Østvendsyssel Folkeblad - Uge 5 - 2021

Onsdag den 3. februar 2021

M E N Y- A V I S

94. Årgang

Ny præst i Østervrå og Torslev tiltræder til marts

TA G E U D LI G E TI L AT I M ID TE N –

Nummer 5

Foder til hund, kat, fugl m.m.

Åbent efter aftale

Tlf. 27 64 46 77 / 22 16 00 57 Nybovej 11 / Sæby Landevej 413 . 9830 Tårs

Alt indenfor: – VVS-arbejde, fjernvarmestillationer, service på fjernvarmen m.m.

– Blikkenslagerarbejde, tagrender skotrender, inddækning i zink og kobber

v/ Peter Karlsen

Aut. VVS-installatør og blikkenslager

Tlf. 24 40 85 11 49 årig Christian Aalling indsættes 14. marts som ny præst for Østervrå og Torslev sogne, og flytter samtidig ind i den nye præstebolig i Bakkevænget i Østervrå. Læs mere side 15.

Vi tilbyder: ELINSTALLATION

• Styring • Belysning • TV-installationer • Netværk

www.byensvvs.dk

Vi tilbyder udskiftning og nyinstallering af luft-/vandvarmepumpe

ENERGI

• Solceller • Varmepumpe

VVS

• Nybyg og renovering • Almindelige serviceopgaver

HVIDEVARER

• Alt indenfor hvidevarer til konkurrencedygtige priser og kan derfor altid tilbyde dig hvidevarer til netpriser

Hjørringvej 401, 9750 Østervrå

www.byenselteknik.dk . info@byenselteknik.dk

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 2

Onsdag den 3. februar 2021

ww

w.d ybv adb y.dk

DYBVAD – BYEN I CENTRUM

Toiletvogne udlejes med bruser og varmtvandsforsyning.

Svend Nielsen, Voerså Tlf. 98 46 01 41 / 21 14 25 21

Brønden Maskinstation v/ Kristian Møller Jensen

◆ Slamsugning ◆ Højtryksspuling Tlf. 98 86 90 23 Biltelefon 28 89 44 22

Dybvad Murerforretning Alt murerarbejde, flisearbejde samt montage af porebeton udføres v/ Verner Hansen

Tlf. 26 13 96 78

METALLER OG JERN

købes og afhentes.

Udlån af containere.

Sæby Produkthandel Jupitervej 14 - Sæby Tlf. 98 46 41 92

preben@saeby-produkthandel.dk

Skrotningspræmie v/ FDZ uddannet zoneterapeut Marianne Jensen Stagstedvej 31 . Stagsted . Brønden Rygmassage - Øreakupunktur Kranio sakral terapi

Tlf. 98 86 90 08 el. 23 70 70 79 kommunen

informerer – kommer gerne hjem til dig –

Naturture i maj kommunen informerer I maj måned har Center for Park & Vej følgende ture i naturen: 4/5 kl. 13.00-16.00: Spring ud med bøgen -

Rappelling fra Cloostårnet Borgmesterens træffetider Naturture i maj iBorgmesterens februar måned 2021 træffetider

5/5 kl. 06.00-12.00: Skovens Dag i Bannerslund IPlantage maj måned har Center for Park & Vej følgende ture i naturen: Skagen Rådhus: Mandag den 15. februar, kl. 10.00-11.00

i december måned 2020

Frederikshavn Rådhus: Tirsdag den 16. februar, kl. 10.00-11.00 Frederikshavn 14/5 kl.

18.00: Cykeltur vedden Jyske Ås Sæby Rådhus: Fredag 19. februar, kl. 12.30-13.30

Rådhus: MandagSpring 14. december, kl.bøgen 14.00 –-15.00 4/5 kl. 13.00-16.00: ud med Sæby Rådhus: Onsdag 16. december, kl. 13.00 – 14.00 Såfremt vi stadigvæk er ramt af nedlukning, Rappelling fra Cloostårnet 28/5 kl. 19.00: Forårstur i Nielstrup Plantage Skagen Rådhus:for Fredag 18. december, kl. 11.00 12.00 er der mulighed at træffetiden kan foregå på–telefon.

5/5 kl. 06.00-12.00: Skovens Dag i Bannerslund

Husk altidat ataftale aftale tid forud formøde. et møde. og tilmelding Se mere om dettidenkelte Husk altid forud forarrangement et Detwww.frederikshavn.dk, gøres ved vedatatkontakte kontakteBorgmestersekretær Borgmestersekretær Lene Axelsen Plantage Det gøres Axelsen på find os påLene forsiden på eller tlf. 9845 9005. påmail: mail:leax@frederikshavn.dk leax@frederikshavn.dk eller tlf. 9845 9005.

Biler modtages eller afhentes (Miljøbeh.)

DS/EN ISO 14001

Sæby Produkthandel

Jupitervej 14 - Sæby Tlf. 98 46 41 92

preben@saeby-produkthandel.dk

UDEBLIVER AVISEN...

Kontakt: Nordjysk Distribution tlf. 99 35 34 34 E-mail: ndireklamation@ nordjyske.dk

Hjerteforeningen Sæby inviterer alle ud at gå Det er uhyre vigtigt med motion og frisk luft under Corona-restriktionerne. Derfor vil Hjerteforeningen Sæby gerne opfordre til at få traveskoene på.

Hele Danmark går sammen – men hver for sig eller nogle få sammen. Det fremgår af en kampagne, som Hjerteforeningen lancerer frem til den 21. februar.

Hjerteforeningen følger meget nøje de restriktioner, som bliver meldt ud. Det betyder bl.a., at stort set al aktivitet ude og inde – både motion og foredrag m.v. er sat på stand by. ”Men der er heldigvis rigtig mange steder, hvor man kan få frisk motion i Sæby-området. Det er bare så utrolig vigtigt at få rørt musklerne og trimmet pulsen og hjertets pumpefunktion,” lyder opfordringen fra formanden for Hjerteforeningen Sæby, Merethe Gaardbo. Hun peger på f.eks. Hjertestien i Gybels Plantage ved Kjeldgårdsvej, Kløverstierne, Sæbygaard Skov, Strandpromenaden, stierne i Professorens Plantage, Pajhede Skov.

De ugentlige fælles gåture på Hjertestien og på Kløverstierne genoptages, når Danmark atter åbnes; men kom ud at gå indenfor de gældende restriktioner og oplev de dejlige områder i og omkring Sæby.

Din sikkerhed for en ”personlig og værdig afsked

”

HEJSLET BEGRAVELSESFORRETNING

Kontakt os hele døgnet på telefon 96

Åbne og lukkede containere udlejes

VOGNMANDSKØRSEL UDFØRES Få dit eget

LAGER-RUM

i opvarmede, G4S sikrede lokaler, der er til at betale.

Fra kr 495,- for 25 M3 + 1. måned GRATIS v/ køb af 3 mdr.

læs kl. mere påForårstur www.frederikshavn.dk 28/5 19.00: i Nielstrup Plantage Jonna Helledie

John Hejslet

Eksamineret bedemand

TlF 9845 5000

læs mere på www.frederikshavn.dk Østvendsyssel Folkeblad A/S

niske forvaltning udvides med en ”sløjfe” til foråret.

Restriktionerne betyder også, at der ikke kan afholdes generalforsamling som normalt. Det vil denne gang foregå den 3. marts som et virtuelt møde. På foreningens facebook og hjemmeside vil der inden længe komme opslag herom samt om, hvordan man tilmelder sig.

Alle medlemmer, som har oplyst deres mailadresse, vil automatisk få indkaldelse om mødet.

Skrevet for Hjerteforeningen Sæby af Per Rye

14 99 14

eller under ”Skover, strande og parker”.

14/5 kl. 18.00: Cykeltur ved Jyske Ås

Se mere om det enkelte arrangement og tilmelding Allé 100 på www.frederikshavn.dk, find osrådhus på forsiden 9900 FrederikshAvn eller under ”Skover, strande og parker”.

Merethe Gaardbo oplyser, at holdene i hjertemotion, (som afvikles i samarbejde med Benefit) genoptages, når Danmark igen lukker op, og det tilladte forsamlingsantal bliver på mindst 10. Der fortsættes med 3 hold på forskellige niveauer og tidspunkter. ”Hjerte- Krop – Balance” i samarbejde med Sæby Gymnastikforening genoptages når det bliver muligt. De to foreningen arbejder på at etablere et ude-motionshold for alle på og omkring hjertestien, der i øvrigt i samarbejde med kommunens tek-

Industrivej 12 – 9750 Østervrå Kontortid: Mandag .........kl. 8.00-14.00 Telefon 98 95 18 81 rådhus Allé 100 Tirsdag ..........kl. 8.00-12.00 E-mail: avis@oestvend.dk 9900 FrederikshAvn Onsdag ..........kl. 8.00-15.30 www.østvendsysselfolkeblad.dk TlF 9845 5000 Torsdag ..........kl. 8.00-15.30 Oplag: 8.850 stk.

Fredag ...........kl. 8.00-14.00 Distribueret oplag Dansk Oplagskontrol: 8.561 stk.

Sats: Østvendsyssel Folkeblad Medlem af Danske Lokalaviser og Danske Medier Tryk: Nordjyske Medier

Diplomuddannet og eksamineret bedemand

Tove Mikkelsen Eksamineret bedemand

Frank Hejslet Eksamineret bedemand

Mørk = 100% sort Lys = 30% sort

Alle aftaler træffes i hjemmet • www.hejslet.com

Lokalstof, Østervrå: Åse Bakland, tlf. 29 25 30 43 Lokalstof, Dybvad: Joanna Johansen, tlf. 98 86 44 67 Lokalstof, Flauenskjold: Ib Sørensen, tlf. 20 15 52 51 Fotograf: Ejvind Pedersen, tlf. 29 66 88 91

RING: 2571 3111 Nordjysk Lager-Hotel Stationsvej 12, 9330 Dronninglund

Indleveringstid for annoncer: Større annoncer samt korrekturannoncer: Senest torsdag kl. 10.00 Loppeannoncer: Senest fredag kl. 10.00 Øvrige annoncer: Senest mandag kl. 9.00

Ansvarshavende redaktør: Søren Ejstrup Brunse Udebliver avisen – kontakt distributøren: Nordjyske Medier, tlf. 99 35 34 34 E-mail: ndireklamation@nordjyske.dk eller: www.budzonen.dk/tastselv

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Onsdag den 3. februar 2021

Side 3

LÆSERBREV

Fritids- og ungdomsklubberne er uundværlige Corona mig her og corona mig der. Det handler det hele mere eller mindre om.

