja is mankind
Alls staðar finnast menn sem eru á lágum stigum vitundarþroska og á háum. Sú þjóð er í góðum málum sem er að miklum hluta altærir menn. Gott verður í veröld þegar allir menn læra að nota til fulls fullkomna hæfileika sína.
Mennirnir hafa val. Menn stjórna ávalt sjálfir sinni þróun. Hver og einn.
Everywhere we come across men living high states of consciousness, and men living low stages of consciousness. A nation who has a majority of pure individuals, is well off. Our world will be good when all men learn to use their human abilities and skills in a refined and perfect way.
Man has a choice. We can always steer our evolution ourselves. Everyone can.
Fyrstu manntrén Askur og Embla gætu verið að drösla eð sér dýrastiginu inn í mannlíf, án þess að gera sér grein fyrir -- þrátt fyrir góðar guðagjafir til mannanna.
Óður Hænir Lóður
First man-trees Askur and Embla could be dragging some animal stage into their lives as humans, without realizing it -- even if they have received divine gifts given to us humans by Óður Hænir Lóður.
.
Menn skilja þau stig þroska sem þeir hafa nú þegar farið í gegnum, -- skilja t.d. að dýrin skilja ekki einsog maður -en enginn skilur þau vitundarstig sem bíða hans.
Þótt uppljómaður maður lýsi því vitundarstigi sem hann lifir, er hreint ekki víst að hinir skilji -- nema gefin sé tækni til að nýsa niður.
Menn gætu farið að dýrðka hinn uppljómaða mann, og orðin sem hann segir, setja á sig merkimiða, en það er ekki nein þróun. Menn þurfa sjálfir reynzlu af Glaðheimum.
We understand the states of consciousness which we already have gone through. -- We understand that animals do not comprehend as men do. -But we do not understand the states of evolution which await us. Even if enlightened men describe their state of consciousness, it is not given that the listeners understand -- unless a technique to nýsa niður is given.
(labels) People might start worshipping the man. Worship his spoken words. That is of no use for their evolution. We need to experience GlaĂ°heimar.
-Þið þarna niðri í klungri og þoku!! Sjáið toppinn!! Hér er ég!! Gott er að skilja/vita að til eru æðri þróunarstig sem við þó skiljum ekki fyrr en við höfum sjálf lifað þau, náð þeim. En hvernig nást þau??? Þau hver? Er eitthvað? Vitum við nokkuð að toppurinn er okkar markmið!!?? Hefur nokkur sagt okkur það á skiljanlegan hátt?
HOW do we reach that summit?
--- What summit?
The guy on the top (we can hardly see him) shouts: -Hey, you down there, in the fog. You who are off the road!! Look at the summit!! I am here!! Good to know that there are higher states of consciousness. But we do not understand until we ourselves get there. Do we know where we are heading? And how would we get there??? us where all men are heading!!??
Has anyone told
Fremjum því Ullar hylli. (= nýsumst niður og nemum og frævumst) Ullur losar okkur við Gymisgarðana okkar. Öll heims verðmæti standa enn til boða, en við erum ekki lengur fjötruð í efninu og kringumstæðum.
Skaði, skír brúður goða er þursamær. Hún vill Baldur. Leitar í hið háleitasta.
We should perform Ullar hylli. (= nýsumst niður and nemum and frævumst) (transcend, gain wisdom, purity, develop) Ullur rids us of (burns up) our Gymisgarðar (fence of animal stage see Skírnismál Edda poem) Mind you !!! : we do not see our fence while we are still there. We do not realize that we live in ignorance. All bounty of life can still be ours when we are enlightened, only, we are not fenced in any more. We do not get caught in circumstances now.
Skaði, skír brúður goða is þursamær. (bright bride of gods, daughter of þurs) She wants Baldur / seeks the highest
Gerður - Skaði - Gunnlöð Þrjár fagrar þursameyjar eigum við. ferlið er: skilningsleysið - viljinn - þekkingin (Gerður Skaði -- Gunnlöð) Þær eru þróaðri feðrum sínum.
