Østvendsyssel Folkeblad - Uge 06 - 2021 by Østvendsyssel Folkeblad

Onsdag den 10. februar 2021

M E N Y- AV I S

94. Årgang

Lisbeth er en ægte kromutter – 70 år Kroejer Lisbeth Kristensen, Vendelbokroen i Thorshøj fylder søndag den 14. februar 70 år. Lisbeth er en rigtig ægte kromutter, som har en evne til at favne alle, og står klar med omsorg og hjælp til dem, der har brug for det, men som heller ikke er bange for at kalde en spade for en spade. Hun siger gerne sin mening klart og tydeligt, og det selv om den ikke helt flugter med tidens trend. I næsten 43 år har Lisbeth Kristensen stået bag bardisken på Vendelbokroen. Hun overtog kroen sammen med sin mand Erik ”Bonden” Porsmose Kristensen i 1978. På kroen har Lisbeth oplevet lidt af hvert, men altid har hun stået som en solid klippe klar til at byde alle velkommen, for er der noget, der kendetegner Vendelbokroen og Lisbeth, så er det, at her er plads til alle – høj som lav. Krostuen har altid fungeret, som et sted, hvor der er plads til en god diskussion om alle mulige emner, men der er dog visse regler, som skal overholdes.

Lisbeth forventer et ordenligt sprog, og hun tolerere ikke at nogen griber til korporligheder. Skulle det ske for en enkelt, vil vedkommende forbavsende hurtigt kunne finde sig selv udenfor på fortovet. Vendelbokroen har gennem årene været et samlingspunkt for byens og

omegnens borgere. Her har Lisbeth været som en mor for mange skæve eksistenser, og altid været klar til at støtte, både på det moralske og personlige plan. Har nogen haft brug for hjælp til at kontakte myndighederne, så har hun også stillet sin hjælp til rådighed. Børn har altid haft en helt

særlig plads hos hende. Hvis hun ser et barn, som ikke har det godt, sætter hun alt til side for at hjælpe. De eventuelle konflikter, der kan følge med, dem tager hun som noget helt naturligt konsekvensen af. Lisbeth har i alle årene taget aktivt del i byens liv, og har bl.a. siddet i besty-

relsen for Thorshøj Borgerforening. I 2016 havde Lisbeth den store sorg at miste Erik efter 39 års ægteskab, men alligevel fortsatte hun med at drive Thorshøj Kro videre i den kendte ånd, også fordi kroen er hendes livsværk. COVID sætter spor i os alle, også hos Lisbeth, som i mange måneder har måtte holde kroen lukket. Det kommer også til at betyde, at hun ikke kan fejre sin fødselsdag, som hun gerne ville, og der er med garanti også mange, der rigtig gerne var mødt op for at sige tillykke og fejre alle tiders kromutter. ÅB ■

Hver mandag i Østervrå Kulturhus – Kontakt os for tidsbestilling

Vendelbokroen har altid bakket op om lokalsamfundet. Hvert år med et hold til turneringen i firmafodbold, som de har vundet tre år i træk, naturligvis med kromutter Lisbeth som holdleder

Din sikkerhed for en ”personlig og værdig afsked

”

v/ Jeanette Fischer Anthonsen

Tlf. 70 22 11 88 - www.BetterSound.dk

• • • • • • •

HEJSLET BEGRAVELSESFORRETNING

Kontakt os hele døgnet på telefon 96

14 99 14

Jonna Helledie Eksamineret bedemand

John Hejslet

Diplomuddannet og eksamineret bedemand

Tove Mikkelsen Eksamineret bedemand

Frank Hejslet Eksamineret bedemand

www.soeholtsmedie.dk

Alle aftaler træffes i hjemmet • www.hejslet.com

TILLID GENNEM 31 ÅR

Autohjælp Vrå Auto Kirsten

Helle

Vi tager hånd om dig og dine kære 9830 Tårs 9850 Hirtshals

Telefon 836611 Telefon98 98 95 94 43 www.baggesen.dk www.baggesen.dk ·. Døgnvagt Døgnvagt

John

& Karosseriværksted 60 16 82 83 v/ Niels Chr. Calundan Sigenvej 3 · 9760 Vrå Tlf.: 9898 2260

VVS Jordvarme Fastbrændselsanlæg Biob rændselsanlæg Blikkenslager Oliefyrservice Smedeopgaver

Aut. VVS-inst. Anders Mortensen Søholtvej 34, Søholt, 9750 Østervrå Tlf. 98 95 12 27

Mørk = 100% sort Lys = 30% sort

Klaus

Kromutter Lisbeth har drevet Vendelbokroen siden 1978

GRATIS HØREPRØVE

Frisklavet varm mad, leveret hver dag

Søren

Nummer 6

TA G E U D LI G E TI L AT I M ID TE N –

Auto kval Partner i kont tets- Alle former for traditionelt entreprenørarbejde i af FD rolleres hoved- og totalentreprise indenfor tømrer/snedker, M

Tårs

Autoteknik

vinduer og døre samt kloakarbejde. utotilbygninger for virksomheder, institutioner - Om-Aog kval Partne r it og kprivate. ont etsaf FD rolleres M

v/ Henrik Thomsen

Bredgade 36 · 9830 Tårs Vrå Auto Tårs &Tlf.: 9896 2260

Karosseriværksted

ÅBNINGSTIDER VRÅ: Lundholms Auto Sigenvej 3 · 9760 Vrå v/ Michael Lundholm Mandag og onsdag 7.30-16.00 Mandag til torsdag 7.30-16.00 Tlf.: 9898 2260 Tlf. 60 16 82Fredag 83 7.30-13.00 Tirsdag og torsdag 7.30-17.00 ÅBNINGSTIDER VRÅ: www.LundholmsAuto.dk Fredag 7.30-14.00 Sæby Landevej 402 . SæsingManda Udenfor åbningstid efter aftale. . 9830 Tårs g og onsdag 7.30-16.00 www.LundholmsAuto.dk Udenfor åbningstid efter aftale. Tirsdag og torsdag 7.30-17.00 v/ÅBNINGSTIDER Niels Chr. Calundan TÅRS:

Sæby Landevej 402 . Sæsing . 9830 Tårs Fredag 7.30-14.00 Udenfor

åbningstid efter aftale. AutoPartner - for en sikkerheds skyld

Autoteknik

v/ Henrik Thomsen

KARLSEN BYG A/S

Bredgade 36 · 9830 Tårs Tlf.: 9896 2260

ÅBNINGSTIDER TÅRS: Mandag til v/ tømrerog snedkermester og aut. kloakmester René Karlsen torsda g 7.30-16.00 Fredag 7.30-13.00Brøndenvej 41 C . 9750 Østervrå . mail@karlsen-byg.dk Udenfor åbningstid efter aftale. 98 95 12 00 / 40 51 88 40

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 2

w.d ybv adb y.dk

DYBVAD

Onsdag den 10. februar 2021

– BYEN I CENTRUM

Rækkehus udlejes - klar til overtagelse Bemærk: Vi tilbyder kr. 5.000,i flyttehjælp Husdyr tilladt Ålborgvej 430 B, i Dybvad 2 vær, 60 m² Husleje kr. 5.635,+ forbrug Indskud kr. 17.800,Er du interesseret ring til os på tlf. 98 92 63 33.

Boligselskabet Nordjylland Hjørring www.bonord.dk bonord@bonord.dk

Skilte! Østvendsyssel Folkeblad Tlf. 98 95 18 81

METALLER OG JERN

LÆSERBREV

Klimadagsordenen

købes og afhentes. Udlån af containere. Sæby Produkthandel

Vi er ikke længere der, hvor vi bruger hinandens tid på, OM der er klimaforandringer. Nu bruger vi hinandens tid på, hvad vi kan gøre ved det. Det gør vi også i politiske fora som byrådet lokalt og i vores regionale samarbejde med regionen og de ti andre kommuner, hvor vi har sæde.

Jupitervej 14 - Sæby Tlf. 98 46 41 92

preben@saeby-produkthandel.dk

L o kalsto f i Dyb vad Joanna Johansen 98 86 44 67

Husk avisindsamling Lørdag den 13. februar fra kl. 10.00 i Skæve by. Udenfor byen bedes man ringe på tlf. 22 99 05 43, på hverdage efter kl. 16.00. Indsamlingen gælder aviser, reklamer, ugeblade og telefonbøger, som bedes bundtet eller i papirsække. Indsamlingen sker i henhold til aftale med Forsyningen. Skæve Idrætsforening

KAN DU IKKE KOMME TIL OS, KOMMER VI TIL DIG ang. Har du spørgsmål for ug br r poteser elle os til g rin så d, et godt rå 00 6. -1 30 8. kl. . rs man-to 30 fredag kl. 8.30-13. at til Vi ser frem betjene dig så snart som muligt

t. Vi hjælper dig med ev . en un ansøgning til komm

Vi er kommet fra: hvorfor skal vi beskæftige os med klima? Til: hvad gør vi konkret og sammen for miljøet og ved klimaforandringer? Men lad os alligevel stoppe op ved – Hvorfor: – Vi vil sikre ressourcer til kommende generationer – Vi vil dyrke synergien og skabe sammenhænge på tværs – Og grøn omstilling skal være en vækstdriver for nordjyske virksomheder I Frederikshavn Kommune har vi i mange år været energi kommune, og det giver os en fordel, nu hvor vi også er blevet DK2020 kommune, og hvor vi skal beskrive konkrete tiltag til nedbringelse af CO2. Det hele handler om, at vi skal lave konkrete handleplaner med konkrete initiativer for at nedbringe CO2, omstille til grøn energi, cirkulær økonomi osv. Vi gør det ikke alene. Vi samarbejder med, og laver partnerskaber med, erhvervet, landbrugsorganisationerne, med boligforeningerne og med borgerne om konkrete tiltag. Vi nævner i flæng, men der er mere: energioptimering af boliger (vinduer, isolering, varmekilder osv), det handler om el-cykler, om 0-emissionsbiler, som også er en retning i det kommunale budget, om andre energiformer, om affaldssortering. Det handler også om separatkloakering og om sikring af høje vandstande på marker og hav-

Christina Lykke.

Birgit S. Hansen.

ne osv. Og det handler om skove og biodiversitet. Det handler om grønnere energiformer. I vores regionale samarbejde med regionen og de andre ti kommuner har vi en strategi for at rykke på klimadagsordenen. Der er beskrevet indsatsområder men også konkrete tiltag i forhold til transport, og om at bidrage til etablering af skove, søer mm, om at indarbejde klimatilpasning i kommuneplanlægning, krav om bæredygtigt byggeri med lavt CO2 aftryk i offentlige byggerier og anlæg, inspirere til bæredygtighed hos landbrug i forbindelse med tilsyn m.v. Ja, vi har mange konkrete tiltag – heldigvis. Vi skal også rejse udfordringerne nationalt. Det gælder el-ladestandere, landstrøm på havne og andre vigtige tiltag for klimaets skyld, men hvor vi har brug for, at staten spiller med.