Og det er nok meget naturligt. Vores hverdag er i den grad præget af coronaens tilstedeværelse. Men heldigvis foregår der stadig en masse og livet går videre.

Det gælder også på klubområdet.

Da det nye udvalg trådte sammen efter seneste byrådsvalg var det med den klare målsætning for socialdemokratiet, at klubberne skulle frem i lyset. Vi gjorde det i første omgang med udvalgte medarbejderes og det politiske udvalgs fælles tur til klubber andre steder i landet. Vi har på den baggrund valgt at gennemføre en stadig stærkere sammenhæng og samarbejde mellem klubber og skoler.

Det er her børnene er, så det samarbejde burde være og er heldigvis også helt naturligt. Organisatorisk har vi styrket mulighederne for samarbejde ved at chefen for klubberne og skolerne er den samme.

Arbejdet i klubberne er enormt vigtigt for vores børn og unges trivsel og læring i en til tider fragmenteret og opsplittet hverdag.

Og klubberne som omdrejningspunkt for et godt og sundt børneliv er ikke ble-

vet mindre væsentligt set i lyset af den teknologiske udvikling de senere år. Det er efterhånden muligt at leve hele sit liv hjemme ved skærmen og på de sociale medier. Men det er nok således, at vi desværre sjældent bliver lykkelige af de sociale mediers indflydelse i hverdagen. Og som vi alle fornemmer i disse dage med hjemmearbejde og tilsvarende manglende fællesskab med kolleger og venner, så er det ikke kun godt at sidde derhjemme. Det er vigtigt at være sammen. Vi hører sammen og vi savner vores gode fællesskaber.

Derfor har det været rigtig godt, at vi ved det seneste budget fik givet en ekstra million hvert år i årerne fremover til arbejdet med fokus på børn og unge i klubberne. Det tager vi fat på med virtuelle møder, hvor udvalget er i dialog med klubberne om det vigtige arbejde. Fordi det er vigtigt, at vi bliver ved med at have dialogen og fokusset på sammenhængen i børn og unges hverdag. Klubberne er sammen med skolen helt naturlige steder for børn og unges levede liv, og vi skal værne om klubbernes mulighed for at udøve sin nøglerolle. Jeg glæder mig på den baggrund til at

NY T NY T N YT

Østvendsyssel Folkeblad som

starte en fortløbende dialog de næste uger med vores dygtige medarbejdere, bestyrelser og ledelse i de tre klubber i vores kommune.

I n d u s tr i ve j 1 2 - 97 5 0 Øs te r v rå - T lf. 9 8 9 5 1 8 81 E -m ai l : av i s @ oe s t ve n d .d k – w w w.ø s t ve n d sy s s e lfo lke b la d .d k

- Renovering - Ombygning - Nybygning - Tilbygning

I HØRBY tilbyder: vareudbringning HVER ONSDAG eftermiddag.

Prisen er 20,- for udbringning i Hørby by og 40,- for udbringning på landet, (dog max ca. 10 km fra butikken).

Tryk 98 46 38 30 og vi klarer resten NORDJYSKE TELTUDLEJNING

v/ René Frederiksen Hjørringvej 109, Hørby 9300 Sæby www.festservice.dk

TELTE•SERVICE•BORDE•STOLE DUGE

HØJGAARDVEJ 5, HØRBY a 9300 SÆBY p s TLF. 4016 6463 www.hkbyg.dk ÆPILLER SÆLGES TR TØMRER/SNEDKER E-mail: hkbyg@mail.dk ES LG SÆ ER LL PI TRÆ

MONTERING AF INVENTAR OMBYGNING · NYBYGNING · TILBYGNING

L æ s e l le r l y t t i l Øst ve ndsy sse l Fo l ke bl ad f ra hve r o n s d a g k l . 9. 00 på w w w.ø st ve ndsy sse l fo l ke bl ad.dk

Formand for Børne-& Ungdomsudvalget, Anders Brandt Sørensen, Socialdemokratiet

Kan betales kontant eller med MobilePay

Har du brug for udbringning, så ring 60 47 36 30 eller send en mail til 0503797@letkob.net senest tirsdag kl. 12.30.

LYDAVIS - Alt i træ- og plastvinduer og -døre

Snedker- og tømrermester

Claus Jensen Tlf. 3032 8019

www.saebyg.dk

Hybenvej 5, Hørby, 9300 Sæby

Fastelavnsboller

Træpiller/Briketter/brændetræ Træspåner/træpilleovne/træpillefyr For priser ring eller mail.

KK-Import, Hybholtvej 9, 9300 Sæby mobil 51 37 25 66 - Tlf. 98 46 86 46 www.kk-import.com info@kk-import.com

m/ fløde 4 stk. kun

v/ Helle og Jan

68,,68

Hjørringvej 112 . Hørby Tlf. 98 46 60 06

Vi sætter kulør på din hverdag

LAJLA FRANDSEN – din lokale malermester 15 år s erfar ing

Hjørringvej 125 . Hørby . 9300 Sæby Tlf. 21 37 19 70

Grønnegade 4, 9300 Sæby, tlf. 82 22 93 00 www.sparv.dk

UGE-- POSTEN UGE

ÅBNINGSTIDER

Mandag - fredag 10.00 - 16.00 Torsdag ................ 10.00 - 17.30

RÅDGIVNING OG MØDER EFTER AFTA

F O R TÅRS OG OM EG N

❘

Uge 5

Onsdag den 3. februar 2021

❘

75. årgang

Lone Olsen fra Tårs er klar til både byrådet og regionen Jeg stiller op til regionsrådet Det er tid til forandring. Sådan udtalte Mads Duedahl, da han blev valgt som Venstres spidskandidat til regionsrådsvalget i år. Jeg kan kun erklære mig enig. Det

er på tide, at Venstre tager styringen i Region Nordjylland, og i efteråret tog en tanke form.

Efter moden overvejelse og drøftelser med familie og bagland, har jeg beslut-

tet, at jeg gerne vil med på det hold, der sætter Mads i spidsen for regionen.

Som mor og medlem af Sundhed-, Ældre- og Handicapudvalget i Hjørring kommune betyder nordjydernes sundhed meget for mig. Vi har et virkelig godt sundhedsvæsen i Danmark, der hver dag hjælper vores syge og svage. Dog er vores nordjyske sundhedsvæsen ikke uden udfordringer. Af nogle kan nævnes landets længste ventelister, lægemangel og et psykiatriområde under pres. De udfordringer vil jeg gerne være med til at adressere i en kommende valgperiode. Det er nemlig tid til forandring.

Mit kendskab til sundhedsvæsenet udspringer bl.a. af mit politiske arbejde i Sundhed-, Ældre- og Handicapudvalget, og når det kommer til de borgernære serviceopgaver, er der mange snitflader mellem kommune og region. Men i særdeleshed udspringer mit

kendskab af, at jeg som mor til et barn med cerebral parese, kender systemet som pårørende. Camille følges i mange ambulatorier, følges af mange fagpersoner.

I både kommunalt og regionalt regi. Det giver et indblik i, hvad der fungerer, men også hvad der kan gøres bedre til gavn for både patient og personal.

Anagram

Et anagram er et ord som er dannet ved omflytning af et andet ords bogstaver, således at en ny betydning opstår.

www.sparv.dk

Tandlæge i Tårs ApS v/ Søren Lunden . Bredgade 70 . 9830 Tårs

Tlf. 98 96 18 44 Åbningstider: Mandag-torsdag-fredag . . . . . . . . . 9.00-16.00 Tirsdag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.00-17.00 Onsdag. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.00-12.00

Har du brug for luft(forandring)?

– Montage – Ventilation – Ind-regulering – VVS – Konsulentbistand – Service Aircondition, varmepumpe eller splitanlæg til bolig, sommerhus og/eller kontor Lad os forbedre jeres indeklima

Gæt hvad dette er:

Jernbanegade 11C . 9760 Vrå

alfas vits sner Se løsning andetsteds i avisen

Tlf. 81 44 61 00

www.coolvent.dk

SERVICE-SIDEN

Fastelavnsris

Anagramløsning:

Til- og NybygNiNger ViNduer og døre Små og STore reparaTioNer

Lundholms Auto

Hos os reparerer vi de fleste bilmærker, og reparerer alt lige fra motor og udstødningssystemer til bremser, hjulophæng og pladearbejde.

Inden reparation af bilen, kontakter vi dig og informerer hvad der skal repareres og giver et overslag på reparation af bilen.Grundighed, professionalisme og god service er kerneværdier på vores værksted.

Thorkild nielsen, “gurrehus” Stendalvej 400 9830 Tårs SneDker DST DanSke og TømrermeSTre

TELEFON 98 95 83 72

Bil 23 72 64 14 - Fax 98 95 82 34

Tårs Autoteknik V/ Henrik Thomsen

Nordjysk Totalbyg

Bredgade 36 • 9830 Tårs

Tlf.: 9896 2260 Åbningstider: Mandag-torsdag: 7.30-16.00 Fredag: 7.30-13.00

A P S

Tlf. 27 58 66 16 www.cac-certificeret.dk

AutoPartner – for en sikkerheds skyld

Taars Rørteknik MICHAEL NIELSEN

aut. VVS installatør Postholdervej 20 . 9830 Taars Telefon 98 96 11 31 . Mobil 40 11 81 31 (tilsluttet VVS-branchens garantiordning)

LE

Tårs afdeling Halvej 14 9830 Tårs 82 22 98 30

• Renovering • Tagarbejde • Døre og vinduer • Loft- og hulmursisolering m.m.