Háþróaður Sleipnir mannanna gerir þeim kleift að öðlast æðstu þekkingu ginnungagaps. Þetta snýst ekki um greind, heldur um að fæðast maður -- og vilja skilja tilganginn.
Óðsmál theory:
Gerður - Skaði - Gunnlö daughters of þursar Three beautiful þursameyjar we have. *--lack of understanding (Gerður)-*--the will (Skaði) -- , *-- the hidden wisdom (Gunnlöð)-The daughters are better evolved than their fathers. They take over from their fathers.
Our highly evolved human Sleipnir (nervous system) allows for gaining --and living-- the highest orderliness and knowledge of ginnungagap, our own consciousness. This is not about intelligence, but to be a human, and have the will to understand.
Valkyrjan er jafngömul mannkyninu. Aðeins mennirnir geta notið þjónustu hennar við að nýsa niður og þróast hratt. Þeir hafa greiðan aðgang að henni. Hún er ætíð til þessarar æðstu þjónustu reiðubúin. Munið: vitund, ginnungagap, er hið eina sem er.-Sé Sleipnir ótemja, þarf að temja hann og gera þjálan og tæran. Það getur hver maður gert. Sleipnir er hið mesta mannanna djásn. (mannlegt taugakerfi, á hverju við rennum í Ásgarð)
Valkyrjan is born along with man. Only humans can accept her þjónusta (service) to nýsa niður into Ásgarður. She is here for every man. Always willing to give this highest service for the only action of man which does not bind him. (Nb: the act of nýsa niður is the only action that binds man not) She is an act, a performance, the act of going to Ásgarður. (Do not let personifications lead astray!!) Remember: Consciousness, ginnungagap, is the only there is. If Sleipnir is untamed, he has to be tamed to become sleek and apt. Easily done by any man. Sleipnir (--our human nervous system--) is our most precious jewel of a vehicle - to Ásgaður!!
-Hvað er það sem jarl karl þræll í Rígsþulu er eiginlga um? -Að hver og einn fæðist til sinna örlaga, á sinnar Þundar stað. Vinsaml. skiljið að hver og einn býr sér til sín örlög. Rígsþula snýst ekki um stéttaskiptingu í valda-, ætta- og peningaskilningi okkar, heldur er málið að við skiljum að við erum á okkar rétta stað - sem við völdum okkur.
Allir læra að við erum vitund --- því ekkert annað er --- og skilja af eigin reynzlu, gera rannsóknir innan vitundar. Skilja hver tilgangurinn með þessu öllu saman er.
-What do the concepts jarl karl þræll in Rígsþula tell us? -Means, that everyone lives on the spot where he chooses to be born. His own chosen örlög. Please note that we ourselves make our own örlög. Rígsþula is not about classes of people according to material-, power-, upper-class classification, or whatever concepts we are stuck in about classes. We should understand that we are, each one of us, on our right spot in our flow of Þund (the mighty river).
Everyone shall learn that we are consciousness --- as nothing else is --and everyone understands --not only intellectually -but also by direct experience: We do research in consciousness. Understand the purpose. See what all is about, see the goal of becoming pure.
Við lifum ævi hverja í átt að því markmiði að þróast til fullkomnunar
nýsa niður
verða æ tærari og tærari
og svo förum við að sjá að við erum ekki þetta >> skapaða. Þar hins vegar sjáum við (á myndinni): UrðiVerðandiSkuld, Fenri, ÓðinVilaVéa, Gunnana þrjá (/þursamegina)
Menn lifa í líkama, sem þeir búa sér til, í veröld sem þeir búa sér til. Lifa á þeim stað og tíma sem þeir velja sér.
We live each life-span for one goal: Evolve to perfection. «« Nýsa niður, «« to become ever purer and purer
We start seeing that we are not the created stuff. We are consciousness We see in creation the perpetual dance of: UrðurVerðandiSkuld, Fenrir, ÓðinnViliVéi, þursamegir III (triguna). Man lives in a body which he makes for himself, in a world that he makes for himself. Lives in the place and in the time he chose.
