40 Mimir regained - Óðsmál research

Page 1

Guðrún Kristín Magnúsdóttir

40 of 40 Óðsmál the Profundity of Edda 40 af 40 Óðsmál - ný sýn á Eddu

ignorance gone Mímir regained Ósvinnan horfin Mímir endurheimtur


Ósvinnan horfin, Mímir fundinn 40 af 40 नष्टो मोह ाः स्मृतिर्लब्ध nasto moha ísmritir labdhaa Bhagavatgita XVIII 73 ósvinnan horfin Mímir endurheimtur

Þegar ég var krakki, 1945-´47, hugsandi alltaf voða mikið um tilveruna, kom grein í Lesbók Moggans eftir formann Guðspekifélagsins um tæra þeosófíu, guðspeki, í heiðni. Þetta var bara aðhlátursefni í den. En ég hugsaði auðvitað um þetta einsog um aðra guði; ég var alltaf að velta Guði fyrir mér. Í boðorði stóð klausa um „aðra guði“ (sem ekki átti að hafa, aðra en Guð sem er Drottinn Guð þinn).


Óðsmál 40th of 40 !!!

at last !!

ignorance gone, Mímir regained नष्टो मोह ाः स्मृतिर्लब्ध

nasto moha ismritir labdhaa Bhagavatgita XVIII 73 ignorance gone Mímir regained

When I was a kid, in 1945-´47 (--a kid who was always thinking and contemplating--) the president of the Theosophical Society in Iceland wrote an article in the daily about pure theosophy contained in Heathenry. In these times this was considered to be sheer fun. Of course I thought a lot about that also, when I was contemplating about the God, the one claimed by a commandment to be our God, as it also taught about other gods, these we should not have.


Ég hlustaði á fyrirlestur eðlisfræðingsins maharishis árið 1963, og (--viðurkenni--) skildi ekkert af því sem hann var að segja. Bæði má um kenna að indverski framburðurinn hans á ensku var framandi ---og--- (sko): það eina sem mér var kennt í bernsku var Andacht sem hélt að væri að akta andann. En sögnin að akta er kannsi bara ekki til? og ég hugsaði um Guð hugsaði stíft og alvarlega um Hann og andakt er jú að setja heitar tilfinningar í hugsunina. (Tilfinningahita.) Niðurstaðan: Við vissum ekkert hvað verið var að „tala um“ sem andlegheit og Guðsótta.

Við vekjum gárur í vitund við að nýsa niður. Þaðan af síður vitum við hvert við höldum.


In 1963 I attended a lecture given by the physicist Maharishi, and actually (--admit--) did not understand what he was explaining. Both culprits were to blame: that his Indian accent was not familiar, -- and --- (listen): the only I had been taught was andakt (Andacht ) which I interpreted as: akta andann / rever the spirit. (This is German, an etwas denken: think about, I, of course, put intense emotions into my andakt ) We did not know what spirituality is all about. (This what is “talked” about, “termed” as spirituality) It is all on the sphere of thinking and emotions. This physicist taught an easy technique to transcend. Now we understood what spirituality is all about !!  we awaken consciousness when transcending. We knew not what transcending/nýsa niður means, until we learned how to do it.

The less we knew where we are heading.


Alheimur veður til - við vissum það.

Botticelli: Venus að fæðast. Vissi nokkur maður að við erum vitund, og að alheimar eru í vitund / í ginnungagapi???

við í alheimi

-

alheimar í okkur


Our universe is here -

Greek Afrodita  Birth of Venus

we knew that.

our Freyja Njarðadóttir

Did anyone know that we are consciousness, and that  universes are in consciousness, in ginnungagap??

we in a universe universes in us

Njörður


Forfeður okkar áttu orð um alla þessa dýpt. Við bara skildum ekki baun. Hvernig gátum við verið svona heimsk að glata dýrmætasta fjársjóðnum okkar - skilningi !! Sumir töluðu um shaman, en vissum við vel hvað það er? Vonandi þó. En nú höfum við öðlast minnið að nýju um það sem við kunnum ekki að meta. Nú skiljum við að hér er fleira að finna, en að hugsa, sofa, vinna. Tilfinningahiti er ekki óradýpt ginnungagaps. Við erum manntré, þurfum gjafir guðanna til þess að geta risið undir nafni.