Mekanikerteam med stor erfaring Vores mekanikeres mangeårige erfaring sikrer, at vi kan tilbyde en stor ekspertise inden for en lang række bilmærker.

Vi glæder os til at servicere dig og din bil.

Aut

oP kvali artner tetskon og en nd ku id t alt r r sætte af FD olleres jsæMdet hø i t dste kvalite

Vi den be

Vrå Auto Vi er et murerfirma med speciel erfaring inden for:

renovering · renovering af fredede huse · nybyggeri · reparationer nedbrydning · fliser · fugning · sålbænke · vandskuring · skorstene special pudsning · træfældning · har egen minilæsser og gravemaskine

& Karosseriværksted v/ Niels Chr. Calundan Sigenvej 3 · 9760 Vrå Tlf.: 9898 2260

Tårs

Autoteknik v/ Henrik Thomsen

Vrå gade 36 · 9830 Tårs Tårs BredAuto

Karosseriværksted &Tlf.: 9896 2260

Autote

Calundan Chr.STID NielsING v/ ÅBN ER TÅRS:

v/ Henrik

ma murerfirma

ÅBNINGSTIDER VRÅ: Sigenvej 3 · 9760 Vrå Mandag til torsdag 7.30-16.00 Tlf.: 9898 2260 Mandag og onsdag 7.30-16.00 Fredag 7.30-13.00 Tirsdag og torsdag 7.30-17.00 VRÅ:efter aftale. ÅBNINGSTIDERgstid Udenfor åbnin .dk uto msA hol 14.00 und 7.30Mandag og onsdag 7.30-16.00 Freda wwgw.L torsdag07.30-17.00 Tirsdag.og983 Tårs Udenfor åbningstid efter aftale.

Tlf. 51 28 41 51 · mamurerfirma@os.dk

ld AutoPartner - for en sikkerheds sky

Et lille firma, som gerne vil varetage de mindre kunders behov. v/ Michael Andreasen · www.mamurerfirma.dk

Sæby Landevej 402 . Sæsing Fredag 7.30-14.00

Bredgade Tlf.: 9896 2

ÅBNINGST Mandag til to Fredag 7.30-1 Udenfor åbnin

Udenfor åbningstid efter aftale.

AutoPartner - for en sikkerheds sk

UGE-POSTEN

Onsdag den 3. februar 2021

Side 2

VI HAR GANG I HANDLERNE - GÅR DU I SALGSTANKER, SÅ KONTAKT OS

TÆT PÅ DIG OG DET LOKALE LIV

LENDUM TÅRSVEJ 37A

ØSTERVRÅ LÆRKEVEJ 7

Charmerende hvidkalket villa med sort betontegl

Fin gulstensvilla centralt beliggende i Østervrå

Villa beliggende i Lendum tæt på skole og hal. Fra bryggers er der adgang til badeværelse og køkken. I forlængelse af køkkenet er alrum med brændeovn, herfra er der åbent ind til regulær stue med trappe til 1. sal, som rummer repos, 2 børneværelser og et soveværelse. I forlængelse af huset er der garage og stort værksted. Tæt på naturen.

Kontant Ejerudgift pr. md.

Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

Bolig Stue/vær

120 1/3

Fin gulstensvilla centralt beliggende i Østervrå, indeholder bla 2 børneværelser, soveværelse, stor lys vinkelstue, dejligt køkken med spiseplads og badeværelse med badekar. Carport, udhus samt værksted med varme samt dejlig lukket have. Huset ligger tæt på idrætshal / kulturcenter, indkøbsmuligheder, skole og daginstitutioner. Der er fine busforbindelser til Hjørring / Sæby.

599.000 1.182 A 30.000 2.415/2.138 B

Grund Opført

D 435

m2

1900 E

C

D

Sagsnr. 98301600

CENTRALT I LENDUM - TÆT PÅ NATUR

m2

Bolig Stue/vær

125 1/3

NYHED

745.000 A 1.397 B 40.000 2.970/2.631

Kontant Ejerudgift pr. md.

Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

C

Sagsnr. 98301593 m2

NYHED

Grund Opført

m2

E 1.019 1964 F

BELIGGENDE I ROLIGT VILLAKVARTER

G

F G

ØSTERVRÅ HØJLUNDSVEJ 9

Fastelavn er mit navn…..

TÅRS BLOMMELY 1

Vi samler på fine fastelavnstegninger.

Sommerhus stemning i byen Hyggeligt og velholdt træhus på 81 kvm. Fin indretning med to værelser, lys stue og A funktionelt køkken. Dejlig udestue på 20 kvm og terrasse med stor markise. Til huset B hører en god garage. Huset er malet svenskrød i 2019. Tæt på indkøb, skole og stadion.

Kontant Ejerudgift pr. md.

Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

650.000 1.106 35.000 2.600/2.302

C

Sagsnr. 98301592 m2

Bolig Stue/vær

81 1/2

Grund Opført

m2

D 791

1973 E

F

Så kig forbi vores postkasse med din tegning inden den 10. februar, så udtrækker vi to vindere af et super fint fastelavnsris.

Husk navn, alder og telefon nummer på din tegning.

G

THORSHØJ ROLIGHEDSVEJ 4

Vores postkasse sidder på gavlen af huset.

Centralt beliggende villa med 4 værelser Solid gulstensvilla i attraktivt boligkvarter. Dejligt lyst køkken med fin spiseplads. 3 gode A børneværelser og stort soveværelse. Stor vinkelstut med udgang til udestue. Tæt på skole, daginstitutioner, indkøbsmuligheder samt busforbindelser til Sæby / Hjørring. B Kontant Ejerudgift pr. md.

Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

1.195.000 1.798 60.000 4.751/4.213

C

Sagsnr. 98301498 Bolig/kld.

Stue/vær

m2

139/54 1/4

Grund Opført

m2

D

983 1977 E

F G

STENHØJ HØRBYLUNDVEJ 204

A B C

A

Autentisk villa fra 60'erne D Hyggelig villa i retro stil. En bolig hvor der virkelig er mulighed for at sætte sit helt eget E præg på. Boligareal på 106 kvm og kælder med flere disponible rum. En spændende have med fin beplantning og både sø, drivhus og et orangeri. Udhus med værksted. F

Villa med udsigt over de åbne marker.

B Gulstensvilla med ugenert beliggenhed. Villaen er i to plan og er meget funktionel C indrettet, fin gildesal, badeværelse og disponible rum i kælderen. Stueplan rummer stor vinkelstue m. udgang til udestue og 2 værelser + soveværelse samt køkken og bad. D

Kontant Ejerudgift pr. md.

Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

385.000 1.055 25.000 1.543/1.365

G

Sagsnr. 98301591 Bolig/kld. m2 106/106 Stue/vær 1/2

Grund m2 Opført

1.026 1960

Bredgade 113 - 9830 Tårs

THORSHØJ LENDUMVEJ 16 Skøn villa på stor grund - med værksted!

Stor familie, bo tæt på byen - men på landet.

Her får du en rigtig fin villa til en fornuftig pris i den lille landsby Thorshøj. Villaen er opført i røde sten med rødt tegltag og her er god plads inde som ude. Du finder bl.a. en lækker overdækket terrasse, godt værksted med to porte og varme, hvor der er installeret 1-søjlet lift og grav, A herudover carport og B brændeskur. Grunden er på hele 1410 m².

C Kontant Ejerudgift pr. md.

Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

585.000 D 1.249 E 30.000 2.355/2.084

F

Bolig/kld. m2 157/30 Stue/vær 2/3

Grund m2 Opført

1.410 1964

Ring til os på tlf. 98 96 83 33

KOM MED ET BUD

E

Sagsnr. 98301564 Bolig/kld. m2 120/120 Stue/vær 1/4

Grund m2 Opført

F

1.200 1977 G

SÆSING ASKEBJERGVEJ 130

Flot velholdt gulstens ejendom med hyggelig gårdhave A

Yderst velholdt landejendom i smuk natur

B 1.795.000 2.261 C 90.000 7.103/6.298 D E

Sagsnr. 98301267 Bolig m2 Stue/vær

228 2/2

Grund m2 Opført

F

35.924 1900 G

Kontant Ejerudgift pr. md.

Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

A 1.985.000 2.429 B 100.000 7.844/6.961 C D

Sagsnr. 98301488 Bolig m2 Stue/vær

245 3/5

Grund m2 Opført

E

9.694 1900 F

G

Estate Boligmægleren Tårs EJENDOMSMÆGLER MDE

Bredgade 113, 9830 Tårs Telefon 9896 8333 E-mail 9831@estate.dk facebook.com/EstateBoligmaeglerenTaars

525.000 1.162 30.000 2.102/1.862

ØSTERVRÅ SØHOLTVEJ 14

Kontant Ejerudgift pr. md.

Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

G

Sagsnr. 98301414

Kontant Ejerudgift pr. md.

Udbetaling Brutto/netto excl. ejerudgift

Pia Thestrup Daglig leder, Ejendomsmægler MDE

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 6

Onsdag den 3. februar 2021

FLAUENSKJOLD WWW.FLAUENSKJOLD-BY.DK

Uheld ved Dannerhøj

100 år Irene Jacobsen, Kristianshåbsvej 3, Flauenskjold, fylder søndag 7. februar 2021 100 år.

Under et kraftig snefald skete der et færdselsuheld på motorvejen ved Dannerhøj. En person klagede over ryg og nakkesmerter, personen blev hjulpet ud af bilen af Beredskabet fra Dronninglund. Bilisten blev kørt på sygehuset i ambulance med udrykning. Et spor var spærret ca. en time under redningen.