Þeir skilja nú veraldardansinn, skilja tilganginn, öðlast æ meiri og dýpri skilning. Öðlast fimbulrúnir! Það er hagnýti tilgangurinn, eins konar aukaafurð. Brátt munum við öll skilja til hvers við fæðumst. Á myndinni: Óðinn Vili Véi, Gunnarnir þrír, jötnar sem kátir öskukarlar (æting), og valkyrjan okkar.
Það er valkyrjugjörningur að nýsast niður, sem er og leiðin til æðstu þekkingar --- sem er fyrir hendi í okkur. --
Now we shall understand the dance of creation, understand the purpose, gain ever more profound understanding, day by day, by transcending. Gain fimbulrúnir, the practical by-product of transcending. Come in handy in life. Even better: Soon we shall, all of us, understand why we were born. «« On the picture: Óðinn Vili Véi, triguna /þursamegir III jötnar (the sweeping-up department), and our valkyrjan.
It is a valkyrja-performance to nýsast niður. That is the way to our inherent knowledge, the supreme knowledge.
Í lognfara lundi Barra bíða okkar guðin öll óþreyjufull. (glit þýðir rjóður í skógi, kannski rutt af mannavöldum - og etv til ræktunar) Einsog við vitum, er Ásgarður alls staðar, og guðin okkar alls staðar. Leiðin í Ásgarð er frá mér til mín. En þótt leiðin sé engin, aðeins frá mér til mín, og þótt ekkert sé auðveldara, náttúrulegra, okkur eiginlegra en nýsa niður, þurfum við að hafa pínulítið fyrir þessu ferðalagi þangað: Læra auðvelda náttúrulega áreynslulausa tækni, Vinna okkar góðu verk á daginn, hvílast á nóttu -- og ausa upp þekkingunni 2svar á dag. Verða þannig altær. Það er sko að þróast.
In lognfara lundur Barri our guð (gods) await us. Looking forward to meeting us there. (see Skírnismál Edda poem)
Glitnir
Forseti
As we know, Ásgarður is everywhere, the gods are everywhere. The path to Ásgarður is from me to me. Sounds easy. Is easy. A pathless path. We only have to learn the easy, natural, effortless technique to transcend. Nothing is easier, nothing more natural to us. We are made for nýsa niður. We do that twice daily, regularly. We should work and be active during the day, undistracted, and rest during night.
Sóast og þróast. sóum einstaklingsvitund í alheimsvitund. Það er eitt og hið sama, ég gefinn sjálfum mér. Hvar svo sem við fæðumst, tökum við okkar Skuldu og lifum okkar örlög, finnum okkar Þundu, skiljum þann stað sem við erum á. Við bjuggum þetta allt til sjálf. Skulum við nota beztu tæknina til að þróast. Smátt og smátt hættum við að taka andstreymi inná okkur. Sjáum að það er aðeins öldugangur á yfirborðinu þar sem 9 dætur Ránar skemmt a sér.
Mjög svo þægilegt og orkusparandi (er mér sagt).
We perform our good deeds in life -- and we imbibe the wisdom. Become pure. Evolve.
Sóast (sóa sér) - give individual consciousness to universal consciousness --- who is one, not two. I given to myself. Wherever we are born, we take our Skuld as it comes. We made her in the first place. Sooner or later we stop taking objection and tribulation seriously. We see that that is just the dance of 9 daughters of Rán - or only superficial waves. «« Ránardætur That saves a lot of trouble and strive (I am told). We find our Þund, live in her mighty flow, understand the spot on which we are, use the best technique to evolve to perfection.
Við skulum endilega ekki vera apakríli sem þó gengur upprétt á tveim jafnfljótum, talar mannamál og segist vera maður -- en svo önnum kafinn, að hann hafi sko engan tíma til að standa í svoleiðis tímasóun að halda að hægt sé, í alvöru, að nema upp fimbulrúnir (!!!) með því að dingla sér eitthvað með lokuð augun. Eru augun ekki til að sjá með það sem er að sjá??? Er ekki nóg að loka þeim þegar maður sefur??? Það er nefnilega allt of mikið af mönnum sem skilja ekki. Segja að ekkert sé að skilja annað en það sem sést.