Our forefathers owned terms containing all the depth and the wisdom, but we did not understand. How can we be so stupid as to loose our most precious treasure - that of understanding !! Some did say shamanism, but do we know what that is? I sincerely hope we do. Now we have regained the memory of all that we had not taken care of.

We now know there are more profound levels of life than thinking, working, sleeping. Intense feelings are not The Unfathomable.

We are manntré, man-trees, need the gifts of the gods Óður Hænir Lóður to rise to that status -- bear the name “man”.


En -- því miður -- höfum við ekki öll fyrirgert blindunni og ósvinnunni. Höfum við öll öðlazt minni á hvað við erum? Ég er nú ekki alveg viss um það. Auðvitað höfum við heyrt af uppljómuðum mönnum, en þeir eru bara eitthvað öðru vísi. Við vitum ekki að við eigum þetta aðeins eftir. Sjáum þau vitundarstig sem við höfum farið í gegnum, sjáum að börn og dýr eru minna þróuð en við, en hvernig á að útskýra fyrir okkur að við erum öll á leið í Valhöll - aðeins mishratt.

Valkyrjan fæddist um leið og maðurinn og þjónar Óðni í okkur við að nálgast Glaðheima okkar. Valkyrja er persónugervingur þess að sóast.


Unfortunately -blindness and ignorance has not left all of us.

our tröll Have we, all of us, regained the memory of who we are? I am not so sure about that. Of course we have heard about enlightened men, but they are just different. And we have heard about peak moments, but those funny moments just come and go. We see the states of consciousness we have been through, see that kids and animals have not reached our state but how can we understand that we are all heading to Valhöll, enlightenment of a living man. Valkyrjan was born along with man and serves Óðinn in us to come close to our Glaðheimar, our Ásgarður. -- Valkyrja is a personification of the act of transcending. Not a person.


Tekið hefur okkur milljónir ára að verða Brísingamen sköpunarverksins.

Jú, jú, við erum vo vo flott og greind, kunnum að nota verkfæri allra dýra best -- hvað þá annað !!!! Höfum vit á ýmsu, t.d. að nota dýrin og nýta náttúruna. Hve margar stjörnur fáum við fyrir frammistöðu okkar í því ?? -ja -það fer nú eftir vitundarstigi þess manns sem gefur því stjörnur.


It has taken us some millions of years to become Brísingamen on our earth. A jewel of creation. (Brísinga-men, the shining jewel of Freyja = mankind)

Indeed, we are beautiful, and intelligent, know how to use tools, man! Even more apt in that than other animals. What a species !!!! We have some skills, yes, as, f.ex. how we can use (and abuse) the animals, and Nature. How many points do we get for our performance and achievements in that field ?? well -that depends on the state of consciousness of the man who gives points.


Ef við ætlum að rísa undir nafni sem vísindamenn á vísindaöld, þurfum við að rannsaka innan vitundar. Sá sem ekki þekkir Ægi af eigin reynzlu sinni skilur ekki nema yfirborðið, þetta skapaða, Ránardætur sínar. Við erum búin að afgreiða efnisheiminn sem hugsanir sem úr verður hinn svokallaði Gungnir mælanlegur að einhverju marki, og finnanlegur með skilningarvitunum, svo við gerum eitthvað úr honum. Við erum grundvallarraunveruleikinn og innan hans þurfum við núna að gera okkar rannsóknir allar.

HP


If we are going to have a chance to bear the name scientists in the scientific age, we need to do research in consciousness. A man who does not know Ægir by his own experience understands only Ránardætur, daughters og Rán, the surface. We now know our ´material´ world to be mere thoughts, consisting of ever-flickering unstable Gungnir. That phenomenon can be registered by our sophisticated devices, and the senses - so we can make something out of it. We are Reality. Within we now shall need to do research. We are a bit programmed and gullible, and too easily manipulated


Hver einasti mannlegur einstaklingur á í sér óendanlega möguleika. Óþróaða. Blundandi. Ómeðvitaða. Nú ætlum við að virkja þessa okkar ómeðvituðu möguleika: við nýsumst niður.

