Tirsdag den 22. januar 2019
92. Årgang
Nummer 4
Det blev en pige og to drenge 100
centre
Her og nu
1
Første 30 dage
*
Kom og fejr med os d. 26. januar
Track din træning med Beefit
Oprettelse 0
Bare rolig...
- vi er ikke den slags fitnesscenter LOOP er for dig - uanset din alder, vægt, højde eller form. Her er træningen enkel og overskuelig, stemningen afslappet og spejlene gemt langt væk. Din træning foregår i et fastlagt program, som er nemt at gå til og træner hele din krop effektivt på kun 24 minutter. Vi glæder os til at byde dig velkommen! Vi ses i LOOP Fitness. - 24 minutters fitness, det er nok *Gælder nye medlemmer til d. 4. februar 2019. Fast pris pr. 30 dage 219 kr. Mindstepris 220 kr.Betalinger tillægges adm. gebyr på 4,50 kr. Betaling skal ske med betalingskort.
LOOP FITNESS SÆBY Ko nr. 03496 på Vestergaard i Stagsted er netop blevet mor til trillinger og det er ret udsædvanligt. Både ko og kalve har det godt, selv om forløbet ikke var helt uden dramatik. Her ses Jesper Nørgaard med ko og trillinger. Læs artikel side 2. Foto: Ejvind Pedersen FREDERIKSHAVN BRØNDERSLEVVEJ 220
ØSTERVRÅ HJØRRINGVEJ 541
loopfitness.com
Følg os på facebook
Sophus Falcksvej 1, 9300 Sæby Tlf. 41 74 62 10
A4, 80 g, kopi- og printerpapir
28,-
En pakke (500 ark) KUN ��������������������������� Østvendsyssel Folkeblad + moms (35,- inkl. moms)
SINDAL HØRMESTEDVEJ 325
NY PRIS
ÅBENT HUS
A B
LØR 26/01 KL. 10.00-11.30.
Hyggelig ejendom. D Boligen indeholder entre, bryggers, badeværelse og værelse. Endvidere køkken med E spiseplads, moderniseret stue med flot gulv og soveværelse. Udenfor bydes på lade med F 3 hestebokse, nyt fyrrum og ridebane - stald, maskinhus og knap 4 Ha jord. Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
675.000 1.698 35.000 3.030/2.541
FLOT EJENDOM MED SKOV
A
A
Gennemrenoveret ejendom B Entré, bryggers, køkken, spisestue, opholdsstue, badeværelse og soveværelse. 1. sal: C Badeværelse, tre værelser og stort opholdsrum. Udhus med gildesal - med adgang til D badeværelse og til ladebygningen. Jorden er beliggende omkring ejendommen.
Skøn villa i 2 plan beboelse og kælder - kun 3,5 km fra Sindal. B Kun 3,5 km. fra Sindal i landsbyen Hørmested, finder du denne villa som udover køkken, C 2 stuer, havestue, toilet, badeværelse, 2 værelser, soveværelse, entré, bryggers, kælder, D garage, værksted også har en idyllisk have med havedam.
C
G
Sagsnr. 98301127 m2
Bolig Stue/vær
126 1/2
Grund Opført
m2
39.651 1900
TÅRS TRANGETVEJ 268
Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
2.225.000 1.195 115.000 9.705/8.291
E
Sagsnr. 98301092 Bolig/kld. Stue/vær
m2
221/4 2/4
Grund Opført
m2
TÅRS ÅSMARKVEJ 77
F 72.526 1931 G
Ejerbolig
Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
375.000 1.095 25.000 1.656/1.414
E
Sagsnr. 98301056 Bolig/kld. Stue/vær
m2
139/73 3/3
Grund Opført
m2
F
1.400 1955 G
TÅRS ROLIGHED 10
A B
A
Hyggeligt landhus - skolebus lige forbi. C Boligen: Entré, badevær, stor stue, køkken, soveværelse med udgang til hævet D træterrase. 1-sal: Stort gennemgangsværelse og værelse. Kælder: Vaskerum, disponible rum og pillefyr. Endvidere lille garage/udhus med dobbelt træport. Meget velholdt villa.E
En ejendom med mange gode muligheder B En velholdt ejendom beliggende i naturskønt område, hvor rådyr mv. ikke er et sjældent C syn, men dog kun ca. 6 km fra Tårs og nær motorvej. Stuehusets boligareal på 206 kvm D samt en god udbygning, giver gode muligheder for den pladskrævende familie!
Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
575.000 1.133 30.000 2.554/2.180
F
Sagsnr. 98300629 Bolig/kld. m2 94/62 Stue/vær 1/2
Grund m2 Opført
G
1.162 1937
Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
875.000 1.414 45.000 3.858/3.296
E
Sagsnr. 98300540 Bolig m2 Stue/vær
206 2/3
Grund m2 Opført
F
3.473 1915 G
Estate Boligmægleren Tårs EJENDOMSMÆGLER MDE
Bredgade 113, 9830 Tårs, Telefon 9896 8333, E-mail 9831@estate.dk facebook.com/EstateBoligmaeglerenTaars
Pia Thestrup Daglig leder, Ejendomsmægler MDE
Et rigtigt pænt og velholdt hus i dejlig natur Pænt og velholdt hus indrettet med god entre, stort badeværelse med gulvvarme, soveværelse, køkken med gulvvarme og dejlig stue. 1. sal byder på repos og 2 gode værelser. Fin have og stor trægarage med værksted. Nyt fyr og billig varmeudgift. Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift
495.000 1.049 25.000 2.215/1.889
Sagsnr. 98300253 Bolig m2 Stue/vær
113 1/3
Grund m2 Opført
871 1902
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Side 2
ww
w.d ybv adb y.dk
DYBVAD
Tirsdag den 22. januar 2019
– BYEN I CENTRUM
Skoleelev søges til hjælp med malkning Henvendelse: Poul Henrik Jensen ”Lille Fjembe” Fjembevej 13, Hørby 9300 Sæby Tlf. 98 46 60 83 / Mobil 51 22 80 84
Ny træner til Dybvad! Erland Lindgren Jensen er ny træner for Dybvad serie 4 herrer. Erland glæder sig meget til at komme i gang med en spændende sæson og håber derfor at se nye som ”gamle” spillere til standerhejsning lørdag den 9. februar kl. 13.00. Her vil DHF&K dame senior og oldboys/hyggeholdet desuden også afholde standerhejsning. Mvh bestyrelsen
Rækkehus til leje Husdyr tilladt Østergade 16 A, Dybvad – udlejes efter aftale 2 vær, 66 m² Husleje kr. 4.069,+ forbrug + ca. kr. 600-700.- grundet nye vinduer, tag m.m. Indskud kr. 7.500,Er du interesseret ring til os på tlf. 98 92 63 33.
Boligselskabet Nordjylland Hjørring www.bonord.dk bonord@bonord.dk
Det blev en pige og to drenge Ko nr. 03496 på Vestergaard i Stagsted er netop blevet mor til trillinger, og det er ret udsædvanligt. Både ko og kalve har det godt, selv om forløbet ikke var helt uden dramatik. Koens ejer Jesper Nørgaard er stadig noget overrasket, selv om han nok havde haft på fornemmelsen, at der kunne være mere end én kalv. – Jeg har da tænkt, at, med den størrelse koen havde, så kunne der måske være to eller i hvert tilfælde en meget stor kalv, fortæller Jesper Nørgaard. Lørdag eftermiddag, da Jesper Nørgaard kom hjem fra arbejde, havde ko nr. 03496 på egen hånd født en kalv, og det så godt ud, men Jesper kunne se, at koen ikke var helt på toppen, så dyrlægen blev tilkaldt.
DYBVADHALLEN
og halinspektør Finn Sørensen kan i år fejre
40 års jubilæum
Det sker i Skæve-Hørby Sogn
Det markeres med en reception
Kyndelmisse
lørdag den 2. februar kl. 11-14 i Hallens cafeteria
31. januar i Hørby Kirke kl. 19.00 Musikgudstjeneste med tid til fordybelse. Kirkekoret medvirker.
31. januar kl. 9.30-11.30 i Hørby Sognehus
Sogneeftermiddag
Med venlig hilsen Dybvadhallens bestyrelse
5. feb. i Hørby Sognehus kl. 14.00 Film-eftermiddag med kaffe og kage.
Eventuel påtænkt gave til Hallen ønskes doneret til Dybvad Byudvikling, kontonr. 9044-0001834517
Hilsen Skæve-Hørby Menighedsråd
Østvendsyssel Folkeblad A/S
Print i lange baner... Industrivej 12 – 9750 Østervrå Telefon 98 95 18 81 E-mail: avis@oestvend.dk www.østvendsysselfolkeblad.dk Oplag: 8.850 stk. Distribueret oplag Dansk Oplagskontrol: 8.439 stk. Medlem af Danske Lokalaviser og Danske Medier
Kontortid: Mandag .......kl. 8.00-14.00 Tirsdag ........kl. 8.00-12.00 Onsdag ........kl. 8.00-15.30 Torsdag ........kl. 8.00-15.30 Fredag .........kl. 8.00-14.00 Sats: Østvendsyssel Folkeblad Tryk: Skive Folkeblad
Lokalstof, Østervrå: Åse Bakland, tlf. 29 25 30 43 Lokalstof, Dybvad: Joanna Johansen, tlf. 98 86 44 67 Fotograf: Ejvind Pedersen, tlf. 29 66 88 91 Ansvarshavende redaktør: Søren Ejstrup Brunse
Det var dyrlæge Elin Hestmann Vinjerui fra Dyrlægerne i Lendum, der rykkede ud, og hun kunne med det samme konstaterer, at koen havde fået mælkefeber, og ikke kunne rejse sig. Den nødvendige behandling gav imidlertid ikke den ønskede virkning, og der blev sendt bud efter et par stærke hjælpere til at hjælpe med at få koen op. I mellemtiden havde dyrlægen ved en hurtig undersøgelse konstateret, at koen ikke var færdige med at kælve, og det begyndte at haste med at få kalven ud. De ekstra kræfter kunne heller ikke få koen op, så det var noget af en udfordring for dyrlægen. På maven Det lykkedes at få koen flyttet lidt ud på gulvet, men dyrlægen var nød til næsten at ligge på maven for at komme til at mærke rigtigt efter. – Jeg fik fat i et par ben, og håbede på, at det var til den samme kalv, fortæller Elin Hestmann, som på daværende tidspunkt stadig var lidt usikker på, om det virkelig kunne passe, at der var tale om trillinger. Det lykkedes at få kal-
Kreaklubben
Alle er velkomne!