Der er mange knapper at trykke på, og det gør det kompliceret, men vi må aldrig gemme os bag, at noget er svært. Der skal vi se mulighederne, og det er vi klar til – sammen med borgere og erhverv. Og det er vi fordi, alt tæller i en vigtig dagsorden som klimaet, og vi spiller ind i en dagsorden, som vedrører alle. Det kan være en vækstdagsorden, hvis vi er vågne og omstillingsparate. Vi satser på, at vi sammen og på tværs rykker på klimadagsordenen. Christina Lykke ■ byrådsmedlem, SF og medlem af det kommunale Kontaktråd for Nordjylland og Birgit S. Hansen ■ borgmester, A og medlem af det kommunal Kontaktråd for Nordjylland

Murer-, tømrer- og snedkermester

KIM JENSEN & SØNNER A S P

Skævevej 104 . Dybvad . Tlf. 98 86 92 70 Kim 40 34 92 70 . Morten 21 66 45 49 . Martin 26 11 59 88 Mail: kim@kh-jensen.dk . CVR 33 37 32 28

Jytte

Alt arbejde udføres med:

Lisbet

Klinisk Tandtekniker Jytte Dall

Østvendsyssel Folkeblad A/S

SÆBY: Henrik Nielsens Plads 4 . Tlf. 9840 1445

Industrivej 12 – 9750 Østervrå Telefon 98 95 18 81 E-mail: avis@oestvend.dk www.østvendsysselfolkeblad.dk Oplag: 8.850 stk. Distribueret oplag Dansk Oplagskontrol: 8.561 stk. Medlem af Danske Lokalaviser og Danske Medier

Dall Dental dall-tand@mail.dk • www.kt-f.dk

Kontortid: Mandag �� kl. 8.00-14.00 Tirsdag ��kl. 8.00-12.00 Onsdag ��kl. 8.00-15.30 Torsdag ��kl. 8.00-15.30 Fredag �� kl. 8.00-14.00 Sats: Østvendsyssel Folkeblad Tryk: Nordjyske Medier

– Rendegraver – Minigraver med 30, 40 og 80 cm skovle samt hydraulisk hammer til nedbrydning af beton m.m. – Skridstyret minilæsser – Teleskoplæsser med kurv og skovl – Scania lastbil med container

Lokalstof, Østervrå: Åse Bakland, tlf. 29 25 30 43 Lokalstof, Dybvad: Joanna Johansen, tlf. 98 86 44 67 Lokalstof, Flauenskjold: Ib Sørensen, tlf. 20 15 52 51 Fotograf: Ejvind Pedersen, tlf. 29 66 88 91

Udlejning af:

trailer. – Omme lift, type 2500E monteret på arbejdsm 12 max og øjde Max 25 m arbejdsh r). føre (m/u s radiu (m/u fører) – Teleskoplæsser med kurv og skovl (m/u fører) – Neuson gravemaskine 8003, 8 ton

Indleveringstid for annoncer: Større annoncer samt korrekturannoncer: Senest torsdag kl. 10.00 Loppeannoncer: Senest fredag kl. 10.00 Øvrige annoncer: Senest mandag kl. 9.00

Ansvarshavende redaktør: Søren Ejstrup Brunse Udebliver avisen – kontakt distributøren: Nordjyske Medier, tlf. 99 35 34 34 E-mail: ndireklamation@ nordjyske.dk eller: www.budzonen.dk/tastselv

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Onsdag den 10. februar 2021

Side 3

LÆSERBREV

“Dem mod os” er bare ikke en god vej

Jeg oplever, at der er ved at blive opbygget en “dem mod os tone” på de sociale medier i de såkaldte kommentarspor.

Det er ikke en god vej at gå, fordi der er nok, der går os i mod, og der er nok at kæmpe med. Hvis vi også skal kæmpe indbyrdes, ja så har vi næsten tabt på forhånd. Jeg taler om land mod by, og om at “den by får mere end vores”. Jeg kan ikke tage den følelse fra de, der måtte opleve, at nogle bliver snydt, men jeg kan gøre rede for konkrete tiltag. Vi støtter og byder ind til dialog, hvis nogle går med ideer, hvor man mener, kommunen kan medvirke. I vores kommune har vi tre hovedbyer: Frederikshavn, Skagen og Sæby. Derudover er vi velsignet med et stort opland og 26 oplandsbyer. I kommunens udviklingsstrategi, som et enigt byråd står bag, har vi defineret, hvad vi vil med vores kommune. Både byer og opland er naturligvis nævnt. Strategier gør det ikke alene. Intet slår handling. Det er klart, at de store havneinvesteringer kommer der, hvor havnene er. Det er klart, at by-udvikling primært er i byer. Og når det er sagt, vil jeg nævne, at kommunens støtte til gode tiltag som “Vi bevæger Østervrå”, Simons Raaling i Albæk, Byudvikling Dyb-

Skrotningspræmie Biler modtages eller afhentes (Miljøbeh.) DS/EN ISO 14001

Sæby Produkthandel

Jupitervej 14 - Sæby Tlf. 98 46 41 92

preben@saeby-produkthandel.dk

vad, udstykker byggegrunde i Østervrå, for bare at nævne nogle, er bragende gode eksempler og eksempler på, at vi ikke er døve og blinde for udvikling i oplandet. Når vi i dette års budget har sat penge af til en projektudviklingspulje, fordi vi ved, at der kan være behov for et kommunalt tilskud også i opstartsfasen, når vi sætter ekstra penge af til oplandet oveni i vores Distriktsudvalgspulje, når vi har et stærkt distriktsudvalg med repræsentanter fra oplandsbyer, når vi er blevet Hærvejskommune, der vil dyrke aktiviteter i oplandet - ja så er det også eksempler på, vi bakker op og ved, at et stærkt opland er med til at tiltrække endnu flere til vores lange og mangfoldige kommune. Og det der med, at den ene by får mere end den anden.... Sognerådstiden i politiske sammenhænge må være forbi, for den er dræbende. Jeg laver lister over tiltag i hele kommunen. Ring hvis I vil se dem. Det er ikke målet at lave forskelsbehandling. Styrken er at se og udnytte for-

VI PASSER PÅ DIG

Som en del af sundhedssektoren holder vi ALLE BUTIKKER ÅBNE – OGSÅ CENTERBUTIKKER. Er tiden til nye briller, så bliver det til den planlagte ”udsalgs” pris.

ALLE BRILLESTEL

- OGSÅ DE KENDTE MÆRKEVARER FRA BL.A. GUCCI ARMANI RAY-BAN® DIOR OAKLEY BOSS ESCADA TOM FORD NINA RICCI MULBERRY SAINT LAURENT CHOPARD ZADIG &VOLTAIRE PERSOL® DAVID BECKHAM POLICE X LEWIS HAMILTON

Birgit S. Hansen. skellighederne. Mit budskab er, at vi skal sikre aktivitet i hele vores lange kommune, og hvis man har ideer til udvikling, hvor kommunen kan være medspiller - ja så ved jeg, at alle vi byrådsmedlemmer sidder klar. Vi er her - for sammen er vi altså stærkest. Med venlig hilsen Birgit S. Hansen, borgmester ■

Tilbuddet gælder ved køb af komplet brille. Kan ikke kombineres med andre tilbud og rabatter, herunder Fast Lavpris og Junior. Gælder for brillestel i butikken.

ALLE SOLBRILLER 25%

OP TIL

50%

Pernille Asp

GRØNNEGADE 14 · 9300 SÆBY · TLF. 98 40 11 00

Sæby & Rørholt Kloakservice ApS v/ John Hansen . Lille Grønhedevej 10 Sæby . Tlf. 98 46 83 19

10 SKARPE

Døgnvagt 20 27 83 19 www.kloakvagten.dk

Flise- & Haveanlæg v/Villy Jensen . Skævevej 64 . 9352 Dybvad

Tlf. 96 89 32 72 Bil 40 16 32 72

Hjemmepleje med ærlighed og kærlighed! For For os os er er hjemmepleje hjemmepleje lig lig med med medmenneskelighed. medmenneskelighed. Du Du får får en en medarbejder medarbejder der der er er fast fast hos hos dig, dig, så hun kender dig og dit hjem udenad. så hun kender dig og dit hjem udenad. Du Du kan kan derfor derfor altid altid føle føle dig dig tryg. tryg.

Pleje Pleje •• Omsorg Omsorg •• Rengøring Rengøring Frederikshavn -98 Tlf. 98 48 50 79 Sæby Tlf. 48 79 Frederikshavn - Tlf. 98 4850 50 79

➊ Hvilken amerikansk sanger og sangskriver hedder oprindelig Robert Allen Zimmerman? A: Neil Young B: Bob Dylan C: Bruce Springsteen ➋ Hvor lang tid skal der gå, før et klip i kørekortet forældes? A: 3 år B: 5 år C: 1 år ➌ Hvilket ord fra latin bruges om rester af hellige folks tøj eller genstande som f.eks. splinter fra Jesu kors? A: Artefakter B: Relikvier C: Sakramenter ➍ Hvad kaldes en person, der nærer stor forkærlighed for alt britisk? A: Hispanofil B: Frankofil C: Anglofil ➎ I hvilken amerikansk stat blev Barack Obama født, selvom flere politiske modstandere har postuleret noget andet? A: Texas B: Illinois C: Hawaii

➏ Hvilket af disse legendariske Tour de France-bjergpas er højest? A: Col du Tourmalet B: Hautacam C: Alpe d’Huez ➐ Hvilken britisk gruppe udgav albummet ‘The Dark Side of the Moon’ i 1973? A: Queen B: Pink Floyd C: The Who ➑ Hvilken grammatisk tid hedder ‘præteritum’ på latin? A: Nutid B: Førdatid C: Datid ➒ England for sine tøjkollektioner? Hvem har skrevet børnebogen ‘En som Hodder’? A: Ole Lund Kirkegaard B: Dennis Jürgensen C: Bjarne Reuter ➓ Hvilket latinsk ord på tre bogstaver, der betyder ’sådan står der virkelig’, anvender journalister til at gøre opmærksom på fejl i citater? A: Mic B: Sic C: Lic

Ã&#x2DC;STVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 4

Onsdag den 10. februar 2021

/DUV -HQVHQ

/DUV -HQVHQ )NIRHSQWQÂ©KPIV

(MHQGRPVPÂ¨JOHUH 0'(

6ÂºO\VWYHM 6Â¨E\

%RHOVPLQGHYHM 6Â¨E\

6Â&#x2C6;%<

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK +VYRH &SPMK 6YQ ZÂ©VIPWIV 3TJÂ»VX SQF 7EK /SRXEOX

730+8

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK +VYRH &SPMK 6YQ ZÂ©VIPWIV 3TJÂ»VX 7EK /SRXEOX

730+8

*ÂºUWOHUYHM 6Â¨E\

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK +VYRH &SPMK 6YQ ZÂ©VIPWIV 3TJÂ»VX SQF 7EK /SRXEOX

730+8

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK +VYRH &SPMK 6YQ ZÂ©VIPWIV 3TJÂ»VX SQF 7EK /SRXEOX

730+8

7RIWHYÂ¨QJHW % 6Â¨E\

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK +VYRH &SPMK OÂ©PHIV 6YQ ZÂ©VIPWIV 3TJÂ»VX 7EK /SRXEOX

730+8

Qu Qu

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK +VYRH &SPMK 6YQ ZÂ©VIPWIV 3TJÂ»VX SQF 7EK /SRXEOX

730+8

Qu Qu

730+8

Qu Qu

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK +VYRH &SPMK 6YQ ZÂ©VIPWIV 3TJÂ»VX SQF 7EK /SRXEOX

730+8

6Â&#x2C6;%< Qu Qu

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK +VYRH &SPMK 6YQ ZÂ©VIPWIV 3TJÂ»VX 7EK /SRXEOX

730+8

Qu Qu

(

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK +VYRH &SPMK OÂ©PHIV 6YQ ZÂ©VIPWIV 3TJÂ»VX SQF 7EK /SRXEOX

730+8

)

1ÂºUUHYHM /\QJVÂ§ 6Â¨E\

0Â&#x161;/+2/7 Qu Qu

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK +VYRH &SPMK 6YQ ZÂ©VIPWIV 3TJÂ»VX SQF 7EK /SRXEOX

6DGHOPDJHUYHM 6Â¨E\

0ÂºOKROWYHM 6Â¨E\

6Â&#x2C6;%<

8OGDOOVYHM 6Â¨E\

6Â&#x2C6;%<

730+8

6Â&#x2C6;%< Qu Qu

0HWWH -HQVHQ 7EKWOSSVHMREXSV

6Â&#x2C6;%<

2WWR %DQQHUV 9HM 6Â¨E\

6Â&#x2C6;%< Qu Qu

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK +VYRH &SPMK 6YQ ZÂ©VIPWIV 3TJÂ»VX SQF 7EK /SRXEOX

.ORVWHUYÂ¨QJHW 6Â¨E\

6Â&#x2C6;%<

'HQQLV $PE\ 5LJHU 7EKWOSSVHMREXSV

.LOGHYHM $ 6Â¨E\

6Â&#x2C6;%< Qu Qu

&DWKULQH )UDKP )Â¨UOÂºY )NIRHSQWQÂ©KPIV

+MXOPDJHUYHM 6Â¨E\

6Â&#x2C6;%< LE Qu

2OH %RXHW 7EPK SK ZYVHIVMRK

/\QJVÂ§ LE Qu

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK +VYRH &SPMK 6YQ ZÂ©VIPWIV 3TJÂ»VX SQF 7EK /SRXEOX