Við höfum núna vit á að beita ævafornri og síungri þekkingunni okkar. Hver einasti maður, hver einasta þjóð, á og getur virkjað alla möguleika -- og aðeins til góðs. Í reglu tívatúna er aðeins orka til framþróunar. Í vökulli kyrrðinni sem vitund er, er ómælanleg orka og ómælanleg kyrrð og krafturinn þar aðeins til framþróunar. Sem Þundur um reist fyr þjóða rök.


Every human individual possesses within unending potential. Slumbering, un-developed, un-known by him. Now we are going to activate these endless possibilities: We nýsumst niður (transcend).

Now we have gotten wise enough to make use of our ancient, ever-young, knowledge. Every man, every nation, can activate all possibilities. They will be used for all good only. In the perfection of tívatún, ragnasjöt, power is only evolutionary. In the wakeful silence, which consciousness is, we have un-measureable dynamism and unbounded silence. Only for evolutionary purposes. As Þundur um reist fyr þjóða rök.


Hægur vandi fyrir þá sem fæðast með mannlegt taugakerfi og mannlegan heila að vinna samkvæmt þessari alheimsreglu og vinna útfrá þessu sviði ótæmandi möglueika fá hér skilning svo djúpan að jafnvel heilinn okkar þarf aðeins að átta sig. Ég ekki farin að skilja hvernig hugur getur talað við heilann annars vegar og hins vegar við vitundina. Hann er undrafyrirbæri þessi hugur (Hugi). Engin tenging er milli vitundar og þess sem við sköpum með hugsunum. Er það til að flækja málið, eða er það skýringin?


We, who are born with a human nervous system, and our human brain, can easily work by this universal rule and work from the sphere of unlimited opportunities. Here we gain understanding so profound that even our brain needs some time to grasp. I have not yet understood how our mind can talk to our brain on one hand and on the other communicate with consciousness. What a marvel it is, Hugi. No connection is there between consciousness and what we create with our thoughts. Does that info explain the case in question, or make it even more complicate?

ÓðinnViliVéi creation, jötnar the sweeping up department.


Því innar sem við förum í eigin vitund þeim mun betur sjáum við hve allt er við sjálf, hve allt í heimi er Gungnir. Allt er hverfult óhöndlanlegt sjónarspil. Mannshugurinn sekkur sjálfkrafa í Ægi, af áskapaðri náttúru sinni. Mmannshugurinn að fara heim! Hér er engin fyrirstaða, ekkert sem hamlar för, því hér er allt svo fíngert, hið fíngerðasta af öllu fíngerðu. Allt er alls staðar í senn. Frá mér til mín. En mannshugurinn kemur aftur upp á yfirborðið -- jafn auðveldlega -- eftir veizluna miklu at Ægis sem er hið einfaldasta ásigkomulag meðvitundar manns, er svið allra möguleika. Alkyrrð hugsun, engin hugsun, og allir möguleikar. Við endurheimtum minnið um hver við erum. Þetta vissum við þá allan tímann!!!


The further in we go, into ourselves, our own consciousness the clearer we see that all is ourselves, how our world is Gungnir. All this is fleeting, transient Schauspiel. Man´s mind, by its own inborn nature, plunges into Ægir, naturally. Mind is going home -- to become uncreated. Here, there are no obstacles to be found, nothing to retard, as here all is so subtle, the most subtle of subtle. All is everywhere, here and now. The way is from me to me. But man´s mind -- as naturally and effortlessly -returns to the surface -- after each grand feast at Ægis which is the simplest state of man´s awareness, is infinite creativity. Thought silenced, no thoughts, all possibilities. We now regain the memory of who we are. So we knew all the time !!!