Jesper Nørgaard med ko nr. 03496 og trillingerne. Foto: Ejvind Pedersen ven trukket ud, og tilmed med bagbenene først, men levende og i god størrelse. Var der mon en kalv mere? Dyrlægen mærker efter. Jo, endnu et par ben rammer hendes søgende hånd, og nu begynder det at haste. Med hjælp fra et par trækkæder kommer endnu en kalv til verden – baglæns som sin bror, og lidt slap, men efter at have sundet sig, ryster den på hovedet og er, som sine to søskende klar til at møde verdenen. Usædvanligt Trillingefødsler er ret usædvanligt, ikke mindst for dyrlæge Elin Hestmann, som kun har praktiseret i fem år. – Min kollega, som har 25 års erfaring, har aldrig oplevet det fortæller en ret stolt dyrlæge, der glæder sig over den vellykkede kælvning. Ejeren Jesper Nørgaard glæder sig også. Han har p.t. omkring 80 kalve i sin stald, med planer om at komme op på 100 i løbet af året. Noget tyder på, at det ikke er utænkeligt, slet ikke når der kommer tre på én gang. ÅB
Storformatprint på papir el. stof
Østvendsyssel Folkeblad Tlf. 98 95 18 81
Udebliver avisen – kontakt distributøren: Nordjyske Medier, tlf. 99 35 34 34 E-mail: ndireklamation@nordjyske.dk eller: www.budzonen.dk/tastselv
Indleveringstid for annoncer: Større annoncer samt korrekturannoncer: Senest torsdag kl. 10.00 Loppeannoncer: Senest fredag kl. 10.00 Øvrige annoncer: Senest mandag kl. 9.00
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Tirsdag den 22. januar 2019
Side 3
Flotte resultater af Dybvad Idrætsklub Dybvad IK Atletik fik en flot afslutning på atletiksæsonen 2018. Det var som sædvanlig Aalborg AM, der stod som arrangør med ”Sidste Chance” i Gigantium i årets sidste uge. Stævnet havde deltagelse af 11 klubber fra Haderslev i syd til Sæby i nord. Deltagerne måtte igennem hele 360 starter. Dybvad IKs 13 atleter satte et væld af personlige rekorder, og det gav et flot aftryk på resultatlisten og en samlet høst på hele 7 guld, 5 sølv og 1 bronze efter en trekamp, der bestod af de samlede point fra 1 løb og 1 spring og 1 kast. Bronze: Annlouise Madsen Sølv: Jakob Madsen, Mads Larsen, Johan Skovsgaard, Freja Nielsen, Anne V. Jensen Guld: Caroline Bidstrup, Claudia Nodari, Alberte Rasmussen, Mikkel Larsen, Mads V. Jensen, Mikkel Bonde Beck, Niels Skovsgaard Dybvad IK fortsatte de flotte takter, da man åbne-
de 2019-sæsonen med første afdeling af DGIs landsdelsmesterskaber, der blev afviklet i Sæby. Stævnet havde lidt færre tilmeldinger end forventet, men Dybvads 14 atleter, der gjorde det fint med nedenstående bedste placeringer. Jelmer Scholten satte halrekord, da han vandt 600 m løbet i tiden 1.44,3 minutter. Piger 8 år: 2 x 30 m: 1 Caroline Bidstrup 11.8 sek. 2 Thea Nielsen 12.6 sek. 200 m: 1 Caroline Bidstrup 41.2 sek. 46.3 sek. 2 Thea Nielsen St. længde: 1 Caroline Bidstrup 1.45 m 2 Thea Nielsen 1.35 m Kuglestød: 3.88 m 1 Thea Nielsen 3 Caroline Bidstrup 3.79 m Piger 9 år: 2 x 30 m: 2 Asta Brandenhoff 12.4 sek. 200 m: 2 Claudia Nodari 44.3 sek.
St. længde: 1 Claudia Nodari 1.60 m 3 Asta Brandenhoff 1.25 m Kuglestød: 2 Claudia Nodari 3.68 m 3 Asta Brandenhoff 3.52 m Piger 12 år: 2 x 30: 2 Alberte Rasmussen 10.3 sek. 600 m: 3 Alberte Rasmussen 2.30,4 min. Trespring: 2 Alberte Rasmussen 7.91 m Kuglestød: 2 Alberte Rasmussen 8.32 m Piger 13 år: 2 x 30 m: 1 Annlouise Madsen 12.5 sek. 600 m: 1 Annlouise Madsen 2.47,8 min. Trespring: 1 Annlouise Madsen 7.51 m Kuglestød: 1 Annlouise Madsen 6.60 m
LÆSERBREV
På et møde med B&Uudvalget har daginstitutionerne og skolerne i Syd gjort opmærksom på, at man måske skal overveje at lave andre konstruktioner end udbygning af den nuværende Dybvad børnehave, som ellers står overfor en udbygning til integreret institution.
Kuglestød: 3 Anne V. Jensen
7.62 m
Drenge 8 år: 2x 30 m: 1 Jakob Madsen 12.7 sek. 200 m: 1 Jakob Madsen 46.2 sek. St. længde: 1 Jakob Madsen
1.30 m
Kuglestød: 1 Jakob Madsen
3.59 m
Drenge 10 år: 2 x 30 m: 1 Mads Larsen
10.4 sek.
600 m: 1 Mads Larsen 2.18,8 min. Trespring: 1 Mads Larsen
6.86 m
Kuglestød: 1 Mads Larsen
5.43 m
Drenge 12 år: 2 x 30 m: 1 Mikkel Larsen 10.5 sek. 2 David Helfenstein 10.8 sek. 600 m: 1 Mikkel Larsen 2.15,9 min. 2 David Helfenstein 2.23,6 min. Trespring: 8.14 m 1 Mikkel Larsen 2 Mikkel Bonde Beck 7.99 m 3 David Helfenstein 7.78 m Kuglestød: 1 Mikkel Bonde Beck 7.96 m 2 Mikkel Larsen 6.59 m 3 David Helfenstein 5.00 m Drenge 14-15 år: 2 x 30 m: 1 Jelmer Scholten 8.88 sek. 600 m: 1 Jelmer Scholten 1.44,3 min. Trespring: 1 Jelmer Scholten 10.26 m Kuglestød: 1 Jelmer Scholten
9.58 m
Anden afdeling af landsdelsmesterskaberne afvikles også i Sæby, nemlig den 3. marts, hvor de 7-9 årige har 300 m løb, længdespring, højdespring og kuglestød, mens de 10 årige og ældre dyster i 2 x 33 m hækkeløb, 300 m løb, længdespring og højdespring. Vestdanske mesterskaber i GIGANTIUM De vestdanske mesterskaber har i utallige år været afviklet i Marselisborg Hallen i Århus. Her er man netop nu i gang med en større tiltrængt renovering, og derfor er mesterskaberne flyttet til Gigantium i Aalborg. Mesterskaberne afvikles i den kommende weekend og Dybvad IK har udtaget følgende: 12-årige: Alberte Rasmussen, Freja Nielsen, Mikkel Larsen, Mikkel Bonde Beck 14-15 årige: Niels Skovsgaard, Jelmer Scholten.
LUKSUS
Hørby-Dybvad skole afdelinger skal bevares Der kan tænkes mange scenarier i forhold til Dybvad og Hørby skoler samt med daginstitutionerne i de to byer. Ingen af dem skal gennemføres, uden at bestyrelserne i syd er blevet hørt. Udvalget har på det seneste møde enstemmigt besluttet, at vi gerne gen overvejer placeringen af den integrerede institution i Dybvad. Desuden er et enigt udvalg fokuseret på at finde gode løsninger inden for den nuværende struktur. Socialdemokraterne er ikke til sinds at lukke institutioner eller skoler i oplandet. Kan vi derimod spare dyrebare kroner ved at udnytte vores kvadratmeter optimalt, så er det ønskværdigt. Vi mener i øvrigt, at det er væsentligt at vi fortsæt-
Piger 14-15 år: 600 m: 1 Anne V. Jensen 2.21,5 min.
ter med at arbejde for at bevare skoler og institutioner i landdistrikterne. Derfor vil jeg på et kommende B&U-møde lægge op til, at vi følger området tæt og indledningsvis tager til Jammerbugt Kommune for at undersøge, hvordan man her har held med at drive små skoler og daginstitutioner i oplandet. Vi er ikke for fine til at lære af hinanden. Formand for Børne og Ungdomsudvalget, Anders Brandt Sørensen(S)
for 5 øre
En halv liter rent drikkevand fra din hane koster under 5 øre. Det er den bedste kvalitet og det mest miljørigtige, du kan drikke. Frederikshavn Vand har altid leveret vand i høj kvalitet, og nu har vandet fået et blåt stempel, så det er godkendt som fødevare. Vi har netop købt 100 hektar skov og hede ved Tolne for at sikre plads til udvikling af nye kildepladser. På den måde sikrer vi rent og billigt vand i de næste mange generationer.