Foto: Ejvind Pedersen, 112-nord

INDBYDE

LSE

Indbydelser

25 stk. A6 inkl. farvefoto på forsiden samt valgfri sort tekst 00 på side 3 . . . .

250 00 Efterfølgende pr. stk.. 4 50 Konvolutter pr. stk.. . 1 KONFIRM

AT I O N

Industrivej 12 - 9750 Østervrå - Tlf. 98 95 18 81

Irene er født og opvokset i Holtet ved Serritslev sammen med 6 søskende.

Selvom der var små kår i hjemmet, blev der lagt stor vægt på, at man skulle have en uddannelse. For at spare op til det, arbejdede hun hos en bager i Serritslev, så på sømandshjemmet i Aalborg og senere i huset hos en manufakturhandler i Nørresundby. Dernæst hos en bager i Dybvad, hvor hun arbejder sammen med Ella, der inviterer hende hjem og præsenterer hende for sin bror Jens Jacobsen og sød musik opstår.

Umiddelbart efter tager hun på seminariet i Silkeborg og bliver uddannet lærer i 1947. Har derefter vikariater i h.h.v. Em, Vrå og Linderum. Kærligheden bestod og i 1948 blev hun gift med sin Jens. I 1950 overtog de hans fødegård Elmelund i Flauenskjold. Stoppede som lærer, da de to børn kom til og gik hjemme på gården og hjalp i stald og på mark.

I 1960 solgte de gården og flyttede til Stagsted Skole ved Hjallerup, hvor hun var ene lærer på den lille skole, der gik til 4. klassetrin – med 2 årgange i et klasseværelse.

Skolen lukkede i 1964, hvorefter hun forsatte som lærer på Hjallerup Skole, indtil de flyttede til Dybvadholm i Dybvad i 1967. Her var hun børnehaveklasselærer, indtil hun gik på pension som 62-årig. Herefter

Medlemsblade! Østvendsyssel Folkeblad Tlf. 98 95 18 81

nød specielt børnebørnene godt af hendes pædagogiske evner. I 1986 solgte de gården til sønnen og flyttede tilbage til Flauenskjold på Rolighedsvej. Mistede sin mand i 1997, hvorefter hun flyttede til Kristianshåbsvej 3, hvor hun bor i dag. I 1998 havde hun den store sorg at miste sit yngste barnebarn i en trafikulykke.

Er stadig frisk og rørig.

Går hver dag uanset vejr og vind. Følger stadig med i børn, børnebørn og oldebørns gøren og laden. Hun har et positivt kristent livssyn og er desuden en stor sunhedsapostel. Låner gerne bøger på biblioteket der omhandler sundhed. Følger også stadig med i nyhedsstof på TV og avis.

Lejlighed med garage i midtbyen Flauenskjold 60 m2 1. sal udsigtslejlighed – nyistandsat med alt, vaskemaskine tørretumbler, kort til busstop, købmand og idræt. Kr. 2.975,-/md.

Henvendelse tlf. 20 90 61 66

Frisklavet varm mad, leveret hver dag

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Onsdag den 3. februar 2021

Side 7

ÅBENT ALLE DAGE KL. 8.00–21.00 Kamillete Tørsleffs

Pakke med 20 breve Østervrå

4

95

Brian

Herregårds rødkål Beauvais

720 g

FØR 12,95

9

95

FØR 18,95

‹‹‹ HELE SIDEN ›››

Gælder 3.-9. februar

Ricola bolcher Flere varianter

Frit valg

‹‹‹ HELE SIDEN ›››

HELE UGENS TILBUD Chokoladebars Snickers, Bounty, Holly eller Yankiebar

9

95

Pr. stk.

FØR 16,95

3

95

FØR 9,95

— — — — — — — — — — — — — M&M's Mentos el. Meller Peanuts

Toffifee

165 g

125 g

9

95

Flere varianter

Pr. rulle

12

95

FØR 24,95 FØR 24,95 Tilbudene på denne side gælder onsdag–tirsdag – Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer

3

95

FØR 10,95

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 8

Onsdag den 3. februar 2021

ÅBENT ALLE DAGE KL. 8.00–21.00 Malaco slikposer

Aqua d'Or

Stor pose 375 g

Vand med smag

1 liter

Østervrå

29

Jacob

Ex. embl.

95

4

95

FØR 39,95

FØR 9,95

‹‹‹ HELE SIDEN ›››

Gælder 3.-9. februar

‹‹‹ HELE SIDEN ›››

HELE UGENS TILBUD

Hirtshals sild Marinerede

1180 g

34

95 Ismarked

FØR 59,95

— — — — — — Bearnaisesauce

K-Salat alm., let eller med chili

325 g

Pålæg

Den Grønne Slagter

10,

-

FØR 19,95

Crem Banana banan/choko 5x70 ml Rose Cone vanille/nougat 4 stk. eller Tripple Pleasure chokolade/appelsin 3 stk.

Frit valg

70–250 g

10,FØR 19,95 Tilbudene på denne side gælder onsdag–tirsdag – Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer

12

95

SPAR OP TIL 17,00

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Onsdag den 3. februar 2021

Side 9

ÅBENT ALLE DAGE KL. 8.00–21.00 Danske hvidkål Fra lokal avler Pr. stk.

Gulerødder 1,5 g Løg 2 kg

Østervrå

Allan

Frit valg

7

Agurk Spansk kl. 1

Pr. stk.

5,-

Vildmosekartofler Danske kl. 1

5 kg

16

95

FØR 25,-

HELE UGENS TILBUD Gælder 3.-9. februar

‹‹‹ HELE SIDEN ›››

‹‹‹ HELE SIDEN ›››

95

Suppehøne

Mou klar suppe

Herregårds

Stor 2800 g

Hønsekød eller oksekød

1 kg

10

59

95

95

FØR 24,95

FØR 79,95

— — — — — — — — — — — — — Pandekager Mou kød- og melboller Vannamai rejer

Stor pose med 1600 g

Frost

med nøddecremefyld

Kasse med 2,1 kg

Kæmpepakke 900 g

44

95

FØR 59,95

29

95

FØR 99,95

99

95

Tilbudene på denne side gælder onsdag–tirsdag – Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 10

Onsdag den 3. februar 2021

Tinna

Grydestegt kylling

Sandwich

Pr. portion

Pr. stk.

Se dagens udvalg i butikken

Mix din eget salat fra vores friske, lækre

Salatbar Pr. bæger

40,15,30,25,HELE UGENS TILBUD Gælder 3.-9. februar

‹‹‹ HELE SIDEN ›››

‹‹‹ HELE SIDEN ›››

Tre forskellige lag

med kartofler og sovs

————

Pålægspakke

————

————

Østervrå

KØDMARKED Fiskebilen holder ved Meny i Østervrå HVER TIRSDAG KL. 16.00-17.00 Forudbestillinger kan ske på tlf. 21 28 44 99

1,7 kg brystflæsk i skiver 1,3 kg skinkeschnitzler 1,8 kg fadkoteletter 1,3 kg skinkekød i tern 1 kg gullasch 1 kg stoganoff 1,2 kg entre cote 2,5 kg friskhakket svinesmåkød 3–8% 1,3 kg friskhakket oksesmåkød 8–14%

Frit valg

Gert

100,-

HVER TIRSDAG

Tilbudene gælder, hvor intet andet er nævnt, onsdag–tirsdag – Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Onsdag den 3. februar 2021

Side 11

ÅBENT ALLE DAGE KL. 8.00–21.00

Østervrå

Sælges kun i hele rammer

54

95

Faxe vand

Pepsi, Pepsi Max, Pepsi Max Lime, Faxe Kondi, Faxe Kondi 0%, Nikoline el. Egekilde 20 dåser Ex. embl.

Max 10 rammer pr. husstand i tilbudsperioden derefter 74,95

‹‹‹ HELE SIDEN ›››

Gælder 3.-4. februar

Kyllingebrystfilét

‹‹‹ HELE SIDEN ›››

ONSDAG-TORSDAG Cheasy skyr

Victors

Jordbær/rabarber, vanille, skovbær, naturel el. øko jordbær

900 g

1 kg

13

95

28,

-

FØR 29,95

FØR 44,95

— — — — — — — — — — — — — Friskhakket Dansk kamsteg Max 4 stk. pr. husstand i tilbudsperioden derefter 29,95

skinkesmåkød 3–8%

Pr. 1/2 kg

af gris med ridset svær og uden ben

Tulip bacon Pr. 1/2 kg i tern 2x150 g

17

95

7

95

17

95

FØR 34,95

Tilbudene på denne side gælder onsdag–torsdag – Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 12

Onsdag den 3. februar 2021

ÅBENT ALLE DAGE KL. 8.00–21.00 Flaskeøl

Flødeboller

Tuborg øl, Tuborg Classic el.

Carlsberg pilsner

"Smækkys" m/u kokos

Frit valg 30 flasker Ex. embl.

Bakke med 6 stk.

Østervrå

Dåseøl

Carls Special, Tuborg pilsner el. Classic el. Carlsberg pilsner

Frit valg 24 dåser Ex. embl.

Max 2 kasser / rammer pr. husstand i tilbudsperioden derefter 134,95

FØR 12,95

95,-

FØR 12,95

FØR 134,95

Gælder 5. februar

Lu'li el.