730+8

LE Qu

(IX IV RY HY WOEP WÂ©XXI XMP WEPK :M LEV WSPKX IQRIV M NERYEV 3+ ()6 )6 *0)6) 92()67/6-*8)6 4Â&#x2C6; :). ()6*36 7Â&#x203A;+)6 :).)2(311) 8-0 7%0+ 8-0 /Â&#x203A;&)/0%6) /92()6 /SRXEOX F]IRW WXÂ©VOIWXI QÂ©KPIVXIEQ M HEK JSV IR KVEXMW SK YJSVTPMKXIRHI WEPKWZYVHIVMRK EJ HMR FSPMK TÂ¨

bb bb

'HW KDQGOHU RP DW JÂºUH VLJ XPDJH

UGE-- POSTEN UGE

ÅBNINGSTIDER

Mandag - fredag 10.00 - 16.00 Torsdag ................ 10.00 - 17.30

RÅDGIVNING OG MØDER EFTER AFTA

F O R TÅRS OG OM EG N

Uge 6

❘

Onsdag den 10. februar 2021

75. årgang

Så lang er bremselængden, hvis dækket er slidt Mønsterdybden på bildækkene er afgørende for din sikkerhed, når du kører i bil, fortæller teknisk chef hos dækproducenten Bridgestone. Kan dine vinterdæk bruges endnu en sæson? Det er der mange der spørger sig selv om. Formålet med dine vinterdæk er, at de skal gribe effektivt fat i både dyb sne og fastkørt is – og bortlede store mængder vand og slud, hvis vinteren bliver lige så mild, som de seneste år. Her er dækkets mønsterdybde afgørende. Derfor er det en god idé, at måle mønsterdybden på dækkene. Det gør du med en mønsterdybdemåler. Mål i hver af de centrale riller og på mindst to punkter i hver rille. Husk at måle alle fire dæk. Har du ikke selv en mønsterdybdemåler, så kør forbi dit lokale autoværksted til et gratis check.

1,6 er absolut minimum Loven kræver en mønsterdybde på minimum 1,6 millimeter, men Jesper Sørensen fra Bridgestone anbefaler en mønsterdybde på mindst 4 millimeter for vinterdæk. ”Under 4 millimeter har dækket ikke længere egentlige vinteregenskaber og giver dermed falsk tryghed ved kørsel i vintervejr. Kører du for eksempel på våd vej med 80 km i timen med nye dæk, er bremselængden ca. 26 meter. Har du kun en mønsterdybde på 1,6 millimeter skal du bruge ca. 40 meter for at bremse. Men faktisk er vejgrebet væsentligt forskelligt, også når du sammenligner ”de gode mønsterdybder””, advarer Jesper Sørensen. ”Brancheundersøgelser viser, at hvis du kører på en våd vej med 120 km i timen med dæk med 5 millimeter mønsterdybde, er din bremselængde ned til 69 meter. Allerede ved en mønsterdybde på 3

millimeter, (som jo er langt over den lovpligtige!) kan di bremselængde stige til alarmerende 120 meter”. Slidmærker afslører fejl Når du alligevel er i gang med at undersøge dine dæk, så kig lige efter om dækket er slidt uregelmæssigt eller har skæreskader, udrivninger, revner eller buler på dæksiden. Det kan afsløre fejl på din bil. Hvis der er skader efter stød eller kørsel på ujævne veje, eller hvis sten eller andre skarpe genstande har sat sig fast i dækket, bør du være ekstra opmærksom. For eksempel kan uregelmæssig slidtage skyldes fejl i afbalanceringen, fejl i støddæmperne, forkert sporing eller for højt eller for lavt dæktryk. Det kan være svært at gennemskue, om dækket er køreklart _ sving ind til til dit værksted til en gratis inspektion.

Tårs afdeling Halvej 14 9830 Tårs 82 22 98 30 www.sparv.dk

BOLIGUDLEJNING

v/ Mona & Hans Andersen Nybovej 11 . 9830 Tårs Tlf. 21 46 46 77 Tlf. 22 16 00 57

Ejendomme-Nord

Forslag. Gør som mig Hvis ovenstående synes kedeligt, bøvlet eller nusset, Bredgade 50 . Kontakt Mona 22 16 00 57 så gør som mig. Jeg har for den latterlige sum af kr. 500 booket et ”dæk-hotel-værelse” på mit værksted. De opbevarer, checker og skifEmilKarl Christensen kloakmester Karl Emil Christensen ter mine dæk 2 gange omKarlAutoriseret Emil Christensen året. På den måde er jeg e altid sikker på at kunne stå anlægsarbejd Kloakservice, fast. Både sommer og vince vi er ss og landbrug ter. Og samtidig er dækkene inspiceret og udskiftet hvis nødvendigt.

SELSKABSHJØRNET

Jysk Farm ApS ApS Jysk Service Farm Service

Tlf. 24 52 28 74

Kilder: Fritidsmagasinet og Knud Leimand

TAARS TAGDÆKNING ApS Autoriseret kloakmester

Autoriseret kloakmester 24 52 28 74 Tlf 24 52Tlf 28 74 15 års garanti

• Vi udfører: • Tagdækning • Listedækning • Efterisolering • Ovenlyskupler HIRTSHALSVEJ 261 – 9800 HJØRRING – TELEFON 98961808 - FAX 98962240 - BIL 21769994 CVR. 11 74 87 75 – GIRO 609-7383 – WWW TAARSTAG.DK - @ JJ@TAARSTAG.DK • Lyspaneler • Alkor tagfolie • Servicetjenester

på tagdækning

KL ■

TAARS TAARS TAGDÆKNING ApS TAGDÆKNING ApS

Hirtshalsvej 261 • 9800 Hjørring • Mobil 21 76 99 94 • jj@taarstag.dk

SERVICE-SIDEN Nordjysk Totalbyg

A P S

Tlf. 27 58 66 16

Tårs Autoteknik

Taars El-Service

V/ Henrik Thomsen

Vi varetager mange former for el-entrepriser i såvel private som erhvervsmæssige sammenhænge.

Bredgade 36 • 9830 Tårs

• Renovering • Tagarbejde • Døre og vinduer • Loft- og hulmursisolering m.m.

Tlf.: 9896 2260 Åbningstider: Mandag-torsdag: 7.30-16.00 Fredag: 7.30-13.00

www.cac-certificeret.dk

AutoPartner – for en sikkerheds skyld

Som autoriseret el-installatør udfører vi flere

HIRTSHALSVEJ 261 –for 9800 HJØRRING – TELEFONog 98961808 - FAX 98962240 former el-installationsopgaver renoveringCVR. 11 74 87 75 – GIRO 609-7383 – WWW TAARSTAG.DK - @ JJ@TAAR sopgaver.

Har du spørgsmål eller ønsker du et uforpligtende tilbud, er du meget velkommen til at kontakte os.

Firmaet er overdraget til Multivikaren, Tårs v/ Michael Nielsen . Tlf. 21 29 59 67

✔ Kloakarbejde samt spuling ✔ Beton- og belægningsarbejde ✔ Entreprenør

NORDJYSK MINI

DOZER

Alt i el-installationer

Tårs . Tlf. 98 96 10 66

llandbrug lnybygning lombygning evarer lsalg & rep. af hvid

www.dalbak.dk

ERVICE TAARS ·E98L30-S Taars

Bakkegårdsvej 7 • 9830 Tårs • Tlf. 98 96 19 66 Mobil 23 61 29 66 • www.minidozer.dk

Guldregnvej 6 16 69 Tlf. 98 96 16 11 / 28 40 dk E-mail: mail@taars-el.

Taars Rørteknik MICHAEL NIELSEN

aut. VVS installatør Postholdervej 20 . 9830 Taars Telefon 98 96 11 31 . Mobil 40 11 81 31

Til- og NybygNiNger ViNduer og døre Små og STore reparaTioNer Thorkild nielsen, “gurrehus” Stendalvej 400 9830 Tårs

(tilsluttet VVS-branchens garantiordning)

SneDker DST DanSke og TømrermeSTre

TELEFON 98 95 83 72

Bil 23 72 64 14 - Fax 98 95 82 34

UGE-POSTEN

Side 2

Onsdag den 10. februar 2021

DETTE ER KUN ET LILLE UDPLUK AF DE MANGE SKØNNE BOLIGER, VI HAR TIL SALG - SE DEM ALLE PÅ WWW.ESTATE.DK HJØRRING KRUSTRUPVEJ 253

TOLLESTRUP TOLLESTRUPHEDEVEJ 59

STOR GRUND MED MANGE MULIGHEDER

Fin ejendom med mange muligheder. B Stuehus på 214 m² i et plan, med bl.a. u-køkken og stor stue med mulighed for C indretning af 2 værelser. Udhusene og grunden rummer muligheder for hestepigen, hobbylandmanden, håndværksmesteren eller til en hobby med brug for lidt mere plads.D Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

2.425.000 2.358 125.000 9.549/8.478

Sagsnr. 98301289 m2

Bolig Stue/vær

214 2/3

Grund Opført

F 15.031 1976 G

EM VOLLERUPVEJ 76

EJENDOM MED 2,9 HA JORD

MULIGHED FOR OP TIL 11 HA JORD

Her er rammerne sat for et fint landsted Ejendommen ligger højt, her er ro, skøn natur - og med et passende jordstykke. Udhuse med fin plads til heste eller andet dyrehold. Ejendommen skal beregnes som et renoveringsprojekt, derfor er der mulighed for at sætte sit helt eget præg.

Velholdt ejendom med kort afstand til Vrå A Velholdt ejendom på 2,6 Ha og mulighed for tilkøb af jord. Boligen er med nye vinduer B og døre, nye spær/kviste og rødt tegltag og 1. sal står som ny. Udhuse i god stand C rummer bl.a. grovkøkken, fyrrum med fastbrændselsfyr. Godt værkstedsrum.

Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

725.000 1.953 40.000 2.887/2.560

Sagsnr. 98301312 Bolig/kld. Stue/vær

129/6 1/5

Grund Opført

29.000 1926

1.995.000 1.924 100.000 7.885/6.997

Sagsnr. 98301407 m2

Bolig Stue/vær

256 2/5

Grund Opført

E 26.271 1860 F

ØSTERVRÅ LILJEVEJ 3

MORILD RÆVMOSEVEJ 29

ANNEKS PÅ 32 KVM M. THE-KØKKEN I BAGHAVEN

Charmerende hus på landet B Landlig idyl - fred og ro, med udsigt ud over markerne. Bolig på 106 kvm med blandt C andet hyggelig stue med pillebrændeovn. Lyst og indbydende indrettet. Anneks med thekøkken og lille stue. Charmerende havehus i lukket have og sluttelig en muret garage.D Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

525.000 1.362 30.000 2.104/1.864

Sagsnr. 98301548 m2

Bolig Stue/vær

106 1/1

Grund Opført

F 1.024 1920 G

Går du med salgstanker?

Charmerende murermester villa A 495.000 1.137 B 25.000 2.008/1.775 C

Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

Sagsnr. 98301522 Bolig/kld. Stue/vær

105/4 1/2

Vi er klar til at sælge din bolig hos din lokale Estate mægler i Tårs. Der blev solgt rigtig mange boliger i 2020 og vi tror på, at denne udvikling fortsætter i 2021. Vi oplever en stor købsinteresse i øjeblikket, så går du med overvejelser om at sælge, er tidspunktet godt nu. Tøv ikke med at tage kontakt til os på tlf. 9896 8333 for en uforpligtigende vurdering.