BEDEMAND KORSGAARD NÆRHED OG TRYGHED I EN SVÆR TID
Læs mere på forsyningen.dk
DØGNTELEFON
98 84 11 50 Korsgaards eftf. ved Per Ryevad
Hjemmesider
Sæby & omegn
Østvendsyssel Folkeblad
KONTAKTADRESSE:
Nørregade 28 ∙ 9330 Dronninglund www.bedemand-korsgaard.dk
Anita
Per
Tlf. 98 95 18 81
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Side 4
Tirsdag den 22. januar 2019
Dybvad IK fik fine resultater ved de Vestdanske Mesterskaber for Ungdom 3 guld og 2 sølv Marselisborghallen har gennem mange år været ramme om de vestdanske ungdomsmesterskaber i atletik. Men i forbindelse med en hårdt tiltrængt renovering, blev dette års mesterskaber afviklet i Aalborgs Gigantium. Dybvad IK stillede med 6 aktive, der gjorde det rigtigt fint ved mesterskaberne, der blev afviklet over 2 dage. En masse flotte resultater og personlige rekorder, resulterede desuden i 3 guld og 2 sølv i det skrappe selskab. I kuglestød for piger 12 år, der havde 19 tilmeldte, var Dybvad IK repræsenteret af Alberte Rasmussen og Freja Nielsen. På forhånd tegnede kampen om førstepladsen til at blive et opgør mellem Alberte og Nynne Degn fra Hvide Sande, og det blev et rigtigt drama. Nynne lagde hårdt ud og efter de to første stød var hun klart i spidsen med 8,75 m, mens Alberte kun havde stødt 7,49 m. Men i tredje runde nåede Alberte
også ud på 8,75 m. I finalerunden øgede Alberte til 8,90 m, men det blev overhalet af Nynne med 8,94 m. Alberte øgede igen, denne gang til 9,05 og denne gang holdt det, så en fortjent guldmedalje til Alberte. I samme aldersklasse gjorde Freja Nielsen det rigtig flot med en fin femteplads efter en personlig rekord på 7.60 meter. Hos drenge 12 år var der også forhåbning om medalje til Mikkel Bonde Beck i kuglestød. Mikkel havde 11 konkurrenter og lagde ud med et stød uden for kastevinklen. Men herefter var der ingen af de øvrige, der kom i nærheden af Mikkels dårligste forsøg. Mikkel var med et vinderstød på 8,43 meter mere end 1 meter foran nummer 2, så en fortjent guldmedalje til Mikkel. Mikkel var tæt på endnu en medalje, da han i højdespring blev nummer fire med 1,25 meter. Mikkel havde desværre en nedrivning på en af de første højder, og det kostede me-
❏ SÆLGES
Tlf.: daljen. Mikkel var også kommet i skrapt selskab. Blandt konkurrenterne var der et par tvillinger, som på forhånd måske var født med ekstra gode gener i forhold til højdespring. Deres farfar er nemlig Jesper Tørring, der i 1974 blev Europamester i højdespring med 2,25 meter. Dybvad IKs fjerde 12-åri-
1
3
4
5
8
5
7 7
8
9
9
10
11
10
11 12 12
1313
Vandret Vandret
2. Under hvilken plante skal en mand og en
❏ KØBES ❏ BYTTES
Jelmer Scholten og Niels Skovsgaard på sejrsskamlen
4
6
1. A ntallet af ord i en loppe-annonce må være MAX 15 ORD. Hvis der er over 15 ord betales for 2 annoncer, over 30 ord for 3 annoncer o.s.v.
Udfyld venligst kuponen TYDELIGT.
1
6
Loppeservice er et billigt tilbud for private til at købe, sælger eller bytte hovedsageligt brugte effekter.
Brug nedenstående kupon til teksten:
3
2
Annoncer, der er os i hænde senest fredag kl. 10.00 kommer med i følgende uge.
2. Prisen for en loppeannonce i Østvendsyssel Folkeblad, Midtvendsyssel Avis og Vodskov Avis er 50 kr. inkl. moms.
KRY D S O R D 2
LOPPESERVICE
ge ved mesterskaberne var Mikkel Larsen, der satte personlige rekorder i begge sine øvelser. I længdespring med 11 deltagere blev det til 3,88 meter i de tre første forsøg. I finalerunden sprang Mikkel 3,97 m, 4,00 m og endelig med 4,02 m satte personlig rekord, som gav en flot femteplads. I 60 m indledende satte Mikkel personlig rekord med 9,71 sek. som nummer 3 i heatet, hvilket desværre ikke rakte til en plads i finalen. Dybvad IKs 2 sidste deltagere var med hos de 14-15 årige. Jelmer Scholten som er andetårs i klassen vandt 60 m hækkeløb, og dermed guld, foran klubkammeraten Niels Skovsgaard, der er førsteårs i aldersklassen, og altså fik sølv. Jelmer fik endnu en medalje, da en personlig rekord med 10,72 m i trespring gav en andenplads og sølv. Her blev Niels nummer 6 med 9,70 meter. Både Jelmer og Niels satte personlige rekorder i 60 m indledende med henholdsvis 7,93 og 8,32 sekunder. Jelmer kvalificerede sig til finalen, men da han havde lidt smerter, stillede han ikke op. Drengene var også med i kuglestød, hvor 9,69 m gav en sjetteplads til Jelmer, mens Niels blev nummer ti med 8,63 meter.
Navn: Adr.: ”Lopperne” er for private og må ikke indeholde firmanavne (vil blive fjernet fra annoncen). Kontant forudbetaling for annoncerne.
Industrivej 12 · 9750 Østervrå · Tlf. 98 95 18 81 www.østvendsysselfolkeblad.dk Købes: Porcelæn, figurer, Sælges: Sofabord med kak sølv, teak møbler, solur, døds ler, meget pænt. I Hjallerup. boer. Tlf. 40 28 50 55 1000 kr. Tlf. 98 28 29 15 Købes/afhentes: Gammel jern og metal afhentes. Stør re mængde købes. Tlf. 40 28 61 89 Købes: Skrotbiler, uanset stand. Ring og få et bud. Tlf. 40 54 18 39 HiFi Købes: Sansui, Luxman, Pioneer, JBL, Nikko, Sony m.fl. fra 70’erne og 80’erne. Tlf. 23 98 94 43 Købes: Hø – små- eller rund baller. Byghalm med udlæg i småballer. Tlf. 30 48 07 34 Købes: Stenøkser med hul til skaft samt andre sten redskaber, f.eks. flintøkser, dolke, mejsler og segl. Tlf. 50 41 33 21 Købes: Jern og metal afhen tes gratis. Større mængder jern købes. Skrotbiler købes / afhentes. Tlf. 26 23 71 45
Lodret Lodret
Sælges: www.computer værkstedet.dk. Salg af nye og brugte computere. Reparation, opsætning til internet og mail. Fjernelse af virus. Udkørende service. Tlf. 30 26 95 05 Sælges: Udlejes: Depotrum 6-12 m2 (eller større). Aflåst og tørt. Kan ses. Aalborgvej 715, Hjallerup Tlf. 30 98 72 09 Kældre, lofter, udhuse samt dødsboer ryddes. Indsamling til Afrika. Tlf. 21 76 21 18 træffes ml. kl. 16-20 Købes: Musselmalet: mid dagstallerkener nr. 1009. Tlf. 50 53 89 07
SU D O K UER
1. Hvad hedder den jødiske konge, der ifølge
2. Under hvilken plante skal en mand og en 1. Hvad hedder den jødiske konge, der ifølge kvinde ifølge juletraditionen kysse Matthæusevangeliet befalede alle kvinde ifølge juletraditionen Matthæusevangeliet befalede hinanden, hvis den ene stiller kysse sig under drengebørn i Betlehem myrdet efter alle Jesu hinanden, drengebørn i Betlehem myrdet efter Jesu planten? hvis den ene stiller sig under fødsel? planten? fødsel? 4. Hvad hedder kulturhuset på Christiania, 3. Hvad hedder hovedpersonen i 4. Hvad hedder kulturhuset på Christiania, 3. Hvad hedder hovedpersonen i der oprindeligt husede spillestedet tegneseriehæfterne ’Soltemplet’, ’Det Christianias Viking Jazz spillestedet Club? sorte guld’ og ’Krabben med de gyldne ’Det der oprindeligt husede tegneseriehæfterne ’Soltemplet’, 5. Hvem sang Viking titelsangen James Bondkløer’? Christianias JazztilClub? sorte guld’ og ’Krabben med de gyldne filmen ’Skyfall’ fra 2012til ogJames vandt Bondogså en 7. Hvilken frugts fedtstof raffineres og 5. Hvem sang titelsangen kløer’? Oscar for sangen? sælges som palmin, der traditionelt filmen ’Skyfall’ fra 2012 og vandt også en 7. Hvilken frugts fedtstof raffineres og 6. Hvad er det danske navn for hordeolum, bruges til at lave klejner og kiksekage Oscar for sangen? sælges som palmin, der traditionelt der er en lille byld på øjenlågskanten? med? 6. 9. Hvad er det danske navn for hordeolum, bruges til at lave klejner og kiksekage Hvilken slags beklædningsgenstand er en 8. Hvad er hovedingrediensen i falafel? der er en lille byld på øjenlå g skanten? ’parka’? 10. Framed? hvilken by sender DR den 1. januar 9. Hvilken beklædningsgenstand 8. Hvad er hovedingrediensen i falafel? 11. Hvilkenslags disciplin afslutter traditionelt er en hvert år den traditionsrige klassiske ’parka’? 10. Fra hvilken by sender DR den 1. januar atletikdisciplinerne ved OL? nytårskoncert? 12. I hvilket organ sidder der en knogle, som 11. Hvilken disciplin afslutter traditionelt hvert år den traditionsrige klassiske hedder hammeren?ved OL? atletikdisciplinerne nytårskoncert? 13. Hvilket organ royalt navn bruges omknogle, en blanding 12. I hvilket sidder der en som af saltsyre og salpetersyre, der kan hedder hammeren? opløse guld? 13. Hvilket royalt navn bruges om en blanding af saltsyre og salpetersyre, der kan opløse guld?