Amicone

Lækkert smørrebrød

Frit valg Pr. flaske

PR. stk.

med to skiver pålæg, tilbehør og pynt

Italienske rødvine

59

95

‹‹‹ HELE SIDEN ›››

KUN FREDAG

‹‹‹ HELE SIDEN ›››

5,-

10,-

Pakket med 6 forskellige stykker

FØR 89,95

— — — — — — — — — — — — — Oksefilét Okse3–4 kg

Bland selv slik

mørbrad med streng – Frost

Pr. 1/2 kg

Pr. 100 g

228,-

7

95

44

95

Tilbudene på denne side gælder fredag – Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Onsdag den 3. februar 2021

Side 13

ÅBENT ALLE DAGE KL. 8.00–21.00 Knorr saucer

Peter Larsen kaffe

Mange varianter

Pakke med tre breve

500 g

Østervrå

6

95

27

95

FØR 16,95 Max 6 poser pr. husstand i tilbudsperioden derefter 49,95

FØR 49,95

‹‹‹ HELE SIDEN ›››

Gælder 6.-7. februar

Skrabeæg Str. M/L

Bakke med 10 stk.

‹‹‹ HELE SIDEN ›››

LØRDAG-SØNDAG Røget herregårdsskinke

10,-

Pr. 1/2 kg

FØR 20,95

19

95

Hånd— — — — — — — — — — — — — Bl. stegeben værkere Pr. 1/2 kg

8

95

el.

Skagenstykker

Friskbagte fra Centerbageriet

Pr. stk.

3

95

Pizza

Ost, skinke eller pepperoni

Pr. stk..

Tilbudene på denne side gælder lørdag-søndag – Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer

50,-

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 14

Onsdag den 3. februar 2021

ÅBENT ALLE DAGE KL. 8.00–21.00 BKI Ekstra kaffe

Whiskas menuboks Alle varianter

1080–1200 g

400 g

Østervrå

19

95

FØR 27,95 Max 6 poser pr. husstand i tilbudsperioden derefter 27,95

Hold øje med Meny Østervrå på Facebook, hvor vi løbende laver super attraktive ”JA TAK” tilbud

24

95

FØR 44,95

‹‹‹ HELE SIDEN ›››

Gælder 8.-9. februar

Kohberg solsikkerugbrød 950 g

8

Husk vi har nybagt brød –fra Centerbageriet i Frederikshavn

95

FØR 19,95

‹‹‹ HELE SIDEN ›››

MANDAG-TIRSDAG Neophos Classic Pakke med 110 tabs

79

95

Franskbrød el. rugbrød

FØR 139,95

— — — — — — — — — — — — — 95 Friskhakket Elida shampoo oksesmåkød 8–14%

Pr. 1/2 kg

18

HVER ONSDAG

Onsdagssnegl

29

95

10,-

eller balsam 200 ml

4

95

FØR 14,95 Max 10 flasker pr. husstand i tilbudsperioden derefter 14,95

Tilbudene på denne side gælder mandag-tirsdag – Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Onsdag den 3. februar 2021

Side 15

ØSTERVRÅ – den STORE lilleby

ØSTERVRÅ – EN GOD HANDELSBY, HØJ SERVICE, KONKURRENCEDYGTIGE PRISER, GRATIS PARKERING OG MEGET, MEGET MERE

Ny præst i Østervrå og Torslev tiltræder til marts

49 årig Christian Aalling indsættes 14. marts som ny præst for Østervrå og Torslev sogne, og flytter samtidig ind i den nye præstebolig i Bakkevænget i Østervrå.

Der var seks ansøgere til stillingen som sognepræst i de to sogne, og det er de ret stolte over i de to me-

• Landbrug • Industri • Bolig

nighedsråd. – Vi føler os ret privilegerede med så mange ansøgere, for det er slet ikke nogen selvfølge, at ansøgerne står i kø til ledige præsteembeder, fortæller formand for Østervrå Menighedsråd Lone Haugaard.

I ansættelsesforløbet var der to, som skilte sig ud, og dem har vi haft til prø-

• Belysning • Døgnvagt

veprædiken og samtaler, og de gjorde begge to et godt indtryk, som gjorde det vanskeligt for os at vælge. I den afsluttende fase havde vi en åben og ærlig drøftelse menighedsrådene imellem, hvor vi bl.a. fik sat ord på, hvilke kvaliteter vi lagde vægt på skulle kendetegne vores nye præst. Noget af det, vi bl.a. nåede frem til var, at vi ønsker en præst, som skal være levende til stede og aktiv i sin menighed, forklarer Lone Haugaard.

Valget af Christian Aalling sker bl.a. på baggrund af hans sympatiske og empatiske fremtoning, og så er vi ikke i tvivl om, at vi i ham får et menneske, der har en god portion erfaring med i rygsækken. Christians erfaring som underviser og studievejleder, ikke bare af unge mennesker, men også voksne, der har befundet sig vidt forskellige steder i livet, har givet ham en indsigt og forståelse for tilværelsens mange facetter.

Det er Christian Aallings først embede, som præst, og vi får en meget veluddannet præst, som også klarede sin prøveprædiken på formidabel vis, så jeg glæder mig rigtig meget til at komme i kirke og høre ham, forsikrer Lone Haugaard.

Den nye præst glæder sig, og han er, på trods af sin nuværende bopæl på Sjæl-

www.elektrikerenas.dk Fotokopier i S/H eller farve

Østvendsyssel Lige uger:Folkeblad 98á 95 81 2x66Tlf. mm 3,1018 = 409,00

Ny præstbolig I løbet af marts måned flytter han ind i sin kommende bolig, som også er helt ny.

- Den svære beslutning om at sælge den gamle præstegård blev truffet under hensyn til de økonomiske omkostninger ved en stor ældre ejendom, som provstiudvalget havde svært ved at godkende og hensynet til, hvordan vi kunne tiltrække en ny præst, forklarer Lone Haugaard. Det er vigtigt for os, at vores nye præst bliver en del af lokalsamfundet, og det kommer han til med den nye adresse på Bakkevænget 19 i Østervrå. En fleksibel og moderne bolig, som både kan benyttes af én person, men også af en familie med børn, og endelig så er den nye præstbolig også betydelig mere energivenlig.

Christian Aalling ordineres den 11. marts i Budolfi Kirke, Aalborg og indsættes som præst i Østervrå og Torslev kirker ved gudstjeneste i begge kirker – søndag den 14. marts. ÅB

Christian Aalling.

Kloakrenovering

TILLID GENNEM 31 ÅR

Søren Elektrikeren Nord A/S . 9760 Vrå . Tlf. 98 98 10 52 vraa@elektrikerenas.dk

land, slet ikke ukendt med Vendsyssel. – En del af min familie stammer fra egnen, og jeg er kommet en hel del i området op igennem min barndom og ungdom, så jeg ved derfor, hvor dejligt her er, fortæller Christian Aalling.

Klaus

Kirsten

Helle

Vi tager hånd om dig og dine kære 9830 Tårs 9850 Hirtshals

Telefon 836611 Telefon98 98 95 94 43 www.baggesen.dk www.baggesen.dk ·. Døgnvagt Døgnvagt

John

• Spildevandsrensning • Rotteskader udbedres • Ansøgning, etablering og godkendelse af nedsivningsanlæg • Reparation af dræn • Støbning af sokler og gulve m.v.

• Flise- og murerarbejde med faglært murer • TV inspektion

BROBAK LANDBRUG OG MASKINSTATION v/ Jørgen Kristensen Ålborggårdvej 40 . 9750 Østervrå 98 95 16 91 / 40 96 16 91

www.brobak-kloakmester.dk

Side 16

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Onsdag den 3. februar 2021

Fantastisk natur – og så lige i baghaven

Vi har fået lov til at gengive Erik Bildes fotos og tekst fra hans blog på Facebook “Objektivt set - fotoblog”, hvor han har besøgt Jyske Ås, nærmere betegnet Nymølle Bæk.

Ruten er ganske kuperet, og det er, efter min mening, en af de hårdeste ruter at gå i Vendsyssel. Mine lunger og mine ben, var også dybt utilfredse undervejs, det blev til gengæld i rigt mål opvejet af glæden i øje og sind.

For at give et indtryk af, hvor kuperet den 4 km lange rute, har jeg også lagt en højdeprofil med dagens billeder, så du kan se, at det ikke bare er noget jeg siger.

At det tog mig næsten 2 timer at gå turen, er også en indikation af, at der er nogle højdemeter på turen.

Udover at være kuperet, så er ruten også nogle steder meget mudret, så gummi-

støvler er et absolut must, specielt på denne årstid, og det er der en god grund til.

Erosionsdalen med vandløbet Nymølle Bæk har skåret sig dybt ind i højdedraget Jyske Ås. Den skarpt nedskårne dal står i kontrast til bækkens beskedne størrelse, og den er sandsynligvis dannet i tiden lige efter istiden, da bakkerne stadig var dækket af dødis og landskabet nøgent og sårbart for erosion.

Den dybe dal medfører, at foden af skrænterne og dalbunden ligger tæt ved grundvandspejlet. Overalt siver og pibler vandet frem som talrige kilder og væld.

Nymølle Bæk-området rummer usædvanlig mange forskellige naturtyper: Ellesump, ferskeng, bøgeskov, kilder og væld, hede og overdrev, vandløb og småsøer.

Selve Nymølle Bæk er typeeksempel på et vandløbssystems fineste grene, typen

“øvre bæk”. Faldet er godt, strømmen frisk og bunden mange steder med sten og grus. Det rene, grundvandsfødte vandløb rummer en rig fauna af vandløbsdyr, som forurening, regulering og hårdhændet vedligeholdelse har udryddet mange andre steder.

Nymølle Bæk udspringer i Pajhede Skov og løber i en stor bue mod nord, før den løber ud i Voer Å. Undervejs fødes bækken som nævnt af talrige kilder og væld fra foden af de stejle skrænter.

Det er også et ideelt vandløb for havørreder at gyde i, og er man heldig så kan man se ørrederne gyde i det klare vand om efteråret.

Et særkende for nogle af bøgene i Nymølle Bæk er, at de står som “røller”. En veludviklet bøgerølle har mellem 15 og 30 stammer. Træet deler sig under jorden og skyldes stress, dels på grund af det barske klima

Erik Bilde har også lagt denne rute ind på Viewranger, hvis du selv ønsker at gå turen. Du kan finde ruten her https://my.viewranger.com/route/details/MzY3OTEyNw==

og de tørre morænebakker, dels fordi rådyr eller kvier har bidt af træet, mens det endnu var ungt.