Grund Opført

E 437

1936 F

ØSTERVRÅ HØJLUNDSVEJ 9

ØSTERVRÅ MØLLEGADE 14

Sommerhus stemning i byen Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

DEJLIG FAMILIEBOLIG TÆT PÅ INDKØB, SKOLE OG HAL

650.000 1.106 A 35.000 2.601/2.303 B

Sagsnr. 98301592 Bolig m2 Stue/vær

81 1/2

D 791

Grund m2 Opført

1973 E

Velholdt gulstens villa A Gulstens villa med nyere PVC vinduer. Indeholder 2 gode værelser, soveværelse samt B badeværelse med brusehjørne. Bryggers og dejligt lyst køkken. Stor stue med udgang til C stor nyanlagt terrasse. Baghus med plads til fryser samt garage m. værksted Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

675.000 1.275 35.000 2.701/2.391

Sagsnr. 98301561 Bolig m2 Stue/vær

105 1/3

E 893

Grund m2 Opført

1966 F

F G

ØSTERVRÅ HØJLUNDSVEJ 4

SOLGT

Bolig m2 Stue/vær

192 2/3

Beliggende i flot natur

Charmerende villa i attraktivt boligkvarter

KLOKKERHOLM HELLUMVEJ 48

TÅRS NYBOVEJ 4

SOLGT

TÅRS SØHOLMVEJ 3

KØBSAFTALE UNDERSKREVET

SOLGT

KØBSAFTALE UNDERSKREVET

På landet og stadig tæt på byen! A

A Virkelig idyllisk 4-længet "MorB ten Korch" ejendom

Fint byhus nær Bålhøjcentret

D Grund m2 Opført

TÅRS BLOMMELY 8

SOLGT

Stor og rummelig villa centralt beliggende i Østervrå

Sagsnr. 98301481

JERSLEV J ØSTER VANDKROGVEJ 50

1.109 1978 F

Sagsnr. 98300543 Bolig m2 Stue/vær

155 2/3

Grund m2 Opført

21.549 1896 F

Sagsnr. 98301369 Bolig m2 Stue/vær

155 1/5

Estate Boligmægleren Tårs

Grund m2 Opført

1.310 1978 E

Bolig m2 Stue/vær

185 1/4

Grund m2 Opført

36.241 1975 G

Sagsnr. 98301499 Bolig m2 Stue/vær

208 2/3

Grund m2 Opført

16.309 1871

Sagsnr. 98301360 Bolig m2 Stue/vær

119 1/2

Grund m2 Opført

725 1944 E

EJENDOMSMÆGLER MDE

Bredgade 113, 9830 Tårs Telefon 9896 8333 E-mail 9831@estate.dk facebook.com/EstateBoligmaeglerenTaars

Sagsnr. 98301176

Pia Thestrup Daglig leder, Ejendomsmægler MDE

UGE-POSTEN

Onsdag den 10. februar 2021

Side 3

NYE BOLIGDRØMME - KIG IND TIL OS

TÆT PÅ DIG OG DET LOKALE LIV

TÅRS STENDALVEJ 236

TÅRS SÆBYVEJ 618

BUD ØNSKES

LÆKKER TERRASSE

LÆKKER BOLIG MED 1,5 HA GRUND

MULIGHED FOR UDNYTTELSE AF KÆLDER

Superflot renoveret ejendom! Flot ejendom indrettet med fint bryggers, vik.rum, lækkert køkkenalrum m. udgang til dejlig sydvestvendt terrassegårdhave. Fin vinkelstue, trappeopgang og badeværelse. 1. sal har kontor, 2 vær, flot bad, sovevær. Udhus m. garage, værksted og fyrrum. Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

1.775.000 2.391 90.000 7.004/6.215

Sagsnr. 98301403 Bolig m2 Stue/vær

236 1/3

B 2

Grund m 15.004 Opført C 1877

A Hyggelig og pænt renoveret villa tæt på Hjørring B Flot moderniseret villa, der fremtræder lys og indbydende over alt. Lav varmeforbrug. Dejlig kælder med mange muligheder. Hyggelig have med stor hævet træterrasse. FintC køkken, spisestue og opholdsstue. Soveværelse, bad og kontor på første sal. D Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

575.000 1.334 30.000 2.309/2.044

Sagsnr. 98300973 Bolig/kld. m2 121/81 Stue/vær 1/2

Grund m2 Opført

1.908 1945 G

D E

ØSTERVRÅ HØJLUNDSVEJ 77

ØSTERVRÅ BLOMSTERVÆNGET 31

F G

VELHOLDT 1-PLANS VILLA

FLOT FAMILIE VILLA

FLOT JKE KØKKEN MED GRANITBORDPLADE Dejlig villa i ét plan Dejlig velholdt gulstens villa i et plan. Hyggelig lukket gårdhave. Stor isoleret garage med værksted. Dejlig lys vinkelstue. Ejendommen er beliggende i børnevenligt kvarter - tæt A på børnehave, skole, idræts- og kulturcenter, bus, forretninger samt godt et stisystem. B Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

1.245.000 1.377 65.000 4.935/4.375

Sagsnr. 98301576 Bolig m2 Stue/vær

142 1/3

Grund m2 Opført

1.018 1974 E

VILLA TÆT PÅ BØRNEHAVE, SKOLE OG INDKØB Charmerende rødstens villa med garage 162 kvm bolig i ét plan med gulvvarme overalt. Boligen indeholder blandt andet 2 børneværelser, 2 dejlige badeværelser, stort soveværelse og stort køkken med fin spiseplads. Stor dejlig muret garage med ledhejseport samt carport. Kontant Ejerudgift pr. md. Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

1.585.000 2.134 80.000 6.276/5.565

162 1/4

B C

Sagsnr. 98301575 Bolig m2 Stue/vær

Grund m2 Opført

877 2001 E

Vil du sælge din bolig? Kontakt os på tlf. 9896 8333 og aftal tid til en gratis salgsvurdering. Vi er din lokale mægler i hjertet af Vendsyssel.

UGE-POSTEN

Side 4

Onsdag den 10. februar 2021

Glæde i Dansk Blindesamfund Vendsyssel over det gode salg af Blindes Jul Betænkeligheder ved udgivelse af Blindes Jul i 2020.

Vi havde diskussioner om, vi i det hele taget skulle udgive bladet, for turde folk lukke op for sælgerne og turde sælgerne gå fra dør til dør og ringe på. Heldigvis valgte vi rigtigt, for det har været en stor succes selv her i corona tiden, derfor rigtig mange roser og tak til købere og sælgere af vort populære juleblad.

Anagram

Et anagram er et ord som er dannet ved omflytning af et andet ords bogstaver, således at en ny betydning opstår.

Blindes Juls betydning i denne corona tid For rigtig mange familier er Blindes Jul en uundværlig del af deres juletraditioner. Det nyder vi godt af i Dansk Blindesamfund Vendsyssel som dækker kommunerne Frederikshavn, Læsø, Brønderslev og Hjørring. Takket være ihærdige sælgere og mange købere, som gerne vil læse de gode historier og hygge sig med madopskrifter og opgaver i bladet, blev julebladsalget 2020 en stor succes. På trods af corona, blev der solgt ca. 16.500 blade. Det er en tilbagegang på ca. 1.500 blade. Grunden til tilbage-

gangen skyldes at der var nogle byer som ikke havde sælgere og andre sælgere var ikke trykke ved at gå ud i denne corona tid. Det glæder i høj grad distributør Jørgen Torp, at der i vores kreds bliver solgt næst flest blade i hele landet, når befolkningstallet tages i betragtning. Der var kun ca. 1.500 blade, som ikke blev solgt, men det gav alligevel et pænt overskud på 220.000 kr. til vort arbejde. Samtidig giver det en god PR for kredsen, at bladet ligger ude i så mange hjem.

Gæt hvad dette er:

Tandlæge i Tårs ApS

KLEO FES KLO

Tlf. 98 96 18 44

Se løsning andetsteds i avisen

Åbningstider: Mandag-torsdag-fredag . . . . . . . . . 9.00-16.00 Tirsdag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.00-17.00 Onsdag. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.00-12.00

v/ Søren Lunden . Bredgade 70 . 9830 Tårs

FOLKESKOLE

Anagramløsning:

KØR SELV-FERIE

I SAMARBEJDE MED

Den Gamle Grænsekro Den Gamle Grænsekro HHH i Christiansfeld Her får I stemning, god dansk mad og stærke traditioner for alle pengene på en af de mest autentiske kroferieoplevelser i landet. I bor midt i Sønderjyllands sjæl – det var lige uden for disse vinduer, Kong Chr. X steg på sin hvide hest og red ind i sønderjydernes hjerter ved Genforeningen i 1920 – og atmosfæren emmer stadig af nostalgi og charme i den gamle kros stuer og værelser. Grænsekroen ligger lige nord for den historiske honningkageby Christiansfeld (3 km), der i juli 2015 blev kronet som en af Danmarks mest unikke seværdigheder. Oplev også Koldinghus Slot (13 km), Skamlingsbanken (10 km), Jellingestenene (56 km) og den smukke Ribe Domkirke (53 km). Valgfri ankomst frem til 21.12.2021.

Bestil nu på

Pris pr. pers. i dbl. værelse

1.199,Pris uden rejsekode 1.349,-

• • • •

2 overnatninger 2 x morgenbuffet 1 x 2-retters kromenu 1 x eftermiddagskaffe med hjemmebagte småkager • Fri Wi-Fi Børnerabat (ved 2 voksne) 1 barn 0-3 år gratis. 1 barn 4-14 år ½ pris.

3 nætter 1.549,-

Hvad bruger vi pengene til? Modsat overskuddet fra den populære hundekalender, som går til hovedforeningen, får kreds Vendsyssel alle pengene fra julebladet. De bruges til alt fra undervisning og kurser til klubvirksomhed samt sociale arrangementer. Uden penge fra Blindes Jul ville det være umuligt at drive en kreds med de aktiviteter, vi har hos os. Vi arrangerer hvert år medlemsmøder, en udflugt, en julesammenkomst, generalforsamling samt et ferieophold på vort meget populære ferie- og kursuscenter ”Fuglsangcentret” i Fredericia. Desuden yder vi tilskud til aktiviteter i de kommunale mødesteder for synshandicappede i de fire kommuner. At kunne glæde vore medlemmer med så mange fælles sammenkomster, er i den grad med til at forebygge ensomheden, som er den blindes værste fjende, og det har vi i høj grad brug for ikke mindst i disse corona tider. Jørgen Torp Distributør i Kreds Vendsyssel ■

COVID-19

Oplys rejsekoden ”OSTVENDSYSSEL” – så får du automatisk rabatprisen.

Ved Mosels bred

Vi tager forbehold for evt. restriktioner, der kan påvirke faciliteter og ydelser på hotellerne!

Pris pr. pers. i dbl. værelse

Hotel Zum Guten Onkel i Bruttig-Fankel, Sydtyskland Det er tid at prøve en ferie i det sydtyske vinparadis! Her skal I bo på hotel i det gamle færgeleje Bruttig, hvor Mosel snirkler sig gennem vinterrasser og borgruiner. I jeres ferieby smykker vinrankerne husgavlene langs de brostensbelagte gader, og prægtige bygninger som byens gamle rådhus (1,3 km) og broen over floden er med til at skabe den helt særlige Moselidyl. Hotellet har over 100 års værtskab bag sig og er med sin sydtyske charme et hyggeligt udgangspunkt for en perlerække af oplevelser ved Mosel: Start f.eks. feriens udflugter med en tur til nabobyen Beilstein (3 km), der går for at være Mosels smukkeste by, eller oplev ædelstensmuseet i områdets hovedby, Cochem (7 km). Ankomst søndage 2.5.-17.10.2021.

www.happydays.nu eller ring 70 20 34 48

Telefonen er åben hverdage kl. 9-17. Afbestillingsforsikring kan tilkøbes. Ekspeditionsgebyr 99,-. Forbehold for tryk- og prisfejl samt udsolgt.

2.049,-

Pris uden rejsekode 2.349,Pristillæg 22.8.-8.10.: 150,-

• • • • •

5 overnatninger 5 x morgenbuffet 5 x aftenmenu/buffet 1 fl. vin pr. vær. ved afrejse 20 % rabat på rutebåde på Mosel og Rhinen

Børnerabat (ved 2 voksne) 1 barn 0-5 år gratis. 1 barn 6-11 år ½ pris.

Rejsekode: OSTVENDSYSSEL

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Onsdag den 10. februar 2021

Side 9

ÅBENT ALLE DAGE KL. 8.00–21.00 Toms slikposer

350–375 g

FØR 44,95

Østervrå

Knoppers nutbars

TA’ 3 STK.

10,-

Brian

JUBILÆUMSTILBUD Gælder hele ugen 10.-16. februar

Malaco slik

‹‹‹ HELE SIDEN ›››

FØR 29,85

Vi fejrer Brians 15 års jubilæum i Meny i Østervrå

Knorr snackpots

Karamelstænger, lakridspiber, Kick eller Mini Muh

Frit valg

Alle varianter

TA’ 4 STK.