Sælges: Træ-/plastikvinduer og døre samt staldvinduer og døre. Termoglas efter mål. Montering af vinduer. Tlf. 98 28 17 05/40 32 17 05
Sudoku 1 - Easy
3 1
1
4 9 3
2
6
1
Sudoku 1 - Hard
4 2
5 6
9 5 4 3 9 2 5 7 9 6 7 8 5 8 9 5 2 7 4 . ❏ . ❏ ❏ ❏ Sværhedsgrad: ❏
1 4
2 3
3
1
9
7 5
3 2 2 1 6 5 8 3 4 7 1 4 8
. ❏ . ❏ . ❏ . ❏ Sværhedsgrad: ❏
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Tirsdag den 22. januar 2019
Side 5
LOOP Fitness Sæby fejrer åbningen af LOOP center nummer 100 ning bærer et ur eller armbånd og holder håndleddet hen til en Beefit-skanner på hver maskine, inden du går i gang med at træne. Dermed registrerer Beefit, hvor meget vægt og hvor mange gentagelser, du tager på hver maskine. Al træningsdata opsamles i den gratis Beefit-app, så du efterfølgende har adgang til en masse data om din træning. På den måde kan du tracke hver træning og se din udvikling fra gang til gang i forhold til, om du for eksempel kan løfte flere kg eller tage flere gentagelser på den enkelte maskine. Du kan altså bruge Beefit til at tracke den enkelte træningssession, men også til at sætte mere langsigtede mål - som du så kan følge i app’en. Eller du kan konkurrere med din træningsmakker om, hvem der opnår de bedste resultater. I 2009 blev LOOP Sæby centeret åbnet, som center nummer 10. Herefter tog tingene fart og alene de seneste tre år har kæden fordoblet antallet af centre fra 50 ved udgangen af 2015 til nu 100. Og flere centre er til fordel for alle vores medlemmer, for er man medlem i ét LOOP center, så har man adgang til alle centre i hele landet. - Vi ved, at vores medlemmer vælger os, fordi træningen er nem at gå til – og
Lørdag den 26. januar 2019 åbner LOOP Fitness kædens center nummer 100 i Asnæs, nordøst for Kalundborg, på Sjælland. Denne åbning markeres med ”Åbent Hus” i hele landet på dagen og her i Sæby serverer vi rundstykker og kransekage, frugt og "bobler", fortæller indehaver af LOOP i Sæby, Lisa Farum Kristiansen. Alle er velkomne til at kigge ind, også selvom man ikke er medlem og bare gerne vil ind og se, hvad LOOP er for noget. På jubilæumsdagen starter vi to Beefit konkurrencer op. Den ene er lokalt i LOOP Sæby, hvor vi i tre timer, skal have fundet ud af, hvilken kvinde og mand i LOOP Sæby, der kan løfte flest tons, forklarer Lisa Farum Kristiansen. Samme dag skydes endnu en Beefit-konkurrence i gang, da vi er blevet udfordret af LOOP Skagen og LOOP Frederikshavn, som tror, at de kan brænde flere kalorier af inden det bliver forår, end os her i Sæby. Og dét skal blive løgn, griner Lisa Farum Kristiansen og opfordrer hermed alle LOOP Sæbys Beefit brugere til at melde sig til konkurrencen, så vi kan få sat Skagboerne og Frederikshavnerne på plads. Træning og tracking med Beefit foregår helt enkelt ved, at du under din træ-
ikke mindst fordi de synes, at LOOP er et rart sted at komme. Her er ingen spejle på væggene, stemningen er afslappet og her er rent og pænt. Det er noget, der betyder meget for vores medlemmer, og som de ikke
finder i mange andre fitnesscentre. Og Lisa Farum Kristiansen uddyber - Det, at man kan komme, som man er, og kan træne uden at føle, at man bliver målt, vejet og vurderet, taler til den brede danske befolk-
ning, og derfor tror jeg, vi oplever så stor en efterspørgsel. LOOP bygger på et enkelt men effektivt træningsprogram, hvor hele kroppen trænes igennem på kun 24 minutter. Træningen fore-
går i 16 maskiner placeret i en cirkel. Her er ingen faste tider eller indviklede træningsprogrammer: man kommer, når det passer én, springer ind i træningscirklen et vilkårligt sted, og så er man i gang.
- Renovering - Ombygning - Nybygning - Tilbygning
- Alt i træ- og plastvinduer og -døre
Snedker- og tømrermester
Claus Jensen Tlf. 3032 8019
www.saebyg.dk
Tryk 98 46 38 30 og vi klarer resten
Træpiller/Briketter/brændetræ
NORDJYSKE TELTUDLEJNING
Møbler og Tæpper A/S
Nørregade 8 – Hørby – 9300 Sæby
TELTE•SERVICE•BORDE•STOLE DUGE
a p s
TØMRER/SNEDKER
TRÆPILLER SÆLGES
Træspåner/træpilleovne/træpillefyr
Henrik Hansen Møbler
v/ René Frederiksen Hjørringvej 109, Hørby 9300 Sæby www.festservice.dk
HØJGAARDVEJ 5, HØRBY 9300 SÆBY TLF. 4016 6463 www.hkbyg.dk E-mail: hkbyg@mail.dk
MONTERING AF INVENTAR OMBYGNING · NYBYGNING · TILBYGNING
Hybenvej 5, Hørby, 9300 Sæby
98 46 60 08
For priser ring eller mail. KK-Import, Hybholtvej 9, 9300 Sæby mobil 51 37 25 66 - Tlf. 98 46 86 46 www.kk-import.com info@kk-import.com
Fastelavnsboller 4 stk. m/ fløde
v/ Helle og Jan
60,1 stk 19 kr.
Hjørringvej 112 . Hørby . Tlf. 98 46 60 06
RSJ EL-TEKNIK SÆBY v/ Johansen El ApS
DØGNVAGT 24 25 30 28
Estrupvej 11 - 9300 Sæby - www.rsj-elteknik.dk
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Side 6
Tirsdag den 22. januar 2019
FLAUENSKJOLD WWW.FLAUENSKJOLD-BY.DK
Dygtig maskinsnedker/ træmand søges Til vores specialproduktion af buer søger vi en dygtig og alsidig snedker/træmand. For den rette et godt og sikkert arbejde blandt glade og ihærdige kollegaer.
Hjallerup Træindustri Tlf. 98 28 11 45 eller mobil 40 31 55 45
Voer Maler & Livsstilsbutik Alle – store som små – maleropgaver udføres. Kreative ideer og fine løsningsforslag til dig som måtte ønske den lidt anderledes løsning.
Gård/livsstilsbutik – Brugskunst – Nyt og genbrug. Åben: Lør-Søn samt helligdage kl 10-16. Hverdage: efter aftale.
V/Celina Kristiansen
Voergårdsvej 47 9330 Dronninglund
Tlf: 6015 0895
Frisklavet varm mad, leveret hver dag
Henvendelse: Jan eller Niels
Håndboldresultater Flauenskjold IF Søndag den 13. januar U10 drenge FIF-Taars/Østervrå ..... 4-16 Målscorer: Jacob 2, Klaus 1, Rasmus 1. U10 piger FIF-Hals ........................ 3-6 Målscorer ikke oplyst. Serie 2 Herrer FIF-Aalborg HK ........ 18-18 Målscorer ikke oplyst. U12 drenge FIF-Tårs/Østervrå ......... 9-8 Målscorer: Simon 4, Emil 3, Lucas 1, Jacob R. 1. U14 drenge FIF-Tolstrup/Stenum .. 16-9 Målscorer: Marcus 8, Mathias L. 5, Daniel 1, Simon 1, Victor 1. Onsdag den 16. januar
OPS KR IFT
U16 piger FIFIngstrup Efterskole ... 13-11 Målscorer: Stine B. 3, Karolina 3, Camilla 2, Thilde 2, Sofie 2, Liv 1.
Skulpturer og mindesmærker i det offentlige rum i den tidligere Sæby Kommune
Søndag den 20. januar U16 piger FIF-Aalbæk HK......... 19-14
Målscorer: Karolina 9, Natacha 5, Stine B. 2, Anette 1, Sofie 1, Lærke 1. U12 piger FIF-Dronninglund....... 11-4 Målscorer: Mia 6, Lea 4, Sille 1. Serie 2 Herrer FIF-Vestbjerg ............ 23-20 Målscorer: Mike Madsen 7, Mathias Drejer 7, Tobias Lex 3, Mikkel Rishøj 3, Kasper Pedersen 2, Søren Vestmark 1. Serie 3 Damer FIF-Dronninglund..... 23-29 Målscorer: Nanna Gadensgaard 9, Camilla Graunkær 5, Lærke Christiansen 4, Heidi Jørgensen 3, Majken Pedersen 1, Amalie Lex 1. U14 drenge FIF-Vestbjerg ............ 18-17 Målscorer: Marcus 8, Mathias L. 7, Victor 2, Mathias B.K. 1. U10 drenge FIF-Aabybro .............. 13-12 Målscorer: Jacob 10, Klaus 1, Rasmus 1, Marius 1. U10 piger FIF-Dronninglund......... 1-4 Målscorer: Emma 1.
Af Vivi Dybdahl og Jørgen Peder Clausager
HASSELNØDDECHOKOLADEKAGE Type: Bagværk Tilberedningstid ialt: 20 min Arbejdstid ialt: 45 min
Fremgangsmåde:
Ingredienser 4 pers.