Hefðum getað sparað okkur milljóna æviskeiða leit að þessu „einhverju“ sem enginn sagði okkur hvað er. Við vorum búin að gleyma hvar á að leita --- þar til eðlisfræðingur frá Indlandi sagði okkur það. Þekkingin býr innan vitundar og mennirnir eru vitundin. Forfeður okkar vissu! En við skildum ekki baun. Vissum ekki til hvers við erum hér.

Loksins í Glasi hinn gulllaufgaða.


We could have done without millions of life-spans looking for that ´something´ which nobody told us what is. We had forgotten where to look --- until a physicist from India pointed that out to us. Knowledge is structured in consciousness. Men are consciousness. Our forefathers knew! Only: we did not understand the purpose of our life-spans.

At last at last into Glasir, the golden-leaved forest.


Vitund er vökul innan sjálfrar sín. Vitund er Iðavellir - iðandi innan sjálfrar sín, því ekkert annað er. Kyrrðin og orkan -- andstæður í sjálfu sér -- vinna hér saman, iðandi, og magnast, nifl og múspell. Þegar maðurinn hefur einu sinni (endur-)uppgötvað að hann getur gert rannsóknir sínar á grunnsviði tilveru, grunnsviði sjálfs sín, mun hann ekki gleyma því aftur. Nú skiljum við á ný hugtökin sem búið er að misþyrma og misskilja allt of lengi. Álfafjársjóður, vín Valföður, skessan (náttúran), kannski nykur og nakra og marbendill - sem var að tæla okkur í hafið sé að tæla okkur til Ægis? Það er jú búið að skemma svo margt.


Consciousness is awake within Itself. Consciousness ever-moving within itself, Iðavellir (iða-vellir, moving fields) as there is nothing else. Nifl and múspell, silence and dynamism opposites in themselves -here, work together almost in harmony, iðandi (moving), and augment. When man now has blessedly (re-)discovered that he can do research in the ground state of existence, his own ground state, he will never again forget. Now we understand anew the concepts that have been misunderstood and misinterpreted for too long: The elf-treasure, vine of Valföður, skessan (mother Nature, said to eat men) perhaps also nykur (Icelandic and Irish folklore, luring us into the sea) and marbendill (also Icelandic and Irish folklore) --- the sea perhaps the feast at Ægis (transcending) for gaining fimbulrúnir?? Who knows?


Nú þarf að hækka vitundarstig allrar þjóðarinnar, og allra þjóða. Við finnum að þeir, sem eru orðnir tærir, vinna útfrá tívatúnum, og þeir stjóna náttúrunni, stjórna heiminum, og þeir stjórna örlögum þjóðar sinnar -- vel og réttilega.

Hugsanir þeirra og orð þeirra sem lifa Valhöll koma af sjálfu sér, úr dýpinu, uppruna alls.


So now see our task at hand: to heighten the state(s) of consciousness of nations. We now understand how the pure ones act from allpervading tívatún, How they administer Nature, how they govern the world, how they direct the fate of their nation - to the best. To perfection. They live Valhöll.

Their thoughts and their words spontaneously emerge from the abyss. - the origin of all.


Við förum ekki neitt, komum ekki neitt erum ekki háð einu né neinu vantar ekkert. Þurfum ekki far. Þegar við deyjum er það rétt einsog dhyaana, dá dvínun, að nýsa niður, ef við erum vön að nýsa niður. Hvert ætti maður sossum að fara?


We do not go anywhere, we do not come either independent of all need nothing. Do not need a pick-up. When we die from the body, (in Iceland we die into a mountain) that is like dhyaana, dá dvínun (fade), like nýsa niður. Much easier for us to visit Helia when we have transcended daily all our life-span. A man departs from his body. Where would he go?


Sól

tengjumst minninu um hver við erum í raun


visit timeless, dynamic, sphere of silence, of unbounded dimensions. we act from a plane deeper than that of the created powers.


All men are universal intelligence. All men, now, do research also in consciousness


nirvaana,

nívaata (not windy) lognfara

Deep inside, beyond thought, we remember that we are this! Mímir regained.


Munið þið að þessi mynd var svolítið fyndin í fyrsta skipti sem þið sáuð hana?