Ég sé engar fimbulrúnir hér þótt ég loki augunum.
Rígsþula is all about our spiritual evolution, wherever we are right now. -- We are going home (heim).
Man walks on two hind-legs, and should not be an ape any longer; We speak our human language, claim to be humans. -- We should not be so busy as not to have time for these “illusions and old tell-tales” of fimbulrúnir to be picked up by hanging on some vingameiður with eyes closed. There are men who do not want to understand that. Claim nothing to be which is not seen with his eyes: -Eyes are for seeing that which can be seen, right? Is not enough to close them while we sleep?
Gæði hugsana, orða og gjörða hvers og eins eru í nákvæmu samræmi við gæði mannsins sem hugsar, talar, framkvæmir. Gunnlöð á mjöðinn dýra í helli í björgum innan okkar sjálfra. Látum okkur laðast að henni. Þór í okkur molar í mjöllu alla fyrirstöðu á okkar þróunarleið í Valhöll. Fer í austurveg og hleypir gyðju uppljómunar inn í okkar líf.
The quality of each man´s thoughts, world, acts, is the same as the quality of the person who acts, speaks, thinks.
Gunnlöð keeps mjöðurinn dýri in hellir in björg within ourselves (innan okkar sjálfra). (löð hospitality; the precious mead, in a cave, in bergs). Let´s get lured by her hospitality.
Þór in us mills to flakes our ignorance (tröll) who might hide Valhöll out of sight. Þór goes Eastward to let in the rays of Sól gyðja (goddess of enlightenment) into our live.
Valkyrjan bíður börr / reiðubúin, en, athugum: enginn gerir neitt fyrir okkur!! -- Við verðum að vilja og skilja sjálf. Í öllu bænum sleppið öllum andskotans milliliðum!! Sjálfur leið þú sjálfan þig. Þjónustan er fyrir hendi -- en enginn treður neinu uppá neinn. Skírnir býður Gerði að dýpka sinn skilning, sjá hvað þróun er. Hún skildi ekki /sá ekki stöðnun sína. Boð í lognfara lund guðanna er ekki hótun, heldur heimboð, löð, dýpkaður skilningur á tilgangi þess að lifa. Goðsagnir og kvæðin okkar eru til að dýpka skilning okkar á tilgangi lífsins. -- Þeir sem mest þyrftu á honum að halda, eru oftast of vanþróaðir til að vilja skilja. ***********
.Valkyrjan awaits us, ready to serve us - and she will never fail us. But mind you: No-one does anything for us!! -- We have to want and do sjálf (ourselves). By all means skip all intermediaries !!! They are fakes, and really a nuisance. Sjálfur leið þú sjálfan þig.
(thou self lead thyself)
Service is at hand -- but nothing is pushed upon us. Rígur just gives us good advice. Skírnir asks Gerður to deepen her understanding of evolution. (see Skírnismál) An invitation to lognfara lundur guðanna (calm grove of the divine) is an invitation, not a threat. Once Gerður understood the stagnation she lived in, she decided to give that date try. Myths and poems are meant to deepen our understanding of the purpose of life. Those who need it the most, are usually to crude to want to understand. *********
Öðlumst skilning á hvers vegna við erum að fæðast og lifa til hvers við erum að fæðast og lifa. Ægifegurð þekkingar forfeðra okkar.
Þekking er ekki gefin af neinum, það er nemandinn sem öðlast hana; Hann er þekkingin. Nemandinn námið námsefnið er eind. Nýsið niður, nemið upp fimbulrúnir
Óðsmál opna augu okkar -við verðum læs á táknmálið.
We shall understand why we decide to be born what the real and only purpose and goal of each our life-span on earth are find the sheer beauty and profundity of our reverent forefathers´ wisdom, knowledge, science of life, science of consciousness. We shall understand and appreciate the wisdom contained in our spiritual and cultural heritage. Knowledge cannot be given by anyone. The pupil finds the knowledge within himself. He is consciousness where all wisdom and knowledge abides. Nýsið niður, nemið upp fimbulrúnir New theories in ÓÐSMÁL - The real meaning rediscovered, learn to understand: symbolic language, allegory, abyss of meaning, etymology, find the profound understanding, the beauty of our forefathers´ wisdom, and become literate in the broader sense.