Smør (skal være stuetemperatur) røres godt sammen med sukkeret, æggene tilsættes et ad gangen under omrøring. Tilsæt derefter chokoladen og bland det godt.
100 g hasselnød 100 g mørk chokolade 125 g usaltet smør 125 g sukker 5 stk æg Frisk mynte
I SAMARBEJDE MED:
Nødderne hakkes groft, ristes på en pande og køles af. Smelt chokoladen i et vandbad.
Sogneaften i Voer Præstegård Torsdag den 31. januar kl. 19.00 Erik Scavenius, menneske og politiker. Dette er emnet for Birgithe Kosovics roman ”Den inderste fare”, som hun kommer og fortæller om i konfirmandstuen.
Vend hasselnødderne i, og hæld massen i en smurt springform (massen skal nå ca. halvt op af siden). Bages i en forvarmet ovn ved 200°C i ca. 10 minutter. Herefter sættes temperaturen ned til 160°C og kagen bager videre ca. 30 minutter (man kan tjekke, om kagen er færdig, ved at stikke en tynd kniv ned i midten. Når dejen ikke klistrer til kniven, er kagen færdig).
BROPILLEN I PRÆSTBRO Bropillen i Præstbro fra en gammel bro over Voer Å. Planken – af moseeg – blev sammen med to andre gravet frem i 1980, da Præstbro rensningsanlæg ved Voer Å skulle renoveres. Ved købmand Fritz Hansens mellemkomst blev de bevaret, og denne opstillet og indviet den 22. september 1990. Den bro, som pillen har båret, førte den gamle kongevej fra Nørre Sundby til Sæby over Voer Å. Hvornår broen er opført vides ikke, men der gættes på begyndelsen af 1700-tallet (Frilev Pedersen, Glimt af vores egn og omegn. Fra den gamle Albæk Kommune (2009), s. 27-28).
Erik Scavenius – Landsforræder eller et værn for Danmarks fred og frihed, under 2. verdens krig. Hvem var han som politiker og menneske? Alt dette fortæller Birgithe Kosovic om og hun vil forsøge at trække tråde fra Erik Scavenius’ tid frem til i dag. Mød op til en spændende aften. Kirkebilen kan bestilles. (i Agersted ring til menighedsrådet). Foredraget er støttet af Statens Kunstfond. Arr. Voer og Agersted Menighedsråd
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Tirsdag den 22. januar 2019
PRISFEST!
Side 7
TIRSDAG-LØRDAG
Kagemarked Dancake citronmåne Karen Volf julesnøfler el. Gestus hindbærroulalde
Beauvais premium dressinger
Østervrå
FØR OP TIL 29,95
Mango chili, pesto, italiensk
— — — — — — — — — — — — — —
300–400 g Frit valg
285 g Frit valg
FØR 21,95
—Dreamies —— — — — — — — — — — — kattesnack Fryseposer Frit valg på hele siden
Frit valg
FØR 14,95
2–4–8–11–19 liters
5,
50,-
Frit valg
FØR 12,95
————————————— Jolly cola
1,5 liter Ex. embl.
FØR 14,95
-
Chokomoussé Dr. Oetker
Ta’ 3 stk.
FØR 29,85
—Mexicansk — —marked — — — —Rynkeby —————— Banderos sauce mild, medium el. hot . Tortillas stor el. alm. 6/8 stk. Mix taco, fajita el. guacamole . Salsa medium el. hot
Frit valg
blandet saftevand Alm. el. light
1,5 liter
FØR OP TIL 17,95
FØR 14,95
————— — brød —fra—Centerbageren —————— Friskbagt Stor onsdagssnegl Fra Centerbageriet
FAST PRIS HVER ONSDAG Pr. stk.
10,-
TILBUDENE PÅ DENNE SIDE GÆLDER KUN TIRSDAG–LØRDAG – Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
PRISFEST!
Heniz ketchup 1000 g
19
95
FØR 39,95
TIRSDAG-LØRDAG Guldkorn eller Weetos choko
—————————————————
Side 8
375–425 g
14
95
—Makrelfi —— — — — — — — — — — — — let Amanda luksusrogn i tomatsauce el. kryddertomatsauce
Pr. dåse
4
2–pak
95
FØR 9,95
FØR 34,95
Pakket med 3–4 dåser
16
95
FØR 34,95
—Launis —rejer — — —0 bæ— — — — — — — — Dove shover gre i lage
1500 g
KUN 15
Flere varianter
98,-
750 ml.
FØR 179,95
16
95
FØR 44,95
Sukker 1 kg
Merrild kaffe Specialristet
AG KUN ONSDAG-TORSD
3
400 g
AG KUN ONSDAG-TORSD
18
95
FØR 34,95
Max 5 poser pr. kunde i tilbudsperioden derefter 34,95
KUN ONSDAG-TORSDAG
— — — — — — 95 Friskhakket skinkesmåkød 3–8%
Pr. 1/2 kg
Max 6 poser pr. kunde i tilbudsperioden derefter 7,45
AG KUN ONSDAG-TORSD
14
95
FØR 34,95
TILBUDENE PÅ DENNE SIDE GÆLDER KUN TIRSDAG–LØRDAG eller ONSDAG–TORSDAG – Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
PRISFEST!
——————————
VIN A FD E L I NG EN TI LBYDER...
Brændende kærlighed 350 g
Side 9
TIRSDAG-LØRDAG
—————————————————
Tirsdag den 22. januar 2019
AUS Reserve
8
95
Australsk rød–, hvid– eller rosévin
Fransk rød– el. hvidvin
Pr. flaske
FØR 21,95
—Grøntmarked —————— Store danske selleri kl. 1 – pr. stk. Flotte danske porrer – pr. bundt Danske Gulerødder kl. 1 – 2 kg Danske løg kl. 1 – 2 kg.
Frit valg
10
95
Pr. flaske
40,- 40,-
— — — — — — Premo Santa FØR 69,95
Christina
—Danske — æbler — — — — 3 flasker 1,5 kg pose
FØR 69,95
Italiensk rød–, hvid– eller rosévin
Chilensk rød–, hvid– eller rosévin
Gala, Elstar eller Belinda
Anne De Bourg
Pr. flaske
110,- 49
10
95
FØR 149,85
95
FØR 89,85
KUN MANDAG 28/1 O G TIRSDAG 29/1 Mou supper Okse– el. hønsekøds–
1 liter AG KUN MANDAG–TIRSD
Kyllingeunderlår Nice’n Easy
1 kg
AG KUN MANDAG–TIRSD
10
95
Max 6 poser pr. kunde i tilbudsperioden derefter 29,95
Max 6 stk. pr. kunde i tilbudsperioden derefter 24,95
10,-
— — — — — — Friskhakket oksesmåkød 8–14%
Pr. 1/2 kg AG KUN MANDAG–TIRSD
24
95
TILBUDENE PÅ DENNE SIDE GÆLDER KUN TIRSDAG–LØRDAG eller MANDAG–TIRSDAG – Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Side 10
Tirsdag den 22. januar 2019
DELIKATES�E OG SLAG�ER TILBYDER TIRSDAG–LØRDAG:
Bøf bearnaise
Pålægspakke
Pr. portion
KUN
med kartoffelmos
KUN LØRDAG-SØNDAG
3 lag
29
34
95
95
Pizza
Oksekød, skinke eller pepperoni
Pr. stk.
48,-
8–10 stk.
Ca. 800 g
—————————————
—Koteletter ——————— — — — — — — Svinehjerter Danske
38,-
3 stk.
15,-
—Sylte— — — — — —Letsaltet — —flæsk— — — — Pr. 1/2 kg
Slagterens hjemmelavede
34
Ca. 400 g
95
19
95
FØR 29,95
KUN LØRDAG–SØNDAG Daloon forårsruller 800 g
G KUN LØRDAG–SØNDA
10
95
FØR 29,95
6 rundstykker + 1 brunsviger fra Centerbageriet G KUN LØRDAG–SØNDA
30,-
—Coca—Cola —————— — — — — — — Hamburgerryg vand
1,5 liter Ex. embl.
G KUN LØRDAG–SØNDA Max 6 flasker pr. husstand i tilbuds– perioden, derefter 19,95
9
95
Røget
Pr. 1/2 kg G KUN LØRDAG–SØNDA
19
95
FØR 34,95
TILBUDENE PÅ DENNE SIDE GÆLDER KUN TIRSDAG–LØRDAG eller LØRDAG–SØNDAG – Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Tirsdag den 22. januar 2019
Side 11
HELT VILD FREDAG Friskbagt fra Centerbageriet
Pr. stk.
Bland selv slik
— — — — — — — — — — —
Brunsviger med fløde
Hele reolen – masser af gode varianter
Tenna
Pr. 100 g
KUN FREDAG
25,FØR 40,00
KUN FREDAG
6
95
FØR 8,95
—Pålægsstykke — — — — — —Torre — Oria ————— Pr. stk.
59
– Charmerende spansk vin! – Kæmpe”value for money”! - – VILDT kvalitetsløft efter ejerskifte i 2012!