Pr. stk.

10,

FØR 19,90

FØR 18,95

— Skipper's — — — — — — — Knorr — pasta———— lakridspiber

Malaco Original el. Seasalt

Æske med 8 stk.

og risretter Malaco stænger el. Alle varianter Pr. stk. snøre

Jordbær, lakrids el. karamel

FØR 26,95

92–94 g

FØR 26,95

FØR 16,95

Tilbudene på denne side gælder onsdag–tirsdag – Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 10

Onsdag den 10. februar 2021

ÅBENT ALLE DAGE KL. 8.00–21.00 Hellmann's mayonnaise Den originale

Glas med 400 g

Østervrå

Aspargessnitter Paradiso

430 g

FØR 29,95

FØR 18,95

JUBILÆUMSTILBUD Gælder hele ugen 10.-16. februar

7-up free

‹‹‹ HELE SIDEN ›››

Jacob

Appelsiner

Kasse med 30 flasker Ex. embl.

Klasse 1 – 1,5 kg eller

Røde druer Stenfri – Klasse 1

500 g Frit valg

38,-

15,-

FØR 89,95

— —Faxe —Kondi — — — — — Pebermix ————— booster Original eller Free

0,5 liter Ex. embl.

FØR 16,95

Max 24 stk. pr. husstand i tilbudsperioden derefter 16,95

Cult Shaker Klasse 1 – 400 g eller CherryHamp tomater Kasse med 24 flasker Ex. embl.

FØR 358,80

Klasse 1 – 250 g

Frit valg

Tilbudene på denne side gælder onsdag–tirsdag – Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Onsdag den 10. februar 2021

Side 11

ÅBENT ALLE DAGE KL. 8.00–21.00 Toblerone is

Snickers white is

Chokolade-honning is med Tobleronestykker

Pakke med 3x100 ml

Kasse med 24 stk.

Østervrå

58,-

FØR 49,95

FØR 449,95

JUBILÆUMSTILBUD Gælder hele ugen 10.-16. februar

Santa Rita 120

Danpo kylling

3 liter BIB

Store 1600 g

Frost

Chilensk rødvin

‹‹‹ HELE SIDEN ›››

Allan

TA’ 4 STK.

98,-

99,-

FØR 199,80

FØR 159,95

— — — — — — — — Hotdog — —pølser ——— AUS hvidvin Chilensk chardonnay

Kasse med 6 flasker

199,FØR 299,70

Tulip usorterede

Berberi andelår

2 kg

Frost

Store 300 g

FØR 24,95 Tilbudene på denne side gælder onsdag–tirsdag – Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 12

Onsdag den 10. februar 2021

Tinna

Porre/skinke, porre/bacon el. porre/kylling

Pr. bæger

Skinke

Frikadeller, fiskefrikadeller eller fiskefiléter

med flødekartofler og grøntsager

Pr. portion

Frit valg 3 stk.

25,30,22,25,JUBILÆUMSTILBUD Gælder hele ugen 10.-16. februar KUN

‹‹‹ HELE SIDEN ›››

Frit valg

Frokostsalat

————

Frokosttærter

————

Østervrå

Kamsteg

Hamburgerryg 3,5–4,0 kg

af dansk gris med ridset svær og uden ben

Pr. 1/2 kg

158,-

Fiskebilen holder ved Meny i Østervrå HVER TIRSDAG KL. 16.00-17.00

Gert

— — — — — — — — — — — — — 1/1 lever af gris Mørbrad af gris 1500–2200 g

15,-

Pr. 1/2 kg

Forudbestillinger kan ske på tlf. 21 28 44 99

HVER TIRSDAG

Tilbudene gælder, hvor intet andet er nævnt, onsdag–tirsdag – Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Onsdag den 10. februar 2021

Side 13

ÅBENT ALLE DAGE KL. 8.00–21.00 Coca Cola vand Alm., Zero, Fanta eller Fanta Exotic

18 dåser Ex. embl.

Østervrå

Sælges kun i hele rammer

FØR 79,95

Gælder 10.-11. februar

‹‹‹ HELE SIDEN ›››

ONSDAG-TORSDAG

‹‹‹ HELE SIDEN ›››

Max 8 rammer pr. husstand i tilbudsperioden derefter 79,95

Pepsi Max

6x1,5 liter Ex. embl.

OMA stegemargarine 500 g

FØR 90,00

FØR 19,95

— — — — — — — — — — — — — Friskhakket Kyllinge over-/underlår Max 4x6 flasker pr. husstand i tilbudsperioden derefter 90,00

skinkesmåkød 3–8%

Danpo

Cult Shaker Mokai

Pr. 1/2 kg

Stor flaske 75 cl

FØR 34,95

300–400 g

12,-

Tilbudene på denne side gælder onsdag–torsdag – Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 14

Onsdag den 10. februar 2021

ÅBENT ALLE DAGE KL. 8.00–21.00 Flaskeøl Tuborg øl, Tuborg Classic, Carlsberg 1883 el. Carlsberg pilsner

Østervrå

30 flasker Ex. embl.

95,-

Dåseøl

Tuborg, Tuborg Classic eller Carlsberg 12 dåser Ex. embl.

FØR 134,95

Max 2 kasser pr. husstand i tilbudsperioden derefter 134,95

FØR 69,95

Max 8 rammer pr. husstand i tilbudsperioden derefter 69,95

Gælder 12. februar

‹‹‹ HELE SIDEN ›››

KUN FREDAG

‹‹‹ HELE SIDEN ›››

45,-

Store luksus stjerneskud

Blomme i madeira

med tre fisk, laks, æg, rejer, asparges og dressing

Anthon Berg

192,5 g

PR. stk.

45,-

FØR 44,95

— — — — — — — — — — — — — Ribeyefilét OkseMax 6 æsker pr. husstand i tilbudsperioden derefter 44,95

1,5–2,0 kg

158,-

Bland selv slik

mørbrad med streng – Frost

Pr. 1/2 kg

Pr. 100 g

Tilbudene på denne side gælder fredag – Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Onsdag den 10. februar 2021

Side 15

ÅBENT ALLE DAGE KL. 8.00–21.00 Bakkedal 200 g

Østervrå

Pringles 165 g

FØR 18,50

Max 4 bægre pr. husstand i tilbudsperioden derefter 18,50

Max 4 rør pr. husstand i tilbudsperioden derefter 21,95

FØR 21,95

‹‹‹ HELE SIDEN ›››

Gælder 13.-14. februar

‹‹‹ HELE SIDEN ›››

LØRDAG-SØNDAG Tuborg "Kylle Kylle" påskebryg

Grimbergen luksus øl 75 cl

30 stk. Ex. embl.

Ex. embl.

20,-

FØR 39,95

FØR 134,95

Max 4 flasker pr. husstand i tilbudsperioden derefter 39,95

Max 2 kasser pr. husstand i tilbudsperioden derefter 134,95

Hånd— — — — — — — — — — — — — Rå rullepølse værkere el. Skagenstykker

Pr. 1/2 kg

Friskbagte fra Centerbageriet

Pr. stk.

Pizza

Ost, skinke eller pepperoni

Pr. stk..

Tilbudene på denne side gælder lørdag-søndag – Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer

50,-

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 16

Onsdag den 10. februar 2021

ÅBENT ALLE DAGE KL. 8.00–21.00 Whiskas tørfoder

Peter Larsen kaffe 400 g

5 varianter: 7+ kylling, 1+ okse, tunfisk, kylling eller junior kylling

Østervrå

FØR 34,95

Max 6 poser pr. husstand i tilbudsperioden derefter 34,95

Pose med 950 g

Hold øje med Meny Østervrå på Facebook, hvor vi løbende laver super attraktive ”JA TAK” tilbud

FØR 39,95

Max 10 poser pr. husstand i tilbudsperioden derefter 39,95

‹‹‹ HELE SIDEN ›››

Gælder 15.-16. februar

Neutral storvask 5,27 kg KÆMPEPAKKE

Husk vi har nybagt brød –fra Centerbageriet i Frederikshavn

FØR 119,95

‹‹‹ HELE SIDEN ›››

MANDAG-TIRSDAG Oreo Cookies 154–157 g

FØR 18,95

Franskbrød el. rugbrød

— — — — — — — — — — — — — 95 Friskhakket Nikoline oksesmåkød 8–14%

Pr. 1/2 kg

HVER ONSDAG

Onsdagssnegl

10,-

Max 6 pakker pr. husstand i tilbudsperioden derefter 18,95

appelsin 2 liter Ex. embl.

FØR 19,95

Max 10 flasker pr. husstand i tilbudsperioden derefter 19,95 Tilbudene på denne side gælder mandag-tirsdag – Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Onsdag den 10. februar 2021

Side 17

Biblioteket inviterer til online foredrag med Iben Mondrup Èn af Danmarks markante kvindelige forfattere Iben Mondrup fortæller om sit forfatterskab og bestsellerromanen ”Tabita” ved en gratis livestreaming fra Bibliotek & Borgerservice Frederikshavn tirsdag den 16. februar. Digital formidling byder for alvor forsamlingsforbud og lukkede biblioteksdøre trods. Bibliotekerne i Frederikshavn Kommune inviterer også ind til onlinearran-

gementer, og nu også med en gæst udefra – forfatteren Iben Mondrup, der også har lokale rødder med en far, der kommer fra Frederikshavn. I 2020 udkom hun med sin seneste roman ”Tabita”, som hurtigt røg til tops på bestsellerlisterne. Måske også fordi Mondrup så modigt har taget fat i et af de sorte kapitler i Danmarks forhold til Grønland. Iben Mondrup har, med

sin opvækst i Grønland, et indgående kendskab til det grønlandske samfund, og i sit forfatterskab kredser hun om de skæbner og familier, der befinder sig i spændingsfeltet mellem dansk og grønlandsk kultur. I ”Tabita” tager hun læserne med tilbage til 1960’erne, hvor vi kommer helt ind under huden på de børn, som blev tvangsfjernet og sendt til Danmark. Udgivelsen gjorde stort indtryk på, ikke bare anmelderne, men også læserne heri blandt bibliotekets egen Pernille Lisborg. - Iben Mondrup er ikke den første forfatter, der har skrevet om børns opvækst og familierelationer. Hun er heller ikke den første forfatter, der har skrevet om børns opvækst i Grønland, men hun er absolut en af de bedste, understreger Pernille. Historien om Tabita og den måde, hun blev fjernet fra sin grønlandske mor på, er en af de stærkeste fortællinger om at gøre et barn fortræd, jeg har læst!

Flere forfattere Iben Mondrup bliver i øvrigt den første af fire kvindelig forfattere bibliotekerne har på programmet. - Vi har glædet os til i denne sæson at præsentere disse fire, som med hver deres markante stemme beskriver forskellige aspekter af kvindelivet, oplyser Pernille Lisborg, der i løbet af foråret ser frem til besøg af højaktuelle Stine Pilgaard, Anne-Lise Marstrand-Jørgensen og Naja Marie Aidt. Gratis online foredrag Den litterære aften bliver som nævnt streamet hjemme fra Mondrups private stue. Iben supplerer sin beretning med billeder fra Grønland, og så bliver der mulighed for at stille spørgsmål. – Iben svarer på spørgsmål midtvejs og til slut, forklarer Pernille Lisborg, som håber at rigtig mange har lyst til at kigge og lytte med ude foran skærmene.

Lev for det halve og få balance i dit og din families liv Drømmer du også om at knække koden til en mindre stressende og mere klimavenlig hverdag med balance i familie- og arbejdsliv? Frederikshavn Bibliotek tilbyder et gratis online foredrag onsdag den 17. februar med Nanna Hyldegaard Hansen, som lever et familieliv med dæmpet forbrug, mere tid til børnene og nul madspild. Ideen kom fra en lokal Ideerne til Bibliotekets forskellige arrangementer stammer ofte fra bibliotekets ansatte, men ind i mellem kommer der nogle spændende ideer fra lånerne. I dette tilfælde kontaktede Rikke Wunderov Andersen fra Østervrå det

lokale bibliotek med en opfordring til at invitere Nanna Hyldegaard Hansen til at holde foredrag. – Jeg havde læst Nannas bog ”Lev for det halve”, som handler om, hvordan man kan skrue ned for sit forbrug, have god tid til familien og leve mere bæredygtigt, forklarer Rikke, og jeg ville gerne, at andre også skulle høre om, hvordan det kan lade sig gøre. Egne erfaringer Rikke taler nemlig af erfaring. I de sidste 15 år har hun og hendes familie prioriteret, at Rikke i flere sammenhængende perioder kunne gå hjemme og passe de tre børn, mens ægtefællen fortsatte sin karriere.

