Dicembre 2010
Embroidery News
Numero 14
Linea di prodotti Saurer
Contenuto dell'attuale edizione: >> Editoriale >> Ritratto del Cliente Sahiba >> NewUniDrive >> NewDigitAx >> Trasformazioni_on-line >> Tecnologia >> Offerta di Training >> myOerlikon.com
Editoriale
Il trend positivo continua: Oerlikon Saurer riceve un altro grande ordine dall'India, gradita ripresa del mercato in Turchia Stimati partner, siamo lieti di constatare che il trend positivo del mercato continua. Già nella nostra ultima newsletter abbiamo avuto occasione di raccontarvi di un grosso ordine ricevuto dall'India. Ora anche il Gruppo Sahiba ha deciso di espandersi scegliendo noi come suo Partner, effettuando un ordine per 16 Saurer Epoca 05 Second Generation (22 Yard). Siamo particolarmente lieti che il gruppo Sahiba abbia espresso la sua scelta per il nostro tagliafilo, poiché noi abbiamo di conseguenza sviluppato ulteriormente questa tecnologia. Con questo grande investimento Sahiba darà il via ad una nuova era nel mercato indiano ed amplierà ancora una volta la molteplicità dei campioni della sua collezione. Desideriamo esprimere un sentito ringraziamento alla famiglia dei proprietari Singh per la fiducia che hanno riposto nella nostra azienda. In ogni caso vale la pena visitare la pagina Internet di questa grande ed innovativa azienda indiana. Anche dagli altri mercati giungono segnali positivi: grazie al massimo sfruttamento delle risorse ed alle positive previsioni di mercato, i nostri Clienti turchi investono nuovamente in modo consistente nei nuovi macchinari. La Saurer Epoca 05 Second Generation, insieme ai suoi vantaggi, si è affermata sul mercato: nei prossimi mesi dovremo quindi fornire numerose macchine da ricamo a diversi Clienti in questa regione. Ad Arbon lavoriamo sotto forte pressione alle soluzioni di domani e la nostra organizzazione è attrezzata al meglio per far fronte alle future esigenze del mercato. Grazie alla conseguente concentrazione sui settori di Ricerca e Sviluppo, Assistenza Clienti, Sourcing e Montaggio, siamo in grado di offrire il miglior prodotto unitamente al miglior servizio. A tutti Voi va il nostro sentito ringraziamento per la fiducia e la collaborazione in quest'anno che volge ora al termine. Auguriamo a Voi tutti ed alle Vostre famiglie alcuni giorni di relax fino a Capodanno ed un inizio 2011 di successo. Cordialmente, Christof Naier Chief Executive Officer
>> Top