Pr. flaske
KUN FREDAG
KUN FREDAG
29
95
95
Max 12 flasker pr. husstand i tilbudsperioden, derefter 49,95
Spansk rød–el. hvidvin
Lækkert brød med pålæg og masser af pynt Nok til 2–3 personer
—Entre —côtes — — — — —Svinemørbrad —————— 4 stk. / 800 g
FØR 49,95
Dansk kl. 1
Pr. 1/2 kg
22
KUN FREDAG
98,FØR 148,-
KUN FREDAG
95
FØR 34,95
— — — — Faxe — vand ———————— Nikoline, Faxe Kondi alm. el. free, Pepsi, Pepsi Max el. Egekilde citrus 24 dåser Ex. embl. KUN FREDAG
59
95
FØR 79,95
Max 2 rammer pr. husstand i tilbudsperioden, derefter 79,95
TILBUDENE PÅ DENNE SIDE GÆLDER KUN FREDAG – Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Side 12
Tirsdag den 22. januar 2019
ØSTERVRÅ – EN GOD HANDELSBY, HØJ SERVICE, KONKURRENCEDYGTIGE PRISER, GRATIS PARKERING OG MEGET, MEGET MERE
Ølsmagning i Østervrå Fredag den 8. februar inviterer La Taverna Saloon til ølsmagning i deres lokaler på Hjørringvej i Østervrå. Peter Fly fra Gistrup Bryghus kommer og fortæller om kunsten at brygge øl og serverer smagsprøver til de fremmødte. Gistrup Bryghus er lidt to-delt forstået på den måde, at Peter Fly afholder ølsmagninger, foredrag og ølrelateret undervisning, mens selve ølbrygningen er langt mere ”hobbybaseret”. Hvorfor man ikke kan købe hans øl, men hans viden om ølbrygning er stor og jeg er overbevist om, at det bliver en spændende aften, lover Charles Hjortholm
fra La Taverna Saloon. Efter ølsmagningen serverer vi smørrebrød fra Gryden og yderligere en øl til at
skylle det ned med, slutter Charles.
Pensioneret kommandør gæster Tirsdagstræf Østervrå Frikirke får tirsdag 29. januar besøg af tidligere chef for flådestation Frederikshavn og Kattegat Marinedistrikt, Axel Fiedler, der vil fortæller om sit liv. Pensioneret kommandør Axel Fiedler har været styrmand i handelsflåden, ekspeditionsleder på krydstogtskibe og ikke mindst chef for Flådestation Frederikshavn. Den nu forhenværende flådeofficer kommer til Østervrå, hvor han vil fortælle om sit liv, der tog sin
begyndelse i Hals og senere førte til en uddannelse som søofficer i 60’erne. Tilhørerne kan se frem til indblik i mere end 40 års tjeneste i søværnet og Axel Fiedlers efterfølgende arbejde som ekspeditionsleder og rejseleder i Grønland for rejseselskabet Albatros Travel. Til at understøtte ordene har dagens gæst medbragt en masse flotte billeder. Alle er velkommen til Tirsdagstræf. ÅB
• Bjærgning og bugsering
E
ST
E
N
L HE
SØ
E
R
www.helledieogson.dk
N
Hjørringvej 525 . 9750 Østervrå
L
EDIE &
Vi kører for... • Erhverv • Landbrug • Private
DI
• Dyreredning • Autohjælp Leverandør til Falck Døgnvagt 28 14 48 15
D
NIN
GST
JE
Axel Fiedler.
Skrotningspræmie
af personbiler, lastbiler, landbrugsmaskiner m.m.
N
Kloakrenovering • Spildevandsrensning • Rotteskader udbedres • Ansøgning, etablering og godkendelse af nedsivningsanlæg • Reparation af dræn • Støbning af sokler og gulve m.v. • Flise- og murerarbejde med faglært murer • TV inspektion
Nordjyskes fotografer udstiller i PixlArt
Biler modtages eller afhentes (Miljøbeh.) DS/EN ISO 14001
Nordjyskes fotografer udstiller i PixlArt For andet år i træk indtager fotograferne fra Nordjyske Stiftstidende den digitale udstillingshal PixlArt i Østervrå, hvor et bredt udsnit af 2018’ mange tusinde billeder vises på digitale skærme med den fælles titel ”Livet i Nord”. I de daglige udgaver af Nordjyskes medier – lokalt eller regionalt, er det oftest ordene, der bliver suppleret af billeder. Billeder knipset af Nordjyskes mange fotografer, der har haft søgeren rettet mod store og små begivenheder i hele regionen.
METALLER OG JERN
Sæby Produkthandel
købes og afhentes. Udlån af containere. Sæby Produkthandel
preben@saeby-produkthandel.dk
preben@saeby-produkthandel.dk
Jupitervej 14 - Sæby Tlf. 98 46 41 92
Jupitervej 14 - Sæby Tlf. 98 46 41 92
Foto: PixlArt
Udstillingen hos PixlArt kan se, hvad det drejer sig lader helt billederne få om. Publikum kan se frem til ”ordet”, og med de digitale skærmes næsten uanede en koncentreret kulturel kapacitet, bliver der plads oplevelse, hvor det er fotil rigtig mange billeder – tografiet, der sætter dagsca. 500 stk. Dokumentatio- ordenen. Måske er du selv ner fra et helt års reporta- med på et billede, en del ger og historier suppleret af en begivenhed, eller der med små videoklip – tem- er noget, du får et gensyn melig sikkert også fra dit med? nabolag! Nominerede fotografer Sætter dagsordenen Præsentationen på de di- Tao Lytzen er netop hjemgitale skærme giver også vendt fra hovedstaden, hvor billederne større kredit. Et han har siddet med i juer at se billederne i Nordjy- ryen, der for nylig udvalgte skes avisformat, i dit TV, på billeder til Årets Pressefoto. din tablet eller telefon. En To af Nordjyskes fotografer helt anden oplevelse er det – Hans Ravn og Claus Sønat se billederne på digitale derberg er nomineret, og de storskærme, hvor de for al- billeder kan også ses på udstillingen hos PixlArt. vor kommer til deres ret. – Der er tale om billeder prioriteret specielt til denne Fernisering udstilling, og vi kan kun op- Lige nu arbejdes der konfordrer til at gå på opdagel- centreret i PixlArt på at se, du vil med garanti falde sætte de mange billeder og over nye detaljer, lyder op- filmklip op på til udstillinfordringen fra Tao Lytzen, gen, så alt kan være klar til ferniseringen, lørdag 26. feformand for PixlArt, der er+ moms Denne koster 437,pr. indrykning, rigtig glad for, at foreningen bruar, hvor bestyrelsesforhvis du tegner dig for 3 annoncer igen har fået lov til at lave mand for Nordjyske Medier A/S holder åbningstalen. udstillingen. nyt415,er det+ moms Denne Helt koster pr. indrykning, denne gang, at billederne er hvis du tegner dig for 6 annoncer ÅB forsynet med tekst, så man
Denne koster 394,- + moms pr. indrykning, hvis du tegner dig for 13 annoncer
• Landbrug • Industri • Bolig
• Belysning • Døgnvagt
FESTLOKALER UDLEJES Lokaler til 10-100 personer udlejes m/u mad og drikkevarer eller ”all inclusive”, hvor vi sørger for det hele – spørg om priser.
Fadølsanlæg udlejes
BROBAK LANDBRUG OG MASKINSTATION v/ Jørgen Kristensen Ålborggårdvej 40 . 9750 Østervrå 98 95 16 91 / 40 96 16 91
www.brobak-kloakmester.dk
Elektrikeren Nord A/S . 9760 Vrå . Tlf. 98 98 10 52 vraa@elektrikerenas.dk
www.elektrikerenas.dk
Hjørringvej 426 . 9750 Østervrå . Tlf. 28 19 18 29
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Tirsdag den 22. januar 2019
Side 13
Workshops med billedkunst for 11-16-årige
Direkte fly fra Aalborg Er du mellem 11 og 16 år, og kan du lide at udfolde dig kunstnerisk? Så kom på Frederikshavn Bibliotek en, to eller tre lørdage i for året. Du behøver ikke have særlige forkundskaber for at være med. Det vigtigste er, at du har lyst til at lære og at blive inspireret. De ældste elever i fol keskolen, som har lyst til at arbejde kunstnerisk og møde andre børn og unge med samme interesse, har igen mulighed for at delta ge i et billedkunstværksted. Der er tale om tre lørdags workshops hen over foråret – lørdag den 2. februar, den 2. marts og den 30 marts, på Frederikshavn Biblio tek. Deltagerne kan selv be stemme, om de vil deltage i alle workshops eller blot vælge en enkelt eller to ud. Tre kunstformer De tre undervisningsgange bliver af tre timers varig hed, så der bliver tid til for dybelse. Første gang er te maet ”Masker”. Med afsæt i den irakiske kunstfotograf Sadeq Jaffer skaber elever ne deres egne masker med et helt personligt udtryk. Inspirationen kan de hente i materialerne, i et dyr de holder af, eller en karakter de synes er spændende. Til slut bliver alle maskerne fotograferet. Den 2. marts er temaet ”Skulpturer” – humoristi ske skulpturer baseret på Picassos multimediafigurer fremstillet i pap, ståltråd, maling, æsker og andet. På den sidste workshop skal deltagerne lave fin germaling efter Iris Scott – fantastiske motiver på lær red i impressionistisk stil. To undervisere Underviserne Lina Franke Hedegaard og Lotte Dyhr berg vil på skift undervise – alt efter tema. Lotte Dyhr
berg har en klassisk og håndværksmæssig tilgang til tegning og maleri, mens Lina Franke Hedegaard har en mere eksperimen terende tilgang til mate rialer og udtryksformer. De to kunstnere står for plan lægning og afholdelse af de enkelte workshops. Samar bejdet betyder også, at del tagerne får mulighed for at møde forskellige måder at arbejde kunstnerisk på.
Mandag-torsdag 8.00-17.00 Fredag 8.00-16.00 Lørdag 9.00-13.00
Fire sæsoner De tre workshops er anden sæson af fire fra efteråret 2018 til og med foråret 2020, og en del af et nyt samarbejde mellem Fre derikshavn Bibliotek og Hjørring Musiske Skole. Projektet, der har fået nav net Billedkunstalliancen, har modtaget tilskud fra Statens Kunstfond på godt 60.000 kr.