Embla er þessi dæmigerða íslenzka stelpa í framkvæmdagleði sinni. Askur þessi dæmigerði íslenzki strákur sem leyfir stelpunum að vasast einsog þær vilja. Bara sætar í sínum íslenzka ljúfa brussugangi. En núna finnum við, að án hins guðlega erum við lítt megandi rekadrumbar, örlöglaus. Við sáum fyrst í stað yfirborðið, auðvitað, við sjáum nú, að ræturnar eru í brunnunum þrem - manngi veit -- og þaðan kemur orkan og þaðan kemur kyrrðin í ævina okkar og gleðin verður mikil sæla. Skilningur okkar hefur dýpkað núna. Með þessum hunangsmiði þekkingar og skilnings sem við bergjum á í alvöru getum við gert allan heiminn altæran.


First time you saw this picture, it was funny. Right?  Embla the typical Icelandic girly, energetically always doing something, Askur the typical Icelandic lad, who allows the girls to do as they wish. Simply cute in their sweet perpetual bossiness and aggression. But now we understand our roots. Without the divine nourishment we are lítt megandi (powerless) driftwood. Örlöglaus (ör-lög-laus, have not fate as is for inert matter). To begin with we saw the surface, of course, now we see that the roots are in the 3 wells manngi veit… (mann-eigi no man; vita know) From there the silence and the dynamism come into our life. Joy becomes great bliss. Our understanding has now been deepened. By this hunangsmjöður (honey-mead) of knowledge and understanding, of which we shall really get a sip (by transcending), we bring purity to our whole world.


Óðsmál research and publications supported by the Ministry of Culture and Education and by Hagþenkir, association of educational writers. Óðsmál, Freyjukettir

since 1990

Norræn menning


Nothing sticks.


Our cycles are delightful.

ferlin okkar Við leggjum Bifröst lag fyrir lag.


We make the bridge Bifröst layer by layer.


40 skræður 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

40 little books Óðsmál

Þór Ægir og Rán þríeindir /- trinities Þjóðvitnir Ullur Heimdallur Iðavellir - þursamegir III /triguna Syn Glasir Valhöll einherjar Sif Easter - our invisible cycles Freyr Skírnir Gerður -/ poem Skírnismál Segðu mér, seiðskrati -/ tell me, wizard uppeldi /- bringing up a heathen kid Rígur (and Edda-poem Rígsþula) jól (yule) þorri gói Hel Mímir valkyrja svinnur, vín (wine) Valföðurs, Gungnir Óðinn, synir (sons), Sleipnir, Valhöll + Týr og Fenrir Sól (Sunna) og Nanna Frigg Sága Fjörgyn móðir Jörð /Mother Earth gyðja mikla / the Great Goddess Skaði Njörður Baldur jötnar Geri Freki jólasveinar álfar gandreið /Icelandic yule-boys, elves, broom-ride 24 goðin dagar reikistjörnur mannsheili /gods, days, planets, human brain


25 Haftsænir Gapþrosnir Geirölnir valkyrja 26 ginnungagap og höfuðskepnurnar 5 /ginnungagap and the 5 elements 27 ginnungagap - nýsta ek niður 28 Þund 29 norræna íslenska orðsifjar /Old Norse Icelandic etymology 30 Huginn Muninn Valhöll einherjar 31 tært taugakerfi / pure nervous system 32 tröll jötnar þursameyjar vættir dvergar / ……thurse-maidens III, wights, dwarfs, 33 Urður Verðandi Skuld 34 yfir heiðina með vitkanum / over the moor along with the wizard, guided bird´s eye view 35 hljóð og efni / sound and matter 36 hin ámáttka / Almighty Mother Nature 37 vitundarþroskamenntun / learn in consciousness 38 að heyja frið í vitund / waging peace 39 matur melting hegðan / food digestion behaviour 40 Mímir fundinn ! / Mímir regained


Óðsmál Our forefathers´ science of consciousness

Vitundarvísindi forfeðranna

Tilgangur lífsins er Valhöll - uppljómun.

the only true purpose of our life is to gain enlightenment live Valhöll nothing else is as important do not live for anything less


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.