- Vi fik et barn med svækket immunforsvar, og det var det, der gjorde, at vi satte os ned og tog vores liv op til revision, fortæller Rikke, vi skar ind til benet og stillede helt skarpt på, hvad der var vigtigt for os. Det var således helt bevidst, da Rikke valgte at sige sit job op og i stedet passe sit barn og senere to børn mere hjemme. – Det har betydet, at vi måske nok har skulle undvære noget, eller også har vi fundet ud af, hvordan vi kunne gøre tingene på en anden måde. Vores børn har ikke kunnet få alt, og ferierne har ofte budt på oplevelser i lokalområdet, hvilket bestemt ikke behøver at være kedeligt, men det har givet så meget andet, un-

derstreger Rikke. Vores hjem har været en institution, hvor der er blevet leget, lavet kreative udfoldelser, været tid til fordybelse og udflugter med madpakker. Det har også betydet, at hele familien altid spiser sammen mindst én gang om dagen, og hen over frikadellerne vender vi så alt muligt lige fra politik til lokale og personlige dilemmaer. Rikke glæder sig over, at flere tendenser i samfundet peger i retningen af, at der er andre måder at leve sit liv på. - Jeg er selv med i flere grupper på nettet, som netop har fokus på, hvordan du kan ændre din livsstil, så den bliver mindre stressende og mere nærværende.

Det er naturligvis vidt forskelligt, hvad de enkelte familier vælger at prioritere, og det er en kæmpe udfordring at lægge sit liv om, understreger Rikke. Jeg siger ikke, at det er let, og jeg ved også godt, at vi har været privilegerede, men det var det rigtige valg for os, og jeg vil ikke gøre det anerledes, hvis jeg fik chancen, slutter Rikke Wunderov Andersen.

Gratis livestreaming Det var helt oplagt, at Rikke tænkte på biblioteket, som jo hvert år afholder en række arrangementer i hele kommunen. – Vi synes, det var et rigtigt spændende emne, Rikke bragte på banen, lyder det fra bibliote-

kets personale, som straks traf aftale med Nanna Hyldegaard Hansen. Situationen gør så, at det ikke kan bliver i de planlagte fysiske rammer, men heldigvis har vi mulighed for at tilbyde et online foredrag. Er du blevet inspireret til at få mere balance i dit familie- og arbejdsliv, så kan vi sammen med Rikke anbefale foredraget med Nanna Hyldegaard Hansen, som fortæller, hvordan hun og hendes familie i små bidder mindskede forbruget for at arbejde mindre – uden at savne noget. Du finder linket til foredraget på bibliotekets hjemmeside eller på bibliotekets Facebookside.

Hus i Mylund nedbrændt

Et hus på Korsholtvej i Mylund stod ikke til at redde. Huset var overtændt da Beredskabet fra Østervrå og Brønderslev ankom til brandstedet. Huset var ubeboet og det vides ikke hvordan branden er opstået. Foto: Ejvind Pedersen, 112-nord

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 18

Flauenskjold Korn – tilbyder at levere i hele Nordjylland Hos Flauenskjold Korn hedder indehaveren Allan Christensen og han har drevet forretningen siden 1989. Firmaet tilbyder salg af brænde og træpiller, foder, strøelse, gødning og græsfrø. Så der er mange forskellige ting på ”hylderne” i Else og Allans butik. Hos Flauenskjold Korn forhandler de kvalitetsfoder til hunde, heste, køer, grise, geder, får og vildfugle. De har også fuglekugler, hønsefoder og andet fjerkræsfoder til hobby og erhverv. Ligesom de har forskellige tilbehørsprodukter til fjerkræ, som bl.a. foderautomater, vandtårne, spande osv.

T AF Æ R T R O P KALE O L E D F EN A

Onsdag den 10. februar 2021

LOKALE ILDSJÆLE – en artikelserie med avisens forskelligartede og trofaste annoncører

På hylderne finder man også træpiller og træbriketter. Vi importerer vores træpiller fra Sverige, vores træbriketter fra Rusland og vores brænde fra Letland, fortæller Allan. Vi garanterer for kvaliteten af vores træpiller, og derfor bliver de afhentet, og du får pengene retur, hvis du er utilfreds. Vi har naturligvis også traditionelt kvalitetsbrænde til brændeovne. Der er tale om tørt træ, og det kan blandt andet være ask eller birk fra Letland. Træbrændet leveres i brændetårne og også her tilbyder vi levering, slutter Allan. ■

F. eks. ved køb af 500 stk. kvalitetskuglepenne med logotryk i én farve Pr. stk. kun 7,50 kr.

Kuglepenne med logo

Alle priser er excl. moms

Industrivej 12 - 9750 Østervrå - Tlf. 98 95 18 81 - E-mail: avis@oestvend.dk - www.østvendsysselfolkeblad.dk

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Onsdag den 10. februar 2021

100 års fødselsdag i Flauenskjold

Som omtalt i sidste uges udgave af Østvendsyssel Folkeblad kunne Irene Jacobsen, Kristianshåbsvej 3, Flauenskjold i søndags fejre sin 100 års fødselsdag. I den anledning havde Flauenskjold Borgerforening taget initiativ til at markere den store dag, så godt som det nu lader sig gøre i disse Corona tider. Udover flagallé på Kristianshåbvej opfordrede borgerforeningen byens borgere til at tage et gratis flag hos købmanden, og derpå skrive en hilsen til 100 års fødselaren. Flaget skulle så placeres i en spand ved Irenes bopæl. En sjov og kærligt tanke i en på mange måder kold tid. Som det ses på billedet havde mange benyttet sig af dette tilbud og avisens udsendte var endvidere så heldig at få et billede af Irene ved hendes hoveddør, hvor der også var flot pyn-

Side 19

tet med flag og banner. Irene Jacobsen, som på dagen var omgivet af sine nærmeste, udtrykte stor taknemlighed for borgerforeningens flotte initiativ. Tekst og fotos: IS ■

Flauensk jold

Fredagsbar sammen og hver for sig

Den populære fredagsbar i Flauenskjold Kulturhus, der plejer at løbe af stablen den første fredag i hver måned, har som så mange andre aktiviteter haft trange vilkår det sidste års tid. Som et muligt alternativt i disse tider har ”Fredagsbaren derfor lavet et tiltag under mottoet ”Fredagsbar sammen og hver for sig”. Man har nemlig kunnet bestille en sixpack frit leveret indenfor en radius af fire km. På billedet præsenterer Jørgen Lund fra husets bestyrelse de flotte æsker indeholdende seks blandede øl. Jørgen Lund oplyser endvidere at det fortsat vil være muligt at bestille en øl leverance i tiden frem mod den længe ventede åbning af den månedlige fredagsbar.

Hjertelig tak

for al opmærksomhed ved vor kære søn og bror Søren Larsens begravelse i Voer kirke den 4. februar. På familiens vegne Inga Larsen Vesterdorf

P.g.a. corona virus flyttes generalforsamlingen hos Flauenskjold Idrætsforening og FIF’s Venner til et senere tidspunkt, hvor forsamlingsforbuddet vil være tilstrækkeligt for en større forsamling. Der vil til den tid komme en indkaldelse i avisen senest 14 dage før, som vedtægterne foreskriver.

Tekst og foto: IS ■

Med venlig hilsen Flauenskjold Idrætsforening og FIF’s Venner

FLAUENSKJOLD WWW.FLAUENSKJOLD-BY.DK

VINTER – Reparation af dræn – Grøfterens – Rendegraverarbejde – Snerydning Flauenskjold Maskinstation Tlf. 98 86 13 17 / 30 98 31 36 / 24 67 56 36

Her er plads til din annonce... Kontakt os på tlf. 98 95 18 81 Østvendsyssel Folkeblad

BILLIGE TRÆPILLER! Flauenskjold Korn

Allan Christensen - Tlf. 9886 1022 Mail: christensenkorn@gmail.dk

Vi står inde for kvaliteten

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 20

Onsdag den 10. februar 2021

ØSTERVRÅ – den STORE lilleby

ØSTERVRÅ – EN GOD HANDELSBY, HØJ SERVICE, KONKURRENCEDYGTIGE PRISER, GRATIS PARKERING OG MEGET, MEGET MERE

Østervrå Blomsterbutik udvider med selvbetjening Et helt nyt tiltag med selvbetjening hos Østervrå Blomsterbutik betyder, at kunderne får mulighed for at handle uden for butikkens åbningstid. Fremover bliver det meget lettere at købe buketter, sammenplantninger, specialiteter og lignende alle ugens dage. Det er ganske enkelt. I et lokale lige ved siden af butikken har indehaveren af Østervrå Blomsterbutik Julie Horne indrettet en ekstra lille selvbetjeningsbutik. – Du skal bare trykke på den lille hvide knap ved siden af døren, forklarer Julie, og et fif er, at du lige holder knappen nede et par sekunder, før døren åbner. Herefter kan du frit gå rundt i den lille butik og

finde friske buketter, planter eller forskellige specialiteter, alt efter hvad du lige står og mangler. Betalingen sker via mobilepay – og nummeret finde du også i butikken. Julie har i et stykke tid gået og tumlet med ideen om selvbetjening i en mere permanent udgave. – Jeg har i nogle måneder haft gadesalg efter lukketid, og det har fungeret rigtig fint. Jeg har imidlertid været udfordret af vinterens lave temperaturer, så jeg ville gerne finde en løsning, hvor jeg kunne holde en mere plantevenlig temperatur, forklarer Julie. Nabobutikken var ledig, og så var der ikke langt fra tanke til handling. Julie er

så heldig, at hendes bror har et tømrerfirma, og så var alt det praktiske jo lagt i trygge hænder der. Det nye lokale giver også mulighed for at tilføre flere varegrupper, og noget tyder på, at det nye tiltag falder i god jord. – Vi har allerede haft åbent for selvbetjening i et par uger, og omsætningen har været fin, så det lover godt for fremtiden, konstaterer Julie. Hun er helt bevidst om, at dette tiltag er baseret på gensidig tillid, men med de gode erfaringer hun har haft fra sit gadesalg, så er hun ikke spor bekymret. – Indtil videre har det været en rigtig positiv oplevelse, forsikrer Julie. Hun har også en formodning om, at

det for nogle kunder kan være en ekstra tryg oplevelse at handle i selvbetjeningen i disse coronatider. Butikken er åben Det er tre et halvt år siden Julie overtog sin tidligere læreplads, og forretningen nyder stor opbakning i lokalområdet. – Du må gerne skrive, at vi har åbent, som vi plejer, siger Julie, der er mange, som tror, at vi også er coronalukkede, men det er vi altså ikke. Blomsterbutikken er nemlig omfattet af de butikker, der må holde åbent, fordi afskårne blomster er en letfordærvelig dagligvare, forklarer Julie. ÅB ■

15 år i Meny i Østervrå

I januar var det 15 år siden at en 20 årig Brian Kristensen startede i Meny i Østervrå. 15 år på samme arbejdsplads må jo betyde, at medarbejderen og arbejdsgiveren stortrives med hinandens selskab. Det er helt sikkert også tilfældet med Brian og butiksindehaver Kasper Kærsgaard, for ef-

ter en årerække som medarbejder, avancerede Brian til butikschef – en post han stadig besidder. Brian er et kendt ansigt i butikken og jeg ved, at han er afholdt af både kollegaer og kunder, fortæller Kasper Kærsgaard. Brian løb for år tilbage med sin daværende kollega Trine, og i dag er parret bosiddende i et nyt hus, de har

bygget i Østervrå og barn nummer to er netop ankommet. Så der er flere ting at gratulere butikchefen med. Så på spørgsmålet om, hvorvidt Brian også de næste 15 år er at finde i Meny i Østervrå, svarer jubilaren med et glimt i øjet, at det må tiden vise... ■

Tømrer- & snedkermester

Martin Martin Holm Hansen Vrængmosevej 12 . 9750 Østervrå

Tlf. 21 75 00 14

w.martin-holm.dk

Ring og få et uforbindende tilbud... ww - på veludført tømrer- og snedkerarbejde!