Bilsyn m/u tidsbestilling
AC BILSYN Tlf. 98 42 92 92
Toftegaardsvej 20 . 9900 Frederikshavn
Synshal og motorkontor www.acbilsyn.dk
– Markdræning – Oprensning af grøfter – Udgravning af søer – Jordarbejde med gravemaskine – Afretning og påfyldning af grus, skovveje m.m. – Brolægning – Nedbrydning
ENTREPRENØRFORRETNING v/ Michael Houen Pedersen Tlf. 23 29 29 34
Martin Martin Holm Hansen Tlf. 21 75 00 14
Glæd dig til smukke landskaber, spændende historie, portvin og fado Direkte fra Aalborg til kulturoplevelser i Portugal På denne spændende rundrejse skal vi opleve Portugals smukke hovedstad Lissabon, samt byen Porto, som har givet navn til den berømte portvin, som blev udskibet herfra. Turen bringer os også rundt i Portugals smukke landskaber og til spændende byer med velbevarede mindesmærker fra landets lange og begivenhedsrige historie. Undervejs får vi også kulinariske oplevelser med lokale produkter, vinsmagninger, portvin og underholdning med den berømte fado!
Inkluderet i prisen • Direkte fly Aalborg - Lissabon t/r inkl. bagage • Bustransport i Portugal • 7 nætter på 3- og 4-stjernede hoteller • 7 x morgenmad • 1 x frokost inkl. vin og vand • 4 x aftensmad på hotel inkl. 1/4 fl. vin • 1 x fado-aften inkl. middag med vin • Vinsmagninger • Udflugter iflg. program inkl. entréer • Erfaren dansk rejseleder Afrejse 12/9, 19/9, 26/9, 3/10 .................. kr. 8.795 Specialpris pr. person i delt dobbeltværelse
En indholdsrig rejse med alle udflugter og entréer og mange måltider inkluderet - og så flyver vi med direkte fly fra Aalborg!
www.besttravel.dk/portugal
Vi bor centralt i hovedbyen Funchal
Madeira direkte fly fra Aalborg Nyd en uges vinterpause på den subtropiske blomsterø
Tømrer- & snedkermester
Vrængmosevej 12 . 9750 Østervrå
Mange måltider, vinsmagning og entréer inkluderet
w.martin-holm.dk
Ring og få et uforbindende tilbud... ww - på veludført tømrer- og snedkerarbejde!
Inkluderet i prisen • Fly Aalborg-Madeira t/r inkl. bagage • Bustransport på Madeira • 7 nætter på Hotel Windsor+ centralt beliggende i Funchal • 7 x morgenmad • 2 x aftensmad på restauranter • 1 x “Madeira-aften” på restaurant inkl. drikkevarer • 4 udflugter ifølge program • Erfaren dansk rejseleder
Afrejse 3/2 ................................................................... kr. 6.795 Afrejse 10/3 ................................................................. kr. 7.295 Afrejse 17/3, 24/3 ..................................................... kr. 7.495 Afrejse 31/3, 7/4 ........................................................ kr. 7.695 Specialpris pr. person i delt dobbeltværelse
www.besttravel.dk/madeira
Tlf. 70 20 98 99 www.besttravel.dk Ved bestilling, oplys annoncekode for specialpris: ØSTVENDSYSSEL
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Side 14
Vores kære livsglade far, svigerfar, morfar og farfar mekaniker
Tirsdag den 22. januar 2019
Nedlagt landbrug udlejes
Salg og reparation af have- og parkmaskiner, højtryksrensere, motorsave, scootere, cykler og meget andet!
Mellem Østervrå og Lendum. Husleje: 4.000 kr. + forbrug. 3 måneders indskud.
Jens Poulsen
Tlf. 23 61 22 27
* 30. november 1926 er stille sovet ind Sæby, den 18. januar 2019
TIRSDAGSTRÆF
Rosa og Jens Peter og Jette Hanne og Karsten Niels og Annette Børnebørn
”Fra dreng i Hals til flådechef i Frederikshavn” er emnet som kommandør (pens.) Axel Fiedler kommer og fortæller om i Østervrå Frikirke
1
kommunen kommunen informerer informerer
Længde: 190 mm KLINIKKEN HOLDER FERIELUKKET
Klik ind på www.98951216.dk
følgende ture i naturen: I5/5 maj har Center for Park kl.måned 06.00-12.00: Dag&i Vej Bannerslund Kl. er der spørgetidSkovens for borgere. 5/518.45 kl. 06.00-12.00: Skovens Dag i Bannerslund følgende ture i naturen: Plantage 4/5 kl. 13.00-16.00: Spring ud med Dagsorden Plantage for det åbne møde kan ses påbøgen Rappelling fra Cloostårnet www.frederikshavn.dk fra fredag den 25. januar 2019. 4/5 13.00-16.00: Spring ud med 14/5kl. kl.kan 18.00: ved Jyske Ås bøgen Referat efter Cykeltur mødet ses samme www. 14/5 kl. 18.00: Cykeltur ved Jyskested. Ås Rappelling fra Cloostårnet 5/5 kl. 06.00-12.00: Skovens Dag i Bannerslund Frederikshavn Lokalradio transmitterer direkte 28/5 kl. 19.00: Forårstur i Nielstrup Plantage Plantage fra byrådets møde: 28/5 kl.06.00-12.00: 19.00: Forårstur i Nielstrup Plantage 5/5 kl. Skovens Dag i Bannerslund Frederikshavn 106,6 Mhz (fællesantenne 94,9 Mh) Plantage Sæby 97,418.00: Mhzdet (fællesantenne 91,5 Se mere om enkelteved arrangement tilmelding 14/5 kl. JyskeMhz) Ås og Se mere om detCykeltur enkelte arrangement og tilmelding Skagen fællesantenne 88,2 Mhz på www.frederikshavn.dk, find os på forsiden på www.frederikshavn.dk, find os Øvrige dele af Vendsyssel 103,5 Mhz 14/5 18.00: Cykeltur ved Jyske Ås på forsiden eller kl. under ”Skover, strande og parker”. 28/5 kl. 19.00: Forårstur i Nielstrup Plantage eller under ”Skover, strande og parker”. Byrådet
1
L 4
L
rådhus Allé 100
6
O
O
P
P
M P
I
P
7
B Y G K O 6 7 B Y G OK O 9 IK J A KO K 9 J A OK K KI K
8
K O Æ S Æ S M11 A R A T O N M A R A T O 12N T Ø R 12 T Ø R 13 K13 O N G E V A N D K O N G E V A N D R R 11
Ordinær generalforsamling i ØVI
Forslag til dagsorden skal være afdelingerne i hænde senest 14 dage før. Uge 7:
Ø = 32 mm
Motionscenter:............................................kl. 19.30
TlF 9845 5000 TlF 9845 5000
14.02.19 antal: 1000Torsdag stk. d.+/10% - af hver 19.00 type Håndbold:. ...................................................kl.
læs mere på www.frederikshavn.dk
rådhus Allé 100 9900 FrederikshAvn rådhus 100 TlF 9845Allé 5000 9900 FrederikshAvn TlF 9845 5000
I
8
Motor- & Cykelcenter 28/5 kl. 19.00: Forårstur i Nielstrup Plantage Mandag d. 11.02.19 Se mere om det enkelte arrangement og tilmelding læs mere på www.frederikshavn.dk Svømning:...................................................kl. 19.00 på www.frederikshavn.dk, find os på forsiden læs mere på www.frederikshavn.dk Se mere om det enkelte arrangement og tilmelding 20.30 eller under ”Skover, strande og parker”. www.98951216.Badminton:..................................................kl. dk på www.frederikshavn.dk, find os på forsiden Onsdag d. 13.02.19 eller under ”Skover, strande og parker”. rådhus Allé 100 9900 FrederikshAvn læs mere på www.frederikshavn.dk 9900 FrederikshAvn
M 2
4
Vandret Vandret
R1
Lyngså HMP
10.30
Skæve MV
10.30
Fodbold:......................................................kl. 20.30
Uge 9:
S
S
E
3
T
IT
3
E
NI
E T N
IT R NI R N
Volstrup ingen Understed ingen 10.00
E E
E
L
L
H
T H E 1
T
N
ER N R O
O D
A D D E L E A D ES L E S
5
5
Hellum ASLA
10.30
Torslev JSM
10.30
Østervrå JSM
9.00
10
W 10 W I I E T E T N N
Solution 1 Lodret Lodret
Tårs 10.30 Morild ingen
2. Under hvilken plante skal en mand og en 1. Hvad hedder den jødiske konge, der ifølge 2. Under hvilken plante skal en mand og en 1. Hvad hedder den jødiske konge, der ifølge kvinde ifølge juletraditionen kysse Matthæusevangeliet befalede alle kvinde ifølge juletraditionen kysse Matthæusevangeliet befalede alle hinanden, hvis den ene stiller sig under drengebørn i Betlehem myrdet efter Jesu hinanden, hvis den ene stiller sig under drengebørn i Betlehem myrdet efter Jesu planten? [MISTELTEN] fødsel? planten? [MISTELTEN] fødsel? [HERODES] [HERODES] 4. Hvad hedder kulturhuset 3. hovedpersoneni i 4. Hvad hedder kulturhusetpåpåChristiania, Christiania, 3.Hvad Hvad hedder hedder hovedpersonen derder oprindeligt husede tegneseriehæfterne ’Soltemplet’,’Det ’Det oprindeligt husedespillestedet spillestedet tegneseriehæfterne ’Soltemplet’, Christianias Viking Jazz sorte ’Krabben med medde degyldne gyldne Christianias Viking JazzClub? Club?[LOPPEN] [LOPPEN] sorte guld’ guld’ og og ’Krabben 5. Hvem sang titelsangen til James Bondkløer’? [TINTIN] 5. Hvem sang titelsangen til James Bondkløer’? [TINTIN] filmen ’Skyfall’ frafra 2012 7. fedtstof raffineres raffineresog og filmen ’Skyfall’ 2012og ogvandt vandtogså ogsåen en 7.Hvilken Hvilken frugts frugts fedtstof Oscar forfor sangen? [ADELE] sælges palmin, der der traditionelt traditionelt Oscar sangen? [ADELE] sælges som palmin, 6. Hvad er er det danske navn bruges klejner og ogkiksekage kiksekage 6. Hvad det danske navnfor forhordeolum, hordeolum, bruges til at lave klejner derder er er enen lillelille byld påpåøjenlå gskanten? med? byld øjenlå gskanten? med? [KOKOSNØD] [KOKOSNØD] [BYGKORN] 8.Hvad Hvad er er hovedingrediensen hovedingrediensen i ifalafel? [BYGKORN] 8. falafel? 9. Hvilken slags beklædningsgenstandereren en [KIKÆRTER] 9. Hvilken slags beklædningsgenstand [KIKÆRTER] ’parka’? [JAKKE] 10.Fra Fra hvilken hvilken by sender ’parka’? [JAKKE] 10. sender DR DR den den1. 1.januar januar Hvilken disciplin afsluttertraditionelt traditionelt hvert år år den den traditionsrige 11.11. Hvilken disciplin afslutter hvert traditionsrige klassiske klassiske atletikdisciplinerne vedOL? OL?[MARATON] [MARATON] nytårskoncert? [WIEN] atletikdisciplinerne ved nytårskoncert? [WIEN] I hvilket organ sidder derenenknogle, knogle,som som 12.12. I hvilket organ sidder der hedder hammeren? [ØRET] hedder hammeren? [ØRET] Hvilket royalt navn brugesom omen enblanding blanding 13.13. Hvilket royalt navn bruges saltsyre salpetersyre,der derkan kan af af saltsyre ogog salpetersyre, opløse guld? [KONGEVAND] opløse guld? [KONGEVAND]
3 9 8 7 1 5 2 4 6
1 2 5 9 4 6 3 7 8
7 6 4 3 2 8 5 1 9
9 4 3 8 6 1 7 2 5
5 8 1 2 7 4 9 6 3
2 7 6 5 9 3 4 8 1
6 1 9 4 5 7 8 3 2
4 3 2 1 8 9 6 5 7
8 5 7 6 3 2 1 9 4
6 8 1 4 9 5 2 3 7
5 7 9 6 3 2 8 4 1
2 3 4 8 7 1 5 6 9
3 1 5 7 4 6 9 8 2
7 4 6 9 2 8 1 5 3
9 2 8 5 1 3 6 7 4
4 5 7 1 6 9 3 2 8
1 6 3 2 8 7 4 9 5
8 9 2 3 5 4 7 1 6
Solution 1
Mandag d. 25.02.19 Hovedbestyrelsen:.......................................kl. 19.30 Der vil denne aften blive serveret en bid brød og en vand/øl til de fremmødte.
