General_-FTS-BDE.pdf

temco

Friction units Delivery program Friktionsaggregate Lieferprogramm

FTS units - belt driven FTS Aggregate - tangentialriemengetrieben Single units Einzelaggregate

Double units Doppelaggregate

FTS4712/4715

FTS4461

Fixcenter unit Whorl diameter Disc diameter Disc thickness Shaft diameter

25/28 mm 45/50 mm 6 mm 12 mm

Fixcenter unit Whorl diameter Disc diameter Disc thickness Shaft diameter

38 mm 45/48.5 mm 6/9 mm 12 mm

Fixcenteraggregat Wirteldurchmesser Scheibendurchmesser Scheibenbreite Wellendurchmesser

25/28 mm 45/50 mm 6 mm 12 mm

Fixcenteraggregat Wirteldurchmesser Scheibendurchmesser Scheibenbreite Wellendurchmesser

38 mm 45/48.5 mm 6/9 mm 12 mm

FTS61 Fixcenter unit Whorl diameter Disc diameter Disc thickness Shaft diameter

28 mm 52-53.5 mm 9 mm 12 mm

Fixcenteraggregat Wirteldurchmesser Scheibendurchmesser Scheibenbreite Wellendurchmesser

28 mm 52-53.2 mm 9 mm 12 mm

FTS52R Fixcenter unit Whorl diameter Disc diameter Disc thickness Shaft diameter

28 mm 52-53.5 mm 9 mm 14.45 mm

Fixcenteraggregat Wirteldurchmesser Scheibendurchmesser Scheibenbreite Wellendurchmesser

28 mm 52-53.2 mm 9 mm 14.45 mm

02 Oerlikon Textile Components

FTS units - single motor-driven FTS Aggregate - einzelmotorgetrieben Single units Einzelaggregate

Double units Doppelaggregate FTS523MD

FTS523M Fixcenter unit Disc diameter Disc thickness Shaft diameter

52-53.5 mm 9 mm 14.45 mm

Fixcenter unit Disc diameter Disc thickness Shaft diameter

52-53.5 mm 9 mm 14.45 mm

Fixcenteraggregat Scheibendurchmesser Scheibenbreite Wellendurchmesser

52-53.5 mm 9 mm 14.45 mm

Fixcenteraggregat Scheibendurchmesser Scheibenbreite Wellendurchmesser

52-53.5 mm 9 mm 14.45 mm

FTS525M

FTS524M-L/R

Open/close unit S/Z quick changeover Disc diameter Disc thickness Shaft diameter

Open/close unit Disc diameter Disc thickness Shaft diameter

52 mm 9 mm 14.45 mm

Fixcenteraggregat Scheibendurchmesser Scheibenbreite Wellendurchmesser

52 mm 9 mm 14.45 mm

Klappaggregat S/ZSchnellumstellung Scheibendurchmesser Scheibenbreite Wellendurchmesser

52-53.5 mm 9 mm 14.45 mm

52-53.2 mm 9 mm 14.45 mm

Oerlikon Textile Components 03

Asia Oerlikon Heberlein Temco Wattwil Inc. Shanghai Rep. Office Room 2306-2307, 23rd Floor, Gateway International Plaza No. 325, TianYaoQiao Road Shanghai 200030 P.R. China T +86 (0) 21 6422 0885 F +86 (0) 21 6422 0025 hftsha@public8.sta.net.cn sales@temco.sh.cn Europe Oerlikon Heberlein Temco Wattwil Inc. Bleikenstrasse 11 9630 Wattwil Switzerland T +41 (0) 71 987 44 44 F +41 (0) 71 987 44 45 hft@heberlein.com Oerlikon Textile Components GmbH Zweigniederlassung Hammelburg Fuldaer Str. 19 D-97762 Hammelburg Germany T + 49 (0) 9732 87 0 F + 49 (0) 9732 87 310 sales.temco@oerlikon.com

Subject to alterations • Reprint only with expressed permission of Oerlikon Textile Components • FTS-General-BDE-02-2008

www.components.oerlikontextile.com