Vælg en revisor, der kender din branche!

r tilpasset Fleksible løsninge omhed. ks vir netop din

Vi har særlig indsigt i landbrug og håndværk...

Små regnskaber til fast pris – under 100 bilag kun kr.

6.500,-

Jørgen Larsen Revisor og landmand

revisionjl.dk Revisor Jørgen Larsen · Vogdrupvej 2 · 9830 Tårs · Tlf. 9895 8333 · jgl@estate.dk

SUD O K UER

Sudoku 1 - Easy

3 4 5

9 4 5 2 7 3 6

7 3 4 8 1 7 9 8 8 2 3 7 1 2 9 1 2 6 7 8 . ❏ . ❏ ❏ ❏ Sværhedsgrad: ❏

Sudoku 1 - Hard

1 6 7

4 2

1 8

4 6

2 5 1 9 2 9 3

. ❏ . ❏ . ❏ . ❏ Sværhedsgrad: ❏

Onsdag den 10. februar 2021

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

NYT NYT NYT

Østvendsyssel Folkeblad som

LYDAVIS

L æs e lle r ly t t il Øs t ve n dsys s e l Fo l kebl a d f ra hver o n s d a g k l. 9. 0 0 p å w w w.ø s t ve n dsyssel fol kebl a d .d k

I n d us tr ive j 1 2 - 97 5 0 Øs te r v rå - Tl f. 98 95 1 8 81 E- m ail : av is @ o e s t ve n d.d k – w w w.ø s t ve n d sy s s e l fo l ke b l a d .d k

Side 21

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 22

Onsdag den 10. februar 2021

ÅBENT ALLE DAGE

❤ Vores kære mor, svigermor, bedste og oldemor

Oda Jensen

* 5. maj 1931 er stillet sovet ind den 21. januar 2021 På familiens vegne Per og Hanne Ruth og Erik Hanne og Peter Anette og Henning Børnebørn og oldebørn

KL. 8.00-20.00 i selvbetjeningslokalet

Østervrå Blomsterbutik Butikstorvet . Industrivej 6 . 9750 Østervrå

Tlf. 34 10 10 60 Billig husleje i Østervrå Nyistandsat 2 værelses lejlighed, 69 m2 udlejes på Liljevej 8B stuen th. kr. 4.000 + forbrug.

Begravelsen har fundet sted.

Henv. tlf. 40 31 96 15

Reklameskilte og udstillingssystemer

kommunen Østvendsyssel Folkeblad kommunen informerer Tlf. 98 95 18 81 informerer

Billig husleje i Østervrå

Gudstjenester

Salg og 1 0 SKARP reparation ➊ Hvilken amerikansk sanger og sang➏ Hvilket af disse legendariske Tou af have- og skriver hedder oprindelig Robert Allen France-bjergpas er højest? Zimmerman? A: Col du Tourmalet parkmaskiner, A: Neil Young B: Hautacam B: Bob Dylan C: Alpe d’Huez C: Bruce Springsteen højtryksrensere, ➐ Hvilken britisk gruppe udgav alb ‘The Dark Side of the Moon’ i 1973 Hvor lang tid skal der gå, før et klip i motorsave,➋kørekortet A: Queen forældes? B: Pink Floyd A: 3 år scootere, cykler C: The Who B: 5 år Pga coronasituaC: 1 år og meget Hvilkenikke grammatisk tid hedder ‘p tionen ser vi➑tum’os på latin? ➌ Hvilket ord fra latin bruges om rester af Nutid folks tøj eller genstande som f.eks. andet! hellige i stand til atA:B:bringe Førdatid splinter fra Jesu kors?

C: Datid den sædvanlige over➒ England for sine tøjkollektioner? sigt over gudsHvem har skrevet børnebogen ‘En Hodder’? ➍ Hvad kaldes en person, der nærer stor tjenester, da vi ikke A: Ole Lund Kirkegaard forkærlighed for alt britisk? B: Dennis Jürgensen A: Hispanofil har de fornødne C: Bjarne Reuter B: Frankofil C: Anglofil oplysninger ➓om, Hvilket latinsk ord på tre bogstav Hjørringvej 408 - Østervrå betyder ’sådan står der virkelig’, an ➎ I hvilken amerikansk stat blev Barack hvordan man gør i de journalister til at gøre opmærksom Obama født, selvom flere politiske modKlik ind på www.98951216.dk citater? standere har postuleret noget andet? enkelte sogne. A: Mic A: Texas A: Artefakter B: Relikvier C: Sakramenter

Nyistandsat 2 værelses lejlighed, 64 m2 udlejes på Liljevej 8B 1. sal th. kr. 3.850 + forbrug.

kommunen informerer kommunen Naturture informerer Naturture ii maj maj

Løsning findes andetsteds i avisen

L Ø S NI NGE R

Henv. tlf. 40 31 96 15

I maj måned har Center for Park & Vej I maj måned har Center for Park & Vej følgende ture i naturen: følgende ture i naturen:

Møde i Frederikshavn Byråd Naturture i maj 4/5 kl. 13.00-16.00: Spring ud med bøgen Frederikshavn Byråd holder ordinært møde 4/5 kl. 13.00-16.00: Spring ud med bøgen Naturture i maj Onsdag den 17. februar 2021 kl. 19.00 Rappelling fra Cloostårnet I maj måned har Center for Park & Vej

Rappelling fra Cloostårnet P.g.a. corona-situationen er det ikke muligt at følgende ture i naturen: overvære byrådsmødet. I5/5 maj måned har Center for Park kl. 06.00-12.00: Skovens Dag&i Vej Bannerslund 5/5 kl. 06.00-12.00: Skovens Dag i Bannerslund følgende ture i naturen: Dagsorden for det åbne møde kan ses på Plantage 4/5 kl. 13.00-16.00: Spring ud med bøgen Plantage www.frederikshavn.dk fra fredag den 12. februar 2021. Rappelling fra Cloostårnet Referat efter mødetSpring samme sted.bøgen 4/5 13.00-16.00: ud med 14/5kl. kl.kan 18.00: Cykeltursesved Jyske Ås 14/5 kl. 18.00: Cykeltur ved Jyske Ås Rappelling fra Cloostårnet Det er muligt at følge byrådsmødet i 5/5 kl. 06.00-12.00: Skovens Dag iFrederikshavn Bannerslund Lokalradio, der transmitterer direkte fra mødet: 28/5 kl. 19.00: Forårstur i Nielstrup Plantage Plantage 28/5kl. kl.06.00-12.00: 19.00: Forårstur i Nielstrup Plantage 5/5 Dag i Bannerslund Frederikshavn 106,6 MhzSkovens (fællesantenne 94,9 Mh) Plantage Sæby 97,4om Mhzdet (fællesantenne 91,5 Mhz) og tilmelding Se mere enkelteved arrangement 14/5 kl. 18.00: Jyske Ås og tilmelding Se mere om detCykeltur enkelte Skagen fællesantenne 88,2 arrangement Mhz på www.frederikshavn.dk, find os på forsiden Øvrige dele af Vendsyssel 103,5 Mhz på www.frederikshavn.dk, find os 14/5 kl. 18.00: Cykeltur ved Jyske Ås på forsiden eller under ”Skover, strande og parker”. 28/5 kl. 19.00: Forårstur i Nielstrup Plantage eller under ”Skover, strande og parker”. Byrådet 28/5 kl. 19.00: Forårstur i Nielstrup Plantage Se mere om det enkelte arrangement og tilmelding læs mere på www.frederikshavn.dk på www.frederikshavn.dk, find os på forsiden læs mere på www.frederikshavn.dk Se mere om det enkelte arrangement og tilmelding eller under ”Skover, strande og parker”. på www.frederikshavn.dk, find os på forsiden eller under ”Skover, strande og parker”. rådhus Allé 100

Løsning på UGENS 10 SKARPE:

1: B: Bob Dylan, 2: A: 3 år, 3: B: Relikvier, 4: C: Anglofil, 5: C: Hawaii, 6: A: Col du Tourmalet, 7: B: Pink Floyd, 8: C: Datid, 9: C: Bjarne Reuter, 10: B: SIC

Billig husleje i Østervrå Nyistandsat 2 værelses lejlighed, 55 m2 udlejes på Liljevej 8B 1. sal tv. kr. 3.200 + forbrug.

Solution 1

Henv. tlf. 40 31 96 15

Billig husleje i Østervrå Nyistandsat 3 værelses lejlighed, 67 m2 udlejes på Liljevej 8B stuen th. kr. 4.000 + forbrug. Henv. tlf. 40 31 96 15

KOMPLET STEMPEL Trodat 5203 ...........

32500

+ moms

Billig husleje i Østervrå Billig 2 værelses kælderlejlighed, 51 m2 udlejes på Liljevej 8. Kr. 2.950 + forbrug.

rådhus Allé 100

9900 FrederikshAvn læs mere på www.frederikshavn.dk 9900 FrederikshAvn

Henv. tlf. 40 31 96 15

TlF 9845 5000 TlF 9845 5000

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD Industrivej 12 - 9750 Østervrå Tlf. 98 95 18 81 E-mail: avis@oestvend.dk www.østvendsysselfolkeblad.dk

læs mere på www.frederikshavn.dk rådhus Allé 100 9900 FrederikshAvn rådhus 100 TlF 9845Allé 5000 9900 FrederikshAvn TlF 9845 5000

GRATIS for de 16-17 årige

4 6 9 2 5 7 8 3 1

5 1 7 3 8 9 4 6 2

2 8 3 4 1 6 5 7 9

3 4 1 9 7 5 2 8 6

9 5 8 6 2 3 1 4 7

7 2 6 1 4 8 9 5 3

6 9 4 5 3 2 7 1 8

8 3 5 7 9 1 6 2 4

1 7 2 8 6 4 3 9 5

1 5 4 2 6 7 8 3 9

6 7 8 9 4 3 2 1 5

2 9 3 5 1 8 4 7 6

8 4 1 3 9 5 6 2 7

9 2 5 6 7 4 3 8 1

3 6 7 8 2 1 9 5 4

4 1 2 7 3 9 5 6 8

7 8 6 4 5 2 1 9 3

5 3 9 1 8 6 7 4 2

Solution 1

Få dit eget

LAGER-RUM

i opvarmede, G4S sikrede lokaler, der er til at betale. Fra kr 495,- for 25 M3 + 1. måned GRATIS v/ køb af 3 mdr.

RING: 2571 3111

16-17 årige behandles gratis hos private tandlæger. Dine børn op til 16 år behandles også hos private tandlæger. Egenbetaling er 35%. Er en af forældrene medlem af Danmark, dækkes det meste af egenbetalingen.

B: Sic C: Lic

B: Illinois C: Hawaii

-4-

Nordjysk Lager-Hotel Stationsvej 12, 9330 Dronninglund

Lokalstof i Østervrå

Avisindsamling TANDKLINIKKEN ØSTERVRÅ

Sundhedshuset Hjørringvej 444A . 9750 Østervrå Tlf. 9895 1112

Online booking se: www.hvid-tand.dk

i Østervrå og nærmeste omegn (ca. 1 km) lørdag den 13. februar 2021 kl. 9.00 Tlf. 22 18 97 54 kan benyttes. Indsamlingen gælder kun aviser, reklamer, ugeblade og telefonbøger og vi beder om, at de er bundtede. På forhånd tak. Indsamlingen sker i henhold til aftale med Forsyningen. ØVI’s fodboldafdeling

-4-

Åse Bakland 29 25 30 43

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Onsdag den 10. februar 2021

Side 23

Østervrå Idrætsforening vil gerne have dit papir Avisindsamling: lørdag den 13. februar Gem dine aviser, blade og reklamer, så kommer din lokale idrætsforening og henter dem. Du kan også smide det i den store container på p-pladsen ved Meny, så støtter du ØVIs fodboldafdeling.