Lendum EAC
10.30
Sæby PJ
10.00
Østervrå Frikirke bio
19.00
KKCV Sæsing LB
10.30
Sæby Baptistkirke KM
10.00
Udstillingssystemer! Østvendsyssel Folkeblad Tlf. 98 95 18 81
Dansk Affaldssortering & Genbrug
Alle generalforsamlinger afholdes i klubhuset. Dagsorden ifølge vedtægterne.
Badskær ingen
Mylund ingen
Løsning:
2
200% = overstørrelse
98951216.dk
10.30
Jerslev ingen
LØ SNINGER
Med venlig hilsen Møde i Frederikshavn Byråd Naturture i maj Læge Ais Egede Jensen 4/5 kl. 13.00-16.00: Spring ud med bøgen Frederikshavn Byråd holder ordinært møde 4/5 kl. 13.00-16.00: Spring ud med bøgen Naturture i maj Onsdag den 30. januar 2019 kl. 19.00 frahar Cloostårnet IRappelling maj måned Center for Park & Vej Motor- & Cykelcenter Rappelling fra Cloostårnet i Byrådssalen, Rådhus Allé 100, Frederikshavn.
Agersted KBC
Karup KH
mandag 28/1 til og med fredag 1/2.
I maj måned har Center for Park & Vej I maj måned har Center for Park & Vej følgende ture i naturen: følgende ture i naturen:
Voer ingen
Hørby ingen
Alle er meget velkomne. Hjørringvej 408 - Østervrå
kommunen informerer kommunen Naturture informerer Naturture ii maj maj
Søndag den 27. januar
Albæk ingen
TIRSDAG den 29. januar kl. 14.00
Begravelsen finder sted fra Torslev Kirke fredag den 25. januar kl. 11.00
Gudstjenester
Lille Grønhedevej 10 . Sæby . Tlf. 98 46 83 19
Døgnvagt 30 98 95 08
Østervrå Idrætsforening
-4-
Created by S Udoku
www.kloakvagten.dk Din sikkerhed for en ”personlig og værdig afsked
”
HEJSLET
TILLID GENNEM 30 ÅR
BEGRAVELSESFORRETNING
Kontakt os hele døgnet på telefon 96
-4-
14 99 14
John K
Jonna Helledie Eksamineret bedemand
John Hejslet
Diplomuddannet og eksamineret bedemand
Tove Mikkelsen Eksamineret bedemand
Frank Hejslet Eksamineret bedemand
Esben
Kirsten
Created by S Udoku
Helle
Søren
Vi tager hånd om dig og dine kære Tårs · Telefon 98 95 83 11
Mørk = 100% sort Lys = 30% sort
Alle aftaler træffes i hjemmet • www.hejslet.com
www.baggesen.dk · Døgnvagt
John
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Tirsdag den 22. januar 2019
KØR SELV-FERIE
Side 15
I SAMARBEJDE MED
Oplys rejsekoden ”OSTVENDSYSSEL” – så får du automatisk rabatprisen. Værelse med balkon eller terrasse
3 nætter fr 1. 349,4 nætter fraa 1. 749,-
All inclusive i Bayern
Hotel Karoli i Sydtyskland Glæd jer til en skøn kør selv-ferie til sydtyske Bayerischer Wald med indkvartering på komfortabelt panoramahotel og all inclusive! Her bor I højt over feriebyen Waldkirchen med udsigt fra restauranten og solterrassen over det flotte, bayerske landskab med bløde bakker, enge, grønne trætoppe og skovklædte bjerge i horisonten. Her starter hver dag med en stor morgenbuffet, og efter dagens eventyr kan I sætte jer til bords og nyde en dejlig middag med drikkevarer ad libitum. Opholdet inkluderer daglig entre til byens store badeland, Karoli-Welt (600 m). Ankomst søndage frem til 20.10.2019. Kurafgift maks. EUR 1,30 pr. person pr. døgn.
Bestil nu på
Pris pr. pers. i enkelt/dbl. vær. fra
2.949,Pris uden rejsekode 3.249,Pristillæg i udvalgte perioder
• • • • • •
7 overnatninger 7 x morgenbuffet 6 x frokostsuppe 6 x kaffe med kage 7 x 4-retters middag Div. drikkevarer ad libitum
Børnerabat (ved 2 voksne) 1 barn 0-6 år gratis. 2 børn 7-14 år 70 % rabat. Maks. 2 børn pr. værelse.
www.happydays.nu eller ring 70 20 34 48
Telefonen er åben hverdage kl. 9-17. Rejsekode: OSTVENDSYSSEL Weekend og helligdage kl. 10-14. Afbestillingsforsikring kan tilkøbes. Ekspeditionsgebyr 99,-. Forbehold for tryk- og prisfejl samt udsolgt.
DINKIRKE Nyt fra Torslev og Østervrå Sogne
Denne gang er det Villy Sørensen, der kommer med et oplæg torsdag den 31. januar kl. 18.30 i præstegården, Lendumvej 60 9750 Østervrå. Vi begynder med at spise sammen. Derefter er der gennemgang af dagens emne. Kaffen drikker vi i grupper, mens vi drøfter emnet. Det er slut kl. 21.15. Man er velkommen til at dukke op uden tilmelding. Johnny Søndberg-Madsen
Søndag den 27. januar:
3. søndag efter Hellig 3 Konger – Matthæusevangeliet 8,1-13 Torslev Kirke kl. 10.30 Østervrå Kirke kl. 9.00 Johnny Søndberg-Madsen Johnny Søndberg-Madsen Kirkekaffe
DET SKER...
Kristendomskursus i præstegården
Torsdag den 24. januar: Ulvetime i Torslev Kirke Torsdag den 31. januar kl. 18.30: Kristendomskursus i præstegården v/ Villy Sørensen Torsdag den 21. februar kl. 18.30: Kristendomskursus i præstegården v/ Bent Kjær Tirsdag den 26. februar: Koncert i Torslev med Beatsalmer Søndag den 3. marts kl. 14.00: Familiegudstjeneste v/ Helge Morre Pedersen Tirsdag den 12. marts: Ôzlem Cekic Mandag den 18. marts: Ulvetime i Østervrå Kirke Tirsdag den 26. marts: Konfirmandgospel Torsdag den 28. marts kl. 18.30: Kristendomskursus i præstegården v/ Bent Kjær Søndag den 14. april: Familiegudstjeneste
TKUD
SHLD
Torsdag den 24. januar kl. 17.30 indbydes alle børn, deres voksne og bedsteforældre til Torslev Kirke, hvor vi hører om
DAVID OG GOLIAT (1. Samuel 17)
David var en modig f yr, der ikke gemte sig , når der var fare på færde Af tenen slut tes af med af tensmad til alle. KFUM Spejderne medvirker.
He le fam il ie n er ve lk omme n Se også kirkernes hjemmeside: www.østervrå-torslev-kirker.dk og Facebook: Østervrå Kirke
Side 16
ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD
Tirsdag den 22. januar 2019