De flerstammede bøge har ef­ ter sigende forskellige navne afhængig af, hvor man befinder sig. Røller er det ord der benyttes nord for Limfjorden.

Ud over den gule rute på 4 km, så er der også en grøn rute på 3 km og en rød på 2 km. Den gule kan man starte enten ved den lille parkeringsplads i den vestlige ende af Nymøllevej, eller på den noget større parkeringsplads midt på Nymøllevej, hvor også den grønne rute starter. Endelige kan man også følge grusvejen ind til en ejendom lidt øst for parkeringspladsen, hvor den røde rute starter, og man kan komme ind på den gule.

Tekst og fotos: Erik Bilde

Onsdag den 3. februar 2021

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 17

Følg Erik Bildes fotoblog på dette link: www.facebook.com/ objektivtset

“LUNDEN”

Gl. Klæstrupvej 61 (mellem Jerslev og Klæstrup)

Tlf. 40 46 20 38

Billig husleje i Østervrå Nyistandsat 2 værelses lejlighed, 64 m2 udlejes på Liljevej 8B 1. sal th. kr. 3.850 + forbrug.

Henv. tlf. 40 31 96 15

Avisindsamling

Billig husleje i Østervrå

Lørdag den 6. februar kl. 9.00 i Thorshøj, Try og omegn. Aviser, blade og reklamer bedes bundtet eller i papirsække.

Nyistandsat 2 værelses lejlighed, 55 m2 udlejes på Liljevej 8B 1. sal tv. kr. 3.200 + forbrug.

Udenbys afhentning kan ske på tlf. 23 71 51 78.

Henv. tlf. 40 31 96 15

Aviser, blade og reklamer kan også lægges i containeren ved Vendelbokroen, hvorved man også støtter vores arbejde.

Billig husleje i Østervrå

puter, Ipad, netværk, ➋ Hvad hedder ordblindhed på latin? printer m.m., så konA: Dysplasi B: Dyspepsi takt Jakob Larsen.

C: Dysleksi

➌ I hvilken amerikansk stat var Barack Obama senator, før han i 2009 blev USA’s præsident?

A: Minnesota ØstervråB: Illinois C: Oregon

Annoncesponsor:

9750 www.jakob-larsen.dk

Pga coronasituationen ➒ Hvilket tidligere Spice Girls-med i 2011 kåret til ’Designer of the ser vi os ikke i blev stand til at England for sine tøjkollektioner?

A: Melanie Chisholm bringe den sædvanlige B: Victoria Beckham oversigt over gudsC: Emma Bunton Kompressor tjenester, da vi ikke har Lille handy kompressor til ➎ Hvilken gammeldags seng er indbygget ➓ Hvilken farve har blomsterne på cyklen, havetraktoren og fornødne oplysninger og har enten låger de eller forhæng for? forsythia, der blomstrer i det tidlige A: Alkove A: Hvid bilen. Normalpris 660 kr. om, hvordan man gør i de Slagbænk B: Gul Klick og Collect til B: C: Himmelseng enkelte sogne.C: Violet ➍ Hvilken sjællandsk by har postnummeret 4200?

A: Kalundborg B: Helsingør C: Slagelse

599,-

Løsning findes andetsteds i avisen

på vores hjemmeside https://buchhaveweb.dk eller ring og bestil på tlf. 98 95 12 16

L Ø S NI NGE R Løsning på UGENS 10 SKARPE:

1: B: Cirkel, 2: C: Dysleksi, 3: B: Illinois, 4: C: Slagelse, 5: A: Alkove, 6: B: The Police, 7: C: Nestlé, 8: C: Vancouver, 9: B: Victoria Beckham, 10: B: Gul Solution 1

Henv. tlf. 40 31 96 15

Billig husleje i Østervrå Foto: Rigspolitiet

Billig 2 værelses kælderlejlighed, 51 m2 udlejes på Liljevej 8. Kr. 2.950 + forbrug.

kommunen kommunen informerer informerer

Henv. tlf. 40 31 96 15

kommunen informerer kommunen Naturture informerer Naturture ii maj maj Uddrag fra Nordjyllands Politis

DØGNRAPPORT Østervrå – narkopåvirket bilist anholdt Fredag den 22. januar standsede politiet en personbil til rutinekontrol på Hjørringvej i Østervrå.

kommunen informerer kommunen Byrådet Tilmelding 28/5 kl.selv 19.00: Forårstur i Nielstrup Det Plantage Naturture ii dig maj Du mere skal ceremonien. gør du ved Se omtilmelde det enkelte arrangement og tilmelding informerer Naturture maj læs mere på post www.frederikshavn.dk at skrive til sikker via https://frederikshavn.dk/ på www.frederikshavn.dk, find os på forsiden læs mere på www.frederikshavn.dk politik/om-kommunen/kontakt-kommunen/sendSe mere om det arrangement Ieller maj måned harenkelte Center for Park & Vejog tilmelding ”Skover, strande og parker”.

Ien-mail/. majunder måned har Center for Park & Vej på www.frederikshavn.dk, find os på forsiden følgende ture i naturen: følgende ture i naturen: I tilmeldingen skal du strande oplyse følgende: eller under ”Skover, og parker”. rådhus Allé 100

Møde i Frederikshavn Byråd Naturture i maj rådhus Allé 100 • Navn 9900 FrederikshAvn 4/5 kl.mere 13.00-16.00: Spring ud med bøgen læs på www.frederikshavn.dk Frederikshavn Byråd holder ordinært møde 9900 FrederikshAvn • Fødselsdato 4/5 kl. 13.00-16.00: Spring ud med TlFbøgen 9845 5000 Naturture i maj Onsdag den 27. februar 2019 kl.

19.00 frahar Cloostårnet IRappelling måned Center for Park &TlF Vej9845 5000 • maj Adresse Cloostårnet læs merefraRådhus på www.frederikshavn.dk iRappelling Allé at 100, Frederikshavn.

• Byrådssalen, Antal gæster, ønsker medbringe, dog max 10 følgende ture idu naturen: I5/5 maj måned har Center for Park personer. kl. 06.00-12.00: Dag&i Vej Bannerslund Kl. 18.45 er der spørgetidSkovens for borgere.

Allé 100 5/5 kl. 06.00-12.00: Skovens Dag irådhus Bannerslund følgende ture i naturen: Plantage 9900 FrederikshAvn 4/5 kl.

13.00-16.00: Spring ud med bøgen I emnefeltet du skrive Dagsorden forbedes det åbne møde”Tilmelding kan ses rådhus på til grundPlantage 100 TlF 9845Allé 5000 Rappelling fra Cloostårnet lovsceremoni”.

Vær opmærksom på tilmeldingsfrist www.frederikshavn.dk fra fredag den 22. februar 2019.

9900 FrederikshAvn 4/5 kl.

13.00-16.00: Spring ud med bøgen 14/5 kl. 18.00: Cykeltur ved Jyskested. Ås længere oppe i annoncen.

Referat efter mødet ses samme TlF 9845 5000 14/5 kl.kan 18.00: Cykeltur ved Jyske Ås Rappelling fra Cloostårnet Det er kun personer, der er bosatDag i Frederikshavn 5/5 kl.

06.00-12.00: Skovens i Bannerslund Frederikshavn Lokalradio transmitterer direkte Kommune, der kan tilmelde sig ceremonien i 28/5 kl. 19.00: Forårstur i Nielstrup Plantage Plantage fra byrådets møde: 28/5 kl.

19.00: Forårstur i Nielstrup Plantage kommunen.

5/5 kl. 06.00-12.00: Skovens Dag i Bannerslund Frederikshavn Mhz (fællesantenne 94,9 Mh) en Frederikshavn 106,6 Kommune sender dig efterfølgende Plantage Sæby 97,418.00: Mhz (fællesantenne 91,5 Mhz) Se mere om det enkelte arrangement og tilmelding 14/5 kl.

Cykeltur ved Jyske Ås bekræftelse på din tilmelding.

Se merefællesantenne om det enkelte tilmelding Skagen 88,2 arrangement Mhzfind os påog på www.frederikshavn.dk, forsiden på www.frederikshavn.dk, find os på forsiden Øvrige dele af Vendsyssel 103,5 Mhz 14/5 kl.

18.00: Cykeltur ved Jyske Ås eller under ”Skover, strande og parker”.

28/5 kl. 19.00: Forårstur i Nielstrup Plantage LÆS MERE eller under ”Skover, strande og parker”.

Byrådet På kommunens hjemmeside kan du læse mere om, 28/5 kl.

19.00: Forårsturafigyldig Nielstrup Plantagetil hvad du skal medbringe legitimation Se mere om det enkelte arrangement og tilmelding ceremonien. læs mere på www.frederikshavn.dk

på www.frederikshavn.dk, find os på forsiden læs mere på www.frederikshavn.dk Se mere om det enkelte arrangement og tilmelding eller under ”Skover, strande og parker”. på www.frederikshavn.dk, find os på forsiden eller under ”Skover, strande og parker”. rådhus Allé 100 rådhus Allé 100

9900 FrederikshAvn læs mere på www.frederikshavn.dk 9900 FrederikshAvn TlF 9845 5000 TlF 9845 5000

9 7 1 8 2 3 4 6 5

4 6 3 5 9 1 8 2 7

5 2 7 9 3 4 6 8 1

6 3 4 7 1 8 9 5 2

8 1 9 6 5 2 3 7 4

7 4 8 6 1 5 2 3 9

2 9 6 3 8 7 5 1 4

5 1 3 2 4 9 8 6 7

8 5 9 4 3 1 6 7 2

3 7 4 5 6 2 1 9 8

6 2 1 9 7 8 3 4 5

4 8 5 1 9 6 7 2 3

9 6 2 7 5 3 4 8 1

1 3 7 8 2 4 9 5 6

Solution 1

• Bjærgning og bugsering

af personbiler, lastbiler, landbrugsmaskiner m.m.