Østervrå Idrætsforenings fodboldafdeling sender en lille appel ud til byens borgere. – Vi håber, at I vil tænke på det lokale idrætsliv og gemme jeres aviser, blade, reklamer osv., lyder det fra bestyrelsen i ØVI fodbold, jeres bidrag betyder nemlig, at vi kan tjene et pænt beløb

til klubbens daglige aktiviteter. Seks lørdage om året indsamler frivillige fra ØVI fodbold papir i Østervrå by og ca. en kilometer ud i omegnen. - Det er ganske let, du stiller bare dit bundtede papir ud til fortovskanten, så kommer vi forbi og sam-

ler det op, forklarer Johnni Jensen fra ØVI fodbold, og du må også meget gerne kontakte os pr. telefon, så kigger vi forbi. Flere kilo – flere kroner I mange år har ØVI samlet papir i tæt samarbejde med Frederikshavn Forsyning,

LOPPESERVICE

Købes/afhentes: Gammel jern og metal afhentes – også minkbure. Større mængde købes. Tlf. 40 28 61 89

Kældre, lofter, udhuse samt dødsboer ryddes. Indsamling til Afrika. Tlf. 21 76 21 18 træffes ml. kl. 16-20

Annoncer, der er os i hænde senest fredag kl. 10.00 kommer med i følgende uge.

HiFi Købes: Sansui, Luxman, Pioneer, JBL, Nikko, Sony m.fl. fra 70’erne og 80’erne. Tlf. 23 98 94 43

Sælges: Udlejes: Depotrum 6-12 m2 (eller større). Aflåst og tørt. Kan ses. Aalborgvej 715, Hjallerup Tlf. 30 98 72 09

Loppeservice er et billigt tilbud for private til at købe, sælger eller bytte hovedsageligt brugte effekter. 1. Antallet af ord i en loppe-annonce må være MAX 15 ORD. Hvis der er over 15 ord betales for 2 annoncer, over 30 ord for 3 annoncer o.s.v. 2. Prisen for en loppeannonce i Østvendsyssel Folkeblad, Midtvendsyssel Avis og Vodskov Avis er 50 kr., 100 kr. for gul annonce eller 150 kr. for fotoannonce inkl. moms.

Brug nedenstående kupon til teksten: Udfyld venligst kuponen TYDELIGT.

❏ SÆLGES

❏ KØBES

❏ GUL

Sælges: Brænde, tørt, savet og kløvet, på palle, klar til brug. Kan evt. leveres, forhør. Tlf. 40 19 66 25 Sælges: Træ-/plastikvinduer og døre samt staldvinduer og døre. Termoglas efter mål. Montering af vinduer. Tlf. 98 28 17 05/40 32 17 05

Købes: Gammelt jern og metal afhentes. Store mængder købes. Ring til Thomas. Tlf. 40 54 18 39 Sælges: Vinduer, døre, brandskabe, toiletter, Veluxvinduer, køkkenskabe, branddøre, radiatorer, lysarmaturer mm, skadet Citroen Berlingo 2006 Diezel. Tlf. 50 79 34 50 Købes: Porcelæn, figurer, sølv, teak møbler, solur, dødsboer. Tlf. 40 28 50 55

UDEBLIVER AV I S E N . . .

Tlf.:

– den skal være i din postkasse senest torsdag kl. 19.00. Kontakt: Nordjysk Distribution, tlf. 99 35 34 34 E-mail: ndireklamation@nordjyske.dk

Navn: Adr.: ”Lopperne” er for private og må ikke indeholde firmanavne (vil blive fjernet fra annoncen). Kontant forudbetaling for annoncerne.

❏ Kontant

Sælges: Super hø, wrap kvalitets hø, byghalm, minibig. Til løbende levering. Dybvad. Få et godt tilbud.Tlf. 60 81 21 36

❏ På MobilePay

KØB BRILLER PÅ ABONNEMENT

0,- gebyr 0,- rente 0,- udbetaling Oplyste priser er ved betaling over 24 måneder. Briller til f.eks. 3.000 kr. i 24 måneder. Samlede kreditomkostninger er 0 kr. Samlet kredit- og tilbagebetalingsbeløb er 3.000 kr. Fast debitorrente og AOP er 0,0%

Industrivej 12 · 9750 Østervrå · Tlf. 98 95 18 81

THIELE

GRØNNEGADE 14 9300 SÆBY TLF. 9840 1100

og samlet set har det givet foreningen et anseligt beløb. Det håber foreningen på kan fortsætte. – Hvis du ikke har plads til at gemme dit affaldspapir, kan du smide det i containeren på P-pladsen ved Meny, så støtter du også ØVI fodbold, lyder opfordringen, reglerne er enkle: flere kilo i containeren er flere kroner til den lokale idræt. Vælger du der-

imod at smide papiret i containere på genbrugspladsen, så støtter du ikke ØVI. I god tid før indsamlingen er der opsat skilte ved byens indfaldsveje og annoncering i Østvendsyssel Folkeblad, så holde øje med skilte og annonce – eller smid papiret i den store container! ÅB ■

priser: Se ekSempler:

50 kr.

for almindelig loppeannonce med op til 15 ord

150

kr.

for loppe annonce med billede og op til 15 ord

Sælges: Sofa med pænt grønt betræk. l; 190 cm. 1.200 kr. Gipsbuste af Christian X, 1.000 kr. Tlf: XX XX XX XX

100

kr.

for loppemarkeds annonce el.a. m. angivelse af tid og sted og/eller gul baggrund Sælges: loppemarked med gamle ting og sager. Alt fra nips til møbler, design, retro. Fredag og lørdag 10-16 Tlf: XX XX XX XX

Sælges: meget velholdt velourstue. pris 3.500,Tlf: XX XX XX XX

loppemarked

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 24

Onsdag den 10. februar 2021

Østervrå

DET SKER...

Østervrå

Onsdag den 10. februar kl. 10.00 i Understed Menighedshus Onsdagscafe AFLYST

Gåtur med samtale

Torsdag den 11. februar kl. 14.00 i AL Hyggeeftermiddag AFLYST

For de, der har mod på at trodse vinterkulden, vil vi i små grupper på maksimalt 5 personer gå en tur på 45 minutter, som i tempo afpasses til gruppens gangtempo. Gruppen bestemmer i fællesskab, hvad der tales om og samtalen kan også styres af samtalekort, som medbringes af menighedsrådet, hvor man så kan vælge et tema.

Torsdag den 11. februar kl. 16-17 i Østervrå Kirke Kirken er åben for andagt med musik og levende lys Mandag den 15. februar kl. 15.30 i Østervrå Gåtur med samtale.Vi mødes ved indgangen til biblioteket

Vi mødes uden for indgangen til biblioteket

Onsdag den 17. februar kl. 17.30 i Lyngså kirke og kirkehus

mandag den 15. februar kl. 15.30 tirsdag den 23. februar kl. 15.30

Børnegudstjeneste og fastelavnsfest AFLYST Torsdag den 18. februar kl. 19.00 i Lyngså kirkehus

Alle er velkomne uanset hvor godt eller dårligt gående man er. Tilmelding er ikke nødvendig.

Sogneaften AFLYST Gåtur med samtale.Vi mødes ved indgangen til biblioteket

Musik og levende lys

Torsdag den 25. februar kl. 16-17 i Østervrå Kirke

Torsdag den 11. februar mellem kl. 16.00 og 17.00 Torsdag den 25. februar mellem kl. 16.00 og 17.00

Kirken er åben for andagt med musik og levende lys

GUDSTJENESTER Søndag den 14. februar: Fastelavn Matt. 3, 13-17 Lyngså TKAA ....................................... 10.30 med nadver Gudstjenesten kan følges på storskærm i Kirkehuset

Skæve MV .....................................................................10.30 Volstrup PFS ................................................................10.30 Torslev Marianne Bach .............................................................10.30 Søndag den 21. februar: 1. s. i fasten Matt. 4, 1-11 Lyngså TKAA ...............................................................10.30

Telefonvenner

Østervrå Kirke vil være åben med orgelmusik ved Annette Bæk og sang ved kirkesanger Freja Würtz Kom indenfor og nyd musikken og kirkerummet, som alene vil være oplyst af stearinlys. Alle er velkomne for et kortere besøg, hvor man kan bede en bøn eller blot nyde musikken og kirkerummet.

(Der skal bæres mundbind, når man ikke sidder ned).

Skæve-Hørby-Badskær

”Telefonvenner” oprettes løbende og der er ingen frist for henvendelse.

Skæve-Hørby-Badskær

Alle gudstjenester varer 30 min. og der er IKKE fællessang. Der vil dog være musikalske indslag.

Volstrup-Understed-Karup

Onsdagscafé

i Understed Menighedshus. Alle arrangementer i onsdagscafeen er indtil videre aﬂyst.Vi forventer vi kan mødes i onsdagscafeen efter sommerferien. Hvis det bliver corona sikkert at mødes i løbet af foråret, vil det blive annonceret her på siden. Pas på jer selv og hinanden. På gensyn i onsdagscafeen. Vi glæder os til at se jer! Hilsen Tove og Else

Fastelavn for hele familien

Se årets online fastelavnsgudstjeneste fra Skæve Kirke fra den 14. februar på www.skaeve-hoerbysogn.dk .....................................................

Hent en fastelavns-kreapose i Sognehuset i Hørby tirsdag den 16. februar. Læs mere om tilmelding og tidspunkt på www.skaeve-hoerbysogn.dk

Menighedsrådsformand Frits S. Christensen 41 39 56 03 frits.s.christensen@mail.dk www.volstrup-understed-karupkirker.dk

www.skaeve-hoerbysogn.dk og se søndagens gudstjeneste fra Skæve Kirke.

Ved øvrige henvendelser kirkelige handlinger og sjælesorg: Konstitueret sognepræst Annaom Mejlhede Konstitueret sognepræst Anna Mejlhede Kontakt Viggo Thomsen, mobil 5164 4590. mail veth@km.dk 29 93 14 97 .Ernst anna.mejlhede@gmail.com 29 93 14 97 . anna.mejlhede@gmail.com

Sognepræst Mette Volsgaard 98 86 41 10 . mv@km.dk Menighedsrådsformand Henning Holm Olesen 21 49 20 50 henningholm1@gmail.com www.skaeve-hoerbysogn.dk

Følg med på vores hjemmeside

Ved anmodning om bisættelser/begravelser: kontakt Kirkekontoret ved Sæby kirke. Strandgade 13, 9300 Sæby. Tlf. 98 46 39 37. Mail: saeby.sognfrederikshavn@km.dk

Torslev

Sognepræst Peter Falck Sørensen 91 19 64 59 . pefs@km.dk

Skæve-Hørby-Badskær

Albæk-Lyngså

Menighedsrådsformand Søren Holm Kristensen 22 10 67 12 holm.kristensen@mail.dk www.albaek-lyngsaa.dk

Volstrup-Understed -Karup

KO N TA K T I N F O Sognepræst Theis Kvesel Aaen 20 99 66 46 . tkaa@km.dk

Har du lyst til at få en telefonven i en tid, hvor nærværet er svært, fordi vi ikke kan mødes? Eller har du lyst til at være der for andre i vores lokalområde, ved at give en halv time i ny og næ, hvor vi taler med hinanden om stort eller småt – eller måske låner nogle samtalekort, som kan give inspiration til værdifulde samtaleemner. Send dit navn og telefonnummer enten på mail til menighedsrådets e-mail-adresse: 9226@sogn.dk eller ring/send en sms til organist Annette Bæk på tlf. 2022 8290, så sætter vi ”telefonvenner” sammen. I bestemmer selv, hvor ofte i vil samtale. Efter ca. en måned kontakter vi jer, for at høre, om vi skal lave nye par, så vi kan mødes telefonisk på kryds og tværs.

Der gælder et forsamlingsloft på 5 personer ekskl. personale.

Gudstjenesten kan følges på storskærm i Kirkehuset

Hørby MV .....................................................................10.30 Understed PFS ............................................................10.30 Østervrå Janet Ligaard ...............................................................10.30

Østervrå

Menighedsrådsformand Erling Mikkelsen 40 55 91 45 . tove.erling@lysdal.dk www.østervrå-torslev-kirker.dk

Østervrå

Tirsdag den 23. februar kl. 15.30 i Østervrå

Menighedsrådsformand Lone Haugaard 61 66 49 89 . lh@veas.dk www.østervrå-torslev-kirker.dk