Einsog forfeður okkar fengu lag til að hrinda á flot og lenda, þannig notum við tæknina til að skreppa heim í Ægi. Áreynzlulaust. Tækni.
Skíðblaðnir and etymology
As our forefathers knew how to smoothly land a boat and how to use the waves to launch it afloat, so naturally we use the technique to visit Ægir. A technique that needs no effort. All natural.
allir menn urðut jafn spakir (not all men became equally wise) hálf es öld hvar (in many places there are flaws, not all is perfect) lítilla sæva, lítilla sanda, lítil eru geð guma (men of small seas and small sands tend to be mentally small (narrow-minded)) þagall og hugall (talk little think well - is princely) meiri og minni megir Heimdallar (all sons of Heimdallur, the great ones and those less great) enginn skyli sköpun renna (nobody shall flee (run away from) his fate)
Bóla bær Bólu-Hjálmars 1975. Bærinn var jafnaður við jörðu með jarðýtu. Var það ekki óþurftarverk?
Í ragnarökum hættir heimur okkar Ymis að vera, en ginnungagap er eilífðin. Við erum hún.
Bรณla the farm of Bรณlu-Hjรกlmar, our famous poet who harshly criticised authorities. Instead of preserving what was still left of the farm-houses in our times they had a bulldozes flatten it out. At ragnarรถk the universe rips or crunches, the broken symmetry of Ymir goes back, but ginnungagap is eternity. We are It. Universes will rise again with all their beauty. An eagle soars up high, on earth waterfalls. The seer witnesses the world - that is an einherji.
40 skræður 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
40 little books Óðsmál
Þór Ægir og Rán þríeindir /- trinities Þjóðvitnir Ullur Heimdallur Iðavellir - þursamegir III /triguna Syn Glasir Valhöll einherjar Sif Easter - our invisible cycles Freyr Skírnir Gerður -/ poem Skírnismál Segðu mér, seiðskrati -/ tell me, wizard uppeldi /- bringing up a heathen kid Rígur (and Edda-poem Rígsþula) jól (yule) þorri gói Hel Mímir valkyrja svinnur, vín (wine) Valföðurs, Gungnir Óðinn, synir (sons), Sleipnir, Valhöll + Týr og Fenrir Sól (Sunna) og Nanna Frigg Sága Fjörgyn móðir Jörð /Mother Earth gyðja mikla / the Great Goddess Skaði Njörður Baldur jötnar Geri Freki jólasveinar álfar gandreið /Icelandic yule-boys, elves, broom-ride 24 goðin dagar reikistjörnur mannsheili /gods, days, planets, human brain
25 Haftsænir Gapþrosnir Geirölnir valkyrja 26 ginnungagap og höfuðskepnurnar 5 /ginnungagap and the 5 elements 27 ginnungagap - nýsta ek niður 28 Þund 29 norræna íslenska orðsifjar /Old Norse Icelandic etymology 30 Huginn Muninn Valhöll einherjar 31 tært taugakerfi / pure nervous system 32 tröll jötnar þursameyjar vættir dvergar / ……thurse-maidens III, wights, dwarfs, 33 Urður Verðandi Skuld 34 yfir heiðina með vitkanum / over the moor along with the wizard, guided bird´s eye view 35 hljóð og efni / sound and matter 36 hin ámáttka / Almighty Mother Nature 37 vitundarþroskamenntun / learn in consciousness 38 að heyja frið í vitund / waging peace 39 matur melting hegðan / food digestion behaviour 40 Mímir fundinn ! / Mímir regained
Óðsmál vitundarvísindi forfeðranna Our forefathers´ science of consciousness
How evolved are we here and now, each one of us? Hversu þróuð erum við? Thouself lead thyself -- to perfection sjálfur leið þú sjálfan þig