• Dyreredning • Autohjælp Leverandør til Falck Døgnvagt 28 14 48 15 Hjørringvej 525 . 9750 Østervrå

www.helledieogson.dk

LE

DIE &

Vi kører for...

• Erhverv • Landbrug • Private E

N

Det viste sig dog, at manden så ud til at være påvirket. Dette understregede en alkometertest; manden havde tilsyneladende indtaget spiritus i sådan en grad, at hans promille var klart over den lovlige grænse på 0,5.

kommunen kommunen informerer informerer

Åse Bakland 29 25 30 43

2 5 8 4 7 6 1 3 9

SØ

En kørende patrulje fra Nordjyllands Politi lagde først mærke til manden, da han kom kørende på sin trehjulede knallert. Her besluttede man sig for at udføre kontrol med føreren – ren rutine.

Til ansøgere dansk statsborgerskab, som er følgende tureom i naturen: I maj måned har Center for Park & Vej 5/5 kl. 06.00-12.00: Skovens Dag i Bannerslund følgende ture i naturen: Plantage 4/5 kl. søgt 13.00-16.00: ud med bøgen Har du om dansk statsborgerskab og bor- du i Dagsorden for det åbneSpring møde kan ses på– Plantage Frederikshavn Rappelling fraKommune?

Cloostårnet www.frederikshavn.dk fra fredag den 22. februar 2019.

4/5 13.00-16.00: Spring ud med 14/5kl. kl.kan 18.00: ved Jyske Ås bøgen Referat efter Cykeltur mødet ses samme Så skal deltage i en Grundlovsceremoni for at få 14/5 kl.du 18.00: Cykeltur ved Jyskested. Ås Rappelling fra Cloostårnet 5/5 kl.dansk 06.00-12.00: Skovens Dag i Bannerslund tildelt statsborgerskab.

Frederikshavn Kommune Frederikshavn Lokalradio transmitterer direkte 28/5 kl. 19.00: Forårstur i Nielstrup Plantage afholder Grundlovsceremoni Plantage fra byrådets møde: 28/5kl. kl.06.00-12.00: 19.00: Forårstur i Nielstrup Plantage 5/5 Skovens Dag i Bannerslund Frederikshavn Mhz (fællesantenne 94,9 Mh) • Onsdag den 106,6 21. april 2021 Plantage Sæby 97,418.00: Mhzdet (fællesantenne 91,5 Se(tilmeldingsfrist mere om enkelte arrangement tilmelding 31. marts 2021) 14/5 kl. ved JyskeMhz) Ås og Se mere om detCykeltur enkelte og tilmelding Skagen fællesantenne 88,2 arrangement Mhz på www.frederikshavn.dk, find os på forsiden • Torsdag den 16. september 2021 på www.frederikshavn.dk, find os Øvrige dele af Vendsyssel 103,5 Mhz 14/5 kl.

18.00: Cykeltur ved2021) Jyske Ås på forsiden (tilmeldingsfrist 27. august eller under ”Skover, strande og parker”.

28/5 kl. 19.00: Forårstur i Nielstrup Plantage eller under ”Skover, strande og parker”.

5/5 kl. 06.00-12.00: Dag i Bannerslund optaget påder enspørgetid lov omSkovens indfødsretsmeddelelse Kl. 18.45 er for borgere.

Lokalstof i Østervrå

3 9 5 1 6 7 2 4 8

R

Østervrå – knallertfører sigtet for spirituskørsel Spirituskørsel – dét blev en 32-årig mand sigtet og anholdt for i Østervrå, da politiet standsede ham til kontrol på Hjørringvej tirsdag den 26. januar om eftermiddagen.

fraRådhus Cloostårnet iRappelling Byrådssalen, Allé 100, Frederikshavn.

Klik ind på www.98951216.dk

7 4 2 3 8 9 5 1 6

N

Det viste sig, at bilisten tilsyneladende var påvirket af cannabis under kørsel. Politiet sigtede og anholdt derfor bilisten for kørsel under påvirkning af narkotika, hjalp ham ind på bagsædet af patruljevognen og kørte ham til skadestuen for at få udtaget en blodprøve som bevismateriale i sagen.

Møde i Frederikshavn Byråd Naturture i maj Grundlovsceremoni 4/5 kl. 13.00-16.00: Spring ud med bøgen Frederikshavn Byråd holder ordinært møde 4/5 kl. 13.00-16.00: Spring ud med bøgen Naturture i maj i maj Frederikshavn Kommune Onsdag den fra 27.har februar 2019 19.00 Cloostårnet IRappelling måned Center forkl.Park & Vej

Hjørringvej 408 - Østervrå

1 8 6 2 4 5 7 9 3

DI

En betjent fra Nordjyllands Politi henvendte sig derefter til føreren af bilen, en 31-årig mand. Da bilistens pupiller ikke reagerede på lys – og da han virkede nervøs ved politiets tilstedeværelse – fik betjenten hurtigt mistanke til, at bilisten var påvirket under kørsel. En alkometertest gav dog hurtigt afslag. Men det gjorde en narkometertest ikke.

I maj måned har Center for Park & Vej I maj måned har Center for Park & Vej følgende ture i naturen: følgende ture i naturen:

➑ Hvilken by var vært for vinter-OL 2010?

A: Salt Lake City B: Torino C: Vancouver

Tlf. 23 98 94 43

Nyistandsat 3 værelses lejlighed, 67 m2 udlejes på Liljevej 8B stuen th. kr. 4.000 + forbrug.

KFUM-spejderne i Thorshøj

➐ Hvilken verdensomspændende koncern står bag kaffemærket Nes A: Procter & Gamble B: Kraft Foods C: Nestlé

E

Henv. tlf. 40 31 96 15

Sælges hver dag kl. 10.00-18.00

Gudstjenester

ST

Nyistandsat 2 værelses lejlighed, 69 m2 udlejes på Liljevej 8B stuen th. kr. 4.000 + forbrug.

➏ I hvilken gruppe var Sting forsan 1977-86?

A: Sex Pistols B: The Police C: The Clash

E

Kartofler, rødbeder og skrællede kartofler

Billig husleje i Østervrå

L

1. klasses kartofler

Onsdag den 3. februar 2021

➊ Hvilket tegn sætter man traditionelt under et udsagnsled, når man analyserer sætning?

Mangler du hjælpen til A: Et kryds indstilling af TV-kana ler, B: En cirkel opsætning af comC: En trekant

HE

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

side 18

D

NIN

GST

JE

N

-4-

Kvalitets gulvrenovering...

Hørby Gulv

v/ Jens Christensen, Stadionvej 5, Thorshøj, 9750 Østervrå

Tlf. 22 32 36 60

• Alle former for kloakarbejde • Entreprenøropgaver • Reparation af dræn Slamsugning og spuling

TV inspektion af kloakker og afløb

• Mindre drænopgaver • Brolægning / flise- og anlægsarbejde !

– ring og få et godt tilbud Aut. kloakmester

v/Michael Nielsen • Skovgårdsvej 70 • 9830 Tårs

W W W. M U LT I - V I• KHaveA&Ranlæg EN.DK WWW.MULTI-VIKAREN.DK • Flisearbejde • Entreprenør

-4-

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Onsdag den 3. februar 2021

Bibliotekerne står stadig til rådighed

LOPPESERVICE Annoncer, der er os i hænde senest fre­dag kl. 10.00 kommer med i følgende uge.

Loppeservice er et billigt tilbud for private til at købe, sælger eller bytte hovedsageligt brugte effekter.

1. Antallet af ord i en loppe-annonce må være MAX 15 ORD. Hvis der er over 15 ord betales for 2 annoncer, over 30 ord for 3 annoncer o.s.v.

2. Prisen for en loppeannonce i Østvendsyssel Folkeblad, Midtvendsyssel Avis og Vodskov Avis er 50 kr., 100 kr. for gul annonce eller 150 kr. for fotoannonce inkl. moms.

Brug nedenstående kupon til teksten: Udfyld venligst kuponen TYDELIGT.

❏ SÆLGES

❏ KØBES ❏ GUL

Tlf.:

Navn: Adr.: ”Lopperne” er for private og må ikke indeholde firmanavne (vil blive fjernet fra annoncen).

Kontant forudbetaling for annoncerne.

❏ Kontant

❏ På MobilePay

Industrivej 12 · 9750 Østervrå · Tlf. 98 95 18 81 www.østvendsysselfolkeblad.dk Købes: Porcelæn, figurer, Kældre, lofter, udhuse samt sølv, teak møbler, solur, døds­ dødsboer ryddes. Indsamling boer.

Tlf. 40 28 50 55 til Afrika.

Tlf. 21 76 21 18

træffes ml. kl. 16-20 Sælges: Brænde, tørt, savet og kløvet, på palle, klar til Købes: Gammelt jern brug. Kan evt. leveres, forhør. og metal afhentes. Store

Tlf. 40 19 66 25 mængder købes. Ring til Thomas. Tlf. 40 54 18 39 Sælges: Træ-/plastikvindu­ er og døre samt staldvindu­ Sælges: Sava Spisekartofler er og døre. Termoglas efter 15 kg 40 kr., Bage/skrælle­ mål. Montering af vinduer. kartofler 15 kg 30 kr.

Hammervej 79 – Sulsted Tlf. 98 28 17 05/40 32 17 05 Tlf. 22 40 21 65

Bibliotekerne i Frederikshavn Kommune er lukket ned, men bag facaden og på hjemmearbejdspladserne arbejder personalet benhårdt på at nå så mange af deres brugere som muligt.

Biblioteket2Go og Biblioteket Kommer er blot to af flere tilbud, som gør det muligt for borgerne at få friske forsyninger fra bibliotekernes hylder.

- Vi er her stadig, lyder det fra bibliotekets personale, som bag de lukkede døre forsøger at nå ud til så mange borgere som muligt.

I lighed med detailbranchen gør bibliotekerne nemlig også brug af et ”click and col­ lect”-system – Biblioteket2Go, som gør det muligt for brugerne at reservere og afhente materiale på alle kommunens fem biblioteker.

Biblioteket2Go er et forholdsvis nyt tilbud i corona-perioden, hvor man kan bestille bøger og andet materiale – få det udlånt og stillet frem til afhentning.

Udleveringen skal foregå så corona-sikkert som muligt, og derfor har biblioteket lavet en særskilt formular på hjemmesiden, som borgerne kan udfylde med deres ønsker, eller de kan kontakte bibliotekerne telefonisk fire dage om ugen inden for nogle bestemte tidsrum. Det er også inden for disse tidsrum afhentningen kan ske.

For at sikkerheden kan være så stor så muligt for de borgere, der skal hente og for personalet, skal borgerne aftale hvornår og hvor, de ønsker at hente deres bestillinger. – Vi er rigtig glade for, at det stadig kan lade sig gøre at servicere vore borgere, så vi på den måde kan hjælpe med noget god underholdning og adspredelse i disse mørke og

Tømrer- & snedkermester

Martin Martin Holm Hansen Vrængmosevej 12 . 9750 Østervrå

Tlf. 21 75 00 14

w.martin-holm.dk

Ring og få et uforbindende tilbud... ww - på veludført tømrer- og snedkerarbejde!

Sudoku 1 - Easy

8 6

3 9

3 1 4 8 5 9 7 7 2

8 1 2 3 4

5 8 2 3 4 9 9 4

9 3 3 5 5 7 1 2

. ❏ . ❏ ❏ ❏ Sværhedsgrad: ❏

SUDOKUER Sudoku 1 - Hard

6 6 3

2 5 4

Side 19

1

3 7 2 4 5

9

6 1

5

7

7 8 6 3

5

isolerede tider, understreger afdelingsleder Rasmus Østergaard.

Biblioteket Kommer Biblioteket tænker også på dem, der måske på grund af alder, handicap eller sygdom har svært ved at komme på biblioteket. – I denne helt særlig tid har vi udvidet vores faste Biblioteket Kommer-ordning, der er målrette sårbare og udsatte borgere, til at omfatte et større antal brugere, som kan få bragt biblioteksmateriale ud af vores chauffører, forklarer afdelingsleder Rasmus Østergaard. Det kræver, dog at man retter henvendelse til biblioteket for at kunne blive en del af ordningen. Vi vil også gerne opfordre pårørende, hjemmehjælpere og andre til gøre opmærksom på dette tilbud, hvis de kender én, der kunne have glæde af et besøg fra biblioteket.

Digitale tilbud I øjeblikket arbejder bib­lio­ teket på at kunne tilbyde arrangementer online, men mere om det senere. Derudover har biblioteket også en

lang række digitale tilbud, det er muligt at gøre brug af, hvis man er oprettet som bruger. Disse services er der adgang til via af bibliotekets hjemmeside www.

bibl.frederikshavn.dk, og det er også her, du kan læse meget mere om Biblioteket2Go-ordningen og Biblioteket Kommer.

Udlån af bøger sker med behørig og sikker afstand

10 S K A RP E ➊ Hvilket tegn sætter man traditionelt under et udsagnsled, når man analyserer en sætning?

A: Et kryds B: En cirkel C: En trekant ➋ Hvad hedder ordblindhed på latin?

A: Dysplasi B: Dyspepsi C: Dysleksi ➌ I hvilken amerikansk stat var Barack Obama senator, før han i 2009 blev USA’s præsident?

A: Minnesota B: Illinois C: Oregon

➏ I hvilken gruppe var Sting forsanger fra 1977-86?

A: Sex Pistols B: The Police C: The Clash ➐ Hvilken verdensomspændende madkoncern står bag kaffemærket Nespresso?

A: Procter & Gamble B: Kraft Foods C: Nestlé ➑ Hvilken by var vært for vinter-OL i 2010?

A: Salt Lake City B: Torino C: Vancouver

➍ Hvilken sjællandsk by har postnummeret 4200?

A: Kalundborg B: Helsingør C: Slagelse

➒ Hvilket tidligere Spice Girls-medlem blev i 2011 kåret til ’Designer of the Year’ i England for sine tøjkollektioner?

A: Melanie Chisholm B: Victoria Beckham C: Emma Bunton

➎ Hvilken gammeldags seng er indbygget og har enten låger eller forhæng for?

A: Alkove B: Slagbænk C: Himmelseng

➓ Hvilken farve har blomsterne på busken forsythia, der blomstrer i det tidlige forår?

A: Hvid B: Gul C: Violet

8

. ❏ . ❏ . ❏ . ❏ Sværhedsgrad: ❏

Løsning findes andetsteds i avisen

ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Side 20

GUDSTJENESTER

DET SKER...

Mandag den 8. februar kl. 19.00 i Lyngså kirke Salmeværksted AFLYST Onsdag den 10. februar kl. 10.00i Understed Menighedshus Onsdagscafe AFLYST Torsdag den 11. februar kl. 14.00 i AL

Søndag den 7. februar: Seksagesima ....Mark. 4, 1-20 Lyngså TKAA .........10.30 Hørby MV ...............10.30 Karup PFS ..............10.30 Østervrå VET.........10.30

Online

Skæve-Hørby-Badskær

gudstjeneste

Søndag den 14. februar: Fastelavn ........Matt. 3, 13-17 Lyngså TKAA .........10.30 Skæve MV ...............10.30 Volstrup PFS ..........10.30 Torslev ...................10.30

Hyggeeftermiddag AFLYST

Onsdag den 3. februar 2021

Følg med på www.skaeve-hoerbysogn.dk og se søndagens gudstjeneste.

DE 10 KIRKER

Alle gudstjenester varer 30 min. og der er IKKE fællessang. Der vil dog være musikalske indslag.

Torslev og Østervrå

Ny præst i Torslev og Østervrå tiltræder til marts

KONFIRMATIONER 2021 UDSÆTTES Efter anbefaling fra biskop Henning Toft Bro og i samråd mellem præster og menighedsråd udsættes årets konfirmationer til at finde sted senere på året. Udsættelserne skyldes usikkerheden om muligheden for gennemførelse i lyset af Covid-19-situationen.

Til foråret kan vi byde Christian Aalling velkommen som ny præst.

Christian Aalling ordineres den 11. marts i Budolfi Kirke, Aalborg og indsættes som præst i Østervrå og Torslev kirker ved gudstjenester i begge kirker SØNDAG DEN 14. MARTS 2021 Christian Aalling får bopæl i det nykøbte hus beliggende Bakkevænget 19 i Østervrå.

Hold øje med avisen og hjemmesiden, hvor der løbende vil komme flere oplysninger.

Vi glæder os til at tage godt imod Christian!

Nye datoer for konfirmationerne 2021 er således: Albæk Kirke: Søndag 29. august Lyngså Kirke: Søndag 22. august Skæve Kirke: Lørdag 21. august kl. 10.30 Hørby Kirke: Søndag 22. august kl. 10.30 Torslev Kirke: Lørdag den 11. september kl. 10.30 Østervrå Kirke: Lørdag den 4. september kl. 10.30 Volstrup Kirke: Privatskolen i Sæby lørdag den 11. september kl. 10.00 Volstrup Kirke: Sæbygårdskolen lørdag den 18. september kl. 10.00

Christian Aalling sender en hilsen: Efter i en årrække at have arbejdet på et voksenuddannelsescenter som lærer og som vejleder skifter jeg nu spor, og jeg glæder mig meget til at blive jeres nye præst her i Torslev og Østervrå sogne.

Da en del af min familie stammer fra Vendsyssel, er jeg kommet en hel del i området op igennem min barndom og ungdom, og jeg ved derfor, hvor dejligt her er. Så jeg ser frem til at blive vendelbo - og til at lære jer at kende.

Menighedsrådsformand Henning Holm Olesen 21 49 20 50 henningholm1@gmail.com www.skaeve-hoerbysogn.dk

Menighedsrådsformand Erling Mikkelsen 40 55 91 45 . tove.erling@lysdal.dk www.østervrå-torslev-kirker.dk

Østervrå

Menighedsrådsformand Frits S. Christensen 41 39 56 03 frits.s.christensen@mail.dk www.volstrup-understed-karupkirker.dk

Sognepræst Mette Volsgaard 98 86 41 10 . mv@km.dk

Ved anmodning om bisættelser/begravelser: kontakt Kirkekontoret ved Sæby kirke. Strandgade 13, 9300 Sæby. Tlf. 98 46 39 37.

Mail: saeby.sognfrederikshavn@km.dk sognepræst Anna Konstitueret sognepræst Anna Mejlhede VedKonstitueret øvrige henvendelser omMejlhede kirkelige handlinger og sjælesorg: 29 93sognepræst 14 97 . anna.mejlhede@gmail.com 29 93 97 . anna.mejlhede@gmail.com Kontakt Viggo Ernst Thomsen, mobil 5164 4590. mail14veth@km.dk

Torslev

Menighedsrådsformand Søren Holm Kristensen 22 10 67 12 holm.kristensen@mail.dk www.albaek-lyngsaa.dk

Sognepræst Peter Falck Sørensen 91 19 64 59 . pefs@km.dk

Skæve-Hørby-Badskær

Albæk-Lyngså

Sognepræst Theis Kvesel Aaen 20 99 66 46 . tkaa@km.dk

Volstrup-Understed -Karup

KO N TA K T I N F O

Menighedsrådsformand Lone Haugaard 61 66 49 89 . lh@veas.dk www.østervrå-torslev-kirker.dk